WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:28.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.460 --> 00:01:35.060 کارگاه سلسه مینگ 00:01:35.060 --> 00:01:37.979 [قسمت۲۴] 00:01:57.420 --> 00:01:58.100 کیه ؟ 00:02:00.820 --> 00:02:02.420 چنگ منم 00:02:02.500 --> 00:02:03.420 عمو پی 00:02:03.580 --> 00:02:05.460 مامانم اجازه نمیده که در رو برات باز کنم 00:02:06.580 --> 00:02:07.460 اشکال نداره 00:02:07.700 --> 00:02:09.100 کار خوبی میکنی که به حرف مامانت گوش میدی 00:02:09.660 --> 00:02:10.660 عمو پی فقط می‌خواد ببینه که 00:02:11.500 --> 00:02:12.900 اوضاعت چطوره ؟ 00:02:13.140 --> 00:02:14.420 هنوزم برات قلدری میکنن ؟ 00:02:14.900 --> 00:02:15.940 نه 00:02:16.090 --> 00:02:17.660 حق با شما بود 00:02:18.260 --> 00:02:20.780 از حقه هایی که بهم یاد دادین استفاده کردم‌ 00:02:21.020 --> 00:02:23.540 بخاطر همین دیگه کسی جرات نمیکنه برام قلدری کنه 00:02:23.980 --> 00:02:24.620 میبینی , 00:02:24.620 --> 00:02:25.660 حق با منه 00:02:26.380 --> 00:02:27.500 اما یه چیز دیگم هست 00:02:27.620 --> 00:02:28.620 اگه اول اونا برات قلدری نکردن 00:02:28.620 --> 00:02:29.820 نمی‌تونی بهشون آسیب بزنیا 00:02:29.820 --> 00:02:30.620 فهمیدی ؟ 00:02:30.820 --> 00:02:31.780 بله 00:02:31.940 --> 00:02:33.220 راستی عمو پی 00:02:33.500 --> 00:02:35.540 چرا اگه به نقطه جیان جینگ بدنشون طب سوزنی رو بزنم 00:02:35.740 --> 00:02:37.420 دیگه نمی‌تونن دستشون رو بلند کنن ؟ 00:02:37.700 --> 00:02:39.100 از طب سوزنی خوشت اومده ؟ 00:02:39.380 --> 00:02:41.180 لطفا بهم یاد بدین 00:02:42.260 --> 00:02:43.900 چنگ بذار بهت بگم 00:02:45.140 --> 00:02:48.740 رگ های اصلی و بین دنده‌ای به اصطلاح برای جریان خون و نیروی درونین 00:02:48.740 --> 00:02:49.740 اونا تموم اندام های داخلی و 00:02:49.740 --> 00:02:51.740 قسمت های مهم بدن رو بهم وصل میکنن 00:02:51.980 --> 00:02:52.900 طب سوزنی نقطه‌ای 00:02:53.340 --> 00:02:54.460 که بهش طب سوزنی هم میگن 00:02:54.700 --> 00:02:56.340 یکی از مهم ترین بخش هاش رگ های اصلی و بین دنده‌ایه 00:02:56.940 --> 00:02:59.500 می‌تونیم با مالیدن ، ضربه زدن 00:02:59.500 --> 00:03:01.580 طب سوزنی یا انعطاف پذیری 00:03:01.820 --> 00:03:02.940 نقطه طب سوزنی رو تحریک کنیم 00:03:02.940 --> 00:03:04.220 تا طب سوزنی روی بیماری بیمار تاثیر بیشتر بذاره 00:03:04.540 --> 00:03:05.260 و کلا هم 00:03:05.260 --> 00:03:06.580 دوازده تا رگ اصلی 00:03:06.860 --> 00:03:07.980 و پونزده تا رگ بین دنده‌ای داریم 00:03:08.780 --> 00:03:10.420 جیان جینگی که گفتی 00:03:10.540 --> 00:03:12.540 یه نقطه ای در رگ اصلیه 00:03:12.780 --> 00:03:14.140 الان می‌تونی دستت رو بیاری بالا 00:03:14.460 --> 00:03:16.060 تا نقطه جیان جینگ رو لمس کنی 00:03:47.500 --> 00:03:48.460 فن ؟ 00:04:11.580 --> 00:04:12.780 چنگ بیدار شو 00:04:13.340 --> 00:04:14.220 مامان. 00:04:15.060 --> 00:04:16.220 بیا پشت مامان 00:04:16.220 --> 00:04:17.060 عجله کن! 00:04:36.180 --> 00:04:37.380 سریع چنگ 00:04:38.060 --> 00:04:39.100 پشت بازوی من قایم شو 00:04:46.900 --> 00:04:47.659 عجله کن چنگ 00:04:47.659 --> 00:04:48.740 زود باش دیگه 00:04:58.700 --> 00:04:59.500 تکون نخور 00:05:07.420 --> 00:05:08.620 زود باش 00:05:38.659 --> 00:05:39.500 تانگ یو 00:05:46.140 --> 00:05:46.980 تانگ یو! 00:05:54.500 --> 00:05:55.380 تانگ یو! 00:06:50.780 --> 00:06:51.620 قربان نیستن 00:06:51.860 --> 00:06:54.820 بخاطر همین دقیق نمیدونیم چه چیزایی گم شدن 00:06:55.420 --> 00:06:56.500 اما ‌مطمئن باشین که 00:06:57.100 --> 00:06:58.860 سریعا اون دزدا رو دستگیر می‌کنیم 00:06:59.820 --> 00:07:00.740 ولی خب 00:07:01.980 --> 00:07:04.060 شما و پسرتون الان اینجا تنها زندگی میکنین 00:07:04.620 --> 00:07:05.300 اگه 00:07:05.300 --> 00:07:06.380 اون دزدا دوباره بیان … 00:07:06.660 --> 00:07:07.700 فکر کنم 00:07:09.860 --> 00:07:10.580 تانگ یو‌ 00:07:11.620 --> 00:07:12.980 اگه