WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:01:27.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:27.968 --> 00:01:35.104 =افسانه شن لی= 00:01:35.600 --> 00:01:39.204 =قسمت 21= 00:02:06.371 --> 00:02:07.511 (مهارت آشپزیش) 00:02:07.511 --> 00:02:08.650 (اصلا عوض نشده) 00:02:30.570 --> 00:02:31.690 (اتاقش اونجا نیست) 00:02:32.611 --> 00:02:34.210 (اما معمولا میبینم از اونجا میاد بیرون) 00:02:47.570 --> 00:02:48.592 این غذاها رو 00:02:49.690 --> 00:02:50.811 دوست داری؟ 00:02:53.171 --> 00:02:54.690 زخمت داره خوب میشه؟ 00:02:57.371 --> 00:02:58.512 اگه حوصله ات سر رفته 00:02:59.690 --> 00:03:01.210 با جونور سپید الهی بازی کن 00:03:02.531 --> 00:03:03.731 دوباره بهت آسیب نمیزنه 00:03:08.811 --> 00:03:11.410 خیلی چیزها میخوام بهت بگم 00:03:16.971 --> 00:03:18.011 که نباید بگم 00:03:22.371 --> 00:03:24.171 و فرصت گفتنشون رو بهم نمیدی 00:03:31.930 --> 00:03:33.251 پس همچین حسی داره 00:03:37.011 --> 00:03:38.570 که راه پس و پیش نداشته باشی 00:04:09.930 --> 00:04:11.030 (یعنی ممکنه) 00:04:11.030 --> 00:04:12.770 (گنجینۀ کمیابی توی اون اتاق باشه؟) 00:05:21.090 --> 00:05:22.931 (خدا، چینگ یه) 00:05:25.850 --> 00:05:28.331 (خدا، لوشینگ) 00:05:31.331 --> 00:05:33.690 (خدا، گوان یو) 00:05:35.690 --> 00:05:36.690 (پس اینجا) 00:05:37.891 --> 00:05:39.731 (محل یادبود خدایان کهنه) 00:05:53.451 --> 00:05:54.810 عرض ادب عالیجنابان 00:06:53.552 --> 00:06:55.536 (خدا، چیان جی) 00:06:57.290 --> 00:06:58.352 چیان جی؟ 00:07:27.690 --> 00:07:28.810 یه خدای تازه متولد شده 00:07:29.731 --> 00:07:30.832 براش اسمی در نظر داری؟ 00:07:32.570 --> 00:07:35.632 (چیان جی، بهشت ماورایی) طبیعت اسم شینگ ژی رو براش در نظر گرفته 00:07:36.611 --> 00:07:37.648 شینگ ژی؟ 00:07:39.130 --> 00:07:40.144 چه اسم خوبی 00:07:41.968 --> 00:07:43.056 مأموریتش چیه؟ 00:07:43.931 --> 00:07:44.970 خیلی عجیبه 00:07:45.731 --> 00:07:48.250 طبیعت براش وظیفه در نظر نگرفته 00:08:28.016 --> 00:08:29.040 شینگ ژی کوچولو 00:08:30.211 --> 00:08:31.970 خدای کهن، چینگ یه هستم 00:08:32.891 --> 00:08:35.531 از این به بعد تو بهشت ماورایی یه خاندانیم 00:08:39.370 --> 00:08:40.464 شینگ ژی؟ 00:08:42.971 --> 00:08:44.851 این شینگ ژی تازه متولد شده ست 00:08:46.992 --> 00:08:48.144 اینا 00:08:49.011 --> 00:08:50.370 خاطرات به جا مونده از خدایانن 00:08:53.744 --> 00:08:54.768 بازم هست؟ 00:09:06.352 --> 00:09:07.408 شینگ ژی 00:09:08.250 --> 00:09:09.731 فقط یه رقابت الهیه 00:09:09.731 --> 00:09:11.291 باختن به چینگ یه با اختلاف یه رأی 00:09:12.370 --> 00:09:13.424 خجالت نداره 00:09:14.490 --> 00:09:15.490 با اختلاف یه رأی؟ 00:09:16.451 --> 00:09:17.771 حالا که اینطوره به کی رأی دادی؟ 00:09:20.891 --> 00:09:22.691 اگه بهت رأی نداده باشم 00:09:22.691 --> 00:09:23.824 میخوای چیکار کنی؟ 00:09:27.451 --> 00:09:28.528 بذار یه چیزی نشونت بدم 00:09:30.640 --> 00:09:31.728 چیه؟ 00:09:34.091 --> 00:09:35.331 یه آبی به سر و صورتت بزن 00:09:44.810 --> 00:09:45.904 شینگ ژی 00:09:48.570 --> 00:09:50.831 شینگ ژی شیطون بلا 00:09:50.831 --> 00:09:51.920 بیا 00:09:53.712 --> 00:09:54.832 چه بچگونه 00:09:55.570 --> 00:09:56.688 بازم هست؟ 00:10:03.730 --> 00:10:05.530 (یادبود خدایان کهن باید جایی) 00:10:05.530 --> 00:10:07.011 (در نهایت آرامش نگهداری بشه) 00:10:07.771 --> 00:10:08.891 (واقعا عیبی نداره) 00:10:09.490 --> 00:10:10.971 (برای همچین جای مهمی) 00:10:11.810 --> 00:10:12.848 (یه اتاق معمولی در نظر گرفتن؟) 