WEBVTT 00:00:00.843 --> 00:00:12.840 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.864 --> 00:00:16.412 ! بابت غذای اون روز ممنون 00:00:16.413 --> 00:00:17.452 قابلی نداشت 00:00:17.453 --> 00:00:19.951 نظرت چیه دفعه بعد توی گینزا سوشی بخوریم ؟ 00:00:19.952 --> 00:00:22.321 ائـ ؟ یه جورایی مشکوک بنظر میرسه 00:00:22.322 --> 00:00:26.610 مشکلی نیست ، مشکلی نیست ، من کاملاً بی آزارم 00:00:28.200 --> 00:00:30.158 با اجازتون 00:00:30.159 --> 00:00:31.909 ! می بینمت 00:00:41.156 --> 00:00:46.064 بابت اون عوضی که اون روز آشوب راه انداخت شرمنده 00:00:46.065 --> 00:00:46.945 نه 00:00:46.946 --> 00:00:52.232 راستی ، در مورد اون پرونده ، می خوان که بخش جرایم مدرن هم بیان بیرون 00:00:52.233 --> 00:00:55.981 خوب ، سعی می کنیم مزاحم کارتون نشیم 00:00:55.982 --> 00:00:58.312 منم دلم می خواست همچین آرزویی بکنم 00:00:58.362 --> 00:01:08.779 آلوارز رئیس جمهور جمهوری پولیادور در ژاپن 00:00:58.732 --> 00:01:04.440 line:20% رئیس جمهور آلوارز از جمهوری پولیادور در آمریکای مرکزی دیروز به ژاپن رسیدند 00:01:04.441 --> 00:01:08.779 position:80% line:20% پروژه بزرگ سد سازی با تخمین 300 میلیارد ین 00:01:04.440 --> 00:01:07.228 line:20% هدف وی از این سفر 00:01:07.229 --> 00:01:10.597 line:20% مربوط به پروژه بزرگ سد سازی با هزینه تخمینی 300 میلیارد ین می باشد 00:01:10.598 --> 00:01:15.248 اما از آنجایی که منطقه ای که بر اثر سد سازی زیر آب فرو می رود دارای خرابه های تاریخی با ارزشی از افراد بومی می باشد 00:01:15.249 --> 00:01:16.686 یه خبرهای بدی براتون دارم 00:01:16.687 --> 00:01:19.896 این اقدام انتقادات داخلی و بین المللی زیادی به دنبال داشته 00:01:17.307 --> 00:01:20.656 ما رو به عنوان نیروی امنیتی مسئول این موضوع کردند 00:01:20.657 --> 00:01:22.725 این موضوع که متخصصین فنی ژاپن به محل 00:01:21.935 --> 00:01:22.725 ... ائـ 00:01:22.726 --> 00:01:25.684 - ساخت و ساز فرستاده شدند ، نشان از این دارد که ممکن است هدف حملات تروریستی قرار گیرند - زیادی برامون دردسر نمیشه ؟ 00:01:25.685 --> 00:01:25.686 00:01:25.687 --> 00:01:27.893 مشکلی پیش نمیاد ، مشکلی پیش نمیاد 00:01:27.894 --> 00:01:32.262 فقط فردا و برای یک روزه و با واحد یک تحقیقات کار می کنیم 00:01:32.263 --> 00:01:34.551 همون به نوبه خودش ناراحتم میکنه 00:01:34.552 --> 00:01:37.550 فقط افراد بیشتری می خوان 00:01:37.551 --> 00:01:38.640 درسته ؟ 00:01:38.641 --> 00:01:41.469 ! پس روی همگی حساب میکنم 00:01:41.470 --> 00:01:44.088 رئیس ، منم میرم 00:01:44.089 --> 00:01:47.177 چو-سان ، فردا مرخصی ای ، مگه نه ؟ 00:01:47.178 --> 00:01:50.087 مشکلی نیست ، مشکلی نیست ، لازم نیست به خودت فشار بیاری 00:01:50.088 --> 00:01:53.337 دیگه تقریباً توی سن بازنشستگی ای 00:03:30.860 --> 00:03:35.398 دلم می خواست برم مسیر مسابقه آریتا کینن 00:03:35.399 --> 00:03:36.729 یه کمی می خواهی ؟ 