WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:01:23.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:24.300 --> 00:01:30.300
[تقدیم به خود عزیزم]
00:01:31.300 --> 00:01:34.500
[قسمت ۱۸]
00:01:37.100 --> 00:01:38.900
این اواخر کار و بار چه طوره؟
00:01:38.900 --> 00:01:40.300
خوبه
00:01:40.300 --> 00:01:43.900
خوبه یعنی چی؟اینکه همیشه عالی کار می کنی که توش شکی نیس
00:01:44.850 --> 00:01:47.290
میگم این چند وقت چیکار داری می کنی؟
00:01:50.020 --> 00:01:52.390
دارم درمورد لوبائو تحقیق می کنم
00:01:53.100 --> 00:01:55.100
تحقیق در مورد لوبائو؟
00:01:55.100 --> 00:01:56.900
در چه موردی؟
00:01:56.900 --> 00:01:59.900
نباید همچین سوالی بپرسی.عمرا بهت نمی گم
00:01:59.900 --> 00:02:01.500
چرا؟
00:02:02.700 --> 00:02:07.100
چون رئیس پان و رئیس وانگ تو مذاکرات رقیب هم ان
00:02:07.100 --> 00:02:10.200
ما واسه شرکتای متفاوتی کار می کنیم.هر کدوم مون شغل خودمون رو داریم
00:02:10.200 --> 00:02:12.300
این نیاز دنیای کاره
00:02:14.100 --> 00:02:18.300
!نمی دونم چرا یهو انقدر احساس دوری می کنم؟
00:02:18.300 --> 00:02:20.500
واسه چی؟
00:02:20.500 --> 00:02:23.900
ربطی به ما نداره. فقط مربوط به کاره
00:02:25.300 --> 00:02:29.600
!چیکار کنم خب احساس می کنم به خودمون ربط داره
00:02:31.070 --> 00:02:34.670
اگه همچین حسی داری
00:02:35.500 --> 00:02:38.100
پس باید در آینده ذهنیتت رو عوض کنی
00:02:38.100 --> 00:02:40.500
من هیچ وقت درمورد کار تو نمی پرسم
00:02:40.500 --> 00:02:44.200
اسرار کار خودمم برای تو نمیگم
00:02:49.500 --> 00:02:51.200
!باشه
00:02:51.200 --> 00:02:54.300
پس بیا موضوع بحث رو عوض کنیم
00:02:59.100 --> 00:03:01.200
از خونه راضی ای؟
00:03:01.900 --> 00:03:05.500
تا وقتی که خونه ی من و تو عه مسلمه
00:03:05.500 --> 00:03:06.700
همیشه راضیم
00:03:06.700 --> 00:03:09.200
ببخشید انقدر منتظرتون گذاشتم
00:03:10.900 --> 00:03:12.100
چه طور می تونم کمکتون کنم؟
00:03:12.100 --> 00:03:15.100
تصمیم گرفتیم آپارتمانی که دفعه قبل دیدیم رو بخریم
00:03:15.100 --> 00:03:16.900
همونی که تو خیابون جیانگ یانگ بود؟
00:03:16.900 --> 00:03:18.100
اره
00:03:18.950 --> 00:03:22.260
آقای چن دیروز زنگ زدم ولی من اشتباه متوجه شدم.یکی دیگه رو نوشتم براتون
00:03:22.260 --> 00:03:24.600
اون یکی چند روز پیش فروش رفت
00:03:26.490 --> 00:03:28.860
میشه بقیه رو ببینیم؟
00:03:32.500 --> 00:03:33.700
بفرما ممنون
00:03:33.700 --> 00:03:35.300
خواهش
00:03:40.900 --> 00:03:42.100
داداش
00:03:42.100 --> 00:03:43.300
یکی برام بسته بندی کن
00:03:43.300 --> 00:03:45.300
یه روز دیگه هم ازینا خریدی مگه نه؟
00:03:45.300 --> 00:03:47.200
می خوام بازم بخرم
00:04:03.300 --> 00:04:04.900
مال تو عه
00:04:04.900 --> 00:04:06.100
مال من؟
00:04:06.100 --> 00:04:09.400
گفتی معدت خوب نیست مگه نه؟این و بردار و بیشتر آب گرم بخور
00:04:09.400 --> 00:04:12.100
داداش یانگ من این برند رو می شناسم
00:04:12.100 --> 00:04:13.500
خیلی گرونه
00:04:13.500 --> 00:04:16.300
چیز زیادی نیس فقط یه فلاسکه
00:04:16.900 --> 00:04:19.100
ممنون
00:04:23.640 --> 00:04:27.090
ببینش ها؟!چرا زدی زیر گریه؟
00:04:28.700 --> 00:04:31.300
شما خیلی به من لطف می کنی
00:04:43.900 --> 00:04:46.500
دختره ی احمق
00:05:22.800 --> 00:05:24.300
گفتی یه نمایشگاه هنر باز شده؟
00:05:24.300 --> 00:05:25.100
آره
00:05:25.100 --> 00:05:28.700
همه ی غرفه دار های نمایشگاه تو فلورانس بینال انتخاب شدن
00:05:28.700 --> 00:05:30.800
حتما خیلی سطح بالا ان
00:05:42.100 --> 00:05:43.900
خیلی خوشگله
00:05:52.300 --> 00:05:56.700
در واقع جواهرات هم کلاسیک هم شرقی
00:05:56.700 --> 00:05:59.100
هم انتزاعی طراحی شده.حتی انتزاعی هم می تونن باشن
00:05:59.100 --> 00:06:02.300
دختر پیکاسو نماینده ی سبک سورئالیسمه
00:06:02.300 --> 00:06:05.500
سبک تیفانی مدرنه
00:06:09.300 --> 00:06:12.300
تو کدوم سبک رو ترجیح میدی؟
00:06:12.300 --> 00:06:17.800
من...مجموعه ی گل کاغذی تیفانی رو دوست دارم
00:06:17.800 --> 00:06:20.500
توش سبک مدرن با لطافت و ضخامت ترکیب شده
00:06:20.500 --> 00:06:24.900
نسبتا رمانتیک و هماهنگه
00:06:24.900 --> 00:06:27.600
حالا فهمیدم. یه دقیقه صبر کن
00:07:12.500 --> 00:07:13.700
ممنون
00:07:13.700 --> 00:07:16.600
شیائولینگ،مطمئنم ازش خوشت میاد
00:07:26.900 --> 00:07:29.500
حق با توعه
00:07:29.500 --> 00:07:34.500
تسلط طراح به رنگ سایه و خطوط فوق العاده اس
00:07:34.500 --> 00:07:37.900
هرکدوم از طرح ها یه اثر هنریه
00:07:38.900 --> 00:07:41.100
همین طوره
00:07:41.100 --> 00:07:44.700
اگه بگی عاشقمه که با اینکه ساعت گرون قیمت می پوشه
00:07:44.700 --> 00:07:48.500
و ماشینا ی لاکچری می رونه و تو یه ویلای بزرگ زندگی می کنه
00:07:48.500 --> 00:07:51.700
فقط اینو بهم میده. اگه هم بگی عاشقم نیس
00:07:51.700 --> 00:07:54.900
که هر روز برا غذا می برتم بیرون و یه عالمه پیام
00:07:54.900 --> 00:07:57.600
پر از عشق برام می فرسته.شبیه نقش بازی کردن نیس؟
