﻿WEBVTT

00:07:25.230 --> 00:07:33.140
آلیشیا

00:07:25.230 --> 00:07:33.140
به هر حال من یه شهروند عادیم

00:07:33.140 --> 00:07:37.640
آلیشیا

00:07:33.140 --> 00:07:37.640
...من نمی‌تونم با بقیه پیش برم

00:07:37.640 --> 00:07:43.170
ادوین

00:07:37.640 --> 00:07:43.170
.آلیشیا، می‌دونی که ما کنارتیم

00:00:00.770 --> 00:00:01.920
...خانم یومیلا

00:00:02.260 --> 00:00:03.980
تو ارباب شیطانی؟

00:00:04.790 --> 00:00:05.740
هاه؟

00:00:08.250 --> 00:00:09.450
ارباب شیطان؟

00:00:09.450 --> 00:00:11.140
خانم یومیلا؟ واقعاً؟

00:00:11.140 --> 00:00:13.160
...می‌دونستم از جادوی سیاه استفاده می‌کنه ولی

00:00:13.570 --> 00:00:17.660
آلیشیا از کجا می‌دونه ارباب شیطان
قراره برگرده؟

00:00:17.660 --> 00:00:20.930
من؟ ارباب شیطان؟
چی داری می‌گی؟

00:00:22.900 --> 00:00:27.050
.اد می‌گفت ارباب شیطان دو سال دیگه برمی‌گرده

00:00:27.430 --> 00:00:28.670
اد؟

00:00:29.170 --> 00:00:32.460
هنوز یه هفته هم نگذشته و داره
.شاهزاده رو با اسم مستعار صدا می‌زنه

00:00:32.460 --> 00:00:34.940
هر چی نباشه مهارتای اجتماعیش
.تو سطح نود و نهه

00:00:36.270 --> 00:00:37.810
...ولی به هر حال

00:00:38.140 --> 00:00:39.840
.اون شاهزاده‌ی احمق

00:00:39.840 --> 00:00:42.810
واقعاً اطلاعات به این مهمی رو لو داده؟

00:00:43.270 --> 00:00:47.060
شاهزاده ادوین گفتن من ارباب شیطانم؟

00:00:47.060 --> 00:00:51.570
.فقط گفت ارباب شیطان دو سال دیگه برمی‌گرده

00:00:51.820 --> 00:00:56.000
...ولی تو... خب

00:00:57.000 --> 00:00:58.080
...سیاهی

00:00:58.280 --> 00:01:00.490
...سیاه؟ اوه

00:01:01.040 --> 00:01:03.810
،بله، موهام مشکیه

00:01:03.810 --> 00:01:07.090
ولی دلیلی دارید برای این که
بگید من ارباب شیطانم؟

00:01:07.350 --> 00:01:12.670
و توی کلاس یاد نگرفتیم که
جادوی سیاه شیطانی نیست؟

00:01:14.350 --> 00:01:15.830
!یومیلا دالکنس

00:01:15.830 --> 00:01:17.310
!با آلیشیا چی کار کردی؟

00:01:17.310 --> 00:01:20.240
.رسیدیم، دیگه مشکلی نیست

00:01:20.240 --> 00:01:23.850
.اگه کسی هم اذیت شده باشه منم

00:01:24.180 --> 00:01:29.370
خانم آلیشیا درباره‌ی برگشت
.ارباب شیطان حرفای عجیب می‌زد

00:01:29.370 --> 00:01:32.490
و گفتن من ارباب شیطانم که
.ردش کردم. نه چیز دیگه‌ای

00:01:33.030 --> 00:01:36.490
.بازگشت ارباب شیطان باید مخفی بمونه

00:01:37.040 --> 00:01:38.880
.یه عضو خانواده‌ی سلطنتی باید اینو بدونه

00:01:38.880 --> 00:01:41.520
.زود باش و بهش بگو که فقط یه شایعه بوده

00:01:41.520 --> 00:01:44.130
.درسته که ارباب شیطان دو سال دیگه برمی‌گرده

00:01:44.560 --> 00:01:47.130
.هرچند تعداد کمی اینو می‌دونن

00:01:47.130 --> 00:01:49.630
!شاهزاده‌ی احمق

00:01:49.630 --> 00:01:52.630
!فهمیدم! پس ارباب شیطان تویی

00:01:52.630 --> 00:01:53.880
.نیستم

00:01:54.770 --> 00:01:57.850
!شاید رئیس مخفی باشم ولی ارباب شیطان نیستم

00:01:57.874 --> 00:02:17.874
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:23.350 --> 00:02:26.920