00:03:36.769 --> 00:03:41.437 شکلات به گرمی عاشق شوید شکلات فلفل تند 00:03:37.269 --> 00:03:38.397 این دیگه چیه ؟ 00:03:38.398 --> 00:03:41.516 یه محصول جدیده ، شکلات فلفل تند 00:03:41.517 --> 00:03:43.266 تبلیغش رو ندیدی ؟ 00:03:43.267 --> 00:03:47.685 ♪! شکلات به گرمی عاشق شوید ♪ 00:03:47.686 --> 00:03:50.264 بنظر میاد داره بهتون خوش می گذره 00:03:50.265 --> 00:03:51.225 هوشینو 00:03:51.226 --> 00:03:53.973 این که اردو نیست ، ای بابا 00:03:53.974 --> 00:03:57.053 لطفاً تمام تلاشتون رو بکنید که مزاحم کار ما نشید 00:03:58.643 --> 00:04:02.261 ما که حتی به خواست خودمون اینجا نیومدیم 00:04:02.262 --> 00:04:04.430 حالا که فکرش رو میکنم ، کامبه-سان اینجا نیست 00:04:04.431 --> 00:04:08.679 ظاهراً مادربزرگش یه دفعه مریض شده ، برای همین نمیاد 00:04:08.680 --> 00:04:12.639 ای بابا ، این که اردوی تفریحی دبستان نیست 00:04:20.347 --> 00:04:23.255 یه جورایی فوق العاده است 00:04:23.256 --> 00:04:26.424 بفرما با اون ماشینهای به ظاهر مهمشون پیداشون شد 00:04:26.425 --> 00:04:28.504 اون که دیگه واقعاً تانکه 00:04:28.505 --> 00:04:31.093 حتماً خیلی از تروریستها می ترسه 00:04:31.094 --> 00:04:33.382 و قبول ساخت و ساز این سد 00:04:33.383 --> 00:04:38.502 نمی دونیم به نفع کشوره یا برای پر کردن جیبهای خودشه 00:04:42.961 --> 00:04:45.670 اون یکی زیادی بزرگ نیست ؟ 00:04:53.418 --> 00:04:55.706 ... اون چرا 00:04:55.707 --> 00:04:58.705 ! خوش لباس بنظر میرسه 00:04:58.706 --> 00:05:01.086 ... فکر کنم ازش خوشم اومده 00:05:05.914 --> 00:05:08.123 نگران ایشون نباشید 00:05:08.124 --> 00:05:11.373 متاسفم ، شما باید از خانواده کامبه باشید 00:05:13.332 --> 00:05:15.451 کامبه دایسکه هستم 00:05:15.452 --> 00:05:18.200 شرکت خصوصی خانوادتون در پولیادور 00:05:18.201 --> 00:05:22.739 کارهای زیادی برای من انجام داده از ماشین گرفته تا ابزار اس پی 00:05:22.740 --> 00:05:27.328 خوب ، ارزون نیستند ، پس این احساس باید دو طرفه باشه 00:05:27.329 --> 00:05:30.278 همگی موقعیتهایی که به شما واگذار شده رو بررسی کنید 00:05:37.526 --> 00:05:40.195 اوه ، خوشمزه بنظر میرسه 00:05:42.575 --> 00:05:43.693 بفرمایید 00:05:43.694 --> 00:05:45.074 ممنون 00:05:46.943 --> 00:05:49.402 منو یاد طعم راگفن می اندازه 00:05:49.403 --> 00:05:51.691 اونجا بدنیا اومدی ؟ 00:05:51.692 --> 00:05:53.071 بله 00:05:53.072 --> 00:05:56.690 راستی ، برای تیم امنیتی بسته ای نیست ؟ 00:05:56.691 --> 00:05:59.319 یه اشتباهی پیش اومده و ظاهراً بجاش به اینجا تحویل داده شده 00:05:59.320 --> 00:06:02.768 بله ، یه بسته بود که امروز صبح با غذا رسید 00:06:02.769 --> 00:06:05.398 داشتم فکر می کردم چی می تونه باشه 00:06:06.318 --> 00:06:08.817 بذار ببینم 00:06:09.817 --> 00:06:12.017 آره ، این یکیه 00:06:21.264 --> 00:06:24.472 اون چیه ؟ 