WEBVTT 00:00:00.-163 --> 00:00:11.834 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:11.858 --> 00:00:14.976 ! دایسکه-ساما ! دایسکه-ساما 00:00:14.977 --> 00:00:18.265 ! دایسکه-ساما ! دایسکه-ساما ، لطفاً صبر کنید 00:00:18.266 --> 00:00:19.896 ! دایسکه-ساما 00:00:24.515 --> 00:00:27.434 دایسکه-ساما ... چرا ؟ 00:02:07.029 --> 00:02:08.028 چیه ؟ 00:02:08.029 --> 00:02:09.577 الان یه کمی وقت داری ؟ 00:02:09.578 --> 00:02:10.948 آره 00:02:12.327 --> 00:02:14.986 زود باش برو سر اصل مطلب 00:02:14.987 --> 00:02:18.865 ببخشید که خارج وقت اداری این کار رو میکنم اما میشه توی یه کاری کمکم بکنی ؟ 00:02:18.866 --> 00:02:21.984 خوب ، اینجوری هم نیست که حتماً به ... کمکت احتیاج داشته باشم ، اما 00:02:21.985 --> 00:02:24.234 ... برام مسئله ای نیست که بیام اونجا ، هرچند 00:02:35.481 --> 00:02:39.689 ائـ ... می تونم درست جلوی پارک پیادتون کنم 00:02:39.690 --> 00:02:41.230 همینجا خوبه 00:02:41.460 --> 00:02:43.299 line:20% پارک کودکان منطقه 3 00:02:44.979 --> 00:02:46.518 هی 00:02:46.519 --> 00:02:47.857 چی می خواهی ؟ 00:02:47.858 --> 00:02:49.567 اوه ، شرمنده 00:02:49.568 --> 00:02:51.687 زود باش برو سر اصل مطلب 00:02:55.186 --> 00:02:57.816 اون بچه مشکلی داره ؟ 00:03:00.395 --> 00:03:01.914 این همون آقاست ؟ 00:03:01.915 --> 00:03:02.605 ! آره 00:03:02.606 --> 00:03:06.353 آقا ! میشه لطفاً شیرو رو برای من پیدا بکنی ؟ 00:03:06.354 --> 00:03:07.602 اینجا چه خبره ؟ 00:03:07.603 --> 00:03:10.182 ! شیرو گم شده 00:03:10.183 --> 00:03:14.561 خوب ، ساده بخواهیم بگیم ... یه سگ به اسم شیرو گم شده 00:03:14.562 --> 00:03:18.759 می تونی از خدمتکار هوش مصنوعیت برای پیدا کردنش استفاده بکنی ؟ 00:03:18.760 --> 00:03:20.849 ظاهر سگه چطوریه ؟ 00:03:20.850 --> 00:03:23.558 می تونی به این آقا بگی اون چه جور سگیه ؟ 00:03:23.559 --> 00:03:24.808 باشه 00:03:24.809 --> 00:03:27.927 ! کاملاً سفیده ، کوچولو و خوشگله 00:03:27.928 --> 00:03:31.677 ظاهراً وقتی داشتن توی پارک بازی می کردن بندش باز شده 00:03:43.924 --> 00:03:44.924 امکان نداره 00:03:44.925 --> 00:03:46.922 اینقدر خسیس نباش 00:03:46.923 --> 00:03:49.302 اگه تو بخواهی انجامش بدی فوری انجامش میدی ، درسته ؟ 00:03:49.303 --> 00:03:51.881 امروز خیلی حالم خوب نیست 00:03:51.882 --> 00:03:54.500 پس اون نمی تونه از جادو استفاده بکنه ؟ 00:03:54.501 --> 00:03:55.550 جادو ؟ 00:03:55.551 --> 00:04:00.129 کاری که میکنی مثل جادو می مونه ، درسته ؟ هرچند می تونی با پول بخریش 00:04:00.130 --> 00:04:04.378 لطفاً ، آقا میشه کمکم بکنی دنبالش بگردم ؟ 00:04:04.379 --> 00:04:07.418 دنبال یه سگ گشتن کار یه افسر پلیس نیست 00:04:10.667 --> 00:04:12.086 شیرو 00:04:12.087 --> 00:04:16.495 هی ! عوضی بازی در نیار ، بیا زودتر پیداش کنیم 00:04:16.496 --> 00:04:19.045 من دلایل خودم رو دارم 00:04:23.084 --> 00:04:25.832 باشه ، دنبالش می گردم 00:04:25.833 --> 00:04:27.162 واقعاً ؟ 00:04:27.163 --> 00:04:28.742 مجبورم نکن حرفم رو تکرار کنم 00:04:28.743 --> 00:04:30.741 ! خیلی خوب 00:04:30.742 --> 00:04:32.371 ! گفتی کمک میکنی دنبالش بگردیم 00:04:32.372 --> 00:04:35.450 نمی تونی حرفت رو پس بگیری ، فهمیدی ؟ 00:04:35.451 --> 00:04:37.490 به هر حال ، تو هم انسانی ، نه ؟ 00:04:37.491 --> 00:04:39.829 منم همینجوری گول خوردم 00:04:39.830 --> 00:04:43.368 این پسره نومورا سویوشی-کونه ، یه کلاس چهارمی 00:04:43.369 --> 00:04:45.867 ! این یه قول بین مردهاست 00:04:45.868 --> 00:04:47.027 ... اگه دروغ بگی انما-ساما 00:04:47.028 --> 00:04:49.157 خونه ات کدوم طرفه ؟ 00:04:49.158 --> 00:04:51.076 اوه ، از این طرف 00:04:51.077 --> 00:04:52.037 بیا بریم 00:04:52.038 --> 00:04:55.735 ... صبر کن ، شیرو اون طرفی رفت 00:04:55.736 --> 00:04:57.324 فقط وانمود کرده 00:04:57.325 --> 00:04:58.944 وانمود کرده ؟ 00:04:58.945 --> 00:05:02.533 ! بنظر میاد اون سگه داره دستت می اندازه 00:05:02.534 --> 00:05:05.402 بازیگوشی کرده و زودتر از تو رفته خونه 00:05:05.403 --> 00:05:07.982 تا حالا سگ داشتی ؟ 00:05:07.983 --> 00:05:10.231 سگها همینجوری اند 00:05:10.232 --> 00:05:11.781 پس نداشتی 00:05:11.782 --> 00:05:14.900 اما فکر نکنم شیرو راه رو بلد باشه 00:05:14.901 --> 00:05:17.939 مگه وقتی اونو برای قدم زدن می بری از همین مسیر نمیری ؟ 00:05:17.940 --> 00:05:21.108 همین تازگیها اونو از ساتومورا-سان خریدم 00:05:21.109 --> 00:05:22.358 ساتومورا ؟ 00:05:22.359 --> 00:05:26.107 آره ، توی همین محله زندگی میکنه و کلی سگ داره 00:05:26.108 --> 00:05:28.147 ظاهراً پرورش دهنده است 00:05:28.148 --> 00:05:31.026 حس بویایی یه سگ 100 میلیون برابر یه انسانه 00:05:31.027 --> 00:05:33.105 امکان نداره گم بشه 00:05:33.106 --> 00:05:36.435 الان دیگه ، اون سگه برگشته خونه داره چرت میزنه 00:05:36.436 --> 00:05:38.684 ! واقعاً ؟ پس بیاید بریم 00:05:38.685 --> 00:05:39.935 ! هی 00:05:41.064 --> 00:05:43.773 اون سگه احتمالاً نرفته خونه 00:05:43.774 --> 00:05:46.723 به من هیچ ربطی نداره 00:05:51.142 --> 00:05:54.810 چیکار باید بکنم ؟ هنوز برنگشته 00:05:54.811 --> 00:05:59.469 زیادی نگرانی ، اون که مثل یه توله سگ گم شده نیست 00:05:59.470 --> 00:06:00.558 ... اما 00:06:00.559 --> 00:06:02.138 چیزی شده ؟ 00:06:02.139 --> 00:06:05.467 دایسکه-ساما یه دفعه با عجله از خونه رفت بیرون 00:06:05.468 --> 00:06:10.926 همکارش کاتو-ساما احضارش کرده بود ، برای همین من رسوندمش 00:06:10.927 --> 00:06:13.555 هرچند ، اینو توی ماشین جا گذاشت 00:06:13.556 --> 00:06:15.305 ... امکان نداره 00:06:15.306 --> 00:06:19.714 نمی تونه از هیوسکو استفاده بکنه و کیف پولش رو هم جا گذاشته 00:06:19.715 --> 00:06:21.213 چیکار باید بکنم ؟ 00:06:21.214 --> 00:06:25.462 ولش کن ، وقتی گشنش بشه برمی گرده 00:06:25.463 --> 00:06:28.882 چی میگید ، اون که سگ نیست 00:06:31.632 --> 00:06:33.380 هنوز به خونه ات نرسیدیم ؟ 00:06:33.381 --> 00:06:37.840 چی ؟ خسته شدی ، پیرمرد ؟ واقعاً تنبلی 00:06:39.709 --> 00:06:42.798 جداً برای قدم زدن سگت راه طولانی ای رو اومدی 00:06:42.799 --> 00:06:45.588 برای اینکه نزدیک خونه ساتورو-کونه 00:06:47.957 --> 00:06:48.637 چی شده ؟ 00:06:48.638 --> 00:06:50.127 ! شیرو اونجاست 00:06:55.955 --> 00:06:57.414 ! هی ، اینجا خونه یه نفره 00:06:57.415 --> 00:07:00.123 ! مگه برام مهمه ؟! شیرو فرار میکنه 00:07:00.124 --> 00:07:01.703 ولش کن 00:07:01.704 --> 00:07:03.542 اما ما قراره چیکار بکنیم ؟ 00:07:03.543 --> 00:07:05.332 به موقعش پلیس دستگیرش میکنه 00:07:05.333 --> 00:07:07.452 ! اما ما پلیسیم 00:07:12.291 --> 00:07:13.870 واقعاً اینجا بود ؟ 00:07:13.871 --> 00:07:16.119 ها ؟ آقا ، مگه احمقی ؟ 00:07:16.120 --> 00:07:18.119 !با دروغ گفتن چی گیرم میاد ؟ 00:07:18.120 --> 00:07:20.038 ! ببخشید 00:07:20.039 --> 00:07:22.498 ائـ ... چی می خواهید ؟ 00:07:22.499 --> 00:07:25.997 یه موقعیتی پیش اومده و ما داریم دنبال یه ... سگ می گردیم ، اگه بتونید کمک کنید 00:07:25.998 --> 00:07:27.366 ! شیرو ! بیا اینجا 00:07:27.367 --> 00:07:29.947 ! زود باش ، بیا بیرون دیگه 00:07:29.971 --> 00:07:34.969 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:07:34.995 --> 00:07:38.285 این یوکی-چان ماست 00:07:38.305 --> 00:07:40.534 مراقب حیوانات باشید 00:07:38.625 --> 00:07:40.534 ! واقعاً متاسفیم 00:07:44.403 --> 00:07:47.571 بنظر میاد فرار کرد 00:07:47.572 --> 00:07:51.490 خوب کاریش نمیشه کرد ، فعلاً بیا بریم خونه ، باشه ؟ 00:07:51.491 --> 00:07:55.739 نگران نباش ، شاید شیرو هم برگشته باشه خونه 00:07:55.740 --> 00:07:57.489 زود باش ، بیا بریم 00:07:57.490 --> 00:07:58.608 از این طرف ؟ 