00:07:58.500 --> 00:08:01.700
این عشق و عاشقی نیست
00:08:01.700 --> 00:08:06.200
خساسته
00:08:06.200 --> 00:08:09.900
اگه یه مرد زنی رو واقعا دوست داشته باشه حتی اگه به صلاحش هم نباشه بازم دوست داره برا اون زن پول خرج کنه
00:08:09.900 --> 00:08:12.100
شیائو لینگ،باهاش بهم بزن
00:08:12.100 --> 00:08:13.100
نه
00:08:13.100 --> 00:08:14.500
چرا؟
00:08:14.500 --> 00:08:16.300
نمی خوام وقتی پیر شدم حسرتش رو بخورم
00:08:16.300 --> 00:08:20.100
که یه مرد خوب درست جلو روم بوده و من با دست خودم باعث جداییمون شدم
00:08:20.100 --> 00:08:21.800
ولی این مرد دوست نداره
00:08:21.800 --> 00:08:24.300
چرا. دوستم داره
00:08:24.300 --> 00:08:26.900
او فقط یه آدم خسیسه
00:08:26.900 --> 00:08:30.900
اشکال نداره بعد از ازدواج پول اون پول منم هست. می تونم هرجور دوستدارم خرج کنم
00:08:30.900 --> 00:08:32.900
این مرد خسیسی که من میبینم
00:08:32.900 --> 00:08:35.500
به نظرت پولش رو با تو تقسیم میکنه؟
00:08:38.500 --> 00:08:41.700
شیائولینگ،تو اونو دوست داری؟
00:08:42.700 --> 00:08:45.700
من پول رو دوست دارم. اونم پول داره. پس منم اونو دوست دارم
00:08:45.700 --> 00:08:49.300
اگه تو انقدر پول دوست داری چرا نمیری خودت پول دربیاری؟
مجبوری به یه مرد وابسته باشی؟
00:08:49.300 --> 00:08:50.500
لی سی یو
00:08:50.500 --> 00:08:54.900
تو باهوشی توانایی و تو دانشگاه خوبی درس خوندی
00:08:54.900 --> 00:08:58.300
من اینجوری نبودم،خونوادم هم بهم کمک نکردن
00:08:58.300 --> 00:09:02.100
تنها چیزی که دارم همین قیافه مه
00:09:02.100 --> 00:09:04.500
آدما ی پولدار احمق نیستن
00:09:05.100 --> 00:09:08.100
حتی اگه دوست هم داشته باشن چرا باید بیان باهات ازدواج کنن؟
00:09:08.100 --> 00:09:11.300
واسه همین من با بالا بردن توانایی هام خودم رو بی نیاز کردم
00:09:11.300 --> 00:09:14.300
من هر روز تمرین می کنم و خیلی هم خوب گلف بازی می کنم
00:09:14.300 --> 00:09:16.300
من همه ی اشتراک ها رو تو وی چت خوندم
00:09:16.300 --> 00:09:17.900
تو خودت می تونی همه ی اونا رو بخونی؟
00:09:17.900 --> 00:09:19.900
واسه همین قدر دانی از هنر رو ازش یاد می گیرم
00:09:19.900 --> 00:09:22.500
من شغلم رو از یه شرکت املاک و مستغلات به باشگاه گلف تغییر دادم
00:09:22.500 --> 00:09:26.100
و نمایشگاه هنر. قدم بعدیم هم اینه که انگلیسی یاد بگیرم
00:09:26.100 --> 00:09:28.900
اینجوری هم که فک می کنی سر به هوا و از زیر کار در رو نیستم
00:09:28.900 --> 00:09:31.100
خسته کننده اس
00:09:34.700 --> 00:09:37.900
فک می کنی اگه با یه مرد از خونواده ی پولدار ازدواج کنی همه چی عالی میشه؟
00:09:37.900 --> 00:09:40.300
اگه معشوقه داشته باشه چی؟
00:09:40.300 --> 00:09:43.300
حالا فک می کنی خود یه مرد فقیر پیدا کردی که معشوقه نداره؟
00:09:44.900 --> 00:09:47.100
به هر حال من به لیو یانگ اعتماد دارم
00:09:47.100 --> 00:09:50.900
به حرفش گوش نده. من که فک می کنم ییمینگ و لیو یانگ جفتشون همچین آدمایی نیستن
00:09:52.300 --> 00:09:55.200
حالا که حرفش شد،از خودت و لیو یانگ جه خبر؟
00:09:58.300 --> 00:09:59.900
دیروز
00:09:59.900 --> 00:10:04.500
یه فلاسک خیلی گرون قیمت برام خریده بود
00:10:04.500 --> 00:10:07.300
فلاسک دوس داری؟
00:10:10.200 --> 00:10:12.500
خب،بهتر از یه آلبوم عکسه
00:10:12.500 --> 00:10:14.700
جیجی،این چه مثالیه که زدی!داری مسخرم می کنی؟
00:10:14.700 --> 00:10:16.100
نکن
00:10:16.100 --> 00:10:18.100
بالاخره آشتی کردی؟
00:10:19.900 --> 00:10:23.500
مسائل و دردسر های خونوادگی تمومی ندارن
00:10:26.500 --> 00:10:30.500
جیجی،چرا اون لباسایی که بهت دادم رو نپوشیدی؟
00:10:30.500 --> 00:10:33.100
چرا هنوز از این کیف استفاده می کنی؟
00:10:33.100 --> 00:10:35.900
خیلی گرونن. روم نمیشه ازشون استفاده کنم
00:10:35.900 --> 00:10:38.300
مگه تو قول ندادی؟
00:10:38.300 --> 00:10:41.300
جیجی،من دفعه پیش هم ازت پرسیدم
00:10:41.300 --> 00:10:44.100
می خوای با من تو بخش فروش کار کنی؟
00:10:46.900 --> 00:10:48.700
مرسی خواهر سی یو
00:10:48.700 --> 00:10:51.100
با لیو یانگ درموردش حرف زدم
00:10:51.100 --> 00:10:53.900
یووی هنوز بچه اس
00:10:53.900 --> 00:10:57.900
اون نمی تونه مامانش رو ترک کنه.شاید در آینده بهش فکر کردم
00:11:07.100 --> 00:11:10.600
منم بهشون گفتم،لیو یانگ
00:11:10.600 --> 00:11:13.900
مطمئنا منو فریب نمی ده
00:11:15.000 --> 00:11:19.300
نمیشه وقتی شما زنا دور هم جمع می شید در مورد چیزای مهم تری حرف بزنید؟
00:11:19.300 --> 00:11:21.300
مهم تر؟
00:11:25.700 --> 00:11:27.300
چرا هنوز این فلاسک رو ننداختی دور؟
00:11:27.300 --> 00:11:29.300
این که هنوز خوبه. چرا بندازمش دور؟
00:11:29.300 --> 00:11:30.900
از اون جدیده استفاده کن
00:11:30.900 --> 00:11:33.700
فرقی ندارن. دوتاشون واسه آب خوردنن
00:11:33.700 --> 00:11:37.100
اونی که من واست خریدم رو چیکار کردی؟
00:11:37.100 --> 00:11:38.500
پسش دادم
00:11:38.500 --> 00:11:40.100
پسش دادی؟
00:11:40.100 --> 00:11:42.500
خیلی گرون بود آخه
00:11:42.500 --> 00:11:44.500