تو مشکلی نداشته باشی 00:07:13.260 --> 00:07:15.860 می‌تونم برای یه مدت اینجا زندگی کنم 00:07:15.980 --> 00:07:17.460 تا مراقب همدیگه باشیم 00:07:17.780 --> 00:07:18.820 آره! 00:07:18.940 --> 00:07:21.340 خیلی خوب میشه! 00:07:21.340 --> 00:07:22.180 چنگ! 00:07:36.180 --> 00:07:37.060 جناب ون 00:07:37.700 --> 00:07:39.659 شنیدم که حرکت کردین 00:07:41.340 --> 00:07:43.780 خبرا زود پخش میشه 00:07:43.900 --> 00:07:44.700 شنیدم که 00:07:44.700 --> 00:07:46.659 به محض اینکه از اونجا خارج شدین 00:07:46.659 --> 00:07:47.820 دسته انبار غربی 00:07:47.980 --> 00:07:49.980 سریع وارد اونجا شدن 00:07:54.460 --> 00:07:55.340 جناب ون 00:07:55.540 --> 00:07:56.900 اگه کسالت دارین 00:07:57.780 --> 00:07:59.220 برگردین و استراحت کنین 00:08:00.300 --> 00:08:01.940 پس جلسه امروز با اعلیحضرت چی ؟ 00:08:02.980 --> 00:08:04.420 اعلیحضرت امروز نیستن 00:08:19.900 --> 00:08:20.700 راه رو باز کنین ! 00:08:40.299 --> 00:08:42.380 قضیه چطور پیش رفت ؟ 00:08:44.500 --> 00:08:45.500 اعلیحضرت 00:08:45.700 --> 00:08:46.340 دولت یون هه 00:08:46.340 --> 00:08:47.850 همه اموال ما لین رو مصادره کرده 00:08:48.060 --> 00:08:50.100 که کلا ۱۱ میلیون و ۲۴۰ هزار تیل نقره‌است 00:08:51.620 --> 00:08:52.820 ما لین واقعا 00:08:52.940 --> 00:08:54.540 به اندازه یه امپراطور ثروت داره 00:08:56.460 --> 00:08:57.500 ون آن چی ؟ 00:08:57.860 --> 00:08:59.060 کلا ۷۲۰ هزار تیل 00:08:59.060 --> 00:09:01.340 تو برکه ون آن پیدا و توقیف کردم 00:09:01.740 --> 00:09:02.780 اون روباه پیر 00:09:03.900 --> 00:09:05.940 انقدر صرفه جویی میکرد 00:09:05.940 --> 00:09:06.980 که اصلا نمی‌تونم تصور کنم 00:09:07.220 --> 00:09:09.660 تو این سال ها انقدر اختلاس کرده 00:09:10.340 --> 00:09:13.340 به اندازه نصف نقره‌های خزانه داری کل کشوره 00:09:13.500 --> 00:09:14.380 اعلیحضرت 00:09:14.860 --> 00:09:16.580 منظورم ۷۲۰ هزار تیل طلا بود 00:09:20.940 --> 00:09:22.540 خائن شرور! 00:09:23.100 --> 00:09:24.020 اعلیحضرت لطفا عصبانی نشین 00:09:24.020 --> 00:09:24.940 لصفا نذارین خشمتون به سلامتیتون آسیب بزنه 00:09:26.220 --> 00:09:28.620 خوشبختانه پولی که توقیف کردیم 00:09:28.620 --> 00:09:30.460 میتونه کمبود خزانه داری تو یه دهه گذشته رو جبران کنه. 00:09:30.460 --> 00:09:33.380 می‌خوام زنده زنده تیکه تیکش کنم 00:09:33.900 --> 00:09:35.460 میفهمم الان چه حسی دارین اعلیحضرت 00:09:36.180 --> 00:09:37.940 اما نمی‌تونیم عجله کنیم 00:09:38.140 --> 00:09:39.500 دارایی یون هه یه بخشی کوچیکی از ماجراست 00:09:40.300 --> 00:09:42.180 بیشتر از شصت درصد مقامات سلطنتی 00:09:42.180 --> 00:09:43.340 تو این ماجرا دست دارن 00:09:43.460 --> 00:09:45.500 که بیست درصدشون هم تو مقام های مهم هستن 00:09:45.940 --> 00:09:47.300 اگه سراغ یه نفر بریم ، همه از ترس فرار میکنن 00:09:47.500 --> 00:09:48.300 فقط می‌تونیم 00:09:48.300 --> 00:09:50.660 مقاماتی که توسط اعلیحضرت انتخاب میشن رو آروم آروم جایگزین کنیم 00:09:51.900 --> 00:09:53.100 چقد طول میکشه ؟ 00:09:54.140 --> 00:09:55.420 طبق برنامه‌ای که داریم 00:09:55.820 --> 00:09:56.860 تو بهترین حالت سه سال 00:10:03.340 --> 00:10:04.220 خیلیه 00:10:04.900 --> 00:10:05.900 نمی‌تونم انقدر صبر کنم 00:10:05.980 --> 00:10:07.020 سلسله مینگ هم نمی‌تونه دووم بیاره 00:10:07.860 --> 00:10:09.140 فقط دو سال داری 00:10:10.100 --> 00:10:11.060 چشم اعلیحضرت 00:10:15.460 --> 00:10:16.380 تانگ فن کارش رو خوب انجام داد 00:10:16.980 --> 00:10:18.060 نذار یون هه بمونه 00:10:18.740 --> 00:10:19.700 بیارش پایتخت 00:10:20.020 --> 00:10:21.180 چشم اعلیحضرت 00:10:22.020 --> 00:10:24.580 کسی هست بتونه جاش رو پرکنه ؟ 00:10:26.940 --> 00:10:27.860 بله یکی هست 00:10:27.940 --> 00:10:30.780 عمرتون طولانی اعلیحضرت ! 00:10:31.700 --> 00:10:33.340 فرمانده فعلی تانگ ژو 00:10:33.340 --> 00:10:34.180 لو ژی 00:10:34.820 --> 00:10:35.900 سرت رو بگیر بالا 00:10:40.700 --> 00:10:43.540 برای چی گریه میکنی ؟ 