WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:50.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:50.439 --> 00:01:55.028 راهی که در آن بودیم 00:01:55.028 --> 00:01:58.850 - قسمت اول - 00:02:00.046 --> 00:02:04.194 بیجنگ-2013 پخشمون داره شروع میشه 00:02:04.194 --> 00:02:09.336 از سال 2009 که وارد دانشگاه شدیم تاالان ، زمان توی یه چشم بهم زدن گذشته 00:02:09.336 --> 00:02:12.786 الان تابستون 2013 هست 00:02:12.786 --> 00:02:17.808 4سال پیش هممون اینجا با برگه های پذیرش ورودی های جدید ایستاده بودیم 00:02:17.808 --> 00:02:21.641 امروز جای برگه های پذیرش با مدرک فارغ التحصیلی عوض شده 00:02:21.641 --> 00:02:24.098 مدارکی که نشون میده ما 4سال عمرمون رو توی تسونگ ها گذروندیم 00:02:24.098 --> 00:02:27.611 ارزو میکنم کاش تکالیف بیشتری بود تا روشون بخوابم 00:02:27.611 --> 00:02:31.002 ولی فردا دیگه کلاسی نداریم 00:02:31.002 --> 00:02:34.292 و فردا زندگی توی خوابگاه برای ما تموم میشه 00:02:34.292 --> 00:02:38.216 همه ی کاری که الان میتونیم انجام بدیم اینه که هیچوقت این دوران رو فراموش نکنیم 00:02:38.216 --> 00:02:42.332 ما برای اخرین بار صبح زود بیدار میشم تا توی صبحگاه شرکت کنیم 00:02:42.332 --> 00:02:46.588 و برای اخرین بار غذای کافه تریای دانشگاه رو بخوریم - نینگ مینگ 00:02:46.588 --> 00:02:50.179 کمیسیون تنظیم امنیت کمسیون تنظیم ارتباطات 00:02:50.179 --> 00:02:53.201 یا بانک بین الملل چین یکی کمکم کنه . کدومشو انتخاب کنم ؟ 00:02:54.224 --> 00:02:56.385 فقظ یکیشو همینجوری انتخاب کن 00:02:57.608 --> 00:02:59.831 فک کنم اخرش همین کارو کنم 00:02:59.831 --> 00:03:03.225 تو نمرات همه عالی بودن مگه نه ؟ بالاخره کجا میری؟ 00:03:04.604 --> 00:03:06.330 فعلا که رو هوام ، معلوم نیس 00:03:06.330 --> 00:03:08.335 جدا ؟ 00:03:12.394 --> 00:03:14.560 الان دیگه وقت فارغ التحصیلیه 00:03:14.560 --> 00:03:19.796 برای بعضیا یه شروع امیدوارانه ایه 00:03:19.796 --> 00:03:22.241 برای بعضیا هم .......... 00:03:22.241 --> 00:03:24.837 یه پایان فوق العاده! 00:03:27.286 --> 00:03:32.935 چه اینده ات تامین باشه چه اینکه ندونی تو اینده میخوای چیکار کنی 00:03:34.453 --> 00:03:38.967 بی رحمانه پرت میشی به چیزی که بهش میگن جامعه 00:03:41.615 --> 00:03:44.819 جامعه تورو بزرگ میکنه 00:03:44.819 --> 00:03:47.110 و دائما 00:03:47.973 --> 00:03:51.520 به صورتت سیلی میزنه 00:03:58.338 --> 00:04:01.479 برای بار اخر ازت میپرسم ، میمونی یا میری؟ 00:04:01.479 --> 00:04:03.312 پدر مادرم همین الانشم همه چیو برام ردیف کردن 00:04:03.312 --> 00:04:06.169 اگه برم خونه همه چی برام فراهمه . اینجا تو بیجنگ هیچی ندارم 00:04:06.169 --> 00:04:07.812 پس رابطه امون چی ؟ 00:04:07.812 --> 00:04:09.800 - چقدر می ارزه ؟ - اینا دوتا موضوع کاملا متفاوتن 00:04:09.800 --> 00:04:11.187 بیا فقط بهم بزنیم 00:04:11.187 --> 00:04:13.253 این موقع ها ، وقت بهم زدنه 00:04:13.253 --> 00:04:15.581 معمولا باهم موندن ها این موقع عواقب خوبی نداره 00:04:15.581 --> 00:04:18.990 شجاعت زیادی می خواد ، توانایی ، استقلال و حتی بیشتر از اون 00:04:18.990 --> 00:04:22.622 در حالیکه با چند کلمه توی چند دقیقه راحت میشه بهم زد 00:04:22.622 --> 00:04:25.351 خیلی وقتا همون چند کلمه هم لازم نیس 00:04:33.927 --> 00:04:37.869 برای من ، الان یه پایانه 00:04:38.591 --> 00:04:46.028 پایان زندگی ای که ارزو میکردم اصلا شروع نمیشد 00:04:47.127 --> 00:04:51.689 من مثه یه رودخونه ام میدونم کجا شروع شدم و کجا باید برم 00:04:51.689 --> 00:04:56.553 بعد از امروز میرم به اون سمتی که باید برم 00:04:58.670 --> 00:05:05.747 جشن فارغ التحصیلی دانش اموختگان سال 2013 دانشجو ها فارغ التحصیلیتون رو تبریک می گیم 00:05:11.692 --> 00:05:13.201 میو یینگ 00:05:20.925 --> 00:05:24.011 چیزی که مشتاقش بودم ولی هرگز شروع نشد 00:05:24.011 --> 00:05:27.077 فقط توی قلبم وجود داشت 00:05:27.651 --> 00:05:31.653 با اینکه نقش اول این داستان هنوز از این داستان بی خبره 00:05:32.783 --> 00:05:34.762 امروز ... 00:05:34.762 --> 00:05:39.139 از کنار هم رد میشیم و میگذریم و بعدش هر کی راه خودش رو میره 00:05:39.139 --> 00:05:44.392 و اون برای سال های زیادی توی خاطرات ارزشمند من به یادگار میمونه 00:05:45.074 --> 00:05:47.802 درست تا اخر دنیا 00:05:51.769 --> 00:05:54.982 سپتامبر 2009 دختر خوشگلا دارن میان 00:05:57.456 --> 00:06:00.449 چشماتونو درویش کنین ، به چی زل زدین ؟ 00:06:01.872 --> 00:06:05.103 جلو خودتو بگیر.اب دهنت راه افتاده 00:06:22.100 --> 00:06:25.389 طبیعتا ، من نتونستم جلوی خودمو بگیریم که توی یه نگاه عاشقش نشم 00:06:26.072 --> 00:06:30.139 ولی متاسفانه اون به من نمیخورد 00:06:30.766 --> 00:06:33.343 باباش پولداره 00:06:33.343 --> 00:06:37.615 سهامدار و وارث شرکتیه که چند بیلیون می ارزه 00:06:37.615 --> 00:06:42.228 میو یونگ ؛ بودن با من تنها راهیه که نزاری زیباییت به هدر بره 00:06:42.228 --> 00:06:47.151 میو یونگ به زندگی غمگین و تاریک من 00:06:47.151 --> 00:06:48.492 نور امید بده 00:06:48.492 --> 00:06:51.396 میویونگ فقط یه جور کار خیر در نظر بگیرش 00:06:51.396 --> 00:06:54.538 معذرت ..من دوست پسر دارم 00:06:56.745 --> 00:07:01.442 تنها فرق من با همه ی خواستگارای دیگه اش اینه که 00:07:03.129 --> 00:07:05.185 من میتونم مرگ از قبل ببینم 00:07:05.958 --> 00:07:10.290 من تصمیم گرفتم اگه خودم نرم دنبال مردن ، مرگ هم سراغم نمیاد 00:07:10.290 --> 00:07:13.117 اگرم اعتراف نکنم هیچ وقت رد نمیشم 00:07:16.771 --> 00:07:19.595 00:07:20.254 --> 00:07:25.930 عشقی که بیان نشه یا حتی رد نشه برای خودش رشد میکنه 