WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.197 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.197 --> 00:00:07.982 (قسمت بیست و پنج) 00:00:09.800 --> 00:00:12.079 ساختمون مدرسه بنظر قدیمی نمیرسه 00:00:12.080 --> 00:00:13.279 چرا میخوان بازسازی شه؟ 00:00:13.880 --> 00:00:16.119 خوابگاهمون بیشتر به بازسازی نیاز داره 00:00:16.800 --> 00:00:19.199 بنظر میرسه یکی دوساله ساخته شده 00:00:19.560 --> 00:00:21.079 بنظر نمیرسه قدیمی باشه 00:00:22.000 --> 00:00:23.639 هرچی غیرمنطقی تر باشه 00:00:24.320 --> 00:00:25.479 یعنی بیشتر مشکل داره 00:01:36.440 --> 00:01:37.879 طبقه بالای صدای چی میاد؟ 00:01:38.320 --> 00:01:40.199 اتفاقی براشون افتاد؟ 00:01:40.760 --> 00:01:41.599 رومخا 00:01:42.200 --> 00:01:44.199 چیکار میکنه؟ دیوونه شده؟ 00:01:44.640 --> 00:01:45.239 صبرکن 00:01:46.000 --> 00:01:46.839 اونا طبقه پایینن 00:01:51.040 --> 00:01:51.919 اونا طبقه پایینن 00:01:53.320 --> 00:01:54.399 کی بالاست؟ 00:01:56.960 --> 00:01:58.279 میخواین برین؟ 00:01:58.760 --> 00:01:59.719 دنبال سرنخ نمیگردین؟ 00:01:59.840 --> 00:02:01.839 همه جا رو گشتیم ولی پیدا نکردیم 00:02:02.400 --> 00:02:03.999 دختری که دنبالتون بود چی؟ 00:02:04.400 --> 00:02:05.319 چرا گم شده؟ 00:02:05.760 --> 00:02:07.119 رفت دستشویی 00:02:07.120 --> 00:02:08.439 اینجا منتظرشیم 00:02:08.520 --> 00:02:10.079 توی این لحظه رفت دستشویی 00:02:10.920 --> 00:02:12.759 بنظر نمیرسید بخواد بره دستشویی 00:02:13.880 --> 00:02:16.319 یه دختر رفته دستشویی 00:02:16.320 --> 00:02:17.719 مسئله مهمی نیست 00:02:18.760 --> 00:02:19.359 بریم نگاه بندازیم 00:02:21.120 --> 00:02:23.959 میدونید بالا خطرناکه، میرین اونجا؟ 00:02:24.040 --> 00:02:25.999 رفتار درستی نیستا 00:02:30.000 --> 00:02:31.799 لین لین، من باهات میام 00:02:32.440 --> 00:02:33.519 تو از همه شجاع تری 00:02:33.720 --> 00:02:35.919 بای جیه عاشق مردای شجاعه 00:02:36.120 --> 00:02:37.039 حرف زدن بسه 00:02:37.760 --> 00:02:38.359 من میرم بالا 00:02:54.560 --> 00:02:55.439 لیو جوانگ شیانگ 00:02:56.440 --> 00:02:57.439 اونجایی؟ 00:02:59.200 --> 00:03:01.239 لیو جوانگ شیانگ، جونگ چنگ جیان، کجایین؟ 00:03:07.920 --> 00:03:11.359 لو زو زی از بچگی خودشو ساکو صدا میزد 00:03:11.680 --> 00:03:12.959 مسخرست 00:03:13.920 --> 00:03:16.079 دوست داشت موز بخوره 00:03:16.480 --> 00:03:19.039 ولی همیشه نصفش رو میخورد 00:03:19.520 --> 00:03:20.959 دلم براش میسوزه 00:03:21.680 --> 00:03:23.439 رفت یجای متروک 00:03:24.240 --> 00:03:25.879 ما رو فراموش کرده 00:03:26.920 --> 00:03:29.399 خیلی تنهاست 00:03:30.640 --> 00:03:34.039 میدونی خط آخرش چیه؟ 