WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:23.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.300 --> 00:01:29.400 [تقدیم به خود عزیزم] 00:01:30.700 --> 00:01:33.700 [قسمت45] 00:01:39.400 --> 00:01:40.900 کیه؟ 00:01:42.710 --> 00:01:44.100 کیه؟ 00:01:56.700 --> 00:01:58.700 خونه رو فروختی؟ 00:01:58.700 --> 00:01:59.800 آره 00:02:00.600 --> 00:02:03.000 هنوز به لی سی یو پول میدی؟ 00:02:03.700 --> 00:02:05.100 آره 00:02:05.700 --> 00:02:09.100 نگفتم همچین کاری نکن؟ 00:02:11.300 --> 00:02:13.300 حس کردم بهتره پول رو بدم 00:02:13.300 --> 00:02:15.100 !من که انقدر باهات مهربون بودم 00:02:15.100 --> 00:02:17.900 چرا از پشت بهم خنجر میزنی؟ 00:02:21.900 --> 00:02:24.000 خنجر نزدم 00:02:27.290 --> 00:02:29.540 هنوز عاشقشی؟ 00:02:31.100 --> 00:02:32.700 فقط عاشق توئم 00:02:32.700 --> 00:02:35.500 خب چرا تنها خونت رو فروختی 00:02:35.500 --> 00:02:37.800 که به اون نکبت کمک کنی؟ 00:02:43.610 --> 00:02:47.860 عذاب وجدان داشتم 00:02:49.300 --> 00:02:51.300 تو و عذاب وجدانتو تنها میذارم 00:02:51.300 --> 00:02:52.900 زیرو 00:04:00.500 --> 00:04:02.300 رئیس وانگ دیگه رفتن 00:04:20.100 --> 00:04:21.900 میخوام ببینمت 00:04:49.110 --> 00:04:50.900 مدیر گونگ 00:04:52.100 --> 00:04:54.700 آبی، چایی، چیزی میل دارین؟ 00:04:54.700 --> 00:04:56.100 نه ممنون 00:04:58.900 --> 00:05:00.500 فقط تو اینجایی؟ 00:05:01.600 --> 00:05:04.300 پرفسور گائو با لیو یانگ رفتن کارخونه رو ببینن 00:05:04.300 --> 00:05:07.100 نمایندگیشون رو به من سپردن 00:05:07.100 --> 00:05:08.600 باشه 00:05:13.310 --> 00:05:16.700 به نظر میرسه نمیشه با هائو ون در ارتباط باشم 00:05:16.700 --> 00:05:18.900 دیگه مهم نیست اینجا باشه یا نه 00:05:19.900 --> 00:05:23.700 لی هائو ونم سهامدار دوبوئه 00:05:23.700 --> 00:05:25.700 باید باشه دیگه، آره؟ 00:05:25.700 --> 00:05:27.300 دیگه سهامدار نیست 00:05:28.000 --> 00:05:29.100 منظورت چیه؟ 00:05:29.100 --> 00:05:33.200 همه رو خبر کردم چون میخواستم اعلام کنم که 00:05:33.200 --> 00:05:35.500 تحقیقات آتی پروژه دوبو قراره متوقف بشه 00:05:35.500 --> 00:05:37.800 همزمان با اون تولید انبوه هم متوقف میشه 00:05:39.700 --> 00:05:42.900 متوجه هستین چی دارین میگین؟ 00:05:42.900 --> 00:05:44.900 منظورم همونی بود که شنیدی 00:05:44.900 --> 00:05:46.400 چرا فکر کردین میتونین همچین کاری کنین؟ 00:05:46.400 --> 00:05:49.500 الان من بزرگترین سهامدار این پروژه ام 00:05:49.500 --> 00:05:52.700 سرمایه گذاری هونگجین فقط 49 درصد سهم داره 00:05:52.700 --> 00:05:54.900 سرمایه گذار شین لو، پرفسور گائو و لیو یانگ 00:05:54.900 --> 00:05:58.100 در مجموع 51 درصد باقی رو دارن 00:05:58.100 --> 00:05:59.500 نماینده گونگ 00:05:59.500 --> 00:06:03.200 توی پروژه دوبو حق تصمیم گیری نداری 00:06:04.620 --> 00:06:06.110 خانم لی 00:06:08.800 --> 00:06:09.900 یادتون رفته که 00:06:09.900 --> 00:06:13.700 لی هائو ون و شما سهم شین لو رو به من فروختین؟ 00:06:13.700 --> 00:06:15.200 چی میگی؟ 00:06:16.300 --> 00:06:20.500 در جریان باشین که کل سهم شین لو از این پروژه به داراییای هوانگجین اضافه شده 00:06:20.500 --> 00:06:24.500 سهم 6.63 درصدی بعلاوه 49 درصد هوانگجین 00:06:24.500 --> 00:06:27.700 میشه 55.63درصد از سهام 00:06:27.700 --> 00:06:28.700 ببخشید 00:06:28.700 --> 00:06:31.500 دیگه از الان من واسه پروژه تعیین تکلیف میکنم 00:06:32.300 --> 00:06:35.300 من که قراردادی امضا نکردم 00:06:37.730 --> 00:06:40.510 امضای خودت رو تشخیص نمیدی؟ 00:06:53.950 --> 00:06:57.620 [لی هائو ون 6 میلیون به حساب شما واریز کرده] 00:06:59.900 --> 00:07:01.700 موضوع چیه؟ 00:07:02.510 --> 00:07:05.170 یه سری بندای اساسنامه ست 00:07:06.040 --> 00:07:08.540 ما همه امضا کردیم تو هم امضا کن 00:07:10.500 --> 00:07:13.000 بیا اول امضاش کن 00:07:15.900 --> 00:07:17.800 لی هائو ون 00:07:21.900 --> 00:07:24.000 جوابت رو نمیده 00:07:26.700 --> 00:07:28.800 زیر میزی بهش دادی؟ 00:07:29.600 --> 00:07:32.000 تو هم یکی از سرمایه گذارایی 00:07:32.000 --> 00:07:34.300 چجوری بهت سود میرسه اگه جلوی دوبو رو بگیری؟ 00:07:34.300 --> 00:07:36.100 این تصمیم بزرگترین سرمایه گذارمونه 00:07:36.100 --> 00:07:38.700 شما فقط حق موافقت کردن داری 00:07:38.700 --> 00:07:39.900 کیه؟ 