WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:20.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:23.275 --> 00:01:25.275
افسانه دو گل

00:01:25.775 --> 00:01:27.775
قسمت سوم

00:01:31.000 --> 00:01:34.575
ویلای کوهستانی از زادگاه من بزرگتره

00:01:35.075 --> 00:01:38.275
زی شی ویلای کوهستانی بزرگترین ویلای کوهستانی تو دنیاست

00:01:38.750 --> 00:01:43.520
قصر سلطنتی به اندازه نصف ویلای کوهستانیه

00:01:44.025 --> 00:01:46.325
افسانه ها میگن یک گنج افسانه ای

00:01:46.325 --> 00:01:48.225
در زیر زی یوآن هست

00:01:48.225 --> 00:01:48.240


00:01:48.240 --> 00:01:50.585
به خانواده یوآن قصر زی شی هم میگن

00:01:51.150 --> 00:01:52.990
کی این مزخرفات رو بهت یاد داده؟

00:01:54.075 --> 00:01:56.195
همه مردم قصر زی شی رو میشناسن

00:01:56.200 --> 00:01:58.150
از بقیه یاد گرفتم

00:01:58.150 --> 00:01:58.160


00:01:58.160 --> 00:01:59.470
حرفای مزخرف نزن

00:02:00.225 --> 00:02:01.465
یا کشته میشی

00:02:02.625 --> 00:02:03.225
بریم

00:02:06.300 --> 00:02:10.005
مامان من با جین شیو تو قصر بنفشم

00:02:10.949 --> 00:02:12.190
خواهر بریم

00:02:12.750 --> 00:02:13.870
بریم

00:02:16.800 --> 00:02:20.200
از این به بعد شما اینجا سرباز هستین

00:02:20.650 --> 00:02:24.690
الان شما رو میفرسم برای بازرسی به اقامتگاه عالیجناب زی چن

00:02:24.975 --> 00:02:25.975
باشه

00:02:33.350 --> 00:02:34.360
آقای لیو

00:02:35.000 --> 00:02:37.680
نا جایی که میدونم شما به عالیجناب ای باغ بنفش ارتقا پیدا کردین

00:02:38.150 --> 00:02:39.590
تبریک میگم قربان

00:02:39.600 --> 00:02:43.200
رفته بودی به اطراف برای گرفتن سرباز های تازه

00:02:44.000 --> 00:02:45.080
تو خیلی کار میکنی

00:02:45.725 --> 00:02:50.040
لطفا همه تون با من بیاید به دیدن بانو لیان

00:02:52.075 --> 00:02:54.760
من فکر کنم به اون ربطی نداره

00:02:54.760 --> 00:02:56.275
تو خیلی وقته که رفتی

00:02:56.275 --> 00:02:58.775
میترسم ندونی چه خبره

00:02:59.425 --> 00:03:02.425
بانو شی مرده

00:03:03.100 --> 00:03:06.140
قلب عالیجناب به خاطر مرگ بانو شی شکسته

00:03:06.150 --> 00:03:08.390
اون نمیخواد الان کسی رو ببینه

00:03:09.200 --> 00:03:14.200
برای همین بانو لیان به همه چیز رسیدگی میکنه

00:03:15.425 --> 00:03:18.425
و من دستیارش میشم

00:03:18.750 --> 00:03:22.360
باشه من با تو میام به سالن رونگ بائو

00:03:24.900 --> 00:03:25.800
بریم

00:04:26.240 --> 00:04:27.225
بهاره

00:04:28.025 --> 00:04:32.415
درخت بیدی که بانو شی تو باغ لوآرل کاشته الان ریشه کرده

00:04:35.300 --> 00:04:37.060
باید بریم اونجا و بررسیش کنیم

00:05:14.200 --> 00:05:16.280
-همینجا منتظر باش
-بله

00:05:28.500 --> 00:05:31.660
-بانو
چن یوجیاو با سربازای جدید اینجاست

00:05:44.875 --> 00:05:45.760
بفرستشون تو

00:05:45.760 --> 00:05:46.475
بله

00:05:47.550 --> 00:05:48.710
بفرستشون تو

00:05:49.600 --> 00:05:50.280
بریم

00:06:05.225 --> 00:06:07.625
بانو

00:06:07.625 --> 00:06:08.600
زانو بزنید

00:06:25.025 --> 00:06:28.700
من این سربازاهای جدید رو طبق دستور عالیجناب گرفتم

00:06:28.700 --> 00:06:28.720


00:06:28.720 --> 00:06:31.260
این پنج تا بچه آخری ها هستن

00:06:36.150 --> 00:06:37.830
بانو شی مرده

00:06:39.400 --> 00:06:43.700
از این به بعد ارباب جوان سوم به قسمت شرقی رسیدگی میکنه