00:06:24.473 --> 00:06:26.432 کشور من هنوز 00:06:26.433 --> 00:06:31.390 آدمهای زیادی با افکار عقب مونده داره که مخالف پیشرفتند و خودشون رو پشت سنت پنهان می کنند 00:06:31.391 --> 00:06:36.389 برای توسعه کشورم بدون تسلیم شدن در برابر دخالتهای همچین آدمهایی 00:06:36.390 --> 00:06:39.388 قطعاً خیلی به کمک شما احتیاج دارم 00:06:39.389 --> 00:06:43.507 من فقط به نیابت از طرف مادربزرگم اینجا هستم 00:06:43.508 --> 00:06:47.676 اما به وقتش ریاست خانواده کامبه رو به عهده می گیرید ، درسته ؟ 00:06:47.677 --> 00:06:52.505 نه ، روزی که من ریاست خانواده رو به ارث ببرم نمیرسه 00:06:52.506 --> 00:06:53.925 جدی ؟ 00:06:53.945 --> 00:06:55.905 - سانجو - جعبه بنتوی غذای کیوتو 00:06:55.906 --> 00:06:55.907 00:06:55.908 --> 00:06:58.053 شنیدم غذای اینجا خیلی خوشمزه است 00:06:58.054 --> 00:07:01.882 یه مغازه فروش غذای ژاپنیه ! هیچوقت اونجا غذا نخوردم 00:07:01.883 --> 00:07:04.752 ! رئیس برامون ولخرجی کرده 00:07:08.841 --> 00:07:10.500 ! اوجی-چان 00:07:10.501 --> 00:07:12.999 اوجی-چان ، شما هم یکی می خواهید ؟ 00:07:13.000 --> 00:07:16.089 بفرمایید ، زیاد داریم 00:07:16.999 --> 00:07:18.168 بله ، کاتو هستم 00:07:18.169 --> 00:07:22.666 اوه ، کاتو-چان ، یادم رفت ترتیب نهارتون رو بدم 00:07:22.667 --> 00:07:26.495 پس می تونی از سوپر مارکت یه چیزی بخری بعداً پولت رو بدیم ؟ 00:07:26.496 --> 00:07:28.415 ... اما ماشین تهیه غذا همین الان 00:07:28.416 --> 00:07:31.545 ! اوه ، مطمئن شو نفری بیشتر از 500 ین نشه ، لطفاً 00:07:32.955 --> 00:07:35.454 شما هم به اونجا سفارش دادید ؟ 00:07:36.953 --> 00:07:39.702 نه ، تو سفارش دادی ؟ 00:07:39.703 --> 00:07:41.331 من هیچی سفارش ندادم 00:07:41.332 --> 00:07:43.201 رئیس سفارش داده ، درسته ؟ 00:07:43.202 --> 00:07:47.740 هی هی ، دری وری میگید تا نهارهامون رو بدزدید ؟ 00:07:47.741 --> 00:07:49.119 چی گفتی ؟ 00:07:49.120 --> 00:07:50.660 یوموتو-سان 00:07:52.619 --> 00:07:55.698 سوء تفاهم از طرف ما بود ، شرمنده 00:07:56.988 --> 00:07:59.196 زود باش پیرمرد ، تو هم همینطور 00:07:59.197 --> 00:08:01.237 ... اوجی-چان 00:08:04.486 --> 00:08:07.155 ببخشید ، اوجی-چان 00:08:10.944 --> 00:08:11.904 آماده است 00:08:11.905 --> 00:08:13.113 ! اوجی-چان 00:08:13.114 --> 00:08:16.443 کاری یا غذای دریایی ، کدومش رو دوست داری ؟ 00:08:18.032 --> 00:08:20.361 اوه ، اون چیه ؟ 00:08:20.362 --> 00:08:23.981 ! چه گردنبند مد روزی انداختی 00:08:26.110 --> 00:08:30.358 با این توافق نامه ، توسعه ی بیشتر پولیادور 00:08:30.359 --> 00:08:34.978 و ارتباط ما با خانواده کامبه قویتر میشه 00:08:39.317 --> 00:08:40.605 چی شده ؟ 