00:07:39.900 --> 00:07:41.400 نمیتونم بهت بگم 00:07:42.700 --> 00:07:46.300 وقتی میاد اونجا نور بندازید و آهنگ پخش کنین 00:07:46.300 --> 00:07:48.100 باشه، باشه 00:07:48.700 --> 00:07:52.500 آهنگم ملایم باشه خیلی شلوغش نکنین 00:07:52.500 --> 00:07:56.500 آهنگ رو با قدماش هماهنگ کنین بعدش من 00:07:56.500 --> 00:07:59.700 میرم سمتش واسه خواستگاری 00:07:59.700 --> 00:08:02.100 باشه باشه حله 00:08:02.100 --> 00:08:03.300 لی هائو ون 00:08:03.300 --> 00:08:07.100 سریع باهام تماس بگیر وگرنه عواقبش پای خودته 00:08:07.100 --> 00:08:09.500 باشه شما همه چیو ردیف کنین 00:08:09.500 --> 00:08:10.500 آهنگ رو تمرین کنین 00:08:10.500 --> 00:08:12.300 حله حله 00:08:12.300 --> 00:08:14.300 آماده بشیم 00:08:16.900 --> 00:08:18.700 اگه جرات داری قایم شو 00:08:18.700 --> 00:08:21.500 اونوقت یه کار میکنم گو شیائولینگ رو تو خوابم نبینی 00:08:30.100 --> 00:08:31.700 دیوونه شدی؟ 00:08:31.700 --> 00:08:33.700 چرا سهام شین لو رو انقدر ارزون فروختی؟ 00:08:33.700 --> 00:08:35.300 چرا گولم زدی که امضاش کنم؟ 00:08:35.300 --> 00:08:37.100 محض رضای خدا بگو چی میخوای؟ 00:08:37.100 --> 00:08:40.700 واسه اینکه شیائولینگو طرفم نگه دارم پول لازمم 00:08:40.700 --> 00:08:42.500 زده به سرت؟ 00:08:42.500 --> 00:08:45.100 خیال کردی اگه همچین کنی زنت میشه؟ 00:08:45.100 --> 00:08:47.600 میدونم فکر میکنی زده به سرم 00:08:48.300 --> 00:08:52.100 هرچند کاریه که شده 00:08:52.100 --> 00:08:54.300 میدونی چند نفر آدم دارن جون میکنن 00:08:54.300 --> 00:08:57.800 و تو با عقده های مزخرفت همه چیز رو خراب میکنی؟ 00:08:59.100 --> 00:08:59.900 ببخش 00:08:59.900 --> 00:09:01.900 !داری قانون شکنی میکنی 00:09:01.900 --> 00:09:04.200 !سریع برگرد 00:09:23.300 --> 00:09:25.100 زودی بیا 00:09:25.100 --> 00:09:28.400 یه چیز خیــلی مهم هست که باید بهت بگم 00:09:34.300 --> 00:09:35.700 [لی سی یو] 00:09:37.500 --> 00:09:39.800 میدونی هائو ون چی کار کرده؟ 00:10:08.300 --> 00:10:11.700 "این مرد بهشت به پات میریزه" ♫ the love I'm waiting for ♫ 00:10:11.700 --> 00:10:14.300 "این مرد بهشت به پات میریزه" ♫ Even if time is pressuring us ♫ 00:10:14.300 --> 00:10:15.700 شیائولینگ 00:10:16.700 --> 00:10:18.900 آخرین بار که ازت خواستگاری کردم 00:10:19.500 --> 00:10:22.100 به جاش تو ازم یه کورسوی امید خواستی 00:10:22.100 --> 00:10:23.900 این کار رو کردم 00:10:43.300 --> 00:10:45.000 این پنج میلیون 00:10:50.900 --> 00:10:52.700 باهام ازدواج کن 00:10:59.020 --> 00:11:00.700 این پول رو از کجا آوردی؟ 00:11:00.700 --> 00:11:02.100 کار کردم 00:11:02.700 --> 00:11:04.700 از کجا آوردی؟ 00:11:05.300 --> 00:11:07.100 سود سرمایه گذاریه 00:11:15.900 --> 00:11:19.100 !سر لی سی یو کلاه گذاشتی به خاطر این پول !برداشتی شین لو رو زیر قیمت فروختی 00:11:19.100 --> 00:11:20.900 حق سی یو سه میلیونه 00:11:20.900 --> 00:11:23.600 من بهش شش میلیون دادم، چیزی از دست نداده 00:11:24.300 --> 00:11:25.900 اون شراکت بیشتر از 100 میلیون می ارزید 00:11:25.900 --> 00:11:28.500 !فقط به خاطر10,200,000تا فروختیش 00:11:28.500 --> 00:11:31.700 وقتی فروختمش یه قرونم نمی ارزید 00:11:31.700 --> 00:11:34.900 کودنی یا پست فطرت؟ 00:11:34.900 --> 00:11:36.500 شیائولینگ 00:11:37.250 --> 00:11:39.430 مگه من همونی نیستم که 00:11:40.300 --> 00:11:42.900 همیشه میخواستی باهاش ازدواج کنی؟ 00:11:46.100 --> 00:11:47.900 حالا 00:11:47.900 --> 00:11:52.500 !تو که یه حرومزاده حریص کوته فکری 00:11:53.700 --> 00:11:55.300 واقعا عاشقتم 00:11:56.700 --> 00:12:01.100 !واقعا واقعا حالم ازت به هم میخوره 00:12:03.650 --> 00:12:05.310 !غلط کردم 00:12:05.900 --> 00:12:07.800 بدون تو نمیتونم زندگی کنم 00:12:32.110 --> 00:12:35.060 چرا ازش پنج میلیون خواستم؟ 00:12:36.100 --> 00:12:38.300 منم که آدم خوبی نیستم 00:13:17.350 --> 00:13:20.500 گونگ جینگ از اول برای این ماجرا برنامه ریخته بود 00:13:20.500 --> 00:13:21.700 بله 00:13:22.400 --> 00:13:24.400 هممون گولشو خوردیم 00:13:29.900 --> 00:13:32.100 !پرفسور گائو!پرفسور گائو 00:13:32.100 --> 00:13:33.900 !