00:02:23.570 --> 00:02:26.920


00:03:31.110 --> 00:03:33.520
.بعد شنیدنش واکنش خاصی نشون ندادن

00:03:34.440 --> 00:03:38.240
.پس احتمالاً ویلیام و ازوالد خبر داشتن

00:03:38.460 --> 00:03:42.370
مگه نمی‌گید ارباب شیطان دو سال دیگه می‌آد؟

00:03:42.370 --> 00:03:45.060
ولی من الآن این‌جام. تکلیف چیه؟

00:03:46.930 --> 00:03:49.510
مـ می‌خوای کارای شیطانیت رو
!شروع کنی،‌ مگه نه؟

00:03:49.840 --> 00:03:51.590
!خودم مجازاتت می‌کنم

00:03:51.590 --> 00:03:53.250
...این احمق

00:03:54.020 --> 00:03:55.430
...اه

00:03:56.630 --> 00:03:58.600
فکر کردی می‌تونی منو شکست بدی؟

00:04:01.280 --> 00:04:04.140
تو هم فکر می‌کنی من ارباب شیطانم؟

00:04:04.340 --> 00:04:06.210
.اگه آلیشیا بگه

00:04:06.210 --> 00:04:07.890
.اونم احمقه

00:04:07.890 --> 00:04:12.650
علاوه بر این، قدرتت زیادت
.ارباب شیطان‌بودنت رو توجیه می‌کنه

00:04:12.870 --> 00:04:14.740
.نمی‌تونم ردش کنم

00:04:15.540 --> 00:04:17.820
.بله،‌من قویم

00:04:17.820 --> 00:04:20.280
.احتمالاً به قدرتمندی ارباب شیطان

00:04:20.640 --> 00:04:23.630
.ولی شما سه نفر خیلی ضعیفید

00:04:24.160 --> 00:04:28.040
.اگه می‌خواید منو شکست بدید باید قوی‌تر باشید

00:04:28.580 --> 00:04:33.290
نیاز دارم قوی‌تر بشن تا بتونیم
.ارباب شیطان واقعی رو شکست بدیم

00:04:34.240 --> 00:04:35.550
.نه، وایسا

00:04:35.890 --> 00:04:40.260
شاید این یه فرصته تا یادشون بدم
.چه‌جوری سطح‌شون بالا بره

00:04:40.820 --> 00:04:44.200
.ممکنه باعث بشه نظرشون هم راجع به من عوض بشه

00:04:45.190 --> 00:04:48.530
می‌خوام به همه‌تون اصول
.ارتقا سطح رو آموزش بدم

00:04:48.530 --> 00:04:50.440
...هاه؟ چی داری می‌گی

00:04:50.680 --> 00:04:53.840
.راه ارتقا شکست‌دادن هیولاهاست

00:04:53.840 --> 00:04:56.560
،هر وقت تونستید برید داخل سیاه‌چال‌ها

00:04:56.560 --> 00:04:57.940
.هر چند تایی که می‌تونید بکشید

00:04:57.940 --> 00:04:59.700
.از طلسم محافظ استفاده نکنید

00:04:59.700 --> 00:05:03.450
طلسم رشد داشته باشید تا
.پیشرفت‌تون رو دوبرابر کنه

00:05:03.450 --> 00:05:07.510
برای شکست‌دادن تعداد بیش‌تر هیولا
.از فلوت هیولا استفاده کنید

00:05:07.510 --> 00:05:10.080
،و برای به حداکثر رسوندن کارایی

00:05:10.080 --> 00:05:13.330
.به‌جای گروهی جنگیدن، تنها بجنگید

00:05:13.850 --> 00:05:17.930
توصیه می‌کنم برید سمت هیولاهایی که
.دفاع خاصی بلد نیستن

00:05:17.930 --> 00:05:20.090
چون این‌جوری زمان کم‌تری رو
.صرف مبارزه با اونا می‌کنید

00:05:20.090 --> 00:05:24.710
بدیهیه که هیولاهای قوی‌تر
.سطح‌تون رو بالاتر می‌برن

00:05:24.710 --> 00:05:27.220
.پس تا می‌تونید به اعماق سیاه‌چال برید

00:05:27.440 --> 00:05:30.830
،ارتقا سطح باید براتون مثل یه شغل بشه

00:05:30.830 --> 00:05:35.140
پس اهداف روزانه تعیین کنید و
.برای رسیدن به‌شون تلاش کنید

00:05:35.140 --> 00:05:36.480
.مخصوصاً‌ شما، خانم آلیشیا

00:05:37.820 --> 00:05:41.250
.چون جادوی نور داری پس مسئولیتت هم زیاده

00:05:41.250 --> 00:05:44.770
.لطفاً سطحت رو توی سیاه‌چال ارتقا بده

00:05:44.770 --> 00:05:46.490
هـ هاه؟

00:05:46.720 --> 00:05:48.890
.آره. تاثیر داشت

00:05:51.170 --> 00:05:54.080
از این سکوت‌شون معلومه خیلی
.حرفام شگفت‌انگیز بود

00:05:54.080 --> 00:05:55.500
...تو

00:05:55.740 --> 00:05:58.500
!تو می‌خوای ما رو بکشی؟

00:05:58.790 --> 00:05:59.490
هاه؟

00:05:59.990 --> 00:06:02.130
این‌قدر براشون سخت بود؟

00:06:02.130 --> 00:06:03.520
.بیاید بریم

00:06:03.520 --> 00:06:05.390
.می‌دونم می‌تونید از پسش بربیاید

00:06:06.360 --> 00:06:09.140
اگه می‌ترسی می‌خوای باهات بیام؟

00:06:10.100 --> 00:06:11.130
!البته که نه

00:06:12.140 --> 00:06:15.020
.با روش خودم قوی می‌شم

00:06:15.360 --> 00:06:17.240
.فکر کنم موفق نشدم

00:06:17.680 --> 00:06:22.030
ولی هر کی بود برای این همه
.اطلاعات باید هیجان‌زده می‌شد

