WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:01:23.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:23.900 --> 00:01:29.900
[تقدیم به خود عزیزم]
00:01:30.700 --> 00:01:32.800
[قسمت۱۱]
00:01:44.500 --> 00:01:46.300
من نامه رو با یک موضوع
00:01:46.300 --> 00:01:48.700
هم به زبان چینی هم انگلیسی نوشتم
00:01:48.700 --> 00:01:51.900
به این امید که یه محیط آروم و سالم برای پرورش بچه هامون ایجاد بشه
00:01:51.900 --> 00:01:55.100
مدرسه باید دودو رو مجبور به ترک اینجا کنه
00:01:55.100 --> 00:01:58.400
برگشتی خونه؟ -
سر جلسه با مادرهام -
00:01:58.400 --> 00:02:00.400
چه خبر شده؟
00:02:02.100 --> 00:02:03.900
پس به کارت برس
00:02:13.600 --> 00:02:15.500
برادر
00:02:17.280 --> 00:02:19.280
هنوز نرفتی؟
00:02:19.900 --> 00:02:23.100
برنامه جدیدترین ساخت و ساز توی سه ناحیه تموم شد
00:02:34.420 --> 00:02:36.550
به این سرعت؟
00:02:36.550 --> 00:02:41.500
آقای لیو می تونین دو منطقه ی دیگه هم به من بسپرین
00:02:44.320 --> 00:02:46.380
تو خیلی سخت کار کردی
00:02:46.380 --> 00:02:48.400
وظیفه بود
00:03:10.100 --> 00:03:12.300
مشکل از شیائو ژائو بوده؟
00:03:18.400 --> 00:03:20.900
من چندین شماره رو بررسی کردم
00:03:20.900 --> 00:03:24.600
و فهمیدم همه ی اشتباه ها مربوط میشه به بخش شیائو ژائو
00:03:24.600 --> 00:03:27.700
واسه همین به این نتیجه رسیدم که مشکل از اونه
00:03:28.820 --> 00:03:32.110
آقا ی لیو حالا بعد از این باید چیکار کنیم؟
00:03:34.230 --> 00:03:36.360
بهش فکر می کنم
00:03:37.700 --> 00:03:39.700
برو خونه. منم دیگه بهتره برم
00:03:39.700 --> 00:03:41.300
باشه
00:03:47.200 --> 00:03:49.000
مامان دودو ازم عذرخواهی کرد
00:03:49.000 --> 00:03:51.900
گفت تصمیم گرفته از شغلش استعفا بده و بشینه تو خونه بچه شو تربیت کنه
00:03:51.900 --> 00:03:54.100
و گفت دودو حتما اخلاقش رو بهتر می کنه
00:03:54.100 --> 00:03:57.700
پس بهتر نیس فعلا نامه رو نفرستیم؟
00:03:57.700 --> 00:03:59.300
به هیچ وجه
00:03:59.300 --> 00:04:01.700
تا همین جاشم تا جایی که می تونستم تحمل کردم
00:04:01.700 --> 00:04:04.500
اولین بار نیست که والدین دودو عذرخواهی می کنن
00:04:04.500 --> 00:04:07.900
اصلا مگه اون می تونه عوض بشه؟ دیگه نمی خوایم از دستشون عذاب بکشیم
00:04:07.900 --> 00:04:10.100
درسته -
ولی مامان دودو آدم دروغ گویی نیس -
00:04:10.100 --> 00:04:12.500
اهمیتی نمیدم
00:04:12.500 --> 00:04:16.700
فقط احساس می کنم اگه مجبورشون کنیم برن
00:04:16.700 --> 00:04:20.200
روی روح و روان اون پسر تاثیر می ذاره
00:04:21.300 --> 00:04:23.300
انگار اصلا حواست نیستا
00:04:23.300 --> 00:04:26.700
نشستی غصه ی روح و روان دودو رو می خوری؟
00:04:26.700 --> 00:04:28.470
اون بچه ی قلدریه
00:04:28.470 --> 00:04:31.300
هر روز تو مدرسه واسه بقیه قلدری می کنه
00:04:31.300 --> 00:04:34.500
به جاش بشین و غصه ی تاثیرای بدی
00:04:34.500 --> 00:04:37.300
که او با کاراش روی روح و روان بچه های خودمون گذاشته رو بخور
00:04:37.300 --> 00:04:39.100
آخه از یو وی که درموردش پرسیدم
00:04:39.100 --> 00:04:41.900
فهمیدم دودو یکم شیطونه و دوست داره سر به سر بقیه بذاره
00:04:41.900 --> 00:04:43.700
ولی قلدری نمی کنه
00:04:43.700 --> 00:04:46.700
آره.آره.لیندای منم همینو گفت
00:04:46.700 --> 00:04:49.400
گفت دودو یه سری ویژگی های خوبی هم داره
00:04:49.400 --> 00:04:52.900
اون همیشه واسه کمک به معلم داوطلب میشه
00:04:52.900 --> 00:04:55.500
ولی ویلیام من گفت
00:04:55.500 --> 00:04:58.100
اون همش سر کلاس جلو و عقب میره
00:04:58.100 --> 00:05:00.300
و حواس بچه ها رو از درس پرت می کنه
00:05:00.300 --> 00:05:02.500
بله. تازه چیزای دیگه هم هست
00:05:02.500 --> 00:05:05.700
اون جلوی در دستشویی وایمیسته و نمی ذاره بچه ها برن توالت
00:05:05.700 --> 00:05:09.300
ژینگ ژینگ هم یه بار سر همین کار اون شلوارشو خیس کرده بود
00:05:09.300 --> 00:05:12.900
وای دیروز دیگه افتضاح تر بود. می دونی چیکار کرد؟
00:05:12.900 --> 00:05:16.900
یه حشره انداخته بود تو لباس میائو میائو
00:05:16.900 --> 00:05:19.100
انقدر میائو میائو رو ترسونده بود که بچه ام زار زار گریه می کرد
00:05:19.100 --> 00:05:20.700
درسته
00:05:20.700 --> 00:05:23.900
احتمالا فقط یکم بچه ها سر به سر هم گذاشتن
00:05:25.500 --> 00:05:29.900
اگه بچه هامون میرفتن یه مهد کودک سطح پایین با شهریه ی ۱۰۰۰ پوند در ماه
00:05:29.900 --> 00:05:31.500
همه ی اینا مشکلی نبود
00:05:31.500 --> 00:05:33.900
ولی ما کلی پول خرج کردیم
00:05:33.900 --> 00:05:37.500
تا بچه هامون رو بفرستیم یه مهد کودک خوب، مگه انتظار زیادی داریم؟
00:05:37.500 --> 00:05:39.800
فقط می خوایم بچه هامون
00:05:39.800 --> 00:05:42.200
تو آرامش و به سلامتی بزرگ شن مگه نه؟
00:05:42.200 --> 00:05:45.500
درسته نمی تونیم هیچ اشتباهی تو آموزش رو تحمل کنیم
00:05:45.500 --> 00:05:47.300
آره آره
