WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.215 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.215 --> 00:00:07.960 (قسمت شصت و یک) 00:00:34.360 --> 00:00:35.239 روان گه، لین لین گه 00:00:37.120 --> 00:00:39.239 حدس بزنید تن زائو زائوام 00:00:39.840 --> 00:00:40.759 یا شو شیائو چنگ 00:00:43.040 --> 00:00:43.540 خیلی خب 00:00:44.400 --> 00:00:45.279 شوخی بسه 00:00:46.800 --> 00:00:48.799 وقتی این ویدیو رو میبینید 00:00:49.720 --> 00:00:50.599 من حتما مردم 00:00:51.880 --> 00:00:53.039 ولی مهم نیست کجام 00:00:54.160 --> 00:00:55.199 همیشه دلتنگتونم 00:00:56.040 --> 00:00:56.759 برای همین 00:00:57.960 --> 00:00:59.559 وقتی ویدیو رو دیدین 00:01:00.360 --> 00:01:01.199 باید خوشحال باشید 00:01:05.519 --> 00:01:06.519 لین لین گه 00:01:07.840 --> 00:01:09.919 بخاطر اینکه من مردم 00:01:11.560 --> 00:01:13.079 حتما زانو غم بغل کردی؟ 00:01:15.120 --> 00:01:16.719 نمیخوام دوست خوبمو 00:01:16.760 --> 00:01:17.879 اینطوری ببینم 00:01:18.720 --> 00:01:19.839 روان گه هم نمیخواد 00:01:20.960 --> 00:01:22.799 اون بهترین کسی هست که تو عمرم دیدم 00:01:23.840 --> 00:01:24.959 خیلی اهمیت میده 00:01:29.960 --> 00:01:31.159 راستش 00:01:32.760 --> 00:01:34.479 الان برای من 00:01:37.480 --> 00:01:39.119 این من واقعیه 00:01:40.160 --> 00:01:41.599 نیازی نیست نگران باشم 00:01:42.440 --> 00:01:44.159 از اون چیزای مسخره توی در خلاص میشم 00:01:46.240 --> 00:01:47.519 این ویدیو رو ضبط کردم 00:01:49.080 --> 00:01:49.599 دلیلش سادست 00:01:50.880 --> 00:01:52.239 چون چندروز دیگه 00:01:52.840 --> 00:01:53.839 قراره برم تو در 00:01:54.680 --> 00:01:56.679 نمیدونم میتونم زنده بیرون بیام یا نه 00:01:57.720 --> 00:01:58.719 ولی اگه تونستم 00:01:59.480 --> 00:02:00.959 قبل در بعدیمم دوباره 00:02:01.880 --> 00:02:02.919 براتون ویدیو ضبط میکنم 00:02:04.240 --> 00:02:05.599 چون امیدوارم 00:02:06.720 --> 00:02:08.359 توی خاطراتتون 00:02:08.920 --> 00:02:09.959 آخرین خاطره از من 00:02:11.360 --> 00:02:13.079 یه جنازه نباشه 00:02:15.360 --> 00:02:16.479 یه چهره خندان باشه 00:02:20.160 --> 00:02:21.279 راستی لین لین گه 00:02:22.720 --> 00:02:23.220 اون دستبند 00:02:24.080 --> 00:02:25.399 ارثیه خانوادگیمه 00:02:26.840 --> 00:02:27.559 چون فکرمیکنم 00:02:28.560 --> 00:02:31.159 بیشتر از من عمر میکنی 00:02:32.280 --> 00:02:32.879 برای همین 00:02:33.600 --> 00:02:34.719 به تو میدمش 00:02:35.720 --> 00:02:36.919 امید من توشه 00:02:37.960 --> 00:02:38.839 امیدوارم خوب زندگی کنی 00:02:39.760 --> 00:02:40.559 روان گه 00:02:41.840 --> 00:02:42.759 دلتنگت میشم 00:02:44.280 --> 00:02:44.879 ولی 00:02:47.640 --> 00:02:50.839 همیشه یه چهره جدی میگیری 