00:06:22.290 --> 00:06:24.590
استفاده از فلوت هیولا؟ دیوونه‌ست؟

00:06:24.590 --> 00:06:27.780
و بدون طلسم حفاظت بری سیاه‌چال؟

00:06:27.780 --> 00:06:30.510
می‌دونستی سیاه‌چال‌های تاریک هم وجود داره؟

00:06:30.510 --> 00:06:32.850
تو خوابمم نمی‌دیدم همچین
.جاهای ترسناکی باشه

00:06:32.850 --> 00:06:34.790
...شاید اونم از همون‌جا اومده

00:06:36.920 --> 00:06:38.900
.خب، شکست خوردم

00:06:39.680 --> 00:06:41.460
...ولی اینا به کنار

00:06:42.040 --> 00:06:44.970
چرا آلیشیا این‌قدر مراقب منه؟

00:06:45.770 --> 00:06:48.970
ممکنه... اونم مثل من تناسخ پیدا کرده باشه؟

00:06:49.910 --> 00:06:51.340
.باید بفهممش

00:06:54.880 --> 00:06:58.340
،اگه آلیشیا اتفاقات بازی رو خیلی مبهم یادش بیاد

00:06:58.760 --> 00:07:02.500
...می‌شد بفهمم منو با ارباب شیطان اشتباه گرفته ولی

00:07:03.430 --> 00:07:05.400
..دفعه‌ی بعدی کیک می‌پزم

00:07:05.400 --> 00:07:06.610
.نمی‌تونم صبر کنم

00:07:09.560 --> 00:07:10.820
کلاسات خوب پیش می‌رن؟

00:07:10.820 --> 00:07:12.610
.آره، فکر کنم

00:07:15.090 --> 00:07:17.580
واو، نزدیک اقیانوس زندگی می‌کنی، ها؟

00:07:17.580 --> 00:07:18.130
.آره

00:07:19.570 --> 00:07:22.130
،یه روز آلیشیا رو زیر نظر داشتم

00:07:22.940 --> 00:07:25.130
.ولی اون... دختر خوبی بود

00:07:25.590 --> 00:07:28.910
.توی بازی یه شخصیت شاد و بی‌گناه بود

00:07:28.910 --> 00:07:33.140
توی آکادمی از جادوی خودش
.برای کمک به بقیه استفاده می‌کنه

00:07:33.750 --> 00:07:36.100
،اولش آداب‌ورسوم اشراف رو نمی‌فهمید

00:07:36.100 --> 00:07:37.640
.برای همین با بقیه هماهنگ نبود

00:07:38.200 --> 00:07:41.020
،بعد اون شخصیتای ضعیف کمکش می‌کنن

00:07:41.020 --> 00:07:42.760
.و اون به سمت اونا می‌ره

00:07:45.780 --> 00:07:47.620
.بچه‌ی خوب

00:07:51.050 --> 00:07:53.160
...توی این دنیا

00:07:53.160 --> 00:07:54.410
.میو،‌میو

00:07:54.410 --> 00:07:58.420
.خیلی مهربون و سرحاله

00:07:58.900 --> 00:08:02.420
.فقط واکنش‌هاش به من عجیبه

00:08:03.330 --> 00:08:07.170
...و خیلی هم دور بقیه‌ی دخترا نمی‌بینمش

00:08:07.540 --> 00:08:10.800
.ولی فکر کنم اون سه‌تا پسر همیشه باهاشن

00:08:10.800 --> 00:08:12.550
.سخت می‌شه بهش نزدیک شد

00:08:13.000 --> 00:08:14.560
.خداحافظ پیشی

00:08:17.560 --> 00:08:18.720
...باید برم دنبالش

00:08:21.920 --> 00:08:26.310
.اما قبلش یه کاری باید بکنم

00:08:27.090 --> 00:08:28.180
!گربه

00:08:33.010 --> 00:08:33.830
.میو، میو

00:08:42.230 --> 00:08:43.930
.فکر می‌کردم این‌جوری بشه

00:08:43.930 --> 00:08:48.230
از وقتی که به یومیلا تناسخ پیدا کردم
.حیوونا ازم می‌ترسن

