WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:32.156 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.900 --> 00:01:37.199 =گرگ و میش= 00:01:37.740 --> 00:01:39.740 =قسمت ششم= 00:01:43.880 --> 00:01:47.240 = بازار شکوفه = 00:02:00.140 --> 00:02:01.299 مادر بزرگ 00:02:01.300 --> 00:02:02.980 چرا با دیدنم اخم میکنی؟ 00:02:08.420 --> 00:02:10.980 مراقب باش روم نپاشی 00:02:17.580 --> 00:02:19.739 بابا چرا هنوز اینجایی؟ 00:02:19.740 --> 00:02:20.899 منتظرم تا غذا بخوریم 00:02:20.900 --> 00:02:22.059 یکم دیگه باید راهی شم 00:02:22.060 --> 00:02:22.659 باشه 00:02:22.660 --> 00:02:24.019 بذار مرتب کنم 00:02:24.020 --> 00:02:25.300 بریم 00:02:30.060 --> 00:02:31.060 زود باش 00:02:32.980 --> 00:02:34.020 این چیه؟ 00:02:37.700 --> 00:02:39.260 بذار اول مرتب کنم 00:02:53.360 --> 00:02:55.280 دیشب با کی رفتی شراب بخوری؟ 00:02:58.060 --> 00:02:59.840 با تمام بزرگ های این صنعت 00:03:01.020 --> 00:03:03.219 ولی بازم نباید انقدر زیاده روی کنی 00:03:03.220 --> 00:03:04.720 فرصتی که کم پیش میاد 00:03:05.760 --> 00:03:07.480 اگه بیشتر نخورم 00:03:08.220 --> 00:03:09.680 چه طور باهاشون ارتباط برقرار کنم؟ 00:03:10.760 --> 00:03:12.479 خب نتیجه چیه؟ 00:03:12.480 --> 00:03:14.080 بهم شک نکن 00:03:14.880 --> 00:03:17.359 باید بهم باور داشته باشی 00:03:17.360 --> 00:03:18.719 میدونی؟ 00:03:18.720 --> 00:03:20.419 خیلی بهت اعتماد دارم 00:03:20.420 --> 00:03:21.699 خیلی خوب داروت اماده ست 00:03:21.700 --> 00:03:22.820 بیا داروتو بخور 00:03:28.780 --> 00:03:30.179 بذار بهت بگم یوان یوان 00:03:30.180 --> 00:03:31.980 همه کسایی که دیروز تواتاق بودن 00:03:33.140 --> 00:03:34.620 همشون بزرگ های این صنعتن 00:03:35.660 --> 00:03:37.099 سه دور فقط به سلامتی خوردیم 00:03:37.100 --> 00:03:38.699 الان برادرهای قسم خورده ایم 00:03:38.700 --> 00:03:41.499 روی شونه های هم اویزون بودیم 00:03:41.500 --> 00:03:43.219 جامعه انسانی خیلی پیچیده ست 00:03:43.220 --> 00:03:45.620 صنعت سینما و تلویزیون شبیهشه 00:03:50.900 --> 00:03:53.619 بین این برادرها، زنی هم بود؟ 00:03:53.620 --> 00:03:54.620 خودتو ببین 00:03:55.200 --> 00:03:57.440 خیلی روی جزییات بی اهمیت تمرکز میکنی 00:03:58.040 --> 00:03:59.979 قبلاهم بهت گفتم بزرگ های صنعت 00:03:59.980 --> 00:04:00.979 همشون برادرهای بزرگ ترن 00:04:00.980 --> 00:04:02.700 اتاقی پر از برادرای با ریش 00:04:06.740 --> 00:04:10.299 بهت که گفتم انقدر این قدر این ور اون ور نرو 00:04:10.300 --> 00:04:12.099 یکمی وقت بزار با شان شان حرف بزنی 00:04:12.100 --> 00:04:13.459 ببین قبلا چقدر خوب بودی 00:04:13.460 --> 00:04:14.899 تمام شب در مورد فیلمنامه ها بحث میکردیم 00:04:14.900 --> 00:04:15.819 الان چی؟ 00:04:15.820 --> 00:04:18.059 تو خونه تنهایی ولش کردی خودش کار میکنه 00:04:18.060 --> 00:04:20.859 فیلمنامه هایی رو که برات فرستاده میخونی؟ 00:04:20.860 --> 00:04:22.540 خوندم 00:04:23.120 --> 00:04:24.799 به علاوه خودش بلده بنویسه 00:04:24.800 --> 00:04:26.459 ولی همیشه میخواد باهاش حرف بزنم 00:04:26.460 --> 00:04:28.480 نمیتونه انقدر بهم متکی باشه 00:04:29.840 --> 00:04:31.119 برای همین نگرانت هستم 00:04:31.120 --> 00:04:33.199 نگرانم وقتی میری این جلسات 00:04:33.200 --> 00:04:35.140 اخرش نفهمی اصلا فیلمنامه چی هست 00:04:35.860 --> 00:04:38.099 واقعا مهمه که تو فیلمنامه چی نوشته؟ 00:04:38.100 --> 00:04:40.459 به هرحال که در حال پخش نگاه میکنیم 00:04:40.460 --> 00:04:42.140 همشون یه جورن 00:04:43.860 --> 00:04:47.560 یه فیلمنامه که موفقیت و شکست رو تعیین نمیکنه 00:04:49.120 --> 00:04:53.259 خودت قبلا بهم گفتی که یه فیلمنامه پایه ست 00:04:53.260 --> 00:04:54.260 قبلا همین بوده 00:04:54.820 --> 00:04:56.039 ولی زمانه تغییر کرده 00:04:56.040 --> 00:04:58.420 باید از دیدگاه مختلفی نگاه کنی 00:04:59.260 --> 00:05:01.239 به شان شان این چیزها رو نمیگم 00:05:01.240 --> 00:05:03.280 چون نمیخوام روی خلاقیتش اثر بذاره 00:05:04.280 --> 00:05:05.480 ولی تو فرق داری 00:05:07.900 --> 00:05:09.960 قراره در اینده تهیه کننده بشی 00:05:14.840 --> 00:05:17.519 تا اون زمان منم تهیه کننده اجرایی میشم 00:05:17.520 --> 00:05:18.960 فیلمنامه نویس اجرایی نیستم 00:05:20.160 --> 00:05:24.339 برای همین به عنوان یه تهیه کننده نیاز که هردومون دید بلند مدت داشته باشیم 00:05:24.340 --> 00:05:26.500 نمیتونیم درگیر جزییات بشیم 00:05:27.780 --> 00:05:31.800 الان اون تهیه کننده هایی که گیر فیلمنامه هستن 00:05:32.520 --> 00:05:34.880 احتمالا انقدر داغونن نمیتونن حتی لباس زیر بخرن 00:05:36.180 --> 00:05:39.620 دستاوردهای واقعی چیزهای کوچیک رو خیس نمیکنه 00:05:41.300 --> 00:05:44.260 پس یه میز شراب 00:05:44.980 --> 00:05:46.220 ...یه لیوان شراب 00:05:49.860 --> 00:05:50.940 یکم اب بخور 00:05:53.900 --> 00:05:55.659 چرا بهم اب میدی؟ 00:05:55.660 --> 00:05:57.299 به چیز ترش نیاز دارم تا هوشیار بشم 00:05:57.300 --> 00:05:58.339 اب پرتقال میخوام 00:05:58.340 --> 00:06:00.259 میشه انقدر دردسر درست نکنی؟ 00:06:00.260 --> 00:06:01.700 هرچی بهت میدن بخور 00:06:03.700 --> 00:06:04.700 باشه 00:06:05.500 --> 00:06:06.500 ...واقعا که 00:06:10.752 --> 00:06:11.752 دارو چی؟ 00:06:13.152 --> 00:06:15.472 پس احمق نیستی هنوز میدونی باید دارو بخوری 00:06:28.500 --> 00:06:29.500 خیلی خوب 00:06:30.260 --> 00:06:31.660 خوبم 00:06:34.220 --> 00:06:35.299 ماشینو برام اماده کن 00:06:35.300 --> 00:06:35.979 میریم 00:06:35.980 --> 00:06:36.980 کجا میریم؟ 00:06:38.220 --> 00:06:39.979 شان شان حساسه 00:06:39.980 --> 00:06:41.820 باید روحیش رو تقویت کنم 00:06:43.600 --> 00:06:45.579 ...الان- خوبم- 00:06:45.580 --> 00:06:46.127 میتونم 00:06:46.128 --> 00:06:47.487 بمون 00:06:47.488 --> 00:06:48.576 خودم میتونم 00:07:20.820 --> 00:07:22.299 سبزیجات درست بشور 00:07:22.300 --> 00:07:23.859 برگش مهم نیست فقط ساقه 00:07:23.860 --> 00:07:25.460 برگ ها موقع پختن طعم خوبی ندارن 00:07:27.140 --> 00:07:28.700 بدون برگ؟ 