00:02:51.520 --> 00:02:55.919 سربه سرم میذاری و نصیحتم میکنی 00:02:57.080 --> 00:02:57.999 ولی میدونم 00:02:59.280 --> 00:03:00.559 همش بخاطر خودمه 00:03:02.480 --> 00:03:03.679 وقتی بچه بودم 00:03:05.160 --> 00:03:06.679 دوست داشتم بازی کنم 00:03:07.960 --> 00:03:08.959 طناب بازی 00:03:09.840 --> 00:03:10.559 گرگم به هوا 00:03:11.720 --> 00:03:12.959 بعد بزرگ شدن 00:03:13.920 --> 00:03:14.959 سوپرماریو 00:03:16.320 --> 00:03:16.919 توپ بازی 00:03:18.360 --> 00:03:20.439 بگو، همه این بازی هایی که میکردیم 00:03:21.040 --> 00:03:22.479 مگه همیشه بهمون نمیگفت 00:03:22.840 --> 00:03:24.479 مهربون باشیم 00:03:25.080 --> 00:03:26.079 و دنیا رو نجات بدیم؟ 00:03:27.320 --> 00:03:29.199 چرا الان با همچین بازی ای روبرو شدیم؟ 00:03:30.080 --> 00:03:30.679 نمیفهمم 00:03:31.920 --> 00:03:33.599 اونقدر باهوش نیستم بفهمم 00:03:34.920 --> 00:03:36.199 ایندفعه 00:03:40.480 --> 00:03:42.519 شیائو جو زی زودتر از خدمتتون مرخص میشه 00:03:45.160 --> 00:03:45.799 من اول از همه میرم 00:03:48.520 --> 00:03:49.359 ولی خوشبختانه 00:03:50.160 --> 00:03:51.479 توی این بازی 00:03:52.480 --> 00:03:53.599 شما رو دیدم 00:03:55.520 --> 00:03:57.239 دیدن شما خیلی باارزش بود 00:03:57.960 --> 00:03:59.079 خوشحالم 00:03:59.960 --> 00:04:02.399 بااینکه دیگه پیشتون نیستم 00:04:05.040 --> 00:04:07.439 ولی امیدوارم حالتون خوب باشه 00:04:10.720 --> 00:04:11.319 خیلی خب 00:04:14.840 --> 00:04:16.159 وقت خدافظیه 00:04:19.840 --> 00:04:20.398 شما دوتا 00:04:22.200 --> 00:04:23.399 باید 00:04:24.440 --> 00:04:26.159 قیافه خندون منو یادتون باشه 00:04:30.880 --> 00:04:33.879 اگه زندگی بعدی همو دیدیم 00:04:34.080 --> 00:04:37.479 من مراقبتون خواهم بود 00:05:18.040 --> 00:05:19.119 من شام میپزم 00:05:19.400 --> 00:05:20.399 براش میبرم 00:05:21.760 --> 00:05:22.260 لازم نیست 00:05:23.040 --> 00:05:24.279 خودش میاد پایین 00:05:39.640 --> 00:05:40.439 لین لین گه 00:05:40.880 --> 00:05:41.399 خوبی؟ 00:05:42.440 --> 00:05:43.039 خوبم 00:05:44.240 --> 00:05:45.399 بابای خانواده خوب شده 00:05:46.880 --> 00:05:47.479 فکرات رو کردی؟ 00:05:48.160 --> 00:05:48.759 کردم 00:05:49.880 --> 00:05:50.519 درست میگی 00:05:51.480 --> 00:05:52.479 بخاطر دوستمون زندگی میکنم 00:05:53.040 --> 00:05:55.159 چون امید اونا به منه 00:06:01.400 --> 00:06:02.199 گشنمه 00:06:02.240 --> 00:06:03.239 میرم آشپزی کنم 00:06:03.280 --> 00:06:04.359 شما دوتا بیاین کمک 00:06:04.440 --> 00:06:05.199 زودباشید 00:06:05.280 --> 00:06:05.999 اومدیم 00:06:06.480 --> 00:06:07.079 یخچال رو باز کن 00:06:07.120 --> 00:06:08.799 هرچی میخوای بخوری بیار بیرون 00:06:08.880 --> 00:06:10.399 براتون غذای خوشمزه درست میکنم 00:06:11.080 --> 00:06:11.959 بذار ببینم 00:06:13.320 --> 00:06:14.319 چرا گوشت نداریم؟ 