WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:20.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:20.264 --> 00:01:25.544 " افسانه ی گل دوقلو" 00:01:25.850 --> 00:01:29.651 قسمت 50 00:01:37.440 --> 00:01:39.040 امپراتور 00:01:40.280 --> 00:01:42.360 امپراتور برای بازدید اومدن ؟ - بله - 00:01:42.360 --> 00:01:43.800 امپراتور خیلی مهربون هستن 00:01:43.800 --> 00:01:45.320 امپراتور - امپراتور - 00:01:45.320 --> 00:01:46.680 شی یان به مردم سلام کن 00:01:46.680 --> 00:01:49.200 امپراتور - امپراتور - 00:01:50.880 --> 00:01:53.480 امپراتور - امپراتور - 00:01:55.680 --> 00:01:57.600 امپراتور - امپراتور - 00:01:57.600 --> 00:01:59.000 امپراتور 00:02:03.280 --> 00:02:05.680 برو بیرون 00:02:13.920 --> 00:02:18.920 8 .. 7 .. 6 .. 5 .. 4 .. 3 .. 2 .. 1 00:02:23.960 --> 00:02:25.800 نگاه کن شی یان . قشنگه ؟ 00:02:25.800 --> 00:02:27.800 آره . خیلی قشنگه 00:02:27.960 --> 00:02:30.560 " خانواده ی مو ون " 00:02:55.560 --> 00:02:57.360 بیا داخل 00:03:05.280 --> 00:03:07.680 پدر ... اینجا کجاست ؟ 00:03:08.520 --> 00:03:09.880 ... اینجا جائیه که 00:03:09.880 --> 00:03:12.440 من و مادرت تو رو بزرگ کردیم 00:03:13.480 --> 00:03:15.320 تو قبلا اینجا میخوابیدی 00:03:18.800 --> 00:03:20.240 این تخت خیلی کوچیکه 00:03:20.240 --> 00:03:22.640 چطور داخلش جا میشدم ؟ 00:03:26.920 --> 00:03:28.520 این خیلی تیزه 00:03:28.800 --> 00:03:31.160 پدر این چیه ؟ 00:03:35.960 --> 00:03:39.640 این ابزاریه که مادرت برای کار ازش استفاده میکرد 00:03:39.640 --> 00:03:41.640 مادرت واقعا خیلی با قابلیت بود 00:03:41.680 --> 00:03:43.640 اون حتی میتونست کارهای مردونه انجام بده 00:03:51.840 --> 00:03:53.640 این خیلی تمیزه 00:04:01.320 --> 00:04:03.120 ... در کمال تعجب اهالی روستا 00:04:03.120 --> 00:04:05.520 خیلی خوب از اینجا مراقبت کردن 00:04:54.680 --> 00:04:57.480 شی یان 00:04:57.480 --> 00:04:59.600 چی شده ؟ چه اتفاقی افتاده ؟ 00:04:59.600 --> 00:05:00.840 شی یان 00:05:04.040 --> 00:05:05.840 چرا داره از تب میسوزه ؟ 00:05:05.920 --> 00:05:07.120 شی یان 00:05:07.400 --> 00:05:08.600 شی یان 00:05:42.560 --> 00:05:44.240 این بیماری عجیبه 00:05:44.240 --> 00:05:45.680 ... تب بالا 00:05:45.680 --> 00:05:47.920 همراه با جوش های سیاه در سراسر بدن 00:05:47.920 --> 00:05:51.120 بیمار در نهایت از چرک کردن جوش ها میمیره 00:05:51.920 --> 00:05:54.760 تا الان نتونستیم با هیچ دارویی درمانش کنیم 00:05:54.760 --> 00:05:56.200 ... برای جلوگیری از گسترشش 00:05:56.200 --> 00:06:00.400 فعلا فقط میتونیم مریض ها رو در تالار قبیله قرنطینه کنیم 00:06:00.600 --> 00:06:03.080 این بیماری مسری مثل آتیش به سرعت پخش شد 00:06:03.080 --> 00:06:05.880 در کشور جنوبی در کوهستان شمالی شیوع پیدا کرده 00:06:05.880 --> 00:06:09.080 چی ... چیکار باید بکنیم ؟ 00:06:14.000 --> 00:06:16.200 ... به هیچ عنوان باور نمیکنم 00:06:16.320 --> 00:06:18.440 بیماری غیر قابل درمان وجود داشته باشه 00:06:19.840 --> 00:06:20.920 کدخدا 00:06:20.920 --> 00:06:22.720 شما فهمیده و باتجربه ای 00:06:22.840 --> 00:06:25.360 باور دارم میتونی از پسش بربیای 00:06:29.800 --> 00:06:32.920 وقتی بچه بودم از مادربزرگم درباره ی این بیماری شنیده بودم 00:06:33.000 --> 00:06:36.200 بهش میگفت بیماری جوش سیاه 00:06:36.320 --> 00:06:38.800 ... اون گفت هیچ دارویی اثر نداره 00:06:38.800 --> 00:06:42.800 به جز یه گل نادر به اسم گل سیکادا 00:06:43.120 --> 00:06:46.120 اما ... این گل فقط یه افسانه ست 00:06:46.320 --> 00:06:50.120 گفته میشه اون یه جور گلِ که در جاهای تاریک رشد میکنه 00:06:50.160 --> 00:06:52.160 ما حتی نمیدونیم در دنیا وجود داره یا نه 00:06:52.160 --> 00:06:55.000 چه برسه به کشور جنوبی 00:07:01.480 --> 00:07:02.760 نگران نباش 00:07:02.760 --> 00:07:04.680 یه فکری براش میکنم 00:07:05.360 --> 00:07:06.880 منگ ژائو - بله - 00:07:06.880 --> 00:07:09.440 از همه ی منابع کشور استفاده کن و گل سیکادا رو پیدا کن 00:07:09.440 --> 00:07:10.800 به هر قیمتی شده 00:07:10.800 --> 00:07:12.800 بله امپراتور 00:07:39.000 --> 00:07:41.120 ... فقط سه روز از عروسی امون گذشته 00:07:41.120 --> 00:07:43.240 و تو داری به میدون جنگ در یان ژو میری 00:07:45.160 --> 00:07:47.160 من ناامیدت کردم 00:07:51.400 --> 00:07:53.120 مردهای خوب باید جاه طلب باشن ( جان ؟؟؟ چرا اینقدر چرند میگه ؟ ) 00:07:53.120 --> 00:07:57.120 پیروزی تو بهترین هدیه ی عروسی برای منه 00:08:05.920 --> 00:08:08.120 دختر خوبی باش و منتظرم بمون 00:08:08.120 --> 00:08:09.520 منتظر میمونم 00:08:25.400 --> 00:08:27.920 آقای مو ون اومدم دو تا چیز رو بهتون بگم 00:08:27.920 --> 00:08:31.240 اول : من فکر میکنم امپراتور از لرد فی بای بهتره 00:08:31.600 --> 00:08:33.400 اون از هر نظر ازش بهتره 00:08:33.920 --> 00:08:35.280 : دوم 00:08:35.280 --> 00:08:37.480 امپراتور این نامه رو براتون فرستاده 00:08:45.600 --> 00:08:48.400 روستای جون و شی یان هر دو تحت تاثیر بیماری مسری قرار گرفتن 00:08:49.520 --> 00:08:51.600 گل سیکادا تنها درمانشه 00:08:51.600 --> 00:08:52.800 چیکار باید بکنیم ؟ 00:08:52.800 --> 00:08:54.400 باید نجات اشون بدین 00:08:54.400 --> 00:08:56.800 دستپاچه نشو شیائو یو 00:08:57.440 --> 00:08:59.440 گل سیکادا ؟ 00:09:00.080 --> 00:09:03.480 این گل سیکادا به زودی شکوفه میده . نگاه کن 00:09:07.800 --> 00:09:09.360 بانو - بانو - 00:09:09.360 --> 00:09:11.240 بانو ... شما نمیتونید برید داخل 00:09:11.240 --> 00:09:12.640 بانو - بانو - 00:09:21.360 --> 00:09:24.360 خواهر تو فقط چند روز بعد از عروسیت برای ملاقات اومدی اینجا 00:09:24.400 --> 00:09:26.160 فکر نمیکنم برای تجدید خاطرات اومده باشی اینجا 00:09:26.160 --> 00:09:27.040 جین شیو 00:09:27.040 --> 00:09:28.840 در حال حاضر روستای جون دچار بیماری مسری شده 00:09:28.840 --> 00:09:31.200 اونا برای درمانش به گل سیکادا نیاز دارن 00:09:31.200 --> 00:09:34.920 ... ازت درخواست میکنم چند تا گل سیکادا بهم بدی 00:09:34.920 --> 00:09:36.080 تا بتونم نجات اشون بدم 00:09:36.080 --> 00:09:37.960 داری بهم التماس میکنی ؟ 00:09:38.320 --> 00:09:39.480 جین شیو 00:09:39.480 --> 00:09:41.480 میدونم از دستم عصبانی هستی 00:09:41.560 --> 00:09:43.760 اما روستای جون الان در معرض خطره 00:09:43.760 --> 00:09:45.960 امیدوارم درگیری های شخصی امون رو بذاری کنار 00:09:46.080 --> 00:09:49.400 ... سرنوشت روستای جون 00:09:49.400 --> 00:09:51.240 ربطی به من نداره 00:09:52.360 --> 00:09:56.160 درسته . تو هیچ ارتباطی با اهالی روستای جون نداری 00:09:56.160 --> 00:09:58.000 اما اونها نجات دهنده های من هستن 00:09:58.000 --> 00:10:00.680 لطفا چند تا گل سیکادا بهمون بده 00:10:00.680 --> 00:10:03.760 هر قیمتی برای گل ها بخوای بهت میدم 00:10:03.760 --> 00:10:06.120 هر قیمتی که بخوام ؟ 00:10:08.040 --> 00:10:10.840 پس کتاب تجارت و باغ ژنرال رو بهم بده 00:10:11.960 --> 00:10:15.560 چیه ؟ همین الان گفتی هر قیمتی بابتش میدی 00:10:15.560 --> 00:10:16.960 میخوای از حرفت برگردی ؟ 00:10:16.960 --> 00:10:20.320 جین شیو من نمیتونم اون دو تا کتاب رو بهت بدم 00:10:20.320 --> 00:10:22.600 ... از اونجایی که چیزی برای پیشکش نداری 00:10:22.600 --> 00:10:24.480 مذاکرات امون همین جا تمومه 00:10:24.480 --> 00:10:26.000 چو یی - بله - 00:10:26.000 --> 00:10:28.160 تا بیرون بدرقه اش کن - بله - 00:10:29.120 --> 00:10:31.240 بفرمایید بانو 00:10:44.560 --> 00:10:45.960 کافیه 00:10:47.440 --> 00:10:49.360 نمیتونم باغ ژنرال رو بهت بدم 00:10:49.360 --> 00:10:51.760 اما میتونم کتاب تجارت رو بهت بدم 00:10:57.720 --> 00:10:59.520 خواهر 00:10:59.560 --> 00:11:03.720 حق نداری باهام چونه بزنی 00:11:03.840 --> 00:11:05.720 ... من تمام این سال ها رو تجارت تمرکز کردم 00:11:05.720 --> 00:11:07.160 و از هنر جنگ غافل شدم 00:11:07.160 --> 00:11:09.840 دیگه محتوای کتاب باغ ژنرال رو یادم نمیاد 00:11:09.880 --> 00:11:11.960 به علاوه استراتژی های نظامی نباید سرسری گرفته بشن 00:11:11.960 --> 00:11:15.000 اونا با سرنوشت مردم در ارتباطن 00:11:15.000 --> 00:11:16.520 .. حتی اگه بتونم همه اش رو درست بنویسم 00:11:16.520 --> 00:11:19.320 فکر نمیکنم جرات یاد گرفتنش رو داشته باشی 00:11:19.560 --> 00:11:20.960 باشه 00:11:23.240 --> 00:11:24.960 ... با توجه به اینکه خواهرم هستی 00:11:24.960 --> 00:11:27.360 فقط کتاب تجارت رو ازت میگیرم 00:11:28.760 --> 00:11:30.160 باشه 00:11:45.520 --> 00:11:47.000 پدر 00:11:47.920 --> 00:11:49.920 مادر 00:11:49.960 --> 00:11:51.960 خیلی سردمه 00:11:54.400 --> 00:11:56.000 نگران نباش شی یان 00:11:56.880 --> 00:11:59.480 مادرت داره دنبال دارو میگرده تا درمانت کنه 00:12:00.480 --> 00:12:02.280 نگران نباش 00:12:02.720 --> 00:12:05.720 من کنارت میمونم 00:12:06.200 --> 00:12:08.800 پس باید قوی باشی 00:12:09.440 --> 00:12:11.640 تحمل کن . باشه ؟ 