00:06:44.300 --> 00:06:48.175
و من به قسمت غربی و باغ بنفش رسیدگی میکنم

00:06:48.600 --> 00:06:52.000
برای همین من نمیتونم به اندازه کافی مراقب باشم

00:06:52.475 --> 00:06:55.595
من اول باید با عالیجناب هماهنگ کنم

00:07:00.200 --> 00:07:00.920
تو

00:07:02.075 --> 00:07:03.555
بله تو

00:07:04.800 --> 00:07:06.075
بیا اینجا

00:07:20.950 --> 00:07:21.990
چن یوجیاو

00:07:22.600 --> 00:07:24.650
میدونی نان گوا سه ساله بارون نیومده

00:07:24.650 --> 00:07:26.325
به خاطر هیولای چشم بنفش؟

00:07:26.700 --> 00:07:30.040
حتی آوردیش اینجا

00:07:31.550 --> 00:07:33.300
من امور خانگی رو اداره میکنم

00:07:33.300 --> 00:07:33.310


00:07:33.310 --> 00:07:35.420
من حق دارم تا برای خدمتکارهای

00:07:35.425 --> 00:07:36.825
خانواده قانون بزارم

00:07:36.825 --> 00:07:40.125
دختر چشم بنفش رو ببر بیرون

00:07:40.125 --> 00:07:41.620
و بیست ضربه شلاقش بزن

00:07:41.875 --> 00:07:43.225
چرا میگی من هیولام؟

00:07:43.225 --> 00:07:44.330
فقط به این خاطر که چشم های بنفش دارم؟

00:07:44.500 --> 00:07:45.780
من چیکار کردم؟

00:07:45.800 --> 00:07:46.440
چطور جرات میکنی؟

00:07:47.325 --> 00:07:50.320
مواظب حرف زدنت باش

00:07:54.075 --> 00:07:57.160
پنجاه ضربه شلاق بزن

00:07:58.750 --> 00:07:59.870
ببرش پایین

00:07:59.875 --> 00:08:00.755
بانو

00:08:01.300 --> 00:08:09.225
ستوان چن شما حق بانو رو زیر سوال میبری؟

00:08:09.825 --> 00:08:11.265
ولم کنید

00:08:12.100 --> 00:08:13.475
ولم کنید

00:08:15.025 --> 00:08:16.385
ولم کنید

00:08:17.225 --> 00:08:18.585
ولم کنید

00:08:19.025 --> 00:08:20.725
برو کنار ولم کنید

00:08:20.725 --> 00:08:20.775


00:08:20.775 --> 00:08:22.920
برو کنار نمیتونی بزنیش

00:08:29.600 --> 00:08:31.680
ولش کن

00:08:33.225 --> 00:08:35.585
بانو اون چشم های بنفش داره

00:08:35.600 --> 00:08:37.025
اما هرگز به کسی صدمه نزده

00:08:37.025 --> 00:08:37.039
بانو لطفا

00:08:37.039 --> 00:08:38.466
بانو لطفا

00:08:39.674 --> 00:08:40.715
نمیتونید بهش دست بزنید

00:08:50.080 --> 00:08:50.875
کافیه

00:08:56.900 --> 00:08:57.700
زانو بزنید

00:09:01.475 --> 00:09:02.825
چن یوجیاو

00:09:02.825 --> 00:09:02.835


00:09:02.835 --> 00:09:04.345
این چه تفاله هایی آوردی اینجا؟

00:09:04.350 --> 00:09:05.910
بعد اینکه شلاقش زدی بیرونش کن

00:09:08.100 --> 00:09:09.860
بانو لیان،خاله چن

00:09:10.325 --> 00:09:13.400
لطفا منو مجازات کنید نه اونو

00:09:13.400 --> 00:09:14.425
خواهر

00:09:14.425 --> 00:09:14.440


00:09:14.440 --> 00:09:17.465
لطفا خواهرم رو بیرون نکنید

00:09:18.300 --> 00:09:19.880
ما الان بی خانمانیم

00:09:23.275 --> 00:09:24.300
منو مجازات کنید

00:09:24.300 --> 00:09:24.315


00:09:24.315 --> 00:09:25.620
لطفا اونو ول کنید

00:09:26.075 --> 00:09:28.195
منو مجازات کنید

00:09:28.200 --> 00:09:29.225
همونطور که میخوای

00:09:29.225 --> 00:09:29.240


00:09:29.240 --> 00:09:30.185
اما لطفا به اون کاری نداشته باشید

00:09:30.200 --> 00:09:31.475
منو مجازات کنید

00:09:31.475 --> 00:09:32.275
نه.منو مجازات کنید

00:09:32.275 --> 00:09:34.755
-منو مجازات کنید
-نه منو مجازات کنید

00:09:37.000 --> 00:09:37.920
مسخره ست

00:09:38.400 --> 00:09:40.640
ببریدشون بیرون

00:09:41.500 --> 00:09:43.900
نه،من میتونم بمیرم

00:09:43.900 --> 00:09:46.700
من فقط آرزو دارم خواهرا و برادرام رو رها نکنید

00:09:47.225 --> 00:09:48.305
جین شو

00:09:50.675 --> 00:09:54.825
عالیجناب این شش تا بچه رو از سراسر جهان پیدا کرده

00:09:55.025 --> 00:09:56.835
فکر میکنم اون نقشه بزرگی داره

00:09:57.100 --> 00:10:02.825
اسمشون تو فهرست چانگ زونگ ثبت شده

00:10:03.300 --> 00:10:06.575
اگه شما بیرونشون کنید میترسم

00:10:06.675 --> 00:10:12.800
اگه عالیجناب فهرست رو بررسی کنه مشکلات بزرگی به وجود بیاد

00:10:25.000 --> 00:10:26.475
همش به خاطر توئه

00:10:26.475 --> 00:10:26.480


00:10:26.480 --> 00:10:27.955
و مایلی که مجازات بشی

00:10:33.475 --> 00:10:35.275
قانون خانواده رو اجرا کن

00:10:35.275 --> 00:10:37.515
اون چهار بچه دیگه آزاد میشن

00:10:41.300 --> 00:10:44.140
نه بهش دست نزنید.ولش کنید

00:10:44.150 --> 00:10:45.950
بانو شما نمیتونید مجازاتش کنید

00:10:45.950 --> 00:10:47.990
چون اون یک دختر اصیل نادر تو دنیاست

00:10:49.550 --> 00:10:51.350
چه عالی

00:10:51.350 --> 00:10:52.110
بانو

00:10:53.300 --> 00:10:56.100
میتونیم بزاریم حرفش تموم کنه

00:10:58.225 --> 00:11:00.105
اگه نتونی به من یک دلیل خوب بگی

00:11:00.500 --> 00:11:01.940
به شدت مجازاتت میکنم

00:11:06.800 --> 00:11:10.625
بانو ما خواهر ها از لین جو اومدیم

00:11:10.950 --> 00:11:13.070
جین شو به خاطر یک اتفاق یک جفت چشم بنفش داره

00:11:13.075 --> 00:11:14.755
باد بنفش از سمت شرق میاد یک شیطان خوش نیته

00:11:16.280 --> 00:11:16.900
بانو

00:11:16.900 --> 00:11:18.940
خال زیباش رو بین ابروهاش ببینید

00:11:18.950 --> 00:11:20.110
این...