00:06:14.880 --> 00:06:16.279 سبزیجات رو بیار بشور 00:06:16.320 --> 00:06:17.519 چه گوشتی میخوای 00:06:17.600 --> 00:06:18.799 سبزیجات رو بشور 00:06:19.360 --> 00:06:20.959 چرا یی من من گوشت نمیخره؟ 00:06:22.160 --> 00:06:23.239 عاشق خوراکیا مسخرست 00:06:23.960 --> 00:06:26.039 فکرکردی تو سرآشپزی؟ 00:06:26.960 --> 00:06:28.439 آشپزیت به خوبی لین لین نیست 00:06:28.600 --> 00:06:29.479 وظیفه من آشپزی نیست 00:06:29.640 --> 00:06:31.759 بیا سبزیجات رو بشور 00:06:34.173 --> 00:06:37.724 (قبل مراسم اهدای جوایز زائو زائو) 00:06:44.800 --> 00:06:46.479 روان گه، چرا اومدی اینجا؟ 00:06:48.880 --> 00:06:49.799 اینبار میبرمت توی در 00:06:51.080 --> 00:06:51.959 ...ولی مگه نگفتی 00:06:52.040 --> 00:06:53.079 تو دوستمی 00:06:54.360 --> 00:06:55.439 برات استثنا قائل میشم 00:07:13.022 --> 00:07:17.758 (برای روان گه) 00:08:05.000 --> 00:08:05.599 روان گه 00:08:06.880 --> 00:08:07.479 روان گه 00:08:07.680 --> 00:08:08.679 زائو زائو گم شده 00:08:08.880 --> 00:08:10.119 این نامه رو برات گذاشته 00:08:10.280 --> 00:08:11.079 بهت میدمش 00:08:11.240 --> 00:08:12.079 باید برم دنبالش 00:08:12.800 --> 00:08:13.300 ممنون 00:08:28.080 --> 00:08:28.580 روان گه 00:08:29.200 --> 00:08:31.599 تصمیم گرفتم خودم تنهایی برم 00:08:33.520 --> 00:08:34.239 من شجاعم 00:08:35.560 --> 00:08:38.719 درسته ترسیدم 00:08:39.480 --> 00:08:41.119 ولی تصمیم گرفتم 00:08:41.440 --> 00:08:42.239 باهاش روبرو بشم 00:08:43.159 --> 00:08:44.999 ممنون روان گه 00:08:45.720 --> 00:08:47.159 حاضر شدی من ترسو رو همراهی کنی 00:08:47.760 --> 00:08:49.359 کسی که نمیخواد ریسک کنه 00:08:50.320 --> 00:08:52.559 ولی نمیخوام دوستم 00:08:52.880 --> 00:08:54.239 بخاطر من اتفاقی براش بیوفته 00:08:55.320 --> 00:08:55.879 روان گه 00:08:56.440 --> 00:08:57.799 بااینکه بنظر بی تفاوت میرسی 00:08:58.520 --> 00:09:01.279 ولی توی قلب من، از همه گرم تری 00:09:02.080 --> 00:09:04.319 خوب شد توی این بازی 00:09:04.640 --> 00:09:05.719 تو رو دیدم 00:10:04.920 --> 00:10:06.319 کلید دست اونا نبود 00:10:07.000 --> 00:10:07.999 اشتباه گرفتی 00:10:11.440 --> 00:10:12.839 چندوقته مگه آب نخوردی؟ 00:10:14.360 --> 00:10:15.439 چرا اومدی تو در؟ 00:10:20.840 --> 00:10:22.039 در دهم نزدیکه 00:10:23.280 --> 00:10:24.199 میخوام آیتم جمع کنم 00:10:26.080 --> 00:10:27.359 چرا تنهایی اومدی؟ 00:10:27.800 --> 00:10:28.839 با کی میومدم؟ 00:10:29.200 --> 00:10:30.399 لین چیو شی و بقیه 00:10:31.640 --> 00:10:32.279 نمیخوام 00:10:37.280 --> 00:10:38.079 چرا نجاتم دادی؟ 