00:12:22.400 --> 00:12:23.760 من درک نمیکنم 00:12:23.760 --> 00:12:26.600 چرا کتاب تجارت رو به بانو جین دادین ؟ 00:12:26.760 --> 00:12:28.440 جین شیو به شدت جاه طلبه 00:12:28.440 --> 00:12:31.240 اگه باغ ژنرال رو به دست بیاره باعث مرگ و میرهای بیشتری میشه 00:12:31.240 --> 00:12:34.360 اما با کتاب تجارت فقط پول بیشتری به دست میاره 00:12:34.360 --> 00:12:37.640 مجبور شدم اونی که ضرر کمتری داره بهش بدم 00:12:37.960 --> 00:12:39.640 بانو جین آدم بدی ایه 00:12:39.640 --> 00:12:42.000 اون حتی لیاقت کتاب تجارت رو هم نداره 00:12:45.720 --> 00:12:47.880 جین شیو آدم بدی نیست 00:12:47.920 --> 00:12:49.920 همه اش تقصیر من بود 00:12:50.000 --> 00:12:52.040 ... شیائو یو به جای اینکه وقت تلف کنی 00:12:52.040 --> 00:12:54.960 چون لای رو بفرست تا گل های سیکادا رو به روستای جون برسونه 00:12:54.960 --> 00:12:56.160 بله 00:13:02.360 --> 00:13:04.360 این کتاب واقعا افسانه ایه 00:13:04.520 --> 00:13:07.960 جای تعجب نیست که خواهرم فقط در عرض 3 سال جون مو ون شد 00:13:09.280 --> 00:13:10.760 فنگ دینگ 00:13:10.760 --> 00:13:12.640 یه لیست از چیزایی که درخواست بالایی دارن بهت میدم 00:13:12.640 --> 00:13:14.640 فردا اونها رو بخر 00:13:19.360 --> 00:13:21.520 تمام پولی که اینجاست بردار 00:13:21.520 --> 00:13:24.520 سهام بزرگترین تامین کننده ی ملزومات شی دو رو بخر 00:13:29.840 --> 00:13:32.440 از سونگ مینگ لی خبری داری ؟ 00:13:33.280 --> 00:13:34.840 شرمنده ام 00:13:34.840 --> 00:13:36.240 ... این اواخر 00:13:36.240 --> 00:13:37.920 سونگ مینگ لی دیگه زی یوآن رو ترک نکرده 00:13:38.360 --> 00:13:40.080 اما خیالتون راحت باشه 00:13:40.080 --> 00:13:41.720 اون رو از نزدیک تحت نظر میگیرم 00:13:42.400 --> 00:13:45.400 این برادر من خیلی باهوشه 00:13:45.400 --> 00:13:47.800 حتما متوجه شده که یه نفر داره تعقیبش میکنه 00:13:48.120 --> 00:13:49.560 پس باید چیکار کنیم ؟ 00:13:52.360 --> 00:13:54.680 ... ما باید از شر سونگ مینگ لی خلاص بشیم 00:13:54.680 --> 00:13:57.080 تا بتونیم یوآن فی چینگ رو به دردسر بندازیم 00:13:57.960 --> 00:13:59.840 ... بهتره اول ضربه بزنی 00:13:59.840 --> 00:14:02.240 بعدش صبورانه منتظر بمونی 00:14:12.360 --> 00:14:13.920 کارها چطور پیش میره ؟ 00:14:13.920 --> 00:14:15.680 ... به ارباب عرض میکنم . وانگ هو 00:14:15.680 --> 00:14:18.040 تمام جواهراتی که از گونگ یو ... آورده شده بودن فروخت 00:14:18.040 --> 00:14:19.680 و یه گروه بزرگ سرباز جدید استخدام کرد 00:14:19.680 --> 00:14:22.400 من تمام روز بهشون آموزش میدم 00:14:22.400 --> 00:14:24.840 اونا به زودی آماده میشن 00:14:24.840 --> 00:14:26.040 کارت خوب بود 00:14:26.160 --> 00:14:28.640 ما میتونستیم از نیروی لین دِ استفاده کنیم 00:14:29.000 --> 00:14:32.520 یعنی یوآن چینگ جیانگ متوجه چیزی شده ؟ 00:14:32.520 --> 00:14:34.720 نگرانی منم همینه 00:14:34.800 --> 00:14:36.400 اما خیالت راحت باشه 00:14:36.440 --> 00:14:38.240 کارهام رو پنهان میکنم 00:14:40.520 --> 00:14:42.120 گزارش 00:14:45.000 --> 00:14:46.520 یوآن چینگ جیانگ در چند تا جنگ پشت سر هم برنده شد 00:14:46.520 --> 00:14:49.520 نیروی شکست خورده امون مجبور شد به یی ژو عقب نشینی کنه 00:14:50.520 --> 00:14:53.960 چیکار باید بکنیم ؟ - چیکار میتونیم بکنیم ؟ - 00:14:54.560 --> 00:14:57.560 نخست وزیر دو 00:14:57.640 --> 00:15:00.880 مگه ادعا نداشتی که ارتشت شکست ناپذیره ؟ 00:15:01.240 --> 00:15:02.440 نخست وزیر دو 00:15:02.440 --> 00:15:03.920 ... مگه ادعا نکردی که 00:15:03.960 --> 00:15:07.760 میتونی یه بار و برای همیشه جلوشون رو بگیری ؟ 00:15:08.160 --> 00:15:10.480 دربار شرقی الان در یی ژو به دام افتاده 00:15:10.480 --> 00:15:12.520 ... وقتی یی ژو سقوط کنه 00:15:12.520 --> 00:15:16.120 کار دربار شرقی تمومه 00:15:23.160 --> 00:15:24.960 دو یینگ هوآ ... چیکار داری میکنی ؟ 00:15:25.120 --> 00:15:26.520 دو یینگ هوآ 00:15:27.360 --> 00:15:29.280 افراد 00:15:29.280 --> 00:15:30.600 چی میخوای ؟ 