00:08:50.840 --> 00:08:55.100
.اون یکی از هم‌کلاسی‌هامه
...فکر کنم اسمش

00:08:56.130 --> 00:08:57.730
...نه، مهم‌تر از اون

00:08:58.060 --> 00:08:59.140
داشتی نگاه می‌کردی؟

00:08:59.140 --> 00:09:01.140
.نه، چیزی ندیدم

00:09:01.650 --> 00:09:03.080
.قطعاً دیده

00:09:04.230 --> 00:09:06.150
.ازم فرار نکرد

00:09:06.660 --> 00:09:10.340
می‌تونستم بگیرمش ولی باید یه‌کم
.زوری انجامش می‌دادم

00:09:10.340 --> 00:09:14.660
.پس بهتره بگم خودم اجازه دادم بره

00:09:18.660 --> 00:09:21.160
.ببخشید، من سرم شلوغه

00:09:26.200 --> 00:09:27.870
کجا رفت؟

00:09:29.730 --> 00:09:30.800
!اون‌جا

00:09:33.760 --> 00:09:37.790
.ام، قبلاً این طلسم رو ندیده بودم

00:09:37.790 --> 00:09:41.680
.اوه، درسته، ممکنه خیلی آشنا نباشه

00:09:41.680 --> 00:09:44.440
.این چیزیه که اشراف والشاین می‌دوننش

00:09:44.440 --> 00:09:46.020
!فهمیدم

00:09:46.530 --> 00:09:49.190
.از ادوین می‌خواد توی درساش کمکش کنه

00:09:49.190 --> 00:09:51.080
.مثل بازی‌های اوتومه‌ست

00:09:51.080 --> 00:09:53.530
...خب، واقعاً‌ هم هست ولی

00:09:55.080 --> 00:09:59.320
این یعنی آلیشیا قراره ادوین رو هدف قرار بده؟

00:09:59.320 --> 00:10:00.540
...به هر حال، آلیشیا

00:10:00.810 --> 00:10:04.110
چرا فکر کردی یومیلا دالکنس ارباب شیطانه؟

00:10:04.790 --> 00:10:08.920
.اون ارباب شیطان نیست. پدرم اینو گفت

00:10:10.030 --> 00:10:11.030
...ولی

00:10:11.670 --> 00:10:14.600
،درسته که جادوی سیاه داره

00:10:14.600 --> 00:10:18.250
.موهاش مشکیه و سطح نود و نهه

00:10:18.250 --> 00:10:22.110
.ولی با این دلایل نمی‌تونیم بگیم اون ارباب شیطانه

00:10:25.390 --> 00:10:27.440
اون... چیه؟

00:10:28.200 --> 00:10:29.570
.خانم یومیلاست

00:10:31.070 --> 00:10:34.470
.خانم یومیلا برام این‌شکلیه

00:10:34.470 --> 00:10:35.820
.ترسناکه

00:10:36.640 --> 00:10:41.330
.ممکنه یه ربطی به جادوی نورم داشته باشه

00:10:41.330 --> 00:10:43.370
...اه

00:10:44.280 --> 00:10:47.330
این یعنی چی؟ شبیه همن؟

00:10:47.330 --> 00:10:51.040
.یومیلا دالکنس به‌طور غیرطبیعی‌ای قویه

00:10:51.040 --> 00:10:54.340
.رسیدن به سطح 99 کار راحتی نیست

00:10:54.820 --> 00:10:59.050
.حتی اگه ارباب شیطان نباشه هم باز حواسم هست

00:11:00.720 --> 00:11:05.200
اگرچه پدرم ازش می‌خواد به ارتش
.مبارزه با ارباب شیطان بپیونده

00:11:05.200 --> 00:11:06.650
واقعاً؟

00:11:06.650 --> 00:11:10.360
...فکر کنم با توجه به قدرتش منطقیه ولی

00:11:11.410 --> 00:11:15.360
با جادوی نورت، تو هم یه بخش
.ارزشمند برای مبارزه‌ای

00:11:15.570 --> 00:11:20.490
به عبارت دیگه یه روزی همه‌مون برای مبارزه با
.ارباب شیطان باید با هم کار کنیم