00:10:43.940 --> 00:10:47.220 خیلی وقته که مشتاق دیدنتون هستم 00:10:47.340 --> 00:10:48.660 اعلیحضرت ! 00:10:49.340 --> 00:10:52.020 امروز , 00:10:52.380 --> 00:10:54.140 بالاخره رویام به حقیقت پیوست 00:10:55.020 --> 00:10:59.060 عمرتون طولانی اعلیحضرت ! 00:11:21.380 --> 00:11:22.220 جناب تانگ 00:11:23.420 --> 00:11:24.820 کلی کار دارم که باید انجام بدم 00:11:25.460 --> 00:11:26.580 بیاید 00:11:26.980 --> 00:11:28.380 بذاریمش برای یه روز دیگه 00:11:29.060 --> 00:11:30.460 تو یه معلمی 00:11:30.660 --> 00:11:31.500 و الانم که مدرسه ها تموم شده 00:11:31.500 --> 00:11:32.820 پس دیگه با چی مشغولی ؟ 00:11:33.660 --> 00:11:35.220 شما یه فرمانده محلی هستین 00:11:35.940 --> 00:11:36.980 عوض اینکه الان برید سر کاراتون 00:11:37.140 --> 00:11:38.900 با من بازی میکنین 00:11:39.740 --> 00:11:42.300 مگه یه پرونده بزرگ حل نکردم و 00:11:42.660 --> 00:11:44.340 ما لین رو نفرستادم دادگاه ؟ 00:11:44.340 --> 00:11:45.700 حالا نمی‌تونم یکم استراحت کنم ؟! 00:11:46.380 --> 00:11:47.180 بعدشم 00:11:47.380 --> 00:11:48.700 به زودی برمیگردم به پایتخت 00:11:49.580 --> 00:11:50.420 برمیگردین پایتخت ؟ 00:11:51.980 --> 00:11:53.980 من بیشتر از حدم درباره اسرار یون هه میدونم 00:11:53.980 --> 00:11:55.940 اعلیحضرت میترسن اگه بیشتر اینجا بمونم ممکنه با خطری روبه‌رو بشم 00:12:00.260 --> 00:12:01.020 در ضمن 00:12:01.300 --> 00:12:03.660 ازت می‌خوام یه لطفی در حقم بکنی 00:12:04.100 --> 00:12:05.100 حتما جناب تانگ 00:12:05.500 --> 00:12:07.700 مهم نیست فرمانده جدید کیه ، 00:12:08.060 --> 00:12:10.020 امیدوارم جناب لی بتونه 00:12:10.100 --> 00:12:11.740 تو اداره یون هه بهش کمک کنه 00:12:14.940 --> 00:12:16.740 حکم اعلیحضرت ! 00:12:26.980 --> 00:12:30.580 این خواست بهشت و فرمان اعلیحضرته که 00:12:31.220 --> 00:12:32.820 تانگ فن ، فرماندار یون هه ، 00:12:33.260 --> 00:12:34.900 در طول دوره فرماندهیش به عدالت احترام گذاشته و متواضعانه عمل کرده 00:12:35.020 --> 00:12:36.380 کارهای خوبی رو انجام دادین 00:12:36.860 --> 00:12:40.220 کارت در پرونده نقره خوب بود و 00:12:40.420 --> 00:12:41.900 خدمات خوبی ارائه کردی 00:12:42.540 --> 00:12:44.500 به عنوان پاداش ۵۰۰ تیل نقره دریافت میکنی 00:12:44.900 --> 00:12:47.420 و مقامت رو به عنوان مسئول اداره انتقال گزارشات وزارت مجازات ترفیع میدم 00:12:47.820 --> 00:12:49.740 و برای پذیرفتن به دفتر اطلاعات پایتخت بر میگردین . 00:12:49.900 --> 00:12:51.260 احترام بذارین! 00:12:51.980 --> 00:12:53.580 سپاس گزارم اعلیحضرت 00:12:53.700 --> 00:12:56.140 عمرتون طولانی اعلیحضرت ! 00:13:01.820 --> 00:13:02.860 جناب لو ؟ 00:13:02.940 --> 00:13:03.620 جناب تانگ 00:13:03.780 --> 00:13:05.020 چی بهت گفتم ؟ 00:13:05.100 --> 00:13:06.180 تو انکارش میکردی 00:13:06.180 --> 00:13:07.020 الان که 00:13:07.180 --> 00:13:08.900 برگردی پایتخت ، مقام پنجم رو 00:13:09.260 --> 00:13:10.540 تو حکومت مرکزی داری 00:13:10.820 --> 00:13:12.660 یه آینده درخشان در انتظارته 00:13:13.180 --> 00:13:14.100 تبریک میگم 00:13:14.300 --> 00:13:15.140 متشکرم 00:13:15.140 --> 00:13:15.780 جناب لو 00:13:15.780 --> 00:13:17.740 وقتی رفتم تانگ ژو ، واقعا تنزل مقام پیدا کردم 00:13:18.020 --> 00:13:19.700 انتظار نداشتم امروز همچین اتفاقی بیفته 00:13:19.700 --> 00:13:20.580 جناب تانگ 00:13:20.860 --> 00:13:21.860 به هر حال 00:13:22.100 --> 00:13:24.380 خیلی ممنونم بابت حمایتتون 00:13:22.100 --> 00:13:24.380 اگه شما از من جلوی اعلیحضرت حرف نمیزدین 00:13:27.660 --> 00:13:30.420 خیلی سخت بود که تو این سن بتونم ترفیع مقام بگیرم 00:13:30.780 --> 00:13:32.660 منظورت چیه ؟ 00:13:33.260 --> 00:13:34.220 راستش 00:13:34.420 --> 00:13:35.740 من کسیم که قراره 00:13:35.740 --> 00:13:37.980 بجای شما فرمانده بعدی یون هه باشم . 00:13:40.180 --> 00:13:41.220 تازه 00:13:41.420 --> 00:13:42.700 به لطف شما 00:13:43.340 --> 00:13:45.580 تونستم اعلیحضرت رو ببینم 00:13:47.740 --> 00:13:51.620 عمرتون طولانی اعلیحضرت ! 