00:05:52.100 --> 00:05:57.300
مامان یو وی، اگه می خوای آدم خوبه باشی
00:05:57.300 --> 00:05:59.700
ما به انجام کاری مجبورت نمی کنیم
00:05:59.700 --> 00:06:01.700
به هر حال من باید یه کاری کنم دودو از اینجا بره
00:06:01.700 --> 00:06:05.800
تا میائو میائو ی من تو یه محیط سالم و آروم رشد کنه
00:06:06.900 --> 00:06:08.600
من اول امضا می کنم
00:06:40.300 --> 00:06:42.300
مامان یووی
00:06:42.300 --> 00:06:46.100
تو امضا می کنی
00:06:46.100 --> 00:06:48.300
یا نمی کنی؟
00:07:01.900 --> 00:07:03.700
امضاش کن
00:07:19.100 --> 00:07:20.700
خیلی خب
00:07:27.200 --> 00:07:30.900
بیستم ماه، جشن تولد میائو میائو ست
00:07:30.900 --> 00:07:35.300
داریم تدارک یه جشن بزرگ تو باشگاه اسب سواری رو می بینیم
00:07:35.300 --> 00:07:38.100
حتما تو هم بیا -
باشه -
00:07:38.100 --> 00:07:40.100
ویلیام اسب سواری رو از هرچیزی بیشتر دوست داره
00:07:40.100 --> 00:07:42.100
به ویلیام بگو به لیندای منم یاد بده
00:07:42.100 --> 00:07:44.400
حتما
00:07:46.100 --> 00:07:50.900
میائو میائو خیلی دلش می خواد یووی هم بیاد
00:07:50.900 --> 00:07:54.800
مامان یووی،واسه اون روز، یووی کوچولو هم
00:07:54.800 --> 00:07:57.100
می تونه بیاد دیگه؟
00:07:57.100 --> 00:07:59.100
بله می تونه بیاد
00:08:00.100 --> 00:08:03.000
کیکت رو بخور. خیلی خوشمزه اس
00:08:13.800 --> 00:08:15.500
ییمینگ
00:08:16.400 --> 00:08:18.500
بالاخره اومدی
00:08:18.500 --> 00:08:21.400
تازه کارم تموم شد
00:08:23.440 --> 00:08:25.380
اول میرم لباسامو عوض کنم
00:08:35.150 --> 00:08:37.610
رئیس وانگ -
بعدا میبینمت رئیس پان -
00:08:39.300 --> 00:08:41.100
تا دم ماشین همراهیت می کنیم
00:08:43.300 --> 00:08:45.400
بفرمایید خواهش می کنم-
خداحافظ -
00:08:45.400 --> 00:08:47.500
خداحافظ سی یو
00:09:50.100 --> 00:09:52.300
داداش یانگ -
سی یو -
00:10:01.900 --> 00:10:03.800
عاشقتم ییمینگ
00:10:13.700 --> 00:10:16.100
خیلی خوبه که تو رو داره و تو همش کنارشی
00:10:18.080 --> 00:10:20.090
راستش منم تازه رسیدم
00:10:33.500 --> 00:10:35.130
داداش یانگ
00:10:35.610 --> 00:10:39.900
می خوام یه زحمت بهت بدم که تو این مدت بیشتر با ییمینگ بسکتبال بازی کنی
00:10:39.900 --> 00:10:41.500
چیشده مگه؟
00:10:42.700 --> 00:10:46.500
تازگیا واقعا حال و روزش خرابه. همش هم میگه می خواد با خودش خلوت کنه
00:10:46.500 --> 00:10:49.500
بعد هم به این بهونه تنها تو خونه می مونه
00:10:49.500 --> 00:10:51.770
می ترسم اگه همین جور تو خونه بشینه
00:10:51.770 --> 00:10:53.900
از دست بره
00:10:53.900 --> 00:10:56.200
وقتی کار پیدا کنه خودش خوب میشه
00:10:57.700 --> 00:10:59.500
آره
00:10:59.500 --> 00:11:02.100
باید کمکش کنم هرچه زود تر یه شغلی پیدا کنه
00:11:14.870 --> 00:11:16.940
داداش یانگ
00:11:18.220 --> 00:11:21.480
درمورد پیشنهاد چقدر پیشرفت کردی؟
00:11:22.440 --> 00:11:26.130
اعلامیه هفته ی دیگه منتشر میشه. زودترش بهت خبر میدم
00:11:26.130 --> 00:11:29.940
عالیه منم قبلا اینو تو شرکتم ثبت کردم
00:11:29.940 --> 00:11:32.330
به خاطر همین من نماینده ی لوبائو تو این پیشنهادم
00:11:32.330 --> 00:11:35.450
زمانش که رسید، به کس دیگه ای توجه نکنیا
00:11:35.450 --> 00:11:37.690
منظورت چیه؟ کس دیگه ای هم مگه هست؟
00:11:37.690 --> 00:11:41.760
رقابت تو شرکتمون داره روز به روز شدیدتر میشه
00:11:43.360 --> 00:11:44.920
جیجی گفت
00:11:44.920 --> 00:11:48.150
یه بار یه نفر باهات بازی کرده
00:11:48.150 --> 00:11:49.790
کاش فقط یه بار بود
00:11:49.790 --> 00:11:52.600
یه سری فریبکاریاشون رو میذارن همه بفهمن یه سری دیگه رو مخفی میکنن
00:11:52.600 --> 00:11:54.720
پس چه جوری قسر در رفتی؟
00:11:54.720 --> 00:11:58.650
چرا در برم؟ باید رو در رو باهاشون بجنگم
00:12:10.850 --> 00:12:14.090
بعضی آدما مثل مگس میمونن
00:12:14.090 --> 00:12:16.750
هرچی بیشتر تلاش کنی ازشون دوری کنی بیشتر بهت می چسبن
00:12:16.750 --> 00:12:20.260
اگه همون اول کار از شر شون خلاص شی، دوباره آسایش پیدا می کنی
00:12:25.260 --> 00:12:27.970
حق با توعه
00:12:27.970 --> 00:12:29.430
بیا
00:12:43.220 --> 00:12:46.960
تو یه همچین موقعیتی، نمی تونستم امضاش کنم
00:12:46.960 --> 00:12:48.830
ولی همین که امضا کردم
00:12:48.830 --> 00:12:51.310
دیگه عذاب وجدان ولم نکرد
00:12:53.780 --> 00:12:57.700
پس بالاخره امضا کردی؟ -
درسته -
00:12:57.700 --> 00:13:01.850
عوضش اینجوری می تونم ببینم باشگاه سوار کاری چه شکلیه. باید خیلی خوب باشه
00:13:03.740 --> 00:13:06.700
وو ی پیر تو شرکتمون، که قبلا درموردش بهت گفته بودم
00:13:06.700 --> 00:13:09.190
داره روز به روز بیشتر و بیشتر غیر منطقی میشه
00:13:09.190 --> 00:13:14.390
اولا فک می کردم بی خیالش بشم که هر کاری می خواد بکنه،بعد باخودم گفتم بهتره ضد حمله بزنم
00:13:15.810 --> 00:13:17.920
چه نقشه ای داری؟
00:13:21.100 --> 00:13:26.890