00:10:41.720 --> 00:10:43.119 بالاخره پرسیدی 00:10:44.440 --> 00:10:46.039 قبلا همکاری کردیم 00:10:46.560 --> 00:10:47.679 ما دوستیم 00:10:48.480 --> 00:10:49.319 و اینکه 00:10:50.160 --> 00:10:51.199 شیونگ گه و شماها 00:10:51.840 --> 00:10:52.879 حتما دوستید 00:10:55.360 --> 00:10:56.559 شیونگ چی توی انجمن ماست 00:10:57.520 --> 00:10:59.599 چندوقت پیش با انجمنش درافتاد 00:11:00.120 --> 00:11:00.719 الان حالش خوبه 00:11:04.320 --> 00:11:05.119 برای همین بود 00:11:05.280 --> 00:11:07.079 جدیدا توی در ندیدمش 00:11:08.600 --> 00:11:09.599 وقتی رفتی بیرون 00:11:09.720 --> 00:11:10.919 کمکم کن مراقبش باش 00:11:12.720 --> 00:11:13.220 باشه 00:11:19.000 --> 00:11:20.239 بااینکه نمیتونم برم بیرون 00:11:20.720 --> 00:11:22.519 ولی همیشه دوستای منید 00:11:23.000 --> 00:11:23.759 خیلی خوبه 00:11:25.160 --> 00:11:26.799 امیدوارم دفعه بعد همه باهم بیاید 00:11:27.200 --> 00:11:28.199 تا بتونم ببینمتون 00:11:29.800 --> 00:11:30.999 جدیدا همیشه تنهام 00:11:32.480 --> 00:11:32.999 چی شده؟ 00:11:33.520 --> 00:11:34.239 بحتون شده؟ 00:11:35.240 --> 00:11:35.740 نه 00:11:38.320 --> 00:11:39.559 به روش خودم عادت دارم 00:11:43.680 --> 00:11:45.199 در ها به مرور سختتر میشه 00:11:46.080 --> 00:11:48.599 در آینده اتفاقات بیشتری هم میوفته 00:11:49.920 --> 00:11:50.919 سعی نکن قهرمان باشی 00:11:51.600 --> 00:11:52.599 ما گرگ نیستیم 00:11:53.080 --> 00:11:54.279 به دوستامون نیاز داریم 00:11:56.160 --> 00:11:57.679 مثل من و شیونگ چی نباشید 00:11:59.280 --> 00:12:01.839 و قدر دونسته هاتون رو بدونید 00:12:20.760 --> 00:12:21.279 صبرکن 00:12:38.680 --> 00:12:39.199 بیا تو 00:12:48.440 --> 00:12:49.079 روان گه، دنبالم بودی؟ 00:12:50.200 --> 00:12:51.879 میخوام یچیزی رو بهت بگم 00:12:52.280 --> 00:12:53.279 درمورد انجمنه 00:12:54.760 --> 00:12:56.079 چرا یهویی جدی شدی؟ 00:12:57.120 --> 00:12:57.799 ...درت 00:12:58.280 --> 00:12:59.679 مگه هنوز براش وقت نداری؟ 00:13:00.480 --> 00:13:01.639 راستش توی گل در آب 00:13:02.600 --> 00:13:04.199 توی کالیدوسکوپ 00:13:05.280 --> 00:13:06.279 یه سرنخ پیدا کردم 00:13:07.840 --> 00:13:09.479 کسی که توی در دهم بود 00:13:09.520 --> 00:13:11.079 همین سرنخ رو گرفته 00:13:12.480 --> 00:13:13.879 مطمئن نیستم چه خبره 00:13:14.120 --> 00:13:16.719 میخوام دوباره برم در دهم 00:13:17.200 --> 00:13:19.279 از نظر منطقی نباید همچین تصادفی پیش بیاد 00:13:21.240 --> 00:13:22.719 چرا سرنخ رو از لین چیو شی دور نگه داشتی؟ 