00:11:22.350 --> 00:11:25.875
این یک نشانه خوبه

00:11:25.875 --> 00:11:25.880
-بله
-بله

00:11:25.880 --> 00:11:26.995
-بله
-بله

00:11:28.150 --> 00:11:30.300
ما اینجا تو ویلای زی شی هستیم

00:11:30.300 --> 00:11:30.310


00:11:30.310 --> 00:11:32.500
ما کسانی هستیم که عالیجناب دنبالشون بوده

00:11:32.500 --> 00:11:33.980
و اومدیم به باغ بنفش

00:11:34.475 --> 00:11:37.275
برای همین اینا همش سرنوشته

00:11:37.275 --> 00:11:40.900
و اینجا یک مکان فرخنده افسانه ایه

00:11:41.225 --> 00:11:46.125
جین شو به معنی وزش باد از شرقه

00:11:46.200 --> 00:11:48.040
ما خواهر ها اینجا استخدام شدیم

00:11:48.100 --> 00:11:51.840
ما از ازندگیمون برای خدمت به شما استفاده میکنیم

00:11:52.025 --> 00:11:53.585
جین شو

00:11:57.100 --> 00:11:59.380
بانو اونا فقط بچه ن

00:11:59.400 --> 00:12:01.360
چرا شما اینقد اینو جدی گرفتین؟

00:12:05.675 --> 00:12:06.995
آقای هان

00:12:09.825 --> 00:12:11.905
بانو تازه مرده

00:12:12.275 --> 00:12:15.875
ما دیگه نمیخوایم ببینیم کسی دیگه ای بمیره

00:12:16.800 --> 00:12:19.775
انتظار نداشتم بتونم مزاحم شما و ارباب جوان سوم بشم

00:12:19.975 --> 00:12:22.950
وقتی داشتم اونا رو مجازات میکردم

00:12:22.950 --> 00:12:22.960
بانو

00:12:22.960 --> 00:12:23.670
بانو

00:12:25.875 --> 00:12:27.435
ولشون کن

00:12:29.800 --> 00:12:32.600
صداش خیلی آشناست

00:12:32.950 --> 00:12:34.990
به نظرم قبلا شنیدمش

00:12:37.225 --> 00:12:39.800
با تشکر از این دو دختر

00:12:39.800 --> 00:12:43.305
برای اولین بار از وقتی برگشته ،حرف زد

00:12:45.800 --> 00:12:50.350
بانو ما باید به ایشون احترام بزاریم

00:12:51.025 --> 00:12:53.945
اگه دختر چشم بنفش و خواهرش خوش شانسی میارن

00:12:54.225 --> 00:12:58.360
میتونید مقداری از اعتبارش رو بگیرید

00:12:59.675 --> 00:13:02.155
خب،ارباب جوان سوم الان حرف زد

00:13:02.825 --> 00:13:05.985
بیاید باید براش سوگند بخورید

00:13:07.900 --> 00:13:09.860
ممنون بانو

00:13:09.875 --> 00:13:19.275
ممنون ارباب جوان سوم

00:13:19.900 --> 00:13:21.820
جین شو حالت خوبه؟

00:13:21.825 --> 00:13:23.900
ممنون بچه ها خوشحالم باهاتون آشنا شدم

00:13:23.900 --> 00:13:23.905


00:13:23.905 --> 00:13:26.020
مشکلی نیست ما شیاو ووی هستیم

00:13:26.025 --> 00:13:27.945
بله ما شیاو ووی هستیم

00:13:28.560 --> 00:13:29.550
بیاین.

00:13:30.425 --> 00:13:32.825
شیاو وویی

00:13:37.900 --> 00:13:41.500
شیاو وویی جالبه

00:13:41.500 --> 00:13:42.380
بله

00:13:50.500 --> 00:13:51.300
چی؟

00:13:52.650 --> 00:13:56.240
فکر میکنی خواهران خوآ فرزندان خوآ بین هستن؟

00:13:57.700 --> 00:13:58.700
اوایل

00:13:59.200 --> 00:14:02.240
دو یین خوآ ،خوآ بین رو مجبور کرد تا براش کار کنه

00:14:02.550 --> 00:14:05.230
اون همه مردم رو تو یک مکان دور سلاخی کرد

00:14:06.125 --> 00:14:11.360
بعد خواهران خوآ به خانواده یوآن اومدن

00:14:12.500 --> 00:14:14.700
هردوی اونا خیلی خارق العاده هستن

00:14:15.400 --> 00:14:20.125
برای همین ازتون خواستم نگهشون دارین

00:14:21.400 --> 00:14:23.720
باید بفهمیم چرا اونا اینجان

00:14:26.550 --> 00:14:32.300
و من میترسم عالیجناب بدونه

00:14:32.400 --> 00:14:36.975
شخصیت سی و دوم مانترا چیه

00:14:38.950 --> 00:14:43.750
معمولا عالیجناب سربازخانه ها برای سربازگیری میرفتن

00:14:45.200 --> 00:14:49.280
امسال چن جیاو خودش شخصا رفت

00:14:50.875 --> 00:14:53.625
عالیجناب سوابق رو پیش خودش نگه میداره

00:14:53.625 --> 00:14:53.635


00:14:53.635 --> 00:14:55.425
حتی منم نمیتونم به دست بیارمش

00:14:56.425 --> 00:14:58.105
خیلی عجیبه

00:15:00.675 --> 00:15:04.915
و خواهران خوآ دوقلو هستن

00:15:06.750 --> 00:15:11.470
دوقلوهای بی نظیر

00:15:15.700 --> 00:15:18.420
حتی اگه اونا دخترای خوآ بین باشن

00:15:19.075 --> 00:15:21.035
دوقلو بودن چه اهمیتی داره؟

00:15:22.400 --> 00:15:27.240
شی هم دوقلو به دنیا آورد

00:15:27.600 --> 00:15:31.825
آخرش یکیشون مرد و یکیشون یک افلیجه

00:15:32.425 --> 00:15:33.745
بانو

00:15:33.750 --> 00:15:36.510
این مورد ممنوعه عالیجناب ست

00:15:40.200 --> 00:15:43.680
الان پسر بزرگتر تو شهر بیان گروگانه

00:15:44.120 --> 00:15:46.025
دومی دختره

00:15:46.800 --> 00:15:48.320
ارباب جوان سوم فلجه

00:15:49.425 --> 00:15:53.705
ارباب جوان پنجم غیرقابل توصیفه

00:15:55.625 --> 00:16:03.950
تا وقتی که من یک پسر داشته باشم یوآن فی بای چیز بزرگی نیست