00:11:22.050 --> 00:11:23.190
...آلیشیا

00:11:23.500 --> 00:11:27.170
ببخشید که تو رو درگیر همچین
.مبارزه‌ی خطرناکی کردم

00:11:28.420 --> 00:11:32.210
!نکردی!‌ اگه دنیا درخطره، این وظیفه‌مه

00:11:32.690 --> 00:11:34.920
،اگه بتونم از جادوم استفاده کنم

00:11:34.920 --> 00:11:37.130
.هر کاری از دستم بربیاد انجام می‌دم

00:11:37.980 --> 00:11:40.590
!پس بیا تمام تلاش‌مونو بکنیم اد

00:11:41.390 --> 00:11:44.040
.آره. بیا با هم ارباب شیطان رو شکست بدیم

00:11:42.870 --> 00:11:46.930
در هر صورت به نظر نمی‌رسه
.آلیشیا تناسخ‌یافته باشه

00:11:44.040 --> 00:11:44.730
!درسته

00:11:51.270 --> 00:11:54.780
.مدیر،‌ خواستید منو ببینید

00:11:54.780 --> 00:11:55.490
.بیا داخل

00:11:55.780 --> 00:11:57.240
صدای یکی دیگه بود؟

00:11:59.040 --> 00:12:00.950
.از دیدن‌تون خوش‌حالم،‌ خانم یومیلا

00:12:01.230 --> 00:12:04.900
.رونالد هستم. به عنوان مدیر جدید انتخاب شدم

00:12:06.660 --> 00:12:08.610
.یومیلا دالکنس هستم

00:12:08.610 --> 00:12:11.330
ام، مدیر سابق کجاست؟

00:12:11.750 --> 00:12:13.180
.استعفا دادن

00:12:13.180 --> 00:12:15.090
.لازم نیست نگران باشید

00:12:15.330 --> 00:12:17.710
.لبخندش ساختگیه

00:12:17.710 --> 00:12:21.600
.شبیه لبخندیه که از سر آسوده‌خاطریه

00:12:22.260 --> 00:12:25.390
.من به دستور شاه به آکادمی اومدم

00:12:25.390 --> 00:12:29.490
از بازگشت ارباب شیطان خبر دارم،‌ پس
.نیازی نیست نگران باشید

00:12:29.920 --> 00:12:31.250
.لطفاً بشین

00:12:31.250 --> 00:12:32.060
.بله،‌آقا

00:12:33.080 --> 00:12:34.000
.بفرمایید

00:12:34.810 --> 00:12:36.230
.ممنونم

00:12:36.520 --> 00:12:38.830
.از بازگشت ارباب شیطان خبر داره

00:12:38.830 --> 00:12:42.490
.این یعنی شاه بهش اعتماد داره

00:12:42.780 --> 00:12:45.060
.شاهزاده ادوین چه دردسرسازه

00:12:45.570 --> 00:12:49.500
.از یه راز سلطنتی توی مکان عمومی حرف زده

00:12:49.500 --> 00:12:51.490
.مطمئنم برای تو هم سخت بوده

00:12:51.490 --> 00:12:55.770
.همه از بعد مراسم ورودی درباره‌ی من کنجکاو بودن

00:12:56.450 --> 00:13:00.040
اعلی‌حضرت هیچ‌وقت این‌قدر
،عجولانه رفتار نمی‌کردن

00:13:00.040 --> 00:13:02.200
.ولی اخیراً ایشون... بی‌ثبات بودن

00:13:02.730 --> 00:13:06.770
.حتی دوتا طرفدارشون هم همین‌طوری عمل کردن

00:13:07.030 --> 00:13:09.590
برای این سه‌نفر اتفاقی افتاده؟

00:13:10.780 --> 00:13:12.150
واقعاً‌ دارید همچین چیزی می‌پرسید؟

00:13:12.150 --> 00:13:13.900
.بله، البته

00:13:14.150 --> 00:13:17.620
،هر سه‌نفرشون کودکی درخشانی داشتن

00:13:17.620 --> 00:13:22.490
.ولی یه‌هو یه نفر ظاهر شد و همه‌چیز رو به هم زد

00:13:23.030 --> 00:13:25.410
.نمی‌تونم اونا رو به‌خاطر این تغییرات سرزنش کنم

00:13:25.870 --> 00:13:28.250
،درباره‌ی موضوع برگشت ارباب شیطان

00:13:28.250 --> 00:13:30.910
با یه اطلاعیه از طرف پادشاهی
.تکذیبش می‌کنیم

00:13:31.220 --> 00:13:35.600
ولی بعد از انتشار یه شایعه
.امکان نداره بتونیم خاموشش کنیم

00:13:36.210 --> 00:13:37.170
،البته

00:13:37.460 --> 00:13:41.210
شاه می‌دونه که امکان نداره
.تو ارباب شیطان باشی

00:13:41.210 --> 00:13:42.410
.پس آروم باش

00:13:43.700 --> 00:13:48.190
خانواده‌ی سلطنتی چه‌قدر درباره‌ی
ارباب شیطان اطلاعات دارن؟

00:13:48.190 --> 00:13:50.630
.من نمی‌دونم

00:13:51.940 --> 00:13:55.690
.فایده‌ای نداره. نمی‌تونم مغزشو بخونم

00:13:56.020 --> 00:13:58.320
.نمی‌دونم چرا ولی این یارو عصبانیم می‌کنه

00:13:58.320 --> 00:14:02.440
به هر حال نگفتم بیای تا باهام آشنا
.شی. یه لطفی خواستم بکنی

00:14:02.440 --> 00:14:04.950
لطف؟ من؟

00:14:05.180 --> 00:14:08.210
،بله. وقتی که درس‌های میدانی شروع شدن

00:14:08.210 --> 00:14:10.700
.می‌خوام توی بخش اجرایی بری

00:14:11.500 --> 00:14:13.160
درس میدانی؟

00:14:13.390 --> 00:14:17.710
رئیس مخفی در درس‌های میدانی شرکت می‌کند

00:14:17.710 --> 00:14:18.500
!بیا این‌جا

00:14:18.500 --> 00:14:19.160
!گرفتمش

00:14:19.160 --> 00:14:19.980
!جمع بشید

00:14:19.980 --> 00:14:20.980
!نه!‌وایسا

00:14:21.004 --> 00:14:29.604
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:14:29.970 --> 00:14:34.270
این‌جا درس میدانی یعنی ارتقا سطح‌