00:13:23.440 --> 00:13:24.639 ازش قایم نکردم 00:13:25.640 --> 00:13:26.919 قبل اینکه مطمئن شم 00:13:27.200 --> 00:13:28.479 کمک کن از همه پنهونش کنیم 00:13:29.000 --> 00:13:30.239 هرچی به جلو بریم، خطرناک تر میشه 00:13:30.800 --> 00:13:32.719 صبرمیکنیم تا مدارک به نتیجه برسه 00:13:55.800 --> 00:13:56.679 دستم زیادی زمخته 00:13:57.000 --> 00:13:57.959 نمیره تو 00:14:01.320 --> 00:14:01.919 امتحانش کن 00:14:11.240 --> 00:14:11.959 اندازست 00:14:13.600 --> 00:14:14.199 بپوشش 00:14:15.680 --> 00:14:16.279 خوشگله 00:14:16.800 --> 00:14:17.599 برای امنیتت 00:14:18.720 --> 00:14:19.679 خوب ازش مراقبت میکنم 00:14:21.680 --> 00:14:22.719 به کمکم نیاز داری؟ 00:14:26.080 --> 00:14:26.919 میخوام که 00:14:27.600 --> 00:14:28.919 باهام به در دهم بیای 00:14:30.040 --> 00:14:31.239 مگه ردش نکردی؟ 00:14:32.240 --> 00:14:33.279 سرنخ مشکلی داره 00:14:33.760 --> 00:14:34.759 میخوام دوباره برم تو 00:14:35.960 --> 00:14:36.639 تاییدش کنم 00:14:38.880 --> 00:14:39.959 سرنخ مشکل داره 00:14:42.680 --> 00:14:43.439 قبل این 00:14:43.920 --> 00:14:45.159 مگه یه سرنخ 00:14:45.520 --> 00:14:46.719 درمورد ده نبود؟ 00:14:48.280 --> 00:14:50.279 خیلی پیچیده بود 00:14:51.320 --> 00:14:52.999 پس چیکار باید بکنیم؟ 00:14:56.920 --> 00:14:58.719 یادمه یی شیه هم 00:14:58.720 --> 00:14:59.799 سرنخ داشت 00:15:00.840 --> 00:15:02.039 نمیخواد باهاش بریم 00:15:04.400 --> 00:15:05.159 پس چطوره 00:15:06.120 --> 00:15:06.999 من باهاش حرف بزنم؟ 00:15:07.680 --> 00:15:08.719 هیچکس نمیتونه متقاعدش کنه 00:15:10.120 --> 00:15:10.719 میتونم امتحان کنم 00:15:11.360 --> 00:15:12.559 اگه تونستم 00:15:12.920 --> 00:15:13.719 باید ددی صدام کنی 00:15:15.880 --> 00:15:16.679 ببینیم تعریف کنیم 00:15:18.690 --> 00:15:19.190 یی شیه 00:15:21.440 --> 00:15:22.159 زخمی شدی؟ 00:15:22.960 --> 00:15:24.399 رفتی تو در، خوبی؟ 00:15:25.360 --> 00:15:25.860 مشکلی نیست 00:15:26.520 --> 00:15:27.020 ...من 00:15:27.480 --> 00:15:28.879 میخوام باهات حرف بزنم 00:15:29.560 --> 00:15:30.079 ...چیزه 00:15:31.480 --> 00:15:32.279 میخوام 00:15:33.960 --> 00:15:36.199 با شما برم در دهم 00:15:39.400 --> 00:15:40.599 چه تصادفی 00:15:44.080 --> 00:15:44.719 صدام کن ددی 00:15:53.160 --> 00:15:53.660 داداش 00:15:54.280 --> 00:15:55.119 بذار بهت بگم 00:15:55.200 --> 00:15:57.199 بهتره باهم بریم توی در 00:16:00.720 --> 00:16:01.120 صدام کن ددی 00:16:01.120 --> 00:16:03.319 گلوت درد میکنه لین لین گه؟ 00:16:05.410 --> 00:16:05.910 یی شیه 00:16:06.960 --> 00:16:07.959 این در توئه 00:16:08.640 --> 00:16:09.719 سرنخی که داری 00:16:10.240 --> 00:16:11.119 شیانگ یائو هست؟ 