آخه واسه این جشن تولدی که تو باشگاه سوارکاریه چه کادویی برداریم ببریم؟
00:13:27.660 --> 00:13:30.880
چرا آدم باید واسه تولد یه بچه ی ۶ ساله انقدر خودشو به زحمت بندازه؟
00:13:30.880 --> 00:13:34.160
اگه انقدر وقت داری به این کارا برسی، پس به جاش فک کن چه جوری با مامان کنار بیای
00:13:34.160 --> 00:13:36.300
امروز شیائولینگ بهم یه پیشنهاد داد
00:13:36.300 --> 00:13:38.300
توروخدا میشه درمورد یه چیز مهم تر حرف بزنیم؟
00:13:38.300 --> 00:13:42.910
وضعیت الان یووی مهم نیس؟ دوباره بچه دار شدن مسئله ی جدی ای نیس؟
00:13:43.450 --> 00:13:46.390
شیائولینگ پیشنهاد داد
00:13:47.010 --> 00:13:51.290
می تونیم به مامانت بگیم تو دیگه نمی تونی بچه دار شی
00:13:51.770 --> 00:13:54.870
تا دیگه دست از سرمون برداره
00:13:55.860 --> 00:14:00.130
شوخی می کنی؟ اگه به بیرون درز کنه،به نظرت دیگه آبرو برام می مونه؟
00:14:00.130 --> 00:14:03.470
مگه تو از دست غرغرای مامانت خسته نشدی؟بالاخره باید به راه چاره پیدا کنیم دیگه
00:14:03.470 --> 00:14:05.200
راه چاره این نیست
00:14:05.200 --> 00:14:07.020
پس تو میگی چیکار کنیم؟
00:14:07.020 --> 00:14:09.430
مشکل من نیس
00:14:16.730 --> 00:14:19.510
کادوی تولد نباید کمتر از ۵۰۰ پوند باشه
00:14:19.510 --> 00:14:21.280
بگیر بخواب
00:14:24.110 --> 00:14:26.750
بیا یووی. دهنت رو باز کن. یکم دیگه بخور
00:14:26.750 --> 00:14:30.470
وقتی غذات رو تموم کردی قدت میرسه به قد بابات
00:14:31.420 --> 00:14:35.300
یانگ،دیشب زنگ زدم به عمه دومیت
00:14:35.300 --> 00:14:39.740
عمه دومی کدومه؟ -
همون که خونه شون دست راستی خونه ی ماست. زن لیو چلاقه -
00:14:39.740 --> 00:14:42.960
وقتی بچه بودی حتی یه بار ازت مراقبت کرده بود
00:14:45.040 --> 00:14:47.140
عمه دومیت حساب کرده بود
00:14:47.140 --> 00:14:49.970
و گفت اینا همش به خاطر اینه که اسم یووی خوب نیس
00:14:49.970 --> 00:14:52.560
آب زیاد داره. داداش کوچیکه رو غرق می کنه(یو در یووی به معنی بارانه)
00:14:52.560 --> 00:14:55.870
واسه همینه پسر دار نشدی
00:15:12.540 --> 00:15:15.060
وای مامان یعنی تو انقدر خرافاتی ای؟
00:15:15.060 --> 00:15:18.320
اگه اینطوره که اسم من بیشتر آب داره. نکنه می خوای اسم منم عوض کنی؟(یانگ تو لیو یانگ به معنی اقیانوسه)
00:15:18.320 --> 00:15:20.550
من کاری به تو ندارم که
00:15:20.550 --> 00:15:23.130
یو وی باید اسمشو عوض کنه
00:15:23.130 --> 00:15:25.020
بابا، من نمی خوام اسممو عوض کنم
00:15:25.020 --> 00:15:26.840
باشه بابا،عوض نمی کنیم
00:15:26.840 --> 00:15:31.380
چرا شماها حرفای منو باور نمی کنین؟
00:15:33.020 --> 00:15:37.180
یانگ،تو قبلنا اینجوری نبودی که
00:15:39.020 --> 00:15:41.070
مامان من دیگه سیر شدم
00:15:45.870 --> 00:15:48.240
به چی نگاه می کنی؟ زود باش بخور
00:16:01.150 --> 00:16:03.710
بیا بریم یه آزمایش بدیم
00:16:07.630 --> 00:16:09.420
پس فکراتو کردی؟
00:16:11.660 --> 00:16:14.040
آره فکرامو کردم
00:16:14.040 --> 00:16:16.430
به هر حال باید بگیم مشکل از توعه نه من
00:16:16.430 --> 00:16:18.300
نمی خوام آبروم بره
00:16:22.190 --> 00:16:23.730
باشه
00:16:40.470 --> 00:16:42.660
شیائو ژائو
00:16:42.660 --> 00:16:44.250
بشین بشین
00:16:44.250 --> 00:16:47.190
من پرونده هایی که تو مسئولشون بودی رو چک کردم.خیلی با جزئیات بود
00:16:47.190 --> 00:16:49.820
خیلی تو کارم صرفه جویی شد. مرسی که انقدر خوب کار کردی
00:16:49.820 --> 00:16:52.290
من این چند روز خیلی سرم شلوغه
00:16:52.290 --> 00:16:55.020
و می خوام زحمت بکشی این پرونده ها رو هم برام خلاصه کنی
00:16:55.020 --> 00:16:56.780
نهایتا به یه سند مناقصه ی رسمی تبدیلشون کن
00:16:56.780 --> 00:16:58.670
چشم
00:16:58.670 --> 00:17:00.340
ممنون
00:17:13.360 --> 00:17:16.550
بیاین، فقط این پله هارو بیاین بالا دیگه می رسین به آپارتمان
00:17:16.550 --> 00:17:19.840
من بهتون گفتم کلی رفیق تو این کارها دارم. دقیقا همون جوره که می خواستین
00:17:19.840 --> 00:17:22.460
بیاین،بذارین بهتون کاور کفش بدم
00:17:24.440 --> 00:17:26.430
یه نگاه بندازین
00:17:26.430 --> 00:17:29.000
اگه خوشتون نیومد یه جای دیگه پیدا می کنیم
00:17:41.530 --> 00:17:43.570
بفرمایید تو
00:17:43.570 --> 00:17:45.250
بفرمایید
00:17:45.250 --> 00:17:46.860
نگاه کنین
00:17:50.730 --> 00:17:52.510
حموم اونجاس
00:17:53.690 --> 00:17:55.410
اینم آشپزخونه
00:18:00.690 --> 00:18:03.280
...یه آپارتمان با یه حال و یه اتاق خواب حالا
00:18:03.280 --> 00:18:05.350
اینجا رو ببین
00:18:07.210 --> 00:18:10.550
به اطرافت نگاه کن. طرحش خیلی به روزه
00:18:10.550 --> 00:18:13.160
کاملا مناسب خانومی مثل توئه
00:18:13.160 --> 00:18:16.100
من یه تعداد آپارتمان رو دیدم
00:18:16.100 --> 00:18:18.360
دوستم بهم گفت این یکی مناسبه دوست دخترته
00:18:18.360 --> 00:18:20.540
دوست دختر آینده منظورمه
00:18:36.500 --> 00:18:38.180
به بالکن هم یه نگاه بنداز
00:18:38.990 --> 00:18:41.150