پرفسور گائو 00:13:44.100 --> 00:13:46.100 باید مدارک محکم جمع کنین 00:13:46.100 --> 00:13:50.100 تا اثبات بشه گول خوردین امضا زدین 00:13:50.100 --> 00:13:54.200 اونطوری برای نهاد داوری یا دادگاه میتونین شکوایه بنویسین 00:13:54.200 --> 00:13:57.700 که این قرارداد کنسل بشه 00:13:57.700 --> 00:14:00.100 راه دیگه ای هست ؟ 00:14:00.900 --> 00:14:04.500 اگه لی هائوون یا گونگ جینگ به جرمشون اعتراف کنن 00:14:04.500 --> 00:14:07.900 و بگن که کلاهبرداری کردن کار خیلی راحت میشه 00:14:07.900 --> 00:14:09.900 میشه به پلیس زنگ زد 00:14:14.500 --> 00:14:18.300 تقصیر منه همه چیز رو تباه کردم 00:14:18.300 --> 00:14:22.500 اگه دنبال مقصری که هائو ون به خاطر بی کله بودن و من رو به خاطر بی دقتیم مقصر بدون 00:14:23.100 --> 00:14:26.900 اگه نمیخواستم بیخیال ازدواجم با هی مو بشم اونم بهت خیانت نمیکرد 00:14:26.900 --> 00:14:28.700 به قضیه تو ربطی نداره 00:14:28.700 --> 00:14:31.900 اون یه آدم بالغه، خودش میدونه چی کار میکنه 00:14:40.500 --> 00:14:42.500 دیگه بهش زنگ نزن 00:14:42.500 --> 00:14:46.800 از قبل توی همه ی صفحه های اجتماعیش پیام گذاشتم جواب نمیده 00:14:47.860 --> 00:14:50.050 باید لی هائو ون رو پیدا کنیم 00:15:02.500 --> 00:15:04.700 به نظرم ایده ها و 00:15:04.700 --> 00:15:06.300 خلاقیتای تو برای این پروژه عالین 00:15:06.300 --> 00:15:08.300 !این دفعه همکاری ما تجربه ی لذت بخشی شد 00:15:08.300 --> 00:15:10.700 امیدوارم در آینده هم بتونیم به کار کردن با هم ادامه بدیم - !بله - 00:15:10.700 --> 00:15:11.700 !خداحافظ سرپرست چن 00:15:11.700 --> 00:15:14.300 مراقب باش - به امید دیدار - خداحافظ 00:15:22.700 --> 00:15:24.300 الو؟ شیائولینگ 00:15:24.300 --> 00:15:26.200 میدونی لی هائو ون کجاست؟ 00:15:26.900 --> 00:15:29.300 چند وقته ازش بی خبرم 00:15:29.300 --> 00:15:32.100 میدونی چی کار کرده؟ 00:15:32.850 --> 00:15:35.690 مطمئن باشین من همه چیز رو آماده کردم 00:15:35.700 --> 00:15:40.000 بفرما، همه ی رسانه ها قراره راجبش حرف بزنن 00:15:41.500 --> 00:15:43.700 چن یی مینگ دنبالتون میگرده 00:15:45.100 --> 00:15:48.900 چن یی مینگ میخواد من رو ببینه، بنظرتون برم ببینمش؟ 00:15:49.590 --> 00:15:51.550 باهاش خوب رفتار کن 00:15:52.200 --> 00:15:56.100 هر چند باید بدونی 00:15:56.100 --> 00:15:57.500 که چی بگی و چه چیزایی نگی 00:15:57.500 --> 00:15:58.700 خوب میدونم 00:15:58.700 --> 00:16:00.100 بذار بیاد 00:16:00.100 --> 00:16:02.200 من دیگه قطع میکنم با اجازه 00:16:15.300 --> 00:16:16.800 یی مینگ؟ 00:16:18.090 --> 00:16:19.760 چی شده اومدی اینجا؟ 00:16:21.100 --> 00:16:22.500 لی هائو ون کجاست؟ 00:16:22.500 --> 00:16:23.300 راجب چی حرف میزنین؟ 00:16:23.300 --> 00:16:25.700 دارم میپرسم هائو ون کجاست؟ 00:16:25.700 --> 00:16:27.500 از کجا بدونم؟ 00:16:28.300 --> 00:16:30.100 گونگ جینگ 00:16:30.100 --> 00:16:32.300 بهت یه فرصت دیگه میدم 00:16:32.300 --> 00:16:35.700 باید اعتراف کنی که کلاهبرداری کردی 00:16:35.700 --> 00:16:39.100 یا بگی لی هائو ون کجاست، همین الان 00:16:39.100 --> 00:16:42.900 لطفا با لحن درست حرف بزن 00:16:42.900 --> 00:16:45.500 من سرمایه گذارتونم 00:16:46.300 --> 00:16:48.300 کی بزرگترین سهامداره؟ 00:16:48.300 --> 00:16:50.100 نمیتونم بگم 00:16:55.100 --> 00:16:57.900 تو اون قرارداد کذایی نیومده که حق کتک زدنتو ندارم 00:17:03.900 --> 00:17:05.700 !چن یی مینگ 00:17:55.100 --> 00:17:57.700 خوب به نظر نمیای 00:17:57.700 --> 00:18:01.800 خوب نخوابیدی یا حالت خوش نیست؟ 00:18:20.850 --> 00:18:22.900 با این وضع راه 00:18:22.900 --> 00:18:26.900 فکر کنم 23 دقیقه طول بکشه تا به دفتر برسیم 00:18:26.900 --> 00:18:30.300 و 15 دقیقه طول میکشه که روند رو تکمیل کنیم 00:18:30.300 --> 00:18:32.300 و من 32 دقیقه طول میکشه که به شرکت برگردم 00:18:32.300 --> 00:18:35.300 دقیقا ساعت چهار و نیم واسه ویدیوی کنفرانس میرسم 00:18:35.300 --> 00:18:36.700 انقدر عجله داری؟ 00:18:36.700 --> 00:18:40.700 زندگی من به دقیقه ها بنده 00:18:42.470 --> 00:18:45.280 بعد اینکه سند ازدواج گرفتیم 00:18:45.300 --> 00:18:47.700 میتونیم تدارکات ازدواج رو ببینیم 00:18:47.700 --> 00:18:50.300 سی یو: امروز خبری از هائو ون شد؟ 