وقتی بردمش تو فروشگاه
00:11:44.500 --> 00:11:47.700
اولش پس بر نمی داشتن
00:11:47.700 --> 00:11:50.100
می گفتن چون رسید ندارم نمیشه
00:11:51.300 --> 00:11:53.700
می دونی بعدش چیشد؟
00:11:53.700 --> 00:11:57.500
بهشون گفتم اگه پولم رو پس ندین
00:11:57.500 --> 00:11:59.700
به مسئول پاساژ اطلاع میدم که تو خیابون جنس می فروشین
00:11:59.700 --> 00:12:01.100
یه فلاسک که برام همیشگیه
00:12:01.100 --> 00:12:04.300
( نکته ی مترجم:در زبان ماندرین کلمات فلاسک و همیشگی شبیه به هم اند)
تا اینکه بالاخره کوتاه اومدن -
00:12:05.250 --> 00:12:09.900
آخرش هم به جای پول بهم یه کوپن دادن. همینم خوبه
00:12:26.360 --> 00:12:28.500
مامانت کی برمیگرده؟
00:12:30.610 --> 00:12:32.580
کم کم راضیش میکنم
00:12:50.270 --> 00:12:54.180
انگار واسه ارزیابی لوبائو هردومون
00:12:54.180 --> 00:12:56.700
یه کم اختلاف نظر داریم
00:12:56.700 --> 00:13:01.060
فک نمی کنم رئیس وانگ به اندازه ی کافی به لوبائو اعتماد داشته باشه
00:13:01.060 --> 00:13:03.780
اعتماد از قدرت به دست میاد
00:13:03.780 --> 00:13:06.360
ولی یادت باشه من هنوز
00:13:06.360 --> 00:13:10.430
لوبائوی ۳ رو دارم که یه سر و گردن از لوبائوی ۲ بالاتره
00:13:10.430 --> 00:13:16.250
رئیس پان من شنیدم لوبائوی ۳ نقص داره
00:13:16.250 --> 00:13:19.640
گائو ژنگدائو اینو گفته نه؟
00:13:19.640 --> 00:13:21.820
واسه این که نظر خودش رو بفروشه به بقیه
00:13:21.820 --> 00:13:25.280
به هر کسی بتونه حمله می کنه.انگار حالا دیگه عقلش هم سر جاش نیس
00:13:26.650 --> 00:13:30.770
یه وقتی پیدا می کنم یه متنی بنویسم واسش و ضد حمله بزنم بهش
00:13:30.770 --> 00:13:34.450
تا بلکه هم اون حواسش رو جمع کنه هم مردم حقیقت رو بفهمن
00:13:34.450 --> 00:13:37.660
من به حرفای پروفسور گوش می کنم ولی
00:13:37.660 --> 00:13:40.320
نتایجی که می گیریم تحت تاثیر اون نیس
00:13:40.320 --> 00:13:43.620
شرکت من یکم تحقیقات کرده
00:13:52.740 --> 00:13:54.500
[گزارش ارزیابی لوبائو]
00:14:23.910 --> 00:14:27.300
ارشد وو،من خیلی پرس و جو کردم
00:14:27.300 --> 00:14:30.360
ولی نتونستم فرصتی واسه اعتصاب پیدا کنم
00:14:31.090 --> 00:14:33.430
فک می کنم اون از عمد جلوی من رو می گیره
00:14:35.680 --> 00:14:38.750
اگه ما رابطه ی
00:14:38.750 --> 00:14:41.630
لیو یانگ و لی سی یو رو فاش کنیم چی؟
00:14:41.630 --> 00:14:43.020
هنوز مدرکی نداریم
00:14:43.020 --> 00:14:44.970
ولی اگه همین حالا دست به کار نشیم
00:14:44.970 --> 00:14:48.170
هفته بعد که اون پنج تا متخصص اسناد اون طرح رو باز کنن،کار ما تمومه
00:14:48.170 --> 00:14:50.090
از کجا می دونی ۵ تا ان؟
00:14:50.090 --> 00:14:52.430
مدیر ازم خواست واسه شون سرگرمی درست کنم
00:14:52.430 --> 00:14:56.230
دارم رو سفر ها و غذاهاشون کار می کنم
00:14:56.230 --> 00:14:59.140
می دونی اون پنج تا متخصص کیان؟ -
معلومه -
00:15:04.350 --> 00:15:08.690
یه نگاه بندازین!با دقت بخونین
00:15:08.690 --> 00:15:13.720
چرا وانگ زیرو همچین گزارشی رو داره و من ندارم؟
00:15:13.720 --> 00:15:17.460
وانگ زیرو میدونه مشکل از کجاست ولی من نمیدونم
00:15:17.460 --> 00:15:19.640
چرا؟
00:15:19.640 --> 00:15:22.600
رئیس پان ما در واقع روی این موضوع هم داریم کار می کنیم
00:15:22.600 --> 00:15:24.990
برنامه مون این بود که آخر ای ماه اونو به شما بدیم
00:15:24.990 --> 00:15:28.280
ضعفتون اینه که وظایفتون رو درست انجام نمیدین که از بقیه عقب می افتین
00:15:28.280 --> 00:15:31.010
رئیس پان از لحاظ اطلاعات آزمایشات
00:15:31.010 --> 00:15:33.430
لوبائوی ۳ به هیچ وجه مشکلی نداره
00:15:33.430 --> 00:15:34.900
تجربه ی مشتری همیشه
00:15:34.900 --> 00:15:37.830
مهم تر از آزمایشه
00:15:37.830 --> 00:15:40.400
ولی پشت چیزایی که تو این گزارش نوشته شده مطمئنا یه قصد و غرضی هست
00:15:40.400 --> 00:15:44.170
به هر حال باعث شد تو مذاکرات تمام مدت فقط بخوام دفاع کنم
00:15:56.190 --> 00:16:00.480
لی سی یو،فک نمی کنی ممکنه تو این جریان نقش داشته باشی؟
00:16:00.480 --> 00:16:03.040
جواب بده. اخیرا چیکار کردی؟
00:16:03.040 --> 00:16:05.920
به شدت کار می کردم تا بتونم به هدف ۵۰۰ میلیون یوانی تو سه ماه نزدیک بشم
00:16:05.920 --> 00:16:08.720
تا حالا چه قدر شده؟ -
بیشتر از ۲۰۰ میلیون تا -
00:16:09.840 --> 00:16:14.620
این گزارش باعث شده ما ۳۰۰ میلیون یوان از دست بدیم
00:16:16.580 --> 00:16:19.410
به عنوان مدیر فروش تو فقط به کار فروش اهمیت میدی
00:16:19.410 --> 00:16:22.690
در حالی که نباید از کیفیت محصولت غفلت کنی. اینم جز وظایف تو عه
00:16:28.810 --> 00:16:33.560
رئیس پان به نظر من این گزارش بهمون یادآوری کرد
00:16:33.560 --> 00:16:35.870
که قبل از اینکه لوبائوی۳ به بالاترین کیفیت برسه
00:16:35.870 --> 00:16:38.520
اگه ما اونو به سطع وسیعی از بازار عرضه کنیم
00:16:38.520 --> 00:16:41.040
متاسفانه یکم ریسکش بالاس
00:16:41.040 --> 00:16:43.990
بگو ببینم.. بالاترین کیفیت یعنی چی؟
00:16:44.890 --> 00:16:47.340
بالاترین کیفیت چیه؟
00:16:47.340 --> 00:16:51.450
همین حالاش هم برای ارتقای محصول عالیه