00:07:27.175 --> 00:07:34.172 عشق نامحسوس من براش به طرز شدیدی رشد میکنه 00:07:36.613 --> 00:07:38.685 امتحان فاینال کلاس زبان 00:07:41.112 --> 00:07:43.877 میو یونگ 96 نین مینگ 95 - بالاخره کنار هم قرار گرفتیم 00:07:48.970 --> 00:07:51.331 اولین چیزی که بهم گفت 00:07:51.331 --> 00:07:54.567 ببخشین . میخوام رد شم 00:07:54.567 --> 00:07:55.889 اه، البته 00:08:01.951 --> 00:08:05.711 اون توی ساز زدن حرفه ای بود -پس منم تلاش کردم که یادش بگیرم 00:08:31.045 --> 00:08:34.087 صخره نوردیش عالی بود پس منم شروع کردم به یادگرفتنش 00:08:34.087 --> 00:08:35.825 تو؟ 00:08:35.825 --> 00:08:38.741 یه دلیل برام بیار که من چرا باید اینجا راهت بدم؟ 00:08:38.741 --> 00:08:41.513 من نه از افتادن میترسم نه از مردن دلایل خوبی نیس؟ 00:11:19.701 --> 00:11:21.346 محکم بگیر 00:11:23.051 --> 00:11:25.326 دستمو بگیر 00:12:26.068 --> 00:12:29.364 - نیرو واسم نمونده -منم همینطور 00:12:40.648 --> 00:12:43.258 میو یینگ ، نین یینگ 00:12:43.258 --> 00:12:47.024 صب کنین . میام که درتون بیاریم 00:13:05.014 --> 00:13:07.756 نین مینگ . مشکل چیه؟ 00:13:08.671 --> 00:13:10.225 نین مینگ؟ 00:13:14.821 --> 00:13:17.234 نین مینگ؟ نین مینگ؟ 00:13:17.687 --> 00:13:21.503 بیدار بمون - خواب نرو 00:13:21.503 --> 00:13:24.217 نین مینگ نین مینگ 00:13:40.794 --> 00:13:42.696 بیدار شو 00:13:42.696 --> 00:13:44.779 بیدارشو 00:13:44.779 --> 00:13:47.089 نمیشه بخوابی 00:13:48.982 --> 00:13:51.259 بیدار شو 00:13:51.971 --> 00:13:53.494 نین مینگ 00:14:45.711 --> 00:14:50.470 یک ماه بعد 00:14:59.927 --> 00:15:01.235 سلام 00:15:07.908 --> 00:15:10.222 اون تجربه ی نزدیک به مرگ افتادن از کوه یخی 00:15:10.222 --> 00:15:17.400 راهی بود که احتمالات جدیدی به وجود بیاره و فاصله امون کمتر بشه 00:15:17.400 --> 00:15:23.807 برای قلب من دیگه فاصله ها اونقدر مثل گذشته زیاد نبود 00:15:24.663 --> 00:15:26.402 و .. 00:15:26.402 --> 00:15:29.409 من به خودم جرئت دادم که اینکارو کنم 00:15:30.373 --> 00:15:42.932 ده-نه - هشت- هفت - شش - پنج- چهار- سه - دو -یک 00:15:42.932 --> 00:15:45.306 سا ل نو مبارک 00:15:52.943 --> 00:15:54.283 سال نومبــــــــــــــ.... 00:15:58.822 --> 00:16:02.517 اونجارو - -نگاه کن 00:16:20.923 --> 00:16:24.240 میو یونگ اینجا جایی نیس که میری کتاب بخونی؟ 00:16:28.871 --> 00:16:30.876 برای اینکه وقتتو میگیرم منو ببخش 00:16:30.876 --> 00:16:34.741 و منو ببخش که اولین دقایق سال نوتو میگیرم 00:16:34.741 --> 00:16:36.927 من فقط میخوام این دختر بدونه که 00:16:36.927 --> 00:16:39.884 این کیه ، بجنب یا بیرون 00:16:39.884 --> 00:16:42.245 یکی اون بیرون .. 