00:18:50.300 --> 00:18:53.500 واسه یه هفته باید چهارتاشو انتخاب کنی 00:18:53.500 --> 00:18:55.100 و یه میز با دم و تشکیلاتش درست کنی [نه] 00:18:55.100 --> 00:18:58.500 که از این چهارتا که انتخاب کردی باشن 00:18:58.500 --> 00:19:02.700 بعد تصمیم میگیریم از کدوم موسسه برنامه ریزی ازدواج کمک بگیریم 00:19:06.300 --> 00:19:07.800 یادت بمونه 00:19:38.700 --> 00:19:42.700 (دفتر امور مدنی منطقه شانگهای چانگ نینگ) 00:19:43.300 --> 00:19:45.300 مواظب باش، پله ست 00:19:59.120 --> 00:20:00.740 چیشده؟ 00:20:03.700 --> 00:20:05.500 هی مو 00:20:07.500 --> 00:20:09.100 ...میتونیم 00:20:10.270 --> 00:20:13.410 میتونیم یه روز دیگه سند ازدواج رو بگیریم؟ 00:20:14.300 --> 00:20:15.700 طبق برنامه 00:20:15.700 --> 00:20:19.700 باید دوماه پیش میگرفتیمش 00:20:20.470 --> 00:20:24.450 الان واقعا حالم بده، الان حس میکنم خیلی گیجم 00:20:28.290 --> 00:20:30.740 الان اینجاییم 00:20:42.700 --> 00:20:44.700 یه ساعت دیگه 00:20:44.700 --> 00:20:47.700 یه جلسه خیلی مهم دارم 00:20:47.700 --> 00:20:50.400 فقط چند روز دیگه بهم وقت بده 00:20:50.400 --> 00:20:52.700 همین حالاشم تمام برنامه های بعد این رو تنظیم کردم 00:20:52.700 --> 00:20:54.700 یه برنامه هرگز نمیتونه همراه با تغییر باشه 00:20:54.700 --> 00:20:56.500 "یه برنامه هرگز نمیتونه همراه با تغییر باشه" 00:20:56.500 --> 00:20:58.900 یه بهونه برای کسایی که شکست خوردن استفاده میکنن 00:20:58.900 --> 00:21:00.300 کسایی که موفقن 00:21:00.300 --> 00:21:03.700 هیچ وقت اجازه نمیدن یه وضعیت از روند مورد انتظارشون منحرف بشه 00:21:03.700 --> 00:21:05.300 من آدم موفقی نیستم 00:21:05.300 --> 00:21:07.100 باشه؟ 00:21:08.400 --> 00:21:09.900 شیائولینگ 00:21:10.700 --> 00:21:13.700 تاحالاشم خیلی برات فداکاری کردم 00:21:13.700 --> 00:21:16.900 نمیتونی اینقدرم مشتاق باشی؟ باشه؟ 00:21:16.900 --> 00:21:20.000 اما امروز نمیخوام این سند ازدواج رو بگیرم 00:21:23.000 --> 00:21:25.800 میتونی احساساتت رو کنترل کنی؟ 00:21:26.500 --> 00:21:30.100 این اساس توانایی بزرگتراست 00:21:30.100 --> 00:21:32.500 فکر میکنی نمیتونم کنترلش کنم؟ 00:21:33.100 --> 00:21:34.100 بزار بهت بگم 00:21:34.100 --> 00:21:36.500 امروز از لحظه ایی که دیدمت، دارم خومو کنترل میکنم 00:21:36.500 --> 00:21:39.700 و حتی واسه یه ثانیه ام آروم و قرار نداشتم 00:21:39.700 --> 00:21:42.800 اینجا یه مکان عمومیه 00:21:42.800 --> 00:21:44.900 خب اگه یه مکان عمومی باشه چی میشه؟ 00:21:45.500 --> 00:21:50.100 چون اینجا یه مکان عمومیه باید نقاب بزنم و الکی باشم فقط چون تو یه جای عمومیم؟ 00:22:54.300 --> 00:22:56.300 هی مو 00:22:56.300 --> 00:22:59.300 از غذاهای سالم متنفرم، فقط غذاهای آت و آشغالی دوست دارم 00:22:59.300 --> 00:23:02.500 دوست ندارم اکتشافات رو نگاه کنم، دوست دارم شایعات دنبال کنم 00:23:02.500 --> 00:23:05.500 علاقم به چیزای خوشگل موشگل صفره 00:23:05.500 --> 00:23:08.500 برازنده و آروم نیستم 00:23:08.500 --> 00:23:12.100 فقط یه دختر معمولی با سلیقه داغونم 00:23:15.100 --> 00:23:16.900 این منه واقعیه 00:23:17.600 --> 00:23:20.000 هی مو، متاسفم اما دوست ندارم 00:23:21.200 --> 00:23:23.900 هی مو، دوست ندارم 00:23:24.650 --> 00:23:28.470 !آخرش این حرفا رو بهت زدم الان دیگه حس میکنم خیلی راحت شدم 00:23:29.100 --> 00:23:31.100 چی گفتی؟ 00:23:38.900 --> 00:23:40.900 بیا پولت 00:23:40.900 --> 00:23:43.800 از الان به بعد، بهم بدهکار نیستیم 00:23:46.900 --> 00:23:48.500 صبرکن 00:23:51.000 --> 00:23:53.500 اگه واقعا اینطوری باشه که میگی 00:23:53.500 --> 00:23:56.500 قبلا تظاهر میکردی 00:23:56.500 --> 00:24:00.100 معنیش این نیست که برام تلاش کردی 00:24:00.100 --> 00:24:05.100 مطمئنی که میخوای همه این تلاش ها هیچ بشه؟ 00:24:05.100 --> 00:24:06.500 آره 00:24:07.100 --> 00:24:09.100 برای یه شکست خورده ای مثل من 00:24:09.100 --> 00:24:12.100 منحرف شدن از انتظارات خیلی عادیه 00:24:12.100 --> 00:24:14.500 دیگه بیشتر این حرف نزن، آق داداش 00:24:14.500 --> 00:24:18.100 زندگی هنوز طولانیه، بیا همینجا خداحافظی کنیم 00:24:18.100 --> 00:24:19.700 امیدوارم خوشبخت بشی 00:24:27.800 --> 00:24:29.800 پولش یادت نره 00:24:56.570 --> 00:24:58.090 لی هائو ون 00:24:59.100 --> 00:25:02.500 با هی مو بهم زدم 00:25:02.500 --> 00:25:05.540 الان کجایی؟ خودت رو نشون بده 00:25:12.160 --> 00:25:14.730 میخوام ببینمت 00:25:31.800 --> 00:25:34.300 این سرمایه گذاری هوانگجین کاملا پیچیدست 00:25:34.300 --> 00:25:37.300 وضعیت سهامداراشه 00:25:37.300 --> 00:25:40.100 در کل 9 تا سهامدار داره- ام اچ گروپ- 00:25:40.100 --> 00:25:43.700 ؛89% سهام رو داره، بزرگترین سهامداره 00:25:43.700 --> 00:25:46.200 این تمام اسناد ام اچ گروپه 00:25:56.700 --> 00:26:00.780 ام اچ گروپ هلدینگ شرکت سرمایه گذاری لانگ فیه 00:26:01.700 --> 00:26:03.000 درسته 00:26:04.080 --> 00:26:06.560 این اسناد سرمایه گذاری لانگ فیه 00:26:15.100 --> 00:26:17.600 ژیلان گروپ صاحب اصلیه اکثر سهام سرمایه گذاری لانگ فیه 00:26:17.600 --> 00:26:21.100 با این حال، ژیلان گروپ کنترل کننده واقعی نهایی نیست 00:26:24.400 --> 00:26:27.900 تیان یه گروپ بزرگترین سهامدار ژیلانه 00:26:27.900 --> 00:26:29.500 پس مطمئنم 00:26:29.500 --> 00:26:34.500 که نماینده تیان یه گروپ، وانگ زیرو بزرگترین سهامدار سرمایه گذاری هوانگجینه 00:26:59.000 --> 00:27:02.500 یکی از دوستام بهم گفته در طول بحران مزایده لوبائو 00:27:02.500 --> 00:27:05.700 شرکتی به اسم لانگ فی 40,000 یوآن برای "ارتش آب اینترنتی" خرج کرده(م.ت: گروهی از افراد که مطالب خاصی مطابق با افرادی که بهشون پول میدن میفرستن، تو چین خیلی رایج و بحث برانگیزه) 00:27:05.700 --> 00:27:08.300 تا کامنتای منفی درباره لوبائو بذاره 00:27:08.300 --> 00:27:10.900 ...پس شخصی که واقعا کنترل کننده لانگ فیه 00:27:10.900 --> 00:27:13.200 همچنین وانگ زیروئه 00:27:18.850 --> 00:27:22.080 (به لی هائو ون: هائو ون کجایی؟) (ریپلای: میخوام ببینمت) 00:27:27.000 --> 00:27:30.020 (جوون و خطرناک2) 00:27:34.300 --> 00:27:36.100 "جوون و خطرناک"(م.ت: فیلم هنگ کنگی براساس مانهوای" تدی بوی" که درباره زندگی قهرمانانه در سه جلده) 00:27:36.100 --> 00:27:39.100 فیلمیه که رویای زندگیم رو رقم زد 00:27:39.100 --> 00:27:41.000 هنوزم رویایی داری؟ 00:27:41.600 --> 00:27:42.900 البته 00:27:42.900 --> 00:27:45.500 میخوام کلی پول دربیارم و "داداش بزرگه" بشم(م.ت: چیزی که به لیدر یه گروه در سه جلدی گفته میشه) 00:27:45.500 --> 00:27:49.300 الان فکر کردن دربارش، به نظر احمقانه میاد- اما، اون موقع، قول دادم- 00:27:49.300 --> 00:27:52.100 اگه موفق شدم یه بار برم ماکائو 00:27:52.100 --> 00:27:56.300 میخوام آزاد باشم و از دوستیای گرون قیمتم لذت ببرم (م.ت: یعنی مثل ریگ پول هرج کنن) 00:27:59.700 --> 00:28:01.500 برو بیرون- چیکار میکنی؟- 00:28:01.500 --> 00:28:03.300 نکشم بیرون 00:28:03.300 --> 00:28:05.900 هنوز پول دارم- نکش منو بیرون- 00:28:05.900 --> 00:28:08.400 بزار برم 00:28:46.500 --> 00:28:47.200 لی هائو ون 00:28:47.200 --> 00:28:49.900 لی، تو، کجا بودی؟ 00:28:57.700 --> 00:28:58.900 خانم، وایستا 00:28:58.900 --> 00:29:01.500 زنشم! دارم از شوهرم حساب میکشم- تو رو سننه؟- 00:29:01.500 --> 00:29:02.900 برو 00:29:12.100 --> 00:29:14.300 کدوم گوری بودی؟ 00:29:14.300 --> 00:29:15.900 چرا گم و گور شدی؟ 00:29:15.900 --> 00:29:18.500 چرا جواب زنگای گوشیم رو نمیدادی؟ 00:29:18.500 --> 00:29:20.000 !...تو 00:29:25.700 --> 00:29:27.500 چرا جاخالی ندادی ازش؟ 00:29:28.300 --> 00:29:31.300 بزن منو بکش 00:29:31.300 --> 00:29:34.500 به هرحال زندگی برام بی معنیه 00:29:34.500 --> 00:29:37.100 از همه چیز خواهر بزرگم کلاه برداری کردی- حالا فکر میکنی، زندگی برات بی معنیه- 00:29:37.100 --> 00:29:39.500 خجالت نمیکشی؟ 00:29:40.100 --> 00:29:42.900 چه کار دیگه ای ازم برمیاد؟ 00:29:42.900 --> 00:29:45.700 از دوسته دوستم کلاه برداری کردم 00:29:45.700 --> 00:29:49.300 یه معامله تجاری رو که هزاران سال یه بار اتفاق میوفته رو از دست دادم 00:29:50.100 --> 00:29:52.500 به جز خوردن، نوشیدن و انتظار مرگ کشیدن 00:29:52.500 --> 00:29:54.600 چه کاری بتونم بکنم؟ 00:29:56.300 --> 00:29:57.700 لی هائو ون 00:29:58.500 --> 00:30:00.600 لی هائو ون، به من نگاه کن 00:30:05.500 --> 00:30:07.100 من ازدواج نکردم 00:30:07.900 --> 00:30:10.400 با هی مو بهم زدم 00:30:11.700 --> 00:30:13.400 چی؟ 00:30:16.700 --> 00:30:18.400 اعتراف میکنم که 00:30:19.300 --> 00:30:21.900 سطحی نگر و مغرورم 00:30:21.900 --> 00:30:24.700 فقط میخوام به یه مرد پولدار ازدواج کنم 00:30:25.420 --> 00:30:28.910 ...