00:13:54.380 --> 00:13:55.180 جناب لو 00:13:55.420 --> 00:13:56.940 برای چی دوباره آه میکشی ؟ 00:13:57.020 --> 00:13:58.100 راستش 00:13:58.740 --> 00:14:02.420 چیزی که بیشتر از هرچیزی نگرانشم اینه که هیچی در مورد یون هه نمیدونم 00:14:02.820 --> 00:14:05.380 بخاطر تولید رسمی نقره اهمیت زیادی داره 00:14:05.740 --> 00:14:07.380 میترسم که سهوا یه اشتباهی بکنم و 00:14:08.060 --> 00:14:09.460 کارم رو از دست بدم 00:14:09.780 --> 00:14:11.300 نگران نباش 00:14:11.300 --> 00:14:12.340 یه لحظه وایسا 00:14:22.820 --> 00:14:23.420 ایشون 00:14:23.420 --> 00:14:24.500 فرمانده بعدی یون هه هستن 00:14:24.740 --> 00:14:26.180 و سرپرست قبلی من هم بودن 00:14:26.420 --> 00:14:27.900 جناب لو ژی 00:14:28.460 --> 00:14:30.940 ایشونم مشهورترین محقق محلیه 00:14:31.020 --> 00:14:32.300 جناب لی مائو 00:14:32.660 --> 00:14:33.940 ایشون رو به عنوان دستیار 00:14:34.060 --> 00:14:35.340 بهت توصیه میکنم 00:14:35.700 --> 00:14:36.820 با کمک اون 00:14:36.940 --> 00:14:38.180 یون هه تو دست خوب کسایی میفته 00:14:39.580 --> 00:14:40.380 جناب لی 00:14:40.980 --> 00:14:41.780 جناب لو 00:14:45.860 --> 00:14:47.380 سلام وو یون 00:14:53.740 --> 00:14:54.620 اینجایی 00:14:55.340 --> 00:14:56.820 حالا دیگه 00:14:56.820 --> 00:14:58.180 میدونم فرماندار یون هه هر روز چیکار میکرده 00:15:00.620 --> 00:15:01.380 چیکار میکردم 00:15:02.940 --> 00:15:03.980 خیلی … پر حیله… 00:15:05.380 --> 00:15:06.700 این اصطلاح چی بود که 00:15:08.300 --> 00:15:09.780 همیشه میگن مردم رو فریب میدن ؟ 00:15:10.340 --> 00:15:12.260 می‌خوای بگی که من مردم رو فریب میدم و شرورم ؟؟؟ 00:15:12.260 --> 00:15:13.140 دقیقا! 00:15:13.620 --> 00:15:15.660 با اینکه از چیزایی که گفتی خوشحال نشدم 00:15:16.260 --> 00:15:18.260 اما درست بنظر میرسه 00:15:19.620 --> 00:15:20.820 چرا خوشحال نیستی ؟ 00:15:21.900 --> 00:15:23.460 چون می‌خوام مثل تو بشم 00:15:23.700 --> 00:15:24.900 وقتی خوشحالم بخندم 00:15:25.420 --> 00:15:26.380 و وقتی ناراحتم 00:15:26.380 --> 00:15:27.540 با یه شلاق برم به جنگ 00:15:28.860 --> 00:15:29.820 نمی تونی بجنگی 00:15:29.980 --> 00:15:30.900 اخه خیلی ضعیفی 00:15:31.220 --> 00:15:32.420 می‌تونم تو این مورد بهت کمک کنما 00:15:32.740 --> 00:15:33.900 تو وفادار ترین دوستمی 00:15:35.380 --> 00:15:36.060 راستی 00:15:36.300 --> 00:15:37.140 خوب شد که 00:15:37.140 --> 00:15:39.500 سری پیش غذاخوری رو اجاره ندادی 00:15:39.780 --> 00:15:41.060 حیفه 00:15:41.620 --> 00:15:42.260 نگاه کن 00:15:42.780 --> 00:15:44.740 الان کسب و کارمون خیلی خوبه 00:15:45.500 --> 00:15:46.420 بهش فکر کردم 00:15:46.660 --> 00:15:48.220 و فکر میکنم که بتونیم پول بیشتری هم دربیاریم 00:15:48.420 --> 00:15:50.660 بعدش می‌تونیم یه حیاط بزرگتر بخریم 00:15:51.540 --> 00:15:54.420 تا توش گاو و گوسفند پرورش بدیم 00:15:54.780 --> 00:15:56.140 بعد اگه تو رو بیرون کردند 00:15:56.140 --> 00:15:57.140 می‌تونی پیش من زندگی کنی 00:15:58.860 --> 00:15:59.660 دورا 00:16:01.820 --> 00:16:03.100 یه چیزی هست که 00:16:03.220 --> 00:16:05.100 نمیدونم چطوری بهت بگم 00:16:05.820 --> 00:16:07.060 اینکه خیلی راحته 00:16:07.780 --> 00:16:08.660 می‌تونی برام آواز بخونی 00:16:08.660 --> 00:16:09.580 یا بنویسی 00:16:10.140 --> 00:16:11.020 واقعا؟ 00:16:24.660 --> 00:16:25.580 پس میرم بنویسمش 00:16:41.020 --> 00:16:42.660 چقدر آشنا بنظر میرسه 00:16:42.660 --> 00:16:43.420 وو یون 00:16:45.380 --> 00:16:47.500 اون هنوز می‌خواد غذاخوریمون رو بفروشه 00:16:47.500 --> 00:16:48.380 چی ؟ 00:16:49.660 --> 00:16:50.780 تانگ فن ! 00:16:50.780 --> 00:16:51.900 ببخشید! 