00:16:15.200 --> 00:16:15.799 شیانگ یائو یا جعبه اهریمنان 00:16:16.200 --> 00:16:17.399 یه بازی تخته ای ترسناکه 00:16:17.760 --> 00:16:18.479 یه بازیکن 00:16:18.520 --> 00:16:20.519 تصادفا وارد یه خونه با یه جعبه میشه 00:16:20.840 --> 00:16:22.039 توی خونه پر از جعبه اس 00:16:22.600 --> 00:16:23.879 باید از اونجا فرار کنه 00:16:24.080 --> 00:16:25.439 باید هربار یه جعبه باز کنه 00:16:25.440 --> 00:16:26.559 تا بتونه جلوتر بره 00:16:27.040 --> 00:16:28.279 ممکنه توی جعبه آیتم باشه 00:16:28.440 --> 00:16:29.479 یا ممکنه اهریمن باشه 00:16:30.000 --> 00:16:32.399 اهریمن توی بازی از یه اهریمن روباه به اسم هو جی الهام گرفته شده 00:16:32.680 --> 00:16:33.519 طبیعت حسودی داره 00:16:33.720 --> 00:16:34.719 مردم رو گیج میکنه 00:16:35.120 --> 00:16:36.439 بعدا شکارچی پیداش کرده و کشتتش 00:16:36.680 --> 00:16:37.759 بدنش رو تیکه تیکه کرده 00:16:37.760 --> 00:16:39.159 توی جعبه مهروموم کرده 00:16:40.000 --> 00:16:41.799 نمیتونه آزادانه حرکت کنه 00:16:42.160 --> 00:16:43.039 باید بازیکن بهش کمک کنه 00:16:43.080 --> 00:16:44.679 همه بخشای بدنش رو پیدا کنه 00:16:45.080 --> 00:16:46.679 هر بخش بدنش یه عملکرد متفاوت داره 00:16:47.040 --> 00:16:48.359 اگه همه اش بیاد بیرون، دوباره زنده میشه 00:16:48.880 --> 00:16:50.399 ولی اگه سر اون پیدا شه 00:16:50.600 --> 00:16:52.119 بازیکن باید خودشو مرده بمونه 00:16:52.840 --> 00:16:53.679 کسی که بمیره 00:16:54.480 --> 00:16:55.599 تبدیل به جعبه انسانی میشه 00:16:56.080 --> 00:16:57.079 به جعبه اهریمنی خدمت میکنه 00:16:57.600 --> 00:16:58.999 هرکسی اون جعبه رو باز کنه میمیره 00:16:59.720 --> 00:17:01.039 دو راه برای برنده شدن هست 00:17:01.400 --> 00:17:03.039 با آیتم ها اهریمن رو بکشید 00:17:03.480 --> 00:17:04.759 یا رمز رو پیدا کنید 00:17:05.000 --> 00:17:05.999 کلید رو بگیرید 00:17:06.400 --> 00:17:07.479 و از تونل بیرون برین 00:17:08.640 --> 00:17:10.239 این بازی همش براساس شانس هست 00:17:12.079 --> 00:17:13.279 توی در 00:17:13.280 --> 00:17:14.598 باید بازی کنیم؟ 00:17:15.280 --> 00:17:16.318 قانون در 00:17:17.120 --> 00:17:18.199 همیشه ممکنه عوض بشه 00:17:19.680 --> 00:17:21.119 الان حرفایی که گفتیم فهمیدی؟ 00:17:22.200 --> 00:17:23.239 تو بفهمی کافیه 00:17:26.960 --> 00:17:27.759 در دهم 00:17:28.280 --> 00:17:29.119 خیلی خطرناکه 00:17:29.920 --> 00:17:31.159 قبل اینکه بریم توی در 00:17:31.720 --> 00:17:32.919 مطمئن شید قوانین رو یاد گرفتید 00:17:33.760 --> 00:17:34.759 بعدش هم 00:17:34.880 --> 00:17:36.239 هرروز این بازی رو بکنید 00:17:38.440 --> 00:17:39.399 من شروع میکنم 00:17:44.560 --> 00:17:45.599 جعبه اهریمن گرفتم 00:17:47.440 --> 00:17:48.399 الان جعبه انسانی شدی 00:17:49.000 --> 00:17:49.679 ها؟ 