00:07:58.609 --> 00:07:59.688 نمی دونم 00:07:59.689 --> 00:08:03.277 ... هی ، الان دیگه اخم کردن فایده ای نداره ، بیا بریم خونه و 00:08:03.278 --> 00:08:06.567 ! دارم بهت میگم ، نمی دونم خونه ام کجاست 00:08:07.857 --> 00:08:11.275 بله ، ممنون ، بزودی می بینمتون 00:08:11.276 --> 00:08:14.314 مادرش حدوداً 15 دقیقه دیگه می رسه اینجا 00:08:14.315 --> 00:08:16.235 خیلی ممنون 00:08:17.235 --> 00:08:18.683 می بینمت 00:08:18.684 --> 00:08:20.603 ! آقا 00:08:20.604 --> 00:08:24.313 قول دادی دنبال شیرو گشتن رو ادامه میدی ، باشه ؟ 00:08:25.313 --> 00:08:28.642 آره ، اون یه قوله 00:08:33.021 --> 00:08:36.730 ... ای بابا ، گیر یه بچه دردسرساز افتادم 00:08:39.559 --> 00:08:42.807 فکر می کردم دیگه رفتی خونه 00:08:42.808 --> 00:08:45.637 ببخشید که وقتی سر خدمت نبودی مجبورت کردم همراهیم بکنی 00:08:45.638 --> 00:08:47.887 خودم از عهده بقیه اش برمیام 00:08:50.696 --> 00:09:11.841 یوشیماتسویا 00:08:51.266 --> 00:08:52.425 می خواهی چیزی بخوری ؟ 00:08:52.426 --> 00:08:53.804 نه 00:08:53.805 --> 00:08:56.634 توی عمارت بزرگت یه استیک منتظرته ، مگه نه ؟ 00:08:56.635 --> 00:08:58.054 می بینمت 00:08:59.264 --> 00:09:00.763 هیچی ندارم 00:09:00.764 --> 00:09:02.802 چی نداری ؟ 00:09:02.803 --> 00:09:05.303 هیچی پول ... ندارم 00:09:08.672 --> 00:09:11.970 پس وقتی گفتی نمی تونی از جادو استفاده بکنی ، منظورت اون بود 00:09:11.971 --> 00:09:15.050 بفرما ، به اندازه کرایه قطار بهت قرض میدم 00:09:21.258 --> 00:09:25.088 line:20% مشتاقانه منتظر بازگشتت هستم - سوزوئه 00:09:27.377 --> 00:09:30.716 در حال حاضر نمی تونم برم خونه 00:09:36.585 --> 00:09:40.163 یعنی قصد نداره امشب برگرده خونه ؟ 00:09:40.164 --> 00:09:45.541 نکنه از طرح روی پیرهنی که امروز صبح بهش دادم تا بپوشه خوشش نیومده ؟ 00:09:45.542 --> 00:09:49.370 ... یا اینکه سه دقیقه زودتر از معمول بیدارش کردم 00:09:49.371 --> 00:09:52.909 یا بخاطر اینکه دو دفعه موقع غذا خوردن بهش ... پیشنهاد دادم یه ظرف دیگه بخوره 00:09:52.910 --> 00:09:58.078 اوه نه ، شاید بخاطر این بوده که گفته بودم برای صبحونه ناتتو سرو کنند 00:09:58.079 --> 00:10:02.207 اما اون بخاطر این بود که به فکر ... سلامتی دایسکه-ساما بودیم 00:10:02.208 --> 00:10:07.076 نکنه بخاطر این بوده که کفشش رو از +5 سانتی متر به +7 سانتی متر آپدیت کردم ؟ 00:10:07.077 --> 00:10:10.285 باید خودش باشه 00:10:10.286 --> 00:10:12.654 ! من چیکار کردم 00:10:12.655 --> 00:10:16.154 حالا که داره یه کمی این دنیا رو می شناسه باید تجربه خوبی براش باشه 00:10:16.155 --> 00:10:19.244 ! به هر حال ، هارو-سان هم همراهشه 00:10:22.033 --> 00:10:24.153 توی خونه اتفاقی افتاده ؟ 