00:07:29.260 --> 00:07:30.447 اره برگاش روغنو جذب می کنه 00:07:30.448 --> 00:07:31.448 روغن جذب میکنن 00:07:31.980 --> 00:07:33.699 اون کوچولوهام خوب تمیز کن 00:07:33.700 --> 00:07:35.060 قبلا شستمشون 00:07:40.140 --> 00:07:41.059 زود باش 00:07:41.060 --> 00:07:41.580 خیلی خوب 00:07:41.581 --> 00:07:42.660 مراقب باش 00:07:45.580 --> 00:07:46.939 ترسوندیم 00:07:46.940 --> 00:07:48.179 برگشتی 00:07:48.180 --> 00:07:50.199 بیا داخل دستت چیه؟ 00:07:50.200 --> 00:07:51.919 هیچ کسی بهتر از دادش کوچیکترم منو نمیشناسه 00:07:51.920 --> 00:07:54.380 زمان بندی خوبی بود سبزی نخریدیم 00:07:55.720 --> 00:07:57.439 به اندازه کافی خرید نکردیم 00:07:57.440 --> 00:07:59.479 یوان یوان اینارو بشور اماده کن 00:07:59.480 --> 00:08:00.120 صبر کن داداش 00:08:00.121 --> 00:08:01.819 اینجا چیکار میکنین؟ 00:08:01.820 --> 00:08:02.979 باید در طول روز اینجا کار کنه 00:08:02.980 --> 00:08:04.279 اینجوری مناسب نیست 00:08:04.280 --> 00:08:05.539 مشکلی نیست 00:08:05.540 --> 00:08:07.319 قبلا به یوان یوان گفته بودم که باهاش صحبت کنه 00:08:07.320 --> 00:08:10.939 از وقتی اومدی اینجا باهم غذا نخوردیم 00:08:10.940 --> 00:08:11.940 یخو اب میکنه 00:08:13.900 --> 00:08:16.100 راستی ببین 00:08:17.480 --> 00:08:18.900 بازش کن 00:08:19.980 --> 00:08:21.099 این چیه؟ 00:08:21.100 --> 00:08:22.659 برای توئه بازش کن 00:08:22.660 --> 00:08:23.859 بازش نمیکنم 00:08:23.860 --> 00:08:25.499 کی میدونه داخلش چیه 00:08:25.500 --> 00:08:27.020 میترسی بمب باشه؟ 00:08:27.900 --> 00:08:29.940 ...یوان یوان، تو- بازش می کنم- 00:08:38.220 --> 00:08:39.539 دیدی؟ 00:08:39.540 --> 00:08:43.079 لپ پات، تبلت، ساعت، موس، قلم و گوشی 00:08:43.080 --> 00:08:44.360 همشون برای توئه 00:08:45.720 --> 00:08:46.720 برای من؟ 00:08:52.080 --> 00:08:52.560 صبر کن داداش 00:08:52.561 --> 00:08:54.739 تازگی ها چیشده؟ 00:08:54.740 --> 00:08:57.160 چرا بهویی اینقدر ثروتمند شدی و این همه چیز برام میخری؟ 00:08:58.900 --> 00:08:59.880 احساس گناه میکنه 00:08:59.881 --> 00:09:02.940 چند وقت پیش رفتار خوبی باهات نداشت 00:09:06.512 --> 00:09:07.512 خب 00:09:08.064 --> 00:09:11.379 یکمی خود اندیشی کردم 00:09:11.380 --> 00:09:17.360 متوجه شدم که گاهی وقتا صحبت میکنم میتونم خشن باشم 00:09:17.500 --> 00:09:19.999 ولی برادریم درسته؟ 00:09:20.000 --> 00:09:21.299 قطعا نمیتونم چیزی ازت قائم کنم 00:09:21.300 --> 00:09:23.259 هرچی به ذهنم میرسه میگم 00:09:23.260 --> 00:09:25.020 قطعا ازم عصبانی نمیشی درسته؟ 00:09:25.740 --> 00:09:29.139 عصبانی نیستم ولی یکمی ناراضی هستم 00:09:29.140 --> 00:09:30.660 ...ببین حتی تقصیر منم نبوده 00:09:32.500 --> 00:09:33.860 خیلی خوب پسر خوب 00:09:34.820 --> 00:09:36.059 بیا 00:09:36.060 --> 00:09:37.179 سریع وسایلو ببر داخل 00:09:37.180 --> 00:09:38.019 ببر خودت نگاشون کن 00:09:38.020 --> 00:09:39.260 ببین دوستشون داری یا نه 00:09:40.340 --> 00:09:42.019 واقعا مال منه؟ 00:09:42.020 --> 00:09:42.819 واقعا مال توئه 00:09:42.820 --> 00:09:44.260 زود باش ببرشون داخل 00:09:45.140 --> 00:09:46.380 پس قبولشون میکنم 00:09:47.500 --> 00:09:48.459 میبرمشون داخل 00:09:48.460 --> 00:09:49.219 باشه 00:09:49.220 --> 00:09:50.019 ممنون داداش 00:09:50.020 --> 00:09:51.740 میزارمشون برای غذا میام 00:09:58.420 --> 00:10:00.179 همه چیز تحت کنترل منه 00:10:02.620 --> 00:10:03.620 جیا ژن 00:10:04.140 --> 00:10:05.807 چرا بازیگر نمیشی؟ 00:10:05.808 --> 00:10:07.219 بازیت عالیه 00:10:07.220 --> 00:10:08.220 واقعا؟ 00:10:12.496 --> 00:10:13.299 داداش 00:10:13.300 --> 00:10:14.579 چه کمکی میخوای؟ 00:10:14.580 --> 00:10:15.339 چیزی نیاز نیست 00:10:15.340 --> 00:10:16.899 فقط دهنت کافیه 00:10:16.900 --> 00:10:17.599 برو اول دستاتو بشور 00:10:17.600 --> 00:10:18.320 همون طور که فکر میکردم 00:10:18.321 --> 00:10:20.020 زود برو دستاتو بشور 00:10:23.500 --> 00:10:25.219 واقعا بهت حسادت می کنم، میدونی 00:10:25.220 --> 00:10:26.820 حرفه خودتو داری 00:10:27.880 --> 00:10:30.339 نمیدونی چقدر تو صنعت ما رقابتیه 00:10:30.340 --> 00:10:34.539 شنیدم که برادرت ممکنه پیشی بگیره 00:10:34.540 --> 00:10:37.619 مگه نباید سیستمتون نسبتا پایدار باشه؟ 00:10:37.620 --> 00:10:39.620 پایدار؟ 00:10:40.720 --> 00:10:42.779 برادرت احتمالا قراره منتقل بشه 00:10:42.780 --> 00:10:44.619 از خط مقدم موقعیت عملیاتی میره به بخش تدارکاتی و اجرایی 00:10:44.620 --> 00:10:46.279 الان دیگه شغل مطمئنی وجود نداره 00:10:46.280 --> 00:10:47.959 اگه نمی خوای حذف بشی 00:10:47.960 --> 00:10:49.560 فقط باید استین بزنی بالاو سخت تلاش کنی 00:10:51.620 --> 00:10:53.460 برادرم سخت تلاش نمیکنه؟ 00:10:54.300 --> 00:10:55.859 برادرت واقعا سخت تلاش میکنه 00:10:55.860 --> 00:10:57.620 ولی از قدرتش تو جای اشتباه استفاده کرده 00:11:02.460 --> 00:11:04.700 الان دقیقا وضعیت بین و تو برادرم چیه؟ 00:11:05.700 --> 00:11:07.379 منظورت از وضعیت چیه؟ 00:11:07.380 --> 00:11:08.819 هیچ وضعیتی نیست 00:11:08.820 --> 00:11:11.019 هر وقت میپرسم خنگ بازی میکنی 00:11:11.020 --> 00:11:11.899 موضوع چیه؟ 00:11:11.900 --> 00:11:13.140 با هم هستین یا نه؟ 00:11:14.860 --> 00:11:15.860 خب 00:11:16.380 --> 00:11:19.139 مطمئنم میدونی که خیلیا تو بخش دنبالمن 00:11:19.140 --> 00:11:21.220 اونم همین طوره 00:11:23.260 --> 00:11:25.879 خب میدونی که از قرار گذاشتن یکم فراریم 00:11:25.880 --> 00:11:28.100 علاقه ای ندارم 00:11:29.060 --> 00:11:30.815 برادرم خوبه جدی میگم 00:11:30.816 --> 00:11:31.859 در نظر بگیر 00:11:31.860 --> 00:11:33.740 نمیگم بده که 00:11:34.460 --> 00:11:36.579 خیلی خوب دیگه اسمشو نیار 00:11:36.580 --> 00:11:39.300 اون، اونه، مادوتاهم، ماییم 00:11:39.820 --> 00:11:41.220 وقتی اسمشو میگی ازار دهنده ست 00:11:42.100 --> 00:11:43.519 اگه باهاش باشی 00:11:43.520 --> 00:11:44.439 اونوقت میشی زن داداشم 00:11:44.440 --> 00:11:46.879 میبینی از قبل نزدیک تر میشیم 00:11:46.880 --> 00:11:47.880 کافیه 00:11:49.620 --> 00:11:53.219 اگه واقعا میخوای که زن داداش صدام کنی 00:11:53.220 --> 00:11:55.060 پس بگو میشنوم 00:11:57.820 --> 00:11:58.820 زن داداش 00:12:01.008 --> 00:12:01.800 نمیتونم تحمل کنم 00:12:01.801 --> 00:12:03.760 نمیخوام زن داداش باشم 00:12:05.820 --> 00:12:08.439 میدونی حتی باباهم چند بار بهش گفته ازدواج کنه 00:12:08.440 --> 00:12:12.339 عزیزم التماس میکنم بیا دیگه در این مورد صحبت نکنیم باشه؟ 