00:16:51.450 --> 00:16:56.230
اینکه کیفیت محصول رو وقتی تو بازار داره استفاده میشه تغییر بدیم ریسک نیس؟
00:16:56.230 --> 00:16:59.080
اگه قراره ریسک کنیم، پس شک نکن همین کار رو می کنم
00:17:02.640 --> 00:17:04.830
به گزارش نگاه کنین
00:17:04.830 --> 00:17:09.090
ضعف کار رو پیدا کنین. باید تو دور بعدی مذاکرات برنده بشم
00:17:10.520 --> 00:17:13.810
واسه امروز کافیه. لی سی یو،تو بمون
00:17:34.360 --> 00:17:37.550
طرح پیشنهادی چه طور پیش میره؟ -
تقریبا تمومه -
00:17:37.550 --> 00:17:41.530
رئیس پان قبل از چاپ وبسته بندی، میخواین شما هم یه نگاه بندازین؟
00:17:41.530 --> 00:17:43.160
نیاز نیس
00:17:43.160 --> 00:17:44.960
حتی نقل قول رو هم چک نمی کنین؟
00:17:44.960 --> 00:17:48.510
خودت تصمیم بگیر. من فقط یه چیز ازت می خوام
00:17:48.510 --> 00:17:51.680
تو باید این طرح رو ببری
00:17:51.680 --> 00:17:55.460
رئیس پان هیچ کس نمیتونه اینو تضمین کنه
00:17:55.460 --> 00:17:57.850
باید بهم این قول رو بدی
00:17:59.130 --> 00:18:02.950
لی سی یو الان موقع شه
00:18:02.950 --> 00:18:05.050
...این گزارش
00:18:05.050 --> 00:18:10.150
الان تنها امیدمون رو هم نا مطمئن کرده
00:18:10.150 --> 00:18:14.250
پس ما باید طرح رو ببریم. وگرنه من و تو
00:18:14.250 --> 00:18:17.680
هر دومون اخراج میشیم
00:18:29.350 --> 00:18:31.390
این کار توعه نه؟
00:18:37.110 --> 00:18:38.390
آره
00:18:38.390 --> 00:18:41.140
چرا مخفیانه درمورد لوبائو تحقیق کردی؟
00:18:43.860 --> 00:18:46.940
اولا که مخفیانه نبود
00:18:46.940 --> 00:18:50.540
من راست پوست کنده این کار رو کردم. دوما قبلا بهت گفته بودم
00:18:50.540 --> 00:18:53.150
ولی تو که نگفتی داری در مورد لوبائوی ۳ تحقیق می کنی
00:18:53.150 --> 00:18:54.940
می تونستم بهت همه چی رو بگم عایا؟
00:19:01.290 --> 00:19:06.350
تو که می دونستی این گزارش زحمت همه ی این چند ماهم رو. به باد میده
00:19:06.350 --> 00:19:08.220
پس نشون میده کارت رو درست انجام ندادی
00:19:08.220 --> 00:19:10.780
چرا داری مثل اون پان پیره حرف می زنی؟
00:19:11.870 --> 00:19:13.680
پان پیره سرزنشت کرده؟
00:19:13.680 --> 00:19:15.440
آره. با عصبانیت تمام
00:19:16.630 --> 00:19:21.010
پس یعنی تو مذاکره پان پیره از رئیس وانگ شکست خورده
00:19:21.010 --> 00:19:22.300
داری میخندی ؟
00:19:22.300 --> 00:19:26.320
این نشون میده من کارم رو خوب انجام دادم. معلومه که می خندم
00:19:26.320 --> 00:19:31.500
کدوم کار؟به این چیزا که نوشتی نگاه کن. همش تهمته
00:19:31.500 --> 00:19:34.360
هرچی تو این گزارش نوشتم حقیقت داره
00:19:34.360 --> 00:19:38.510
ارزش لوبائو کمتر از ۴ میلیارد یوان شده درسته؟
00:19:38.510 --> 00:19:41.150
اگه لوبائو۳ بتونه مشکلی رو که من طرح کردم حل کنه
00:19:41.150 --> 00:19:43.480
بعدش لوبائو می تونه به ارزش ۴ میلیار یوانی برسه
00:19:43.480 --> 00:19:45.560
ولی الان، معلومه که نمیتونه
00:19:45.560 --> 00:19:48.200
چرا فقط رو مشکلات تمرکز می کنی و مزیت ها رو درنظر نمی گیری؟
00:19:48.200 --> 00:19:49.450
این شغل خودمه
00:19:49.450 --> 00:19:54.120
کارم به رئیسم یاداوری کرد که دیگه اشتباه نکنه و بیشتر مراقب باشه
00:19:54.120 --> 00:19:55.540
تا حالا فک کردی اگه
00:19:55.540 --> 00:19:59.640
رئیسم می فهمید تو این کار رو کردی در مورد من چه فکری می کرد؟
00:20:01.100 --> 00:20:02.530
اینا دو تا چیز متفاوت ان
00:20:02.530 --> 00:20:06.550
نه یکی ان!حتی می تونست فک کنه من یه چیزایی رو بهت لو دادم
00:20:06.550 --> 00:20:08.720
وانگ زیرو هم ممکن بود همینجوری فک کنه
00:20:13.370 --> 00:20:15.450
پس داری منو قربانی می کنی؟
00:20:18.370 --> 00:20:20.340
همچین چیزی نیس
00:20:20.340 --> 00:20:23.820
من دارم کار خودم رو می کنم.تو هم چیزی از این ماجرا نمی دونستی
00:20:23.820 --> 00:20:25.530
آخه کی اینو باور می کنه؟
00:20:25.530 --> 00:20:27.360
باور کنن یا نکنن،ما باید
00:20:27.360 --> 00:20:30.430
سعی کنیم هر کدوم کار خودمون رو بکنیم
00:20:30.430 --> 00:20:34.650
مسئله اینه که هزار تا کار می تونستی انجام بدی،ولی چرا اومدی دست گذاشتی رو این گزارش من نمیدونم
00:20:55.230 --> 00:20:57.860
این بزرگترین پروژه ی تیانیه
00:20:59.230 --> 00:21:01.870
از وقتی شروع کردم تو تیانی کار کنم
00:21:01.870 --> 00:21:04.480
همش باید یه کاری می کردم تا توانایی هام رو ثابت کنم
00:21:05.560 --> 00:21:09.490
نتیجه ی این ثابت کردن این شد که من تو خطر افتادم
00:21:10.300 --> 00:21:13.030
دیگه داری خیلی گنده اش می کنی. چرا باید این به ما ربط داشته باشه؟
00:21:13.030 --> 00:21:14.620
گفتم این یه بازیه بین دو تا شرکت
00:21:14.620 --> 00:21:17.850
ما ایم که بین شرکت هامون این بازی رو راه انداختیم
00:21:18.870 --> 00:21:21.370
من قصد نداشتم با تو بازی کنم
00:21:22.230 --> 00:21:25.660
می تونی خودت رو اینجوری گول بزنی ولی سر بقیه شیره نمال
00:21:28.210 --> 00:21:30.790
سی یو، سی یو
00:21:41.400 --> 00:21:45.720
راه حل هاتون رو براساس این گزارش بنویسین و
00:21:45.720 --> 00:21:49.120