00:08:40.606 --> 00:08:45.524 واقعاً متاسفم ، اما لازمه همین الان هر دوی شما به جای امنتری برید 00:08:45.525 --> 00:08:46.814 از این طرف 00:08:49.814 --> 00:08:52.062 چه اتفاقی افتاده ؟ کجا داریم میریم ؟ 00:08:52.063 --> 00:08:55.352 از نقطه نظر امنیتی ، نمی تونم جزئیاتش رو در اختیارتون بذارم 00:09:09.808 --> 00:09:11.427 ! آه ، خیلی خوردم 00:09:11.428 --> 00:09:15.636 ! هیچی مثل ژله آلوئه به عنوان دسر بعد غذا نمی چسبه 00:09:15.637 --> 00:09:19.136 ! عجله کنید ! به محض آماده شدن وارد سفارت میشیم 00:09:21.675 --> 00:09:22.804 چه اتفاقی افتاده ؟ 00:09:22.805 --> 00:09:26.343 چند لحظه قبل ، واحد یک تحقیقات یه درخواست برای همراهی امنیتی از 00:09:26.344 --> 00:09:27.712 سفارت دریافت کرد 00:09:27.713 --> 00:09:30.052 ... اما این واقعیت که اونها رو پوشیدید 00:09:30.053 --> 00:09:33.592 اصلاً قصد ندارم هیچ سوال دیگه ای رو جواب بدم 00:09:36.171 --> 00:09:37.340 لعنتی 00:09:37.341 --> 00:09:40.839 اشکالی نداره ، لازم نیست با هیچ خطری روبرو بشیم 00:09:40.840 --> 00:09:42.629 درست متوجه شدی 00:09:44.879 --> 00:09:48.338 ما هم هر کاری از دستمون برمیاد رو انجام میدیم 00:09:53.416 --> 00:09:54.956 لطفاً وارد بشید 00:09:56.206 --> 00:09:57.454 ریکاردو 00:09:57.455 --> 00:10:02.913 اون تنها کلیده ، بدون دستور من به هیچکس اجازه ورود نده 00:10:02.914 --> 00:10:04.503 متوجه شدم 00:10:12.911 --> 00:10:15.119 این اتاق امن نفوذ ناپذیره 00:10:15.120 --> 00:10:19.078 توانایی تحمل حملات اسلحه های ان بی سی رو داره 00:10:19.079 --> 00:10:20.948 خوب ، چه اتفاقی افتاده ؟ 00:10:20.949 --> 00:10:24.787 چند لحظه قبل جسد آشپز سفارت رو پیدا کردیم 00:10:24.788 --> 00:10:26.246 چی گفتی ؟ 00:10:26.247 --> 00:10:27.786 لطفاً آروم باشید 00:10:27.787 --> 00:10:30.495 از پلیس ژاپن درخواست کمک کردیم 00:10:30.496 --> 00:10:32.905 و در حال حاضر با هر چی در توانمونه به دنبال مجرم می گردیم 00:10:32.906 --> 00:10:35.495 جسد کجا پیدا شده ؟ 00:10:37.824 --> 00:10:39.613 بهش بگو 00:10:39.614 --> 00:10:43.532 توی راهروی کارمندان ، نزدیک آشپزخانه 00:10:43.533 --> 00:10:45.992 هیوسکو ، یه تصویر به من بده 00:10:46.016 --> 00:10:52.014 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:53.070 --> 00:10:56.238 بنظر نمیاد خون زیادی روی زمین ریخته باشه 00:10:56.239 --> 00:11:01.028 بعد از اینکه جای دیگه ای کشته شده به اینجا آورده شده ؟ 00:11:05.317 --> 00:11:08.436 این موضوع مفهوم خاصی داره ؟ 00:11:11.185 --> 00:11:14.353 خیلی خوب نمی بینم ، شونه ات رو به من قرض بده 00:11:14.354 --> 00:11:15.983 چی ؟ من ؟ 00:11:15.984 --> 00:11:17.353 ! زود باش 00:11:17.354 --> 00:11:20.392 لباسهام رو خاکی نکنی ، باشه ؟ 