این قسمت نقطه قوت آپارتمانه
00:18:49.990 --> 00:18:53.040
تو رو یاد استایل شانگهای قدیم نمی ندازه؟
00:18:53.040 --> 00:18:55.340
این خونه خیلی قدیمیه
00:18:55.340 --> 00:18:59.040
خونه شاید قدیمی باشه ولی تازه بازسازی شده
00:18:59.040 --> 00:19:00.910
مهم ترین چیز اینجا لوکیشن شه
00:19:00.910 --> 00:19:04.740
درسته که تو مرکز شهره ولی با این حال کاملا ساکت و آرومه
00:19:04.740 --> 00:19:07.600
اگه انقدر به مترو نزدیک باشه، نباید سر و صدا هم زیاد باشه؟
00:19:07.600 --> 00:19:11.200
گوش کن. چیزی میشنوی؟
00:19:11.200 --> 00:19:15.990
می دونی چرا اینجوریه؟چون مردم از شمال میان به طرف مترو
00:19:15.990 --> 00:19:19.350
ولی این خونه جنوبه ایستگاه متروعه
00:19:20.130 --> 00:19:22.580
ولی یه خیابون پر از اسنک فروشی این نزدیکیا هست
00:19:22.580 --> 00:19:25.240
مردم هی توش میان و میرن.خیلی شلوغ میشه
00:19:25.240 --> 00:19:28.130
یه همچین خیابونی باشه که خیلی خوبه
00:19:28.130 --> 00:19:30.690
اگه نصف شب گشنه ت شد می تونی برید یه میان وعده بخوری
00:19:30.690 --> 00:19:33.180
ببین چه قدر خوش جاست -
بعد اینجوری چاق نمیشم آیا؟ -
00:19:33.180 --> 00:19:35.960
نه نمیشی.فکر اونجاشم واسَت کردم
00:19:35.960 --> 00:19:38.310
سه تا باشگاه بدنسازی اونجا هست
00:19:38.310 --> 00:19:40.790
تازه الان برای اعضا تخفیف هم گذاشتن
00:19:41.620 --> 00:19:44.830
اون مشاور املاکه یا تو؟
00:19:44.830 --> 00:19:47.060
اونه
00:19:47.060 --> 00:19:48.830
بیا اینجا
00:19:48.830 --> 00:19:51.960
می خوام معرفیت کنم -
خانم گو نظرتون چیه؟ -
00:19:51.960 --> 00:19:53.700
خوشتون اومد؟
00:19:56.640 --> 00:19:59.530
کرایه هر ماه چه قدره؟
00:19:59.530 --> 00:20:02.040
ماهیانه ۴۵۰۰ پوند و اجاره ی دوماه هم باید پیش پیش بدین
00:20:02.040 --> 00:20:04.960
چرا انقدر گرون؟ -
گرون نیست -
00:20:04.960 --> 00:20:07.420
اون مشاور املاکه یا تو؟
00:20:07.420 --> 00:20:10.230
اونه -
پس تو خفه -
00:20:13.780 --> 00:20:17.470
جای قبلی که بودم کرایه اش فقط ۳۸۰۰ پوند بود
00:20:19.480 --> 00:20:22.880
امم خب پس ۳۸۰۰ پوند
00:20:22.880 --> 00:20:26.280
به همین راحتی؟پس بذار قیمت رو تغییر بدم. ۳۵۰۰ پوند
00:20:26.280 --> 00:20:28.070
وایسا وایسا
00:20:29.300 --> 00:20:31.720
ببینید باید یکم انصاف هم داشته باشیم دیگه مگه نه؟
00:20:31.720 --> 00:20:33.790
حالا که گفتین ۳۸۰۰ پس همون ۳۸۰۰ خیرشو ببینید
00:20:33.790 --> 00:20:35.830
تو هم این وسط چیزی گیرت میاد نه؟
00:20:35.830 --> 00:20:39.420
خدا شاهده چیزی از پولت به من نمی رسه
00:20:39.420 --> 00:20:41.800
من چیزی می گیرم؟
00:20:41.800 --> 00:20:43.930
پس چرا تو داری به جای اون وراجی می کنی؟
00:20:43.930 --> 00:20:47.120
اگه باور نمی کنی
00:20:47.120 --> 00:20:48.620
بیا من قلبم رو می دم تا صداقت رو تو اعماق اون ببینی
00:20:48.620 --> 00:20:51.380
اه چندش.کی خواست اینو ببینه؟
00:20:52.660 --> 00:20:56.770
خانم گو پس لطفا بیاین بریم دفترم ،اجاره نامه رو امضا کنید
00:20:57.960 --> 00:20:59.650
۳۵۰۰پوند
00:21:00.490 --> 00:21:02.570
داداش نمیشه حالا کوتاه بیای؟
00:21:02.570 --> 00:21:05.010
به خاطر من
00:21:06.260 --> 00:21:08.560
قبوله -
پس می تونم از فردا اسباب کشی کنم؟ -
00:21:08.560 --> 00:21:10.460
به محض اینکه اجاره نامه رو امضا کردین من کلید رو تحویلتون می دم
00:21:10.460 --> 00:21:13.630
باشه پس قبوله
00:21:13.630 --> 00:21:17.250
حالا که خوشت اومده می تونی یه نگاه دیگه هم بندازی
00:21:20.150 --> 00:21:23.810
تو واقعا یه چیزیت میشه!همین که دختره دوکلمه حرف زد قبول کردی حالا من باید ۵۰۰ تا از جیب خودم بدم
00:21:23.810 --> 00:21:26.450
داداش تو فقط بَرو روی دوست دخترت رو ببین
00:21:26.450 --> 00:21:30.570
حتی اگه ۵ هزار تا بیشتر هم بود می ارزید
00:21:30.570 --> 00:21:32.360
برو اون طرف ببینم
00:21:33.530 --> 00:21:35.140
چه طوره؟
00:21:35.140 --> 00:21:36.330
این تخت -
دست به تخت من نزن -
00:21:36.330 --> 00:21:38.160
چی؟ این تخت جدا
00:21:38.160 --> 00:21:41.220
خیلی راحته. بخواب روش
00:21:41.220 --> 00:21:43.840
مدیر. این از سند مناقصه ی جدید
00:21:45.500 --> 00:21:49.080
چه طور بود؟دیگه این دفعه که اشتباهی نکردی نه؟
00:21:49.080 --> 00:21:53.460
اگه این دفعه هم مشکی باشه من دیگه نمی تونم جواب رئیس لو رو بدم
00:21:55.750 --> 00:22:00.080
باشه بذارش اینجا.یه نگاه بهش میندازم
00:22:00.080 --> 00:22:03.190
اگه مشکلی نداشت فورا میفرستم واسه رئیس لو
00:22:03.190 --> 00:22:04.930
مطمئن باشین دیگه اشکالی نداره
00:22:04.930 --> 00:22:08.130
فقط یه چیزی،اگه ما این طرح رو دنبال کنیم
00:22:08.130 --> 00:22:12.900
بیشتر از ۸ میلیون واسمون خرج بر میداره
00:22:14.200 --> 00:22:18.050
لیو یانگ. منظورت از این حرف چیه؟
00:22:18.050 --> 00:22:20.880
جناب مدیر، این اسنادی که الان دست شماست
00:22:20.880 --> 00:22:23.200
همونان که شیائو ژائو و وو ی پیر روش کار کردن