00:15:32.120 --> 00:15:34.360 ... بدون وجود من 00:15:34.360 --> 00:15:36.960 دربار شرقی خیلی وقت پیش از بین رفته بود 00:16:19.640 --> 00:16:20.880 امپراتور 00:16:21.000 --> 00:16:22.400 امپراتور - چون لای - 00:16:22.400 --> 00:16:25.800 امپراتور ... آقای جون من رو فرستادن تا این رو بهتون تحویل بدم 00:16:28.320 --> 00:16:30.880 درسته . این گل سیکاداست 00:16:30.880 --> 00:16:32.880 قبلا تصویرش رو تو یه کتاب دیدم 00:16:32.960 --> 00:16:35.360 میدونستم مو جین میتونه پیداش کنه 00:16:35.960 --> 00:16:38.600 این رو به اهالی روستا بده تا باهاش دارو درست کنن 00:16:38.600 --> 00:16:39.960 یادت باشه یه مقدارش رو برای شی یان نگه داری 00:16:39.960 --> 00:16:41.800 داروی باقیمونده رو به تالار قبیله تحویل بده 00:16:41.800 --> 00:16:43.000 بله 00:16:44.600 --> 00:16:47.880 آقای مو ون این دارو رو از دربار غربی برامون فرستاد 00:16:47.880 --> 00:16:50.080 تا هنوز گرمه اون رو بنوشید 00:16:54.440 --> 00:16:55.560 کدخدا 00:16:55.560 --> 00:16:57.920 اهالی روستا دارو رو مصرف کردن 00:16:57.920 --> 00:17:01.520 نتیجه اش به سرنوشت بستگی داره 00:17:06.760 --> 00:17:08.520 ... اجداد شریف 00:17:08.520 --> 00:17:10.040 ... من ... جون شو تائو 00:17:10.040 --> 00:17:12.840 حاضرم زندگی خودم رو تقدیم کنم 00:17:12.840 --> 00:17:17.360 لطفا اجازه بدین گل سیکادا اهالی روستا رو درمان کنه 00:17:17.360 --> 00:17:21.360 لطفا بذارید روستای جون از این مصیبت جون سالم در ببره 00:17:32.840 --> 00:17:35.240 کدخدا ... ما باید چیکار کنیم ؟ 00:17:42.680 --> 00:17:44.280 شی یان 00:17:44.640 --> 00:17:46.640 بعد از مصرف دارو حالت بهتره ؟ 00:17:49.720 --> 00:17:50.920 شی یان 00:17:52.480 --> 00:17:53.720 شی یان 00:17:53.720 --> 00:17:54.880 من رو نترسون 00:17:54.880 --> 00:17:57.280 بعد از مصرف این دارو حالت خوب میشه . تو خوب میشی 00:17:58.000 --> 00:17:59.400 چی شده شی یان ؟ 00:17:59.520 --> 00:18:00.840 پدر 00:18:01.000 --> 00:18:02.360 مادر 00:18:02.360 --> 00:18:05.320 دلم خیلی درد میکنه 00:18:05.320 --> 00:18:06.720 اینجا درد میکنه ؟ 00:18:06.720 --> 00:18:08.280 بذار برات ماساژش بدم 00:18:09.120 --> 00:18:10.720 بعد از مصرف این دارو حالت خوب میشه 00:18:10.720 --> 00:18:12.720 به زودی خوب میشی 00:18:21.280 --> 00:18:23.680 شی یان 00:18:26.280 --> 00:18:28.640 بعد از بالا آوردن حالت خوب میشه 00:18:28.640 --> 00:18:30.520 خوب میشی 00:18:37.360 --> 00:18:38.760 بیدار شو 00:18:40.520 --> 00:18:42.320 شی یان ... بیدار شو 00:18:46.560 --> 00:18:48.440 من چه کار اشتباهی کردم ؟ 00:18:48.440 --> 00:18:52.080 چرا باید تمام چیزایی که برام عزیزه ازم بگیری ؟ 00:18:52.440 --> 00:18:55.640 هنوز به اندازه ی کافی شکنجه ام نکردی ؟ 00:19:23.760 --> 00:19:25.440 پدر 00:19:29.200 --> 00:19:30.600 شی یان 00:19:30.880 --> 00:19:32.920 تو بیدار شدی 00:19:33.000 --> 00:19:34.600 تو بیدار شدی 00:19:36.400 --> 00:19:38.000 تو بیدار شدی 00:19:39.000 --> 00:19:41.280 دیگه سردم نیست 00:19:41.320 --> 00:19:43.280 تشنه ام 00:19:45.480 --> 00:19:46.880 باشه 00:19:47.720 --> 00:19:50.080 آب عسلی دوست داری . درسته ؟ 00:19:50.080 --> 00:19:51.880 میرم برات میارمش 00:20:01.280 --> 00:20:04.760 کدخدا ... گل سیکادا معجزه میکنه 00:20:04.760 --> 00:20:07.240 ... بیمارها باید بالا بیارن 00:20:07.240 --> 00:20:11.280 تا سمی که در بدن اشونه تخلیه بشه 00:20:11.280 --> 00:20:13.320 خدا رو شکر کدخدا 00:20:13.320 --> 00:20:15.520 خدا رو شکر 00:20:15.800 --> 00:20:18.000 کدخدا ... امپراتور اینجاست 00:20:22.160 --> 00:20:23.560 امپراتور شما اومدین ؟ 00:20:23.760 --> 00:20:24.800 اوضاع چطوره ؟ 00:20:24.800 --> 00:20:25.920 خوبه 00:20:25.920 --> 00:20:26.920 امپراتور 00:20:26.920 --> 00:20:30.920 همه ی بیمارها بعد از نوشیدن جوشونده ی گل سیکادا حالشون داره خوب میشه 00:20:31.080 --> 00:20:33.360 اجدادمون از ما محافظت کردن ( چرت نگو بابا ) 00:20:33.360 --> 00:20:36.840 ممنونم اجداد شریف 00:20:36.840 --> 00:20:38.040 امپراتور 00:20:40.960 --> 00:20:41.800 چی شده ؟ 00:20:41.800 --> 00:20:43.360 ... هر چند روستای جون نجات پیدا کرد 00:20:43.360 --> 00:20:46.200 بیماری در کل کوهستان شمالی گسترش پیدا کرده 00:20:46.200 --> 00:20:48.760 حتی مردم وو زو و یی یو بهش مبتلا شدن 00:20:48.760 --> 00:20:52.760 این بیماری ممکنه در سراسر کشور شیوع پیدا کنه امپراتور 00:20:53.560 --> 00:20:55.080 نگران نباشید امپراتور 00:20:55.080 --> 00:20:57.200 ... اگه مو ون تونست 2 تا گل سیکادا پیدا کنه 00:20:57.200 --> 00:20:58.720 مطمئنم میتونه مقدار بیشتری به دست بیاره ( مگه تا الان نمیگفتی کار اجداد توئه ؟ ) 00:20:58.720 --> 00:21:01.880 اون گرفتاری کشور جنوبی رو نادیده نمیگیره 00:21:04.280 --> 00:21:07.880 فورا برای مو جین نامه بنویس 00:21:08.600 --> 00:21:12.000 پدرت اجازه نمیده من به جنگ برم 00:21:12.400 --> 00:21:15.600 اما الان میتونم پول زیادی دربیارم 00:21:15.760 --> 00:21:17.760 ... من نیروی فنگ دینگ رو افزایش میدم 00:21:17.760 --> 00:21:20.200 و هم زمان مشاورهای نظامی استخدام میکنم 00:21:20.840 --> 00:21:22.800 .. ما در این جنگ در اوضاع سختی هستیم 00:21:22.800 --> 00:21:25.040 و من کاملا آماده ام 00:21:25.040 --> 00:21:28.240 پدرت بعدا بازم میذاره به میدون جنگ برم 00:21:29.480 --> 00:21:31.680 ... دارم همه ی این کارها رو 00:21:31.760 --> 00:21:33.560 به خاطر آینده ی تو انجام میدم 00:21:33.560 --> 00:21:35.920 ... وقتی ثروت جمع کردم 00:21:35.920 --> 00:21:39.000 ... مقدار زیادی زمین میخرم 00:21:39.000 --> 00:21:41.040 و برات مشاور استخدام میکنم 00:21:41.040 --> 00:21:43.240 اینطوری میتونی بالاتر از دیگران بایستی 00:21:43.240 --> 00:21:44.880 بانو 00:21:50.640 --> 00:21:51.520 چی شده ؟ 00:21:51.520 --> 00:21:53.960 ... پارچه ها و یشم هایی که خریده بودین 00:21:53.960 --> 00:21:55.760 موجودی اشون بیش از حده و غیر قابل فروش هستن 00:21:56.040 --> 00:22:00.120 در حقیقت به خاطر بارون سنگین ... و نشت آب به داخل انبارها 00:22:00.120 --> 00:22:03.560 ... تمام پارچه ها در آب خیس شدن . میترسم 00:22:03.560 --> 00:22:05.560 همه اشون خراب بشن 00:22:09.680 --> 00:22:11.680 هوآ مو جین 00:22:15.440 --> 00:22:17.880 هوآ مو جین 00:22:27.000 --> 00:22:30.800 شی یان 00:22:35.360 --> 00:22:36.440 آقای مو ون 00:22:36.440 --> 00:22:39.040 این یه نامه ی اضطراری از طرف امپراتوره 00:22:41.200 --> 00:22:43.560 احتمالا الان حال شاهزاده شی یان خوبه 00:22:48.840 --> 00:22:51.240 چی شده آقای مو ون ؟ 00:22:52.160 --> 00:22:55.720 به گفته ی یو رونگ ، روستای جون نجات پیدا کرده 00:22:55.720 --> 00:22:58.240 اما این بیماری مسری در کل کشور جنوبی شیوع پیدا کرده 00:22:58.240 --> 00:23:00.840 مردم در معرض خطر مرگبار قرار دارن 00:23:05.400 --> 00:23:07.200 ... به نظر میاد 00:23:07.840 --> 00:23:10.240 مجبورم دوباره به جین شیو التماس کنم 00:23:12.680 --> 00:23:14.360 اون بیماری در کل کشور جنوبی گسترش پیدا کرده 00:23:14.360 --> 00:23:16.800 لطفا گل های سیکادای بیشتری بهم بده 00:23:17.720 --> 00:23:19.920 تو خیلی مسخره ای خواهر 00:23:20.160 --> 00:23:23.960 من تمام گل های سیکادایی که داشتم بهت دادم 00:23:24.480 --> 00:23:27.640 ... پس میتونی بهم بگی 00:23:28.080 --> 00:23:30.880 تو گل های سیکادای خودت رو از کجا آوردی ؟ 00:23:30.880 --> 00:23:32.320 من قیمت خوبی بابت اشون میدم 00:23:32.440 --> 00:23:35.840 مردم کشور جنوبی فورا بهشون نیاز دارن 00:23:35.880 --> 00:23:37.160 من از طرف اونا بهت التماس میکنم 00:23:37.520 --> 00:23:40.320 خواهر ... من بهت کمک کردم 00:23:40.760 --> 00:23:44.400 اما تو در عوض چی بهم دادی ؟ 00:23:44.600 --> 00:23:47.440 من سعی کردم طبق کتاب تجارتی که بهم دادی داد و ستد کنم 00:23:47.520 --> 00:23:50.040 من تمام ابریشم و یشم های خوب رو با درخواست بالا خریدم 00:23:50.040 --> 00:23:51.360 اما همه اشون غیر قابل فروش بودن 00:23:51.360 --> 00:23:52.920 من تمام پولم رو از دست دادم 00:23:52.920 --> 00:23:55.480 میتونی قسم بخوری محتوای کتاب رو دستکاری نکردی ؟ 00:23:55.480 --> 00:23:56.520 جین شیو 00:23:56.520 --> 00:23:59.960 تجارت در مورد زمانبندی و انتخاب کالاهاست 00:23:59.960 --> 00:24:03.160 ابریشم و جواهرات کالاهای لوکسی هستن که فقط اشراف ازشون استفاده میکنن 00:24:03.280 --> 00:24:06.880 افراد عادی پول ندارن تا خرج این چیزها کنن 00:24:07.400 --> 00:24:09.080 تو مدت زیادی در راس قدرت بودی 00:24:09.080 --> 00:24:10.480 ... فراموش کردی که 00:24:10.480 --> 00:24:13.240 اجناسی که مردم عادی واقعا بهشون نیاز دارن چیه ؟ 00:24:20.240 --> 00:24:22.040 خواهر 00:24:22.400 --> 00:24:24.440 ... وقتی به نظر میاد داری به سوالم جواب میدی 00:24:24.440 --> 00:24:27.040 طعنه ی زیادی تو جوابت بود 00:24:27.560 --> 00:24:30.520 باشه . اشتباهم رو قبول میکنم 00:24:30.520 --> 00:24:34.680 اما نمیتونم در مورد گل سیکادا کمکی بهت بکنم 00:24:39.880 --> 00:24:41.480 جین شیو 00:24:42.240 --> 00:24:43.800 ... اون موقع 00:24:43.800 --> 00:24:46.640 ... وقتی دیدی یه ماهی از حوض بیرون پرید 00:24:46.640 --> 00:24:48.360 ... و رو زمین جون داد 00:24:48.360 --> 00:24:50.360 نصف روز گریه کردی 00:24:51.640 --> 00:24:53.040 ... اما حالا 00:24:53.040 --> 00:24:55.440 ما داریم درباره ی زندگی کلی آدم حرف میزنیم 00:24:55.440 --> 00:24:57.880 چطور اینقدر خودخواه و بی رحم شدی ؟ 