00:03:34.720 --> 00:03:43.679 میدونی خط آخرش چیه؟ 00:03:44.120 --> 00:03:46.119 پاهای من گم شدن 00:03:47.560 --> 00:03:49.119 میشه یکی خودتو بدی؟ 00:04:04.480 --> 00:04:05.479 ممنون 00:04:06.600 --> 00:04:08.759 میذارم پاهات رو بهم بدی 00:04:14.207 --> 00:04:14.766 بریم 00:04:25.880 --> 00:04:27.079 چرا هیچکس اینجا نیست؟ 00:04:28.480 --> 00:04:29.439 بریم جلوتر رو ببینیم 00:04:58.840 --> 00:05:00.119 این حتما رد خونه 00:05:03.840 --> 00:05:05.399 رییس آهوی سفید 00:05:05.480 --> 00:05:06.719 خیلی چشمای تیزی داری 00:05:07.520 --> 00:05:08.959 خون شیائو چین هست؟ 00:05:09.520 --> 00:05:11.279 بنظر میرسه وضعیت بدی داشته 00:05:13.160 --> 00:05:14.839 شرایط ممنوعه رو شکونده 00:05:15.040 --> 00:05:16.759 برای همین خدای در بهش حمله کرد 00:05:18.400 --> 00:05:18.919 پس چی؟ 00:05:20.600 --> 00:05:21.279 پس 00:05:21.720 --> 00:05:22.839 شرایط ممنوعه چیه؟ 00:05:24.400 --> 00:05:25.839 شعر رو شنیدین؟ 00:05:30.440 --> 00:05:32.359 بریم اتاق آرشیو 00:06:02.320 --> 00:06:03.399 شیائو چین رو دیدی؟ 00:06:06.320 --> 00:06:06.820 ندیدیم 00:06:07.280 --> 00:06:08.079 ندیدی؟ 00:06:08.400 --> 00:06:09.439 منظورت چیه؟ 00:06:09.680 --> 00:06:11.599 چطور ممکنه یه آدم زنده غیبش بزنه؟ 00:06:11.880 --> 00:06:12.759 خفه شو 00:06:13.480 --> 00:06:15.159 میدونی توی در گم شدن یعنی چی؟ 00:06:15.800 --> 00:06:17.039 وقتی توی ساختمون بودین 00:06:17.480 --> 00:06:18.919 اتفاق عجیبی افتاد؟ 00:06:19.360 --> 00:06:19.879 نه 00:06:20.360 --> 00:06:21.479 ساختمون عادی ای بنظر میرسه 00:06:22.040 --> 00:06:23.599 توی کلاسای چیز عجیبی نبود 00:06:24.360 --> 00:06:25.279 برای همین فکرکردیم که 00:06:25.280 --> 00:06:27.239 بره دستشویی بلایی سرش نمیاد 00:06:27.280 --> 00:06:28.359 بعدش اومدیم بیرون منتظرش شدیم 00:06:29.720 --> 00:06:30.999 بریم بقیه جاها 00:06:37.480 --> 00:06:38.079 چی شده؟ 00:06:39.120 --> 00:06:41.879 خوشحالم که وقتی وارد در شدم، اولین فرد تو رو دیدم 00:06:43.560 --> 00:06:45.599 تو خیلی بامزه تر از چینگ جیانی 00:06:46.000 --> 00:06:47.679 مگه نگفتی قوی ای؟ 00:06:47.800 --> 00:06:49.799 چطوریه که توی نصف روز یکیمون کم شد؟ 00:06:51.560 --> 00:06:52.359 جونگ چنگ جیان 00:06:53.320 --> 00:06:54.559 اولین بار نیست میای تو در 00:06:54.560 --> 00:06:55.759 مثل تازه کار نباش 00:06:56.240 --> 00:06:57.479 التماست نکردم دنبالم کنی 00:06:57.800 --> 00:06:58.479 اگه نمیخوای 00:06:58.800 --> 00:06:59.719 پس گم شو 00:06:59.920 --> 00:07:02.119 مگه بهت پول ندادم راهنماییم کنی؟ 