00:10:14.690 --> 00:10:17.011 (با اینکه زندگی الهه ها راحته) 00:10:17.730 --> 00:10:19.771 (باید حداقل یه محافظ میذاشتن) 00:10:37.490 --> 00:10:39.291 نباید همینطوری بیای اینجا 00:10:42.050 --> 00:10:44.011 قبلا بهت نگفتم؟ 00:10:45.730 --> 00:10:47.671 همین الان میرم 00:10:47.671 --> 00:10:48.752 دیگه خیلی دیره 00:10:53.136 --> 00:10:54.170 مشکل بزرگی نیست 00:10:55.152 --> 00:10:56.208 الان که اینجایی 00:10:56.851 --> 00:10:57.930 بیا باهم بهشون ادای احترام کنیم 00:10:58.576 --> 00:10:59.651 یه مدته 00:11:00.570 --> 00:11:01.730 کسی نیومده دیدنشون 00:11:37.331 --> 00:11:38.331 اینجام شبیه 00:11:38.891 --> 00:11:39.952 بهشت ماوراییه 00:11:40.971 --> 00:11:41.971 معمولا 00:11:41.971 --> 00:11:43.490 آرایش صورت های فلکی رو 00:11:44.091 --> 00:11:45.136 حفظ میکنن 00:11:45.971 --> 00:11:47.291 فکر میکنم چون اومدی 00:11:48.011 --> 00:11:49.130 شروع کردن اینور و اونور رفتن 00:11:49.771 --> 00:11:50.771 انگار خوشحالن 00:12:14.730 --> 00:12:16.730 (الان واقعا خوشحاله) 00:12:18.451 --> 00:12:21.011 (فقط اسم های نوشته شده روی لوح ها رو میبینم) 00:12:21.810 --> 00:12:23.090 (اما شینگ ژی) 00:12:23.090 --> 00:12:24.610 (دوست های قدیمیش) 00:12:26.170 --> 00:12:27.730 (که دیگه برنمیگردن رو میبینه) 00:12:29.050 --> 00:12:30.291 (زندگی ابدی داشته) 00:12:30.930 --> 00:12:32.131 (هیچکس دقیقا نمیدونه) 00:12:32.131 --> 00:12:33.651 (چند سال زندگی کرده) 00:12:35.130 --> 00:12:37.171 (به عنوان یه خدا بهش احترام میذارن)- ولم کن- 00:12:37.171 --> 00:12:38.411 (بیشترین احترام رو براش قائلن) 00:12:38.930 --> 00:12:40.211 (توی بهشت ماورایی) 00:12:40.211 --> 00:12:41.750 (بین ستاره های بزرگ جا داره) 00:12:41.750 --> 00:12:42.930 (و دنیا رو تماشا میکنه) 00:12:44.370 --> 00:12:46.370 (اما هیچکس همراهش نیست) 00:12:48.130 --> 00:12:49.130 (بالاتر از همه ست) 00:12:50.091 --> 00:12:51.291 (فراتر از دسترس هر کس) 00:13:28.651 --> 00:13:29.651 احساس تنهایی میکنین؟ 00:13:33.130 --> 00:13:34.160 چرا میپرسی؟ 00:13:39.130 --> 00:13:40.451 نمیدونم چه احساسی دارین 00:13:41.851 --> 00:13:42.891 اما اگه یه روز 00:13:43.891 --> 00:13:45.771 علیاحضرت، رو یا 00:13:46.331 --> 00:13:47.851 ژنرال ها و زیردست هام 00:13:50.451 --> 00:13:52.050 آخرش فقط یه لوح یادبود ازشون بمونه 00:13:53.552 --> 00:13:54.640 و مجبور باشم 00:13:55.370 --> 00:13:57.730 تنهایی از قلمروی جاودان خالی محافظت کنم 00:14:01.250 --> 00:14:02.651 حتما طاقت نمیارم 00:14:03.490 --> 00:14:04.528 عادت میکنی 00:14:05.771 --> 00:14:07.730 مسئولیت های سنگینی دارم 00:14:08.570 --> 00:14:09.891 اما تنهایی 00:14:09.891 --> 00:14:10.960 یا مرگ و زندگی 00:14:11.891 --> 00:14:13.211 از کنترلم خارجه 00:14:14.192 --> 00:14:15.311 مگه نباید 00:14:15.311 --> 00:14:16.911 خدایان کهن همه چیز رو 00:14:16.911 --> 00:14:18.050 تحت کنترل داشته باشن؟ 00:14:20.011 --> 00:14:21.040 شاید اینطوری بگن 00:14:23.211 --> 00:14:24.570 اما استثنائم 00:14:26.610 --> 00:14:28.370 یه خدا با همچین قدرت زیادی 00:14:28.370 --> 00:14:29.771 نباید تحت تأثیر احساسات قرار بگیره 00:14:31.216 --> 00:14:32.272 معتقدم 00:14:33.570 --> 00:14:34.640 خوب میدونی 00:14:39.250 --> 00:14:40.651 بعلاوه مرگ و زندگی 00:14:41.331 --> 00:14:42.651 از کنترلم خارجه 00:14:43.690 --> 00:14:45.810 تا وقتی روز پایان زندگیم برسه 00:14:47.531 --> 00:14:48.951 و برای همیشه 00:14:48.951 --> 00:14:50.170 به طبیعت برگردم 00:14:50.810 --> 00:14:53.291 وگرنه نمیتونم بمیرم 00:14:54.211 --> 00:14:55.331 روز پایان زندگیتون؟ 