00:12:12.340 --> 00:12:14.368 میدونم چقدر بهم نزدیکی قول میدم 00:12:14.900 --> 00:12:16.579 فرصتی پیدا میکنم خوب باهاش حرف بزنم 00:12:16.580 --> 00:12:18.059 وقتشو تلف نمیکنم باشه؟ 00:12:18.060 --> 00:12:19.820 واقعا نمیخوام زن داداشت باشم 00:12:22.660 --> 00:12:24.119 ممکنه به خاطر اینکه نمیخوای زن داداشم باشی 00:12:24.120 --> 00:12:25.840 با برادرم قرارنمیذاری؟ 00:12:28.860 --> 00:12:30.380 ...تو جامعه امروزی 00:12:32.500 --> 00:12:33.539 بریم غذا 00:12:33.540 --> 00:12:34.819 گشنمه بریم غذا بخوریم 00:12:34.820 --> 00:12:35.823 خیلی گشنمه 00:12:35.824 --> 00:12:37.099 گوشی رو بده من 00:12:37.100 --> 00:12:38.780 بریم گوشیتو برات میارم 00:12:42.620 --> 00:12:43.979 چطوره؟ 00:12:43.980 --> 00:12:44.939 خیلی خوشمزه ست 00:12:44.940 --> 00:12:46.139 از کجا سفارش دادین 00:12:46.140 --> 00:12:47.119 واقعا خوشمزه ست 00:12:47.120 --> 00:12:48.120 سفارشی نیست 00:12:49.100 --> 00:12:51.099 اقای جیا خودش درست کرده 00:12:51.100 --> 00:12:52.659 واقعا؟ 00:12:52.660 --> 00:12:54.679 بذارین بگم واقعا امروزخوشحالم 00:12:54.680 --> 00:12:56.019 پس فرصت هست یه چیزی بگم 00:12:56.020 --> 00:12:58.259 خیلی وقته همدیگه رو میشناسیم درسته؟ 00:12:58.260 --> 00:13:00.899 هرگز ننشستیم که باهم غذا بخوریم 00:13:00.900 --> 00:13:03.779 برای همین امروز با استفاده از این فرصت،هر سوء تفاهمی که هست 00:13:03.780 --> 00:13:06.219 یا چیزی که میخواین بگین رو کنین 00:13:06.220 --> 00:13:08.019 بیاین نوشیدنی بخوریم 00:13:08.020 --> 00:13:10.659 میدونین احساس هات پات اینجوریه 00:13:10.660 --> 00:13:12.419 هرچی بیشتر پخته میشه معطر تره 00:13:12.420 --> 00:13:14.019 درسته؟ بیاین به سلامتی 00:13:14.020 --> 00:13:14.979 به سلامتی 00:13:14.980 --> 00:13:15.939 ادم ساده ای هستم 00:13:15.940 --> 00:13:16.939 تا زمانی که غذا باشه خوش حالم 00:13:16.940 --> 00:13:17.940 مشکلی نیست 00:13:20.340 --> 00:13:21.060 میگم 00:13:21.061 --> 00:13:24.019 خانم جین، گاهی اوقات خوب بلدی حرف بزنی 00:13:24.020 --> 00:13:27.259 چیزی که یکم پیش گفتی واقعا خوب بود ولی یادم نمیاد 00:13:27.260 --> 00:13:27.699 یادته؟ 00:13:27.700 --> 00:13:28.619 من یادمه 00:13:28.620 --> 00:13:29.379 تو فیلمنامه بنویس 00:13:29.380 --> 00:13:32.899 بعدا تو سریال نقش دوم مرد 00:13:32.900 --> 00:13:33.739 باید همچین چیزی بگه 00:13:33.740 --> 00:13:34.759 کاربردیه 00:13:34.760 --> 00:13:36.319 یادم میمونه- این هات پات ارزش خوردن رو داشت، درسته؟- 00:13:36.320 --> 00:13:36.759 اره 00:13:36.760 --> 00:13:37.760 جمله خوبی بود 00:13:39.500 --> 00:13:43.339 یوان یوان، خانم لیو یکم پیش پرسید که هات پات از کجاخریدیم 00:13:43.340 --> 00:13:44.700 بهش بگو 00:13:46.700 --> 00:13:49.219 اقای حیا مهارت خاصی تو هات پات داره 00:13:49.220 --> 00:13:50.860 که کمتر از مهارت نویسندگیش نیست 00:13:52.260 --> 00:13:54.419 پس چرا یه رستوران هات پات باز نمیکنی؟ 00:13:54.420 --> 00:13:55.219 چرا خودتو به نوشتن مشغول کردی؟ 00:13:55.220 --> 00:13:56.500 نوشتن درامد چندانی نداره 00:13:57.100 --> 00:13:58.659 ببین چی میگی 00:13:58.660 --> 00:14:00.859 فکر می کنید برای کسب درامد می نویسیم؟ 00:14:00.860 --> 00:14:02.379 پس برای چیه؟ 00:14:02.380 --> 00:14:04.019 برای ترویج فرهنگمون؟ 00:14:04.020 --> 00:14:06.099 دیدم چیزهایی که مینویسین همش درباره درگیری و کشتنه 00:14:06.100 --> 00:14:08.220 هیچ چیزاموزنده ای نداره 00:14:09.340 --> 00:14:13.459 خانم جین حالا که اینو میگی باید یه چیزی بهت بگم 00:14:13.460 --> 00:14:16.539 حرفمون سطح بالا نیست درسته؟ 00:14:16.540 --> 00:14:18.659 ولی خیلی سر به زیر هستیم 00:14:18.660 --> 00:14:20.060 یه ضرب المثلی هست 00:14:23.540 --> 00:14:26.379 تلاش زیادی کردیم 00:14:26.380 --> 00:14:30.020 تا زندگی خسته کننده بقیه رو روشن کنیم 00:14:43.140 --> 00:14:44.779 خوشمزه ست زود باشین بخورین 00:14:44.780 --> 00:14:45.780 خوبه نه؟ 00:14:49.620 --> 00:14:50.939 گوشت پخته؟ 00:14:50.940 --> 00:14:52.660 نپخته- هنوزنپخته- 00:14:54.740 --> 00:14:55.740 شان شان 00:14:56.500 --> 00:14:58.019 باید بهت بگم 00:14:58.020 --> 00:14:59.500 واقعا تو رسیدگی به مسائل بدی 00:15:01.020 --> 00:15:02.659 باید با خانم لیو نوشیدنی بخوری 00:15:02.660 --> 00:15:03.899 خانم لیو، بیا 00:15:03.900 --> 00:15:05.459 فقط نوشابه نخور 00:15:05.460 --> 00:15:07.419 باعث میشه چاق بشی 00:15:07.420 --> 00:15:10.299 به افتخار تو میخورم باشه 00:15:10.460 --> 00:15:13.819 عمدتا به خاطر اینکه شان شان اینجا زندگی میکنه مزاحمت شده 00:15:13.820 --> 00:15:16.939 و همین طور به خاطر فیلمنامه بهت مدیونیم 00:15:16.940 --> 00:15:18.599 بدون تو نمیتونستیم به موقع ارسالش کنیم 00:15:18.600 --> 00:15:19.459 ممنونم،به سلامتی 00:15:19.460 --> 00:15:21.159 من به جاش میخورم 00:15:21.160 --> 00:15:22.719 من به جاش میخورم، به سلامتی 00:15:22.720 --> 00:15:24.180 ...من دارم به افتخاراون میخورم تو 00:15:28.100 --> 00:15:29.200 اروم تر 00:15:33.440 --> 00:15:35.180 به جای اون میخوری؟ 00:15:37.160 --> 00:15:38.459 بیاین 00:15:38.460 --> 00:15:43.019 شان شان توهم باید بخوری باشه؟ 00:15:43.020 --> 00:15:44.020 زود باش 00:15:44.580 --> 00:15:45.099 کمتر بخور 00:15:45.100 --> 00:15:45.619 دیگه نوشیدنی نخور 00:15:45.620 --> 00:15:46.619 میخورم 00:15:46.620 --> 00:15:47.260 کمتر بخور 00:15:47.261 --> 00:15:48.619 بخور 00:15:48.620 --> 00:15:49.659 درسته 00:15:49.660 --> 00:15:51.139 همسایه هستیم بهم کمک میکنیم 00:15:51.140 --> 00:15:51.859 طبیعیه 00:15:51.860 --> 00:15:52.860 ممنون 00:15:55.500 --> 00:15:57.340 خانم لیو واقعا ادم خوبی هستی 00:15:57.900 --> 00:16:00.259 روانشناس هستی، درسته؟ 