00:07:02.720 --> 00:07:03.399 نمیدونستم 00:07:03.600 --> 00:07:04.599 اینطوری هستی 00:07:04.600 --> 00:07:05.100 گم شو 00:07:07.920 --> 00:07:09.919 الان طبقه بالا چی بود؟ 00:07:09.920 --> 00:07:11.439 صدای بلندی ایجاد میکرد 00:07:13.440 --> 00:07:14.199 چی فکرمیکنی؟ 00:07:15.000 --> 00:07:16.359 بنظر من صداش مثل 00:07:16.760 --> 00:07:19.319 یه فرد یه پا بود که میپره 00:07:22.200 --> 00:07:24.079 میدونی چند در رو رد کردی؟ 00:07:24.600 --> 00:07:25.719 چرا هنوز میترسی؟ 00:07:26.320 --> 00:07:29.159 از بچگی از ارواح میترسیدم 00:07:30.320 --> 00:07:31.959 حتما یه سرنخ اونجاست 00:07:32.240 --> 00:07:33.439 ساکو اونجا ظاهر شده 00:07:34.760 --> 00:07:35.599 ساکو؟ 00:07:36.920 --> 00:07:38.079 منظورت همون 00:07:38.320 --> 00:07:40.319 افسانه ساکو هست؟ 00:07:40.400 --> 00:07:41.079 نترس 00:07:41.800 --> 00:07:43.079 نمیکشتت 00:07:43.760 --> 00:07:44.999 اون فقط پاهات رو میخواد 00:07:47.560 --> 00:07:48.439 تو خیلی ترسویی 00:07:49.200 --> 00:07:49.799 فراموشش کن 00:07:50.320 --> 00:07:51.799 فعلا بیاین نریم ساختمون قدیمی 00:07:52.040 --> 00:07:53.959 بریم اتاق ارشیو روزنامه ها رو بخونیم 00:07:54.320 --> 00:07:56.559 ببینیم توی مدرسه چه اتفاقی افتاده 00:07:57.000 --> 00:07:57.919 کنجکاو نیستی؟ 00:07:59.000 --> 00:07:59.999 این کنجکاوی ما رو تو خطر میندازه 00:08:00.600 --> 00:08:02.719 تا حالا دیدی یه نفر توی فیلم ترسناک سریع بمیره؟ 00:08:03.360 --> 00:08:04.959 همه آدمای کنجکاوی بودن 00:08:05.360 --> 00:08:06.879 باشه، بهت گوش میدم 00:08:07.200 --> 00:08:08.359 بریم اتاق آرشیو 00:08:09.440 --> 00:08:10.119 پس چرا 00:08:10.120 --> 00:08:12.279 از اول نرفتیم اتاق آرشیو؟ 00:08:12.800 --> 00:08:14.479 چرا اومدیم اینجا؟ 00:08:14.800 --> 00:08:15.799 چون میخواستم که 00:08:15.800 --> 00:08:17.079 ساکو بامزمون رو نشونت بدم 00:08:17.360 --> 00:08:17.860 ...تو 00:08:18.800 --> 00:08:19.879 تو مردی؟ 00:08:20.360 --> 00:08:22.199 با یه دختر کوچولو بحث میکنی 00:08:25.280 --> 00:08:26.239 دختر کوچولو؟ 00:08:28.280 --> 00:08:29.959 چرا همیشه به اون میپری؟ 00:08:30.000 --> 00:08:31.239 دوست داره، مشخص نیست؟ 00:08:31.240 --> 00:08:32.079 دوسم داره؟ 00:08:32.520 --> 00:08:33.399 چرت نگو 00:08:34.039 --> 00:08:36.319 نمیخوام دوست پسر خواهرم بهش خیانت کنه 00:08:36.840 --> 00:08:37.798 با دونفر بگرده 00:08:39.520 --> 00:08:41.119 پس قبول کردی با بای جیه قرار بذارم؟ 