00:14:58.130 --> 00:14:59.851 حتی خدایان کهن هم میمیرن؟ 00:15:00.720 --> 00:15:01.808 البته 00:15:02.651 --> 00:15:03.651 هر چیز زنده ای 00:15:04.570 --> 00:15:05.690 یه زمانی هم از بین میره 00:15:07.952 --> 00:15:09.008 با اینکه 00:15:09.690 --> 00:15:10.810 عمرم طولانیه 00:15:11.531 --> 00:15:12.891 وقتی عمرم تموم بشه 00:15:13.810 --> 00:15:15.130 از قانون طبیعت پیروی میکنم 00:15:15.730 --> 00:15:17.451 و نیرویی بین زمین و آسمان میشم 00:15:18.451 --> 00:15:20.091 تا با طبیعت ادغام بشم 00:15:21.331 --> 00:15:22.411 شاید جسمم از بین بره 00:15:22.971 --> 00:15:24.091 اما نیروی الهیم 00:15:24.971 --> 00:15:27.331 باقی میمونه تا از همۀ موجودات محافظت کنه 00:15:31.690 --> 00:15:32.752 پس میگین 00:15:34.411 --> 00:15:35.490 این خدایان 00:15:36.651 --> 00:15:37.810 همه مردن 00:15:39.411 --> 00:15:41.211 و نیروی الهی شدن؟ 00:15:52.432 --> 00:15:53.488 بینشون 00:15:54.192 --> 00:15:55.216 سی درصد 00:15:55.810 --> 00:15:56.848 اونطور که باید مردن 00:15:57.570 --> 00:15:58.570 هفتاد درصد بقیه 00:16:00.451 --> 00:16:03.011 قبل از تموم شدن عمرشون گرفتار مصیبت شدن 00:16:03.851 --> 00:16:05.331 قانون طبیعت رو شکستن 00:16:06.250 --> 00:16:07.331 و محکوم شدن 00:16:07.930 --> 00:16:08.930 و تبعید شدن قلمروی فانی 00:16:10.170 --> 00:16:12.570 تا عذاب ها رو تحمل کنن 00:16:14.370 --> 00:16:15.451 جسم و قدرت الهیشون رو 00:16:16.451 --> 00:16:17.570 از دست دادن 00:16:18.768 --> 00:16:19.771 طلسم هایی که توی زندگیشون 00:16:20.370 --> 00:16:22.730 به جا گذاشتن برای همیشه 00:16:24.091 --> 00:16:25.130 از بین رفتن 00:16:38.192 --> 00:16:39.250 این لوح های یاد بود 00:16:39.891 --> 00:16:41.411 به لطف طبیعت 00:16:41.411 --> 00:16:42.490 برای بقیه 00:16:43.851 --> 00:16:45.211 به یادگار موندن 00:16:46.451 --> 00:16:49.130 و باید تماشا میکردم اطرافیانم 00:16:50.130 --> 00:16:51.370 یکی یکی میرن 00:16:53.370 --> 00:16:54.370 و لوح های یادبود اینجا 00:16:55.570 --> 00:16:56.971 تعدادشون بیشتر میشه 00:16:57.810 --> 00:16:58.890 منظورتون اینه 00:16:58.890 --> 00:17:01.231 خدایانی که از قانون طبیعت پیروی کردن 00:17:01.231 --> 00:17:03.610 تونستن قدرت الهیشون رو توی دنیا باقی بذارن 00:17:04.730 --> 00:17:07.011 اما خدایانی که الوهیتشون گرفته شد 00:17:09.090 --> 00:17:10.291 چیزی به جا نذاشتن 00:17:11.610 --> 00:17:13.751 اگه یه روز اتفاقی براتون بیفته 00:17:13.751 --> 00:17:14.850 پرتگاه شوتیان 00:17:17.008 --> 00:17:18.090 پرتگاه شوتیان 00:17:18.730 --> 00:17:20.531 فضاییه که باز کردم 00:17:21.520 --> 00:17:22.576 اگه 00:17:23.130 --> 00:17:24.330 الوهیتم رو از دست بدم 00:17:24.970 --> 00:17:26.490 و قدرت الهی حفظ طلسم هام از بین بره 00:17:27.610 --> 00:17:28.610 اونم ناپدید میشه 00:17:29.610 --> 00:17:30.670 هزاران اهریمن 00:17:30.670 --> 00:17:32.411 شبیه روباه دم عقربی فرار میکنن 00:17:33.011 --> 00:17:34.032 اینطور نمیشه 00:17:35.011 --> 00:17:37.531 اونام همراه پرتگاه شوتیان ناپدید میشن 00:17:38.090 --> 00:17:39.120 هم زمان 00:17:39.120 --> 00:17:41.771 قلمروی جاودان هم گرفتار میشه 00:17:42.571 --> 00:17:43.590 و همراه پرتگاه از بین میره 00:17:43.590 --> 00:17:44.656 چرا؟ 