00:16:42.245 --> 00:16:46.482 وجود داره که با تمام قلبش دوستش داره 00:16:53.491 --> 00:17:00.445 نمیخواد بدونی کیم ، چون اهمیتی نمیدی 00:17:04.277 --> 00:17:11.282 حتی اگه نتونمم باهات باشم ولی دوست داشتنت هم فوق العاده اس 00:17:14.854 --> 00:17:19.994 و حتی مردن برات هم خودش یه پایان خوشه 00:18:03.859 --> 00:18:07.135 میویینگ میویونگ میوینگ 00:18:07.135 --> 00:18:11.066 میویینگ میویونگ میوینگ 00:18:29.678 --> 00:18:31.597 - سلام - سلام 00:18:33.935 --> 00:18:37.153 اون شب سال نو 00:18:38.103 --> 00:18:39.704 من بودم 00:18:39.704 --> 00:18:44.911 من از وقتی وارد تسویانگ شدیم دوستت داشتم . الان سه سالی میشه 00:18:47.249 --> 00:18:49.950 سال نو چی ؟ 00:18:57.615 --> 00:18:59.548 ببخش ،بزار اول این تماسو جواب بدم 00:19:00.709 --> 00:19:02.263 سلام؟ شوچه؟ 00:19:02.263 --> 00:19:04.258 پاشو سرپا و جلوتو نگاه کن 00:19:16.645 --> 00:19:20.285 اون بار اولین باری بود که اون پسر خوش شانسو میدیدم 00:19:20.285 --> 00:19:22.169 اسمش شو چه بود 00:19:22.727 --> 00:19:25.778 اون دلیل همه ی بی توجهی های میویینگ به پسرای دیگه بود 00:19:25.778 --> 00:19:28.337 با این اوضاع کس دیگه ای هیچ شانسی نداشت 00:19:51.721 --> 00:19:55.818 هیچی بین ما اتفاق نیوفتاد 00:19:55.818 --> 00:19:58.065 00:19:58.065 --> 00:20:00.461 00:20:00.461 --> 00:20:01.594 جشن فارغ التحصیلی دانشگاه تسویانگ 00:20:01.594 --> 00:20:04.786 اینده امون کاملا 00:20:04.786 --> 00:20:07.368 ازهم جدا هس با عناوینی که میگیریم با عنوان یه وارث شرکت و یه پسر معمولی 00:20:07.972 --> 00:20:13.698 سرنوشتم این بوده که یه پسرمعمولی باشم ومنم باهاش مشکلی ندارم 00:20:13.698 --> 00:20:18.836 ولی نمیخوام تو سکوت راهمو ازش جدا کنم 00:20:19.738 --> 00:20:24.171 پس امروز یه چیزی هست که برای اخرین بار میخوام انجامش بدم 00:20:25.448 --> 00:20:29.162 امیدوارم همتون به عنوان دانش اموختگان اینجا از قوانین هفتگانه رو رعایت کنید 00:20:29.162 --> 00:20:34.824 و زندگیتونو به خلاف اون الوده نکنید و به خوبی زندگی کنید 00:20:34.824 --> 00:20:36.593 اونا درست همینجورین که پشت سرهم میان 00:20:36.593 --> 00:20:41.031 سیاست بی مدیر شادی بدون اگاهی 00:20:41.031 --> 00:20:45.016 دانش بدون داشتن شخصیت علم بدون انسانیت 00:20:45.016 --> 00:20:49.885 اعتقاد بدون ایمان ثروت بدون کار 00:20:49.885 --> 00:20:52.557 و در اخر تجارت بدون اخلاق 00:21:03.891 --> 00:21:08.652 خاطرات من همش میشه یه باغچه 00:21:20.859 --> 00:21:24.853 < 00:21:24.853 --> 00:21:28.000 00:21:28.000 --> 00:21:30.878 00:21:55.980 --> 00:22:04.328 راستش یکم قبل فهمیده بودم که نین مینگ پشت همه ی این اتفاقاس 00:22:22.569 --> 00:22:28.161 تو نمیخواد بفهمی من کیم چون اهمیتی نمیدی 00:22:28.161 --> 00:22:31.134 حتی اگه باهات نباشم عاشقت بودن خودش فوق العاده اس 00:22:34.199 --> 00:22:39.907 حتی مردن برات خودش یه پایان خوشه 00:22:47.241 --> 00:22:50.583 حتی اگه برات بمیرم....... 