00:16:58.900 --> 00:16:59.780 می‌تونیم از راه آبی برگردیم 00:17:00.300 --> 00:17:01.420 سفر دریایی خطرناکه 00:17:02.380 --> 00:17:03.860 اگه یوقت مانعی رو آب باشه یا 00:17:04.300 --> 00:17:05.619 مشکلی برای قایق پیش بیاد 00:17:06.819 --> 00:17:07.819 کار زیادی از دستمون بر نمیاد 00:17:10.980 --> 00:17:11.819 پس از راه زمینی باید بریم 00:17:12.339 --> 00:17:13.619 چند نفر برای محافظت میبریم ؟ 00:17:13.619 --> 00:17:14.500 هیچکس 00:17:14.890 --> 00:17:15.650 نمی‌تونم بهشون اعتماد کنم 00:17:16.579 --> 00:17:17.819 آخرین فرماندار یون هه 00:17:18.099 --> 00:17:20.890 وقتی داشت برمیگشت پایتخت ، خدمتکارش اون رو کشت 00:17:21.369 --> 00:17:22.619 جلو رفتن از یه مسیر ناشناخته ! 00:17:23.020 --> 00:17:24.220 عبور از دریا با استتار ! 00:17:24.650 --> 00:17:25.740 دزدیدن تیر ها و ستون ها و تعویضشون با چوب های پوسیده ! 00:17:27.020 --> 00:17:28.130 ورود به شرق و حمله به غرب ! 00:17:28.410 --> 00:17:29.500 مگه نمیبینی بزرگترا دارن صحبت میکنن 00:17:29.650 --> 00:17:30.540 برو وسایلت رو جمع کن 00:17:31.890 --> 00:17:33.740 بالاخره که پشیمون میشید که به حرفم گوش نکردین 00:18:07.260 --> 00:18:08.140 بشین جناب تانگ 00:18:13.620 --> 00:18:14.380 جناب ما 00:18:15.100 --> 00:18:17.500 اخرین وعده‌ای که باهمیم 00:18:18.100 --> 00:18:19.060 بعد از این 00:18:19.060 --> 00:18:20.020 من برمیگردم پایتخت و 00:18:20.340 --> 00:18:22.340 شما هم می‌تونین از زندان آزاد شید 00:18:25.020 --> 00:18:25.780 جناب ما 00:18:26.060 --> 00:18:27.060 درسته که 00:18:27.260 --> 00:18:28.340 اموالتون مصادره شد 00:18:28.660 --> 00:18:29.620 اما به این فکر کنین که 00:18:29.900 --> 00:18:31.500 اعلیحضرت جونتون رو بخشیدن 00:18:31.500 --> 00:18:33.100 این بهترین نتیجه ایه که می‌تونستین بگیرین 00:18:33.260 --> 00:18:35.540 در ضمن شما از اول شروع کرده بودین 00:18:35.900 --> 00:18:36.820 پس بعد از اینکه آزاد بشین هم 00:18:37.020 --> 00:18:38.260 با تجربه کاری که دارین 00:18:38.260 --> 00:18:39.660 قطعا می‌تونین دوباره یه شروع خوب داشته باشین 00:18:40.660 --> 00:18:42.300 و فرماندار جدید یون هه 00:18:42.660 --> 00:18:44.020 باید به شما و روابطتون اعتماد کنه 00:18:44.020 --> 00:18:45.540 تا بتونه فعالیت های تجاری یون هه رو حفظ کنه 00:18:50.540 --> 00:18:52.340 تبریک میگم بهتون بابت ارتقا مقام 00:18:52.780 --> 00:18:53.660 اما … 00:18:54.300 --> 00:18:55.060 اما چی ؟ 00:18:55.740 --> 00:18:56.540 هیچی 00:18:57.660 --> 00:18:58.420 بیا بخوریم 00:19:11.220 --> 00:19:11.900 جناب تانگ 00:19:13.260 --> 00:19:14.500 بعد از اینکه اینبار از هم جدا بشیم 00:19:15.340 --> 00:19:17.580 نمیدونم دیگه کی می‌تونیم همدیگه رو ببینیم 00:19:18.420 --> 00:19:20.340 موقع برگشت به پایتخت 00:19:20.740 --> 00:19:22.740 باید مواظب باشین 00:19:23.860 --> 00:19:24.780 ممنون جناب ما 00:19:26.980 --> 00:19:28.340 باید باید موقع برگشت به پایتخت 00:19:28.580 --> 00:19:29.980 خیلی خیلی مراقب خودت باشی 00:19:30.900 --> 00:19:31.780 چشم 00:19:45.660 --> 00:19:46.420 یوان سونگ ! 00:19:46.660 --> 00:19:48.300 یوان سونگ بیا ناهار ! 00:19:48.820 --> 00:19:49.500 پدر! 00:19:52.900 --> 00:19:54.060 چه دست و‌ دلبازانه! 00:19:54.300 --> 00:19:54.820 ولی باید برم پدر 00:19:54.820 --> 00:19:55.740 دیرم میشه 00:19:55.740 --> 00:19:56.540 نگران نباش ، آروم باش 00:19:56.540 --> 00:19:58.060 اول بیا اینجا ، کارا رو ‌بذار کنار 00:19:58.140 --> 00:19:59.260 گوش کن به پدرت ، بشین 00:19:59.260 --> 00:20:00.140 اول یکم غذا بخور 00:20:00.140 --> 00:20:02.660 جناب لی هنوز منتظر کمکمه 00:20:02.660 --> 00:20:03.540 میدونم 00:20:03.540 --> 00:20:04.140 بعدا میتونی بری 00:20:04.140 --> 00:20:05.340 لی مائو میتونه یه مدتی بدونه تو سر کنه 00:20:05.500 --> 00:20:06.780 چیزا رو بذار اینجا و بشین 00:20:06.780 --> 00:20:07.740 و با پدرت غذا بخور 00:20:08.060 --> 00:20:08.860 بشین 00:20:13.420 --> 00:20:14.740 باشه یکم می‌خورم 00:20:14.740 --> 00:20:15.620 دقیقا 00:20:16.660 --> 00:20:17.580 بخور یکم 00:20:19.900 --> 00:20:21.580 عجله نکن 00:20:22.100 --> 00:20:22.900 دیرم میشه 00:20:23.340 --> 00:20:24.060 بیا 00:20:25.660 --> 00:20:26.700 بیشتر غذا بخور 00:20:30.540 --> 00:20:31.340 یوان سونگ, 00:20:31.740 --> 00:20:33.380 پدر می‌خواد یه چندتا چیز بهت بگه 00:20:35.260 --> 00:20:37.300 بنظرت من آدم بدی ام ؟ 