پس فردا قبل از اینکه کارتون رو شروع کنین به من تحویل بدین
00:21:53.890 --> 00:21:57.250
[ییمینگ]
00:22:02.140 --> 00:22:04.860
یادتون باشه موضوع باید محرمانه بمونه
00:22:04.860 --> 00:22:06.880
شایعه پراکنی به شدت ممنوعه
00:22:08.160 --> 00:22:10.010
همین دیگه
00:22:46.060 --> 00:22:48.130
[لیست اسامی متخصصان طرح نورانی کردن خیابان]
00:22:51.250 --> 00:22:52.960
[ییمینگ]
00:22:57.640 --> 00:22:59.250
[لیست اسامی متخصصان طرح نورانی کردن خیابان]
00:23:28.070 --> 00:23:32.920
ممنون داداش یانگ.پیشاپیش از بابت توجهت به این طرح ممنونم
00:23:32.920 --> 00:23:36.010
صاف و پوس کنده بهت میگم،حتی با اینکه من رهبر تیم ام
00:23:36.010 --> 00:23:38.780
در آخر نتیجه شو من تعیین نمی کنم
00:23:38.780 --> 00:23:40.640
همش به محصولتون بستگی داره .اون نتیجه رو معلوم می کنه
00:23:40.640 --> 00:23:42.060
می دونم
00:23:42.060 --> 00:23:45.120
نگران نباش. نمی خوام تو دردسر بندازمت.همه چی طبق قوانین پیش میره
00:23:45.120 --> 00:23:47.720
فقط می خوام اگه یه وقت اطلاعات داخلی ای که
00:23:47.720 --> 00:23:51.460
کمک می کنه بهتر آماده بشم داشتی،زودترش منو در جریان بذار
00:23:51.460 --> 00:23:55.850
تا جایی که اصول زیر پا گذاشته نشه و به طرفداری از تو محکوم نشم
00:23:55.850 --> 00:23:58.040
هر کار از دستم بر بیاد برات می کنم
00:24:18.690 --> 00:24:22.640
[لیو یانگ]
00:24:25.300 --> 00:24:29.430
در مرحله بعد همه ی کار رو به متخصص ها می سپاریم و ما فقط کمکشون می کنیم
00:24:29.430 --> 00:24:34.130
واسه اینکه یه وقت سو برداشتی پیش نیاد،بهتره یه مدت همدیگه رو نبینیم
00:24:39.410 --> 00:24:41.340
همه چی مرتبه؟
00:24:53.940 --> 00:24:57.510
خودت هر تصمیمی صلاح می دونی بگیر.من فقط یه چیز می خوام
00:24:57.510 --> 00:25:00.830
تو باید تو این طرح برنده بشی
00:25:00.830 --> 00:25:04.490
رئیس پان هیچ کس نمی تونه همچین چیزی رو تضمین کنه
00:25:04.490 --> 00:25:06.890
تو باید این قول رو بهم بدی
00:25:39.150 --> 00:25:43.460
مدیر لی مدیر لی؟
00:25:43.460 --> 00:25:47.820
مدیر لی،رئیس پان رفتند بیرون -
اوه،باشه -
00:25:53.530 --> 00:25:55.450
هیچی
00:26:18.980 --> 00:26:24.300
[پرینت]
00:26:41.050 --> 00:26:47.200
[لیست اسامی متخصصان طرح نورانی کردن خیابان]
00:27:11.060 --> 00:27:12.460
جیجی؟ -
بله -
00:27:12.460 --> 00:27:16.510
همین حالا لیو یانگ زنگ زد گفت امروز اضافه کاری وایمیسته و برا شام نمیاد خونه
00:27:16.510 --> 00:27:19.790
مامان من گشنمه
00:27:19.790 --> 00:27:23.060
مگه همین حالا غذات رو تموم نکردی؟ درباره گشنه ات شده؟
00:27:23.060 --> 00:27:24.370
بیا زود باش
00:27:34.490 --> 00:27:37.260
چی داری می خوری؟ -
چیپس -
00:27:43.630 --> 00:27:45.590
کی اینو بهت داده؟
00:27:45.590 --> 00:27:47.370
من بهش دادم
00:27:48.730 --> 00:27:52.720
مامان من این چیپسا رو ریخته بودم تو سطل آشغال چون تاریخشون گذشته بود
00:27:52.720 --> 00:27:55.440
چرا درشون اوردی و دادی به یووی بخوره؟
00:27:55.440 --> 00:27:57.530
فقط یه چند روز از تاریخ انقضاشون گذشته بود
00:27:57.530 --> 00:27:59.730
این غذاس. می خوریمش
00:27:59.730 --> 00:28:01.740
من امتحانشون کردم، مزه شون خوب بود
00:28:01.740 --> 00:28:06.810
به هر حال خوب نیس. اینا رو که تاریخشون گذشته بود دادی به یووی
00:28:06.810 --> 00:28:09.340
واسه چی نتونیم اینا رو بخوریم؟
00:28:09.340 --> 00:28:13.950
اون فقط یه دختره. لازم نیس انقدر حساس باشی روش
00:28:13.950 --> 00:28:17.690
مامان یووی دخترمه. از سر راه که نیوردمش
00:28:17.690 --> 00:28:19.820
یا به سرپرستی قبولش نکردم که. اون دختر خودمه
00:28:19.820 --> 00:28:22.610
می خوام بهترین چیزای دنیا رو بهش بدم
00:28:22.610 --> 00:28:26.370
نمی تونم بذارم این چیپسای تاریخ گذشته رو بخوره
00:28:27.290 --> 00:28:31.370
برو هرکار می خوای بکن.فک کردی هنر کردی دختر زاییدی
00:28:31.370 --> 00:28:32.670
مسخره
00:28:32.670 --> 00:28:35.610
مامان
00:28:35.610 --> 00:28:37.900
بهت گفتم اصلا خوشم نمیاد اینجوری حرف میزنی
00:28:37.900 --> 00:28:40.460
همش تحمل کردم ولی این بار دیگه صبرم سر اومده
00:28:40.460 --> 00:28:44.450
همین حالا بهت بگم...اگه می خوای بازم در مورد تربیت یووی بهم امر و نهی کنی
00:28:45.270 --> 00:28:47.910
پس دیگه تو خونه ی ما نمون. برگرد برو همون شهر خودتون
00:28:47.910 --> 00:28:50.730
بر چه اساسی ؟اینجا خونه ی پسرمه
00:28:50.730 --> 00:28:53.440
هرچقدر بخوام اینجا می مونم
00:28:53.440 --> 00:28:56.310
می خوای منو بندازی بیرون؟ عمرا بذارم
00:28:57.450 --> 00:28:59.670
بیا بریم
00:28:59.670 --> 00:29:00.980
مامانبزرگ
00:29:00.980 --> 00:29:03.130
چیکار داری میکنی؟
00:29:03.130 --> 00:29:05.390
میگم چیکار داری میکنی؟
00:29:05.390 --> 00:29:08.410
اگه تو نمیری،پس من میرم
00:29:08.410 --> 00:29:10.470
!بهش نگو مامانبزرگ!اون لیاقت این کلمه رو نداره
00:29:20.420 --> 00:29:22.060
مامان
00:29:25.090 --> 00:29:29.740
مامان چیشده؟
00:29:33.660 --> 00:29:35.160
الو؟
00:29:37.150 --> 00:29:38.810
چی؟
00:29:40.630 --> 00:29:42.420