00:22:24.050 --> 00:22:25.900
یکی دیگه هم اینجا دارم
00:22:25.900 --> 00:22:28.740
من خودم شخصا اطلاعات رو تغییر دادم
00:22:28.740 --> 00:22:30.840
تا اصلاحش کنم
00:22:35.770 --> 00:22:39.020
بزرگ ترین تفاوت این دوتا سند تو اینه که
00:22:39.020 --> 00:22:43.710
یه قسمت های اولی رو وو ی پیر و شیائو ژائو انجام دادن
00:22:43.710 --> 00:22:47.820
واسه همین بودجه ی طرح خیلی اسراف کارانه تنظیم شده
00:22:47.820 --> 00:22:52.530
در حالی که تو تنظیم دومی شیائو ژائو و ووی پیر هیچ دخالتی نداشتن
00:23:11.040 --> 00:23:12.510
اینو ببین
00:23:12.510 --> 00:23:14.010
بله
00:23:14.010 --> 00:23:16.260
این. این یکی رو بذار تو ضمیمه
00:23:16.260 --> 00:23:17.910
باشه
00:23:36.650 --> 00:23:39.580
بیا ناهار رو باهم بخوریم و جشن بگیریم
00:23:43.630 --> 00:23:46.870
وو ی پیر،شیائو ژائو. مدیر شما رو خواسته
00:23:55.870 --> 00:23:58.700
گوشت خوک پخته ای که سفارش داده بودین -
ممنون -
00:23:59.370 --> 00:24:00.650
بذار بگم چی شد
00:24:00.650 --> 00:24:03.720
مدیر وانگ جلوی من حرفی نزد
00:24:03.720 --> 00:24:07.150
ولی ووی پیر رو به بخش بازیابی و ارسال پرونده ها منتقل کرد
00:24:07.150 --> 00:24:09.790
شیائو ژائو رو هم به پذیرش منتقل کرد
00:24:10.980 --> 00:24:13.350
خیلی خوشحال شدم اینو شنیدم
00:24:14.920 --> 00:24:17.090
اوه، راستی مدیر وانگ قبول کرده
00:24:17.090 --> 00:24:20.690
که تو رسما عضو تیم من بشی. دیگه میتونی تو پروژه ی پیشنهادی شرکت کنی
00:24:20.690 --> 00:24:22.310
راست میگین؟
00:24:22.310 --> 00:24:25.470
پس یعنی می تونم مهارت های واقعی رو ازتون یاد بگیرم؟
00:24:29.240 --> 00:24:32.060
وقتی پروژه با موفقیت تموم شد
00:24:32.060 --> 00:24:36.230
شخصا میرم پیش مدیر وانگ و می خوام تا عضو رسمی تیم من بمونی
00:24:36.230 --> 00:24:38.650
ممنون داداش یانگ
00:24:40.600 --> 00:24:43.640
منظورم ارشد بود
00:24:43.640 --> 00:24:48.260
ببخشید واقعا نمیدونم چرا گفتم داداش یانگ
00:24:48.260 --> 00:24:50.860
تو هرجوری دوس داری منو صدا کن
00:24:53.390 --> 00:24:57.050
پس اگه بگم داداش یانگ
00:24:57.050 --> 00:25:00.180
شما هم نمی خواین منو یه جور دیگه صدا کنین؟
00:25:04.780 --> 00:25:10.050
خب ...پس...منم از این به بعد بهت میگم خواهر یون
00:25:10.050 --> 00:25:11.700
باشه
00:25:11.700 --> 00:25:13.660
بیا خواهر یون
00:25:14.740 --> 00:25:17.890
اینبار من باید ازت تشکر کنم
00:25:17.890 --> 00:25:21.920
اگه به خاطر تو نبود نمیدونم قرار بود تو چه تله ای بیفتم
00:25:21.920 --> 00:25:25.280
اوه داداش یانگ من که کاری نکردم
00:25:25.280 --> 00:25:26.890
با این استعداد و مهارتی که دارین
00:25:26.890 --> 00:25:30.070
این آدمای بی سر و پا نمی تونن بهتون آسیب بزنن
00:25:30.710 --> 00:25:33.640
اما با این حال بازم آزار دهنده اس
00:25:33.640 --> 00:25:36.870
داداش یانگ،از این به بعد
00:25:36.870 --> 00:25:38.900
من تو تیم شمام
00:25:44.690 --> 00:25:46.670
این خبر راسته؟
00:25:46.670 --> 00:25:48.080
عمو ی من اونجا کار می کنه
00:25:48.080 --> 00:25:50.800
گفت اونا قبلا داشتند یه سند پیشنهادی درست می کردن
00:25:50.800 --> 00:25:53.680
چه قدر قیمتشه؟ -
بالای ۲۰ میلیون پوند -
00:25:53.680 --> 00:25:56.520
چقدر از تیم لی سی یو جلو تریم؟
00:25:56.520 --> 00:25:58.970
فقط ۳۰۰ هزار پوند
00:25:58.970 --> 00:26:01.450
مگه ما یه قرار داد ۵ میلیون پوندی با گروه داننگ نبستیم؟
00:26:01.450 --> 00:26:03.400
ما اونو نگرفتیم
00:26:04.270 --> 00:26:07.400
خواهر یوان بیشتر از ۳ ماه داشت باهاشون مذاکره می کرد
00:26:07.400 --> 00:26:09.830
آخرشم گفتن یه فروشنده ی بهتر پیدا کردن
00:26:09.830 --> 00:26:11.950
من هم درمورد جزئیاتش نپرسیدم
00:26:11.950 --> 00:26:14.830
پس ما باید این پروژه رو بگیریم
00:26:14.830 --> 00:26:16.780
اره اگه این پیشنهاد رو بگیریم
00:26:16.780 --> 00:26:20.320
خواهر یوان هم مدیر فروش میشه و دیگه سنگ تموم میذاره
00:26:20.320 --> 00:26:23.190
از عموت که رئیس این طرحه بپرس
00:26:23.190 --> 00:26:27.050
من هم باید در مورد شخصیت و سرگرمی هاش بدونم تا بهتر بتونم بشناسمش
00:26:27.050 --> 00:26:28.550
باشه
00:26:33.260 --> 00:26:36.130
رئیس گائو،قرار ملاقات گذاشت باهاتون خیلی سخته
00:26:36.130 --> 00:26:38.670
کلی طول کشید تا بالاخره تونستم ببینمتون
00:26:38.670 --> 00:26:42.620
پس امروز باید این بطری شراب رو تموم کنیم. تا تموم نشده کسی حق نداره از جاش بلند شه
00:26:42.620 --> 00:26:47.080
رئیس گائو من جدیدا یکم معده درد دارم
00:26:47.080 --> 00:26:48.730
جرئت ندارم شراب بخورم
00:26:48.730 --> 00:26:51.150
یه گیلاس هم نمیتونی؟
00:26:51.150 --> 00:26:54.860
جدا دروغ نمی گم.بذارید نشونتون بدم
00:26:54.860 --> 00:26:57.280
کیفم پره قرص معده اس
00:26:57.280 --> 00:26:59.270
باشه باشه. تو چیزی ننوش
00:26:59.270 --> 00:27:01.360
خودم همشو می خورم.خوبه؟