00:25:01.440 --> 00:25:03.240 خودخواه ؟ 00:25:03.920 --> 00:25:05.720 بی رحم ؟ 00:25:07.520 --> 00:25:10.120 من به خوش شانسی تو نیستم 00:25:10.120 --> 00:25:12.560 خدا خیلی بهت لطف داره 00:25:12.920 --> 00:25:16.240 دوآن یو رونگ و برادر مینگ لی ازت محافظت کردن 00:25:16.280 --> 00:25:19.120 عنوان شاهزاده خانم ژن جینگ رو هم از امپراتور دریافت کردی 00:25:19.720 --> 00:25:22.120 از همه ی اینا بالاتر عشق یوآن فی بای رو داری 00:25:22.800 --> 00:25:24.720 ... حتی دوک جیانگ ژو ، ژانگ ژی یان 00:25:24.720 --> 00:25:27.520 به خاطرت نیروی کمکی به شهر جینگ گوآن فرستاد 00:25:29.600 --> 00:25:31.400 ... از طرف دیگه 00:25:31.680 --> 00:25:34.000 ... من فقط تونستم طرح و نقشه بکشم 00:25:34.000 --> 00:25:36.200 تا بتونم در این خانواده زنده بمونم 00:25:41.160 --> 00:25:42.760 خواهر 00:25:42.760 --> 00:25:45.600 تو از بالا به همه نگاه میکنی ( یعنی خودت رو دست بالا میگیری ) 00:25:45.600 --> 00:25:47.520 چه حقی داری من رو مسخره کنی ؟ 00:25:47.520 --> 00:25:48.920 جین شیو 00:25:49.960 --> 00:25:53.120 میدونم من و فی بای در حقت کار اشتباهی انجام دادیم 00:25:54.080 --> 00:25:56.480 اما هیچوقت نمیخواستم بهت صدمه بزنم 00:25:57.120 --> 00:26:00.080 از همه مهمتر اینکه هیچوقت نمیخواستم باهات رقابت کنم 00:26:00.440 --> 00:26:03.440 از همه چی گذشته ما خواهرای دوقلو هستیم 00:26:08.520 --> 00:26:11.520 برای همینم احساس شرمندگی و حقارت میکنم 00:26:13.400 --> 00:26:16.600 همه میگن تو دنبال قدرت نیستی 00:26:16.600 --> 00:26:20.000 اما چرا باغ ژنرال رو برای یوآن فی بای نگه داشتی ؟ 00:26:20.200 --> 00:26:23.080 و چطوری در عرض 3 سال امپراتوری تجاری جون جی رو بنا کردی ؟ 00:26:23.240 --> 00:26:24.640 خواهر 00:26:25.400 --> 00:26:28.200 من هیچوقت نمیخواستم باهات رقابت کنم 00:26:31.440 --> 00:26:33.040 ... اما این بار 00:26:33.560 --> 00:26:36.160 میخوام برای یه بارم که شده برنده بشم 00:26:36.400 --> 00:26:38.600 ... دوست دارم ببینم 00:26:39.440 --> 00:26:42.440 چند نفر در کشور جنوبی جون اشون رو از دست میدن 00:26:46.160 --> 00:26:47.400 جین شیو 00:26:49.040 --> 00:26:50.960 ... من قبلا حس میکردم که 00:26:50.960 --> 00:26:53.560 چون با فی بای ازدواج کردم در حق تو ظلم کردم 00:26:54.320 --> 00:26:56.240 برای همین برای 3 سال فی بای رو ترک کردم 00:26:56.400 --> 00:26:58.800 ... اما حالا به نظر میرسه 00:26:58.800 --> 00:27:01.800 باید از فی بای ممنون باشم که منتظرم موند 00:27:02.200 --> 00:27:04.120 ... همینطور باید ازش تشکر کنم 00:27:04.120 --> 00:27:06.120 که تو رو انتخاب نکرد 00:27:08.520 --> 00:27:12.000 ... چون زن خودخواهی که بهش تبدیل شدی 00:27:12.000 --> 00:27:14.440 لیاقت لرد برفی رو نداره ( خفه بمیر . ازت بدم میاد ) 00:27:21.480 --> 00:27:23.080 جین شیو 00:27:23.200 --> 00:27:25.840 ... مرگ و میر در کشور جنوبی 00:27:26.480 --> 00:27:30.240 هدیه ی عروسی من برای تو و یوآن فی بایِ 00:27:32.040 --> 00:27:33.400 چو یی - بله - 00:27:33.400 --> 00:27:34.520 به بیرون هدایتش کن 00:27:34.520 --> 00:27:36.640 بانو ... بفرمایید لطفا 00:29:19.200 --> 00:29:21.640 آقای مو ون ... چرا دوباره دارید گریه میکنین ؟ 00:29:22.320 --> 00:29:24.880 هوآ مو جین دوباره اذیت اتون کرد ؟ 00:29:25.040 --> 00:29:26.840 چرا اون اینقدر شیطان صفته ؟ 00:29:29.680 --> 00:29:31.680 باید خودم رو جمع و جور کنم 00:29:32.800 --> 00:29:35.600 شیائو یو ... وسایل نوشتن رو آماده کن 00:29:35.600 --> 00:29:37.000 باید یه نامه بنویسم 00:29:43.640 --> 00:29:48.240 الان فقط میتونم از اون کمک بگیرم 00:30:07.240 --> 00:30:10.240 این روبان های زرد از کجا اومدن ؟ 00:30:10.920 --> 00:30:13.920 دارم خواب میبینم ؟ 00:30:33.640 --> 00:30:35.480 دوباره که تویی 00:30:35.480 --> 00:30:38.960 چرا همیشه مزاحمم میشی ؟ 00:30:38.960 --> 00:30:42.160 تو مستی . من برت میگردونم 00:30:44.720 --> 00:30:47.360 چرا همیشه مزاحمم میشی ؟ 00:30:47.640 --> 00:30:49.040 ... تو 00:30:49.160 --> 00:30:52.160 تو دقیقا کی هستی ؟ 00:31:10.480 --> 00:31:13.520 بامزه نیست که مست کردم ؟ 00:31:15.720 --> 00:31:19.320 اما آدم چطوری میتونه در خواب مست کنه ؟ 