WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:32.156 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.900 --> 00:01:37.199 = گرگ و میش = 00:01:37.360 --> 00:01:39.380 = قسمت چهارم = 00:01:49.150 --> 00:01:50.350 داداش جینگ برگشتی 00:01:51.070 --> 00:01:52.350 باشه 00:01:53.550 --> 00:01:54.149 داداش جینگ 00:01:54.150 --> 00:01:54.429 برگشتی 00:01:54.430 --> 00:01:55.509 برگشتم 00:01:55.510 --> 00:01:55.949 داداش جینگ 00:01:55.950 --> 00:01:56.429 داداش جینگ 00:01:56.430 --> 00:01:57.389 چه سوقاتی باخودت اوردی؟ 00:01:57.390 --> 00:01:58.069 سوقاتی؟ 00:01:58.070 --> 00:01:58.750 فکر میکنی رفتم مسافرت؟ 00:01:58.751 --> 00:02:00.149 مدارک‌بده بهم 00:02:00.150 --> 00:02:01.589 اول امضاشون میکنم 00:02:01.590 --> 00:02:03.069 اینجان یه نگاهی بهشون بنداز 00:02:03.070 --> 00:02:04.070 خیلی خوب 00:02:05.270 --> 00:02:06.149 داداش جینگ 00:02:06.150 --> 00:02:07.909 بعدا ویدیو ها و عکس هارو برات میفرستم 00:02:07.910 --> 00:02:08.319 باشه 00:02:08.320 --> 00:02:09.320 سلام داداش جینگ- سلام- 00:02:09.990 --> 00:02:11.469 خواهر جائو 00:02:11.470 --> 00:02:12.789 این موارد جلسه پیش روئه 00:02:12.790 --> 00:02:13.349 خوب ازش مراقبت کن 00:02:13.350 --> 00:02:14.829 خیلی خوب 00:02:14.830 --> 00:02:16.069 داداش جینگ برگشتی 00:02:16.070 --> 00:02:17.189 حتی بعد از برگشتن هم استراحت نکردی 00:02:17.190 --> 00:02:18.509 دوباره سرت با عکسایی شلوغه 00:02:18.510 --> 00:02:20.149 وقت زیاد داری؟ 00:02:20.150 --> 00:02:21.189 میتونی کمکم کنی انجامش بدم؟ 00:02:21.190 --> 00:02:22.029 داداش نکن 00:02:22.030 --> 00:02:22.869 فقط پیام رسونم 00:02:22.870 --> 00:02:24.430 رئیس ازت خواسته بری دفترش 00:02:34.190 --> 00:02:36.469 این نمایش قوی شروع شد ولی الان داره نزولی میشه 00:02:36.470 --> 00:02:38.309 رتبه ها به سرعت در حال کاهش هستن 00:02:38.310 --> 00:02:40.229 حتی محبوبیت انلاینش هم کم شده 00:02:40.230 --> 00:02:43.269 اگه به همین منوال ادامه پیدا کنه اینطور نیست که نمی خوام ازت محافظت کنم 00:02:43.270 --> 00:02:45.310 ولی بقیه هم نظر خودشون دارن 00:02:51.310 --> 00:02:53.070 باشه، لائو وو، متوجه شدم 00:02:53.990 --> 00:02:55.189 منم میخوام که برنامه 00:02:55.190 --> 00:02:57.029 محبوبیت و نکات برجسته بیشتری داشته باشه 00:02:57.030 --> 00:02:57.429 وگرنه 00:02:57.430 --> 00:03:00.549 چرا باید به یه سفر میدانی برم اونم درست بعد از پایان آموزشم تو هانگ جو؟ 00:03:00.550 --> 00:03:05.350 دارم فکر میکنم که چه طوره یه برنامه فضای باز بسازم 00:03:05.030 --> 00:03:06.349 تعامل بین شرکت کننده ها بیشتر میشه 00:03:06.350 --> 00:03:07.429 اینجوری هیجان انگیزترم میشه 00:03:07.430 --> 00:03:08.469 فضای باز؟ 00:03:08.470 --> 00:03:10.549 میخوای هزینه رو بیشتر کنی؟ 00:03:10.550 --> 00:03:12.229 همین الانشم دو تا از حامی مالی رو تغییر دادی 00:03:12.230 --> 00:03:14.069 کدوم برنامه ای اغلب حامیان مالیشو 00:03:14.070 --> 00:03:15.549 در طول فرآیند ضبط تغییر میده؟ 00:03:15.550 --> 00:03:16.549 خیلی خوب 00:03:16.550 --> 00:03:17.389 فقط فراموش کن من چیزی گفتم 00:03:17.390 --> 00:03:19.070 اگه پخش بشه مسخرمون میکنن 00:03:20.230 --> 00:03:21.509 برای گفتن اینکه به اندازه کافی سخت کار نمی کنی 00:03:21.510 --> 00:03:23.229 شلوغ تر از هر کسی دیگه ای به نظر میای 00:03:23.230 --> 00:03:24.589 به جوون های اون بیرون نگاه کن 00:03:24.590 --> 00:03:26.789 کدوم یکیشون به اندازه یه گرگ جاه طلب نیست؟ 00:03:26.790 --> 00:03:29.349 از نظر خلاقیت گفتی پیر شدی 00:03:29.350 --> 00:03:31.069 افکارت نمیتونه با ترندها پیش بره 00:03:31.070 --> 00:03:32.030 در مورد مدیریت چطور؟ 00:03:32.031 --> 00:03:33.349 نمیتونی غرورتو بزاری کنار 00:03:33.350 --> 00:03:35.990 یه دستگاه واکی تاکی تو دستته تو صحنه در حال فریاد زدنی 00:03:36.670 --> 00:03:41.189 ...کارگردان منم چه طور میتونی میشه از رفتار کردن مثل یه کلاهبردار دست برداری؟ 00:03:41.190 --> 00:03:42.759 باشه کافیه 00:03:42.760 --> 00:03:44.029 فقط چیزی که میخوای بگو 00:03:44.030 --> 00:03:44.909 بعدش میخوای چیکار کنم؟ 00:03:44.910 --> 00:03:46.389 باید بمیرم؟ 00:03:46.390 --> 00:03:47.269 خودتو ببین 00:03:47.270 --> 00:03:49.590 فقط چندتا کلمه حرف زدم اینجوری میکنی 00:03:50.350 --> 00:03:52.309 میدونی آخرین درخواست از ایستگاه چی بوده؟ 00:03:52.310 --> 00:03:53.549 حذف قسمت پایین 00:03:53.550 --> 00:03:56.510 اگه ذهنیتت سست بشه مدت زیادی دوام نمیاری 00:04:12.950 --> 00:04:15.349 دوباره دارو میخوری، خیلی ضعیفی 00:04:15.350 --> 00:04:17.069 کی ضعیفه؟ خودت ضعیفی 00:04:17.070 --> 00:04:18.110 کل خانوادت ضعیفه 00:04:19.630 --> 00:04:21.189 شوخیت گرفته؟ 00:04:21.190 --> 00:04:23.189 میدونی الان چه شکلی هستی؟ 00:04:23.190 --> 00:04:24.749 مثل یه گاو پیری 00:04:24.750 --> 00:04:25.989 نمی تونه غذا بخوره یا حرکت کنه 00:04:25.990 --> 00:04:27.589 کشتنش حیفه ولی تغذیش گرونه 00:04:27.590 --> 00:04:29.389 و مهمترین چیز اینکه بد خلقی هم میکنه 00:04:29.390 --> 00:04:31.149 میدونی خودت چه شکلی هستی؟ 00:04:31.150 --> 00:04:32.269 نمیدونم 00:04:32.270 --> 00:04:33.469 شبیه مرغ پیر روستایی 00:04:33.470 --> 00:04:34.509 که هرگز نمیتونه تخم بزاره 00:04:34.510 --> 00:04:35.829 فقط نوک زدن به غذا بلده 00:04:35.830 --> 00:04:36.830 تو 00:04:59.310 --> 00:05:00.310 بیدار شو 00:05:08.550 --> 00:05:09.669 بیدار شو 00:05:09.670 --> 00:05:10.670 بیدار شو 00:05:22.590 --> 00:05:24.869 همینش درسته 00:05:24.870 --> 00:05:26.309 شان شان 00:05:26.310 --> 00:05:28.110 خیلی وقت پیش باید اینو مینوشتی 00:05:30.910 --> 00:05:32.029 داداش 00:05:32.030 --> 00:05:34.629 به نظرت این نسخه فیلم نامه خوبه؟ 00:05:34.630 --> 00:05:35.630 خوبه 00:05:36.430 --> 00:05:37.709 ولی نه دقیقا 00:05:37.710 --> 00:05:39.029 ولی بدم نیست 00:05:39.030 --> 00:05:41.230 حداقل بوی عشق رو استشمام میکنم 00:05:41.790 --> 00:05:43.149 سریع برای مشتری میفرستمش 00:05:43.150 --> 00:05:43.909 میذارم نگاهی بهش بندازه 00:05:43.910 --> 00:05:44.909 برای مرحله بعدی عجله نکن 00:05:44.910 --> 00:05:45.910 منتظر خبر باش 00:05:46.590 --> 00:05:47.590 باشه 00:05:48.350 --> 00:05:50.029 خب الان میتونم استراحت کنم؟ 