00:20:39.300 --> 00:20:41.540 میدونم که بیرون در موردم چی میگن 00:20:41.660 --> 00:20:42.900 اما من اصلا چیزی درموردش 00:20:43.820 --> 00:20:45.820 بهت نگفتم 00:20:46.580 --> 00:20:47.660 چون میدونم 00:20:47.820 --> 00:20:49.180 وقتی بزرگ شی 00:20:49.180 --> 00:20:50.340 نظر خودت رو داری 00:20:50.340 --> 00:20:52.340 که من آدم خوبیم یا نه 00:20:53.340 --> 00:20:55.300 اما پدرت می‌خواد یه چیزی رو بهت بگه 00:20:56.900 --> 00:20:59.700 مهم نیست چه اتفاقی میوفته 00:21:01.020 --> 00:21:02.660 یچیزی رو یادت باشه 00:21:03.380 --> 00:21:06.180 خانوادمون باید در آرامش باشه 00:21:07.140 --> 00:21:09.500 هیچوقت قلبت رو پر از نفرت نکن 00:21:13.980 --> 00:21:15.500 پدر در مورد پول خانوادمون حرف میزنی ؟ 00:21:17.420 --> 00:21:18.140 باشه مشکلی نیست 00:21:18.420 --> 00:21:20.020 من نسبت به شما آروم تر برخورد میکنم 00:21:20.620 --> 00:21:22.180 به هر حال زندگی الانمون که 00:21:22.460 --> 00:21:23.380 خوبه 00:21:23.620 --> 00:21:25.020 حداقل الان وجدان پاک داریم 00:21:26.180 --> 00:21:27.460 خوبه 00:21:28.380 --> 00:21:30.220 حالا که صحبت پول شد 00:21:31.060 --> 00:21:32.860 می‌خوام یه قولی بهم بدی 00:21:34.140 --> 00:21:36.980 در طول زندگیت اصلا تجارت نکن 00:21:39.260 --> 00:21:40.300 این اون چیزیه که می‌خوای بهم بگی ؟ 00:21:40.900 --> 00:21:41.820 پدر نگران نباش 00:21:42.100 --> 00:21:42.980 در هر صورت دوست نداشتم 00:21:43.060 --> 00:21:44.580 تو زندگیم تجارت کنم 00:21:48.780 --> 00:21:49.940 پدر واقعا دیرم شده! 00:21:50.460 --> 00:21:51.260 دیگه دیره 00:21:51.260 --> 00:21:52.060 سیر شدم 00:21:52.260 --> 00:21:53.180 خداحافظ! 00:21:58.500 --> 00:21:59.340 عجله نکن 00:22:15.380 --> 00:22:16.180 باشه پدر 00:22:16.580 --> 00:22:17.500 وسواس نداشته باشین 00:22:18.780 --> 00:22:19.940 آینده خوب ما 00:22:20.620 --> 00:22:21.740 تازه شروع شده 00:22:26.380 --> 00:22:27.060 الان دیگه باید برم 00:22:27.060 --> 00:22:28.620 حتما ، حتما 00:23:06.820 --> 00:23:10.220 جناب ما اگه آشپز میشدی 00:23:10.540 --> 00:23:12.340 حتما آشپز معروفی میشدیااا 00:23:14.020 --> 00:23:14.980 چه حیف 00:23:16.180 --> 00:23:17.540 هیچکس دیگه نمی‌تونه 00:23:18.340 --> 00:23:19.980 طعم غذاهای خوبت رو بچشه 00:23:21.620 --> 00:23:22.940 اخرین باریه که ازت میپرسم 00:23:23.620 --> 00:23:24.820 اگه بمیرم واقعا خانوادم زنده میمونن 00:23:24.820 --> 00:23:26.980 یا نه ؟ 00:23:29.500 --> 00:23:30.260 آره 00:24:14.940 --> 00:24:15.660 بیا بریم 00:24:54.980 --> 00:24:56.060 چرا ؟ 00:24:56.180 --> 00:24:56.820 موقع رفتن به یون هه 00:24:56.820 --> 00:24:57.580 مجبورمون میکردی عجله کنیم 00:24:57.580 --> 00:24:58.020 حالا موقع ترک کردنش 00:24:58.020 --> 00:24:59.460 باید از همچین مسیر سختی بریم 00:24:59.820 --> 00:25:00.500 سوی ژو, 00:25:00.500 --> 00:25:02.140 فقط می‌خوای منو بیچاره کنی ، آره ؟؟؟ 00:25:02.340 --> 00:25:03.860 همه چی برا امنیت خودته 00:25:05.340 --> 00:25:06.460 فکر کنم خیلی بد دلی 00:25:06.460 --> 00:25:07.860 آدمای زیادی نیستن که بخوان منو بکشن 00:25:12.100 --> 00:25:12.980 یه پل جلو راهمونه 00:25:25.020 --> 00:25:26.300 به چی نگاه میکنی ؟ 00:25:26.620 --> 00:25:27.700 خیلی وقته که داری نگاه میکنیا 00:25:34.980 --> 00:25:35.940 یکم مشکوکه 00:25:36.860 --> 00:25:37.780 بنظر من که همه چی عادیه 00:25:37.780 --> 00:25:38.780 چی مشکوکه آخه ؟؟؟ 00:25:51.300 --> 00:25:52.620 چرا انقدر محتاطین ؟ 00:25:52.620 --> 00:25:54.100 همه غذا های خشکمون پشتشه ! 00:25:54.100 --> 00:25:55.500 اگه اسب فرار کنه چی ؟ 