00:16:21.825 --> 00:16:25.625
برادر بچه من فقط ده سالشه

00:16:25.900 --> 00:16:30.100
من خیلی سخت کوشم و به شما وفادارم

00:16:30.100 --> 00:16:30.120


00:16:30.120 --> 00:16:32.620
لطفا رحم کن

00:16:34.100 --> 00:16:35.580
عالیجناب یو

00:16:35.800 --> 00:16:39.525
فکر میکنی پادشاه باید ولیعهد رو نجات بده

00:16:39.600 --> 00:16:42.900
و از کل امپراتوری صرف نظر کنه؟

00:16:51.350 --> 00:16:53.550
پدر گفت

00:16:53.550 --> 00:16:55.470
خشکسالی بیشتر از سه سال دوام نداره

00:16:55.475 --> 00:16:57.350
بعد خشکسالی طولانی سیلاب میاد

00:16:57.350 --> 00:16:57.355


00:16:57.355 --> 00:16:59.310
قراره تو نان گوا بارون بیاد

00:17:00.500 --> 00:17:05.850
متاسفانه مرگ من قبل از بارون میاد

00:17:10.575 --> 00:17:15.416
زمان تموم شده لطفا حکمتون رو اعلام کنید امپراتور

00:17:16.400 --> 00:17:17.750
برادر

00:17:17.750 --> 00:17:17.760


00:17:17.760 --> 00:17:21.710
لطفا

00:17:31.200 --> 00:17:33.160
آتش

00:17:36.950 --> 00:17:40.670
یوئه رونگ

00:17:41.000 --> 00:17:43.560
یوئه رونگ من

00:17:50.100 --> 00:17:51.060
بارونه

00:17:56.400 --> 00:17:57.840
بارون

00:18:07.600 --> 00:18:08.575
امپراتور

00:18:08.575 --> 00:18:13.080
پسر من هیولا نیست امپراتور

00:18:14.675 --> 00:18:15.700
تو به من دروغ گفتی

00:18:15.700 --> 00:18:15.715


00:18:15.715 --> 00:18:17.100
میکشمت

00:18:20.100 --> 00:18:21.020
امپراتور رحم کنید

00:18:23.900 --> 00:18:27.425
متاسفم من به جای تو حرف اونو باور کردم

00:18:27.825 --> 00:18:30.065
من برات جبران میکنم

00:18:31.000 --> 00:18:31.825
-ممنون امپراتور
-نگهبان ها

00:18:31.825 --> 00:18:31.840


00:18:31.840 --> 00:18:33.900
بازش کنید

00:18:33.900 --> 00:18:33.905


00:18:33.905 --> 00:18:35.460
عجله کنید

00:18:41.600 --> 00:18:43.425
برادر

00:18:43.425 --> 00:18:43.440


00:18:43.440 --> 00:18:46.665
به خدا قسم میخورم

00:18:46.675 --> 00:18:48.950
یوئه رونگ از امروز یش من باشه

00:18:48.950 --> 00:18:48.955


00:18:48.955 --> 00:18:51.710
من اتفاق امروز رو جبران میکنم

00:18:52.900 --> 00:18:55.060
ممنون امپراتور

00:18:55.075 --> 00:18:56.425
اون راست گفت

00:18:56.425 --> 00:18:56.435


00:18:56.435 --> 00:18:58.105
الان بارون میاد

00:19:07.150 --> 00:19:10.190
اینجا روش حذفی داریم

00:19:11.350 --> 00:19:17.825
کسایی که بتونن ارزیابی رو قبول بشن سرباز میشن

00:19:18.350 --> 00:19:24.400
و افراد حذف شده خدمتکاران ویلای کوهستانی میشن

00:19:25.750 --> 00:19:28.710
ایشون مربی دای از قسمت شرقیه

00:19:30.600 --> 00:19:34.880
ایشون مربی لیان از قسمت غربی

00:19:35.600 --> 00:19:38.400
از این به بعد اونها مسئول

00:19:38.425 --> 00:19:40.425
تمرینات و ارزشیابی شما هستن

00:19:46.000 --> 00:19:49.475
اینجا مهمترین مساله وفاداریه

00:19:51.350 --> 00:19:55.640
اگه یکبار خیانت کنید شجاعت شما بیفایده ست

00:19:56.475 --> 00:19:57.350
فهمیدید؟

00:19:57.350 --> 00:19:57.360


00:19:57.360 --> 00:19:58.470
بله

00:20:01.200 --> 00:20:03.500
به خداوند قسم میخورم

00:20:03.500 --> 00:20:03.520


00:20:03.520 --> 00:20:07.300
از این به بعد به خانواده یوآن وفادار باشم

00:20:07.300 --> 00:20:09.060
هرگز یک خائن نخواهم بود

00:20:19.975 --> 00:20:21.975
(سانگ مینگ لی)

00:20:30.275 --> 00:20:32.275
(خوآ جین شیو)

00:20:33.275 --> 00:20:34.325
(چو خوآ)

00:20:40.550 --> 00:20:42.550
(شیانگ چین )

00:20:44.375 --> 00:20:46.375
(یاو بی یینگ)

00:20:53.625 --> 00:20:55.625
(یوآن فن دینگ)

00:21:03.750 --> 00:21:05.750
(خوآ مو جین)

00:21:15.300 --> 00:21:17.060
لطفا

00:21:43.950 --> 00:21:46.425
(ارباب جوان سوم یوآن فی بای)

00:21:50.025 --> 00:21:53.000
(شیه سو خوی)