00:22:51.332 --> 00:22:54.290 خودش یه پایان خوشه 00:22:54.290 --> 00:22:59.615 حتی مردن برات خودش یه پایان خوشه 00:23:27.330 --> 00:23:31.330 اون نفمهیده بود که خودشو لو داده 00:23:31.330 --> 00:23:37.115 چون من فقط این حرفا رو از خودش شنیده بودم 00:23:39.073 --> 00:23:40.805 تو بهترین چیز تمام این چهارسال بودی 00:23:40.805 --> 00:23:43.470 من کیم مهم نیس و حتی نمیتونم توضیح بدم چرا اینقدر زیاد دوستت دارم 00:23:43.470 --> 00:23:48.080 همه ی چیزی که میخوام بدونی اینه که من دوستت دارم 00:23:51.571 --> 00:23:58.436 خداحافظ دانشگاه خداحافظ عشق من 00:24:20.655 --> 00:24:29.429 میدونم نین مینگ هیچ وقت بهم نمیگه که اون ادم خودش بوده 00:24:36.971 --> 00:24:39.031 و همونطوری 00:24:39.651 --> 00:24:45.265 من عشقمو بهش نگه داشتم 00:24:46.202 --> 00:24:48.780 و اماده شدم برای سالای پیش روم 00:25:15.371 --> 00:25:16.896 سلام 00:25:18.209 --> 00:25:19.567 سلام 00:25:19.567 --> 00:25:21.656 میشه بیام تو 00:25:23.068 --> 00:25:24.806 راحت باش 00:25:28.191 --> 00:25:29.923 همشون رفتن؟ 00:25:30.895 --> 00:25:35.788 اره . همشون رفتن فقط منم که موندم منم زود میرم 00:25:35.788 --> 00:25:37.692 کجا؟ 00:25:38.731 --> 00:25:41.771 یه چند روزی پیش یکی از رفیقام میمونم 00:25:41.771 --> 00:25:43.647 بعدش میرم دنبال یه اپارتمان 00:25:43.647 --> 00:25:46.788 یکم سخته یه جایی مناسبم پیداکنم 00:25:46.788 --> 00:25:49.807 شغلتو انتخاب کردی؟ 00:25:49.807 --> 00:25:51.482 هنوز دنبالشم 00:26:02.926 --> 00:26:05.490 کی میری؟ 00:26:05.490 --> 00:26:10.695 عصر ششم اگوست پروازم ساعت 12و نیمه 00:26:10.695 --> 00:26:13.169 CE985 پرواز 00:26:17.588 --> 00:26:19.223 عالیه 00:26:20.074 --> 00:26:23.109 بالاخره روزی که منتظرش بودی رسید 00:26:24.109 --> 00:26:27.862 درست همونی که میخواستی 00:26:39.522 --> 00:26:41.006 تو چی؟ 00:26:41.006 --> 00:26:43.442 برنامت واسه اینده چیه؟ 00:26:44.384 --> 00:26:46.058 من؟ 00:26:47.045 --> 00:26:50.865 برنامه ای ندارم . می ایستم تاخودش اتفاق بیوفته 00:26:51.655 --> 00:26:55.336 همینجوری ، شاید یه برنامه نویس یا یه چیز معمولی ... 00:26:55.926 --> 00:26:59.231 همه مثل تو خاص به دنیا نیومدن 00:27:07.238 --> 00:27:09.894 مطمئنم 00:27:09.894 --> 00:27:12.247 اینده ات درخشانه. 00:27:14.821 --> 00:27:16.853 مال تو که قطعا بهتره 00:27:23.125 --> 00:27:24.578 دیگه میرم 00:27:29.909 --> 00:27:34.621 اخ ، داشت یادم میرفت برای چی اومدم 00:27:36.278 --> 00:27:40.835 یه وقتی اتفاقی تو ساز منو برنداشتی ؟ 00:27:43.590 --> 00:27:45.073 نه 00:27:53.037 --> 00:27:56.657 یه چیز دیگم هست .همیشه دلم میخواست ازت بپرسم 00:27:56.657 --> 00:27:58.373 بپرس 00:28:00.851 --> 00:28:07.471 اینجا از هیچ دختری خوشت نیومد؟ 