00:14:34.270 --> 00:14:36.400
آکادمی دانش‌آموزا رو برای مبارزه
،با هیولاها می‌فرسته

00:14:36.610 --> 00:14:38.730
.در حالی که ایمنی‌شون تضمین‌شده‌ست

00:14:39.640 --> 00:14:44.110
چون من سطح نود و نهم دلیلی نداره
.توش شرکت کنم

00:14:44.430 --> 00:14:47.420
،اگه به طور تصادفی همه‌ی هیولاها رو نابود کنم

00:14:47.420 --> 00:14:49.740
.تمرین بقیه‌ی دانش‌آموزا رو خراب کردم

00:14:49.740 --> 00:14:53.410
دروس میدانی بین اشراف مرکزی و
.منطقه تقسیم می‌شه

00:14:54.200 --> 00:14:56.920
.تو مسئول اشراف منطقه می‌شی

00:14:57.230 --> 00:14:59.720
.این‌جوری خیلی از هم دور می‌شن

00:14:59.720 --> 00:15:02.210
اشراف منطقه بیش‌تر از اشراف مرکزی

00:15:02.210 --> 00:15:05.990
.با هیولاها می‌جنگن

00:15:05.990 --> 00:15:09.220
این موضوع تفاوت آشکاری توی
.انگیزه‌ی اونا برای مبارزه ایجاد می‌کنه

00:15:09.590 --> 00:15:12.180
.جدا کردن اونا کار بهتریه

00:15:12.180 --> 00:15:17.560
شاهزاده ادوین و همراهانش همراه
اشراف مرکزی مبارزه می‌کنن؟

00:15:17.820 --> 00:15:21.780
.من یه درس تکمیلی برای آموزش‌شون ترتیب دادم

00:15:21.780 --> 00:15:23.400
!آموزش ویژه؟

00:15:24.080 --> 00:15:26.530
دوست دارم بدونم چه‌جوری
!سطح‌شون بالا می‌ره

00:15:26.750 --> 00:15:32.290
هدف اینه که تا فراغ‌التحصیلی
.به سطح 40 برسن

00:15:33.570 --> 00:15:37.040
.من می‌خوام اگه بشه به سطح 60 برسن

00:15:37.550 --> 00:15:40.000
.کاپیتان آدولف سطح 60 بود

00:15:40.000 --> 00:15:41.990
.نمی‌تونن دو ساله به اون‌جا برسن

00:15:42.870 --> 00:15:45.710
...فکر کنم ممکن باشه، خودمم

00:15:45.710 --> 00:15:47.930
.خب، وقت استراحته

00:15:48.520 --> 00:15:51.210
،کسایی که جادو ندارن یا زخمی شدن

00:15:51.210 --> 00:15:53.920
!فراموش نکنید از معجون استفاده کنید

00:15:52.820 --> 00:15:55.290
.چه درس مسالمت‌آمیزیه

00:15:55.290 --> 00:15:56.940
.خیلی کمن

00:15:55.650 --> 00:15:57.170
.یه معجون هست

00:15:56.940 --> 00:16:00.630
قدرت زیادی رو به هیولاهای
.سطح پایین می‌دن

00:15:57.170 --> 00:15:58.690
.اوه، ممنون

00:15:58.970 --> 00:16:00.630
چندتا کشتی؟

00:16:00.630 --> 00:16:02.190
.دوتا فکر کنم

00:16:00.630 --> 00:16:02.190
!خیلی زیاده

00:16:02.190 --> 00:16:03.740
.حتی یکی هم نکشتم

00:16:02.610 --> 00:16:05.170
.تازه با حمایت معلما

00:16:03.270 --> 00:16:05.380
.باید روی مهارتام با کمان کار کنم

00:16:04.230 --> 00:16:06.230
.هیولاهای واقعی قدرت بیش‌تری دارن

00:16:06.230 --> 00:16:11.220
می‌دونم نمی‌تونن پسر خانواده‌ی
...سلطنتی رو به خطر بندازن ولی