00:08:41.159 --> 00:08:41.759 عمرا 00:08:42.240 --> 00:08:43.479 اصلا فرصتش رو بهت نمیدم 00:08:45.760 --> 00:08:46.639 نگران نباش 00:08:46.760 --> 00:08:47.879 اون یه بچه اس 00:08:48.240 --> 00:08:49.359 دوسش ندارم 00:08:49.480 --> 00:08:51.719 فقط بای جیه تو قلبمه 00:08:51.800 --> 00:08:52.479 کی میدونه؟ 00:08:53.640 --> 00:08:55.199 بهتره با لین لین برم تحقیق کنم 00:08:55.920 --> 00:08:56.420 بریم 00:09:11.800 --> 00:09:14.439 اتاق ارشیو خیلی بزرگه 00:09:14.600 --> 00:09:16.399 چرا بهش نمیگن کتابخونه؟ 00:09:16.800 --> 00:09:19.359 بنظرت دانش آموزا وقت دارن اینا رو بخونن؟ 00:09:20.240 --> 00:09:21.959 انتظار نداشتم دانش آموزا اون زمان 00:09:21.960 --> 00:09:23.319 اینقدر فشار روشون باشه 00:09:33.240 --> 00:09:33.839 عمو 00:09:39.680 --> 00:09:40.559 اینجا چیکار میکنین؟ 00:09:40.840 --> 00:09:41.839 اومدیم بررسی اطلاعات 00:09:44.200 --> 00:09:45.079 اول اسم نویسی کنین 00:10:06.040 --> 00:10:07.079 روزنامه های قدیمی کجاست؟ 00:10:15.560 --> 00:10:16.079 پیداش کنین 00:10:43.880 --> 00:10:46.399 تراژدی مدرسه یینگ سای 00:10:48.520 --> 00:10:49.359 بیاین ببینید 00:10:55.280 --> 00:10:58.759 دیروز در مدرسه یینگ سای یک تراژدی اتفاق افتاد 00:10:59.280 --> 00:11:02.319 سه دانش آموز کلاس دوم پایه دوم توی کلاس بطرز وحشتناکی مردن 00:11:02.320 --> 00:11:04.039 یکیشون پاهاش قطع شده بود 00:11:04.160 --> 00:11:05.839 پاهای اون هنوز پیدا نشده 00:11:05.920 --> 00:11:08.359 اراذل بودن یا آدمکشا؟ 00:11:08.800 --> 00:11:11.079 پلیس شهر سعی داره پرونده رو حل کنه 00:11:11.080 --> 00:11:11.959 و قاتل رو بگیره 00:11:13.800 --> 00:11:14.799 کلاس دوم پایه دوم 00:11:14.920 --> 00:11:16.719 همونجایی که شیائو چین ناپدید شد 00:11:18.640 --> 00:11:20.319 این مدرسه واقعا اتفاق بدی توش افتاده 00:11:20.480 --> 00:11:21.599 خیلی تصادفیه 00:11:22.360 --> 00:11:23.119 و اینکه 00:11:23.480 --> 00:11:24.839 همش توی ساختمون قدیمیه 00:11:24.920 --> 00:11:26.759 برای همین میخوان بازسازیش کنن 00:11:27.480 --> 00:11:28.399 حتما بخاطر فنگ شوی بدشه 00:11:28.920 --> 00:11:30.319 ننوشته کی این اتفاق افتاده؟ 00:11:33.480 --> 00:11:34.439 ننوشته 00:11:35.400 --> 00:11:37.079 حتما مال دو سال پیشه 00:11:38.440 --> 00:11:39.879 اینجا نوشته که 00:11:39.920 --> 00:11:42.399 اونمدت همش قتل اتفاق میوفتاده 00:11:42.440 --> 00:11:44.199 و دانش آموزا از همون کلاس بودن 00:11:48.400 --> 00:11:50.919 میشه روزنامه های مشابه رو پیدا کنیم؟ 00:11:52.920 --> 00:11:53.759 فکرنکنم 00:11:54.200 --> 00:11:55.359 اینجا پر از روزنامه اس 00:11:55.560 --> 00:11:56.519 چطوری پیداش کنیم؟ 