00:17:46.811 --> 00:17:47.850 حتی برای یه خدا هم 00:17:48.691 --> 00:17:49.831 به وجود اوردن 00:17:49.831 --> 00:17:51.250 همچین فضای وسیعی 00:17:51.970 --> 00:17:53.051 خیلی سخته 00:17:54.931 --> 00:17:55.931 برای همین 00:17:56.490 --> 00:17:57.970 قدرت پنج عنصر رو امانت گرفتم 00:17:57.970 --> 00:17:59.531 و از قدرت الهیم استفاده کردم 00:18:00.090 --> 00:18:02.071 تا پرتگاه شوتیان رو درست کنم 00:18:02.071 --> 00:18:04.051 از اون موقع به بعد 00:18:04.571 --> 00:18:06.411 بقا یا نابودی 00:18:06.411 --> 00:18:07.691 قلمروی جاودان 00:18:08.730 --> 00:18:09.771 به پرتگاه شوتیان وابسته ست 00:18:09.771 --> 00:18:10.931 چرا کاری کردین 00:18:10.931 --> 00:18:12.531 که همنوع هام رو تو خطر میندازه؟ 00:18:13.970 --> 00:18:15.350 اگه اتفاقی برای پرتگاه شوتیان بیفته 00:18:15.350 --> 00:18:16.891 قلمرومون آسیب میبینه 00:18:18.330 --> 00:18:19.411 اگه این کار رو نمیکردم 00:18:20.490 --> 00:18:22.571 قلمروتون از بین میرفت 00:18:29.072 --> 00:18:30.096 میدونم 00:18:31.250 --> 00:18:33.250 توی جنگ برای به دست آوردن خیلی چیزا 00:18:33.891 --> 00:18:35.130 باید چیزهایی رو فدا کنیم 00:18:37.051 --> 00:18:38.051 ...اما همچین قربانی هایی 00:18:45.970 --> 00:18:47.610 نباید هیچ اتفاقی براتون بیفته 00:18:47.610 --> 00:18:49.011 به هیچ وجه 00:18:49.771 --> 00:18:51.771 باید عمر طولانی داشته باشین و اونطور که باید بمیرین 00:18:55.472 --> 00:18:56.528 البته 00:18:57.168 --> 00:18:58.192 بعلاوه 00:18:58.730 --> 00:19:00.090 تنها خدای باقی مونده 00:19:00.931 --> 00:19:02.000 بهشت ماروایی هستم 00:19:03.011 --> 00:19:04.411 فقط با قدرت الهیم 00:19:04.411 --> 00:19:06.610 اینجا رو حفظ کردم 00:19:07.330 --> 00:19:09.610 اگه دیگه اینجا نباشم 00:19:10.691 --> 00:19:11.811 بهشت ماورایی 00:19:12.490 --> 00:19:13.520 فرو میریزه 00:19:14.171 --> 00:19:15.471 ستاره های دنیا 00:19:15.471 --> 00:19:17.291 سقوط میکنن 00:19:18.291 --> 00:19:20.071 حتما همۀ موجودات زنده رو 00:19:20.071 --> 00:19:21.571 تو خطر میندازه 00:19:31.411 --> 00:19:33.291 فقط یه خدا توی سه قلمرو باقی مونده 00:19:33.891 --> 00:19:35.891 هیچکس نمیتونه بهای از دست دادنش رو قبول کنه 00:19:39.171 --> 00:19:40.210 (حق با یولان بود) 00:19:41.250 --> 00:19:42.411 (نباید اتفاقی برای شینگ ژی بیفته) 00:19:43.771 --> 00:19:45.691 (هیچکس نمیتونه از دست دادنش رو تحمل کنه) 00:19:46.610 --> 00:19:48.571 (چون دیگه خودش نیست) 00:19:50.571 --> 00:19:51.811 (تحمل همچین مسئولیت سنگینی) 00:19:52.850 --> 00:19:54.291 (واقعا سخته) 00:20:05.811 --> 00:20:06.896 برای همین 00:20:10.490 --> 00:20:11.600 شن لی 00:20:14.171 --> 00:20:15.248 نمیتونم عاشقت بشم 00:20:34.171 --> 00:20:35.250 شوخی نکنین 00:20:36.336 --> 00:20:37.392 با این اوصاف 00:20:38.130 --> 00:20:40.171 به چه جرئتی بازم در موردتون خیالپردازی کنم؟ 00:20:42.096 --> 00:20:43.171 پس خواهش میکنم 00:20:43.691 --> 00:20:45.291 گاه و بیگاه اذیتم نکنین 00:20:48.490 --> 00:20:49.616 دست خودم نیست (*م:مسخره مون کردی؟*) 00:20:55.330 --> 00:20:56.531 میلم به اذیت کردنت 00:20:57.931 --> 00:20:58.960 از کنترلم خارجه 00:21:01.571 --> 00:21:02.576 (مردک) 00:21:04.291 --> 00:21:05.360 منظورتون چیه؟ 