00:27:01.360 --> 00:27:05.110
باشه برا دفعه ی بعد -
معذرت می خوام. یه لحظه من این تلفن رو جواب بدم -
00:27:05.690 --> 00:27:07.320
الو؟
00:27:10.720 --> 00:27:12.670
باشه.فهمیدم
00:27:13.290 --> 00:27:16.780
به اون موضوع خیلی توجه کن
00:27:16.780 --> 00:27:19.780
من اهمیتی به تحصیلات و سن نمیدم
00:27:19.780 --> 00:27:22.360
من فقط دنبال استعدادم
00:27:23.450 --> 00:27:25.990
درسته. باشه
00:27:25.990 --> 00:27:28.160
لطفا حواست بهش باشه
00:27:28.160 --> 00:27:29.760
خداحافظ
00:27:32.020 --> 00:27:35.750
رئیس گائو،شرکتتون دنبال یه نفر واسه استخدام می گرده؟
00:27:35.750 --> 00:27:39.290
واحد تبلیغاتمون یه مدیر نیاز داره
00:27:40.160 --> 00:27:42.990
پس می تونم یه نفر رو بهتون پیشنهاد بدم؟
00:27:42.990 --> 00:27:44.900
عالی میشه
00:27:44.900 --> 00:27:46.800
پاس بده
00:27:46.800 --> 00:27:48.530
شوت کن
00:27:48.530 --> 00:27:51.470
آره آره
00:27:51.470 --> 00:27:54.000
برو نزدیک. نزدیکتر
00:27:54.000 --> 00:27:56.680
خیلی خطرناک بود
00:27:56.680 --> 00:27:58.840
ییمینگ
00:28:01.600 --> 00:28:03.500
چرا داری آب می خوری؟الکل بزن بر بدن
00:28:03.500 --> 00:28:06.940
امروز نمیتونم بنوشم. می خوام رانندگی کنم.یه بار دیگه باهات الکل می خورم
00:28:12.470 --> 00:28:17.360
هی ییمینگ. شنیدم دنبال کار می گردی
00:28:17.360 --> 00:28:20.280
شرکت فنگلین دنبال یه برنامه ریز تولید محتوا می گرده
00:28:20.280 --> 00:28:23.820
به اینجور کارا علاقه داری؟می تونم تو رو پیشنهاد کنم
00:28:23.820 --> 00:28:26.070
می دونی چه طور باید حرف بزنی؟
00:28:26.070 --> 00:28:29.010
ییمینگ قبلا یه برنامه ریز تولید محتوا بوده
00:28:29.010 --> 00:28:32.170
حالا اومدی بهش می گی بیاد دوباره تو بخش تولید محتوا کار کنه؟مگه مغز خر خورده؟
00:28:32.170 --> 00:28:34.410
با اینکار شأنش نمیاد پایین آیا؟
00:28:34.410 --> 00:28:37.860
به حرفای هائوون گوش نده.فقط می خوام یه مدت استراحت کنم
00:28:37.860 --> 00:28:41.500
الان دیگه نمی خوام به کار و درخواست دادن و اینجور چیزا فک کنم
00:28:41.500 --> 00:28:44.460
باشه بابا فهمیدم -
ممنون -
00:28:44.460 --> 00:28:47.720
بسلامتی رفقا
00:28:48.700 --> 00:28:50.890
جدید ترین رزومه ات رو برام بفرست
00:28:50.890 --> 00:28:53.310
آره،همینه
00:28:53.310 --> 00:28:55.950
یه شات دیگه برو بالا
00:28:55.950 --> 00:28:59.020
؟
00:28:59.020 --> 00:29:01.760
دمت گرم
00:29:01.760 --> 00:29:04.640
زود زود منتظرتم
00:29:10.200 --> 00:29:12.500
[رزومه ی چن ییمینگ -ارسال ]
00:29:18.260 --> 00:29:20.750
چه شرکتی؟
00:29:20.750 --> 00:29:22.660
چه پستی؟
00:29:26.180 --> 00:29:29.870
رئیس گائو، من همین حالا رزومه رو فرستادم به موبایلتون
00:29:31.620 --> 00:29:36.260
اومده برام. فورا می فرستم واسه مدیر منابع انسانی مون
00:29:37.610 --> 00:29:40.560
رئیس گائو،ممنونم
00:29:40.560 --> 00:29:42.780
یه شات به سلامتی شما
00:29:47.330 --> 00:29:49.770
مگه تو همونی نیستی که گقت نمی تونه الکل بخوره؟
00:29:49.770 --> 00:29:51.680
امروز خیلی خوشحالم. پس با اینکه نمی تونم ولی باید یه شات بزنم
00:29:51.680 --> 00:29:53.670
باشه
00:29:53.670 --> 00:29:56.820
بشین بشین.به سلامتی
00:29:58.990 --> 00:30:01.120
[کدوم شرکت؟ چه پستی؟]
00:30:01.120 --> 00:30:04.610
الان کجایی؟ با کی ای؟
00:30:06.200 --> 00:30:09.540
ببین خواهر، ما چندین ساله که با هم کار می کنیم
00:30:09.540 --> 00:30:11.930
و تو همیشه ی خدا خوشحال و راضی بودی
00:30:11.930 --> 00:30:14.970
واسه همینه که داداش بزرگمین
00:30:22.700 --> 00:30:25.040
مدیر منابع انسانی مون پرسیده
00:30:25.040 --> 00:30:27.070
این آقای چن ییمینگ
00:30:27.070 --> 00:30:29.930
فردا می تونه بیاد شرکت واسه مصاحبه؟ -
می تونه -
00:30:29.930 --> 00:30:32.100
مشکلی نیس.فردا چه ساعتی؟
00:30:32.770 --> 00:30:34.280
ده صبح
00:30:34.280 --> 00:30:36.490
همین حالا بهش خبر می دم
00:30:37.250 --> 00:30:41.530
رئیس گائو، خیلی خیلی ممنونم
00:30:41.530 --> 00:30:43.660
راه نداره،باید یه شات دیگه هم به افتخار شما بزنم
00:30:45.800 --> 00:30:47.580
!تموم شد
00:30:47.580 --> 00:30:51.420
چه طوره یه بطری دیگه بگیم بیارن؟
00:30:51.420 --> 00:30:55.120
یه بطری دیگه -
پیشخدمت،یه بطری دیگه لطفا -
00:31:01.930 --> 00:31:04.630
من میرم یه زنگ بزنم
00:31:11.170 --> 00:31:13.570
رئیس گائو من میرم تلفنم رو جواب بدم
00:31:13.570 --> 00:31:15.460
پیشخدمت
00:31:27.990 --> 00:31:30.020
یه بطری شراب دیگه -
چشم -
00:31:36.170 --> 00:31:39.180
سلام سی یو -
ییمینگ،مژده گونی بده -
00:31:39.180 --> 00:31:43.440
فردا ساعت ده صبح برو شرکت واسه مصاحبه،آدرس رو واست می فرستم
00:31:44.260 --> 00:31:47.670
الکل خوردی؟مگه نگفتی امروز نمی نوشی؟
00:31:47.670 --> 00:31:49.820
امروز کلی خبر خوب گرفتم
00:31:49.820 --> 00:31:54.010
همین حالا یه قرار داد امضا کردم و یه شغل هم واسه تو پیدا کردم