الان هنوزم سطحی نگر، مغرور و عاشق پولم 00:30:30.900 --> 00:30:33.300 اما به یه چیزی پی بردم 00:30:35.100 --> 00:30:37.200 در کنار پول 00:30:38.100 --> 00:30:40.700 یه چیز دیگم میخوام 00:30:41.400 --> 00:30:43.300 چی؟ 00:30:46.600 --> 00:30:49.100 صدای پارس سگا وقتی میوه میدزدم 00:30:51.810 --> 00:30:55.040 دعوایی که وقتی روده بزرگ رو میخورم راه میوفته 00:30:55.900 --> 00:30:58.200 کفش پاشه بلنده شکسته 00:30:59.700 --> 00:31:02.550 سرو صدای آروغی که بعد از نوشیدن میزنیم 00:31:03.400 --> 00:31:06.600 به علاوه، کسی که بعد از طوفان کمکم میکنه پنجرم رو درست کنم 00:31:09.300 --> 00:31:10.900 لی هائو ون 00:31:12.550 --> 00:31:15.300 تو رو میخوام 00:31:21.600 --> 00:31:26.000 برای اینکه گولم بزنی برگردم، واقعا میخوای هرچیزی بگی 00:31:26.900 --> 00:31:28.900 آره 00:31:28.900 --> 00:31:33.100 در برابر تو، میتونم هر چیزی بگم اما هیچ وقت دروغ نگفتم 00:31:34.100 --> 00:31:36.500 قبلا دوست نداشتم 00:31:36.500 --> 00:31:39.000 بهت ضربه زدم و فحشت دادم 00:31:39.000 --> 00:31:40.700 قبلا تمام ارتباطمون باهمو رو قطع کردیم 00:31:40.700 --> 00:31:45.100 قبلا به شدت بهت آسیب زدم اما قبلا هیچ وقت بهت دروغ نگفتم 00:31:48.300 --> 00:31:51.500 الان دیگه واسه زدن حرف این چیزا خیلی دیره 00:31:51.500 --> 00:31:53.100 خیلی دیر نیست 00:31:54.300 --> 00:31:56.300 م.. م.. من میگم برای من خیلی دیره 00:31:56.300 --> 00:31:59.100 دیگه نمیتونم برگردم 00:32:06.500 --> 00:32:08.900 هدیه ایه که قبلا برات آمادش کردم 00:32:08.900 --> 00:32:11.700 قبل از اینکه بتونم بهت بدمش 00:32:12.900 --> 00:32:14.900 همه چیز رو بهم زدیم 00:32:17.600 --> 00:32:19.700 خودم درستش کردم 00:32:33.700 --> 00:32:35.800 اخیرا فهمیدم 00:32:37.050 --> 00:32:39.700 که برای اینکه راحتی بیشتری تو زندگیم داشته باشم 00:32:40.500 --> 00:32:42.800 هر ماه یه بخشی از اجاره خونمو برای کمک بهم میدادی 00:32:44.900 --> 00:32:48.000 بهت پسش میدم 00:32:48.660 --> 00:32:50.940 با این حال، با توجه به نیت خوبت 00:32:51.760 --> 00:32:53.820 دیگه نمیخوام چیزی رو از دست بدم 00:32:57.900 --> 00:33:00.500 اما الان من یه ننگم 00:33:00.500 --> 00:33:03.200 چرا این کار رو میکنی؟- من ارزشش رو ندارم- 00:33:04.100 --> 00:33:06.700 چون فقط وقتی که جلوی توام 00:33:06.700 --> 00:33:07.900 میتونم آزادانه 00:33:07.900 --> 00:33:10.700 خوده خوده گو شیائولینگ باشم 00:33:14.110 --> 00:33:15.510 هائو ون 00:33:16.400 --> 00:33:18.720 باهام برگرد تا به جرمت اعتراف کنی 00:33:19.900 --> 00:33:21.500 به جرمم اعتراف کنم؟ 00:33:21.500 --> 00:33:23.500 اگه اعتراف کنم میرم زندان 00:33:23.500 --> 00:33:27.300 بعده کاری که کردی نباید زندان بری و مجازاتت رو قبول کنی؟ 00:33:27.300 --> 00:33:30.900 اینهمه حرف زدی اما هنوز میخوای برم زندان؟ 00:33:30.900 --> 00:33:34.200 آره! میخوام بری زندان و مجازاتت رو قبول کنی 00:33:34.200 --> 00:33:36.500 اگه امکان داشت، باهات میومدم زندان 00:33:36.500 --> 00:33:40.700 اما ت... ت.. تو میخوای با کسی که زندان رفته باشی؟ 00:33:40.700 --> 00:33:42.200 لی هایو ون 00:33:43.100 --> 00:33:46.600 میخوام با یه مرد مسئولیت پذیر ازدواج کنم 00:33:46.600 --> 00:33:50.000 با شهامت به اشتباهش اعتراف کنه و تغییر کنه 00:33:50.700 --> 00:33:54.700 ترسوی بدبخت و ضعیف نباشه 00:33:54.700 --> 00:33:57.700 به خاطره کارایی که کردم حداقل سه سال زندان میرم 00:33:57.700 --> 00:33:59.500 سه سال نیستم؟ 00:33:59.500 --> 00:34:02.500 سه سال نیستم؟ میتونی سه سال برام صبر کنی؟ 00:34:02.500 --> 00:34:04.300 واسه سی سال منتظر موندم 00:34:04.300 --> 00:34:06.300 سه سال فرقی ایجاد میکنه؟ 00:34:08.500 --> 00:34:10.100 شیائولینگ 00:34:11.500 --> 00:34:13.800 واقعا میخوای با من باشی؟ 00:34:15.010 --> 00:34:17.110 واقعا میخوای با من باشی؟ 00:34:20.650 --> 00:34:22.150 میخوام 00:34:23.060 --> 00:34:25.170 اما بهت هشدار بدما 00:34:26.300 --> 00:34:28.100 فقط سه سال منتظرت میمونم 00:34:28.100 --> 00:34:30.200 حتی یه روزم بیشتر از اون منتظر نمیمونم 00:34:30.900 --> 00:34:34.000 پس، زودتر برو که زودترم بیای بیرون 00:34:38.900 --> 00:34:40.300 شیائولینگ 00:34:42.300 --> 00:34:43.900 ل... لی هائو ون 00:34:45.300 --> 00:34:47.500 دیگه نمیزارم ناامید بشی 00:35:02.100 --> 00:35:04.900 (خدمات مردمی) 00:35:11.100 --> 00:35:14.300 شیائولینگ، منتظرم بمون 00:35:14.300 --> 00:35:15.900 منتظرت میمونم 00:35:18.400 --> 00:35:21.800 !