00:28:09.021 --> 00:28:14.942 اگه خوشم اومده باشه چی؟ دوتا خط موازی متقاطع میشن؟ 00:28:14.942 --> 00:28:18.865 جواب من اینه : نمیتونیم 00:28:18.865 --> 00:28:23.208 جواب منم همینه که : نمیشه 00:28:23.208 --> 00:28:29.361 عشقی که نتونی شخصی که دوست داری رو خوشحال کنی بیفایده اس 00:28:29.361 --> 00:28:32.300 اها --اره 00:28:36.728 --> 00:28:38.698 باشه 00:28:41.201 --> 00:28:44.564 - خداحافظ - خداحافظ 00:29:18.557 --> 00:29:21.489 ازم میپرسی چرا خودمو اینقدر کم میگیرم؟ 00:29:21.489 --> 00:29:23.619 چون 00:29:27.278 --> 00:29:30.115 چونگ چن مامان ، بابا ، اومدم خونه 00:29:33.671 --> 00:29:37.576 نه راستش این خودکم بینی نیس 00:29:37.576 --> 00:29:41.983 من از خونواده ام یا وضعیتم خجالت نمیکشم 00:29:41.983 --> 00:29:45.009 فقط اینه که به طور منطقی با واقعیت روبه رو میشم 00:29:45.009 --> 00:29:48.832 همین الان من فقط منطقی فک میکنم 00:29:48.832 --> 00:29:52.000 فقط میرم سمتی که زندگی برام مشخص کرده 00:29:52.000 --> 00:29:56.673 بیجنگ 00:30:09.834 --> 00:30:14.972 عصر ششم اگوست پروازم ساعت 12 و نیمه 00:30:14.972 --> 00:30:17.249 پرواز ca985 00:30:19.839 --> 00:30:22.243 10:13صبح 00:30:43.554 --> 00:30:46.936 انتظار داری چقد حقوق بگیری ؟ 00:30:46.936 --> 00:30:48.932 راستش انتظاری ندارم 00:30:54.115 --> 00:30:56.536 ده و نیم صبح 00:30:59.032 --> 00:31:01.647 یه چنتا سوال دیگه ازت دارم 00:31:01.647 --> 00:31:04.300 منو ببخشید باید برم به یه کاری برسم 00:31:04.300 --> 00:31:06.195 خیلی ببخشید 00:31:14.722 --> 00:31:16.276 فرودگاه 00:31:42.859 --> 00:31:45.478 گیت ورودی پرواز سان فرانسیسکو 00:31:51.009 --> 00:31:53.286 بابا ،تو و مامان کجایین؟ 00:31:58.569 --> 00:32:02.144 حالم خوبه حالم خوبه یکی همینطوری خورد به وسایلم 00:32:03.856 --> 00:32:05.844 اجازه بده ، اجازه بده 00:32:10.374 --> 00:32:14.872 من با 985 میرم نه اونی که شما میگید 00:32:16.022 --> 00:32:18.136 توی ورودی منتظرتونم 00:32:18.136 --> 00:32:20.619 عجله نکنین ، اروم بیاین 00:32:20.619 --> 00:32:22.869 باشه باشه ، خداحافظ 00:32:22.869 --> 00:32:26.730 ببخشین ، خیلی ببخشین من پشت سرمو نگاه نکردم 00:32:27.963 --> 00:32:31.040 شماهم دارین میرین سان فرانسیسکو؟ 00:32:31.852 --> 00:32:37.144 من نه ولی همکلاسیم میره همونجا ، نمیتونم پیداش کنم 00:32:37.144 --> 00:32:42.335 میشه یه لطفی بهم بکنید ؟ یه پیغامی بهش برسونید؟ 00:32:55.413 --> 00:32:57.731 بیخیال 00:32:57.731 --> 00:33:00.662 وقتتو نمیگیرم 00:33:00.662 --> 00:33:03.234 - پرواز خوبی داشته باشید - ممنون 00:33:12.494 --> 00:33:17.971 راهی که در ان بودیم 00:33:27.692 --> 00:33:35.094 بیجنگ به سان فران سیسکو 00:34:38.856 --> 00:34:42.378 سلام حالت خوبه ؟ 