00:22:22.475 --> 00:22:23.475
ارباب جوان

00:22:24.275 --> 00:22:25.835
دکتر لین اینجاست

00:22:28.500 --> 00:22:29.940
من لین بیان هستم

00:22:29.950 --> 00:22:31.550
از دیدنتون خوشحالم

00:22:35.600 --> 00:22:37.200
خیلی درباره شما شنیدم

00:22:37.825 --> 00:22:39.145
من کمی ناراحتی دارم

00:22:39.900 --> 00:22:41.060
متاسفم که نمیتونم بلند شم

00:22:42.100 --> 00:22:44.500
امیدوارم ناراحت نشید

00:22:45.025 --> 00:22:48.585
من اینجام تا به شما کمک کنم

00:22:50.500 --> 00:22:53.300
برادر لین سالهای زیادی به مناطق غربی سفر کرده

00:22:53.650 --> 00:22:57.280
بعد اینکه برگشت من فورا دعوتش کردم

00:22:57.825 --> 00:23:02.160
اون میتونه مسمومیت و پاهای شما رو معالجه کنه

00:23:08.400 --> 00:23:10.080
عالیجناب یک نامه فرستاده

00:23:10.350 --> 00:23:12.960
بهمون گفته برج دونگ یون رو خالی کنیم

00:23:13.850 --> 00:23:16.095
بزرگترین ارباب جوان اونجا زندگی میکرد

00:23:16.680 --> 00:23:18.040
اون داره برمیگرده؟

00:23:18.600 --> 00:23:19.520
گفتنش سخته

00:23:19.800 --> 00:23:25.200
اما حتی اگه برگرده هیچ قدرتی نداره

00:23:25.500 --> 00:23:28.340
نباید از چیزی بترسید

00:23:31.700 --> 00:23:33.940
اون مشکلی درست نمیکنه

00:23:58.225 --> 00:24:00.505
ایست کی هستی؟

00:24:00.750 --> 00:24:01.470
چطور جرات میکنی؟

00:24:01.500 --> 00:24:03.875
ایشون بزرگترین پسر خانواده یوآن هستن(پسر بزرگ یوآن فی چینگ)

00:24:03.875 --> 00:24:06.275
ارباب بزرگ جوان تو شهر بیان گروگانه

00:24:06.825 --> 00:24:08.185
اون اینطور ناگهانی نمیاد

00:24:08.475 --> 00:24:10.650
حتی اگه ناگهانی بیاد

00:24:10.650 --> 00:24:10.675


00:24:10.675 --> 00:24:13.550
باید نشان عبور ژو رو نشون بده

00:24:14.675 --> 00:24:18.325
بیاید اونا رو بکشید پایین

00:24:18.400 --> 00:24:20.480
چطور جرات میکنی

00:24:21.200 --> 00:24:23.800
عالیجناب

00:24:25.625 --> 00:24:26.265
پدر

00:24:35.675 --> 00:24:37.795
نمیدونستم امپراتور و ارباب بزرگ جوان برگشتن

00:24:37.800 --> 00:24:40.350
متاسفم

00:24:40.350 --> 00:24:40.360


00:24:40.360 --> 00:24:41.430
مباشر لیو

00:24:42.800 --> 00:24:47.400
من بدون اجازه تو نمیتونم برگردم؟

00:24:47.875 --> 00:24:49.955
تقصیر منه

00:24:54.675 --> 00:24:57.315
امپراتور من این شخص نادان رو کشتم

00:24:59.150 --> 00:25:01.310
پدر من سالهای زیادی خونه نبودم

00:25:01.475 --> 00:25:05.040
امیدوارم ناراحت نشید اگه برم اطراف باغ بنفش بگردم

00:25:05.675 --> 00:25:07.825
عالیجناب شما تازه برگشتید

00:25:07.825 --> 00:25:07.835


00:25:07.835 --> 00:25:08.825
پس میخواید .....

00:25:09.400 --> 00:25:10.640
شی فنگ یون

00:25:40.950 --> 00:25:43.150
یوآن فی چینگ برگشته.مشکلی نیست

00:25:44.400 --> 00:25:46.950
چرا عالیجناب رفته دیدن یوآن فی بای؟

00:25:47.000 --> 00:25:49.000
درست بعد برگشتن اون از مرز؟

00:25:52.875 --> 00:25:54.355
چرا عالیجناب....

00:25:58.350 --> 00:26:00.510
با من اینجوری رفتار نمیکنه؟

00:26:01.275 --> 00:26:02.955
چرا؟

00:26:18.625 --> 00:26:19.705
عالیجناب

00:26:49.150 --> 00:26:52.630
من جنگ های زیادی این سالها داشتم

00:26:54.725 --> 00:26:58.680
به عنوان یک پدر،نتونستم پیشت بمون من خیلی بدم.

00:27:01.000 --> 00:27:04.480
شما برای صلح میجنگید

00:27:05.600 --> 00:27:07.120
شما اینکار رو برای جهان میکنید

00:27:08.425 --> 00:27:09.400
میتونم درک کنم

00:27:14.680 --> 00:27:16.075
مکان به این بزرگی

00:27:16.750 --> 00:27:18.430
چرا اینقد بی جانه؟

00:27:19.900 --> 00:27:22.020
محیط بدیه

00:27:23.280 --> 00:27:24.100
فردا

00:27:24.950 --> 00:27:27.030
بهت برده های بیشتری میدم

00:27:27.500 --> 00:27:29.060
ممنون پدر

00:27:30.025 --> 00:27:32.945
از وقتی بچه بودم آرامش رو دوست داشتم

00:27:33.825 --> 00:27:39.150
و من آقای هان،خاله شی و سو خوی رو دارم

00:27:39.600 --> 00:27:41.000
نگران نباشید پدر

00:27:42.025 --> 00:27:43.065
عالیجناب

00:27:43.325 --> 00:27:47.800
من لین بیان رو برای ارباب جوان به اینجا دعوت کردم

00:27:48.900 --> 00:27:52.200
دکتر معروف لین؟

00:27:52.825 --> 00:27:53.625
اون چی گفت؟

00:27:54.900 --> 00:27:57.700
شاید اون بتونه مسمومیت و پاهای ارباب جوان رو درمان کنه

00:27:58.500 --> 00:28:02.725
اون یک نسخه مخفی و سوزن های ستاره ای هفت اجدادی رو داره

00:28:02.950 --> 00:28:10.600
مسمومیت ارباب جوان میتونه درمان بشه و پاهاشون بهتر میشه