00:05:50.030 --> 00:05:51.030 عالیه 00:05:57.190 --> 00:05:58.509 راستی داداش 00:05:58.510 --> 00:06:00.790 در مورد پرداخت پولم کی میتونی بهم بدیش؟ 00:06:06.110 --> 00:06:09.149 به محض اینکه به پرداخت اشاره کردم دیگه جواب نمیدی 00:06:09.150 --> 00:06:11.229 اشتباهات تایپی زیادی تو فیلمنامه هست 00:06:11.230 --> 00:06:13.789 دفعه بعد قبل از ارسال حتما خودت تصحیحش کن 00:06:13.790 --> 00:06:16.779 اگه بقیه اشتباهات تایپی زیادی ببینن فکر می کنن ماها غیرحرفه ای هستیم 00:06:16.780 --> 00:06:18.880 چه طور ممکنه اشتباه تایپی وجود داشته باشه؟ 00:06:19.630 --> 00:06:20.959 عینکتو بردار 00:06:20.960 --> 00:06:22.789 شاید دنیای متفاوتیو ببینی 00:06:22.790 --> 00:06:24.760 بازم داری چرت و پرت میگی نه؟ 00:06:26.710 --> 00:06:28.990 خیلی خوب چی گفتی؟ 00:06:29.590 --> 00:06:30.909 پرداخت 00:06:30.910 --> 00:06:32.830 چه زمانی میتونم پرداختیمو بگیرم؟ 00:06:34.110 --> 00:06:35.150 بهشون یاداوری کردم 00:06:36.070 --> 00:06:37.789 گفتن فورا ترتیبش رو میدن 00:06:37.790 --> 00:06:39.669 پول دیافتوشد به یوان یوان بگو برات انتقال بده 00:06:39.670 --> 00:06:42.429 مگه ماه قبل هماهنگ نشده بوده؟ 00:06:42.430 --> 00:06:44.030 حسابدارشون دوباره رفت مرخصی؟ 00:06:45.510 --> 00:06:46.510 مرخصی؟ 00:06:48.150 --> 00:06:49.389 میدونستم 00:06:49.390 --> 00:06:50.390 کی بهت گفته؟ 00:06:51.270 --> 00:06:52.549 حسابدار پروژه قبلی 00:06:52.550 --> 00:06:54.669 مگه حسابدارشون همیشه تعطیلات نیست؟ 00:06:54.670 --> 00:06:57.070 احساس میکنم حسابداره بیکار تر از رئیسه 00:06:58.390 --> 00:06:59.790 پولی برای خرج کردن نداری؟ 00:07:00.910 --> 00:07:02.829 یکمی دارم 00:07:02.830 --> 00:07:04.070 برای گذروندن کافیه 00:07:04.710 --> 00:07:05.829 داداش 00:07:05.830 --> 00:07:07.510 ...خودتم هر بار پول نداری 00:07:09.030 --> 00:07:10.030 یه دونه بردار 00:07:10.870 --> 00:07:12.270 این بار بهش نیاز ندارم 00:07:15.630 --> 00:07:16.630 شان شان 00:07:20.910 --> 00:07:24.069 هرچند پول نداریم ولی برای پیدا کردن راهی برای درامد هستیم 00:07:24.070 --> 00:07:25.390 شرایط فعلی سخته 00:07:26.270 --> 00:07:28.149 زمستون صنعت سینما و تلویزیونه 00:07:28.150 --> 00:07:29.309 به اون شرکت های کوچک اشاره نکن 00:07:29.310 --> 00:07:32.389 حتی اگر شرکت های بزرگ فهرست شده باشن پرداختشون رو برای ماه ها به تاخیر میندازن 00:07:32.390 --> 00:07:33.349 خیلی عادیه 00:07:33.350 --> 00:07:34.229 چیکار میتونم بکنم؟ 00:07:34.230 --> 00:07:35.549 ازشون شکایت کنم؟ 00:07:35.550 --> 00:07:37.069 ماها هر دومون تو گروه های آسیب پذیر هستیم 00:07:37.070 --> 00:07:38.469 افراد طبقه پایین 00:07:38.470 --> 00:07:39.590 اگه ازشون شکایت کنیم نمی تونیم برنده بشیم 00:07:40.990 --> 00:07:42.230 قبلا چی گفتم؟ 00:07:43.630 --> 00:07:47.350 تخم مرغ قطعا نمیتونه تو یه سبد قرار بگیره 00:07:51.230 --> 00:07:54.949 پس باید دوباره پروژه جدیدشروع کنیم؟ 00:07:54.950 --> 00:07:57.589 چرا میگی دوباره؟ 00:07:57.590 --> 00:07:59.389 جدید از کجا اومده؟ 00:07:59.390 --> 00:08:00.509 جوری رفتار نکن که انگار نمیدونی 00:08:00.510 --> 00:08:02.149 خودتم خوب میدونی 00:08:02.150 --> 00:08:02.989 حتی برای تحقیق میدانی هم رفتی 00:08:02.990 --> 00:08:04.670 فراموش کردیدر مورد تجربه زندگیه؟ 00:08:05.470 --> 00:08:06.869 اون درام جوانان؟ 00:08:06.870 --> 00:08:08.349 نمیشه 00:08:08.350 --> 00:08:09.029 چرا نمیشه؟ 00:08:09.030 --> 00:08:11.030 اصلا حرفه ای نیستی 00:08:11.750 --> 00:08:14.230 نمیخوای افق خلاقیتت رو وسعت بدی؟ 00:08:15.230 --> 00:08:17.710 مشتری برام پیام می فرسته هر روز میتونم بهت نشون بدم 00:08:18.270 --> 00:08:20.069 قرارداد قبلا به شرکت تحویل داده شده 00:08:20.070 --> 00:08:20.949 امضا رو معطل کردم 00:08:20.950 --> 00:08:22.149 چرا؟ 00:08:22.150 --> 00:08:23.790 چون نمیخوام خیلی خستت کنم 00:08:24.990 --> 00:08:28.069 الانم وقت داری میتونی براشون بنویسی 00:08:28.070 --> 00:08:29.069 سادست 00:08:29.070 --> 00:08:30.429 فقط یه طرح کلی ده هزار کلمه ای باید بنویسی 00:08:30.430 --> 00:08:31.749 بهشون اطمینان خاطر بدی 00:08:31.750 --> 00:08:34.700 این چه طور بهت دو روز وقت میدم 00:08:35.910 --> 00:08:37.269 دو روز؟ 00:08:37.270 --> 00:08:39.029 چه طور میتونم تو دو روز بنویسمش؟ 00:08:39.030 --> 00:08:39.749 دو روز؟ 00:08:39.750 --> 00:08:40.819 دو روز غیر ممکنه 00:08:40.820 --> 00:08:42.750 چه طور تو دو روز کاملش کنم؟ 00:08:44.470 --> 00:08:45.710 پس چند روز میخوای؟ 00:08:46.230 --> 00:08:48.149 نکته ست چند روز نیست 00:08:48.150 --> 00:08:49.150 نکتش اینکه 00:08:49.670 --> 00:08:51.870 نمیدونم اونا چی میخوان 00:08:52.630 --> 00:08:54.030 نمیدونی اونا چی میخوان؟ 00:08:56.270 --> 00:08:57.270 ساده ست 00:09:00.590 --> 00:09:02.869 در مورد این پروژه بهمون یه ویراستار اختصاص دادن 00:09:02.870 --> 00:09:03.870 حرف نزن 00:09:06.030 --> 00:09:07.030 رئیس تینگ 00:09:07.710 --> 00:09:08.829 قضیه اینه 00:09:08.830 --> 00:09:12.429 تیم فیلمنامه نویسیمون می خواد با ویراستارش ارتباط برقرار کنه 00:09:12.430 --> 00:09:15.229 درمورد اون پروژه خلاقانه 00:09:15.230 --> 00:09:16.909 بیا یه زمانی پیدا کنیم که برای هر دو طرف راحت باشه 00:09:16.910 --> 00:09:18.629 بعدش ترتیب جلسه رو میدیم باشه؟ 00:09:18.630 --> 00:09:19.710 ممنونم 00:09:21.270 --> 00:09:22.109 مشکل حل شد 00:09:22.110 --> 00:09:24.709 حالا دیگه نمیگی نمیذارم مشتری رو ملاقات کنی 00:09:24.710 --> 00:09:25.589 فرصت خوبیه 00:09:25.590 --> 00:09:27.790 دیدن بهتر از شنیدنه 00:09:28.590 --> 00:09:30.789 برام مناسب نیست 00:09:30.790 --> 00:09:32.469 قبلا هیچ مشتریو ندیدم 00:09:32.470 --> 00:09:33.470 و تجربه ای ندارم 00:09:35.150 --> 00:09:38.149 فردا بعد از ظهر، دیدی سریع جواب داد 00:09:38.150 --> 00:09:39.589 با توجه به شرایط فعلی 00:09:39.590 --> 00:09:41.910 کجا می تونیم همچین مشتری قابل اعتمادی پیدا کنیم؟ 