00:25:56.500 --> 00:25:57.100 صبر کن. 00:26:11.140 --> 00:26:13.980 اگه بریم به سمت بالای اینجا ، 00:26:14.700 --> 00:26:16.260 باید به سمت لی شوی بریم تا از رودخونه عبور کنیم 00:26:17.140 --> 00:26:19.180 از چیزی که فکر میکردم سه روز بیشتر طول میکشه 00:26:19.620 --> 00:26:20.340 اگه به سمت پایین بریم 00:26:20.340 --> 00:26:21.380 باید به سمت لانگ چوان بریم تا از رودخونه عبور کنیم 00:26:21.980 --> 00:26:23.020 که پنج روز بیشتر طول میکشه 00:26:23.460 --> 00:26:24.500 شکستن پل خیلی عجیب بود 00:26:25.060 --> 00:26:26.100 فکرکنم یکی دستکاریش کرده 00:26:26.580 --> 00:26:28.460 مهم نیست از کدوم سمت بریم خطر همه جا هست. 00:26:28.460 --> 00:26:31.340 هر مسیری که بریم خطر کمین کرده 00:26:38.020 --> 00:26:38.660 اعلیحضرت 00:26:39.300 --> 00:26:41.380 چیزی شما رو اذیت میکنه ؟ 00:26:44.420 --> 00:26:46.420 لزومی نداره که بهت بگم 00:27:07.780 --> 00:27:08.940 اما نگران وانگ ژی ‌ام 00:27:09.980 --> 00:27:11.100 وانگ ژی ؟ 00:27:13.260 --> 00:27:14.380 چه مشکلی داره ؟ 00:27:18.860 --> 00:27:20.660 اگه‌ کسی بیش از حد قدرت داشته باشه 00:27:23.900 --> 00:27:25.020 تغییر میکنه 00:27:30.700 --> 00:27:32.660 وانگ ژی با من بزرگ شده 00:27:33.340 --> 00:27:34.700 بهش اعتماد دارم 00:27:35.180 --> 00:27:36.780 امیدوارم اعلیحضرت هم بتونن بهش اعتماد کنن 00:27:39.580 --> 00:27:41.260 اگه یه روز تغییر کرد 00:27:44.220 --> 00:27:45.820 اعلیحضرت نیازی نیست که خودتون کاری بکنین 00:27:48.100 --> 00:27:49.660 خودم با دستای خودم میکشمش 00:28:10.900 --> 00:28:11.700 تانگ! 00:28:27.500 --> 00:28:28.500 کی شماها رو فرستاده ؟؟؟ 00:28:29.580 --> 00:28:30.260 بگو! 00:28:57.980 --> 00:28:59.340 قطعا اون پل رو یکی خراب کرده بوده 00:29:00.780 --> 00:29:02.900 مثل اینکه اونا تانگ فن رو هدف قرار دادن و 00:29:03.660 --> 00:29:05.540 تا نکشنش تسلیم‌ نمیشن 00:29:06.020 --> 00:29:07.380 نمی‌تونیم اینطوری ادامه بدیم 00:29:15.940 --> 00:29:16.660 یا شاید 00:29:18.460 --> 00:29:20.380 بتونیم تغییر قیافه بدیم و 00:29:20.540 --> 00:29:21.460 از هم جدا شیم 00:29:22.060 --> 00:29:22.980 چیکار میکنین ؟ 00:29:25.340 --> 00:29:26.140 چی شده ؟ 00:29:39.900 --> 00:29:42.140 تانگ اونجا خفه که نمیشه، درسته ؟ 00:29:50.740 --> 00:29:51.500 بذار بیام بیرون! 00:29:51.500 --> 00:29:52.380 ای حرومزاده هااا 00:29:52.380 --> 00:29:53.220 چطوری جرات میکنین 00:29:55.260 --> 00:29:57.220 چرا نمیذارید بیام بیرون و باهام صحبت کنیم ؟ 00:29:57.740 --> 00:29:58.980 اجازه بده صحبت کنم! 00:29:58.980 --> 00:30:00.460 بذار بیام بیرون! 00:30:06.500 --> 00:30:07.340 بفرمایین 00:30:07.380 --> 00:30:08.460 چی شد جدا شدین ؟ 00:30:08.460 --> 00:30:10.020 شما مثل یه الاغ باهوش بودین 00:30:10.420 --> 00:30:11.980 کلی راه بهترم وجود داشت 00:30:12.180 --> 00:30:13.500 چرا قبلش باهام صحبت نکردین ؟؟؟ 00:30:13.660 --> 00:30:15.060 میدونستی برای حل مشکل میشه از 00:30:15.060 --> 00:30:15.980 مغز استفاده کرد ؟؟؟ 00:30:20.580 --> 00:30:23.260 جناب لطفا رحم کنین و یچیزی بدین بخوریم 00:30:24.260 --> 00:30:25.540 ممنون 00:30:29.500 --> 00:30:30.860 حتی اگر مجبور شوم خودم رو جای گدا بزنم 00:30:30.860 --> 00:30:31.940 و تا موقع برگشت به پایتخت التماس کنم، 00:30:31.940 --> 00:30:33.220 بهتر از اینه که تو این جعبه باشم 00:30:33.220 --> 00:30:34.740 باسنم داره میترکه 00:30:37.460 --> 00:30:38.260 چیزی برای ما دارین ؟ 00:30:38.660 --> 00:30:38.980 گمشو 00:30:38.980 --> 00:30:39.860 اقا لطفا رحم کنیم 00:30:40.060 --> 00:30:41.220 گمشو! 00:30:41.380 --> 00:30:42.100 خرگوش کجاست ؟ 00:30:48.140 --> 00:30:49.500 دست منو باز کن! 00:30:52.140 --> 00:30:53.260 بیاید یه معامله کنیم 00:30:54.380 --> 00:30:55.740 دونگ دستم رو باز کن لطفا 00:30:56.460 --> 00:30:57.420 تانگ 00:30:57.740 --> 00:30:59.060 همه اینا بخاطر امنیت خودته 00:30:59.220 --> 00:31:00.300 فقط تحمل کن 00:31:00.420 --> 00:31:01.100 نمی‌تونم! 00:31:01.100 --> 00:31:01.620 من 00:31:01.620 --> 00:31:03.220 دیگه نمی‌خوام تو این جعبه بمونم! 