00:10:25.142 --> 00:10:26.532 ناتتو 00:10:28.112 --> 00:10:31.651 خوب ، نمیگم باعث زحمتی یا یه همچین چیزی 00:10:33.860 --> 00:10:35.359 چیکار داری میکنی ؟ 00:10:35.360 --> 00:10:37.448 اوه ، دارم به تاریخ انقضاء اونها نگاه میکنم 00:10:37.449 --> 00:10:40.697 که اینطور ، می خواهی تازه ترها رو بخری 00:10:40.698 --> 00:10:42.107 نه ، برعکس 00:10:42.108 --> 00:10:46.696 وقتی تاریخ مصرفشون بگذره می اندازنشون بیرون و منم که به هر حال توی دو روز همشون رو می خورم 00:10:46.697 --> 00:10:48.696 خوب ، حالا فقط یه مقدار روو لازم دارم 00:10:50.066 --> 00:10:52.194 همیشه خودت خرید میکنی ؟ 00:10:52.195 --> 00:10:55.983 معلومه ، دیگه کی ممکنه این کار رو برای من بکنه ؟ 00:10:55.984 --> 00:10:59.942 بهتر نیست یکی دیگه از اهل خانواده ات این کار رو بکنه ؟ 00:10:59.943 --> 00:11:02.942 همسر داشتن باید خوب باشه 00:11:02.943 --> 00:11:04.351 همسر ؟ 00:11:04.352 --> 00:11:06.941 نکنه با همسرت دعوات شده ؟ 00:11:06.942 --> 00:11:08.520 با همسرم دعوام شده ؟ 00:11:08.521 --> 00:11:10.850 با سوزوئه-سان دعوات شده ، درسته ؟ 00:11:10.851 --> 00:11:12.599 سوزوئه یکی از اقوامه 00:11:12.600 --> 00:11:13.769 اقوام ؟ 00:11:13.770 --> 00:11:14.980 آره 00:11:16.439 --> 00:11:18.728 ! که اینطور ! یکی از اقوامه 00:11:18.729 --> 00:11:21.518 ! پس موضوع اینه ! که اینطور ، که اینطور 00:11:22.058 --> 00:11:23.663 line:20% افسوس کارهای گذشته ام را می خورم 00:11:23.664 --> 00:11:25.266 line:20% سوزوئه 00:11:25.267 --> 00:11:29.276 هیچی بیشتر از یه جیب خالی یه انسان رو خیلی ماجراجو نمیکنه 00:11:33.095 --> 00:11:34.555 چیکار داری میکنی ؟ 00:11:35.884 --> 00:11:38.383 اینجا جاییه که زندگی میکنی ؟ 00:11:38.384 --> 00:11:40.012 مشکلی با این موضوع داری ؟ 00:11:40.013 --> 00:11:41.133 نه 00:11:44.842 --> 00:11:47.381 یه کمی به هم ریخته است ، اما نگران این موضوع نباش 00:11:49.341 --> 00:11:51.759 واقعاً اینجا زندگی میکنی ؟ 00:11:51.760 --> 00:11:54.049 ! غر زدن رو تموم کن 00:11:54.050 --> 00:11:56.968 ... اول باید یه مقدار برنج بپزم 00:11:56.969 --> 00:11:59.968 خوب ، می تونی هویج و سیب زمینی ای که اونجاست رو خرد بکنی ؟ 00:12:10.755 --> 00:12:13.545 اگه عجله نکنی ، بیشتر طول میکشه تا غذا بخوریم 00:12:19.083 --> 00:12:20.962 جعبه کمکهای اولیه 00:12:20.963 --> 00:12:22.042 چی شده ؟ 00:12:22.043 --> 00:12:24.501 خودمو زخمی کردم ، جعبه کمکهای اولیه رو برام بیار 00:12:24.502 --> 00:12:28.121 ها ؟ عمراً همچین چیزی داشته باشم فقط لیسش بزن ، خودش خوب میشه 00:12:45.787 --> 00:12:47.706 این تنها چیزیه که داری ؟ 00:12:48.416 --> 00:12:51.535 می دونی ، تمام این مدت داشتی غر میزدی 00:12:55.284 --> 00:12:56.864 ! ایتاداکیماس 00:13:03.242 --> 00:13:04.782 ایتاداکیماس 00:13:10.570 --> 00:13:11.990 خوشمزه است 00:13:16.739 --> 00:13:18.857 این چیه ؟ 00:13:18.858 --> 00:13:21.907 سوجوی سیب زمینی ، فقط ساکت شو و بخور 00:13:31.445 --> 00:13:33.693 دیر مست میشی 00:13:33.694 --> 00:13:38.063 بفرما ، یه مقدار ژامبون خشک هم خریدم که شاید برای ذائقه پولداریت مناسب باشه 00:13:42.312 --> 00:13:44.351 قابل خوردن نیست 00:13:44.352 --> 00:13:46.650 ! برای من 1،500 ین خرج برداشته 00:13:46.651 --> 00:13:50.480 تنها ژامبون خشکی که من می خورم هامون ایبریکو ده بلوتاست 00:13:51.650 --> 00:13:53.399 ... ایبریک 00:13:54.269 --> 00:13:56.649 ... یه کنسرو تن ، جوانه لوبیا 00:13:59.688 --> 00:14:03.096 ... یه مقدار سس سویا بهش اضافه می کنیم و کلی واسابی 00:14:03.097 --> 00:14:06.016 و آخر از همه ، تکه های بونیتو 00:14:08.096 --> 00:14:11.185 ! غذای مخصوص خانواده کاتو ، جوانه لوبیا و تن 00:14:28.551 --> 00:14:30.840 ! آره 00:14:33.339 --> 00:14:35.388 ! لطفاً اجازه بدید برم ، رئیس 00:14:35.389 --> 00:14:37.637 نه ، منتظر اجازه رده بالایی ها باش 00:14:37.638 --> 00:14:41.256 چرا ؟ چرا برای اجرای عدالت باید درنگ کنیم ؟ 00:14:41.257 --> 00:14:45.755 مگه کاراگاهان نباید قبل از کارمند دولت بودن قهرمان باشند ؟ 00:14:45.756 --> 00:14:49.674 ساده نباش ، اینجا که آژانس کاراگاهی نیست 00:14:49.675 --> 00:14:50.924 اینجا اداره پلیس پایتخته 00:14:50.925 --> 00:14:54.584 و اسم خودت رو گذاشتی افسر پلیس ؟ 00:14:58.503 --> 00:15:03.002 بازرس آسانو ، دستور تعلیقت به مدت نامعلوم از امروز اجرایی میشه 00:15:12.879 --> 00:15:13.819 گریه برای ! خورشید 00:15:15.749 --> 00:15:20.626 ... قهرمان بودن و کارمند دولت بودن 00:15:20.627 --> 00:15:22.876 متوجه میشی ، کامبه ؟ 00:15:22.877 --> 00:15:23.915 چرا ؟ 00:15:23.916 --> 00:15:28.415 گفتم که ، یه قهرمان و یه کارمند دولت 00:15:29.495 --> 00:15:31.953 تو می تونی یه همچین کاری بکنی ؟ 00:15:31.954 --> 00:15:34.824 اونجوری بودن سخته 00:15:39.323 --> 00:15:43.242 تو از نسل گروه کامبه ای ، درسته ؟ 00:15:45.161 --> 00:15:47.320 چرا به بخش ما اومدی ؟ 00:15:47.321 --> 00:15:48.160 ... ما 00:15:48.161 --> 00:15:51.818 تو برای جرایم مدرن درخواست داده بودی ، مگه نه ؟ 