WEBVTT 00:11:18.780 --> 00:11:26.290 یومیلا 00:11:18.780 --> 00:11:26.290 ...من به تاریکی افتادم 00:11:26.290 --> 00:11:32.800 یومیلا 00:11:26.290 --> 00:11:32.800 حس می‌کردم یکی از اعماق .تاریکی منو صدا می‌زنه 00:11:41.560 --> 00:11:48.980 ادوین 00:11:41.560 --> 00:11:48.980 !آلیشیا، جادوی نوری که استفاده کردی عالی بود 00:00:01.620 --> 00:00:03.890 ،بعد از اون مبارزه‌ی میدانی 00:00:03.890 --> 00:00:09.360 .مدیر برای استفاده از فلوت هیولا بهم هشدار داد 00:00:09.570 --> 00:00:14.010 واقعاً نمی‌دونستم جادوی .سیاه هم شفابخشی داره 00:00:14.790 --> 00:00:18.370 آره. یا حداقلش می‌تونه باعث .رشد دوباره‌ی یه بازو بشه 00:00:18.880 --> 00:00:22.630 بازسازی بازو؟ تو تا حالا... همچین کاری کردی؟ 00:00:23.690 --> 00:00:24.130 .بله 00:00:25.170 --> 00:00:28.990 .وقتی بچه بودم دستم از همین‌جا قطع شد 00:00:28.990 --> 00:00:30.260 ...عح 00:00:30.620 --> 00:00:33.230 صحنه‌ی خطرناکی بود 00:00:33.230 --> 00:00:34.980 ،اگه دستم رو پناه نمی‌کردم 00:00:34.980 --> 00:00:37.990 .سرم بریده می‌شد 00:00:37.990 --> 00:00:41.510 و هیچ جادوی شفابخشی نمی‌تونه .سر رو از اول رشد بده 00:00:43.480 --> 00:00:44.870 می‌تونه؟ 00:00:45.910 --> 00:00:48.810 .خب داستانای بچگیم بسه 00:00:49.400 --> 00:00:51.910 درس اشراف مرکزی چه‌طوره؟ 00:00:52.870 --> 00:00:57.910 فکر کنم سطح شاهزاده ادوین .و دوستاش خوب داره بالا می‌ره 00:00:58.710 --> 00:01:02.870 گزارش‌ها گفتن ویلیام .به‌عنوان یه پیشتاز عمل می‌کنه 00:01:02.870 --> 00:01:07.000 و اعلی‌حضرت و ازوالد هم هر هیولایی .که از دستش دربره رو می‌کشن 00:01:07.490 --> 00:01:11.510 .تنها مشکل‌مون اینه که خودشون همه‌ی هیولاها رو می‌کشن 00:01:11.510 --> 00:01:15.010 .به‌خاطر همین بقیه نمی‌تونن سطح‌شون رو ارتقا بدن 00:01:15.440 --> 00:01:19.000 .تنها کاری که می‌کنن تمجید از این سه‌نفره 00:01:19.000 --> 00:01:20.270 خانم آلیشیا چی؟ 00:01:21.350 --> 00:01:25.560 .مثل بقیه چیزی نکشته 00:01:26.730 --> 00:01:29.070 می‌خواد وضع رو تغییر بده یا نه؟ 00:01:29.850 --> 00:01:32.060 .گزارشی که بهم دادن همچین چیزی نمی‌گه 00:01:32.060 --> 00:01:34.680 ،حتی اگه بخواد هم 00:01:34.680 --> 00:01:37.400 .فکر کنم کاری از دستش برنیاد 00:01:38.070 --> 00:01:42.330 اون سه‌تا پسر احتمالاً می‌خوان .جلوی دخترا خودنمایی کنن 00:01:42.770 --> 00:01:44.460 ...اه 00:01:45.090 --> 00:01:50.580 از اون‌جایی که خانم آلیشیا از جادوی .نور استفاده می‌کنن نیاز داریم قوی‌تر بشه 00:01:51.080 --> 00:01:54.320 .ممکنه نیاز به کمک تو داشته باشم 00:01:54.720 --> 00:01:58.220 .فهمیدم. رو من حساب کنید 00:01:58.550 --> 00:02:01.980 .اگه بخواد، می‌برمش به یه سیاه‌چال تاریک 00:02:02.790 --> 00:02:05.430 .آلیشیا جلوی همه‌شون برتری داره 00:02:05.430 --> 00:02:07.020 !هیجان‌زده می‌شه 00:02:10.440 --> 00:02:12.590 !نه 00:02:14.780 --> 00:02:16.260 ...و موضوع دیگه 00:02:16.260 --> 00:02:19.210 یه درخواست از تیم توسعه‌ی ابزار کاخ جادویی گرفتیم 00:02:19.210 --> 00:02:21.920 .تا بعضی از ابزار‌هاشون رو تست کنی 00:02:21.920 --> 00:02:22.920 .انجامش می‌دم 00:02:23.980 --> 00:02:27.620 .