00:31:56.230 --> 00:31:59.740
آدرس رو بفرست. همین حالا میام دنبالت
00:32:17.710 --> 00:32:20.120
قابل درمانه؟
00:32:20.120 --> 00:32:23.540
لوله های فالوپم بسته شده. دیگه درمان نمیشه
00:32:24.410 --> 00:32:27.080
اگه دکتره اشتباه کرده باشه چی؟
00:32:27.080 --> 00:32:31.130
مدیر بیمارستان تشخیص داد. نمی تونه غلط باشه
00:32:33.570 --> 00:32:36.500
منم باا جیجی رفته بودم. متخصصش خیلی معروف بود
00:32:36.500 --> 00:32:39.730
انقدر که اگه پارتی نداشتیم حتی نمی تونستیم ببینیمش
00:32:41.760 --> 00:32:43.610
مامان -
مامان -
00:32:43.610 --> 00:32:45.540
خوبی؟
00:32:45.540 --> 00:32:47.830
یه دقیقه صبر کن ببینم چه خاکی به سرم شده
00:33:30.320 --> 00:33:32.010
مامان
00:33:56.020 --> 00:33:58.570
انگار خوب کار کرد
00:33:59.580 --> 00:34:01.320
حالا یه ذره نگران شدم
00:34:01.320 --> 00:34:05.330
می ترسم نتونه این حجم از ناامیدی رو تحمل کنه
00:34:05.330 --> 00:34:08.310
به نظرم یکم زیادی نا امید شده
00:34:08.310 --> 00:34:10.220
باید نگرانی بیشتری از خودمون نشون بدیم
00:34:10.220 --> 00:34:12.590
بذار یو وی بیشتر باهاش وقت بگذرونه
00:34:12.590 --> 00:34:15.160
احتمالا خوب میشه
00:34:18.120 --> 00:34:20.100
امیدوارم
00:34:21.360 --> 00:34:24.270
من کمکت می کنم -
نه من، من کمکت می کنم
00:34:24.270 --> 00:34:26.700
من خوبم -
منم خوبم، ماشین اونجاس -
00:34:26.700 --> 00:34:30.020
ماشین اینجاس، من خوبم،خوبم -
من کمکت می کنم -
00:34:31.360 --> 00:34:33.630
مواظب باش.آروم تر راه برو
00:34:35.520 --> 00:34:37.890
رئیس گائو،می خوام راستشو بهتون بگم
00:34:37.890 --> 00:34:40.510
آقای چن که قراره فردا مصاحبه کنه
00:34:40.510 --> 00:34:43.760
دوست پسرمه -
واقعا؟ -
00:34:43.760 --> 00:34:46.260
اون واقعا فوق العاده اس
00:34:46.260 --> 00:34:49.580
وگرنه که من عاشقش نمی شدم
00:34:49.580 --> 00:34:52.870
درسته. بذار بهت بگم
00:34:52.870 --> 00:34:56.880
مردی که کنار زنی مثل تو عه
00:34:56.880 --> 00:35:00.240
قطعا آدم معمولی ای نیس
00:35:00.240 --> 00:35:03.430
مطمئن باشین اگه استخدامش کنین پشیمون نمی شین
00:35:04.070 --> 00:35:05.880
این چه طوره؟
00:35:06.530 --> 00:35:08.650
اون اصلا لازم نیس مصاحبه کنه
00:35:08.650 --> 00:35:13.600
بهش بگو می تونه فردا یه راست بیاد شرکت و برگه های استخدام رو پر کنه
00:35:13.600 --> 00:35:16.520
راست می گین؟ -
معلومه -
00:35:17.360 --> 00:35:20.910
رئیس گائو،خیلی خیلی خیلی ممنونم -
من باید ازت تشکر کنم -
00:35:23.790 --> 00:35:25.450
نگران نباش
00:35:25.450 --> 00:35:28.180
مطمئن باش بهش سخت نمی گیرم -
واقعا ممنونم -
00:35:29.510 --> 00:35:31.410
لازم نیس انقدر جلوی من مودب باشی
00:35:31.410 --> 00:35:34.260
من که باهاتون مودب نبودم.می ترسم زیادی مست باشین
00:35:35.250 --> 00:35:37.480
باشه پس،تو غمت نباشه
00:35:37.480 --> 00:35:40.290
بسپرش به من،به جات من حواسم بهش هست
00:35:40.290 --> 00:35:42.690
ممنون،داداش بزرگه
00:35:42.690 --> 00:35:44.500
باشه، من میرم
00:35:44.500 --> 00:35:47.360
دارم میرم -
مراقب باشین -
00:36:09.130 --> 00:36:11.020
ییمینگ؟
00:36:12.360 --> 00:36:14.090
چرا یه دقیقه پیش نیومدی اینجا؟
00:36:14.090 --> 00:36:17.050
اگه یه دقیقه زودتر اومده بودی می تونستی رئیس گائو رو ببینی
00:36:19.430 --> 00:36:22.430
چته؟یه ذره بخند بابا
00:36:22.930 --> 00:36:24.820
چی شده؟
00:36:27.020 --> 00:36:30.860
ییمینگ،ییمینگ
00:36:48.740 --> 00:36:52.840
میشه ببوسیم؟
00:36:56.340 --> 00:36:58.100
آب عسل
00:36:58.650 --> 00:37:01.010
یکم آب عسل بخور تا اثر الکل خنثی شه
00:37:03.400 --> 00:37:05.640
من کار رو تموم کردم
00:37:21.930 --> 00:37:24.720
رئیس گائو گفت نیاز نیست مصاحبه کنی
00:37:24.720 --> 00:37:27.470
می تونی فردا یه راست بری سر کار
00:37:28.890 --> 00:37:30.660
پیش مدیر بخش تبلیغات
00:37:30.660 --> 00:37:32.930
اتفاقا حرفه ی خودت هم هست
00:37:36.680 --> 00:37:38.350
من نمیرم
00:37:38.970 --> 00:37:40.740
چرا نمیری؟
00:37:44.770 --> 00:37:47.560
بشین سرجات.،خطر داره
00:37:58.270 --> 00:38:03.240
ییمینگ، گفتی می خوای یکم استراحت کنی،آروم باشی
00:38:03.240 --> 00:38:06.210
و بهش فک کنی. منم حمایتت کردم
00:38:06.210 --> 00:38:09.270
ولی تا ابد که نمی تونی فک کنی
00:38:09.270 --> 00:38:11.510
نمی شه که همش تو خونه بشینی
00:38:11.510 --> 00:38:13.850
اگه به تو خونه نشستنت ادامه بدی عمرت رو هدر می دی
00:38:13.850 --> 00:38:17.590
باید بزنی بیرون از خونه. باید بری بیرون و کار کنی
00:38:20.750 --> 00:38:22.910
قبلا خودم یه کار پیدا کردم
00:38:23.770 --> 00:38:26.060
کار پیدا کردی؟
00:38:28.060 --> 00:38:30.140
تو چه شرکتی؟
00:38:30.140 --> 00:38:32.060
شرکت فنگلین
00:38:32.980 --> 00:38:36.500
شرکت بزرگیه؟-
قابل قبوله -
00:38:36.500 --> 00:38:38.250
قراره اونجا چیکار کنی؟
00:38:39.360 --> 00:38:41.300