00:11:57.440 --> 00:11:58.079 میرم پرس و جو کنم 00:12:01.120 --> 00:12:01.759 منگ گه 00:12:02.160 --> 00:12:03.399 قبلا گفتی 00:12:03.480 --> 00:12:05.159 ساکو تو اخبار 00:12:05.240 --> 00:12:07.479 بخاطر تصادف پاهاش رو از دست داده بود 00:12:07.480 --> 00:12:08.879 بخاطر خونریزی مرد 00:12:09.360 --> 00:12:11.639 ولی چرا توی مدرسه پیداش شد؟ 00:12:12.080 --> 00:12:12.959 ممکنه که 00:12:13.000 --> 00:12:14.879 اونا شعره رو خونده باشن؟ 00:12:15.400 --> 00:12:16.119 بنظر میرسه 00:12:16.360 --> 00:12:17.999 اتفاقات توی روزنامه 00:12:18.800 --> 00:12:20.039 به زو زی ربط داره 00:12:21.240 --> 00:12:22.959 پس بازم باید بریم ساختمون قدیمی؟ 00:12:23.080 --> 00:12:24.039 خطرناکه 00:12:26.160 --> 00:12:27.519 طبق قانون همیشگی 00:12:27.560 --> 00:12:28.879 کلید اونجاست 00:12:29.080 --> 00:12:30.439 برای بیرون رفتن باید کلید داشته باشیم 00:12:30.800 --> 00:12:31.919 باید بریم اونجا 00:12:32.000 --> 00:12:32.959 اگه میترسی 00:12:33.280 --> 00:12:34.679 برگرد خوابگاه منتظرمون بمون 00:12:35.680 --> 00:12:36.180 نمیخوام 00:12:36.400 --> 00:12:37.279 مشکلی ندارم 00:12:37.760 --> 00:12:40.319 سعیمو میکنم با بازی خودمو وفق بدم 00:12:40.560 --> 00:12:41.999 میخوام کمکت کنم 00:12:42.760 --> 00:12:44.559 این همه در رد کردی 00:12:44.920 --> 00:12:46.559 مثل تازه کارا نباش 00:12:46.920 --> 00:12:48.999 ولی نگرانم 00:12:50.640 --> 00:12:51.399 دوسال پیش 00:12:52.280 --> 00:12:53.559 یه تصادف ماشین بوده 00:12:54.000 --> 00:12:55.719 کسی که مرده تازه وارد مدرسه بوده 00:12:55.920 --> 00:12:57.799 زمان مرگش اول بهار بوده 00:12:59.040 --> 00:13:00.199 اسمش چی بود؟ 00:13:00.640 --> 00:13:02.159 عمو گفت پیره 00:13:02.160 --> 00:13:02.999 یادش نمیاد 00:13:03.080 --> 00:13:04.439 فقط میدونه دختر بوده 00:13:05.400 --> 00:13:06.199 از کدوم کلاس؟ 00:13:07.560 --> 00:13:08.439 کلاس دوم 00:13:10.440 --> 00:13:12.239 حالا که همه قربانی ها کلاس دوم بودن 00:13:12.920 --> 00:13:15.039 حتما به اون کلاس مربوطه 00:13:15.640 --> 00:13:16.279 خوب میشه اگه بتونیم 00:13:16.280 --> 00:13:17.799 اسامی دانش آموزا کلاس رو پیدا کنیم 00:13:19.000 --> 00:13:20.239 اسامیشون 00:13:20.760 --> 00:13:21.999 حتما اینجاست 00:13:22.680 --> 00:13:24.039 مشکل اینه چطوری گیرش بیاریم 00:13:24.560 --> 00:13:26.239 نمیتونیم همشونو بگردیم 00:13:27.000 --> 00:13:28.399 اونقدر صبور نیستم 00:13:28.680 --> 00:13:31.239 فقط میتونم منتظر بای جیه بمونم 00:13:34.600 --> 00:13:35.100 بیاین اینکارو کنیم 00:13:35.320 --> 00:13:35.999 دیروقته 00:13:36.480 --> 00:13:37.439 نباید شبا کاری کنیم 00:13:37.960 --> 00:13:38.460 بیاین برگردیم 00:13:52.000 --> 00:13:53.119 اولین روزه 00:13:53.720 --> 00:13:54.879 یه نفر مرده 00:13:56.400 --> 00:13:57.439 فکرمیکنی 00:13:58.120 --> 00:13:59.399 فردا هم یکی میمیره؟ 