00:21:06.250 --> 00:21:08.490 گفتین نمیتونین عاشق بشین 00:21:09.210 --> 00:21:10.291 اما بازم همچین حرفی میزنین 00:21:11.130 --> 00:21:12.370 تا فریبم بدین 00:21:13.130 --> 00:21:14.931 با دست پس میزنین با پا پیش میکشین 00:21:16.771 --> 00:21:17.840 مغزتون عیب کرده؟ (*م: حق*) 00:21:23.450 --> 00:21:24.560 به گمونم 00:21:26.370 --> 00:21:27.440 یکم مریضم (*م: خوبه میدونی*) 00:21:29.411 --> 00:21:30.811 (الان این اعتراف عشق بود؟) 00:21:31.891 --> 00:21:33.771 (حرفش خیلی مبهم بود) 00:21:35.531 --> 00:21:37.330 (اما معنیش خیلی واضح بود) 00:21:38.051 --> 00:21:39.651 (باید خودش رو کنترل کنه) 00:21:40.970 --> 00:21:42.130 (اما گفت نمیتونه) 00:21:43.450 --> 00:21:44.592 (...خب) 00:21:44.592 --> 00:21:45.744 در این صورت 00:21:48.171 --> 00:21:50.691 حتما درمانتون میکنم (*دردم از یار است و درمان نیز هم*) 00:21:52.051 --> 00:21:53.970 چیزی نیست که تنهایی بتونم کنترل کنم 00:21:55.024 --> 00:21:56.144 اما چاره ای ندارم 00:21:57.011 --> 00:21:58.691 خدایی که مسئولیت های سنگینی به عهده داره 00:21:58.691 --> 00:21:59.891 شبیه ولگردها رفتار میکنه 00:22:01.571 --> 00:22:02.576 پس بذارین بهش رسیدگی کنم 00:22:03.970 --> 00:22:06.011 میتونم همۀ روابطم رو قطع کنم 00:22:11.850 --> 00:22:12.850 ازت ممنونم 00:22:13.651 --> 00:22:14.704 امیدوارم 00:22:15.811 --> 00:22:17.531 به جای برطرف کردن علائم، مشکل رو رفع کنی 00:22:18.171 --> 00:22:19.210 ناامیدتون نمیکنم 00:22:23.568 --> 00:22:24.656 بانو 00:22:25.291 --> 00:22:27.330 یه درخواست دیگه هم دارم 00:22:31.330 --> 00:22:32.330 نمیدونم 00:22:33.171 --> 00:22:34.291 چقدر دیگه زندگی میکنم 00:22:35.651 --> 00:22:36.811 اگه روزی جسم الهیم 00:22:37.850 --> 00:22:38.931 از بین رفت 00:22:39.730 --> 00:22:41.090 و یه لوح ازم باقی موند 00:22:43.051 --> 00:22:44.651 امیدوارم وقت آزادت 00:22:45.651 --> 00:22:47.651 بیای دیدنم 00:22:49.811 --> 00:22:51.851 چرا من؟ 00:22:51.851 --> 00:22:53.040 چون 00:22:55.571 --> 00:22:56.720 اینجا رو پیدا کردی 00:23:07.171 --> 00:23:08.490 عالیجناب عمر طولانی میکنین 00:23:09.171 --> 00:23:10.610 شاید اون موقع زنده نباشم 00:23:14.250 --> 00:23:15.610 اگه تا اون موقع تو هم از دنیا بری 00:23:17.210 --> 00:23:18.691 این دنیای متروک 00:23:19.891 --> 00:23:21.011 خیلی نسبت بهم 00:23:21.931 --> 00:23:22.931 بی رحمه 00:23:26.090 --> 00:23:27.171 (خوب میدونم) 00:23:28.610 --> 00:23:30.130 (خاطرات مدت زیادی دووم نمیارن) 00:23:39.250 --> 00:23:40.304 وقتی اون روز برسه 00:23:41.250 --> 00:23:42.288 امیدوارم 00:23:43.090 --> 00:23:44.171 معمولا 00:23:44.931 --> 00:23:45.968 به دیدنم بیاد 00:23:51.330 --> 00:23:52.610 یکم بیشتر تو یادش میمونم 00:23:55.344 --> 00:23:56.400 اگه 00:23:57.330 --> 00:23:58.771 زود فراموشم کنه 00:24:02.771 --> 00:24:04.051 خیلی تنها میشم 00:24:04.720 --> 00:24:07.728 ♪زیر همون شب پرستاره♪ 00:24:07.728 --> 00:24:09.456 ♪به آرزوهام برمیگردم♪ 00:24:09.456 --> 00:24:13.712 ♪و تو آسمون و دریاهای لاجوردی غوطه ور میشم♪ 00:24:19.651 --> 00:24:20.891 باورم نمیشه تو قلمرو به این بزرگی 00:24:21.970 --> 00:24:23.090 از گرسنگی بمیرم 00:24:48.651 --> 00:24:50.171 هلوهاشون زیاد بزرگ نیست 00:24:51.730 --> 00:24:53.550 درسته که هلوهامون زیاد بزرگ نیستن 00:24:53.550 --> 00:24:54.651 اما شیرینن 00:24:55.411 --> 00:24:57.490 اگه باور نمیکنی امتحان کن 00:25:00.571 --> 00:25:02.850 پس میتونم هر چقدر میخوام بخورم؟ 