منتظرت میمونم! منتظرت میمونم 00:35:27.700 --> 00:35:32.700 در طول مذاکره، بعضی عقب نشینی ها عادیه 00:35:32.700 --> 00:35:33.900 بله، بله 00:35:33.900 --> 00:35:36.500 مدیر زنگ، مدیر کیو، مطمئن باشین 00:35:36.500 --> 00:35:39.900 نتیجه نهایی مطمئنن شما دو نفر رو راضی میکنه 00:35:39.900 --> 00:35:41.600 باشه، باشه 00:35:56.500 --> 00:35:57.900 بیا تو 00:36:05.100 --> 00:36:06.500 تویی؟ 00:36:07.100 --> 00:36:08.300 منم 00:36:11.690 --> 00:36:13.730 چرا اینجایی؟ 00:36:14.480 --> 00:36:15.660 زیرو 00:36:16.400 --> 00:36:20.000 دوبو قطعا دوباره راه میوفته 00:36:20.000 --> 00:36:22.100 این طرحیه که برای ارتقا تصویر برند لوبائو درست کردم 00:36:22.100 --> 00:36:25.700 در جواب به ورود دوبو به بازار 00:36:27.000 --> 00:36:28.700 حتی اگه دوباره راه اندازی بشه 00:36:28.700 --> 00:36:31.700 اونا حداقل سه سال لازم دارن تا به بازار بیان 00:36:31.700 --> 00:36:32.700 بعد از سه سال 00:36:32.700 --> 00:36:35.900 باور دارم لوبائو مطمئنن محصولات جدیدی برای رقابت با دوبو داره 00:36:35.900 --> 00:36:38.700 نیازی به طرح تو ندارم 00:36:43.700 --> 00:36:44.700 نه 00:36:44.700 --> 00:36:46.500 مطمئنن لازمش داری 00:36:46.500 --> 00:36:49.900 وگرنه، به گونگ جینگ دستور نمیدادی به لی هائو ون 00:36:49.900 --> 00:36:54.300 برای گیرآوردن امضای لی سیو از راه کلاه برداری رشوه بده 00:37:08.330 --> 00:37:10.680 کی فهمیدی؟ 00:37:11.700 --> 00:37:14.100 قبلا، وقتی واسه خوردن رفتیم کلاب 00:37:14.100 --> 00:37:17.900 مردی که دیدم گونگ جینگ بود، درسته؟ 00:37:20.000 --> 00:37:21.900 چیز دیگه ایم فهمیدی؟ 00:37:21.900 --> 00:37:25.100 دلیل اینکه رو شرکتمون سرمایه گذاری کرد 00:37:25.100 --> 00:37:27.500 به خاطر استعدادمون نبود 00:37:28.170 --> 00:37:30.680 اما به خاطر دستور تو بودش 00:37:32.270 --> 00:37:33.690 وادارش کردم 00:37:33.700 --> 00:37:36.300 چون واقعا باورت داشتم 00:37:37.670 --> 00:37:38.940 ممنونم 00:37:40.700 --> 00:37:43.300 ممنون که از عزت نفسم 00:37:43.300 --> 00:37:46.300 درحالی که بهم کمک میکردی محافظت کردی 00:37:46.300 --> 00:37:47.900 ممنونم 00:37:52.190 --> 00:37:53.800 دیگه به چی پی بردی؟ 00:37:54.500 --> 00:37:55.900 اون موقع، لی سی یو 00:37:55.900 --> 00:37:58.300 به لیو یانگ کمک کرد بخشی از هزینه پزشکی بیمارستان مادرش رو بده 00:37:58.300 --> 00:38:00.300 همچنین تو بودی که "ارتش آبی اینترنتی" رو استخدام کردی 00:38:00.300 --> 00:38:02.300 تا وضعیت رو بدتر کنن 00:38:07.210 --> 00:38:09.120 و ارزش لوبائو رو پایین بیارن 00:38:10.900 --> 00:38:14.100 پایین بخر بالا بفروش، این استعدادمه 00:38:14.100 --> 00:38:18.200 رشوه و کلاهبرداریم استعدادته؟ 00:38:30.000 --> 00:38:32.900 از اونجایی که الان برات خیلی غیر قابل تحملم 00:38:32.900 --> 00:38:35.300 چرا مستقیما باهام بهم نمیزنی ؟ 00:38:36.040 --> 00:38:38.760 چرا این برنامه رو نوشتی؟ 00:38:42.710 --> 00:38:45.710 چون میخوام رابطمون رو نجات 00:38:57.700 --> 00:39:00.100 مذاکره میکنم FCC درحال حاضر دارم با 00:39:01.100 --> 00:39:03.700 تا 23% از سهام لوبائو رو که دارم 00:39:03.700 --> 00:39:06.300 در ازای 5,000,000,000 یوآن بهشون انتقال بدم 00:39:07.100 --> 00:39:08.330 اگه الان 00:39:08.330 --> 00:39:12.100 یکی بگه که لوبائو سه ساله دیگه از بین میره 00:39:12.100 --> 00:39:14.100 کی میخواد لوبائو رو بخره؟ 00:39:16.100 --> 00:39:20.900 پس تصمیم گرفتی اول لوبائو رو بفروشی و بعدش دوبو رو از محدردیت دربیاری؟ 00:39:20.900 --> 00:39:22.900 این همون کاریه که اول فکر انجام دادانش رو داشتم 00:39:22.900 --> 00:39:25.600 آخرشم، گونگ جینگ همه چیز رو خراب کرد 00:39:26.500 --> 00:39:28.500 ؛FCC الان بهم زنگ زد 00:39:28.500 --> 00:39:33.600 اونا میگن میخوان تجدید نظر کنن اونا برنامه دارن این خرید رو کنسل کنن 00:39:36.200 --> 00:39:39.700 یادمه تقریبا 800,000,000 یوآن واسه خرید لوبائو خرج کردی 00:39:39.700 --> 00:39:41.200 درسته 00:39:42.800 --> 00:39:44.100 با این حال 00:39:44.100 --> 00:39:47.700 ؛49% سهام دوبو رو داری 00:39:47.700 --> 00:39:50.700 ارزش بازاری دوبو حداقل 5,000,000,000 یوآنه 