00:31:20.880 --> 00:31:23.480 ... اگه مست کردم 00:31:24.200 --> 00:31:27.200 ... چرا 00:31:27.600 --> 00:31:30.840 باید رویا ببینم ؟ 00:31:33.320 --> 00:31:35.160 به زودی سپیده میزنه 00:31:35.360 --> 00:31:37.560 وقتشه که بیدار بشم 00:31:38.760 --> 00:31:40.720 دیگه هیچوقت نمیخوام ببینمت 00:31:40.720 --> 00:31:43.720 دیگه هیچوقت نمیخوام ببینمت 00:32:18.800 --> 00:32:21.200 پس فقط یه رویا بود 00:32:22.760 --> 00:32:25.000 ... اما چرا من 00:32:26.000 --> 00:32:28.440 دوباره خوابش رو دیدم ؟ 00:32:33.760 --> 00:32:37.680 عزیزم ... به زودی تولدته 00:32:37.720 --> 00:32:41.280 دوست داری چی برای تولدت هدیه بگیری ؟ 00:32:42.200 --> 00:32:44.400 تو بهترین هدیه برای منی 00:32:59.880 --> 00:33:01.200 برادر 00:33:01.360 --> 00:33:02.960 شاهزاده خانم 00:33:07.360 --> 00:33:08.880 ارتش ما در جبهه ی جنگ پیروز شده 00:33:08.880 --> 00:33:12.360 اما پدر به بهانه ی قرض گرفتن نیروهای .... ما ، ارتش لین دِ رو گرفت 00:33:12.600 --> 00:33:15.040 و با یوآن فی بای و یو فی یان به جبهه ی جنگ رفت 00:33:15.080 --> 00:33:17.280 اون دو نفر در خط مقدم پیروز شدن 00:33:17.280 --> 00:33:21.000 میترسم سربازهای خانواده ی یوآن ... فقط به لرد فی بای احترام بذارن 00:33:21.000 --> 00:33:23.240 و تو رو فراموش کنن 00:33:46.160 --> 00:33:48.080 ... برادر ... میدونم که 00:33:48.080 --> 00:33:50.280 تو واقعا تسلیم نشدی 00:33:50.400 --> 00:33:52.400 ... این وخیم ترین زمان 00:33:52.400 --> 00:33:53.720 برای جنگ سر مقام وارث قانونی بودنه 00:33:53.720 --> 00:33:57.520 نمیخوام به خاطر من تسلیم بشی 00:34:00.480 --> 00:34:03.480 تسلیم شدن یا نشدنم مهمه ؟ 00:34:03.560 --> 00:34:06.400 من همین الانشم قدرت نظامیم رو از دست دادم 00:34:06.440 --> 00:34:08.160 ... تا وقتی تو و فی یان خوشحال باشین 00:34:08.160 --> 00:34:11.760 میذارم گذشته ها بگذره 00:34:24.120 --> 00:34:25.720 گوآنگ چیان 00:34:25.760 --> 00:34:27.480 با فی یان مهربون تر باش 00:34:27.520 --> 00:34:29.080 اون واقعا عاشقته 00:34:31.400 --> 00:34:35.400 من با فی یان خوب رفتار میکنم 00:34:36.520 --> 00:34:39.880 ... و تو 00:34:39.880 --> 00:34:42.080 برای همیشه بهترین دوستم هستی 00:34:43.120 --> 00:34:44.760 قصد داری چیکار کنی ؟ 00:34:48.520 --> 00:34:50.360 هیچ کاری انجام نمیدم 00:34:51.200 --> 00:34:53.000 منتظر فرصت میمونم 00:34:53.360 --> 00:34:54.760 برادر 00:34:55.680 --> 00:34:56.960 ... اجازه نمیدم تو 00:34:56.960 --> 00:34:59.360 برای همیشه زیر سایه ی پدر و یوآن فی بای زندگی کنی 00:35:00.560 --> 00:35:01.960 گوآنگ چیان 00:35:02.800 --> 00:35:05.200 ... من و فی یان خیلی چیزا رو فدا کردیم 00:35:05.920 --> 00:35:09.040 تا خوشبختی به دست بیاریم 00:35:09.040 --> 00:35:11.200 من تو رو بهترین دوست خودم میدونم 00:35:12.320 --> 00:35:13.920 به نصیحتم گوش کن 00:35:14.520 --> 00:35:16.520 بی ملاحظه نباش 00:35:23.320 --> 00:35:24.880 تقریبا فراموش کردم 00:35:24.920 --> 00:35:26.920 روز تولدت نزدیکه 00:35:27.360 --> 00:35:30.560 شنیدم کلکسیون خنجر جمع میکنی 00:35:32.520 --> 00:35:35.520 بهترینش رو بهت هدیه میدم 00:35:40.960 --> 00:35:42.320 گوآنگ چیان 00:36:30.680 --> 00:36:32.040 فی بای ؟ 00:36:32.040 --> 00:36:33.400 مگه نباید در خط مقدم باشی ؟ 00:36:33.400 --> 00:36:35.880 .. بله . اما مو جین برام نامه فرستاد و گفت که 00:36:36.120 --> 00:36:38.560 دوستش فورا به گل سیکادا نیاز داره 00:36:38.680 --> 00:36:41.680 برای همین برگشتم تا غافلگیرش کنم 00:37:12.200 --> 00:37:14.720 از اونجایی که این گل نمیتونه ... در معرض نور خورشید باشه 00:37:14.720 --> 00:37:18.880 اونا فقط میتونن در خاک حاوی مواد معدنی بنفش رشد کنن 00:37:18.880 --> 00:37:21.400 اما میتونن در تاریکی باشکوه و مجلل رشد کنن و شکوفه بدن 00:37:21.560 --> 00:37:23.760 برای همینم پادشاه گیاه ها هستن 00:37:24.360 --> 00:37:25.600 فی بای 00:37:25.960 --> 00:37:28.160 ... اگه مادر میتونست ببینه 00:37:28.760 --> 00:37:31.080 ... به عشق زندگیت رسیدی 00:37:31.080 --> 00:37:33.080 مطمئنم خیلی خوشحال میشد 00:37:33.320 --> 00:37:34.920 ... پس لطفا بهم قول بده که 00:37:35.120 --> 00:37:36.920 با مو جین خیلی خوب رفتار میکنی 00:37:37.240 --> 00:37:38.840 برادر 00:37:39.720 --> 00:37:41.520 ... همیشه حس میکنم 00:37:42.680 --> 00:37:46.320 من زندگی و خوشبختی تو رو دزدیدم 00:37:48.160 --> 00:37:49.960 ... اگه تو شاد باشی 00:37:51.000 --> 00:37:52.800 منم خوشحالم 00:37:54.520 --> 00:37:56.720 ... در تمام زندگیم 00:37:57.320 --> 00:38:00.120 بزرگترین اشتباهم خراب کردن زندگی اون بود ( زندگی جین شیو منظورشه ) 00:38:00.640 --> 00:38:04.840 ... پس مهم نیست اون به چی تبدیل شده 00:38:05.400 --> 00:38:07.440 من برای همیشه ازش محافظت میکنم 00:38:07.960 --> 00:38:11.520 امیدوارم تو و مو جین هم بتونین اون ببخشید 00:38:11.520 --> 00:38:12.760 باشه ؟ 