00:16:00.260 --> 00:16:01.499 نه مشاور روانشناسی هستم 00:16:01.500 --> 00:16:02.500 نه روانشناس 00:16:03.620 --> 00:16:05.539 مشاور روانشناسی 00:16:05.540 --> 00:16:07.699 عالیه 00:16:07.700 --> 00:16:09.459 خب 00:16:09.460 --> 00:16:12.540 بعضی از بیماری ها نمیتونن تنها توسط پزشک ها درمان بشن 00:16:13.660 --> 00:16:15.459 نیاز به مشاور دارن 00:16:15.460 --> 00:16:17.659 یکمی اونارو برای اروم شدن ماساژ بدین 00:16:17.660 --> 00:16:19.619 باعث میشه احساس راحتی کنن 00:16:19.620 --> 00:16:21.540 واقعا عالی هستی 00:16:22.780 --> 00:16:24.659 اقای جیا من به افتخار تو میخورم 00:16:24.660 --> 00:16:25.979 امروز خیلی تلاش کردی 00:16:25.980 --> 00:16:26.899 شمادوتا همکارین 00:16:26.900 --> 00:16:28.419 چه لزومی برای این کار هست 00:16:28.420 --> 00:16:30.059 بیا اقای جیا 00:16:30.060 --> 00:16:31.099 به افتخار تو 00:16:31.100 --> 00:16:31.859 به سلامتی 00:16:31.860 --> 00:16:32.860 ...چرا دوباره 00:16:40.180 --> 00:16:41.659 چرا نمیخوری؟ 00:16:41.660 --> 00:16:43.619 چرا باید بخورم؟ 00:16:43.620 --> 00:16:45.019 بخور به سلامتی 00:16:45.020 --> 00:16:45.939 سوال نپرس 00:16:45.940 --> 00:16:46.699 چرا؟- بخور- 00:16:46.700 --> 00:16:48.180 اول بخور بعدا بهت میگم 00:16:48.980 --> 00:16:50.619 وقتی خوردی بهت میگم 00:16:50.620 --> 00:16:52.139 باشه میخورم 00:16:52.140 --> 00:16:56.179 خانم جین واقعا فرهنگ نوشیدنی خوردنو بلدی 00:16:56.180 --> 00:16:57.660 باشه میخورم 00:17:00.300 --> 00:17:03.539 عالیه خوردی 00:17:03.540 --> 00:17:04.059 برو سر جات 00:17:04.060 --> 00:17:08.819 فکر میکنم که شما دوتا با کار کردن برای همچین ادمی 00:17:08.820 --> 00:17:10.739 واقعا تحت فشار هستین 00:17:10.740 --> 00:17:11.859 چه طوره کارت عضویت بگیرین 00:17:11.860 --> 00:17:14.040 تا دوستم یه دستی برسونه 00:17:14.960 --> 00:17:17.399 پیشنهاد خوبیه 00:17:17.400 --> 00:17:19.579 از اونجایی که نزدیک به هم زندگی میکنیم میتونیم بهم کمک کنیم 00:17:19.580 --> 00:17:22.119 حالا که یه مشاور روانشناس داریم می تونیم برای بعضی از مشکلات مشاوره بگیریم 00:17:22.120 --> 00:17:23.159 حتما بعدا کارت عضویت بگیریم 00:17:23.160 --> 00:17:23.919 باشه؟ 00:17:23.920 --> 00:17:25.419 منتظز نمونیم همین الان 00:17:25.420 --> 00:17:26.459 بیا کد اسکن کن 00:17:26.460 --> 00:17:27.619 گوشیتو بیار بیرون 00:17:27.620 --> 00:17:29.019 اقای جیا گوشیت 00:17:29.020 --> 00:17:30.900 کد پرداخت بهت میدم 00:17:31.740 --> 00:17:33.659 کارت عضویتو سریع بگیر 00:17:33.660 --> 00:17:34.660 بازش کردم 00:17:35.540 --> 00:17:37.299 یوان یوان، گوشیم کجاست؟ 00:17:37.300 --> 00:17:38.340 گوشیمو بده 00:17:40.500 --> 00:17:41.260 زود باش 00:17:41.261 --> 00:17:42.539 گوشیم همراهم نیست 00:17:42.540 --> 00:17:43.579 گوشیمو بده 00:17:43.580 --> 00:17:44.979 دیدی؟ بهت گفتم 00:17:44.980 --> 00:17:46.379 فقط بلده حرف بزنه 00:17:46.380 --> 00:17:48.179 گوشیم پیشم نیست- درسته؟- 00:17:48.180 --> 00:17:49.499 همین الانم بازش کردم زود باش بیا 00:17:49.500 --> 00:17:50.739 گوشیم همراهم نیست 00:17:50.740 --> 00:17:51.719 کارت عضویت بگیر- ببخشید حالش خوب نیست- 00:17:51.720 --> 00:17:52.659 زیاد خورده 00:17:52.660 --> 00:17:53.619 متاسفم 00:17:53.620 --> 00:17:54.779 چرا سر گوشیم بحث میکنی؟ 00:17:54.780 --> 00:17:57.219 همتون بعدا هات پات مهمون میکنم باشه؟ 00:17:57.220 --> 00:17:58.379 میبرمش داخل اتاق 00:17:58.380 --> 00:17:59.979 چرا جلومو می گیری؟ 00:17:59.980 --> 00:18:00.979 کارت عضویت بگیر 00:18:00.980 --> 00:18:01.379 باشه 00:18:01.380 --> 00:18:02.259 مراقبش باش 00:18:02.260 --> 00:18:03.739 بهتره بگیری 00:18:03.740 --> 00:18:04.979 اره 00:18:04.980 --> 00:18:05.980 چیزی نخوردم 00:18:07.860 --> 00:18:09.300 دختره دیوونه ست؟ 00:18:11.180 --> 00:18:12.780 یکم نوشیدنی خورد اینطوری شد 00:18:13.540 --> 00:18:14.699 ترسناکه 00:18:14.700 --> 00:18:15.779 اشکالی نداره بیاین 00:18:15.780 --> 00:18:16.819 بیاین با هم بخوریم 00:18:16.820 --> 00:18:20.019 به هر حال شان شان این هات پات و مخصوص تو درست کردم 00:18:20.100 --> 00:18:22.580 انتظار نداشتم وقتی دعتشون میکنم بیان 00:18:23.520 --> 00:18:25.219 حتی خوددم میخواستم هات پا بیارم 00:18:25.220 --> 00:18:28.720 تا رسمی بهشون اعلام کنم که میخدام از اینجا برم 00:18:29.260 --> 00:18:30.959 ولی به این راحتی مست شد 00:18:30.960 --> 00:18:32.080 برای جابه جایی عجله نکن 00:18:33.200 --> 00:18:35.019 استودیو تازگیا شفته بوده 00:18:35.020 --> 00:18:38.059 دوستام و کارگرها رفت و امد میکنن 00:18:38.060 --> 00:18:39.300 روی کارت تاثیرمیذاره 00:18:41.960 --> 00:18:44.279 ولی قبلا به لیوشیا گفتم که تو اسرع وقت میرم 00:18:44.280 --> 00:18:45.880 ...مشکلی نیست 00:18:47.940 --> 00:18:49.619 یه چیزی باید بهت بگم 00:18:49.620 --> 00:18:50.620 فردا 00:18:51.220 --> 00:18:53.259 مشتری ازمون یه جلسه میخواد 00:18:53.260 --> 00:18:55.259 ولی میخواد نویسنده اصلی رو هم بیارم 00:18:55.260 --> 00:18:56.139 باهام بیا 00:18:56.140 --> 00:18:57.140 فردا صبح 00:18:58.260 --> 00:18:59.539 صبح؟ 00:18:59.540 --> 00:19:00.619 چه ساعتی؟ 00:19:00.620 --> 00:19:01.620 ساعت نه 00:19:02.380 --> 00:19:03.979 نه خیلی زوده 00:19:03.980 --> 00:19:04.899 ممکنه بیدار نشده باشم 00:19:04.900 --> 00:19:05.980 خوابم میبره 00:19:08.060 --> 00:19:08.859 یوان یوان 00:19:08.860 --> 00:19:09.819 فردا صبح بهش زنگ بزن 00:19:09.820 --> 00:19:10.820 بیدارش کن 00:19:13.740 --> 00:19:14.740 ...ولی 00:19:31.180 --> 00:19:32.860 ایده خیلی جالبیه ایه 00:19:38.660 --> 00:19:40.340 ...مهمان های عزیز 00:19:41.460 --> 00:19:43.099 اینجا وارد میشه 00:19:43.100 --> 00:19:44.100 برنامه 00:19:54.620 --> 00:19:57.259 ولی باید ادامش بدی 00:19:57.260 --> 00:19:59.540 نمیتونی بذاری اینقدر زود تموم بشه 00:20:18.880 --> 00:20:20.000 = گواهی طلاق = 00:20:25.300 --> 00:20:26.760 = لیان جینگ یون و جین ران = 00:20:31.840 --> 00:20:32.460 برام‌مهم نیست 00:20:32.461 --> 00:20:33.939 مثل بچه ها رفتار کن 00:20:33.940 --> 00:20:34.619 برام مهم نیست 00:20:34.620 --> 00:20:36.619 به نظرت شوخی میاد؟ 00:20:36.620 --> 00:20:37.619 برام مهم نیست 00:20:37.620 --> 00:20:38.179 چرا عجله میکنی؟ 00:20:38.180 --> 00:20:38.579 زود باش بریم 00:20:38.580 --> 00:20:39.379 بریم 00:20:39.380 --> 00:20:40.899 دوتا انتخاب داری 00:20:40.900 --> 00:20:42.219 یا ازدواج میکنیم یا از هم جدا میشیم 00:20:42.220 --> 00:20:43.220 انتخاب کن 00:20:49.140 --> 00:20:50.540 واقعا بهش فکر کردی؟ 