بابا
00:29:42.420 --> 00:29:44.010
لیو یانگ
00:29:50.110 --> 00:29:53.750
خانواده ی بیمار تخت شمار ۳۴ لطفا برید دفتر پزشک
00:30:00.770 --> 00:30:05.010
یووی همین جا منتظر مامانی بمون. زودباش
00:30:13.110 --> 00:30:17.780
به موقع اوردینش اینجا. خطر رفع شده
00:30:17.780 --> 00:30:20.400
دکتر،بیماری مامانم چیه؟
00:30:20.400 --> 00:30:25.390
تشخیص بر اساس آزمایشات روی میوکاردیت به علت انسداد شریانیه
00:30:27.340 --> 00:30:28.740
مشکل خیلی بدیه؟
00:30:28.740 --> 00:30:31.640
بعد از اینکه از رگ های کرونری آنژیوگرافی گرفتیم جزئیات رو می فهمیم
00:30:32.980 --> 00:30:36.730
در طول این مدت بیمار باید استراحت کنه و یه رژیم غذایی سبک هم داشته باشه
00:30:36.730 --> 00:30:40.770
به هیچ وجه به بیمار هیجان و استرس وارد نکنین
00:30:45.620 --> 00:30:46.870
متوجه شدم
00:30:46.870 --> 00:30:49.220
الان هم برای آنژیوگرافی آماده بشین
00:30:57.300 --> 00:30:59.560
چرا مامانم یهو به این روز افتاد؟
00:31:01.480 --> 00:31:03.370
دعوامون شد
00:31:07.680 --> 00:31:09.560
میدونستم
00:31:13.130 --> 00:31:17.210
...نمیدونستم اینجوری میشه . اگه می دونستم
00:31:17.210 --> 00:31:19.360
معمولا تو خونه
00:31:20.570 --> 00:31:23.530
همش با مامانم جر و بحث می کنی
00:31:24.310 --> 00:31:28.260
چطور می تونی انقدر کینه ای باشی؟
00:31:28.260 --> 00:31:31.350
تو چطور نمی تونی سیاه رو از سفید تشخیص ندی؟
00:31:41.640 --> 00:31:44.290
اشکال نداره با من دعوا کن
00:31:44.290 --> 00:31:48.940
!ولی مامانم پیره و وضعیت سلامتیش خوب نیس.از عمد باهاش دعوا کردی
00:32:26.810 --> 00:32:28.920
بابایی
00:32:28.920 --> 00:32:30.390
بیا اینجا
00:33:00.530 --> 00:33:03.960
داداش یانگ،خاله حالش خوبه؟
00:33:03.960 --> 00:33:08.490
فعلا خطر رفع شده
00:33:14.460 --> 00:33:18.480
حالت خوبه؟کاری از دست من برمیاد؟
00:33:18.480 --> 00:33:19.960
ممنون
00:34:12.640 --> 00:34:18.050
مامان یکم چیپس که تاریخشون گذشته بود رو از سطل آشغال دراورده بود و داده بود به یووی
00:34:18.050 --> 00:34:20.530
واسه همین دعوا کردیم
00:34:23.140 --> 00:34:25.840
معمولا می تونم حرفای مامانت رو تحمل کنم
00:34:26.540 --> 00:34:31.490
ولی وقتی پای یووی میاد وسط،کنترلم رو از دست میدم
00:34:47.330 --> 00:34:52.300
حرفایی که زدم یکم زیادی تند بود. ببخشید
00:35:05.490 --> 00:35:07.500
[خاله حالش خوب میشه؟]
00:35:10.120 --> 00:35:12.210
برو بشین یکم استراحت کن
00:36:06.930 --> 00:36:09.010
بالاخره جواب دادی؟
00:36:10.100 --> 00:36:11.700
الان یکم سرم شلوغه
00:36:11.700 --> 00:36:13.700
کجایی؟
00:36:13.700 --> 00:36:15.900
شرکت
00:36:15.900 --> 00:36:18.500
میام دنبالت
00:36:18.500 --> 00:36:19.500
الان؟
00:36:19.500 --> 00:36:24.000
سی یو،می خوام ببینمت و باهات حرف بزنم
00:36:25.300 --> 00:36:27.300
بیا فردا همدیگه رو ببینیم
00:36:27.300 --> 00:36:30.800
امروز وقت ندارم
00:36:31.500 --> 00:36:34.600
نه همین امروز باید ببینمت
00:37:03.530 --> 00:37:05.670
حدس میزنم شام نخوردی
00:37:06.700 --> 00:37:08.700
یکم کونگی برات درست کردم
00:37:08.700 --> 00:37:09.700
اشتها ندارم
00:37:09.700 --> 00:37:11.900
باید یه چیزی بخوری
00:37:17.500 --> 00:37:19.300
بیا بریم
00:37:40.900 --> 00:37:42.600
هنوز از دستم عصبانی ای؟
00:37:43.700 --> 00:37:45.300
نه
00:37:51.900 --> 00:37:53.900
امروز درموردش فک کردم
00:37:53.900 --> 00:37:57.700
امروز ازم پرسیدی یه عالمه کار دیگه تو شرکت بوده
00:37:57.700 --> 00:38:00.300
چرا یه راست اومدم این کار رو کردم؟
00:38:02.100 --> 00:38:04.500
راستش،من خوب موقعیت تو رو در نظر نگرفته بودم
00:38:04.500 --> 00:38:08.100
عجله داشتم که فقط جایگاه خودم رو تو تیانی تثبیت کنم
00:38:09.400 --> 00:38:12.400
الان مهم ترین مسئله تو تیانی مذاکره با لوبائو عه
00:38:12.400 --> 00:38:16.400
واسه همین همون اول دست گذاشتم رو این کار
00:38:17.500 --> 00:38:19.100
تازه من فک می کردم
00:38:19.100 --> 00:38:22.900
تحقیق درمورد یه برند هیچ ربطی به مدیر فروش نداره
00:38:25.430 --> 00:38:27.110
معذرت می خوام
00:38:28.100 --> 00:38:33.000
من اشتباه کردم. منو ببخش
00:38:36.930 --> 00:38:38.870
اشتباه از تو نبوده
00:38:39.610 --> 00:38:42.550
مشکل از کار ماست
00:38:43.300 --> 00:38:46.300
من قبلا کار رو بین اعضای تیمم تقسیم کردم
00:38:46.300 --> 00:38:50.100
تا اون ضرری رو که با گزارشت وارد کردی جبران کنم
00:38:57.100 --> 00:38:58.900
بفرمایید
00:38:58.900 --> 00:39:00.900
این چیه؟
00:39:00.900 --> 00:39:03.700
وقتی داشتم درمورد لوبائوی ۳ تحقیق می کردم
00:39:03.700 --> 00:39:05.300
همینجوری درمورد تبلیغات و
00:39:05.300 --> 00:39:09.300
خدمات پس از فروش لوبائو هم سوال کردم
00:39:09.300 --> 00:39:13.300
باید بدیش به رئیس وانگت
00:39:13.300 --> 00:39:17.100
اون به این اهمیت نمیده.ولی به عنوان مدیر فروش
00:39:17.100 --> 00:39:19.300
فک کنم تو بهش نیاز داری
00:39:20.300 --> 00:39:23.500
پیشنهاداتم رو هم تو چند صفحه ی آخر نوشتم