00:16:11.220 --> 00:16:12.700
.زیادی به‌دردنخوره

00:16:15.410 --> 00:16:16.810
...یارویی که منو با گربه دید

00:16:17.330 --> 00:16:19.010
...ام

00:16:19.010 --> 00:16:20.850
.پاتریک اشباتن هستم

00:16:20.850 --> 00:16:24.010
شما هم فکر می‌کنید ناکارآمده؟

00:16:24.010 --> 00:16:27.220
فکر کنم بتونن از پس هیولاهای
.بیش‌تر هم بربیان

00:16:27.220 --> 00:16:28.690
.آره

00:16:28.690 --> 00:16:31.570
،اگه به نیروهای پیشتاز و گارد عقب تقسیم بشن

00:16:31.570 --> 00:16:33.180
.بیش‌تر از اینا می‌کشن

00:16:33.460 --> 00:16:36.450
.چندین ساله با هم‌کلاسیام این‌جوری حرف نزده بودم

00:16:36.450 --> 00:16:40.230
با تقسیم‌شدن به این دوتا گروه
می‌تونن سطح‌شون رو ارتقا بدن؟

00:16:40.510 --> 00:16:43.520
،آره، گروه پیشتاز باعث توقف هیولاها می‌شه

00:16:43.520 --> 00:16:46.480
.و نیروهای عقب به اونا حمله می‌کنن

00:16:46.800 --> 00:16:48.240
این باعث نمی‌شه

00:16:48.240 --> 00:16:51.070
این دوتا گروه تجربه‌ی متفاوتی از هم داشته باشن؟

00:16:51.070 --> 00:16:52.400
.جابه‌جاشون می‌کنیم

00:16:52.400 --> 00:16:55.300
نیروهای عقب از جادو برای متوقف‌کردن
.هیولاها استفاده کنه

00:16:55.300 --> 00:16:57.070
.و پیشتازها حمله کنن

00:16:57.390 --> 00:16:59.250
.این‌جوری تعادل رعایت می‌شه

00:16:59.470 --> 00:17:02.830
فکر کنم گروهی کارکردن باعث
.پایین اومدن کارایی بشه

00:17:02.830 --> 00:17:03.750
...یعنی

00:17:04.210 --> 00:17:07.350
!ایده‌ی من برای ارتقا سطح اشتباه نبود

00:17:07.760 --> 00:17:11.300
می‌تونیم از اون روش الآن استفاده کنیم؟

00:17:11.300 --> 00:17:13.640
،فکر کنم نیروی کافی داریم

00:17:14.180 --> 00:17:16.890
.ولی با این تعداد کم هیولاها فکر نکنم بشه

00:17:17.460 --> 00:17:19.810
.من یه چیز مفید دارم

00:17:20.070 --> 00:17:21.520
!فلوت هیولا؟

00:17:21.960 --> 00:17:22.940
!وایسا، نکن

00:17:25.080 --> 00:17:25.940
چی؟

00:17:25.940 --> 00:17:27.820
خانم یومیلا! چی کار داریدــ

00:17:32.070 --> 00:17:33.100
چـ چی؟

00:17:33.100 --> 00:17:33.630
این چیه؟

00:17:33.630 --> 00:17:35.410
!کسایی که سپر و نیزه دارن برن جلو

00:17:35.410 --> 00:17:36.480
!بـ بله

00:17:36.480 --> 00:17:37.200
!زود باش

00:17:39.490 --> 00:17:41.990
!روی متوقف‌کردن هیولاها تمرکز کنید

00:17:41.990 --> 00:17:44.210
!نیروهای عقب، از حملات جادویی استفاده کنید

00:17:44.780 --> 00:17:47.950
!اگه جادوتون تموم شد با سلاح حمله کنید

00:17:47.950 --> 00:17:48.710
!بله

00:17:48.710 --> 00:17:51.630
اگه صدمه دیدید برگردید عقب و
.معجون شفا استفاده کنید

00:17:51.630 --> 00:17:52.220
!بله

00:17:59.800 --> 00:18:00.560
!حمله

00:18:07.860 --> 00:18:09.190
!حمله کنید

00:18:22.280 --> 00:18:23.060
!خوبی؟

00:18:23.060 --> 00:18:23.620
...آره

00:18:23.830 --> 00:18:25.650
!پیشتاز، دوباره سر جای خودتون

00:18:25.650 --> 00:18:26.290
!بله

00:18:26.720 --> 00:18:28.670
!وحشت نکن! همه‌شونو بکش

00:18:37.500 --> 00:18:38.810
...واو

00:18:45.410 --> 00:18:48.440
!یومیلا! چرا بدون خبر این کارو کردی؟

00:18:49.450 --> 00:18:51.460
چرا این‌قدر عصبانیه؟

00:18:52.130 --> 00:18:53.440
.اوه، فهمیدم

00:18:54.120 --> 00:18:56.000
چون گارد عقب خسته شدن

00:18:56.000 --> 00:18:58.950
و به‌خاطر همین جلوییا نتونستن
.سطح‌شون رو بالا ببرن

00:18:59.380 --> 00:19:01.720
.جای نگرانی نیست

00:19:02.890 --> 00:19:05.200
،می‌دونم که جادوی بعضیاشون تموم شده

00:19:05.200 --> 00:19:07.400
.برای همین دفعه‌ی بعد هیولاها رو کنترل می‌کنم

00:19:07.400 --> 00:19:08.960
هاه؟ دفعه‌ی بعد؟

00:19:09.590 --> 00:19:10.750
نه!