00:15:51.819 --> 00:15:55.777 خوب ، این بخش برای یه کار موقتی عالیه 00:15:55.778 --> 00:15:59.277 احتمالاً برای تو فقط یه سرگرمی بچه پولداریه 00:16:01.697 --> 00:16:03.775 ! هوی ، وسط حرفم خوابت نبره 00:16:03.776 --> 00:16:05.525 خواب نیستم 00:16:05.526 --> 00:16:07.775 دارم چشمهام رو می بندم 00:16:14.234 --> 00:16:19.151 آسانو ... بهتره نمیری 00:16:19.152 --> 00:16:21.901 رئیس ... لطفاً نمیر 00:16:21.902 --> 00:16:24.561 ! نمیر 00:16:25.861 --> 00:16:29.059 ... لطفاً نمیر ... دایسکه-ساما 00:16:29.060 --> 00:16:32.978 اوه ، تمام این مدت اینجا بودی ؟ 00:16:32.979 --> 00:16:36.057 بله ، نگران دایسکه-ساما بودم 00:16:36.058 --> 00:16:38.307 زیادی این موضوع رو بزرگ کردی 00:16:38.308 --> 00:16:44.515 آخه ، دایسکه-ساما یه دفعه هم یه شب کامل رو بدون پول نگذرونده 00:16:44.516 --> 00:16:46.974 حالا که فکرش رو میکنم ، درست میگی 00:16:46.975 --> 00:16:48.764 مانده حساب : نامحدود 00:16:48.765 --> 00:16:50.475 ! ساکت شو 00:16:58.852 --> 00:17:02.102 آی ... زیادی نوشیدم 00:17:06.051 --> 00:17:07.930 رفته خونه ، ها ؟ 00:17:22.676 --> 00:17:24.096 صبح شده ؟ 00:17:25.926 --> 00:17:27.504 هی ، کامی 00:17:27.505 --> 00:17:30.044 امروز خبری شد از خونه مستقیم میرم سر صحنه جرم 00:17:31.044 --> 00:17:34.883 احمق ! می دونی چقدر به من بدهکاری ؟ 00:17:36.753 --> 00:17:38.291 چیکار میکنی ؟ 00:17:38.292 --> 00:17:42.540 انتخاب زیادی ندارم ، یه کمی دیگه اطراف رو می گردم 00:17:42.541 --> 00:17:44.880 ناتتو و سوپ میسو خوبه ؟ 00:17:44.881 --> 00:17:46.379 ناتتو ، ها ؟ 00:17:46.380 --> 00:17:51.168 ... غر نزن ، برات خوبه ، در ضمن 00:17:51.169 --> 00:17:54.248 این دستور پخت هم مخصوص خانواده کاتوست 00:17:55.748 --> 00:17:58.287 ببخشید که مجبورت کردم همراهیم بکنی 00:17:59.457 --> 00:18:02.455 تقریباً هیچ شانسی برای پیدا کردن اون سگ وجود نداره 00:18:02.456 --> 00:18:04.915 خوب ، کاری که از دستم برمیاد رو انجام میدم 00:18:04.916 --> 00:18:06.205 که اینطور 00:18:29.249 --> 00:18:31.209 line:20% بدنبال این سگ می گردیم جنسیت : نر اسم : شیرو خوشگله 00:18:33.918 --> 00:18:36.368 بدنبال این سگ می گردیم جنسیت : نر اسم : شیرو ، خوشگله 00:18:37.117 --> 00:18:38.797 - جستجو برای سگ گمشده از اطراف پارک کودکان منطقه 3 فرار کرده - مشخصات : سگ سفید قلاده آبی 00:18:38.798 --> 00:18:38.799 00:18:37.117 --> 00:18:38.797 line:20% اگه سرنخی دارید لطفاً تماس بگیرید 00:18:41.256 --> 00:18:43.986 بدنبال این سگ می گردیم جنسیت : نر اسم : شیرو ، خوشگله 00:18:44.016 --> 00:18:45.975 line:20% پارک کودکان منطقه 3 00:18:48.655 --> 00:18:51.904 مطمئنم یه نفر پیداش میکنه 00:19:01.021 --> 00:19:03.020 ! شیرو 00:19:03.021 --> 00:19:06.649 شیرو ! کجا بودی ؟ 