00:20:52.060 --> 00:20:53.340 فکر کردم 00:20:55.700 --> 00:20:57.179 خیلی خوب 00:20:57.180 --> 00:20:58.180 بیا ازدواج کنیم 00:21:00.660 --> 00:21:01.699 خیلی خوب 00:21:01.700 --> 00:21:03.299 ترسوندیم 00:21:03.300 --> 00:21:03.460 خیلی خوب 00:21:03.461 --> 00:21:04.819 چیکار می کنی؟ 00:21:04.820 --> 00:21:05.579 وقتی تو اماده ای 00:21:05.580 --> 00:21:06.380 از چی بترسم؟ 00:21:06.381 --> 00:21:08.139 بریم، بریم ازدواج کنیم 00:21:08.140 --> 00:21:10.416 = عشق در زمان مقدر شده میاد= 00:21:59.980 --> 00:22:01.499 همه چیز تمیز کردین 00:22:01.500 --> 00:22:02.779 جین ران چطوره؟ 00:22:02.780 --> 00:22:04.780 زیادی خورده چیزی نیست خوابه 00:22:05.740 --> 00:22:07.059 چبکار می کنی؟ 00:22:07.060 --> 00:22:08.099 بیا باهم ببریمشون بریزیم دور 00:22:08.100 --> 00:22:08.659 نیازی نیست 00:22:08.660 --> 00:22:09.539 خودم انجامش میدم 00:22:09.540 --> 00:22:10.540 لباس کم پوشیدی نیا بیرون 00:22:10.541 --> 00:22:11.939 چیزی نیست همه چیز تمیز کردی- بزارش زمین- 00:22:11.940 --> 00:22:13.259 بعدا میام میبرمش 00:22:13.260 --> 00:22:13.659 زود باش 00:22:13.660 --> 00:22:14.660 بزارش زمین 00:22:15.500 --> 00:22:16.500 حرکت نکن 00:22:53.480 --> 00:22:54.480 خواهر 00:22:55.000 --> 00:22:55.999 متاسفم 00:22:56.000 --> 00:22:57.000 متاسفم 00:22:58.480 --> 00:23:00.600 سلام 00:23:03.480 --> 00:23:04.159 دا چی بیا 00:23:04.160 --> 00:23:05.079 بیا جاهامونو عوض کنیم 00:23:05.080 --> 00:23:06.199 نزدیک خواهر تینگ بشین 00:23:06.200 --> 00:23:07.720 اینجوری راحت ترحرف میزنین 00:23:12.080 --> 00:23:12.999 رئیس تینگ 00:23:13.000 --> 00:23:14.759 سلام چی لیان شان هستم 00:23:14.760 --> 00:23:15.439 کافیه 00:23:15.440 --> 00:23:16.439 نیازی به معرفی نیست 00:23:16.440 --> 00:23:17.560 قبلا در موردت شنیدم 00:23:20.680 --> 00:23:22.919 حالا که شخصا دیدمت متوجه شدم 00:23:22.920 --> 00:23:24.120 جای تعجب نیست که نوشتنت اینجوریه 00:23:24.880 --> 00:23:26.520 عجیب بود اگه درست باشه 00:23:30.360 --> 00:23:34.080 اولش شیائوبای بهم گفت که ارتباط برقرار کردن خوب نیستی 00:23:35.160 --> 00:23:38.839 اون موقع فکر کردم بعضی از نویسنده ها 00:23:38.840 --> 00:23:41.200 مهارت ارتباطیشون به خوبی نویسندگیشون نیست 00:23:41.760 --> 00:23:45.400 برای همین حس کردم شاید چیز تاثیر گذاری باشی 00:23:45.936 --> 00:23:49.720 معلوم شد ادم چشمگیری نیستی 00:24:06.920 --> 00:24:09.440 داداش، چه خبره؟ 00:24:10.200 --> 00:24:12.520 خواهر 00:24:27.520 --> 00:24:28.999 جیا ژن 00:24:29.000 --> 00:24:31.839 به شرکت تولید فیلم قول دادم 00:24:31.840 --> 00:24:33.519 گفتم هیچ مشکلی پیش نمیاد 00:24:33.520 --> 00:24:34.919 بهت برای پروژه فیلمنامه اعتماد کردم 00:24:34.920 --> 00:24:36.680 بعدش اینجوری باهام رفتارمیکنی؟ 00:24:37.920 --> 00:24:39.759 اینطور نیست 00:24:39.760 --> 00:24:41.119 چی اینطورنیست؟ 00:24:41.120 --> 00:24:43.279 یه داستان عاشقانه میخواستم 00:24:43.280 --> 00:24:46.159 پر انرژی مثبت و جوانی 00:24:46.160 --> 00:24:47.800 ولی چی نوشتی؟ 00:24:48.960 --> 00:24:49.879 نه رئیس تینگ 00:24:49.880 --> 00:24:52.319 بهم‌نگفتین که یه داستان عاشقانه 00:24:52.320 --> 00:24:53.959 سرشار از جوانی انرژی مثبت میخواین 00:24:53.960 --> 00:24:55.159 ویراستار گفت که 00:24:55.160 --> 00:24:57.559 که داستان عاشقانه مرتب 00:24:57.560 --> 00:24:59.519 بدون کلیشه و صحنه های شیرین 00:24:59.520 --> 00:25:00.239 درسته؟ 00:25:00.240 --> 00:25:02.560 هرگزم نخواستم که انقدر جدی بنویسی 00:25:03.280 --> 00:25:04.639 این چه طوره 00:25:04.640 --> 00:25:09.279 ایده اولیه که داشتیم لحن شخصیت ها یکم خاکستریه 00:25:09.280 --> 00:25:10.999 یکم خشن درسته 00:25:11.000 --> 00:25:12.399 اینجوری نقش اصلی داستان 00:25:12.400 --> 00:25:14.439 میتونه روابط عاطفیش رو بهبود بده 00:25:14.440 --> 00:25:18.439 شاید یکمی از جهت اصلی انحراف داشته باشه 00:25:18.440 --> 00:25:19.919 میتونیم دوباره انجامش بدیم 00:25:19.920 --> 00:25:21.559 چه از مسیر منحرف شدنی؟ 00:25:21.560 --> 00:25:23.920 چیزی که معلومه اینکه نگرشت اشتباهه 00:25:25.200 --> 00:25:27.119 جیا ژن، بذار باهات صادق باشم 00:25:27.120 --> 00:25:29.159 اگه توصیه وانگ یانگ نبود 00:25:29.160 --> 00:25:31.079 باهم همکاری نمیکردیم 00:25:31.080 --> 00:25:33.279 برات احترام قائل شدم 00:25:33.280 --> 00:25:35.279 اگه بخش نویسندگی ما 00:25:35.280 --> 00:25:36.800 فیلمنامه نویسی مثل تو اورده بود 00:25:37.400 --> 00:25:38.920 خیلی وقت پیش بیرونشون میکردم 00:25:41.160 --> 00:25:42.960 شیائو بای بدرقشون کن 00:25:43.800 --> 00:25:44.800 بریم 00:25:50.160 --> 00:25:51.759 باشه خواهر 00:25:51.760 --> 00:25:52.719 درک میکنم 00:25:52.720 --> 00:25:53.791 میدونم الان چی میخوای 00:25:53.792 --> 00:25:56.367 این چه طوره زودتر باهم جلسه میزاریم باشه؟ 00:25:56.368 --> 00:25:58.639 اصلاحات انجام میدیم امشب برات میفرستیمش 00:25:58.640 --> 00:25:59.640 باشه؟ 00:26:00.320 --> 00:26:01.559 ممنون 00:26:01.560 --> 00:26:02.560 ممنون 00:26:03.240 --> 00:26:04.679 از این طرف 00:26:04.680 --> 00:26:05.680 باشه 00:26:09.080 --> 00:26:10.640 خواهر ماها رفتیم 00:26:16.340 --> 00:26:18.279 ران ران 00:26:18.280 --> 00:26:20.600 میشه کمکم کنی ببینی این راسته یا نه؟ 00:26:22.720 --> 00:26:23.720 راسته؟ 00:26:24.440 --> 00:26:25.600 کاملا درسته 00:26:31.200 --> 00:26:34.759 الان به نظر میاد ظاهر مرکز مشاوره خیلی خوبه 00:26:34.760 --> 00:26:37.919 یعنی چی بنظر میاد کاملا خوبه 00:26:37.920 --> 00:26:40.839 مجوز کسب و کار گرفتم و بقیه چیزام داره اماده میشه 00:26:40.840 --> 00:26:42.959 امروز میتونیم رسما شروع کنیم 00:26:42.960 --> 00:26:45.760 خانم جیانگ بعد از ظهر میاد 00:26:47.280 --> 00:26:49.040 من گذاشتمش 00:26:50.080 --> 00:26:52.919 تمام اطلاعات و عکس های خانم جیانگ دیدم 00:26:52.920 --> 00:26:54.879 اصلا متوجه نشدم و ندیدم که 00:26:54.880 --> 00:26:55.759 طرح راه راه توش باشه 00:26:55.760 --> 00:26:57.679 فقط چون راه راه توش نبوده 00:26:57.680 --> 00:26:59.440 به این معنی نیست که ازش متنفر باشه؟ 