00:09:44.350 --> 00:09:45.269 کیک بخور 00:09:45.270 --> 00:09:46.270 نه داداش 00:09:47.350 --> 00:09:49.549 سریع تصمیم گرفتی 00:09:49.550 --> 00:09:50.550 ...یهویی 00:09:51.870 --> 00:09:52.709 کیک خیلی خوشمزه ست 00:09:52.710 --> 00:09:53.749 یکم امتحان کن 00:09:53.750 --> 00:09:54.709 نه همین جوری خوبه 00:09:54.710 --> 00:09:55.710 فعلا باید این حرفارو هضم کنم 00:10:01.350 --> 00:10:02.389 چی؟ 00:10:02.390 --> 00:10:03.949 اپارتمان مشترک؟ 00:10:03.950 --> 00:10:05.269 درسته 00:10:05.270 --> 00:10:07.389 ارپارتمانم بزرگه برای همین میتونم یه اتاقشو اجاره بدم 00:10:07.390 --> 00:10:08.749 تاثیر خاصی نداره 00:10:08.750 --> 00:10:11.119 به علاوه میتونه برای اجارم بهم کمک کنه 00:10:11.120 --> 00:10:13.320 خب کسی که باهاش زندگی میکنی چیکارست؟ 00:10:14.160 --> 00:10:15.989 فیلمنامه نویسه 00:10:15.990 --> 00:10:16.749 فیلمنامه نویس؟ 00:10:16.750 --> 00:10:17.629 درمورد اجتماعی بودنش چی 00:10:17.630 --> 00:10:18.990 شخصیتش پیچیده ست؟ 00:10:20.030 --> 00:10:22.909 تا الان فقط با دو نفر آشنا شدم که تو اجاره اتاق بهش کمک کردن 00:10:22.910 --> 00:10:24.669 پویایی اجتماعیش خوبه 00:10:24.670 --> 00:10:27.909 ولی مشکل اینه که او یه مرد و تا شب دیر وقت کار می کنه 00:10:27.910 --> 00:10:29.270 یکمی روی خوابم تاثیر میذاره 00:10:32.670 --> 00:10:34.109 چی؟ 00:10:34.110 --> 00:10:35.829 مرده؟ 00:10:35.830 --> 00:10:37.349 به پول نیاز داری؟ 00:10:37.350 --> 00:10:39.790 به خاطر همین با یکی خونتو مشترک شدی؟ 00:10:40.350 --> 00:10:41.829 نیازی به پول ندارم 00:10:41.830 --> 00:10:44.749 ولی تنها زندگی کردن نیاز به بودجه بندی دقیق داره 00:10:44.750 --> 00:10:46.429 خونم خیلی بزرگه 00:10:46.430 --> 00:10:48.789 برای همین از تنها موندن یکمی می ترسم 00:10:48.790 --> 00:10:50.390 اولش فکر کردم دختره 00:10:50.910 --> 00:10:52.229 باید بخوای سریع تر از اونجا بره 00:10:52.230 --> 00:10:55.149 یه مرد یه زن یه خونه مشترک دارن 00:10:55.150 --> 00:10:56.509 خیلی ناخوشاینده 00:10:56.510 --> 00:10:59.989 به علاوه مگه اونجا استودیو شخصیت نیست؟ 00:10:59.990 --> 00:11:02.029 محیط واقعا مهمیه 00:11:02.030 --> 00:11:03.549 درسته قبلا بهش توضیح دادم 00:11:03.550 --> 00:11:06.389 جای مناسبی پیدا کنه میره 00:11:06.390 --> 00:11:07.309 این چه طوره 00:11:07.310 --> 00:11:09.869 میتونی بری خونه قدیمیم و اونجا زندگی کنی 00:11:09.870 --> 00:11:11.549 از اینجام به عنوان استودیو استفاده کنی 00:11:11.550 --> 00:11:12.829 استاد ون 00:11:12.830 --> 00:11:14.389 میتونم از خودم مراقبت کنم 00:11:14.390 --> 00:11:16.029 نگرانم نباش 00:11:16.030 --> 00:11:16.869 اگه برم خونه تو 00:11:16.870 --> 00:11:18.709 هر روز باید بین دوتا جا رفت و امد کنم 00:11:18.710 --> 00:11:19.710 خیلی دردسره 00:11:20.750 --> 00:11:23.069 میدونی چرا اینجارو اجاره کردم؟ 00:11:23.070 --> 00:11:25.469 جای الانم کاملا شبیه به جای قبلی توئه 00:11:25.470 --> 00:11:27.390 اگه وقت داشتی بیا نگاهی بهش بنداز 00:11:28.670 --> 00:11:29.709 خیلی خوب 00:11:29.710 --> 00:11:30.749 الان 00:11:30.750 --> 00:11:32.709 دیگه نمیتونم متقاعدت کنم 00:11:32.710 --> 00:11:33.710 هر طور که دوست داری انجامش بده 00:11:38.190 --> 00:11:41.429 بعد از این همه پول و زمان هدر دادن 00:11:41.430 --> 00:11:43.709 میدونی برگردوندنش به حالت عادی چقدرسخته؟ 00:11:43.710 --> 00:11:44.789 از پسش بر میای یا نه؟ 00:11:44.790 --> 00:11:46.350 اگه نه فقط برو 00:12:01.710 --> 00:12:02.790 استراحت کن 00:12:03.310 --> 00:12:04.189 خدایا 00:12:04.190 --> 00:12:05.190 خیلی خستم 00:12:05.910 --> 00:12:06.950 اینو کجا بذارم؟ 00:12:08.070 --> 00:12:10.030 فعلا بزار همین جوری بمونه استراحت کنیم 00:12:10.630 --> 00:12:11.630 استراحت کنیم 00:12:12.310 --> 00:12:14.270 راحته 00:12:17.030 --> 00:12:18.789 ماشین نو 00:12:18.790 --> 00:12:20.070 جای نو 00:12:20.750 --> 00:12:22.230 به چیزهایی که خواستی رسیدی 00:12:23.030 --> 00:12:24.630 الان راضی هستی؟ 00:12:25.750 --> 00:12:27.110 تازه شروع کاره 00:12:27.870 --> 00:12:29.109 مگه قبلا نگفتم؟ 00:12:29.110 --> 00:12:31.230 این تازه شروعشه 00:12:33.430 --> 00:12:36.829 اگه همینجوری ادامه بدیم نه تنها خودتو دیوونه میکنی 00:12:36.830 --> 00:12:38.390 شان شان هم بیش از حد کار می کنه 00:12:39.070 --> 00:12:40.630 اگه از بین برین 00:12:41.190 --> 00:12:42.510 بدشانس ترین منم 00:12:45.150 --> 00:12:46.629 نمیشه راحت بگیریمش؟ 00:12:46.630 --> 00:12:47.869 راحت؟ 00:12:47.870 --> 00:12:48.870 چه طوری راحت بگیریم؟ 00:12:50.030 --> 00:12:50.829 ببین 00:12:50.830 --> 00:12:52.189 محاسبه کردم 00:12:52.190 --> 00:12:55.789 با سرعتی که الان پیش میریم فقط یه فیلم در سال می سازیم 00:12:55.790 --> 00:12:57.749 کافیه تا از زندگی الانمون حمایت کنه 00:12:57.750 --> 00:12:59.309 ولی زمان ها چی؟ 00:12:59.310 --> 00:13:04.680 می تونیم بریم سفر خوش بگذرونیم، لذت ببریم و استراحت کنیم 00:13:05.190 --> 00:13:06.510 استراحت کنیم؟ 00:13:07.310 --> 00:13:09.510 ولی اگه بیش از حد اروم باشیم، غرق میشیم 00:13:12.030 --> 00:13:12.989 یوان یوان 00:13:12.990 --> 00:13:14.270 چندتا سوال ازت دارم 00:13:15.110 --> 00:13:17.990 اول، چه میشه اگه پروژمون شکست بخوره؟ 00:13:18.870 --> 00:13:21.310 دوم چی میشه اگه سال دیگه اجاره افزایش پیدا کنه؟ 00:13:21.870 --> 00:13:24.790 سوم، چه میشه اگه شرکت هایی که باهاشون همکاری میکنیم ورشکست بشن؟ 