WEBVTT

00:00:01.066 --> 00:00:14.639
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:10:10.399 --> 00:10:11.276
داری میپرسی
یا فقط یک صحبت کوچیکه

00:10:12.903 --> 00:10:14.904
تا وقتی به سوالات واقعی برسی؟
نه

00:10:15.029 --> 00:10:16.073
نه من فقط میپرسم حالت چطوره؟
خوبم

00:10:17.198 --> 00:10:18.075
من خوبم
ممنون که پرسیدی

00:10:21.370 --> 00:10:22.621
آره عجیب بود

00:10:22.745 --> 00:10:24.997
از طرف تو خیلی عجیب بود

00:10:25.124 --> 00:10:27.084
مگه اینکه بخوای در مورد آب و هوا صحبت کنی

00:10:27.209 --> 00:10:28.085
بیا واردش بشیم

00:10:28.210 --> 00:10:30.087
تو متنو دریافت کردی؟

00:10:30.211 --> 00:10:32.381
آره تلفن سالی رمزگذاری شده بود

00:10:32.505 --> 00:10:34.007
جمعه شب کنار اسکله

00:10:34.131 --> 00:10:36.301
جایی که کار میکرد و آخرین بار دیده شد
بعدش چی؟

00:10:36.425 --> 00:10:38.052
این تموم چیزیه که فهمیدم

00:10:38.178 --> 00:10:39.596
انگار گوشیش خاموشه

00:10:39.720 --> 00:10:41.931
معمولا من فقط دکل های تلفن همراهو هک می کردم اما

00:10:42.057 --> 00:10:43.349
تلفن اون عجیبه

00:10:43.475 --> 00:10:45.060
باید با جی.پی.اس رهگیری می کردم

00:10:45.184 --> 00:10:46.937
و حدس میزنم که اینکارو نکرده
فهمیدم

00:10:47.062 --> 00:10:49.565
اما من تمام تماس های دو هفته گذشته اونو
گرفتم

00:10:49.690 --> 00:10:50.481
شماره تلفن های زیادی دارم
پس مدتی طول میکشه

00:10:51.817 --> 00:10:54.152
میتونی جای اونو بگی؟

00:10:54.277 --> 00:10:56.279
یا هر زنی که ممکنه باهاش ارتباط داشته باشه؟

00:10:56.405 --> 00:10:58.156
فکر میکنی این یارو قبل از عروسی
دنبال زیدبازی بوده؟

00:10:58.281 --> 00:11:01.076
نمیدونم ؛ شاید چیز دیگه ای بوده

00:11:01.200 --> 00:11:03.202
من بهت نیاز دارم که دنبال رایان هاپکینز باشی

00:11:03.328 --> 00:11:05.121
اون روی اسکله ها کار میکرد

00:11:05.247 --> 00:11:06.832
قبل از ناپدید شدن سالی افتضاح
بوده

00:11:06.998 --> 00:11:08.916
ظاهرا اون با کسی که گم شده
مشکل داشته

00:11:09.041 --> 00:11:10.001
باشه

00:11:10.127 --> 00:11:11.544
فهمیدم

00:11:11.670 --> 00:11:13.170
گوشی اون درواقع مال یک قرن پیشه

00:11:13.297 --> 00:11:16.507
انگار تو اسکله است

00:11:16.633 --> 00:11:18.594
همینطور که داریم حرف می زنیم
برات رمزو فرستادم

00:11:18.718 --> 00:11:20.011
و منو در جریان اون زن قرار بده
شاید داشته با اون حرف میزده

00:11:21.221 --> 00:11:22.930
البته
باشه

00:12:58.193 --> 00:12:59.360
بابی چی پیدا کردی؟

00:12:59.486 --> 00:13:01.196
فکر کنم اون دختر که با سالی بودو پیدا کردم

00:13:01.320 --> 00:13:02.823
سیمون داوسون

00:13:02.947 --> 00:13:05.116
با هم مدرسه میرفتند
ممکنه دوست دختر سابقش باشه؟

00:13:05.241 --> 00:13:06.284
آره به نظر میاد
چند تا پست تو اینترنت گذاشته

00:13:07.577 --> 00:13:08.870
از چند سال پیش

00:13:09.036 --> 00:13:11.956
انگار اونا بیشتر از
دوست بودند

00:13:12.124 --> 00:13:15.251
اون روز جمعه با این شماره تماس گرفته
قبل از اینکه ناپدید بشه