ابزار جادویی ابزارین که با جادو همراهن 00:02:28.120 --> 00:02:30.570 .چیزی مثل زره و سلاح 00:02:30.570 --> 00:02:36.300 شامل آیتم‌های موردعلاقه‌ی من .مثل فلوت هیولا و طلسم رشد هم می‌شن 00:02:36.840 --> 00:02:39.110 .ازمون خواستن اینو آزمایش کنیم 00:02:39.110 --> 00:02:40.640 .می‌خوان ازش برای ساخت زره استفاده کنن 00:02:41.010 --> 00:02:44.380 .از زیر دست کاپیتان آدولف سالم بیرون اومد 00:02:44.840 --> 00:02:47.770 ولی می‌خواستن بدونن اگه .به یه قوی‌تر بسه چه‌طور می‌شهــ 00:02:47.770 --> 00:02:48.450 .اوه 00:02:56.120 --> 00:02:58.520 می‌شه بگی چند درصد نیروتو نیاز داشت؟ 00:02:58.920 --> 00:03:01.420 .سری بعدی حساب می‌کنم 00:03:03.540 --> 00:03:06.710 این تمرین خوبیه که قدرت .مصرفیم رو حساب کنم 00:03:07.990 --> 00:03:09.540 .تکون هم نمی‌خوره 00:03:35.250 --> 00:03:38.860 سطح نود و نه شرور 00:03:35.580 --> 00:03:38.860 شیطان نیستم ولی حداقل ارباب مخفی باشم شاید من رئیس 00:03:38.884 --> 00:03:58.884 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04:41.280 --> 00:04:46.530 رئیس پنهان یه هم‌صحبت پیدا می‌کنه 00:04:52.770 --> 00:04:53.750 !یومیلا 00:04:54.980 --> 00:04:56.150 .آقای پاتریک 00:04:56.770 --> 00:05:00.650 مدیر می‌خواد برای اتفاقات دیروز باهات ملاقات کنه؟ 00:05:01.200 --> 00:05:05.030 .به‌خاطر استفاده از فلوت هیولا سرزنشم کرد 00:05:05.360 --> 00:05:07.310 .خب، انتظار می‌رفت 00:05:07.310 --> 00:05:08.660 !پاتریک 00:05:09.200 --> 00:05:11.480 می‌شه یه لحظه بیای کلاس؟ 00:05:11.480 --> 00:05:15.170 همه می‌خوان درسای .میدانی رو تو رهبری کنی 00:05:15.430 --> 00:05:16.370 .حتماً 00:05:16.990 --> 00:05:18.330 .خب، می‌بینمت 00:05:20.580 --> 00:05:22.790 .واقعاً‌ بهش اعتماد دارن 00:05:24.840 --> 00:05:29.650 بعد از تموم‌شدن درس .میدانی زندگیم تغییر کرد 00:05:30.080 --> 00:05:33.520 پاتریک هرازچندگاهی .می‌آد باهام حرف می‌زنه 00:05:34.010 --> 00:05:36.640 .حالا چندتا تمرین عملی انجام می‌دیم 00:05:36.640 --> 00:05:38.530 .همگی جفت شید 00:05:44.930 --> 00:05:45.930 .یومیلا 00:05:47.250 --> 00:05:49.750 اگه کسیو نداری چرا نمی‌آی با من؟ 00:05:50.600 --> 00:05:51.870 مطمئنی؟ 00:05:52.300 --> 00:05:53.240 منظورت چیه؟ 00:05:55.780 --> 00:05:58.880 دوستای زیادی داری .که می‌خوان با تو تیم بشن 00:05:59.270 --> 00:06:02.630 نگران اونا نباش. من بهت مدیونم،‌ یادته؟ 00:06:02.890 --> 00:06:05.190 به‌خاطر این که درمانت کردم؟ 00:06:05.190 --> 00:06:07.320 .لطفاً‌، نگرانش نباش 00:06:07.320 --> 00:06:10.890 اگه من نبودمم می‌تونستی از یه .معجون برای درمان خودت استفاده کنی 00:06:11.250 --> 00:06:14.900 .واقعاً‌؟ پس فکر کنم برم با یکی دیگه 00:06:14.900 --> 00:06:17.590 .اه،‌ خب، نگرانش نباش 00:06:17.590 --> 00:06:20.280 .من کسیم که زخمت رو التیام داد 00:06:21.700 --> 00:06:24.780 .خودت باعثش شدی خب 00:06:27.360 --> 00:06:33.540 بعد از تناسخم این شبیه‌ترین .کسیه که می‌شه بهش گفت دوست 00:06:34.230 --> 00:06:39.550 باید یه چیزی داشته باشه که .بقیه از دستوراتش پیروی می‌کنن 00:06:39.960 --> 00:06:44.470 .