00:34:43.025 --> 00:34:44.606 معذرت 00:34:44.606 --> 00:34:48.706 دل درد داره میکشتم . صدام اذیتت کرد؟ 00:34:48.706 --> 00:34:51.851 حساسیت معده داری یا زمان دوره ماهانه ته ؟ 00:34:51.851 --> 00:34:53.777 هیچ کدوم 00:34:53.777 --> 00:34:56.016 اصلا نمیدونم چیشده 00:34:57.250 --> 00:34:59.625 چن وقته درد گرفته ؟ میشه دقیق بهم بگی درد چطوریه؟ 00:35:00.947 --> 00:35:03.996 چند ساعت پیش شروع شد 00:35:03.996 --> 00:35:06.855 اطراف نافم درد داره 00:35:06.855 --> 00:35:09.981 ولی دردش یه جا نیست 00:35:09.981 --> 00:35:13.159 الان قسمت بالای و چپ شکممه 00:35:15.548 --> 00:35:17.867 میشه یه نگاهی بندازم ؟ 00:35:26.014 --> 00:35:28.784 وقتی سمت چپ شکممو فشار میدی راست درد میگیره 00:35:35.610 --> 00:35:38.434 درد دقیقا جایی که من فشار میدم منعکس میشه 00:35:38.434 --> 00:35:41.405 همینطورم بدنت یکم تب داره و احتمالا داره واکنش دفاعی میده 00:35:50.494 --> 00:35:54.485 خانم میو ، حالت خوبه ؟ 00:35:54.485 --> 00:35:56.204 دچار ترومای مهاجرت شده ، درد توی قسمت میانی شکمش داره 00:35:56.204 --> 00:35:59.786 درست طرفای اپاندیسش 00:35:59.786 --> 00:36:01.672 شما دکترید ؟ 00:36:01.672 --> 00:36:06.355 نه ولی من به صورت حرفه ای در زمینه ی کمک های اولیه اموزش دیدم 00:36:06.355 --> 00:36:09.735 میشه یه لیوان ابگرم و حوله ی مرطوب برام بیارین 00:36:09.735 --> 00:36:11.460 بله ، همین الان 00:36:13.092 --> 00:36:16.217 - الان چطوری؟ - ممنون 00:36:16.793 --> 00:36:19.250 حقیقتش فک میکنم از وقتی پیدات شده دردش کمتر شده 00:36:19.250 --> 00:36:23.144 یه وقتایی حواست که پرت بشه دیگه درد علائمی که داری رو حس نمیکنی 00:36:24.570 --> 00:36:26.114 اینم اب گرم 00:36:27.224 --> 00:36:28.989 - یکم اینو بخور - ممنون 00:36:29.835 --> 00:36:34.907 من به خلبانم خبر دادم ، اونم تماس گرفته با مرکز یه 00:36:34.907 --> 00:36:40.768 امبولانس به محض فرود ایستاده که خانم برسونن به بیمارستان 00:36:40.768 --> 00:36:42.364 ممنون 00:36:43.052 --> 00:36:47.481 میس میو ، یه چهار ساعتی تا فرودمون مونده 00:36:47.481 --> 00:36:50.737 - تو باید قوی بمونی - حتما 00:36:52.748 --> 00:36:55.456 شما با خانم میو سفرمیکنین؟ 00:36:56.125 --> 00:36:58.507 نه من با قسمت اکانمی مسافرت میکنم 00:36:59.190 --> 00:37:03.630 به خاطر مهارت های پزشکیتون ،میشه خواهش کنم تا اخر سفر با خانم میو بمونین ؟ 00:37:03.630 --> 00:37:05.817 هرچی نیاز داشتین صدام کنید 00:37:05.817 --> 00:37:07.001 نشکلی نیس 00:37:07.001 --> 00:37:09.019 -ممنونم - خواهش میکنم 00:37:24.384 --> 00:37:26.469 ممنونم 00:37:26.469 --> 00:37:29.972 -من میو یینگم . توچی؟ - من شائو شینگم 00:37:31.291 --> 00:37:33.590 داری واسه تعطیلات میری سانفرانسیسکو؟ 