00:19:12.290 --> 00:19:13.690
!دوباره نه

00:19:13.690 --> 00:19:15.500
!این دفعه دیگه می‌میریم

00:19:15.500 --> 00:19:17.680
.حرکت‌شون رو متوقف می‌کنم

00:19:18.190 --> 00:19:20.050
اونایی که جلو وایسادن

00:19:20.050 --> 00:19:22.590
.می‌تونن اونا رو بکشن

00:19:25.870 --> 00:19:27.100
.بند سیاه

00:19:34.360 --> 00:19:36.750
.برید و به‌شون حمله کنید

00:19:36.750 --> 00:19:38.990
...ام، این

00:19:39.430 --> 00:19:41.120
.جادوی من بود

00:19:41.120 --> 00:19:45.200
.بند سیاه. اجازه‌ی حرکت به هدف رو نمی‌ده

00:19:45.520 --> 00:19:47.370
به ما حمله نمی‌شه؟

00:19:47.710 --> 00:19:51.630
.مشکلی نیست. هیولاها خوب مهار شدن

00:19:51.630 --> 00:19:54.100
...اه، منظورم هیولاها نبودن

00:19:59.210 --> 00:20:01.640
.مشکلی نیست. امنه

00:20:01.990 --> 00:20:04.050
پس فکر کنم خوبه... نه؟

00:20:04.050 --> 00:20:05.660
...خب، در این صورت

00:20:05.660 --> 00:20:06.140
...آره

00:20:06.400 --> 00:20:09.270
درباره‌ی جادوم حرف می‌زد؟

00:20:09.270 --> 00:20:11.150
این‌قدر ترسناکه؟

00:20:12.320 --> 00:20:15.400
.رهبریت عالی بود

00:20:15.780 --> 00:20:18.280
.به هر حال پسر یه مرزبانم

00:20:18.680 --> 00:20:21.130
...قبل از این‌جا اومدنم توی چندتا نبرد بودم

00:20:24.000 --> 00:20:25.660
.فکر کنم منظور بدی نداشتی

00:20:25.660 --> 00:20:27.150
درباره‌ی چی حرف می‌زنی؟

00:20:27.150 --> 00:20:28.070
.هیچ‌چی

00:20:37.060 --> 00:20:38.340
.درمانت می‌کنم

00:20:38.340 --> 00:20:39.110
هاه؟

00:20:41.200 --> 00:20:44.670
.جادوی سیاه هم قدرت درمانگری داره

00:20:44.990 --> 00:20:47.730
.هر چیزی یه نقطه ضعفی داره

00:20:48.280 --> 00:20:49.540
.خیلی عجیبه

00:20:50.180 --> 00:20:52.180
...ای

00:20:55.780 --> 00:20:59.370
باید حالت خوب شده باشه. درد داری؟

00:21:01.510 --> 00:21:04.740
.نه. خوبم. ممنونم

00:21:05.080 --> 00:21:06.390
.خدا رو شکر

00:21:06.390 --> 00:21:10.280
اگه روی بقیه‌ی آدما عوارض داشت
.نمی‌دونم باید چی کار می‌کردم

00:21:11.120 --> 00:21:13.590
چرا پریدی جلوم؟

00:21:13.590 --> 00:21:15.670
.ببخشید. فکر کردم در خطری

00:21:16.340 --> 00:21:19.420
خطر؟ توی سطح 99؟

00:21:20.340 --> 00:21:23.050
.باید بیش‌تر مراقب خودت باشی

00:21:23.050 --> 00:21:25.330
.یه وقتا ممکنه خیلی دیر بشه

00:21:26.130 --> 00:21:31.390
واقعاً خواست ازم محافظت کنه
چون نگرانم بود؟

00:21:34.100 --> 00:21:37.080
.مـ ممنونم ازت

00:21:37.080 --> 00:21:41.190
.این اتفاق قبلاً نیفتاده بود. خجالت‌زده‌م

00:21:41.190 --> 00:21:42.200
...یومیلا

00:21:42.760 --> 00:21:47.060
دفعه‌ی بعد که خواستی از فلوت هیولا
.استفاده کنی قبلش خبر بده

00:21:47.060 --> 00:21:48.470
.خیلی خب

00:21:48.470 --> 00:21:50.610
.اگه این‌جوریه، می‌خوام ازش استفاده کنم

00:21:50.610 --> 00:21:52.640
!هاه؟ وایسا، یومیلا

00:21:53.680 --> 00:21:54.890
!شوخیت گرفته

00:21:54.890 --> 00:21:56.100
!دوباره نه

00:21:56.100 --> 00:21:57.740
!خانم یومیلا

00:21:57.740 --> 00:21:59.020
.بند سیاه

00:22:02.500 --> 00:22:03.720
.بند سیاه

00:22:03.720 --> 00:22:05.450
!دوباره؟

00:22:06.600 --> 00:22:09.970
!بس کن

00:22:09.994 --> 00:22:29.994
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:30.018 --> 00:22:50.018
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.