00:13:26.990 --> 00:13:27.869 چی‌میگم 00:13:27.870 --> 00:13:28.870 خیلی بدیمنه 00:13:35.230 --> 00:13:36.789 برای چندین سال که تو این صنعتم 00:13:36.790 --> 00:13:37.870 هرگز ندیدم که کسی 00:13:38.390 --> 00:13:39.349 وقتی همه چیز خوب پیش میره متوقف بشه 00:13:39.350 --> 00:13:42.509 همه سخت تلاش میکنن به مراحل بالاتر میرن 00:13:42.510 --> 00:13:43.749 یا میرن جلو یا میرن عقب 00:13:43.750 --> 00:13:45.070 عدم پیشرفت به معنای پسرفته 00:13:48.510 --> 00:13:50.990 فقط احساس می کنم شما دو نفر خسته به نظر میاین 00:13:52.030 --> 00:13:53.550 درسته یکمی خستم 00:13:54.510 --> 00:13:55.790 ولی نمیتونم متوقف بشم 00:13:56.710 --> 00:13:58.309 چون تنها نیستم 00:13:58.310 --> 00:13:59.830 من تو و شان شان رو دارم 00:14:00.550 --> 00:14:02.479 اگه فقط یه پروژه در سال بسازیم 00:14:02.480 --> 00:14:04.400 نمی تونم تضمین کنم که موفق بشه 00:14:04.950 --> 00:14:05.950 پس 00:14:06.750 --> 00:14:10.870 نه برای یه روز، نه ساعت، حتی یه ثانیه 00:14:12.020 --> 00:14:14.020 نمی تونم متوقف بشم 00:14:15.110 --> 00:14:16.950 کی تموم میشه؟ 00:14:17.510 --> 00:14:19.310 قراره تا ابد اینجوری زندگی کنیم؟ 00:14:20.830 --> 00:14:22.550 در حال حاضر نمی تونم پایانش رو ببینم 00:14:24.510 --> 00:14:25.950 وقتی دیدمش 00:14:27.230 --> 00:14:28.470 اون موقع میتونیم متوقف بشیم 00:14:29.790 --> 00:14:30.790 یوان یوان 00:14:31.310 --> 00:14:35.030 حاضری کنارم باشی باهم این راهو طی کنیم؟ 00:14:38.070 --> 00:14:39.070 حاضرم 00:14:41.950 --> 00:14:43.909 خیلی خوب مبلو کجا بزاریم؟ 00:14:43.910 --> 00:14:44.910 بیا شروع کنیم 00:15:10.750 --> 00:15:12.790 بگیرش مال توئه 00:15:13.430 --> 00:15:14.149 ممنونم 00:15:14.150 --> 00:15:15.349 قهوه اینجا خیلی خوبه 00:15:15.350 --> 00:15:17.590 وقت داشتی میتونی به اینجا سر بزنی 00:15:25.510 --> 00:15:26.630 مگه فلش تو نیست؟ 00:15:27.470 --> 00:15:28.470 مال منه 00:15:30.750 --> 00:15:32.030 کمک میخوای؟ 00:15:32.550 --> 00:15:33.630 مشکلی نیست 00:15:37.350 --> 00:15:38.350 خیلی خوب 00:15:39.590 --> 00:15:41.429 سلام چی لیان شان هستم 00:15:41.430 --> 00:15:43.189 میتونی داچی صدام کنی 00:15:43.190 --> 00:15:44.749 آ لیان یا شان زه 00:15:44.750 --> 00:15:46.990 اگه دوست داری میتونی شان شان هم صدام کنی 00:15:48.230 --> 00:15:49.069 باشه 00:15:49.070 --> 00:15:51.029 راستی میتونم اسمتو بدونم؟ 00:15:51.030 --> 00:15:53.509 فامیلم بای ئه میتونی شیائو بای صدام کنی 00:15:53.510 --> 00:15:54.630 شیائو بای؟ 00:15:57.110 --> 00:15:59.309 اقای چی بیاین اول در مورد فیلمنامه حرف بزنیم 00:15:59.310 --> 00:16:00.629 باشه؟ 00:16:00.630 --> 00:16:01.999 باشه 00:16:07.990 --> 00:16:09.469 داداش 00:16:09.470 --> 00:16:10.710 کی برگشتی؟ 00:16:11.950 --> 00:16:13.190 امروز برگشتم 00:16:14.830 --> 00:16:16.430 سفر خستم کرده 00:16:17.390 --> 00:16:18.429 بیا 00:16:18.430 --> 00:16:19.870 وقتشه حرف بزنیم 00:16:21.430 --> 00:16:22.510 چی میخوای بدونی؟ 00:16:23.710 --> 00:16:24.909 استعفا دادی 00:16:24.910 --> 00:16:26.229 و استودیو خودتو باز کردی 00:16:26.230 --> 00:16:29.069 دو اتفاق بزرگ تو زندگی، و تو یکیش هم با من مشورت نکردی 00:16:29.070 --> 00:16:30.070 افرین به تو 00:16:31.190 --> 00:16:32.709 مگه سفر کاری نبودی؟ 00:16:32.710 --> 00:16:33.829 نبودی 00:16:33.830 --> 00:16:35.429 اگه بهت میگفتم نگران میشدی 00:16:35.430 --> 00:16:36.949 نه اصلا به چی فکر کردی؟ 00:16:36.950 --> 00:16:38.389 بیا قشنگ حرف بزنیم 00:16:38.390 --> 00:16:40.439 بورمن تو صنعت حسابی شناخته شده ست درسته؟ 00:16:40.440 --> 00:16:41.440 اومم 00:16:42.310 --> 00:16:44.629 یانگ یولی 00:16:44.630 --> 00:16:46.109 برای توام خوب بوده 00:16:46.110 --> 00:16:47.830 پس چرا مجبور شدی بیای بیرون؟ 00:16:48.990 --> 00:16:51.470 برای کل عمرم نمی تونم فقط به بقیه وابسته باشم 00:16:52.630 --> 00:16:54.069 شیائو شیا، دارم بهت میگم 00:16:54.070 --> 00:16:55.229 دیگه بچه نیستی 00:16:55.230 --> 00:16:56.910 نمی تونی فقط بر اساس انگیزه عمل کنی 00:16:57.550 --> 00:17:00.149 داداش، اقای یانگ واقعا باهام خوب بود 00:17:00.150 --> 00:17:02.719 ولی از نظر فسلفه کاری باهاش اختلافاتی دارم 00:17:02.720 --> 00:17:04.799 اگه اوضاع به همین منوال پیش میرفت اخرشم راهمون رو از هم جدا میکردیم 00:17:04.800 --> 00:17:07.000 ...پس بهتر شد الان- یه سوال ازت میپرسم- 00:17:07.790 --> 00:17:09.550 شانسی برای تغییر این وضعیت هست؟ 00:17:11.910 --> 00:17:13.110 این نیست که نشناسیم 00:17:14.150 --> 00:17:16.779 قبل از اینجام هر کاری همیشه به همه چیز فکر می کنم 00:17:16.780 --> 00:17:17.979 به همه چیز فکر میکنی درسته؟ 00:17:17.980 --> 00:17:19.180 باشه حالا ازت بپرسم 00:17:20.740 --> 00:17:23.349 این استودیویی که راه اندازی کردی اگه خوب پیش بره عالیه 00:17:23.350 --> 00:17:24.459 اگه خوب پیش نره چی؟ 00:17:24.460 --> 00:17:25.500 بهش فکر کردی؟ 00:17:26.030 --> 00:17:28.779 رئیس بودن هزینه داره خواهرمن 00:17:28.780 --> 00:17:29.379 دارم بهت میگم 00:17:29.380 --> 00:17:31.199 اگه به همین شکل ادامه بدی پولی که تو تمام این سال ها پس انداز کردی 00:17:31.200 --> 00:17:32.429 تو کمترین زمان از بین میره 00:17:32.430 --> 00:17:33.469 نه 00:17:33.470 --> 00:17:36.230 تا اینجا اومدی این چیزارو بهم بگی؟ 00:17:40.270 --> 00:17:41.270 میدونم 00:17:41.830 --> 00:17:43.429 میدونم که نگران منی 00:17:43.430 --> 00:17:45.030 تک فرزندی؟ 00:17:46.470 --> 00:17:47.870 تک فرزند 00:17:49.880 --> 00:17:50.989 باشه ممنون 00:17:50.990 --> 00:17:52.350 خیلی خوب ادامه بده 00:17:53.030 --> 00:17:54.030 اقای چی قضیه اینه 00:17:55.550 --> 00:17:57.879 چیزی که می خوایم در واقع خیلی ساده ست 00:17:57.880 --> 00:18:03.139 نمیخوایم که شبیه داستان های عاشقانه خیلی لوس باشه 00:18:03.140 --> 00:18:05.579 چون رئیسمون تو زمینه فیلم‌سریال پیشینه جدی داره 00:18:05.580 --> 00:18:07.780 چیز های خیلی کلیشه ای رو دوست نداره 00:18:09.040 --> 00:18:13.199 پس فکر میکنی این داستان های عاشقانه های لوس خیلی کلیشه ای هستن؟ 00:18:13.200 --> 00:18:14.200 کاملا 00:18:16.590 --> 00:18:17.949 خب به طور منظم میبینشون؟ 00:18:17.950 --> 00:18:19.469 یا هرگز نگاه نمیکنی؟ 00:18:19.470 --> 00:18:20.590 گاهی تماشا میکنم 00:18:22.910 --> 00:18:24.629 خب معمولا چه جورسریالی دوست داری؟ 