00:25:08.336 --> 00:25:09.456 بگیر، تعارف نکن 00:25:12.850 --> 00:25:14.931 (چی از جونم میخواد؟) 00:25:15.931 --> 00:25:18.210 (امیدواره هلو بپره تو گلوم خفه شم؟) 00:25:20.811 --> 00:25:22.811 نکنه میخواد برام پاپوش بدوزه که دزدی کردم؟ 00:25:28.090 --> 00:25:29.651 یولان گفت میتونم برش دارم 00:25:30.571 --> 00:25:31.632 دزدی نیست، مگه نه؟ 00:25:32.291 --> 00:25:33.351 خواهش میکنم نفرمایین 00:25:33.351 --> 00:25:34.391 چون اجازه دارین 00:25:34.391 --> 00:25:35.504 راحت بردارین 00:26:20.651 --> 00:26:21.891 نوشیدنی قلمروی الهی 00:26:22.450 --> 00:26:24.291 یکم زیادی قویه 00:26:40.931 --> 00:26:43.011 (بد شد، ضیافت صد گل شروع شده) 00:26:43.970 --> 00:26:45.011 (نمایندۀ جاودان هام) 00:26:45.651 --> 00:26:47.130 (اگه دیر کنم آبرومون میره) 00:26:48.490 --> 00:26:49.850 (بیدارم نکرد) 00:26:53.330 --> 00:26:54.352 ولش کن 00:26:56.370 --> 00:26:58.130 نباید حتی به چشم هم اتاقی هم ببینمش 00:27:21.051 --> 00:27:22.051 به همین زودی جشن گرفتن 00:28:28.571 --> 00:28:30.610 کم پیش میاد تو ضیافت صد گل شرکت کنین 00:28:31.291 --> 00:28:33.011 بفرمایین بشینین 00:28:34.370 --> 00:28:35.531 صندلی یشم سفید سرده 00:28:36.112 --> 00:28:37.171 ترجیح میدم نشینم 00:28:37.691 --> 00:28:38.970 از کِی تا حالا از سرما میترسین؟ 00:29:04.970 --> 00:29:06.064 بیاین 00:29:08.330 --> 00:29:10.171 ببینین، کجاوۀ کیه؟ 00:29:10.171 --> 00:29:11.330 شگفت انگیزه 00:29:12.051 --> 00:29:14.051 نمیدونم اما خیلی زیباست 00:29:16.771 --> 00:29:19.051 اون کیه؟ چه تأثیرگذار 00:29:44.090 --> 00:29:45.350 مراقب باش- چی شده؟- 00:29:45.350 --> 00:29:46.490 چه جور نیروییه؟- نمیدونم- 00:29:47.090 --> 00:29:48.791 چه خبر شده؟- اون چیه؟- 00:29:48.791 --> 00:29:49.904 چه خبره؟ 00:30:20.691 --> 00:30:22.171 شهاب های آتشین 00:30:23.450 --> 00:30:24.730 (اگه ققنوس نبودم) 00:30:25.250 --> 00:30:26.670 (زیر همچین فشاری) 00:30:26.670 --> 00:30:27.771 (میسوختم و خاکستر میشدم) 00:30:28.571 --> 00:30:29.648 خبر آوردم 00:30:31.370 --> 00:30:34.391 ارباب بهشتی، به باغ غربی حملۀ آتشین شده 00:30:34.391 --> 00:30:35.451 آتیش گرفته 00:30:35.451 --> 00:30:36.464 باغ غربی؟ 00:30:36.970 --> 00:30:38.571 محل نگهداری لوح های یادبود خدایان کهن اونجاست 00:30:39.210 --> 00:30:40.304 بانو بی سانگ هم اونجاست 00:30:41.968 --> 00:30:42.992 عالیجناب 00:30:43.691 --> 00:30:44.730 کجا رفتن؟ 00:30:45.811 --> 00:30:46.864 بریم 00:30:59.568 --> 00:31:00.811 (تا وقتی اینجام) 00:31:00.811 --> 00:31:02.771 (نمیذارم کسی به شأن خدایان اهانت کنه) 00:31:09.490 --> 00:31:10.970 شینگ ژی و اون احمق ها 00:31:11.568 --> 00:31:12.691 حتی محافظی 00:31:13.730 --> 00:31:15.210 برای اینجا درست نکردن 00:31:15.931 --> 00:31:17.008 مدت زیادی شده 00:31:17.531 --> 00:31:19.130 کسی متوجه نشده؟ 00:31:54.011 --> 00:31:55.351 الهه های تنبلی هستن 00:31:55.351 --> 00:31:56.970 که بیش از حد تو ناز و نعمتن 00:31:58.171 --> 00:31:59.730 اگه جاودان ها حمله کنن 00:32:01.531 --> 00:32:02.891 (یه روز هم طول نمیکشه) 00:32:02.891 --> 00:32:04.970 (این بی مصرف ها رو شکست بدیم) 00:33:21.610 --> 00:33:22.672 با یه اشاره خاکسترشون کرد 00:33:26.891 --> 00:33:27.891 (الان میفهمم) 00:33:28.571 --> 00:33:30.291 (چرا خدایان اجازه ندارن احساس داشته باشن) 00:33:31.171 --> 00:33:32.330 (اگه همچین نیروی عظیمی) 00:33:33.130 --> 00:33:35.130 (برای احساسات شخصی به کار بره) 00:33:35.771 --> 00:33:36.850 (سنگ روی سنگ بند نمیشه) 00:33:47.771 --> 00:33:48.912 شن لی 00:33:50.291 --> 00:33:51.408 هوس مردن کردی؟ 