00:39:23.500 --> 00:39:26.200
امیدوارم اشتباهی که کردم رو جبران کنم
00:39:35.100 --> 00:39:36.700
ممنون
00:39:43.700 --> 00:39:45.160
سی یو
00:39:46.100 --> 00:39:50.600
بیا فردا بریم آپارتمان رو بررسی کنیم و قرارداد رو ببندیم
00:39:55.200 --> 00:39:59.100
چیشده؟ هنوز از دستم عصبانی ای؟
00:39:59.100 --> 00:40:03.100
نه داشتم به یه چیز دیگه فک میکردم
00:40:03.100 --> 00:40:04.900
چی؟
00:40:09.900 --> 00:40:12.900
لین لینگ یه مشتری داره
00:40:12.900 --> 00:40:16.100
که واسه اون، واسه شرکت و واسه همه خیلی مهمه
00:40:16.100 --> 00:40:18.700
باید اون مشتری رو به خودش جذب کنه
00:40:18.700 --> 00:40:21.100
ما الان وضعیتمون نامشخصه
00:40:21.100 --> 00:40:24.900
می تونه اطمینانمون رو تو جلب مشتری بالا ببره
00:40:24.900 --> 00:40:28.100
فک می کنی اون باید این شرایط نا مشخص رو امتحان کنه؟
00:40:28.100 --> 00:40:29.900
خودت چی فک میکنی؟
00:40:29.900 --> 00:40:32.700
من..نمیدونم
00:40:32.700 --> 00:40:34.900
همین حالا گفتی وضعیت نامعلوم و نا پایداره
00:40:34.900 --> 00:40:37.100
پس یعنی از قبل یه قضاوت هایی درموردش کردی
00:40:37.100 --> 00:40:40.100
ولی آخه می ترسم این مشتری رو از دست بدیم
00:40:40.100 --> 00:40:45.400
سی یو،ما ۵ ساله همو می شناسیم. تو آدمی نیستی که از ازدست دادن مشتری بترسه
00:40:45.400 --> 00:40:49.090
حتی اگه اونا رو هم از دست بدی به راحتی میتونی به جاش مشتری های دیگه ای پیدا کنی
00:40:50.100 --> 00:40:51.100
می تونم؟
00:40:51.100 --> 00:40:53.100
معلومه
00:40:53.100 --> 00:40:55.500
در واقع،از دست دادن مشتری در این حد هم وحشتناک نیس
00:40:55.500 --> 00:40:59.700
چیزی که خیلی وحشتناکه اینه که چیزای دیگه ای رو از دست بدی
00:40:59.700 --> 00:41:02.400
که دیگه جایگزین ندارن
00:41:20.500 --> 00:41:23.000
بیا فردا بریم خونه رو بخریم و قرار داد رو ببندیم
00:42:12.300 --> 00:42:14.700
لیو یانگ -
جناب مدیر -
00:42:14.700 --> 00:42:16.900
می خوام یه لطفی بهم بکنین
00:42:16.900 --> 00:42:18.900
هر چی می خوای بگو
00:42:18.900 --> 00:42:25.200
مامانم الان تو بیمارستان بستریه. می خوام یکم پول ازتون قرض بگیرم
00:42:25.200 --> 00:42:29.500
این...یه دقیقه صبر کن
00:42:30.700 --> 00:42:33.300
کیه؟ -
لیو یانگه -
00:42:33.300 --> 00:42:35.900
مامانش مریضه،میخواد یکم پول قرض کنه
00:42:35.900 --> 00:42:38.100
پول قرض کنه؟چه قدر؟می تونه برگردونه؟
00:42:38.100 --> 00:42:41.700
اون پسر عموت پولو برگردوند؟
00:42:49.190 --> 00:42:50.810
مامان
00:42:51.900 --> 00:42:53.100
الان حالت چه طوره؟
00:42:53.100 --> 00:42:57.100
خوبم. الان بهترم
00:42:59.100 --> 00:43:00.700
یکم آب بخور
00:43:00.700 --> 00:43:03.200
نه نمی خوام
00:43:07.500 --> 00:43:09.900
واقعا خوبم
00:43:16.500 --> 00:43:18.600
میرم بیرون جواب تلفنم رو بدم
00:43:24.900 --> 00:43:27.100
الو؟ -
لیویانگ -
00:43:27.100 --> 00:43:30.900
خانمم راضی نشد.چاره ی دیگه ای ندارم
00:43:30.900 --> 00:43:35.200
می خوای ۵ هزار تا از جیب خودم بهت بدم؟
00:43:35.200 --> 00:43:37.700
عیبی نداره جناب مدیر،ی راه دیگه واسش پیدا می کنم
00:43:37.700 --> 00:43:39.900
ببخشید نتونستم کمکت کنم
00:43:39.900 --> 00:43:42.700
نه این چه حرفیه. به هرحال خیلی ممنونم
00:43:44.500 --> 00:43:47.400
لائوشیائو،میشه یه لطفی در حقم بکنی؟
00:43:47.400 --> 00:43:51.600
مامانم تو بیمارستانه داره واسه عمل بایپس آماده میشه
00:43:51.600 --> 00:43:54.100
تازه خونه خریدی؟
00:43:54.100 --> 00:43:57.100
تبریک میگم
00:43:57.100 --> 00:43:59.900
سلام بر همکلاسی قدیمم،میشه یه خواهشی ازت بکنم؟
00:43:59.900 --> 00:44:03.100
می فهمم. امروزه شروع کردن یه تجارت کار راحتی نیس
00:44:03.100 --> 00:44:05.700
اشکال نداره. یه راه دیگه پیدا می کنم
00:44:05.700 --> 00:44:08.200
حتما. بیا به زودی همدیگه رو ببینیم
00:44:19.300 --> 00:44:20.200
الو؟
00:44:20.200 --> 00:44:23.700
سلام اقا ما جدیدا فروش یه محصول تجاری رو شروع کردیم. مایلید بیشتر بدونید؟
00:44:23.700 --> 00:44:25.500
نه نیاز نیس
00:44:34.700 --> 00:44:38.100
بیمار تخت ۳۴،هزینه ی عمل رو پرداخت کردین؟
00:44:38.100 --> 00:44:39.100
نه هنوز
00:44:39.100 --> 00:44:41.500
خیلی طولش ندین. خیلیا تو صف عمل ان
00:44:41.500 --> 00:44:44.500
هرچی زودتر پول رو پرداخت کنین زودتر هم جراحی میشین
00:44:44.500 --> 00:44:45.900
بله
00:45:05.300 --> 00:45:09.300
مامان،چی دوسداری بخوری؟به جیجی میگم برات بپزه بیاره
00:45:10.200 --> 00:45:13.700
پول عمل چه قدر میشه؟
00:45:13.700 --> 00:45:17.000
نیاز نیس تو نگران باش. قبلا به انداره ی کافی پول پس انداز کردم
00:45:18.800 --> 00:45:20.100
من نمیخوام عمل کنم
00:45:20.100 --> 00:45:23.100
مامان،باید عمل بشی
00:45:23.900 --> 00:45:26.100
واقعا به اندازه کافی پول داری؟
00:45:26.100 --> 00:45:29.800
به اندازه کافی هس. نگران نباش
00:45:30.800 --> 00:46:04.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:46:04.801 --> 00:48:04.801
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.