00:18:24.630 --> 00:18:25.909 میتونی مثال بزنی 00:18:25.910 --> 00:18:27.280 ...من دوست دارم 00:18:28.630 --> 00:18:30.389 اینکه چی دوست دارم مهم نیست 00:18:30.390 --> 00:18:31.630 بیاین در مورد فیلمنامه صحبت کنیم 00:18:33.430 --> 00:18:34.160 بله 00:18:34.161 --> 00:18:36.439 = برخوردش تو صحنه های عجیب خوب نیست= 00:18:36.440 --> 00:18:38.760 = برای پیدا کردن راه حل ضعیفه= 00:18:39.990 --> 00:18:42.710 میخوای چه جور داستانی بنویسم؟ 00:18:43.270 --> 00:18:44.830 داستانی میخوایم که 00:18:45.390 --> 00:18:47.350 که از نظر احساسی معتبرباشه 00:18:48.470 --> 00:18:49.830 با کمی واقع گرایی 00:18:51.630 --> 00:18:52.830 واقع گرایی 00:18:53.870 --> 00:18:55.069 ولی نه به طور کامل 00:18:55.070 --> 00:18:56.509 باید واقع بینانه باشه 00:18:56.510 --> 00:18:57.750 باید قابل ارتباط باشه 00:18:59.470 --> 00:19:01.350 فهمیدم، قابل ارتباط 00:19:04.950 --> 00:19:06.070 به فنگ شویی اعتقاد داری؟ 00:19:06.990 --> 00:19:07.990 فنگ شویی؟ 00:19:08.630 --> 00:19:09.630 فنگ شویی 00:19:20.270 --> 00:19:21.630 منو به عنوان مثال در نظر بگیر 00:19:22.750 --> 00:19:24.989 تو این زمینه کار میکنم درامد ثابت دارم 00:19:24.990 --> 00:19:26.509 می تونم وام مسکنمو هر ماه پرداخت کنم 00:19:26.510 --> 00:19:27.789 ولی فقط برای نیازهام کافیه 00:19:27.790 --> 00:19:29.669 اگه عروسی باشه یا مراسم ترحیم باید ازشون دوری کنم 00:19:29.670 --> 00:19:31.469 الان خود اشتغالی 00:19:31.470 --> 00:19:32.870 چطور نگران نباشم؟ 00:19:35.700 --> 00:19:37.639 میتونم مسئولیت تصمیماتم رو قبول کنم 00:19:37.640 --> 00:19:38.780 نگرانم نباش 00:19:39.900 --> 00:19:40.900 باشه 00:19:42.950 --> 00:19:44.149 خودت چی 00:19:44.150 --> 00:19:46.799 هر روز این ور و اون ور مشغولی 00:19:46.800 --> 00:19:48.179 چی بدست اوردی؟ 00:19:48.180 --> 00:19:50.109 نمیفهمی 00:19:50.110 --> 00:19:52.349 این جامعه مبتنی به ارتباطات شخصیه 00:19:52.350 --> 00:19:54.669 باید بیشتر حرکت کنم 00:19:54.670 --> 00:19:56.189 جامعه ای مبتنی بر ارتباطات شخصی 00:19:56.190 --> 00:19:58.829 خب با این همه حرکت چی میتونی بدست بیاری؟ 00:19:58.830 --> 00:20:02.640 کاملا بهم ریخته ای،برنامت نا مشخصه- کافیه- 00:20:03.710 --> 00:20:05.269 اومدم در مورد مسائل تو صحبت کنم 00:20:05.270 --> 00:20:06.829 الان داری منو سرزنش میکنی؟ 00:20:06.830 --> 00:20:10.309 سرزنشت نمیکنم فقط نگرانتم 00:20:10.310 --> 00:20:11.589 خیلی خوب 00:20:11.590 --> 00:20:13.870 همتون ادم های برجسته ای هستین فقط منم که ناامید کنندم 00:20:15.910 --> 00:20:19.030 فقط تو میتونی نگرانم باشی من نمیتونم نگرانت باشم؟ 00:20:21.470 --> 00:20:23.470 چیه عصبانی شدی؟ 00:20:24.910 --> 00:20:27.189 خیلی خوب هین جا بمون عصبانی باش 00:20:27.190 --> 00:20:28.190 میرم بالا 00:20:28.790 --> 00:20:30.270 صبر کن 00:20:31.270 --> 00:20:32.509 نباید تحریکت کنم باشه؟ 00:20:32.510 --> 00:20:33.869 ببخشید 00:20:33.870 --> 00:20:35.270 مقصر من بودم باشه؟ 00:20:36.670 --> 00:20:38.189 چیزی که گفتی یادم میمونه 00:20:38.190 --> 00:20:39.839 به دل نگیر باشه؟ 00:20:39.840 --> 00:20:40.840 دیگه عصبانی نباش 00:20:41.950 --> 00:20:44.429 ...دارم بهت میگم،ران ران- صبر کن- 00:20:44.430 --> 00:20:45.189 به اون اشاره نکن 00:20:45.190 --> 00:20:46.870 اگه بهش اشاره کنی میرم 00:20:47.550 --> 00:20:49.110 خیلی خوب چیزی نمیگم 00:20:49.630 --> 00:20:51.629 فقط میخواستم بگم واقعا بهت اهمیت میده 00:20:51.630 --> 00:20:53.109 باشه فراموشش کن 00:20:53.110 --> 00:20:54.150 به من اهمیت میده؟ 00:20:57.910 --> 00:20:59.150 خیلی خوب 00:20:59.670 --> 00:21:03.400 فهمیدم بهش فکر میکنم باشه؟ 00:21:04.430 --> 00:21:06.950 لازم نیست نگران من باشی مراقب خودت باش باشه 00:21:07.670 --> 00:21:10.189 حالا که این کارو شروع کردی باید موفق بشی 00:21:10.190 --> 00:21:13.229 نمیتونم ازت حمایت مالی کنم 00:21:13.230 --> 00:21:15.429 ولی از نظر روحی و جسمی میتونم حمایتت کنم 00:21:15.430 --> 00:21:15.949 خوبه؟ 00:21:15.950 --> 00:21:17.069 خودت گفتیا 00:21:17.070 --> 00:21:18.349 البته که گفتم 00:21:18.350 --> 00:21:19.469 اگه به کار دستی نیاز داشتم 00:21:19.470 --> 00:21:20.389 اول میام سراغ تو 00:21:20.390 --> 00:21:21.829 پای خودم بسپارش به خودم 00:21:21.830 --> 00:21:23.269 باشه؟ 00:21:23.270 --> 00:21:24.990 قابل اعتمادی قهوه مهمونت میکنم 00:21:25.550 --> 00:21:26.550 باشه تمومه 00:21:29.310 --> 00:21:30.509 فقط این بار، باشه؟ 00:21:30.510 --> 00:21:32.190 دفعه بعد خودت باید پولشو بدی 00:21:32.910 --> 00:21:33.910 فهمیدم 00:21:34.550 --> 00:21:36.829 اگه چیزی نیست دیگه میرم 00:21:36.830 --> 00:21:37.830 بدرقت میکنم 00:21:40.590 --> 00:21:41.870 چرا هیچی نمیگی؟ 00:21:42.510 --> 00:21:44.990 چیزی نیست دارم به یه چیزی فکر میکنم 00:21:46.990 --> 00:21:50.069 پس وقتی فکر می کنی تمرکز کردن سخته درسته؟ 00:21:50.070 --> 00:21:52.869 تمرکزحین فکر کردن سخته؟ 00:21:52.870 --> 00:21:53.870 ...نه 00:21:54.590 --> 00:21:56.749 مانع ارتباطی وجود داره؟ 00:21:56.750 --> 00:21:57.709 برات سخته که با بقیه ارتباط برقرار کنی 00:21:57.710 --> 00:21:58.749 سخته 00:21:58.750 --> 00:22:00.149 ...در طول ارتباط، یکمی احساس می کنم 00:22:00.150 --> 00:22:02.070 احساس میکنم یه مشکلی هست 00:22:05.350 --> 00:22:06.749 میری دستشویی؟ 00:22:06.750 --> 00:22:08.429 برو بیرون و سمت راست 00:22:08.430 --> 00:22:09.430 سمت چپ 00:22:10.910 --> 00:22:11.989 الو رئیس تینگ 00:22:11.990 --> 00:22:13.310 چرت و پرت نمیگم 00:22:14.190 --> 00:22:15.549 مگه اقای جیا نگفت که 00:22:15.550 --> 00:22:18.149 یه فیلمنامه نویس با تجربه بهمون معرفی میکنه؟ 00:22:18.150 --> 00:22:18.789 چه خبره؟ 00:22:18.790 --> 00:22:20.990 ازم سوالات مزخرف میپرسه 00:22:22.070 --> 00:22:24.509 واقعا شک دارم که اون... ببخشید 00:22:24.510 --> 00:22:25.629 بیماری چیزی داره 00:22:25.630 --> 00:22:26.909 ببخشید برین 00:22:26.910 --> 00:22:29.919 واقعا فکر میکنم منظورمو رسوندم 00:22:29.920 --> 00:22:32.029 ولی نمیتونه درست ارتباط برقرار کنه 00:22:32.030 --> 00:22:35.630 برای ماها مشکلی نداره؟ وقتمون هدر نمیره؟ 00:22:39.910 --> 00:22:41.790 مگه معمولا بامن پر حرف نیستی؟ 00:22:42.430 --> 00:22:43.029 صبر کن 00:22:43.030 --> 00:22:46.069 داداش مگه نگفتی بیرون زیاد حرف نزنم؟ 00:22:46.070 --> 00:22:47.430 زیاد حرف زدن منجر به شکست میشه 00:22:48.510 --> 00:22:50.829 به علاوه اولین بار بود که مشتری میدیدم 00:22:50.830 --> 00:22:52.229 باهاشون اشنا نبودم 00:22:52.230 --> 00:22:54.189 برای همین ازش سوالاتی پرسیدم 00:22:54.190 --> 00:22:56.069 یه پیش زمینه شخصیتی نوشتم 00:22:56.070 --> 00:23:00.309 ...بر اساس این سوالات، فکر کن باید کسی باشه که 00:23:00.310 --> 00:23:02.909 علاقه ندارم بدونم چه ادمیه 00:23:02.910 --> 00:23:04.319 میگی 00:23:04.320 --> 00:23:05.359 ازش خواستم مشتریو ببینه 00:23:05.360 --> 00:23:07.159 رفته پیش زمینه شخصیتی نوشته 00:23:07.160 --> 00:23:08.520 دیوونه ست؟ 00:23:09.430 --> 00:23:11.189 نه داداش خب بهش عادت دارم 00:23:11.190 --> 00:23:13.989 هرچند با ادم های زیادی اشناییت ندارم ولی هربار که غریبه میبینم 00:23:13.990 --> 00:23:15.879 یه پیش زمینه شخصیتی ازشون مینویسم 00:23:15.880 --> 00:23:17.539 دیوونه ای 00:23:17.540 --> 00:23:18.429 نه تنها اون ویراستاره 00:23:18.430 --> 00:23:19.430 تو و یوان یوان هم 00:23:21.830 --> 00:23:22.469 باور نمی کنین؟ 00:23:22.470 --> 00:23:23.710 الان براتون میخونم 00:23:24.510 --> 00:23:25.790 تو گوشیم بک اپشو دارم 00:23:27.070 --> 00:23:28.070 ببین داداش 00:23:28.670 --> 00:23:29.629 جیا ژن 00:23:29.630 --> 00:23:32.669 رویای تبدیل شدن به فیلمنامه نویس برتر تو چین 00:23:32.670 --> 00:23:34.190 ...ولی در حال حاضر یه نویسنده درجه سی و نه 00:23:34.720 --> 00:23:35.879 اینو قبلا نوشتم 00:23:35.880 --> 00:23:38.680 الان باید رده نوزده باشی 00:23:40.280 --> 00:23:41.639 به عبارت دیگه جذابه 00:23:41.640 --> 00:23:44.319 نویسنده ای که نمی تونه نقش کارگردان خوبی بازی کنه 00:23:44.320 --> 00:23:46.279 ادعا می کنه که برای این صنعت متولد شده 00:23:46.280 --> 00:23:48.039 هر وقت تو آینه نگاه می کنه 00:23:48.040 --> 00:23:50.519 خیال پردازی میکنه که روی صحنه ایستاده 00:23:50.520 --> 00:23:51.799 داره سخنرانی میکنه 00:23:51.800 --> 00:23:52.840 خیلی شبیهه 00:23:54.080 --> 00:23:55.119 اینو گوش کن 00:23:55.120 --> 00:23:57.119 بقیه فکر میکنن خودشو وقف حرفش کرده 00:23:57.120 --> 00:23:59.639 ولی یه زندگی خصوصی جالب داره 00:23:59.640 --> 00:24:02.039 عاشقانه های مخفیانه داره 00:24:02.040 --> 00:24:03.999 ...همیشه مدعیه که- کافیه- 00:24:04.000 --> 00:24:08.199 ...فقط اینکه- انگار حافظه گوشیت خیلی زیاده- 00:24:08.200 --> 00:24:09.279 پاکش کن 00:24:09.280 --> 00:24:10.699 چه خزعبلاتیه 00:24:10.700 --> 00:24:12.799 ولی فکر میکنم برای نوشتن مفیده 00:24:12.800 --> 00:24:15.199 چون این طرح های شخصیتی رو مینویسم 00:24:15.200 --> 00:24:17.379 میتونم بهتر اون ویراستارو درک کنم 00:24:17.380 --> 00:24:19.319 چه طور یه قرار ملاقات دیگه بزاری 00:24:19.320 --> 00:24:21.719 این بار میتونم خوب باهاش حرف بزنم 00:24:21.720 --> 00:24:22.840 دیگه شانسی نداری 00:24:23.640 --> 00:24:24.959 جلسه داشتی 00:24:24.960 --> 00:24:26.559 ولی خرابش کردی 00:24:26.560 --> 00:24:28.120 به رئیسش پیام دادم 00:24:28.640 --> 00:24:31.519 پس فردا باید یه طرح کلی ارائه بدی 00:24:31.520 --> 00:24:32.279 بهت هشدار میدم 00:24:32.280 --> 00:24:33.119 دربارش بحث نکن باشه؟ 00:24:33.120 --> 00:24:34.999 ول هنوزم به داستان فکر نکردم 00:24:35.000 --> 00:24:37.120 ...چه طور- چه طرحی؟- 00:24:37.640 --> 00:24:39.279 فقط از زندگیت بنویس 00:24:39.280 --> 00:24:41.279 درسته زندگیت خیلی خسته کننده ست نه؟ 00:24:41.280 --> 00:24:42.359 چیزی نداری درسته؟ 00:24:42.360 --> 00:24:43.699 برو یه فیلم ببین 00:24:43.700 --> 00:24:45.479 کپی کردن همیشه کار میکنه 00:24:45.480 --> 00:24:46.719 یوان یوان، براش یه فیلم پیدا کن 00:24:46.720 --> 00:24:47.920 میرم یکم اروم بشم 00:24:48.560 --> 00:24:49.960 اینطوری نمیشه که 00:24:52.760 --> 00:24:53.879 شان شان 00:24:53.880 --> 00:24:54.880 من چی 00:24:55.600 --> 00:24:56.879 پیش زمینه شخصیتی؟ 00:24:56.880 --> 00:24:57.500 دارم 00:24:57.501 --> 00:24:59.000 برام بخونش 00:25:03.240 --> 00:25:04.319 خیلی وقته همدیگه رو میشناسیم 00:25:04.320 --> 00:25:05.960 هنوزم لازمه بدونیش؟ 00:25:09.320 --> 00:25:10.799 مال توام شبیهه 00:25:10.800 --> 00:25:12.959 همه فکر می کنن خودتو وقف حرفت کردی 00:25:12.960 --> 00:25:15.239 ولی زندگی خصوصی خیلی پرباری داری 00:25:15.240 --> 00:25:17.920 ولی عشق مخفی داری 00:25:25.900 --> 00:25:27.520 یه کارهایی برای انجام دادن دارم 00:25:34.220 --> 00:25:36.120 داستان عاشقانه دارم؟ 00:25:58.480 --> 00:25:59.920 چرا صدا رو زیاد نمیکنی؟ 00:26:00.740 --> 00:26:02.339 مگه نمیخوای بخوابی؟ 00:26:02.340 --> 00:26:03.960 ترسیدم مزاحمت بشم 00:26:12.840 --> 00:26:14.040 چیکار می کنی؟ 00:26:15.000 --> 00:26:16.399 دارم فیلم تحلیل میکنم 00:26:16.400 --> 00:26:17.779 تحلیل فیلم؟ 00:26:17.780 --> 00:26:20.500 درمورد دیالوگ 00:26:21.320 --> 00:26:23.319 صحنه های یاد اوری و وارد حال و هوا شدن 00:26:23.320 --> 00:26:25.159 شما فیلمنامه نویس هام اینجوری فیلمها رو میبینین؟ 00:26:25.160 --> 00:26:26.999 چه لذتی داره؟ 00:26:27.000 --> 00:26:28.519 کاملا اینطور نیست 00:26:28.520 --> 00:26:31.120 بستگی به موقعیت و فیلم داره 00:26:34.200 --> 00:26:35.199 چه فیلمیه 00:26:35.200 --> 00:26:36.400 چرا قبلا ندیدمش؟ 00:26:38.740 --> 00:26:42.239 از اونجایی که نمی خوای بخوابی صدا رو زیاد میکنم 00:26:42.240 --> 00:26:43.240 باشه 00:27:01.480 --> 00:27:05.960 گروه هایی که فیلم ساب میزنن دارن کمتر هنری تر میشن 00:27:08.720 --> 00:27:09.720 یکمی بزن عقب 00:27:11.460 --> 00:27:12.960 بزن عقب دوباره نگاه کن 00:27:24.840 --> 00:27:29.759 بعضی از ماها متوسط ​​و کم عمق، تو سطح زیباییم 00:27:29.760 --> 00:27:31.680 ولی از دورن خالی هستیم 00:27:32.920 --> 00:27:38.220 با این حال، هر چند وقت یک بار کسی رو پیدا می کنیم که رنگ های مختلفی داره 00:27:39.080 --> 00:27:40.740 بعد از اون 00:27:41.400 --> 00:27:44.260 هیچ چیزی هرگز قابل مقایسه باهاشون پیدا نمیشه 00:27:48.760 --> 00:27:50.319 خیلی عالی هستی 00:27:50.320 --> 00:27:52.060 الان هنری تر شد درسته؟ 