00:28:11.225 --> 00:28:14.480
و ارباب جوان میتونه بلاخره بایسته

00:28:17.000 --> 00:28:19.600
فی بای شنیدی؟

00:28:20.350 --> 00:28:21.750
میتونی بلند شی

00:28:59.875 --> 00:29:00.675
برادر

00:29:01.675 --> 00:29:02.440
فی یان

00:29:03.625 --> 00:29:04.640
برادر

00:29:11.100 --> 00:29:11.780
برادر

00:29:12.550 --> 00:29:13.470
خواهر

00:29:14.675 --> 00:29:16.475
-برادر
-خواهر

00:29:18.700 --> 00:29:20.860
امروز من تیراندازی از پشت اسب رو تمرین میکردم

00:29:21.050 --> 00:29:24.825
بعد اینکه فهمیدم برگشتی اومدم

00:29:24.825 --> 00:29:24.840


00:29:24.840 --> 00:29:26.065
من برگشتم

00:29:26.875 --> 00:29:28.395
من حالا برگشتم

00:29:45.600 --> 00:29:46.400
عالیجناب

00:29:48.475 --> 00:29:51.915
دکتر لین میتونه ارباب جوان سوم رو درمان کنه

00:29:52.425 --> 00:29:55.265
اما نمیتونه بیماری ذهنی اون رو مداوا کنه

00:29:56.150 --> 00:29:57.510
بله

00:29:59.425 --> 00:30:05.500
بعد مرگ می شیانگ فی بای درهم شکست

00:30:08.100 --> 00:30:17.050
اگه اون نخواد بلند بشه حتی اگه پاهاش رو هم درمان کنیم هم بی فایده ست

00:30:26.700 --> 00:30:27.700
این...

00:30:28.600 --> 00:30:32.040
این یشم مورد علاقه مادره

00:30:33.050 --> 00:30:40.725
قبل اینکه بمیره بهم گفت اونو به دو قسمت بشکنم

00:30:42.475 --> 00:30:43.835
قسمت بزرگتر برای توئه

00:30:48.000 --> 00:30:50.040
کوچیکتر برای من

00:31:02.675 --> 00:31:07.920
از این به بعد میتونیم این یشم رو با خودمون داشته باشیم

00:31:09.900 --> 00:31:13.740
مثل مادر

00:31:16.200 --> 00:31:19.240
برای ده سال تو گروکان بودی

00:31:19.425 --> 00:31:22.700
بلاخره تونستی برگردی

00:31:22.700 --> 00:31:22.720


00:31:22.720 --> 00:31:23.500
 کاری که میخوای رو بکن

00:31:24.300 --> 00:31:26.740
من اینو سالها برات نگه داشتم

00:31:27.400 --> 00:31:31.300
امروز میتونم بهت بدمش

00:31:33.000 --> 00:31:36.280
فی یان ممنون

00:31:37.875 --> 00:31:43.570
به عنوان یک دختر نباید این سالها رنج میکشیدی

00:31:45.550 --> 00:31:49.440
الان تو نزدیکترین خانواده منی

00:31:49.825 --> 00:31:53.875
من اینکار رو فقط برای تو نکردم بلکه برای خودمم بود

00:31:55.075 --> 00:31:58.920
پدر خیلی منو دوست داره

00:32:00.200 --> 00:32:01.120
خیلی خوبه

00:32:02.300 --> 00:32:04.060
اما برای من

00:32:05.600 --> 00:32:06.760
بعد برگشتم چی میشه؟

00:32:08.100 --> 00:32:12.240
لیو یانگ شن سرباز رو بدون هیچ دلیلی کشت

00:32:12.800 --> 00:32:14.200
و پدر چیزی نگفت

00:32:15.825 --> 00:32:16.945
میدونی

00:32:18.075 --> 00:32:20.675
پدر به محض برگشت رفت دیدن

00:32:20.725 --> 00:32:22.725
برادر فی بای

00:32:23.775 --> 00:32:28.160
پس من برای خانواده یوآن چی هستم؟

00:32:30.000 --> 00:32:33.160
برادر شاید ندونی

00:32:33.750 --> 00:32:37.590
الان خانواده یوآن تو دست لیان و لیو یان شنگه

00:32:38.700 --> 00:32:40.540
پدر یوآن فی بای رو خیلی دوست داره

00:32:40.900 --> 00:32:43.500
اما لیان خیلی شیطان و متکبره

00:32:43.750 --> 00:32:46.430
یوآن فی بای فلجه و خیلی افسرده ست

00:32:47.100 --> 00:32:49.740
اونا نماینده های خوبی برای اداره کردن امور نیستن

00:32:51.425 --> 00:32:53.425
و تو پسر بزرگتری

00:32:53.425 --> 00:32:55.945
پرانرژی و قدرتمند

00:32:55.950 --> 00:32:58.100
برای ده سال خودت رو برای خانواده یوآن فدا کردی

00:32:58.100 --> 00:32:58.110


00:32:58.110 --> 00:33:00.980
برای همین تو تنها نماینده ای

00:33:03.000 --> 00:33:03.920
تو درست میگی

00:33:04.650 --> 00:33:09.760
این تنها راهیه که تو رو از دست ندم

00:33:10.725 --> 00:33:13.920
اما تو هنوز مجرد هستی

00:33:14.825 --> 00:33:16.105
متاسفم

00:33:16.625 --> 00:33:17.705
برادر

00:33:18.025 --> 00:33:19.785
چرا اینو میگی؟

00:33:21.600 --> 00:33:24.300
من عاشق کسی نیستم

00:33:24.300 --> 00:33:24.320


00:33:24.320 --> 00:33:29.280
حتی اگه یک شوهر پیدا کنم اون باید دستیار تو باشه

00:33:30.675 --> 00:33:32.355
اون میتونه استعداد تو باشه

00:33:34.075 --> 00:33:36.160
به خونه خوش اومدید عالیجناب

00:33:38.100 --> 00:33:39.060
بلند شو

00:33:41.200 --> 00:33:47.040
چطور پیش میره؟

00:33:51.200 --> 00:33:57.200
این سالها بانو لیو با دزدی های لیو یان شنگ مخالفتی نکرده