00:11:20.393 --> 00:11:21.642 برو 00:11:24.812 --> 00:11:26.350 ! زود باش دیگه بلند شو 00:11:26.351 --> 00:11:28.020 نمی تونم 00:11:28.021 --> 00:11:30.059 ... اما تو یه افسر پلیسی ، پس 00:11:30.060 --> 00:11:31.480 ! ببین 00:11:32.519 --> 00:11:33.928 ! هی ، تو 00:11:33.929 --> 00:11:34.968 ! اوه 00:11:34.969 --> 00:11:35.559 ! ایست 00:11:35.560 --> 00:11:36.807 ! پلیس هستیم 00:11:36.808 --> 00:11:38.058 ! با من بیا ، کامی 00:11:38.888 --> 00:11:41.097 ! صبر کن 00:11:42.227 --> 00:11:44.425 به ما احتیاجی نداره ، درسته ؟ 00:11:44.426 --> 00:11:46.306 احتمالاً نه ؟ 00:11:54.094 --> 00:11:56.303 ! جواب بده ، ریکاردو 00:12:01.632 --> 00:12:04.920 فایده نداره ، تلفن داخلی هم قطعه 00:12:04.921 --> 00:12:06.339 ... اون بیرون چه خبره 00:12:06.340 --> 00:12:07.719 چی ؟ 00:12:07.720 --> 00:12:11.628 هیوسکو ، وضعیت ارتباطات منطقه رو بررسی کن 00:12:11.629 --> 00:12:14.917 در حال حاضر ، در پارکینگ که از مرکزش در مجاورت سفارت قرار داره 00:12:14.918 --> 00:12:20.505 یه مختل کننده قوی امواج رادیویی با شعاع 800 متر فعاله 00:12:20.506 --> 00:12:22.215 اینجا چه خبره ؟ 00:12:22.216 --> 00:12:25.464 به دلایلی ارتباطمون قطع شده 00:12:25.465 --> 00:12:27.663 منظورت چیه ، به دلایلی ؟ 00:12:27.664 --> 00:12:32.963 با در نظر گرفتن این موضوع و همینطور قتل نمی تونم احتمال حمله تروریستی رو رد بکنم 00:12:30.624 --> 00:12:32.962 می تونی به حالت اول برش گردونی ؟ 00:12:32.963 --> 00:12:35.331 نمی تونم روش موثری پیدا کنم 00:12:35.332 --> 00:12:39.621 هرچند ، بنظر میاد سوزوئه-ساما متوجه وضعیت غیر عادی در اینجا شده 00:12:40.831 --> 00:12:42.909 ... زمان تخمینی رسیدن ایشون 00:12:42.910 --> 00:12:45.290 12دقیقه و 30 ثانیه 00:12:52.208 --> 00:12:56.217 اگر پول خدمتکارت نباشد اربابت خواهد بود 00:12:58.406 --> 00:13:01.454 ! ایست ! پلیس 00:13:01.455 --> 00:13:03.285 ! ایست 00:13:05.034 --> 00:13:07.903 ... خیلی خوب ، اینجا از هم جدا میشیم و 00:13:07.904 --> 00:13:10.822 ! لطفاً ، بقیش با تو 00:13:10.823 --> 00:13:12.861 ! پس من جلوتر میرم 00:13:12.862 --> 00:13:15.491 ... بله ... من پشتیبانی خبر میکنم 00:13:17.071 --> 00:13:18.901 ها ؟ 00:13:19.860 --> 00:13:24.148 اما هیچکس مسئولیتش رو قبول نکرده و نه هیچ درخواستی شده 00:13:24.149 --> 00:13:26.448 چیکار می خوان بکنند ؟ 00:13:26.449 --> 00:13:30.897 هیوسکو ، اقدامات مجرم رو قبل از رها کردن جسد ردگیری کن 00:13:37.026 --> 00:13:39.605 اون توی انبار کشته شده 00:13:44.354 --> 00:13:46.352 اون این اتاقه 00:13:46.353 --> 00:13:49.312 اون اینجا چیکار میکنه ؟ 00:13:51.812 --> 00:13:53.730 ... اون 00:13:53.731 --> 00:13:55.641 ! کمد 00:14:04.188 --> 00:14:05.638 ... این 00:14:16.685 --> 00:14:17.724 پلیس 00:14:17.725 --> 00:14:22.222 چرا فرار میکنی ؟ در مورد چیزی احساس گناه میکنی ؟ 