00:37:33.590 --> 00:37:36.414 نه اون جا درس میخونم توی استندورد 00:37:37.793 --> 00:37:40.626 -چه رشته ای ؟ - حقوق 00:37:40.626 --> 00:37:44.471 منم همونجا درس میخونم ام بی ای رشته ی تجارت 00:37:44.471 --> 00:37:46.608 پس هم دانشگاهی ایم 00:37:46.608 --> 00:37:48.969 - اهل کجایی؟ - یانژو 00:37:48.969 --> 00:37:52.376 منم ، چه تصادفی! 00:37:52.376 --> 00:37:57.371 پس نه تنها هم دانشگاهی ایم تازه هم شهری ام هستیم 00:37:57.371 --> 00:38:02.474 وای خداجون ،چقد خوبه که همو دیدیم 00:38:03.416 --> 00:38:06.369 حالا که دارم باهات حرف میزنم واقعا دردش کمتر شده 00:38:08.688 --> 00:38:12.382 بیا چشماتو ببند و یکم استراحت کن 00:38:12.382 --> 00:38:14.197 همینجا پیشت میمونم 00:38:14.197 --> 00:38:16.414 باشه ،ممنون واقعا 00:38:19.041 --> 00:38:20.135 خانم ها و اقایان ... 00:38:20.135 --> 00:38:25.197 ما ساعت 12:20 میرسیم به فرودگاه سانفرانسیسکو 00:38:25.197 --> 00:38:28.391 ارامشتون روحفظ کنید و سرجاهاتون قراربگیرید 00:38:28.391 --> 00:38:31.059 کمربند هاتون محکم ببندید و سرجاهای خودتون بشینید 00:38:32.625 --> 00:38:36.007 بعد اینکه فرود اومدیم دوست پسرم میاد دنبال من 00:38:36.007 --> 00:38:39.824 اسمش شو چه هست. شمارشو میدم بهت 00:38:39.824 --> 00:38:43.224 میشه بعد خروجی چمدونام روبگیری و ببری با خودت؟ 00:38:43.224 --> 00:38:45.291 من دوتا چمدون دارم 00:38:45.291 --> 00:38:50.817 بعدشم که زنگ بزن به دوست پسرم که چمدونام روببره و توروهم برسونه همونجایی که میخوای 00:38:50.817 --> 00:38:55.594 مشکلی نیس . من خودم میتونم برم فقط چمدوناتو میسپارم بهش 00:38:55.594 --> 00:38:58.554 -فقط یه تاکسی میگیرم - اینکارو نکن 00:38:58.554 --> 00:39:02.106 داداش کوچیکم هم میاد فرودگاه . میتونم با اون برم بیمارستان 00:39:02.106 --> 00:39:04.648 پس دوست پسرم تو رو میرسونه . باشه؟ 00:39:05.501 --> 00:39:09.063 - ممنون - من باید بیشتر ممنون باشم 00:39:13.168 --> 00:39:23.478 ایالات متحده- سانفرانسیسکو 00:39:46.829 --> 00:39:48.844 - مراقب باش - ممنون 00:39:50.253 --> 00:39:51.545 ممنون 00:40:42.373 --> 00:40:44.797 - سلام - کجایی ؟ 00:40:44.797 --> 00:40:47.737 هنوز نیومدی بیرون ؟ همه ی هم پروازهات بیرونن 00:40:47.737 --> 00:40:50.442 - من واقعا معذرت میخوام ، یکم عصبی شدم تازه تونستم همه ی وسایلا رو بگیرم 00:40:50.442 --> 00:40:53.271 دارم میام بیرون کجا ایستادی؟ 00:40:53.271 --> 00:40:56.164 من بیرون خروجی منتهی به پارکینک ام 00:40:58.358 --> 00:41:01.974 ببخشید ولی من جهت یابی یکم ضعیفه 00:41:01.974 --> 00:41:05.112 فقط بیا بیرون بعدش بپیچ سمت راست اولین راهرو خروجی 00:41:06.298 --> 00:41:08.315 باشه ، الان میام 00:41:55.000 --> 00:42:25.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:25.024 --> 00:44:55.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.