00:33:51.931 --> 00:33:52.976 نمیمیرم 00:33:53.651 --> 00:33:54.768 فقط 00:33:55.610 --> 00:33:56.691 یکم خسته ام 00:33:57.771 --> 00:33:59.371 فقط به خاطر این اتاق 00:33:59.371 --> 00:34:00.571 خودت رو از پا انداختی 00:34:01.891 --> 00:34:02.896 چه فکری میکردی؟ 00:34:03.850 --> 00:34:04.944 نمیذارم 00:34:06.090 --> 00:34:08.650 نمیذارم یادگاری هاتون رو از دست بدین 00:34:22.896 --> 00:34:25.674 ♪از این وسعت میگذرم♪ 00:34:26.224 --> 00:34:29.009 ♪به این سقوط خیره شدم♪ 00:34:29.776 --> 00:34:32.400 ♪در این مسیر ناهموار ،ققنوس با صدای بلند به گریه میفته♪ 00:34:32.400 --> 00:34:35.431 ♪با چشمای براق♪ 00:34:38.490 --> 00:34:40.011 واقعا داری کمکم میکنی خودم رو کنترل کنم؟ 00:34:40.011 --> 00:34:43.218 ♪گرد و غباری که به هوا برخاستن عجیب نیستن♪ 00:34:43.984 --> 00:34:49.712 ♪سخته که جلوی عاشقت شدن مقاومت کنم♪ 00:34:58.576 --> 00:34:59.600 چی 00:35:00.976 --> 00:35:02.011 عالیجناب 00:35:02.011 --> 00:35:03.024 نیاین 00:35:04.611 --> 00:35:07.170 بانو بی سانگ رو میبرم تا درمان بشه 00:35:34.736 --> 00:35:35.824 در مقایسه 00:35:36.571 --> 00:35:37.571 با عالیجناب 00:35:38.291 --> 00:35:40.391 بانو بی سانگ هم که انقدر به نظر قویه 00:35:40.391 --> 00:35:41.650 در اصل خیلی آسیب پذیره 00:35:43.091 --> 00:35:44.771 شن لی هم میتونه آسیب پذیر باشه 00:35:46.640 --> 00:35:47.711 به چه جرئتی 00:35:47.711 --> 00:35:48.930 به قلمروی الهی حمله کردن؟ 00:35:49.531 --> 00:35:50.608 درست تحقیق کنین 00:35:51.571 --> 00:35:52.688 اطاعت 00:36:13.531 --> 00:36:14.650 سه روز گذشته 00:36:16.210 --> 00:36:18.011 چند گروه از افرادمون رو فرستادیم 00:36:19.771 --> 00:36:21.371 یه حملۀ جدی بود 00:36:22.371 --> 00:36:23.811 اما کسی رو دستگیر نکردیم 00:36:24.571 --> 00:36:26.170 انگار الهه ها مدت زیادی 00:36:27.091 --> 00:36:29.291 به تن پروری عادت کردن 00:36:30.930 --> 00:36:31.930 همگی 00:36:32.571 --> 00:36:34.291 بی انضباط شدین 00:36:37.730 --> 00:36:39.250 وقت اصلاحاته 00:36:44.051 --> 00:36:45.136 ارباب بهشتی 00:36:48.531 --> 00:36:49.552 ارباب بهشتی 00:36:50.890 --> 00:36:53.520 تو بررسی هامون پیشرفت داشتیم 00:36:53.520 --> 00:36:54.611 بگو 00:36:54.611 --> 00:36:58.031 شهاب هایی که ارباب شینگ ژی عقب روندن رو ردیابی کردیم 00:36:58.031 --> 00:37:00.611 و تو گوشۀ شمالی نشونه هایی از مهاجم ها پیدا کردیم 00:37:01.584 --> 00:37:02.672 فقط 00:37:02.672 --> 00:37:03.760 فقط چی؟ 00:37:04.890 --> 00:37:06.210 فقط وقتی رسیدیم 00:37:06.811 --> 00:37:09.210 هیچکس زنده نبود 00:37:10.051 --> 00:37:11.971 همونجا مرده افتاده بودن 00:37:11.971 --> 00:37:14.170 اونوقت انقدر طول کشید تا پیداشون کنین 00:37:14.170 --> 00:37:15.291 شرمنده ام 00:37:16.091 --> 00:37:17.136 ادامه بده 00:37:18.250 --> 00:37:19.371 کی جرئت کرده 00:37:19.371 --> 00:37:20.391 به قلمروی الهی 00:37:20.391 --> 00:37:22.331 حمله کنه؟ 00:37:22.331 --> 00:37:23.728 قبیلۀ دریای شمالی 00:37:23.728 --> 00:37:24.791 قبیلۀ دریای شمالی؟ 00:37:24.791 --> 00:37:26.490 چطور ممکنه؟ 