00:27:53.600 --> 00:27:54.820 اره 00:28:03.700 --> 00:28:05.560 می تونی صدا رو بیشتر زیاد کنی 00:28:06.480 --> 00:28:07.780 کردم 00:28:09.680 --> 00:28:11.919 دفعه بعد میتونی صدارو بلند کنی 00:28:11.920 --> 00:28:13.600 نگران نباش که مزاحمم بشی 00:28:16.960 --> 00:28:17.960 باشه 00:28:43.600 --> 00:28:45.160 اسم فیلم چیه؟ 00:28:46.800 --> 00:28:48.120 بازگردانده شده 00:29:33.720 --> 00:29:36.420 ♪ در انتظار صبح بعدی ♪ 00:29:37.780 --> 00:29:40.760 ♪ میخواد افتابی باشه یا بارونی ♪ 00:29:41.580 --> 00:29:46.800 ♪ شب پر از احساسات ♪ 00:29:48.820 --> 00:29:53.079 ♪ گذر از دنیای تو ♪ 00:29:54.920 --> 00:29:56.279 = مو یومو: تو روزهای بارونی= 00:29:56.280 --> 00:30:01.000 = همه غم های با بارون شسته میشن = 00:30:03.480 --> 00:30:06.499 = هوا لی: واقعا؟ پس امتحانش میکنم= 00:30:06.500 --> 00:30:12.700 ♪ شاید تاسف برای گذشتمون ضروری نباشه ♪ 00:30:13.420 --> 00:30:17.999 ♪ شاید به خاطر یه قلب غرق در بارونه که ♪ 00:30:18.000 --> 00:30:20.879 ♪ آرزو دارم برات چتری بگیرم ♪ 00:30:20.880 --> 00:30:25.299 ♪ برای گرم کردن هر حسرت ♪ 00:30:25.300 --> 00:30:31.370 ♪ در یک لحظه زودگذر ♪ 00:30:33.060 --> 00:30:35.900 ♪ شجاع تر شدن ♪ 00:30:36.700 --> 00:30:43.819 ♪ زمان همیشه باهامون خداحافظی میکنه ♪ 00:30:43.820 --> 00:30:48.539 ♪ نگاه تو عزمم رو تقویت می کنه ♪ 00:30:48.540 --> 00:30:52.599 ♪ پذیرفتن هر حسرت ناقصی ♪ 00:30:52.600 --> 00:30:56.339 ♪ از این به بعد هر روز ♪ 00:30:56.340 --> 00:31:01.650 ♪ تو رو در کنارم همراهی می کنم ♪ 00:31:03.260 --> 00:31:09.750 ♪ تا با حسرت هامون اشتی کنیم ♪ 00:31:31.600 --> 00:31:32.920 چی لیان شان 00:31:36.200 --> 00:31:38.400 چی لیان شن وقت بیدار شدن باید غذا بخوری 00:31:48.040 --> 00:31:49.419 مشکلی براش پیش نیومده درسته؟ 00:31:49.420 --> 00:31:51.159 چرا هنوز بیدار نشده؟ 00:31:51.160 --> 00:31:52.919 تو دست شویی نیست؟ 00:31:52.920 --> 00:31:54.440 صدایی از اونجا نمیاد 00:31:56.520 --> 00:31:58.059 نرفته؟ 00:31:58.060 --> 00:32:00.159 گفت جایی برای موندن پیدا کرده 00:32:00.160 --> 00:32:01.699 ولی هنوز جابه جا نشده به زودی 00:32:01.700 --> 00:32:03.599 چرا درباره این حرف میزنی؟ 00:32:03.600 --> 00:32:05.580 نگرانم که اتفاقی براش افتاده باشه 00:32:06.160 --> 00:32:07.999 منظورم این بود 00:32:08.000 --> 00:32:10.119 فیلمنامه نویسه 00:32:10.120 --> 00:32:13.279 چه میشه اگه بره تو حس اسیبی به خودش برسونه 00:32:13.280 --> 00:32:14.800 ارتکاب قتل و قطعه قطعه کردن؟ 00:32:15.320 --> 00:32:16.160 فاجعه میشه 00:32:16.161 --> 00:32:17.959 نترسونم 00:32:17.960 --> 00:32:19.560 چرا بخوام بترسونمت 00:32:20.520 --> 00:32:21.880 اگه واقعا اتفاقی افتاده باشه چی؟ 00:32:28.240 --> 00:32:29.260 چی لیان شان 00:32:30.420 --> 00:32:32.100 چی لیان شان بیدارشو 00:32:33.180 --> 00:32:34.279 بیدار شو 00:32:34.280 --> 00:32:35.160 وای نه صدایی نمیاد 00:32:35.161 --> 00:32:36.799 ببین نمیخوام بترسونمت 00:32:36.800 --> 00:32:39.719 یه ادم بزرگت و اتاقشه درم قفل کرده و این همه مدت صدایی هم نمیاد 00:32:39.720 --> 00:32:41.439 یعنی اتفاقی نیفتاده؟ 00:32:41.440 --> 00:32:42.680 میرم دنبال کلید یدکی 00:32:44.580 --> 00:32:45.759 چی لیان شان؟ 00:32:45.760 --> 00:32:47.319 صدایی نمیاد تمومه 00:32:47.320 --> 00:32:48.139 تمومه 00:32:48.140 --> 00:32:50.359 درست گفتم یه مشکلی هست 00:32:50.360 --> 00:32:51.879 فیلمنامه نویس چی 00:32:51.880 --> 00:32:53.120 چی لیان شان 00:32:54.120 --> 00:32:55.120 باز شد 00:32:56.520 --> 00:32:57.520 کجاست؟ 00:33:00.520 --> 00:33:01.520 اینجاست 00:33:03.280 --> 00:33:04.120 چی لیان شان 00:33:04.121 --> 00:33:05.200 بیدار شو چی لیان شان 00:33:06.400 --> 00:33:07.400 ببین 00:33:09.220 --> 00:33:11.160 قرص خورده؟ 00:33:13.860 --> 00:33:15.839 نمیخوام زندگی کنم، خسته شدم 00:33:15.840 --> 00:33:18.159 حتما خودکشیه، چیکارکنیم؟ 00:33:18.160 --> 00:33:19.479 همچین مرد گنده ای این چه فکریه داره؟ 00:33:19.480 --> 00:33:20.200 باید چیکار کنیم؟ 00:33:20.201 --> 00:33:21.919 چرا خودکشی انتخاب کرده؟ 00:33:21.920 --> 00:33:23.719 قلبش میزنه، قلبش هنوز میزنه 00:33:23.720 --> 00:33:26.439 قلبش میزنه زنگ میزنم امبولانس 00:33:26.440 --> 00:33:28.199 بهش تنفس مصنوعی بده 00:33:28.200 --> 00:33:29.280 چه طور انجامش بدم؟ 00:33:30.160 --> 00:33:31.079 دهن به دهن 00:33:31.080 --> 00:33:32.080 چی؟ 00:33:36.040 --> 00:33:39.000 یک دو سه چهار 00:34:30.390 --> 00:34:31.430 خوبی؟ 00:35:12.080 --> 00:35:13.160 سلام اقا 00:35:14.120 --> 00:35:15.019 سلام 00:35:15.020 --> 00:35:16.900 ببخشید لیو شیا اینجاست؟ 00:35:18.320 --> 00:35:20.601 صاحب استودیوی مشاوره روانشناسی که تازه افتتاح شده 00:35:22.240 --> 00:35:23.199 بیاین 00:35:23.200 --> 00:35:23.879 فو لای هستم 00:35:23.880 --> 00:35:24.919 صاحبخونش 00:35:24.920 --> 00:35:26.499 استودیوش طبقه بالا ست 00:35:26.500 --> 00:35:27.500 بیاین 00:35:29.120 --> 00:35:32.079 طبقه دوم، سمت راست 00:35:32.080 --> 00:35:33.080 ممنونم 00:35:37.760 --> 00:35:39.920 پاهای کشیده، مژه های بلند 00:36:09.780 --> 00:36:11.279 مدیر یانگ 00:36:11.280 --> 00:36:12.280 چرا اینجایی؟ 00:36:14.120 --> 00:36:15.679 نباید دعوتم کنی داخل؟ 00:36:15.680 --> 00:36:16.680 بیا داخل 00:36:18.020 --> 00:36:20.780 استودیوی جدیدمه 00:36:25.180 --> 00:36:26.320 بد نیست 00:36:29.600 --> 00:36:30.959 این چیه؟ 