00:13:15.377 --> 00:13:17.545
همون نزدیکیا جایی که سالی گم شد
زندگی می کنه

00:13:20.924 --> 00:13:22.133
ارسال شد

00:15:50.115 --> 00:15:51.408
مطمئنی همینجاست؟

00:15:51.532 --> 00:15:53.075
Twofer Tuesday, C

00:15:53.243 --> 00:15:56.036
نه تنها تلفن سیمونو تا اینجا ردیابی کردم

00:15:56.204 --> 00:15:58.498
تمام هزینه های اعتباری سالی هم به
این آدرس فرستاده شده

00:15:58.622 --> 00:15:59.706
هر دو تا اینجا بودند؟

00:15:59.833 --> 00:16:02.918
آره انگار تاریخی از چکه

00:16:03.044 --> 00:16:04.837
منظورم اون کاری نیست که قبل از سرقت انجام میدن

00:16:04.963 --> 00:16:07.423
نمیان یکیو قبلش بکشند ؛ درسته؟

00:16:07.549 --> 00:16:09.049
خب من امیدوارم این اتفاق نیفتاده باشه

00:16:09.217 --> 00:16:10.552
فکر می کنی اونجا میخواد کسیو ببینه؟
نمیدونم

00:16:11.928 --> 00:16:14.139
ببینم چی میتونم بفهمم

00:16:30.447 --> 00:16:31.947
اتان سیلوان ؛ تو اونو میشناسی؟

00:17:46.063 --> 00:17:47.689
هرچی میدونی بگو

00:17:47.815 --> 00:17:49.567
فقط بین ما دو نفر میمونه باشه؟

00:19:19.991 --> 00:19:21.909
زباله هارو تمیز می کردیم

00:20:00.000 --> 00:20:12.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:16.609 --> 00:28:19.071
خرچنگ؟ شوخی میکنی، درسته؟

00:28:19.195 --> 00:28:19.988
اونا بعد از صید قایق
به اونجا میومدند

00:28:20.112 --> 00:28:21.615
ببین من دوست دارم

00:28:21.739 --> 00:28:22.991
یک خرچنگ به اندازه مرد بخورم

00:28:23.115 --> 00:28:24.868
اما چرا باید کسی به انبار خرچنگ حمله کنه؟

00:28:25.034 --> 00:28:26.495
خب من فکر میکنم چیز دیگه ای بوده

00:28:26.619 --> 00:28:28.205
اونا چیزی بیشتر از خرچنگ میاوردند

00:28:28.329 --> 00:28:29.831
کلانتر گفت اونا فعالیت های مجرمانه داشتند

00:28:29.997 --> 00:28:32.458
...ممکنه اسلحه و مواد مخدر باشه ؛ کی میدونه؟

00:28:32.583 --> 00:28:33.793
اما هدف کینز وارهوس بوده

00:28:33.960 --> 00:28:36.087
و الان اونجا خالیه

00:28:36.213 --> 00:28:38.047
آره میبینم که شهر امروز یک خط جایگزین داره

00:28:38.173 --> 00:28:40.633
خیلی خوبه

00:28:40.759 --> 00:28:43.552
من به سیستم سایت کینز وارهوس وارد شدم

00:28:43.677 --> 00:28:46.014
فقط یک دقیقه بهم فرصت بده
کارت امنیتی که میخوایم

00:28:46.138 --> 00:28:47.307
...اسم کاملش
ایتان سیلوان
سالی فقط یک اسم مستعاره

00:28:48.266 --> 00:28:49.601
کولتر، خواهش میکنم
به شعور من توهین نکن

00:28:50.726 --> 00:28:52.854
باشه

00:28:53.020 --> 00:28:56.149
کارت سالی 29 دقیقه پیش باز شده

00:28:56.273 --> 00:28:58.443
ورودی ضلع غربی
میخوای به پلیس خبر بدیم؟

00:28:58.567 --> 00:29:00.568
هنوز نه

00:38:23.298 --> 00:38:24.549
به افتخار
دختر خوشگلم

00:38:24.717 --> 00:38:26.760
و داماد آینده ام

00:38:26.885 --> 00:38:29.220
اینجا زندگی مثل آب صافه

00:38:29.346 --> 00:38:31.307
و صید زیاد

00:38:31.431 --> 00:38:33.559
به سلامتی
به سلامتی

00:38:37.813 --> 00:38:39.148
بزار یک نوشیدنی واقعی برات بیارم

00:38:39.272 --> 00:38:41.108
وسوسه کنننده است

00:38:41.232 --> 00:38:43.360
اما باید به کار دیگه ای برسم

00:40:26.623 --> 00:40:39.136
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.