00:14:22.223 --> 00:14:24.432 زود باش ، بگو چه خبره 00:14:24.433 --> 00:14:25.882 ! کاتو-سان 00:14:27.182 --> 00:14:30.510 ... اونهایی که سعی می کنند وطن من رو به زیر سد ببرند 00:14:30.511 --> 00:14:32.929 در اتاقی قفل شده خواهند بود ، بدون توانایی درخواست کمک 00:14:32.930 --> 00:14:36.260 و همونطور که در مرگ خودشون فرو میرند در وحشت غرق میشند 00:15:01.463 --> 00:15:04.671 اوضاع یه کمی ناجور نیست ؟ 00:15:04.672 --> 00:15:06.710 موضوع چی بود ؟ 00:15:06.711 --> 00:15:09.170 رسانه ها درباره تخطی از حدود موقع تحقیقات و غیره حرف می زنند 00:15:09.171 --> 00:15:12.080 ... در اتاق قفل شده ، بدون توانایی درخواست کمک 00:15:13.000 --> 00:15:15.078 ! با یوموتو-سان یا سائکی-سان تماس بگیر 00:15:15.079 --> 00:15:16.248 ... در اون مورد 00:15:16.249 --> 00:15:19.828 یه مدتی هست که تماس می گیرم ، اما نتونستم وصل بشم 00:15:19.858 --> 00:15:20.857 خارج از محدوده 00:15:22.747 --> 00:15:24.206 ! بیا بریم 00:15:24.207 --> 00:15:26.285 دوباره ؟ 00:15:26.286 --> 00:15:31.204 این یه کارتریجه که نیروی امنیتی کشور ما طبق استاندارد اونو تهیه کرده 00:15:31.205 --> 00:15:33.413 اما رنگش با رنگ معمول فرق داره 00:15:33.414 --> 00:15:34.913 می تونی متوقفش بکنی ؟ 00:15:34.914 --> 00:15:38.782 بنظر میاد جوری تنظیم شده که اگه متوقف بشه گاز آزاد بکنه 00:15:38.783 --> 00:15:42.071 کارتریج و مایع داخلش رو آنالیز کن 00:15:42.072 --> 00:15:46.609 این یه کارتریج گاز اشک آور ساخته شده توسط شرکت امنیتی سی ایکس ایه 00:15:46.610 --> 00:15:49.069 هرچند ، محتویات اون با گاز اعصاب عوض شده 00:15:49.070 --> 00:15:51.448 گاز اعصاب ؟ 00:15:51.449 --> 00:15:53.028 اون چیه ؟ 00:15:53.029 --> 00:15:55.607 یه گاز اعصاب از نوع فسفر آلی 00:15:55.608 --> 00:16:00.527 گمان میکنم این یک کارتریج می تونه چندین هزار نفر رو بکشه 00:16:01.606 --> 00:16:05.524 مزخرف نگو ! زود باش متوقفش کن ! یا منو از اینجا ببر بیرون 00:16:05.525 --> 00:16:08.734 - ! یه چیزی بگو ! هی - هیوسکو ، می تونی در این اتاق رو باز بکنی ؟ 00:16:08.735 --> 00:16:08.736 00:16:08.737 --> 00:16:12.732 تنها راه باز کردن در با یه کلید فیزیکی از بیرونه 00:16:12.733 --> 00:16:14.442 و محل کلید ؟ 00:16:14.443 --> 00:16:17.731 اطلاعات کافی ندارم 00:16:17.732 --> 00:16:18.811 لطفاً صبر کنید 00:16:18.812 --> 00:16:20.230 چیه ؟ 00:16:20.231 --> 00:16:21.601 ... این 00:16:22.521 --> 00:16:27.558 این اعلامیه مخالفت با زیر آب رفتن خرابه های راگفن ، یه منطقه مقدس ، در زیر سده 00:16:27.559 --> 00:16:29.978 ... حتماً وطن این مرد بوده و مجازات الهی 00:16:29.979 --> 00:16:30.978 ! مزخرفه 00:16:30.979 --> 00:16:32.397 ! به اون اهمیتی نمیدم 00:16:32.398 --> 00:16:35.596 یه راهی برای بیرون رفتن از اینجا پیدا کن ! یا یه راهی برای متوقف کردن این چیز 00:16:35.597 --> 00:16:38.935 سوزوئه چند دقیقه دیگه می رسه ؟ 