برنامه ریز تولید محتوا
00:38:45.420 --> 00:38:48.900
رئیس بهت پست مدیریت بخش تبلیغات رو پیشنهاد داده
00:38:48.900 --> 00:38:50.630
حتی اگه شرکتش بزرگم نباشه
00:38:50.630 --> 00:38:52.780
ولی تو صنعت جای پاش خیلی محکمه
00:38:52.780 --> 00:38:56.170
و پارسال هم جزو ده تای برتر چین شد -
بیخیالش شو دیگه -
00:38:58.330 --> 00:39:00.340
به هر حال من میرم فنگلین
00:39:01.830 --> 00:39:04.620
چرا؟ -
همینجوری -
00:39:13.100 --> 00:39:14.890
به خاطر اینه که
00:39:15.630 --> 00:39:19.290
تو فنگلین حقوق خیلی خوبی بهت می دن؟
00:39:19.290 --> 00:39:21.610
یا آینده ی شرکته خیلی خوبه؟
00:39:22.230 --> 00:39:24.000
هیچ کدوم
00:39:27.370 --> 00:39:30.830
ییمینگ،من واقعا سر در نمیارم
00:39:30.830 --> 00:39:34.280
هر آدم نرمالی باشه شرکت رئیس گائو رو انتخاب می کنه
00:39:34.280 --> 00:39:36.360
پس فقط منو یه آدم غیر عادی بدون
00:39:40.280 --> 00:39:42.940
راستش رو بگو. مشکلت چیه؟
00:39:49.470 --> 00:39:51.270
نمی خوام تو
00:39:52.530 --> 00:39:54.870
به خاطر من به زحمت بیفتی
00:39:56.650 --> 00:39:59.160
زحمتی نبود
00:39:59.160 --> 00:40:03.350
فقط یه بطری شراب سفید با رئیس گائو خوردم، همین
00:40:10.990 --> 00:40:15.890
از اینکه با یه مشتری نوشیدم ناراحتی؟
00:40:15.890 --> 00:40:20.060
دیگه انقدر هم خودخواه نیستم -
پس دلیلش چیه؟ -
00:41:09.880 --> 00:41:13.760
هنوزم میگم باید فردا بری شرکت رئیس گائو. فردا ده صبح
00:41:13.760 --> 00:41:16.330
بهت که گفتم. نمیرم
00:41:16.330 --> 00:41:18.260
...تو
00:41:18.260 --> 00:41:21.520
حرفات تموم شد؟ اگه دیگه کاری نداری برو یکم استراحت کن
00:43:09.630 --> 00:43:12.500
چرا باید اینجوری بشه؟
00:43:13.150 --> 00:43:17.360
چرا باید با من اینجوری رفتار کنن؟
00:43:30.000 --> 00:44:05.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:44:05.001 --> 00:46:05.001
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:43:38.560 --> 00:43:41.180
♫ حالت چطوره؟ ♫
00:43:41.180 --> 00:43:44.820
♫ گوش بده به آخرین اخباری که می خوام بهت بگم ♫
00:43:44.820 --> 00:43:49.340
♫ چندتا خبر خوب و چندتا خبر بد دارم ♫
00:43:49.340 --> 00:43:54.190
♫ یه چندتایی رو هم تا حالا هیچ کس نگفته ♫
00:43:54.190 --> 00:43:57.880
♫ خیلی طول کشید ولی بالاخره یادگرفتم بیخیالش بشم ♫
00:43:57.880 --> 00:44:02.350
♫ وسواس، حرص و حال رو رها کن ♫
00:44:02.350 --> 00:44:07.590
♫ هنوزم که هنوزه هیچ وقت فکر اینکه بذارم بری رو نکردم ♫
00:44:15.780 --> 00:44:17.160
♫ ...رها کن بره ♫
00:44:17.160 --> 00:44:20.540
♫ خود عزیزم ♫
00:44:20.540 --> 00:44:23.640
♫ به ندای قلبت گوش کن ♫
00:44:23.640 --> 00:44:27.590
♫ تو این دنیای پر از تنهایی،خیلی احتیاط کن ♫
00:44:27.590 --> 00:44:30.060
بعد از اینکه زخم خوردیم یاد گرفتیم خودمون رو دلداری بدیم ♫
00:44:30.060 --> 00:44:33.230
♫خود عزیزم ♫
00:44:33.230 --> 00:44:36.710
♫ تمام نیروت رو جمع کن ♫
00:44:36.710 --> 00:44:40.850
♫ دلم واسه اون روزات که صاف و ساده بودی تنگ شده ♫
00:44:40.850 --> 00:44:43.110
♫ سختی هارو به شجاعت تبدیل کن ♫
00:44:43.110 --> 00:44:47.080
♫ از جمعیت عقب نمون ♫
00:44:48.000 --> 00:44:50.390
♫ چاره ای نیست،واسه اینکه رشد کنی باید شکست بخوری ♫
00:44:50.390 --> 00:44:53.160
♫ بهترین راه واسه غلبه بر مشکلات لبخند زدنه ♫
00:44:53.160 --> 00:44:55.230
♫ همه ی مجازات ها کار سرنوشته، ترسیدی؟ ♫
00:44:55.230 --> 00:44:57.350
♫ همه چی رو رها کن، همه ی دغدغه هات رو چه واقعی باشن چه الکی ♫
00:44:57.350 --> 00:45:00.490
♫ نمی تونی ترس رو ازبین ببری،ولی بدون این فقط یه ترسه ♫
00:45:00.490 --> 00:45:02.220
♫ ما هنوز کوچیک تر از اونیم که بخوایم چیزی رو تعیین کنیم ♫
00:45:02.220 --> 00:45:03.970
♫ گاهی کلافه و گاهی مصمم ♫
00:45:03.970 --> 00:45:06.470
♫ اگه رشدوپیشرفت اثری ازخودش به جا بذاره، اون اثر اشکه ♫
00:45:06.470 --> 00:45:10.010
♫ بغلت که همیشه دنبالش بودم ♫
00:45:10.010 --> 00:45:12.190
♫ بالاخره برگشت تا منو محکم بغل کنه ♫
00:45:12.190 --> 00:45:15.840
♫ هنوز خودتی همون آدم آشنا ♫
00:45:25.480 --> 00:45:28.650
♫ خود عزیزم ♫
00:45:28.650 --> 00:45:32.060
♫ به ندای قلبت گوش کن ♫
00:45:32.060 --> 00:45:36.080
♫ من اون گرمایی رو که یه باد سرد ازت گرفت بهت میدم ♫
00:45:36.080 --> 00:45:38.370
♫ بغلت می کنم،بغلم می کنی ♫
00:45:38.370 --> 00:45:41.710
♫ خود عزیزم ♫
00:45:41.710 --> 00:45:45.800
♫ آسمون بالاخره صاف شد ♫
00:45:45.800 --> 00:45:49.070
♫ ما تا حالا هیچ وقت انقدر مصمم نبودیم ♫
00:45:49.070 --> 00:45:51.130
♫ دنبال خود قبلیم می گردم ♫
00:45:51.130 --> 00:45:54.720
♫ اونی که بدون اینکه از چیزی فرار کنه به جلو رفت ♫
00:45:54.720 --> 00:45:57.990
♫ جلو رفت بدون اینکه از چیزی فرار کنه ♫
00:45:57.990 --> 00:46:01.300
♫ به ندای قلبت گوش کن ♫
00:46:01.300 --> 00:46:05.700
♫ آسمون بالاخره صاف شد ♫