00:45:37.800 --> 00:45:40.500
♫ حالت چطوره؟ ♫
00:45:40.500 --> 00:45:44.100
♫ به آخرین اخباری که دارم گوش کن ♫
00:45:44.100 --> 00:45:48.700
♫ چندتا خبر خوب و چند تا خبر بد دارم ♫
00:45:48.700 --> 00:45:53.600
♫ یه چندتایی رو هم تاحالا هیچ کس نگفته ♫
00:45:53.600 --> 00:45:57.300
♫ خیلی طول کشید ولی بالاخره یادگرفتم بیخیالش بشم ♫
00:45:57.300 --> 00:46:01.700
♫ وسواس،حرص و حال رو رها کن ♫
00:46:01.700 --> 00:46:06.700
♫ تا حالا هیچ وقت به اینکه بذارم بری فکر نکردم ♫
00:46:06.700 --> 00:46:10.200
♫ ..آره ♫
00:46:10.200 --> 00:46:13.500
♫ ..اوه ♫
00:46:13.500 --> 00:46:14.500
♫ ...ان ♫
00:46:14.500 --> 00:46:16.300
♫ ..ان ♫
00:46:16.300 --> 00:46:19.900
♫ خود عزیزم ♫
00:46:19.900 --> 00:46:22.900
♫ به ندای قلبت گوش کن ♫
00:46:22.900 --> 00:46:27.100
♫ تو این دنیای پر از تنهایی خیلی احتیاط کن ♫
00:46:27.100 --> 00:46:29.500
♫ بعد از اینکه زخم خوردیم یادگرفتیم خودمون رو دلداری بدیم ♫
00:46:29.500 --> 00:46:32.700
♫ خود عزیزم ♫
00:46:32.700 --> 00:46:36.100
♫ تمام نیروت رو جمع کن ♫
00:46:36.100 --> 00:46:40.100
♫ دلم واسه اون روزات که صاف و ساده بودی تنگ شده ♫
00:46:40.100 --> 00:46:42.500
♫ سختی ها رو به شجاعت تبدیل کن ♫
00:46:42.500 --> 00:46:47.300
♫ از جمعیت عقب نمون ♫
00:46:47.300 --> 00:46:49.700
♫ چاره ای نیست،واسه اینکه رشد کنی باید شکست بخوری ♫
00:46:49.700 --> 00:46:52.500
♫ بهترین راه واسه غلبه بر مشکلات لبخند زدنه ♫
00:46:52.500 --> 00:46:54.500
♫ همه ی مجازات ها کار سرنوشته، ترسیدی؟ ♫
00:46:54.500 --> 00:46:56.700
♫ همه چی رو رها کن، همه ی دغدغه هات رو چه واقعی باشن چه الک ♫
00:46:56.700 --> 00:46:59.900
♫ نمی تونی ترس رو ازبین ببری،ولی بدون این فقط یه ترسه ♫
00:46:59.900 --> 00:47:01.500
♫ ما هنوز کوچیک تر از اونیم که بخوایم چیزی رو تعیین کنیم ♫
00:47:01.500 --> 00:47:03.300
♫ گاهی کلافه و گاهی مصمم ♫
00:47:03.300 --> 00:47:05.700
♫ اگه رشدوپیشرفت اثری ازخودش به جا بذاره، اون اثر اشکه ♫
00:47:05.700 --> 00:47:09.300
♫ بغلت که همیشه دنبالش بودم ♫
00:47:09.300 --> 00:47:11.700
♫ بغلت که همیشه دنبالش بودم ♫
00:47:11.700 --> 00:47:15.100
♫ بالاخره برگشت تا منو محکم در آغوش بگیره ♫
00:47:15.100 --> 00:47:18.500
♫ ...آره ♫
00:47:18.500 --> 00:47:21.500
♫ ..اوه ♫
00:47:24.700 --> 00:47:28.100
♫ خود عزیزم ♫
00:47:28.100 --> 00:47:31.300
♫ به ندای قلبت گوش کن ♫
00:47:31.300 --> 00:47:35.300
♫ من اون گرمایی رو که یه باد سرد ازت گرفت بهت میدم ♫
00:47:35.300 --> 00:47:37.900
♫ بغلت می کنم بغلم میکنی ♫
00:47:37.900 --> 00:47:41.100
♫ خود عزیزم ♫
00:47:41.100 --> 00:47:45.100
♫ آسمون بالاخره صاف شد ♫
00:47:45.100 --> 00:47:48.400
♫ تا حالا انقدر مصمم نبودیم ♫
00:47:48.400 --> 00:47:50.500
♫ دنبال خود قبلیم میگردم ♫
00:47:50.500 --> 00:47:54.100
♫ اونی که بدون اینکه از چیزی فرار کنه به جلو رفت ♫
00:47:54.100 --> 00:47:57.300
♫ جلو رفت بدون اینکه از چیزی فرار کنه ♫
00:47:57.300 --> 00:48:00.700
♫ به ندای قلبت گوش کن ♫
00:48:00.700 --> 00:48:04.600
♫ بالاخره آسمون صاف شد ♫