00:27:00.200 --> 00:27:01.200 درسته 00:27:03.080 --> 00:27:06.239 کار از محکم کاری عیب نمیکنه 00:27:06.240 --> 00:27:07.359 فهمیدم 00:27:07.360 --> 00:27:08.919 کنار اومدن با جیانگ سی ین اسون نیست 00:27:08.920 --> 00:27:10.120 باید مراقب باشی 00:27:15.800 --> 00:27:16.800 خیلی خوبه 00:27:18.400 --> 00:27:18.920 عزیزم 00:27:18.921 --> 00:27:20.600 کاری هست کمک بخوای؟ 00:27:21.360 --> 00:27:22.560 بیا اینارو بیار 00:27:23.400 --> 00:27:25.679 اینارو بیار اینجا 00:27:25.680 --> 00:27:27.880 بیا کمک کن بزارش اونجا 00:27:33.040 --> 00:27:34.239 اینجا چه طوره؟ 00:27:34.240 --> 00:27:35.240 خوب بنظر میاد 00:27:35.800 --> 00:27:37.319 پس این یکی رو برمیدارم 00:27:37.320 --> 00:27:38.320 باشه 00:27:45.600 --> 00:27:46.799 الو امی 00:27:46.800 --> 00:27:47.439 خودمم 00:27:47.440 --> 00:27:48.919 خانم جیانگ راه افتاده؟ 00:27:48.920 --> 00:27:51.239 ادرس و تو وی چت برات فرستادم 00:27:51.240 --> 00:27:52.639 متاسفم خانم لیو 00:27:52.640 --> 00:27:53.440 قضیه اینه 00:27:53.441 --> 00:27:56.079 خانم جیانگ تازگی ها خیلی سرشون شلوغ بوده 00:27:56.080 --> 00:27:58.519 برنامشون برای امروز کاملا پره 00:27:58.520 --> 00:28:00.719 برای همین جلسه مشاوره این هفته 00:28:00.720 --> 00:28:02.599 باید کنسل بشه 00:28:02.600 --> 00:28:04.049 اگه تغییری باشه 00:28:04.050 --> 00:28:05.319 دوباره بهت زنگ میزنم 00:28:05.320 --> 00:28:06.440 از این بابت خیلی متاسفم 00:28:07.400 --> 00:28:08.800 باشه فهمیدم 00:28:09.640 --> 00:28:10.840 خوبه بای بای 00:28:17.424 --> 00:28:18.424 لائو لی 00:28:19.000 --> 00:28:20.399 میخوام در مورد یکی ازت بپرسم 00:28:20.400 --> 00:28:21.399 رئیس تینگ 00:28:21.400 --> 00:28:22.680 قبلا باهاش ​​کار کردی؟ 00:28:23.840 --> 00:28:26.440 در حال حاضر روی ی۶ پروژه کار می کنم براش فیلمنامه می نویسم 00:28:30.080 --> 00:28:32.799 امروز یه جلسه فیلمنامه داشتیم 00:28:32.800 --> 00:28:34.239 و اولین پیش نویسمون رو کاملا رد شد 00:28:34.240 --> 00:28:36.839 البته برای پیش نویس دیگه مشکلی نیست 00:28:36.840 --> 00:28:38.480 به عنوان تمرین تیممه 00:28:39.120 --> 00:28:40.920 اخرش دستمزد گرفتی، درسته؟ 00:28:45.160 --> 00:28:46.079 باشه 00:28:46.080 --> 00:28:47.119 از نظر ذهنی امادم 00:28:47.120 --> 00:28:49.159 مگه همیشه اینطور نیست؟ 00:28:49.160 --> 00:28:50.800 همیشه حق با مشتریه 00:28:51.960 --> 00:28:52.519 خیلی خوب 00:28:52.520 --> 00:28:53.439 فقط میخواستم دربارش بپرسم 00:28:53.440 --> 00:28:55.440 بعدا مهمونت میکنم باشه؟ 00:28:56.600 --> 00:28:57.720 باشه بای بای 00:29:01.600 --> 00:29:03.160 داداش چه طور بود؟ 00:29:03.760 --> 00:29:04.760 خیلی خوب 00:29:09.600 --> 00:29:12.480 یکم پیش تو جلسه چی گفتن رو یادته؟ 00:29:13.200 --> 00:29:14.800 برو روی ایدت کار کن 00:29:16.400 --> 00:29:18.560 یکمی تلاش کن یه نسخه اصلاح شده بده 00:29:19.160 --> 00:29:20.559 بریم 00:29:20.560 --> 00:29:21.560 داداش 00:29:22.800 --> 00:29:25.520 همه مشتری های قبلی انقدر بی منطق بودن؟ 00:29:28.480 --> 00:29:30.489 خیلی بی تجربه ای 00:29:30.490 --> 00:29:32.450 افراد زیادی هستن که از اینم بدترن 00:29:33.200 --> 00:29:34.010 مگه مشکلش چیه؟ 00:29:34.011 --> 00:29:35.969 تازه مودب بود بدرقمونم کرد 00:29:35.970 --> 00:29:37.200 خوب نیست؟ 00:29:38.310 --> 00:29:39.840 مودب بود؟ 00:29:41.600 --> 00:29:42.399 داداش 00:29:42.400 --> 00:29:44.039 واقعا چیزی که ویراستاره گفت 00:29:44.040 --> 00:29:45.399 کاملا با امروزفرق داشت 00:29:45.400 --> 00:29:47.760 چیزی که میخواست اصلا بحث امروزی نبود 00:29:49.760 --> 00:29:50.760 شان شان 00:29:52.560 --> 00:29:53.560 صادقانه بگم 00:29:54.520 --> 00:29:57.720 شخصیتی که ساختیم یکمی خشنه 00:29:58.560 --> 00:30:00.079 میدونم فقط یه شخصیت کوچیکه 00:30:00.080 --> 00:30:02.599 ولی باید کاری کنی که شخصیت پیشرفت کنه 00:30:02.600 --> 00:30:04.559 و تا حد امکان تغییرات عاطفی داشته باشه 00:30:04.560 --> 00:30:05.520 هرچی جزییات بیشتر باشده بهتره 00:30:05.521 --> 00:30:07.839 اینجوری مشتری نمیتونه ایرادی بزاره و چیزی بگه 00:30:07.840 --> 00:30:08.919 درسته؟ 00:30:08.920 --> 00:30:09.839 وقتی با همچین موقعیت هایی روبرو میشی 00:30:09.840 --> 00:30:11.639 همیشه فکر نکن که مشکل مشتریه 00:30:11.640 --> 00:30:13.079 باید به خودمون هم فکر کنیم 00:30:13.080 --> 00:30:14.080 نظرت چیه؟ 00:30:15.160 --> 00:30:16.279 داداش 00:30:16.280 --> 00:30:17.919 اصلا بهم گوش دادی؟ 00:30:17.920 --> 00:30:21.319 ...اون موقع ویراستار- کر که نیستم- 00:30:21.320 --> 00:30:24.039 وقتی به رئیسشون زنگ زدم هم یه چیز دیگه گفت 00:30:24.040 --> 00:30:25.000 ولی الان تغییر کرده 00:30:25.001 --> 00:30:27.079 یه واقعیت بی رحمانه ست 00:30:27.080 --> 00:30:28.159 میتونن هر زمانی موضعشون رو عوض کنن 00:30:28.160 --> 00:30:29.719 میتونن بدون تردید بهت پشت کنن 00:30:29.720 --> 00:30:31.040 چون مشتری اونان 00:30:32.960 --> 00:30:34.959 واقعا ازار دهنده ست 00:30:34.960 --> 00:30:37.279 حتی اداب اولیم بلد نیست 00:30:37.280 --> 00:30:38.920 چرا به خودت زحمت میدی با همچین ادمی کار کنی؟ 00:30:39.440 --> 00:30:40.400 خیلی تیم های دیگه هم هستن 00:30:40.401 --> 00:30:41.559 نمیتونیم با یکی دیگه کار کنیم؟ 00:30:41.560 --> 00:30:42.879 چرا روی اون اصرار میکنی؟ 00:30:42.880 --> 00:30:44.319 چرا اینقدر راحت حرف میزنی؟ 00:30:44.320 --> 00:30:45.319 درسته 00:30:45.320 --> 00:30:46.759 راحت میتونه جایگزینمون کنه 00:30:46.760 --> 00:30:48.159 فیلمنامه نویس های زیادی وجود داره 00:30:48.160 --> 00:30:49.160 ما چی؟ 00:30:49.840 --> 00:30:51.399 این صنعت خیلی کوچیکه 00:30:51.400 --> 00:30:54.119 کلمه ها مثل اتیش سوزی همه جا پخش میشن ماهام بیکار میشیم 00:30:54.120 --> 00:30:55.519 میفهمی؟ 00:30:55.520 --> 00:30:58.039 به علاوه این همکاری نیست 00:30:58.040 --> 00:30:59.239 فقط برای کسی کار میکنیم 00:30:59.240 --> 00:31:00.480 کار میکنیم متوجه شدی؟ 00:31:01.520 --> 00:31:02.520 احترام 00:31:03.080 --> 00:31:05.280 چی داریم که سزاوار احترام باشیم؟ 00:31:07.480 --> 00:31:09.119 داداش ارزش هات یه مشکلی داره 00:31:09.120 --> 00:31:11.559 ...چرا نمیتونیم- ارزش هام هیچ مشکلی نداره- 00:31:11.560 --> 00:31:13.639 این صنعته که ارزش هاش مشکل داره 00:31:13.640 --> 00:31:18.680 از اونجایی که این بازی اینجام میدیم باید قوانینش رو رعایت کنیم 00:31:19.960 --> 00:31:21.160 برو خونه کارو انجام بده 00:31:24.120 --> 00:31:25.840 انقدر جدیه؟ 