00:19:06.650 --> 00:19:09.108 ... اونو کجا 00:19:09.109 --> 00:19:11.519 اون پرورش دهنده ساتومورا 00:19:12.359 --> 00:19:15.438 اون یکی از برادرهای همون شیروست که داشت دنبالش می گشت 00:19:16.397 --> 00:19:20.726 مطمئنم از هم تشخیصشون نمیده ، اما قبلش در این مورد به والدینش اطلاع بده 00:19:21.816 --> 00:19:26.104 موضوع این نیست ! فکر نکن که ... همه چیز با پول حل میشه 00:19:26.105 --> 00:19:28.015 شیرو دیگه اینجا نیست 00:19:28.854 --> 00:19:31.183 از مرکز سلامت این بخش پرس و جو کردم 00:19:31.184 --> 00:19:36.761 بعد از اینکه شیرو از پسره جدا شده ، یه ماشین زیرش کرده 00:19:36.762 --> 00:19:40.891 میشه 50،000 ین بعلاوه مالیات ، مطمئن شو تا آخر امروز پولش رو بدی 00:19:42.851 --> 00:19:45.139 ! شیرو ! واقعاً از دیدنت خوشحالم 00:19:45.140 --> 00:19:48.058 دیگه هیچوقت فرار نکن ، باشه ؟ 00:19:48.059 --> 00:19:49.769 ! شیرو 00:19:48.059 --> 00:19:50.218 امروز رو مرخصی می گیرم 00:19:50.219 --> 00:19:51.428 میری خونه ؟ 00:19:51.429 --> 00:19:55.598 آره ، نباید خیلی نگرانشون کنم 00:19:58.717 --> 00:19:59.846 هوی 00:20:01.386 --> 00:20:04.845 به اندازه کرایه قطار ... بهم قرض بده 00:20:17.422 --> 00:20:19.710 خوش اومدید 00:20:19.711 --> 00:20:21.051 آره 00:20:26.750 --> 00:20:28.299 ! دایسکه-ساما 00:20:33.798 --> 00:20:35.626 من برگشتم 00:20:35.627 --> 00:20:39.245 به خونه خوش اومدی ، خوشحالم می بینم سلامتی 00:20:39.246 --> 00:20:42.626 همچین چیزی اصلاً مسئله مهمی نیست 00:20:44.625 --> 00:20:46.084 سوزوئه 00:20:46.085 --> 00:20:48.373 گرسنه ای ؟ 00:20:48.374 --> 00:20:53.952 روی ناتتو ، یه مقدار مایونز اضافه می کنیم یه تخم مرغ عسلی و بعدش همش می زنیم 00:20:53.953 --> 00:20:56.911 ... روش یه مقدار فلفل سیاه می ریزیم 00:20:56.912 --> 00:20:58.870 جمع کلی 246 ین 00:20:58.871 --> 00:21:00.330 مانده حساب : نامحدود 00:21:00.331 --> 00:21:01.791 ! گفتم ساکت شو 00:21:06.160 --> 00:21:08.869 ایتاداکیماس 00:21:19.736 --> 00:21:23.284 ! خوشمزه است ، دایسکه-ساما 00:21:23.285 --> 00:21:25.945 اسمش رو گذاشتم ، برنج ناتتوی شیطان 00:21:27.134 --> 00:21:31.073 line:20% هزینه متحمل شده در این قسمت 00:21:31.097 --> 00:21:43.094 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:43.118 --> 00:21:55.115 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.