00:33:58.025 --> 00:34:01.950
من تمام اعداد مشخص شده این کتاب رو بررسی کردم

00:34:06.075 --> 00:34:08.575
وقتی تو خط مقدم بودم

00:34:08.600 --> 00:34:13.825
یک نفر درباره دزدی های لیو یان شنگ بهم خبر داد

00:34:15.074 --> 00:34:18.299
دقیقا همون مقدار اینجا ذکر شده

00:34:20.875 --> 00:34:25.360
پس یک نفر دیگه هم مخفیانه درباره لیو یان شنگ تحقیق کرده

00:34:29.150 --> 00:34:32.700
هلوهای قرمز

00:34:33.500 --> 00:34:35.980
شی فنگ یوآن ارباب جوان یوآن فی بای

00:34:36.525 --> 00:34:43.500
یوآن فی بای و لیان اونقدر که به نظر میان آروم نیستن

00:34:44.775 --> 00:34:49.000
شخص سوم از مجادله سود میبره

00:34:49.699 --> 00:34:53.759
من یک نامه مخفیانه از طرف یوآن فی بای برای پدر فرستادم

00:34:54.625 --> 00:34:57.586
برای افشای جرم لیان و لیو یان شنگ

00:34:58.025 --> 00:35:00.945
پدر وقتی بفهمه یک کاری میکنه

00:35:01.025 --> 00:35:04.880
و لیان فکر میکنه فی بای اینکار رو کرده

00:35:05.400 --> 00:35:08.560
پس تو فکر میکنی اون با فی بای در صلحه؟

00:35:09.950 --> 00:35:10.870
برادر

00:35:11.550 --> 00:35:14.400
تو نفر سومی

00:35:16.675 --> 00:35:17.675
از این دعوا سود ببر

00:35:19.950 --> 00:35:22.550
فی بای هیچ وقت به باغ بنفش اهمیت نمیده

00:35:23.325 --> 00:35:26.760
کسی که میخواد لیان و لیو یان شنگ رو سرنگون کنه اون نیست

00:35:27.600 --> 00:35:30.560
بله اون نیست

00:35:31.700 --> 00:35:36.180
این سالها بانو لیان و لیو یان شنگ سربازهای جدید استخدام کردن