00:14:00.560 --> 00:14:01.559 فکرکنم 00:14:02.560 --> 00:14:03.279 منم همینطور 00:14:04.520 --> 00:14:05.039 لین لین 00:14:05.680 --> 00:14:06.359 نظرت چیه؟ 00:14:08.960 --> 00:14:11.359 بهت گفتم هرروز اینقدر درمورد بای جیه فکرنکن 00:14:11.400 --> 00:14:12.879 میشه یکم به من اهمیت بدی؟ 00:14:14.280 --> 00:14:15.159 نکردم 00:14:15.400 --> 00:14:16.359 پس چی گفتم؟ 00:14:19.400 --> 00:14:20.039 همتون مثل همید 00:14:23.760 --> 00:14:24.399 داداش 00:14:24.800 --> 00:14:26.559 قرار بود عادلانه براش بجنگیم 00:14:26.800 --> 00:14:29.039 پشت سر من حقه سوار نکن 00:14:29.800 --> 00:14:31.839 خیلی خب بسه 00:14:32.160 --> 00:14:33.519 فردا باید زود بیدار شیم 00:14:33.680 --> 00:14:34.359 میرم بخوابم 00:14:51.360 --> 00:14:52.159 چیکار میکنی؟ 00:14:53.000 --> 00:14:53.879 پارش نکن 00:14:56.680 --> 00:14:57.439 میخوای چیکار کنی؟ 00:14:57.480 --> 00:14:58.559 تو بگو چیکار کنم 00:15:00.520 --> 00:15:01.399 بهشون دست نزن 00:15:01.760 --> 00:15:03.519 اگه این چیزای ترسناک رو برمیداشتیم 00:15:03.640 --> 00:15:04.919 اون بلا سر شیائو چین نمیومد 00:15:05.160 --> 00:15:06.119 دوباره میگم 00:15:06.640 --> 00:15:07.799 بهشون دست نزن 00:15:07.920 --> 00:15:09.239 پارشون میکنم 00:15:12.560 --> 00:15:13.060 باشه 00:15:14.200 --> 00:15:15.239 میخوای پارشون کنی؟ 00:15:16.200 --> 00:15:17.439 بیرون پر از اتاقه 00:15:17.680 --> 00:15:19.079 برو اونجا پارشون کن 00:15:23.680 --> 00:15:24.279 باشه 00:15:34.160 --> 00:15:35.679 ازت دست میکشم 00:15:35.920 --> 00:15:37.759 دیوونه،، واقعا دیوونست 00:15:47.760 --> 00:15:48.879 عصبانی ام 00:15:49.160 --> 00:15:52.639 نمیخوام بمیرم 00:15:53.520 --> 00:15:55.520 این یکی 00:15:55.520 --> 00:15:56.279 اینم دوتا 00:15:56.320 --> 00:15:58.039 گفتم منو ببر بیرون 00:15:58.280 --> 00:16:00.159 گفتم ردم کنی 00:16:00.160 --> 00:16:01.759 اینکارو میکنم 00:16:01.800 --> 00:16:04.079 چرا به حرفت کنم؟ 00:16:04.160 --> 00:16:05.319 همتون میمیرین 00:16:05.400 --> 00:16:06.519 نمیخوام بمیرم 00:16:14.080 --> 00:16:14.679 میخوابم 00:16:42.320 --> 00:16:44.679 تابستونه، چرا اینقدر سرده؟ 00:16:53.040 --> 00:16:53.540 کیه؟ 00:16:54.320 --> 00:16:55.359 کی اونجاست؟ 