00:17:51.880 --> 00:17:52.879 چقدر سخته 00:17:54.320 --> 00:17:54.959 پوچ 00:18:02.680 --> 00:18:04.519 قیچی باعث میشه یکبار از مرگ فرار کنی 00:18:05.600 --> 00:18:06.399 خوش شانسی 00:18:08.280 --> 00:18:09.559 انگار این بازی 00:18:09.840 --> 00:18:10.599 همش بسته به شانسه 00:18:10.640 --> 00:18:11.959 خیلی باید شجاع باشیم 00:18:14.680 --> 00:18:15.799 این سخته 00:18:16.200 --> 00:18:17.999 شجاعت و شانس 00:18:18.280 --> 00:18:19.279 سخته 00:18:19.960 --> 00:18:20.959 این در دهمه 00:18:21.000 --> 00:18:22.319 دری هست که میگن 00:18:22.360 --> 00:18:23.199 بهترینا ردش میکنن 00:18:24.080 --> 00:18:26.079 ولی اون اولش به بن بست نمیخورین 00:18:27.960 --> 00:18:28.460 چیان لی 00:18:29.160 --> 00:18:30.119 یادت باشه 00:18:30.720 --> 00:18:32.799 دو راه برای زنده موندن هست 00:18:33.940 --> 00:18:34.480 اول اینکه 00:18:34.480 --> 00:18:36.359 کشتن اهریمن با آیتم ها 00:18:37.080 --> 00:18:37.599 و دومی اینکه 00:18:37.920 --> 00:18:39.959 پیدا کردن در و مسیر رسیدن بهش 00:18:41.160 --> 00:18:42.159 کلید کجاست؟ 00:18:42.960 --> 00:18:46.679 کلید توی یه ساعت قدیمی پنهونه 00:18:47.760 --> 00:18:49.039 نیاز به رمز داره 00:18:49.680 --> 00:18:50.999 مسیر رسیدن به در هم 00:18:51.360 --> 00:18:52.079 توی جعبه پنهون شده 00:18:52.560 --> 00:18:54.639 باید پیداش کنیم 00:18:55.440 --> 00:18:56.679 همش شانسیه 00:18:57.080 --> 00:18:58.239 راهی هست که فقط شانسی نباشه؟ 00:18:58.400 --> 00:18:59.399 قدرت 00:18:59.400 --> 00:19:00.399 یا توانایی 00:19:00.440 --> 00:19:01.639 که باهاش اهریمن رو بکشیم 00:19:02.360 --> 00:19:02.860 هست 00:19:03.880 --> 00:19:05.599 میخ تابوت رو پیدا کن 00:19:06.080 --> 00:19:07.039 اهریمن رو بکش 00:19:07.320 --> 00:19:08.199 کجا هست؟ 00:19:09.600 --> 00:19:11.600 اونم باید پیداش کنی چیان لی 00:19:13.880 --> 00:19:14.399 خدایا 00:19:14.560 --> 00:19:15.999 بازی سختیه 00:19:16.600 --> 00:19:18.599 پس باید یکم بیشتر تلاش کنی 00:19:18.800 --> 00:19:19.879 از امروز به بعد 00:19:20.200 --> 00:19:21.999 قوانین رو هرروز تمرین کن 00:19:22.120 --> 00:19:23.119 وگرنه از غذا خبری نیست 00:19:23.798 --> 00:19:24.520 نکن 00:19:25.081 --> 00:19:25.581 ...من 00:19:25.640 --> 00:19:26.679 هنوز نرفتم تو در 00:19:26.720 --> 00:19:28.039 میخوای بهم گشنگی بدی؟ 00:19:29.560 --> 00:19:30.319 فهمیدم که 00:19:30.360 --> 00:19:32.239 این بازی یه راه گریز داره 00:19:32.920 --> 00:19:33.919 چی؟ 00:19:34.360 --> 00:19:36.119 اگه یه بازیکن احمق خوکی باشه 00:19:36.360 --> 00:19:38.439 که همینطوری جعبه رو باز میکنه 00:19:39.280 --> 00:19:40.759 میمیره 00:19:42.480 --> 00:19:43.119 شماها 00:19:44.000 --> 00:19:45.439 ...چی میگید 00:19:45.560 --> 00:19:47.399 درمورد تو میگفتیم 00:19:48.160 --> 00:19:49.839 برادر من اون بازیکن احمقه خوکیه 00:19:50.680 --> 00:19:51.959 برادرت یه بازیکن احمق خوکیه 00:19:52.000 --> 00:19:53.079 پس تو هم خوکی 00:19:53.103 --> 00:20:05.103 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.