00:38:13.920 --> 00:38:15.320 بگیر 00:38:17.680 --> 00:38:19.080 برو 00:39:19.680 --> 00:39:21.320 ... گلبرگ این نوع گل 00:39:21.320 --> 00:39:23.560 فقط میتونه در شی لین بین موهات نشسته باشه 00:39:23.560 --> 00:39:25.160 شما دیشب مست کرده بودین 00:39:25.160 --> 00:39:27.280 به شی لین رفته بودین ؟ 00:39:34.000 --> 00:39:36.600 ... جای تعجب نیست که یوآن فی بای 00:39:36.840 --> 00:39:40.240 ... همیشه اونقدر مبهم 00:39:40.280 --> 00:39:42.440 و گیج کننده بود 00:39:42.440 --> 00:39:46.280 مردی که در شی لین عاشقشم شدم اون نبود 00:39:46.600 --> 00:39:48.600 واقعا دلم برای خودم میسوزه 00:39:49.080 --> 00:39:52.680 ... برای سال ها عاشق کسی بودم که 00:39:53.240 --> 00:39:55.280 حتی اسمش رو نمیدونم 00:39:57.320 --> 00:39:58.760 متاسفم 00:40:02.560 --> 00:40:04.320 ... اسمت رو 00:40:06.240 --> 00:40:08.360 بهم بگو 00:40:26.240 --> 00:40:30.240 اسمم ... سیما جوئه 00:40:30.520 --> 00:40:32.320 سیما جو 00:40:36.600 --> 00:40:37.960 ... اون موقع 00:40:37.960 --> 00:40:41.480 هان شیو ژو بهم توصیه کرد به خاطر ... آینده ی یوآن فی بای هم که شده 00:40:41.480 --> 00:40:43.920 به یوآن چینگ جیانگ خدمت کنم 00:40:43.920 --> 00:40:47.520 چاره ای نداشتم جز اینکه بدنم رو به اون بدم 00:40:48.120 --> 00:40:51.480 .. اون موقع فقط حس میکردم اون ازم متنفر شده 00:40:51.480 --> 00:40:53.120 و من کثیف شدم 00:40:53.800 --> 00:40:56.800 ... اما معلوم شد 00:40:58.800 --> 00:41:02.560 ... اون میترسید که 00:41:02.560 --> 00:41:05.800 رازش به خاطر من برملا بشه 00:41:13.640 --> 00:41:16.040 ... پس برای این بود 00:41:17.360 --> 00:41:20.360 که پدرم رو انتخاب کردی 00:41:25.080 --> 00:41:27.040 ... تو هم فکر میکنی که 00:41:27.040 --> 00:41:31.440 فقط خواهرم لیاقت عشق یوآن فی بای رو داره ؟ 00:41:31.480 --> 00:41:33.080 ... لیاقت من اینه 00:41:33.080 --> 00:41:36.680 ... به مردهای مختلف هدیه بشم 00:41:37.200 --> 00:41:40.400 ... برای هیچ و پوچ قربانی بشم 00:41:40.440 --> 00:41:42.840 و دیگران تحقیرم کنن ؟ 00:41:43.440 --> 00:41:47.280 همه اتون چه حقی داشتین که کل زندگی من رو خراب کنین ؟ 00:41:47.320 --> 00:41:49.120 ... من بهت 00:41:49.600 --> 00:41:52.200 خیلی بیشتر از اونی که فکر میکردم بدهکارم 00:41:53.400 --> 00:41:54.800 بسیار خوب 00:41:56.440 --> 00:41:58.400 بقیه ی عمرم رو صرف میکنم تا برات جبران کنم 00:41:58.400 --> 00:42:00.000 باشه 00:42:00.680 --> 00:42:03.280 پیشنهادت رو قبول میکنم 00:42:22.240 --> 00:42:25.240 همه برام گردن کلفتی میکنن 00:42:26.120 --> 00:42:29.120 همه بهم دروغ میگن 00:42:30.600 --> 00:42:33.600 هیچکس من رو نمیخواد 00:42:47.440 --> 00:42:50.040 خیلی به خواهرم حسودیم میشه 00:42:51.440 --> 00:42:54.440 همه عاشقش هستن 00:42:57.400 --> 00:42:59.600 من به سرنوشت اعتقاد نداشتم 00:43:02.280 --> 00:43:04.080 اما حالا اعتقاد دارم 00:43:06.080 --> 00:43:08.480 ... بعضی افراد 00:43:08.640 --> 00:43:11.680 مورد لطفا خدا قرار گرفتن 00:43:13.360 --> 00:43:15.760 ... در حالی که بعضی افراد زنده ان 00:43:16.720 --> 00:43:18.920 ... فقط برای اینکه ثابت بشه 00:43:20.920 --> 00:43:23.120 انسان در برابر سرنوشت ضعیفه 00:43:23.120 --> 00:43:25.120 جین شیو 00:43:27.240 --> 00:43:29.440 ... اگه همین الان کوتاه بیای 00:43:29.920 --> 00:43:32.360 ... و با مو جین کنار بیای 00:43:32.360 --> 00:43:34.360 ... همینطور 00:43:37.120 --> 00:43:38.920 ... در مورد پدرم 00:43:39.520 --> 00:43:41.920 ... اگه عاشقش باشی 00:43:43.280 --> 00:43:46.040 هنوزم میتونی بانو جینِ فریبنده باشی 00:43:46.040 --> 00:43:47.840 ... فکر میکنی 00:43:48.840 --> 00:43:50.760 این چیزیه که مشتاقش هستم ؟ 00:43:50.840 --> 00:43:52.840 ... اما در این مرحله 00:43:54.260 --> 00:43:58.900 این بهترین گزینه برای توئه 00:44:00.000 --> 00:44:30.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:30.024 --> 00:46:22.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.