00:16:55.560 --> 00:16:57.519 چرا منو تنها گذاشتی؟ 00:16:58.040 --> 00:16:59.439 من میترسم 00:17:00.280 --> 00:17:01.359 شیائو چین 00:17:01.800 --> 00:17:03.559 وقتی بیرون اومدم ندیدمت 00:17:04.040 --> 00:17:05.239 کجا بودی؟ 00:17:05.599 --> 00:17:07.679 شیائو چین، حالت خوبه؟ 00:17:08.480 --> 00:17:09.639 همش تقصیر لیو جوانگ شیانگه 00:17:09.720 --> 00:17:10.999 گفت منتظرت نمونیم 00:17:11.079 --> 00:17:12.679 کجا رفته بودی؟ 00:17:13.120 --> 00:17:14.359 مدرسه بزرگ بود 00:17:14.839 --> 00:17:16.239 گم شدم 00:17:16.960 --> 00:17:17.799 گم شدی؟ 00:17:19.000 --> 00:17:20.318 بذار برق رو روشن کنم 00:17:20.319 --> 00:17:21.318 روشن نکن 00:17:21.880 --> 00:17:23.039 لباسام کثیفه 00:17:23.319 --> 00:17:24.519 درشون آوردم 00:17:26.839 --> 00:17:28.279 اینطوری میگی 00:17:29.800 --> 00:17:31.439 بیشتر دلم خواست روشنش کنم 00:17:36.560 --> 00:17:38.639 چطوری اومدی تو؟ 00:17:38.800 --> 00:17:40.039 در باز بود 00:17:40.440 --> 00:17:41.599 منم اومدم تو 00:17:42.520 --> 00:17:44.839 خیلی سبک راه میری 00:17:45.280 --> 00:17:46.719 هیچی نشنیدم 00:17:48.200 --> 00:17:49.759 خیلی خب، حالت خوبه 00:17:50.080 --> 00:17:52.079 دیروقته، زود بخواب 00:17:56.560 --> 00:17:57.439 سرده 00:18:22.760 --> 00:18:27.439 لو زو زی به خودش میگفت ساکو 00:18:27.720 --> 00:18:28.959 مسخرست 00:18:29.520 --> 00:18:32.599 موز دوست داشت 00:18:32.760 --> 00:18:35.519 ولی فقط نصفش رو میخورد 00:18:36.600 --> 00:18:37.999 دلم براش میسوزه 00:18:39.640 --> 00:18:41.319 این چیه دیگه؟ 00:18:50.800 --> 00:18:51.719 میگم شیائو چین 00:18:52.280 --> 00:18:53.719 سردت نیست؟ 00:18:57.200 --> 00:18:58.359 شیائو چین 00:18:59.440 --> 00:19:01.039 آخرین جمله اش چیه؟ 00:19:02.840 --> 00:19:04.879 آخرین جمله چی چیه؟ 00:19:05.480 --> 00:19:08.079 آخرین جمله شعر چیه؟ 00:19:18.640 --> 00:19:20.399 پاهام گم شدن 00:19:20.760 --> 00:19:22.279 میتونی یکی خودتو بهم بدی؟ 00:19:26.840 --> 00:19:27.340 ...تو 00:19:28.000 --> 00:19:29.559 اینو از کجا بلدی؟ 00:19:32.240 --> 00:19:33.279 تو شیائو چین نیستی 00:19:34.280 --> 00:19:35.319 تو کی هستی؟ 00:19:37.520 --> 00:19:39.359 پاهام گم شدن 00:19:39.560 --> 00:19:41.159 میشه یکی خودتو بهم بدی؟ 00:19:42.040 --> 00:19:44.359 پاهام گم شدن 00:19:44.360 --> 00:19:46.159 میشه یکی خودتو بهم بدی؟ 00:19:46.760 --> 00:19:48.799 پاهام گم شدن 00:19:48.840 --> 00:19:50.319 میشه یکی خودتو بهم بدی؟ 00:19:50.319 --> 00:20:02.620 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.