00:31:28.800 --> 00:31:30.040 وقت به خونه و کاره 00:31:31.400 --> 00:31:32.519 نمیتونی بفهمیش 00:31:32.520 --> 00:31:34.880 بهتر مغزتو برای نوشتن بسوزونی 00:31:35.400 --> 00:31:36.999 یعنی انقدر جدیه؟ 00:31:37.000 --> 00:31:37.960 فوق العاده جدیه 00:31:37.961 --> 00:31:39.761 وگرنه نمیتونیم اجاره بدیم و غذا بخوریم 00:31:46.120 --> 00:31:48.719 میخواین تمام جلسات مشاوره برای کارکنان رو لغو کنین؟ 00:31:49.480 --> 00:31:51.119 قرارداد رو امضا کردم 00:31:51.120 --> 00:31:52.399 یه طرفه تمومش کردین 00:31:52.400 --> 00:31:53.799 نقض قرارداد نیست؟ 00:31:53.800 --> 00:31:55.839 خانم لیو عجله نکنین 00:31:55.840 --> 00:31:57.199 نگاهی بینداز 00:31:57.200 --> 00:31:58.840 این قراردادی که اخرین بار امضا کردیم 00:31:59.640 --> 00:32:01.239 تو قراردادمون به وضوح بیان شده 00:32:01.240 --> 00:32:05.519 که قرارداد تنها بعد از اولین جلسه خدمات شامل جریمه میشه 00:32:06.080 --> 00:32:08.799 با این حال هنوز اولین جلسه ای وجود نداره 00:32:08.800 --> 00:32:11.039 برای همیت عدم نقض قرارداد وجود نداره 00:32:11.040 --> 00:32:13.720 میخوام دلیلشو بدونم 00:32:14.280 --> 00:32:16.359 توضیحی که خانم جیانگ بهم دادن اینکه 00:32:16.360 --> 00:32:18.519 در حال حاضر کارکنان ما 00:32:18.520 --> 00:32:20.439 نیازی به جلسات مشاوره ندارن 00:32:20.440 --> 00:32:23.439 از دلایل دیگه با خبر نیستم 00:32:23.440 --> 00:32:24.999 متاسفم خانم لیو 00:32:25.000 --> 00:32:26.599 صرف نظر از دلایل 00:32:26.600 --> 00:32:29.039 هنوزم امیدوارم که بتونین این پروژه رو جدی بگیرین 00:32:29.040 --> 00:32:30.319 در واقع ارائه مشاوره روانشناسی 00:32:30.320 --> 00:32:33.159 برای کارمند های یه شرکت باید به یه روند تبدیل بشه 00:32:33.160 --> 00:32:34.759 فشار کاری و استرس زندگی 00:32:34.760 --> 00:32:36.999 به طور قابل توجهی روی بهره وری تاثیر میذاره 00:32:37.000 --> 00:32:37.559 البته 00:32:37.560 --> 00:32:38.760 از پیشنهادتون ممنونم 00:32:40.320 --> 00:32:42.879 در مورد جلسه بعدی خانم جیانگ 00:32:42.880 --> 00:32:43.799 طبق معموله؟ 00:32:43.800 --> 00:32:46.039 این موضوع دومیه که میخواستم بهتون بگم 00:32:46.040 --> 00:32:48.399 خانم جیانگ هم جلسات مشاوره روانشناسی 00:32:48.400 --> 00:32:49.679 رو کنسل کردن 00:32:49.680 --> 00:32:52.600 نه فقط جلسه امروز بلکه تمام جلساته 00:32:54.520 --> 00:32:55.999 که اینطور 00:32:56.000 --> 00:32:57.160 متاسفم 00:32:59.720 --> 00:33:01.199 ممنون خانم لیو 00:33:01.200 --> 00:33:02.200 ممنونم 00:33:47.880 --> 00:33:51.039 = مشاور روانشناسی -قرارداد استخدام = 00:33:51.040 --> 00:33:53.560 = طرف اول : گروه آئوران، طرف دوم: لیو شیا = 00:34:39.120 --> 00:34:40.389 الو امی 00:34:40.390 --> 00:34:41.479 لیو شیا هستم 00:34:41.480 --> 00:34:45.359 مقدماتی رو از مشخصات 00:34:45.360 --> 00:34:47.199 وضعیت خانم جیانگ اماده کردم 00:34:47.200 --> 00:34:49.759 وقتی زمان داشتی کی بفرست دنبالش 00:34:49.760 --> 00:34:51.759 شاید برای مشاره بعدیش خوب باشه 00:34:51.760 --> 00:34:52.799 یا میتونی ادرس برام بفرستی 00:34:52.800 --> 00:34:54.200 میتونم برات پستش کنم 00:34:54.720 --> 00:34:55.679 منظوری ندارم 00:34:55.680 --> 00:34:57.279 فقط از قبل امادش کردم 00:34:57.280 --> 00:34:58.600 میتونه به عنوان مرجع استفاده بشه 00:35:49.840 --> 00:35:51.960 چیشده؟ افسرده به نظر میای 00:35:57.640 --> 00:35:59.920 برای حرف زدنم امروز باهات هزینه میگیری؟ 00:36:01.840 --> 00:36:03.440 این بار رایگانه 00:36:04.880 --> 00:36:06.880 مگه فیلمنامه رو تموم نکردی؟ 00:36:07.680 --> 00:36:09.360 چی شده؟ مشتری راضی نیست؟ 00:36:11.400 --> 00:36:15.560 نوشتنش که تموم شده کلی چیزی نیست که مشتری میخواد 00:36:16.120 --> 00:36:17.639 مسیر اشتباه رفتم 00:36:17.640 --> 00:36:18.640 تلاشم هدر رفته 00:36:20.120 --> 00:36:22.280 پس ازش چیزی بدستت نیومده 00:36:25.840 --> 00:36:27.320 نمیشه گفت 00:36:30.160 --> 00:36:32.159 درک میکنم 00:36:32.160 --> 00:36:33.399 تو خیلی از موارد 00:36:33.400 --> 00:36:36.399 مردم حاضرن درد تحمل کنن مقاومت کنن 00:36:36.400 --> 00:36:41.199 چون امیدواریم پاداش های مورد نظرمون بگیریم 00:36:41.200 --> 00:36:43.840 ولی این بار که پاداشه دور از دست رسه 00:36:46.000 --> 00:36:48.360 دلیل و انگیزه هاشون کم کم محو میشه 00:36:53.200 --> 00:36:54.200 تو همچین لحظه هایی 00:36:54.201 --> 00:36:58.400 مردم احساساتی از غم، ناامیدی رو بیشتر تجربه میکنن 00:37:02.700 --> 00:37:06.319 ولی افراد باهوش اغلب پاداش و پشتکار 00:37:06.320 --> 00:37:08.320 دوتا چیز جدا میدونن 00:37:13.880 --> 00:37:16.000 بیا با خوشحالی کار کنیم 00:37:16.640 --> 00:37:19.960 بالاخره حتی اگه احساس خوبی نداشته باشیم بازم باید محکم باشیم 00:37:27.640 --> 00:37:28.679 گشنته؟ 00:37:28.680 --> 00:37:30.080 برات نودل درست میکنم 00:37:32.160 --> 00:37:33.520 نمیخوام نودل بخورم 00:37:34.280 --> 00:37:35.440 نودل نمیخوری؟ 00:37:38.400 --> 00:37:40.640 باشه پس ببینم دیگه چی داریم 00:37:42.240 --> 00:37:43.320 غمگین نباش 00:37:56.840 --> 00:37:59.199 ماسک صورت که تازگی خریدم واقعا خوبه 00:37:59.200 --> 00:38:00.479 روشن کننده پوست و از بین برنده لکه 00:38:00.480 --> 00:38:01.480 میخوای امتحان کنی؟ 00:38:02.440 --> 00:38:03.680 بدشانسی رو هم از بین می بره؟ 00:38:05.920 --> 00:38:07.520 هنوز به این موضوع فکر می کنی؟ 00:38:08.520 --> 00:38:12.200 به نظرم همش تقصیر اون پیر زنه 00:38:12.760 --> 00:38:14.359 پیرزن صداش نکن 00:38:14.360 --> 00:38:15.680 شبیه حمله به شخصیتشه 00:38:16.680 --> 00:38:19.040 حمله شخصیتی؟ کی بهش حمله کردم؟ 00:38:20.200 --> 00:38:21.600 به تحلیلم گوش کن 00:38:23.160 --> 00:38:26.199 افراد موفق ممکنه از بیرون پر زرق و برق به نظر بیان 00:38:26.200 --> 00:38:29.299 ولی تو اعماق وجودشون واقعا یه چیزی اشتباهه 00:38:29.300 --> 00:38:30.839 بهش فکر کن افراد زیادی هستن 00:38:30.840 --> 00:38:32.520 چه طور فقط اون موفق شده؟ 