00:39:50.700 --> 00:39:54.300 حتی اگه لوبائو ورشکسته بشه، پولی از دست نمیدی 00:39:56.800 --> 00:39:59.500 چون نسبت بدهی به دارایی خالص (مالی) رو موقع خرید لوبائو اضافه کردم 00:40:02.500 --> 00:40:05.700 قرارداد این بود که 800,000,000 یوآن ظرف یک سال بشه 3,000,000,000 یوآن 00:40:06.500 --> 00:40:09.900 پس اگه این خرید شکست بخوره پس منم همه داراییمو 00:40:09.900 --> 00:40:12.200 همینطور تمام سهام دوبومو از دست میدم 00:40:13.500 --> 00:40:15.500 پس وضعیت همونه 00:40:15.500 --> 00:40:18.200 الانشم لبه صخره وایستادم 00:40:19.200 --> 00:40:21.500 The reason why I'm using fair and foul methods دلیل اینکه از روش های غیر منصفانه و پلید استفاده میکنم 00:40:22.300 --> 00:40:24.800 اینکه تو موقعیت دشواریم 00:40:26.480 --> 00:40:29.090 اما کاری که کردی غلطه 00:40:30.020 --> 00:40:31.290 آره 00:40:31.920 --> 00:40:36.320 منم خیلی زیاد پشیمونم، نباید از گونگ جینگ میخواستم اون کار رو کنه 00:40:46.700 --> 00:40:49.100 الان هنوزم میخوای قبولم کنی؟ 00:40:57.100 --> 00:40:59.250 میخوای بعدا چیکار کنی؟ 00:41:01.100 --> 00:41:02.900 هنوز بهش فکر نکردم 00:41:03.700 --> 00:41:05.200 زیرو 00:41:06.300 --> 00:41:09.100 در کل اوضاع اونطور که فکر میکنی بد نیست 00:41:09.100 --> 00:41:12.100 میتونم بلافاصله طرح رو اصلاح و امتحان کنم 00:41:12.100 --> 00:41:14.700 تا اعتماد عموم رو در کمترین زمان نسبت به لوبائو جلب کنم 00:41:20.030 --> 00:41:21.680 ممنونم 00:41:22.500 --> 00:41:23.500 اما فکر نمیکنم دیگه لازم باشه 00:41:23.500 --> 00:41:26.100 لازمه، فکر میکنم لازمه 00:41:26.100 --> 00:41:30.300 حتی اگه آخرین قمارم باشه، میخوام امتحانش کنم 00:41:30.300 --> 00:41:32.200 ...این روش 00:41:32.890 --> 00:41:34.960 احتمالا تاثیر خیلی کمی ایجاد میکنه 00:41:35.700 --> 00:41:37.800 اما نمیخوام تسلیم بشم 00:41:41.650 --> 00:41:42.970 زیرو 00:41:46.600 --> 00:41:49.080 همیشه منو حمایت میکردی 00:41:50.050 --> 00:41:53.970 این بار بزار، من ازت حمایت کنم 00:41:54.870 --> 00:41:56.540 باشه؟ 00:41:58.700 --> 00:42:00.300 ممنونم 00:42:35.900 --> 00:42:37.900 صبح زوده اما هنوز کار نمیکنین 00:42:37.900 --> 00:42:40.100 چرا همتون اینجا وایستادین؟ 00:42:40.100 --> 00:42:42.300 شما برگشتین خب همه خوشحالن 00:42:42.300 --> 00:42:44.200 چی واسه خوشحال شدنه؟ 00:42:44.900 --> 00:42:48.100 قبلا زمان زیادی رو هدر دادیم 00:42:50.000 --> 00:42:54.100 اینجا واینستین- همگی برین سره کارتون، برین جایی که باید باشین 00:43:13.400 --> 00:43:17.100 پروفسور گائو، میخوام یه لحظه استراحت کنین؟ 00:43:31.100 --> 00:43:33.500 خوبین؟ میخوای یکم بشینین؟ 00:43:59.900 --> 00:44:01.500 لیو یانگ 00:44:02.700 --> 00:44:05.100 فشار خونم رو ببین 00:44:05.100 --> 00:44:08.800 اکسیژن خونم و ضربان قلبم 00:44:10.100 --> 00:44:12.400 همشون به حالت عادی برگشتن 00:44:16.900 --> 00:44:20.100 الان همه چی خوبه- الان همه چی خوبه- 00:44:30.300 --> 00:44:33.100 وانگ زیرو حالا مظنون در گیر تصاحب خصمانه ست 00:44:33.100 --> 00:44:37.100 و سیستم اقتصادی و مدیرت مالی رو مختل کرده 00:44:37.100 --> 00:44:38.700 درحال حاضر دستگیر شده 00:44:38.700 --> 00:44:40.700 شنیدم تو قمارشم شکست خورده 00:44:40.700 --> 00:44:42.300 الان خیلی بدهکاره 00:44:42.300 --> 00:44:44.100 حقشه 00:44:44.100 --> 00:44:46.200 هائو ون کی میاد بیرون؟ 00:44:46.200 --> 00:44:48.900 وکلا دارن کارای اداری برای وثیقش رو انجام میدن 00:44:48.900 --> 00:44:50.300 حدس میزنم به زودی 00:44:50.300 --> 00:44:53.100 شیائولینگ، واقعا هیچ وقت فکر نمیکردم 00:44:53.100 --> 00:44:56.400 که پول ول کنی و با کسی که میخوای ازدواج کنی 00:44:56.400 --> 00:44:58.300 کی رو میگی؟ 00:44:58.300 --> 00:45:01.300 پول و عشق، هر دوش باهم میخوام 00:45:01.300 --> 00:45:04.700 میتونم شهادت بدم که توافق نکرده 00:45:04.700 --> 00:45:08.600 سی یو، برنامه های جدید داری؟ 00:45:08.600 --> 00:45:10.400 تا ده سال دیگه به جنگیدن ادامه بدیم 00:45:11.100 --> 00:45:14.300 بیاین تا ده سال دیگه بجنگیم 00:45:14.300 --> 00:45:16.800 جنگیدن تا ده سال دیگه 00:45:36.000 --> 00:46:12.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:46:12.024 --> 00:48:12.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.