00:36:30.960 --> 00:36:33.300 کنجکاو نیستی ببین چه هدیه ای برات اوردم 00:36:34.040 --> 00:36:36.239 خیلی وقت پیش تو فروشگاه مبلمان دیدمش 00:36:36.240 --> 00:36:37.240 چراغ اسلیپ 00:36:37.840 --> 00:36:38.919 نه مدیر یانگ 00:36:38.920 --> 00:36:40.519 خیلی باارزشه 00:36:40.520 --> 00:36:41.839 اینجا به چیزی نیاز ندارم 00:36:41.840 --> 00:36:42.959 لازم نیست اینقدر مودب باشی 00:36:42.960 --> 00:36:44.799 بعدا یه بیمار دارم 00:36:44.800 --> 00:36:46.419 چه طور دفعه دیگه مهمونت کنم؟ 00:36:46.420 --> 00:36:47.999 مشکلی نیست طبقه پایین منتظرت میمونم 00:36:48.000 --> 00:36:50.459 وقتی داشتم میومد بالا، پایین یه قفسه کتاب دیدم 00:36:50.460 --> 00:36:51.459 به نظر خیلی خوبه 00:36:51.460 --> 00:36:52.979 ولی نمیدونم تا کی مشغولم 00:36:52.980 --> 00:36:53.959 شیائو شیا 00:36:53.960 --> 00:36:55.860 خانم لیو 00:36:56.860 --> 00:36:58.599 ساعت ده و نیم قرار داشتیم 00:36:58.600 --> 00:36:59.599 یه کم زودتر اومدم 00:36:59.600 --> 00:37:00.639 امیدوارم مزاحمتون نشده باشم 00:37:00.640 --> 00:37:01.639 نه- نه اصلا- 00:37:01.640 --> 00:37:03.000 داشتم میرفتم پایین 00:37:04.600 --> 00:37:05.439 خانم لیو سرت شلوغه 00:37:05.440 --> 00:37:06.600 طبقه پایین منتظرت هستم 00:37:08.820 --> 00:37:10.119 اقای جائو، درسته؟ 00:37:10.120 --> 00:37:11.380 از این طرف لطفا 00:37:17.360 --> 00:37:18.360 شیائو شیا 00:37:24.960 --> 00:37:26.200 اقای جائو، از این طرف 00:37:57.320 --> 00:37:58.719 الو یوان یوان 00:37:58.720 --> 00:38:00.640 شان شان، چه طوری؟ 00:38:01.400 --> 00:38:03.319 احساس میکنم یه کمی گیج شدم 00:38:03.320 --> 00:38:04.960 احساس میکنم قلبم داره وایمیسته 00:38:06.400 --> 00:38:07.959 دوباره زیاد قهوه خوردی؟ 00:38:07.960 --> 00:38:09.039 منتظرم باش 00:38:09.040 --> 00:38:10.479 الان میام 00:38:10.480 --> 00:38:10.840 نگران نباش 00:38:10.841 --> 00:38:12.279 یکمی تحمل میکنم 00:38:12.280 --> 00:38:14.520 فقط یکم دیگه نوشتنم تموم میشه 00:38:15.620 --> 00:38:17.239 شان شان، گوش کن 00:38:17.240 --> 00:38:18.479 واقعا مهم نیست 00:38:18.480 --> 00:38:19.639 مراقب بدنت باش 00:38:19.640 --> 00:38:21.040 کمتر قهوه بخور 00:38:22.080 --> 00:38:23.520 باشه بای بای 00:38:33.040 --> 00:38:34.040 اقا 00:38:34.800 --> 00:38:35.999 خانم لیو نبود؟ 00:38:36.000 --> 00:38:38.039 الان سرش شلوغه 00:38:38.040 --> 00:38:39.040 اینجا منتظرش هستم 00:38:39.960 --> 00:38:40.880 نوشیدنی چی میخورین؟ 00:38:40.881 --> 00:38:42.280 امریکانو لطفا 00:38:43.040 --> 00:38:44.040 سرد؟ 00:38:44.920 --> 00:38:45.920 گرم 00:38:47.360 --> 00:38:48.360 باشه 00:38:50.400 --> 00:38:51.940 = شجره نامه = 00:38:53.240 --> 00:38:55.679 خانم لیو دیگه ننویس 00:38:55.680 --> 00:38:58.000 زود باش وضعیت بهم بگو 00:38:58.840 --> 00:38:59.879 اقای جائو 00:38:59.880 --> 00:39:02.679 باور دارم مشاوره روانشناسی فقط می تونه به عنوان یه روش کمکی استفاده بشه 00:39:02.680 --> 00:39:05.039 پیشنهاد میکنم که به یه بیمارستان تخصصی روانپزشکی برین 00:39:05.040 --> 00:39:07.400 یا به پزشک بخش روانپزشکی یه بیمارستان ملاقات کنین 00:39:08.000 --> 00:39:09.759 چرا الان اینو بهم میگی؟ 00:39:09.760 --> 00:39:12.160 برای درمان پیش تو اومدم 00:39:12.680 --> 00:39:14.279 اینجا مرکز مشاوره ست 00:39:14.280 --> 00:39:15.839 فقط میتونم مشاوره روان شناسی بدم 00:39:15.840 --> 00:39:18.079 ولی الان نیاز دارین که به بیمارستان برین 00:39:18.080 --> 00:39:20.219 و بزارین که یه برنامه درمانی براتون ایجاد کنن 00:39:20.220 --> 00:39:21.220 دکتر؟ 00:39:22.640 --> 00:39:24.999 وقتی گولم زدی اینو نگفتی 00:39:25.000 --> 00:39:27.319 مگه ادعا نکردی بهترین مشاور تو شهر سو هستی؟ 00:39:27.320 --> 00:39:28.599 اقای جائو 00:39:28.600 --> 00:39:30.800 فکر کنم متوجه حرفم نشدین 00:39:31.760 --> 00:39:34.399 چیزی که الان بهش نیاز دارین دارو درمانی و ابزار درمانیه 00:39:34.400 --> 00:39:35.879 تا علائمتون کاهش پیداکنه 00:39:35.880 --> 00:39:37.360 به دارو نیاز دارم؟ 00:39:38.880 --> 00:39:40.720 فقط بر اساس این فرم ها 00:39:41.360 --> 00:39:42.720 این تخته شن و ماسه 00:39:44.080 --> 00:39:46.199 و خط خطی هات روی تخته سفید 00:39:46.200 --> 00:39:47.479 میگی مریضم 00:39:47.480 --> 00:39:48.560 نیاز به دارو دارم 00:39:49.080 --> 00:39:50.679 قای جائو اروم باشین 00:39:50.680 --> 00:39:53.559 میدونی بیماری روانی به چه معنیه؟ 00:39:53.560 --> 00:39:54.759 ممکنه شغلمو از دست بدم 00:39:54.760 --> 00:39:56.339 بعدش خانوادم چی؟ 00:39:56.340 --> 00:39:58.199 تاحالا بهش فکر کردی؟ 00:39:58.200 --> 00:40:01.199 پیشنهاد میکنم که برای معالجه به پزشک‌مراجعه کنین 00:40:01.200 --> 00:40:03.420 این چیزی که میگی غیرمسئولانه ست 00:40:04.060 --> 00:40:05.239 به عنوان یه مشاور روانشناسی 00:40:05.240 --> 00:40:07.559 باید مسئول حرفات باشی 00:40:07.560 --> 00:40:09.559 اومدم پیشت چون بهت اعتماد داشتم 00:40:09.560 --> 00:40:11.679 ولی داری میفرستیم بیمارستان 00:40:11.680 --> 00:40:13.719 خیلی ناامیدم کردی 00:40:13.720 --> 00:40:16.119 بهترین راه حل الان رفتن به بیمارستانه 00:40:16.120 --> 00:40:17.499 باید با درمان همکاری کنین 00:40:17.500 --> 00:40:18.779 غیر ممکنه 00:40:18.780 --> 00:40:19.880 نمیرم بیمارستان 00:40:21.160 --> 00:40:22.160 اقای جائو 00:40:25.680 --> 00:40:26.959 اقای جائو 00:40:26.960 --> 00:40:27.960 اقای جائو 00:40:28.640 --> 00:40:29.719 لیو شیا- اقای جائو- 00:40:29.720 --> 00:40:30.720 لیو شیا 00:41:20.760 --> 00:41:22.400 دیگه نمیتونم نگهش دارم 00:41:26.320 --> 00:41:27.659 برای مشاوره اینجایی؟ 00:41:27.660 --> 00:41:29.559 به چیزی دست نزن و چیزی دور ننداز 00:41:29.560 --> 00:41:32.239 وگرنه اگه بخوابم لو شیا بیدارم میکنه 00:41:32.240 --> 00:41:33.719 نمیتونم توضیحش بدم 00:41:33.720 --> 00:41:34.740 به چیزی دست نزن 00:42:39.520 --> 00:42:40.520 نه 00:42:53.500 --> 00:42:54.740 نه 00:42:56.540 --> 00:42:57.540 تمومه 00:43:05.000 --> 00:43:35.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:35.024 --> 00:45:47.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.