00:31:09.540 --> 00:31:10.620 چیکار میکنین ؟ 00:31:41.460 --> 00:31:42.580 بپوشش 00:32:03.580 --> 00:32:04.810 خیلی عجله داشتی چون فکر میکردی خیلی باهوش 00:32:04.940 --> 00:32:05.980 الان خوشحالی ؟ 00:32:06.460 --> 00:32:08.740 اونموقع می‌تونستیم سوار کالسکه بشیم 00:32:08.820 --> 00:32:09.700 اما نگاه کن وضع الانمون رو 00:32:17.220 --> 00:32:19.140 دیگه نمی‌تونم راه برم 00:32:19.740 --> 00:32:21.100 الان چی ؟ 00:32:21.460 --> 00:32:22.980 واقعا نمی‌تونم راه بیامم 00:32:22.980 --> 00:32:24.460 نمی‌تونم یه قدم دیگه بردارم 00:32:24.620 --> 00:32:25.860 چی می‌خوای ؟ 00:32:27.020 --> 00:32:28.580 می‌خوام برم تو جعبه 00:32:30.660 --> 00:32:32.660 پایتخت خیلی دور نیست 00:32:33.100 --> 00:32:34.100 طاقت بیار 00:32:34.780 --> 00:32:36.140 سوی ژو یه تغییر مسیر انجام داد تا از غرب وارد پایتخت بشه 00:32:36.780 --> 00:32:38.980 درسته که مسیرشون رو تغییر دادن اما می‌تونستن سریعتر برسن 00:32:39.140 --> 00:32:41.540 بخاطر همین ما و اونا باید همزمان برسیم به پایتخت 00:32:43.260 --> 00:32:43.980 بیا بریم 00:32:45.060 --> 00:32:45.820 بلند شو 00:32:51.100 --> 00:32:52.860 یکم دیگه طاقت بیار ، تقریبا رسیدیم 00:33:09.100 --> 00:33:09.940 چی شده ؟ 00:33:14.380 --> 00:33:15.180 اگه من بودم 00:33:16.260 --> 00:33:18.020 قطعا اینجا یه تله میذاشتم 00:33:20.180 --> 00:33:21.220 می‌خوای مسیر رو تغییر بدیم ؟ 00:33:21.540 --> 00:33:22.260 سمت غرب منطقه کوهستانیه 00:33:22.260 --> 00:33:23.180 نمی‌تونیم دور بزنیم 00:33:23.380 --> 00:33:24.340 تو شمال هم یه خندق وجود داره 00:33:24.620 --> 00:33:25.740 فقط کار سخت تر میشه 00:33:28.580 --> 00:33:29.660 چاره دیگه‌ای نداریم 00:33:31.100 --> 00:33:32.460 پس منظورت اینه … 00:33:32.580 --> 00:33:33.620 نمی‌تونیم با دست دست کردن وقتمون رو تلف کنیم 00:33:34.020 --> 00:33:35.180 باید نفوذ کنیم 00:34:31.060 --> 00:34:31.940 خوبه که 00:34:32.139 --> 00:34:33.900 دونگ و تانگ فن با ما نبودن 00:34:38.540 --> 00:34:39.060 اها 00:34:39.060 --> 00:34:39.900 خوبم 00:34:45.100 --> 00:34:45.739 بیاید بریم 00:35:12.660 --> 00:35:13.580 بالاخره رسیدیم 00:35:13.580 --> 00:35:14.940 حالا که به اینجا رسیدیم دیگه امنه 00:35:15.340 --> 00:35:16.020 جناب تانگ 00:35:16.300 --> 00:35:17.420 از خودتون مراقبت کنین 00:35:19.100 --> 00:35:19.740 خداحافظ. 00:35:20.180 --> 00:35:21.500 تانگ 00:35:21.860 --> 00:35:23.620 گشنمه 00:35:24.140 --> 00:35:24.500 باشه. 00:35:24.500 --> 00:35:27.140 قبل هر چیز باید یه کاسه رشته برای خودمون درست کنیم 00:35:27.140 --> 00:35:28.620 -چیکار میکنین ؟ -خانم دونگ 00:35:28.780 --> 00:35:30.020 ما هنوز نبستیم 00:35:30.020 --> 00:35:31.180 غذای مونده نداریم 00:35:31.180 --> 00:35:31.940 زود برید بیرون 00:35:32.100 --> 00:35:33.740 خانم دونگ ، منم 00:35:33.740 --> 00:35:34.700 تو کی هستی ؟ 00:35:37.580 --> 00:35:38.580 تانگ خسیس ؟؟؟ 00:35:39.300 --> 00:35:40.620 چه اتفاقی برات افتاده ؟ 00:35:41.780 --> 00:35:42.620 دونگ ؟ 00:35:42.620 --> 00:35:43.620 دختر بیچاره 00:35:44.500 --> 00:35:45.420 این چه بوییه شما دوتا میدین ؟ 00:35:45.420 --> 00:35:46.140 خانم دونگ 00:35:46.260 --> 00:35:47.620 میشه لطفا هر چه سریعتر بهمون دو تا کاسه رشته بدین ؟؟ 00:35:48.220 --> 00:35:48.740 باشه 00:35:48.740 --> 00:35:49.740 الان رشته ها رو میارم 00:35:49.740 --> 00:35:50.940 اما نمی‌تونین برین تو اتاق 00:35:51.260 --> 00:35:52.220 بوی شما مشتری ها رو میپرونه 00:35:52.220 --> 00:35:52.740 باشه باشه 00:35:52.740 --> 00:35:53.740 زود باشید 00:35:54.020 --> 00:35:55.220 تانگ 00:35:55.220 --> 00:35:57.380 گشنمه 00:35:57.580 --> 00:35:58.900 منم خیلی خستممم 00:36:08.180 --> 00:36:08.860 کی اینکار رو کرد ؟؟ 00:36:08.860 --> 00:36:10.300 ما گدا نیستیما 00:36:47.810 --> 00:37:22.810 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:22.834 --> 00:38:52.834 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.