00:16:38.936 --> 00:16:41.516 ... یک دقیقه و 45 00:16:51.223 --> 00:16:54.302 تخمین زده میشه در نه دقیقه و 30 ثانیه 00:16:56.262 --> 00:16:58.010 ! کاتو-سان 00:16:58.011 --> 00:16:59.510 رئیس جمهور کجاست ؟ 00:16:59.511 --> 00:17:00.549 کی می دونه ؟ 00:17:00.550 --> 00:17:02.299 اون یارویی که تعقیبش می کردید چی شد ؟ 00:17:02.300 --> 00:17:06.798 مرده ، بعد از اینکه یه چیز ستاره شکل که نمی دونم چی بود رو پرت کرد 00:17:06.799 --> 00:17:08.587 ستاره شکل ؟ 00:17:08.588 --> 00:17:10.507 ! زود باش منو از اینجا ببر بیرون 00:17:10.508 --> 00:17:12.136 ... متاسفانه ما قادر نیستیم 00:17:12.137 --> 00:17:13.796 چی گفتی عوضی ؟ 00:17:13.797 --> 00:17:16.441 ! اصلاً تو برای چی اینجایی ؟ ها ؟ یه کاری در موردش بکن 00:17:16.442 --> 00:17:19.084 نقشه چاشنی رو به من بده و اینکه چطور اونو خنثی کنم 00:17:19.085 --> 00:17:20.634 نمی تونم اونو جواب بدم 00:17:20.635 --> 00:17:24.673 منظورت چیه ؟ این محصول یکی از شرکتهای ماست ، مگه نه ؟ 00:17:24.674 --> 00:17:28.043 شما اجازه دسترسی به اون اطلاعات رو ندارید 00:17:36.381 --> 00:17:41.378 بنظر میاد در حال حاضر یه مختل کننده قوی امواج رادیویی رو در اطراف این سفارت داریم 00:17:41.379 --> 00:17:43.538 فکر میکنم این موضوع عمدی بوده 00:17:43.539 --> 00:17:45.667 بله ، خوشبختانه رئیس جمهور و هر شخص دیگه ای که 00:17:45.668 --> 00:17:49.496 ممکنه هدف تروریست باشه از قبل به اتاق امن فرستاده شدند 00:17:49.497 --> 00:17:54.375 به موقع خودش ، تیم ای تی منبع مختل کننده امواج رادیویی رو شناسایی میکنه 00:17:54.376 --> 00:17:56.244 ! هی ، نیا اینجا 00:17:56.245 --> 00:17:58.574 ... از شماها درخواست نشده تا 00:17:58.575 --> 00:17:59.703 ! یه مشکل داریم 00:17:59.704 --> 00:18:00.823 چی شده ؟ 00:18:00.824 --> 00:18:02.573 گروه کاتو هستند 00:18:02.574 --> 00:18:03.913 هارو ؟ 00:18:05.873 --> 00:18:07.532 دایسکه-ساما 00:18:10.071 --> 00:18:11.570 چیکار داره میکنه ؟ 00:18:11.571 --> 00:18:14.659 قصد داره مانع از انتشار گاز سمی بشه 00:18:14.660 --> 00:18:17.868 ... اما اون تاثیر زیادی نداره 00:18:17.869 --> 00:18:19.369 عقب بایستید 00:18:31.866 --> 00:18:34.315 ! اومدم نجاتتون بدم 00:18:35.904 --> 00:18:37.154 ! لعنتی 00:18:39.024 --> 00:18:40.363 ! ببندش 00:18:48.861 --> 00:18:51.559 ! ای بابا ، دقیقاً به موقع انجامش دادند 00:18:51.560 --> 00:18:56.688 راستی ، چرا سرایدار پیر کلید رو داشت ؟ 00:18:56.689 --> 00:18:58.857 اون یارویی که تعقیبش می کردید چی شد ؟ 00:18:58.858 --> 00:19:03.556 مرده ، بعد از اینکه یه چیز ستاره شکل که نمی دونم چی بود رو پرت کرد 00:19:03.557 --> 00:19:05.937 ستاره شکل ؟ درسته 00:19:05.938 --> 00:19:07.896 ... فکر میکنم رئیس جمهور زندانی شده توی 00:19:10.765 --> 00:19:13.223 خوب چطور ؟ 00:19:13.224 --> 00:19:16.263 ! چی ، چی ؟ بهم بگو 00:19:19.473 --> 00:19:20.891 ! امکان نداره 00:19:20.892 --> 00:19:22.471 خوب دلیلش چی بود ؟ 00:19:22.472 --> 00:19:26.050 میگه یه کلید یدکی برای اون اتاق درست کرده چون هیچوقت ازش استفاده نمیشه 00:19:26.051 --> 00:19:29.259 ! و اون ازش برای کارهایی استفاده میکنه که نباید 00:19:29.260 --> 00:19:32.639 ... منظورش از کارهایی که نباید ، نکنه 00:19:38.597 --> 00:19:40.886 امیدوارم ممنون باشی 00:19:40.887 --> 00:19:46.214 راستی ، چرا موقعیت رو مثل همیشه با قدرت هیوسکو حل نکردی ؟ 00:19:46.215 --> 00:19:47.794 ! دایسکه-ساما 00:19:47.795 --> 00:19:49.634 سوزوئه-سان ؟ 00:19:53.593 --> 00:19:58.212 این احتمالاً چیزیه که اختلال رادیویی ایجاد کرده بوده 00:20:06.400 --> 00:20:15.327 آلوارز رئیس جمهور جمهوری پولیادور در حال ترک ژاپن 00:20:06.790 --> 00:20:10.249 line:20% امروز صبح با تکمیل مراسم امضای مجدد 00:20:10.250 --> 00:20:12.768 position:80% line:20% پروژه بزرگ سد سازی تبادلات بیشتر با ژاپن 00:20:12.769 --> 00:20:17.087 line:20% رئیس جمهور آلوارز از جمهوری پولیادور در میان محافظت شدید عازم وطن خود شد 00:20:19.206 --> 00:20:21.375 ! بابت دیروز خسته نباشید 00:20:21.376 --> 00:20:23.285 - ! سلام - خسته نباشید 00:20:23.286 --> 00:20:23.287 00:20:23.288 --> 00:20:25.744 ها ؟ کامبه-کون کجاست ؟ 00:20:25.745 --> 00:20:27.163 کی می دونه ؟ 00:20:27.164 --> 00:20:30.162 شنیدم اون گاز سمی خیلی مرگبار بوده 00:20:30.163 --> 00:20:32.282 اینطور بنظر میرسه 00:20:32.283 --> 00:20:36.331 اما اون تروریست به هر حال قصد داشت بمیره ، درسته ؟ 00:20:36.332 --> 00:20:38.200 آره فکر کنم 00:20:38.201 --> 00:20:41.239 فکر نکنم می تونست توی یه همچین کشور خارجی ای فرار بکنه 00:20:41.240 --> 00:20:44.578 پس باید گاز رو موقع مراسم امضاء پخش می کرد 00:20:44.579 --> 00:20:49.157 چرا به خودش زحمت داد برای کشتنشون اونها رو توی اون اتاق امن زندانی بکنه ؟ 00:20:49.158 --> 00:20:53.366 این یعنی قصد نداشته قتل عام راه بندازه 00:20:53.367 --> 00:20:55.327 ... مطمئنم فقط می خواسته 00:20:56.486 --> 00:20:59.905 از وطنش محافظت بکنه 00:21:00.825 --> 00:21:04.363 بیشتر این توی پولیادور ساخته شده 00:21:04.364 --> 00:21:07.482 ... هرچند ، صفحه مدار و کارتریج و بخشهای دیگه 00:21:07.483 --> 00:21:10.441 بیشترشون توی ژاپن ساخته شدند 00:21:10.442 --> 00:21:14.400 چند تا شرکت اندک هستند که همچین فن آوری ای دارند 00:21:14.401 --> 00:21:17.110 مثل فن آوری آینده ی میزو ؟ 00:21:17.111 --> 00:21:22.479 بله ، تعجب کردم که تا اون حد می دونی فکر میکنم اونها بین اون شرکتها هستند 00:21:27.128 --> 00:21:31.107 line:20% خسارات متحمل شده در این قسمت 00:21:31.131 --> 00:21:43.128 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:43.152 --> 00:21:55.148 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.