00:38:33.840 --> 00:38:35.639 جیانگ سی ین ببین 00:38:35.640 --> 00:38:37.839 با یه قرارداد فریبت داد 00:38:37.840 --> 00:38:40.599 وقتی گرفتت رفت و همه چیز نابود کرد 00:38:40.600 --> 00:38:41.719 استاد خرابکاریه 00:38:41.720 --> 00:38:42.879 به خاطر چندتا صفحه چاپ شده 00:38:42.880 --> 00:38:44.599 برای هیچی این همه خوش حال بودی 00:38:44.600 --> 00:38:46.319 هرگز بهش توهین نکردم 00:38:46.320 --> 00:38:47.560 چرا این کارو باهام کرد؟ 00:38:50.040 --> 00:38:52.600 شاید سادگیتو دوست نداره؟ 00:38:54.200 --> 00:38:55.240 خودمم نمیدونم 00:38:56.320 --> 00:38:57.360 خیلی خوب 00:38:58.600 --> 00:39:00.519 دیگه ناراحت نباش 00:39:00.520 --> 00:39:02.119 شاد باش 00:39:02.120 --> 00:39:03.799 شاد باش 00:39:03.800 --> 00:39:05.920 ناراحت نیستم 00:39:07.080 --> 00:39:08.159 تازه کارمو شروع کردم 00:39:08.160 --> 00:39:09.679 مواجهه با چالش ها اجتناب ناپذیره 00:39:09.680 --> 00:39:11.319 اینو ازدست دادم فرصت های دیگه هست 00:39:11.320 --> 00:39:12.320 درسته؟ 00:39:13.080 --> 00:39:15.639 فقط یکمی نگران خانم جیانگم 00:39:15.640 --> 00:39:20.239 با شرایط فعلیش میترسم با نادیده گرفتن 00:39:20.240 --> 00:39:21.960 جلسات حال خودشو بدتر کنه 00:39:23.680 --> 00:39:25.279 نگران اونی؟ 00:39:25.280 --> 00:39:26.559 پولداره 00:39:26.560 --> 00:39:28.679 خیلی راحت میتونه یه مشاور روانشناس دیگه پیدا کنه 00:39:28.680 --> 00:39:31.800 نگرانی اونی ولی اون قدردانت نیست 00:39:38.640 --> 00:39:38.999 الو؟ 00:39:39.000 --> 00:39:40.079 الو مدیرین 00:39:40.080 --> 00:39:41.799 ببخشید مزاحم شدم خانم لیو 00:39:41.800 --> 00:39:42.999 موضوع اینه- چیزی نیست- 00:39:43.000 --> 00:39:44.319 تازه یه جلسه با مدیرهای دانشگاه رو تموم کردم 00:39:44.320 --> 00:39:46.359 یه چیزی هست باید فورا بهت بگم 00:39:46.360 --> 00:39:47.159 بگو 00:39:47.160 --> 00:39:49.159 برای انجمن این ماه 00:39:49.160 --> 00:39:51.519 هنوزم اخرین فرصت برای به اشتراک گذاری ایده هامون رو داریم درسته؟ 00:39:51.520 --> 00:39:52.839 دانشگاه داره 00:39:52.840 --> 00:39:55.319 تغییراتی به برنامه تدریس میده 00:39:55.320 --> 00:39:57.399 شاید دیگه امکان پذیر نباشه نگهش داریم 00:39:57.400 --> 00:39:58.599 اینطوریه 00:39:58.600 --> 00:39:59.879 باشه فهمیدم 00:39:59.880 --> 00:40:00.839 ممنون مدیر ین 00:40:00.840 --> 00:40:02.400 بعدا میبینمت 00:40:06.360 --> 00:40:07.360 چیشده؟ 00:40:08.160 --> 00:40:10.519 انجمن این ترم به تازگی شروع شده 00:40:10.520 --> 00:40:12.160 چطور میتونه همینطوری تموم بشه؟ 00:40:13.920 --> 00:40:15.039 منطقی نیست 00:40:15.040 --> 00:40:16.919 بعضی از اساتید از شهرهای دیگه اومدن 00:40:16.920 --> 00:40:18.720 نمیتونن به همین راحتی کنسلش کنن 00:40:21.960 --> 00:40:24.120 ممکنه شرایط غیر قابل پیش بینی وجود داشته باشه؟ 00:40:25.000 --> 00:40:26.720 مثل اینکه این موضوع به این سادگی نیست 00:40:28.360 --> 00:40:29.399 فراموشش کن 00:40:29.400 --> 00:40:32.520 چه طوره این ماسک امتحان کنی 00:40:33.600 --> 00:40:35.080 ممکنه شانس بیاره 00:40:39.000 --> 00:40:40.319 برای این ماسک 00:40:40.320 --> 00:40:43.007 اول باید صورت شسته بشه 00:40:43.008 --> 00:40:44.008 ببین 00:40:46.040 --> 00:40:47.080 اشتباه استفاده کردم؟ 00:40:47.960 --> 00:40:49.599 بازش کردم 00:40:49.600 --> 00:40:50.119 پس خودت ازش استفاده کن 00:40:50.120 --> 00:40:51.039 هدرش نده 00:40:51.040 --> 00:40:52.240 یکی روی صورتمه 00:41:02.320 --> 00:41:04.320 خوبه سریع گرم میشه 00:41:07.000 --> 00:41:07.959 نیازی به روشن کردنش نیست 00:41:07.960 --> 00:41:09.360 فقط طول روزمیخوابم 00:41:10.480 --> 00:41:11.359 نپوشیدیشون؟ 00:41:11.360 --> 00:41:13.119 زانوبندهایی که بهت دادم کجاست؟ 00:41:13.120 --> 00:41:14.559 گذاشتمشون کنار 00:41:14.560 --> 00:41:15.679 چرا؟ 00:41:15.680 --> 00:41:16.639 بیارشون استفاده کن 00:41:16.640 --> 00:41:17.559 بیرون خیلی سرده 00:41:17.560 --> 00:41:19.439 وقتی تا نصف شب کار کنی سرد میشه 00:41:19.440 --> 00:41:20.200 چیزی نیست 00:41:20.201 --> 00:41:22.639 وقتی شروع به نوشتن کنم دیگه احساس سرما نمیکنم 00:41:22.640 --> 00:41:24.279 داری دروغ میگی 00:41:24.280 --> 00:41:25.479 نمی خوام یه زمستون دیگه رو 00:41:25.480 --> 00:41:27.800 با دارو های سرماخوردگی سر کنم 00:41:28.440 --> 00:41:29.640 بیا بگیرش 00:41:31.160 --> 00:41:33.759 شرکت فعلا درامد زیادی نداره 00:41:33.760 --> 00:41:35.679 برای همین هنوز نمی تونیم کامل پولتو پرداخت کنیم 00:41:35.680 --> 00:41:37.199 داداشت نگرانه که پول نداشته باشی 00:41:37.200 --> 00:41:39.439 برای همین خواست یکم برات پول نقد بیارم 00:41:39.440 --> 00:41:39.680 زیاد نیست 00:41:40.240 --> 00:41:41.559 نمیشه 00:41:41.560 --> 00:41:44.519 صبر میکنم تا مشتری کارمو تایید کنه 00:41:44.520 --> 00:41:45.959 بعدش لیاقت اینو دارم که بگیرم 00:41:45.960 --> 00:41:47.879 فعلا نمیگیرمش 00:41:47.880 --> 00:41:50.159 این چرت و پرتا چیه؟ 00:41:50.160 --> 00:41:51.879 به عنوان فیلمنامه نویس 00:41:51.880 --> 00:41:53.559 می تونیم صدها، هزارها یا میلیون ها کارکتر بنویسیم 00:41:53.560 --> 00:41:55.239 ولی اگه کسی میگه دوستش نداره خب نداشته باشه 00:41:55.240 --> 00:41:56.399 اگه نمیخواد پول بده خب نده 00:41:56.400 --> 00:41:58.399 تجربه اولمون که نیست 00:41:58.400 --> 00:42:01.039 از روز اولش که اومدیم میدونستیم 00:42:01.040 --> 00:42:04.279 تو و داداشت همیشه گهگاهی باهم مشکل دارین 00:42:04.280 --> 00:42:05.519 بهتره خوب بنویسی 00:42:05.520 --> 00:42:07.440 حتی حرفمو به خاطر شما دو نفر تغییر دادم 00:42:08.360 --> 00:42:09.759 اگه شما دوتا نخواین چیزی بسازین 00:42:09.760 --> 00:42:11.079 منم که بدبخت ترینم 00:42:11.080 --> 00:42:12.840 بیا بگیرش، من رفتم 00:42:19.200 --> 00:42:21.199 اگه نمی تونی چیزی بنویسی پس نوشتنو ول کن 00:42:21.200 --> 00:42:22.359 خوب بخواب 00:42:22.360 --> 00:42:24.119 چیزهای ناخوشایند رو فراموش کن 00:42:24.120 --> 00:42:26.199 من و داداشت این اشفتگی رو درست میکنیم 00:42:26.200 --> 00:42:27.720 فقط روی کار خودت تمرکز کن 00:42:30.800 --> 00:42:32.360 باشه فهمیدم 00:42:36.960 --> 00:42:38.519 باید برنامه روزانت رو تغییر بدی 00:42:38.520 --> 00:42:40.801 تا دیر وقت بیدار موندنت روند پیری منو سریع میکنه 00:43:01.000 --> 00:43:31.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:31.024 --> 00:45:44.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.