00:37:29.091 --> 00:37:30.170 قبیلۀ دریای شمالی 00:37:34.371 --> 00:37:36.890 همیشه طبع ظریفی داشتن 00:37:38.531 --> 00:37:40.611 این همه مدت هیچوقت جنگی رو شروع نکردن 00:37:43.051 --> 00:37:45.051 حتما دلیلی داشته که دیوونه وار 00:37:47.291 --> 00:37:48.571 به قلمروی الهی حمله کردن 00:37:50.000 --> 00:37:51.024 وویان 00:37:51.024 --> 00:37:52.071 بله 00:37:52.071 --> 00:37:54.611 برو دریای شمالی رو بررسی کن و سریع برگرد 00:37:55.690 --> 00:37:56.752 اطاعت 00:38:00.291 --> 00:38:01.431 انگار فورونگ در مورد 00:38:01.431 --> 00:38:03.730 محل بهبودی شن لی فکرایی کرده 00:38:16.811 --> 00:38:18.631 چرا باید به خاطر همچین جراحت کوچیکی استراحت کنم؟ 00:38:18.631 --> 00:38:19.891 وقت تلف کردنه 00:38:19.891 --> 00:38:21.008 بذارین برم بیرون 00:38:23.250 --> 00:38:24.450 تا وقتی خوب نشدی 00:38:25.291 --> 00:38:26.384 هیچ جا نمیری 00:38:28.851 --> 00:38:30.970 اون شهاب ها اونقدر که تصور میکنین قوی نبودن 00:38:33.771 --> 00:38:35.410 فقط توی حوض تطهیر 00:38:35.410 --> 00:38:36.531 نیروی معنویم رو از دست داده بودم 00:38:37.490 --> 00:38:38.640 الان خوبم 00:38:43.051 --> 00:38:45.351 اگه لوح های یادبود نیرو منتشر نکرده بودن 00:38:45.351 --> 00:38:46.531 و دوستانم 00:38:47.210 --> 00:38:48.890 با قدرت الهی ازت محافظت نمی‌کردن 00:38:50.170 --> 00:38:51.611 فکر میکنی میتونستی 00:38:52.131 --> 00:38:53.450 الان اینطوری باهام حرف بزنی؟ 00:39:05.690 --> 00:39:06.736 که اینطور 00:39:08.730 --> 00:39:10.970 نیروی معنوی لوح ها ازم محافظت کرد 00:39:13.091 --> 00:39:14.811 خدایان کهن شگفت انگیزن 00:39:15.650 --> 00:39:17.410 فقط چندتا لوح ازشون باقی مونده 00:39:18.131 --> 00:39:19.811 اما بازم ازم محافظت کردن 00:39:20.571 --> 00:39:21.851 در این صورت 00:39:21.851 --> 00:39:22.890 دفعۀ دیگه که رفتین دیدنشون 00:39:24.890 --> 00:39:26.170 از طرفم 00:39:26.811 --> 00:39:27.890 ازشون تشکر کنین 00:39:28.730 --> 00:39:30.810 درضمن چون ازم محافظت کردن 00:39:30.810 --> 00:39:32.371 چیزیم نشده 00:39:32.371 --> 00:39:33.451 میتونم برم بیرون 00:39:33.451 --> 00:39:34.544 نمیشه 00:39:46.930 --> 00:39:48.091 چرا زندانیم کردین؟ 00:39:48.650 --> 00:39:49.970 چرا باید بری بیرون؟ 00:39:51.571 --> 00:39:52.851 سه روز شده 00:39:52.851 --> 00:39:54.611 هنوز مغز متفکر این حمله رو دستگیر نکردین 00:39:55.970 --> 00:39:57.650 یکی رو فرستادین بررسی کنه 00:39:58.210 --> 00:39:59.611 فرض کنیم دو روز پیش رفته باشه 00:39:59.611 --> 00:40:01.431 تاالان دوازده بار 00:40:01.431 --> 00:40:02.931 تا دریای شمال میرفت و برمیگشت 00:40:02.931 --> 00:40:04.971 نکنه میخواین بگین کسی که برای تحقیقات رفته 00:40:04.971 --> 00:40:07.011 افتاده توی آب و گم شده 00:40:07.930 --> 00:40:09.008 چیکار میکنین؟ 00:40:12.531 --> 00:40:14.771 الهه ها سر فرصت کار میکنن 00:40:14.771 --> 00:40:17.051 چرا عجله داری؟ 00:40:17.051 --> 00:40:18.171 اگه اینجا حبسم کنین 00:40:18.171 --> 00:40:19.210 چشم و گوشم بسته میمونه 00:40:22.650 --> 00:40:23.792 اگه قدیم بود 00:40:23.792 --> 00:40:24.851 نیزه ام رو برمیداشتم 00:40:24.851 --> 00:40:26.371 اون اراذل رو نیست و نابود میکردم 00:40:29.970 --> 00:40:31.056 اینطور که میبینم 00:40:31.890 --> 00:40:33.008 چون بهت زور گفتن 00:40:33.811 --> 00:40:34.960 عصبانی هستی 00:40:34.960 --> 00:40:36.210 و میخوای تلافی کنی 00:40:39.450 --> 00:40:40.496 نمیشه بری 00:40:47.200 --> 00:41:01.296 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:01.320 --> 00:41:13.320 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.