00:35:37.100 --> 00:35:39.980
جناح غربی فرصتش رو به دست میاره

00:35:40.225 --> 00:35:43.585
برای همین تبدیل به خاری تو چشم میشه

00:35:44.100 --> 00:35:48.820
سربازگیری تو چطور پیش میره؟

00:35:49.225 --> 00:35:51.145
اون هسته شش پسر رو پیدا کردی؟

00:35:58.275 --> 00:36:00.795
زمانه مراسم رسیدن به سن قانونیه

00:36:10.500 --> 00:36:14.075
شیانگ جین تظاهر میکنه دختر یک خدمتکاره

00:36:14.075 --> 00:36:14.080


00:36:14.080 --> 00:36:15.675
فقط به خاطر مادرش

00:36:15.680 --> 00:36:16.675


00:36:17.225 --> 00:36:20.080
اون خواهر سوم رو بد زخمی کرد

00:36:21.475 --> 00:36:23.900
تقصیر اون نیست.تقصیر خودمه

00:36:23.900 --> 00:36:23.915


00:36:23.915 --> 00:36:26.220
من تو هنرهای رزمی بدم و هیچ مهارتی ندارم

00:36:26.225 --> 00:36:28.425
خواهر تو خیلی مهربونی

00:36:28.700 --> 00:36:31.120
برای همین اون همیشه فشار میاره

00:36:31.950 --> 00:36:33.150
بردباری یک فضیلته

00:36:33.400 --> 00:36:34.920
چرا اینقدر ناراحتی؟

00:36:35.675 --> 00:36:37.995
تا جایی که میدونم عالیجناب برگشته

00:36:38.475 --> 00:36:40.175
میترسم امتحان مقدماتی

00:36:40.200 --> 00:36:42.200
سربازگیری به زودی شروع بشه

00:36:44.350 --> 00:36:46.590
انگار موش رو آتیش زدن

00:36:46.750 --> 00:36:47.680
جین شیو

00:36:52.675 --> 00:36:54.555
امتحان مقدماتی سربازگیری داره میاد

00:36:54.700 --> 00:36:55.760
جین شیو

00:36:56.275 --> 00:36:58.235
حالا که تو تو مهارت های رزمی خوبی

00:36:58.375 --> 00:37:02.960
یادت باشه به خواهرت کمک کنی

00:37:03.150 --> 00:37:07.550
منظورم اینه که اون نمیتونه باعث خنده بشه ها؟

00:37:07.550 --> 00:37:07.560


00:37:07.560 --> 00:37:08.900
درباره چی حرف میزنی؟

00:37:08.900 --> 00:37:08.910


00:37:08.910 --> 00:37:09.940
تو عمدا اونو زخمی کردی

00:37:13.400 --> 00:37:16.100
چرا الان خواب نیستید؟

00:37:16.225 --> 00:37:17.825
وگرنه تمرین فردا رو از دست میدید

00:37:18.750 --> 00:37:20.430
چو خوآ بیا اینجا

00:37:24.550 --> 00:37:26.750
این دارو برای زخمه

00:37:26.750 --> 00:37:28.150
حوله سرد و گرم بزار

00:37:28.300 --> 00:37:30.280
اگه بازم لازم داشتی بیا بگیر

00:37:30.920 --> 00:37:31.700
بله

00:37:35.600 --> 00:37:37.840
منتظر چی هستین؟برید بخوابید

00:37:38.200 --> 00:37:39.080
بله

00:37:48.550 --> 00:37:50.670
چقدر خوبه مادرخونده داشته باشی

00:37:50.675 --> 00:37:52.075
از مادر واقعی بهتره

00:38:00.650 --> 00:38:04.825
اینو از شی دو خریدم

00:38:04.825 --> 00:38:04.840


00:38:04.840 --> 00:38:06.625
این کرم خیلی خوبه

00:38:06.625 --> 00:38:08.065
میتونه گلو رو نرم کنه

00:38:08.550 --> 00:38:09.830
بزارش اینجا

00:38:44.825 --> 00:38:46.465
من دیگه میرم

00:38:47.150 --> 00:38:49.550
عالیجناب زودتر بخوابید

00:38:49.550 --> 00:38:51.030
بیدار نمونید

00:38:58.000 --> 00:38:59.000
بانوی من

00:39:00.675 --> 00:39:03.835
امشب اینجا بخوابید

00:39:09.300 --> 00:39:12.740
میخوام درباره چیزی باهات حرف بزنم

00:39:36.575 --> 00:39:39.720
به محض اینکه عالیجناب رو دیدی منو صدا کردی

00:39:40.425 --> 00:39:41.705
چیکار میتونم برات بکنم؟

00:39:51.675 --> 00:39:55.395
میدونی جناح غربی صاحب جدید خواهد داشت؟

00:39:56.825 --> 00:39:57.865
چرا؟

00:40:00.300 --> 00:40:03.600
عالیجناب گفت یوآن فی چینگ برمیگرده

00:40:05.200 --> 00:40:08.625
چون عالیجناب جوان سوم مسئول جناح شرقیه

00:40:08.625 --> 00:40:08.640


00:40:08.640 --> 00:40:11.665
اون باید منصف باشه

00:40:11.675 --> 00:40:15.435
برای همین جناح غربی رو میده به یوآن فی چینگ

00:40:16.150 --> 00:40:17.590
عالیجناب همینطور گفت

00:40:17.600 --> 00:40:21.275
ما باید مراسم به سن قانونی رسیدن رو برای سربازها برگزار کنیم

00:40:21.275 --> 00:40:21.280


00:40:21.280 --> 00:40:24.235
و تو ترتیبش رو میدی

00:40:24.850 --> 00:40:27.025
نباید حواست پرت بشه

00:40:27.175 --> 00:40:31.700
برای همین تو رو به عنوان مباشر جایگزین کرد

00:40:32.625 --> 00:40:33.900
چی؟

00:40:33.900 --> 00:40:33.905


00:40:33.905 --> 00:40:35.780
همش تقصیر توئه.به اندازه کافی مراقب نبودی

00:40:35.800 --> 00:40:38.375
وگرنه تو رو از مقامت کنار نمیزاشت

00:40:40.075 --> 00:40:43.115
مراسم رسیدن به سن قانونی هزینه زیادی داره

00:40:43.625 --> 00:40:48.600
برای همین فکر کنم عالیجناب حسابت رو تو این دو سال بررسی کرده

00:40:53.200 --> 00:40:53.875
بانو

00:40:55.275 --> 00:41:00.775
من همه پول ها رو طبق دستور شما وام دادم

00:41:01.480 --> 00:41:04.700
حالا میترسم نتونم تمام پول رو برگردونم

00:41:06.100 --> 00:41:07.500
جورش کن

00:41:07.500 --> 00:41:08.700
فراموش نکن لیو یان شنگ

00:41:08.700 --> 00:41:10.500
تو فقط یک سگی

00:41:11.000 --> 00:41:13.475
تو به ارباب خودت خیانت کردی و شکار شدی

00:41:13.475 --> 00:41:13.480


00:41:13.480 --> 00:41:15.700
وقتی جلوی دروازه ما افتاده بوید کی نجاتت داد؟

00:41:15.950 --> 00:41:18.390
کی بهت چیزایی که الان داری رو داده؟

00:41:22.200 --> 00:41:27.075
اگه نمیخوی دور انداخته بشی به من یک راه حل بده

00:41:27.675 --> 00:41:29.555
بله...

00:41:31.950 --> 00:41:33.350
موضوع ساده ای نیست

00:41:34.075 --> 00:41:38.200
یک نفر داره به عالیجناب گزارش میده

00:41:40.300 --> 00:41:43.660
بانو من مجبورش میکنم بهاش رو بده

00:41:44.025 --> 00:41:44.945
برو بیرون

00:41:59.320 --> 00:42:00.225
مراسم رسیدن به سن قانونی؟

00:42:03.100 --> 00:42:05.740
این قانون انتخاب محافظ شخصیه

00:42:06.800 --> 00:42:09.360
بیشتر افراد اونجا میمیرن

00:42:09.775 --> 00:42:13.925
بله اونا چیزی جز سرباز نیستن

00:42:14.225 --> 00:42:18.720
فکر کنم میتونی قصد عالیجناب رو حدس بزنی درسته؟

00:42:24.875 --> 00:42:25.795
پدر گفت

00:42:25.800 --> 00:42:28.650
بعد پایان مراسم جناح غربی تو دست ماست

00:42:29.350 --> 00:42:30.670
خوبه برادر

00:42:30.925 --> 00:42:33.900
بعد اینکه جناح غربی رو داشته باشیم

00:42:33.900 --> 00:42:33.920


00:42:33.920 --> 00:42:35.740
سرمایه کافی برای جنگ علیه فی بای و لیان رو خواهیم داشت

00:42:37.950 --> 00:42:40.550
اما ما مراسم رو سالهاست فراموش کردیم

00:42:40.900 --> 00:42:43.180
چرا پدر ناگهان اینو یادش اومده؟

00:42:43.375 --> 00:42:47.075
اون موقع پدر خانواده مینگ رو کشت و جینگو جن رن رو نجات داد

00:42:47.075 --> 00:42:47.080


00:42:47.080 --> 00:42:48.955
و بعد این سرباز ها رو گرفت

00:42:49.375 --> 00:42:52.200
حالا پول زیادی برای یک مراسم براشون هدر میده

00:42:52.825 --> 00:42:54.945
من تحقیق کردم

00:42:55.600 --> 00:42:58.080
فهمیدم لیو یان شنگ اونا رو میخواد

00:42:59.475 --> 00:43:00.555
چی فهمیدی؟

00:43:06.500 --> 00:43:11.040
منظورت اینه که مراسم برای پیدا کردن استعدادها برای جناح غربی و شرقیه؟

00:43:12.275 --> 00:43:16.320
دربین سربازها بعضی ها با مانترا ارتباط دارن

00:43:18.800 --> 00:43:21.360
فقط نمیدونم اونا کیا هستن

00:43:21.625 --> 00:43:23.545
عالیجناب مراسم رو شروع میکنه

00:43:24.900 --> 00:43:26.380
میترسم...

00:43:40.475 --> 00:43:42.715
امواج شن ها رو میشوره

00:43:50.000 --> 00:44:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:20.024 --> 00:46:12.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.