و نمی‌دونم چرا صداش این‌قدر از نظرم خوبه 00:06:45.130 --> 00:06:46.150 !بیا انجامش بدیم 00:06:48.310 --> 00:06:50.850 .شمشیرزنی پاتریک زیباست 00:06:50.850 --> 00:06:55.170 .هیچ شباهتی به کارایی که من می‌کنم نداره 00:07:01.110 --> 00:07:02.360 !پاتریک 00:07:05.910 --> 00:07:07.490 ...او 00:07:07.820 --> 00:07:09.490 !ببخشید!‌ببخشید 00:07:09.740 --> 00:07:11.240 .الآن درمانت می‌کنم 00:07:17.090 --> 00:07:19.990 .مـ ممنون. حالم خوبه 00:07:22.290 --> 00:07:26.070 .متاسفم. ممنونم که با من همراه شدی 00:07:26.070 --> 00:07:28.340 .نه، من باید عذرخواهی کنم 00:07:29.250 --> 00:07:31.850 .شاید شریک مناسبی برات نباشم 00:07:32.270 --> 00:07:34.780 .نه. فکر نکنم درست باشه 00:07:34.780 --> 00:07:37.600 .می‌تونم ازت شمشیرزنی یاد بگیرم 00:07:37.880 --> 00:07:41.620 می‌خوای با یادگرفتن شمشیرزنی قوی‌تر بشی؟ 00:07:42.150 --> 00:07:44.110 درباره‌ی جنگ چی فکر می‌کنی؟ 00:07:44.440 --> 00:07:48.110 ام... با ارباب شیطان می‌گی؟ 00:07:48.740 --> 00:07:49.680 ارباب شیطان؟ 00:07:50.070 --> 00:07:52.870 پس شایعات برگشتش تا دو سال دیگه واقعیه؟ 00:07:53.200 --> 00:07:55.280 درباره‌ش از شاه شنیدی؟ 00:07:55.280 --> 00:07:56.820 .نه، هیچ‌چی 00:07:57.200 --> 00:07:59.630 .دروغ گفتم،‌ شنیدم 00:07:59.890 --> 00:08:03.200 یا شاهزاده ادوین داره یه کاری می‌کنه 00:08:03.200 --> 00:08:06.490 .یا شاه یه چیزی رو مخفی می‌کنه 00:08:06.490 --> 00:08:08.880 .راحت می‌تونم جفت‌شون رو باور کنم 00:08:09.130 --> 00:08:12.280 اخیراً‌ شایعات ناخوشایند زیادی .درباره‌ی شاهزاده ادوین شنیدم 00:08:12.280 --> 00:08:14.820 اگه بگم حرفاش درباره‌ی ،بازگشت ارباب شیطان دروغه 00:08:14.820 --> 00:08:17.890 .اثبات حرف‌های خودم سخت می‌شه 00:08:18.230 --> 00:08:21.160 ،و از اون‌جایی که هر جا بره با آلیشیائه 00:08:21.160 --> 00:08:22.750 .محبوبیتش در حال کاهشه 00:08:23.270 --> 00:08:26.050 خیلیا می‌گن حرف‌هاش درباره‌ی ارباب شیطان 00:08:26.050 --> 00:08:28.470 .شوخی‌ایه که از خودش درآورده 00:08:29.540 --> 00:08:34.430 از طرفی دیگه، شایعات این که .من ارباب شیطانم از بین نرفته 00:08:34.430 --> 00:08:38.150 حتی ممکنه بعد از اون اتفاقات .درس میدانی بدتر هم شده باشن 00:08:38.870 --> 00:08:42.420 آقای پاتریک،‌ شما فکر نمی‌کنید من ارباب شیطانم؟ 00:08:42.680 --> 00:08:46.800 .اگه شما بودید که تا الآن دنیا از بین رفته بود 00:08:47.350 --> 00:08:48.300 .درسته 00:08:48.950 --> 00:08:50.870 .البته شوخی کردم 00:08:51.250 --> 00:08:55.310 ولی این که رنگ موهاتون باعث .همچین افکاری می‌شه ناراحتم می‌کنه 00:08:57.500 --> 00:08:58.960 ،وقتی کوچیک بودم 00:08:59.310 --> 00:09:02.310 .موهام تقریباُ مشکی بود و آزارم می‌داد 00:09:02.930 --> 00:09:05.980 از وقتی شروع شد که یکی از .آشناها گفت موهام تقریباً سیاهه 00:09:06.640 --> 00:09:09.360 ،خانواده‌م گفتن نیازی نیست نگرانش باشم 00:09:09.690 --> 00:09:12.320 .ولی بعدش من از موهام متنفر شدم 00:09:13.030 --> 00:09:15.450 .به نظر من که مایل به سفیدن 00:09:16.340 --> 00:09:17.590 مایل به سفید؟ 00:09:18.520 --> 00:09:21.240 .در مقایسه با تو، آره 00:09:22.600 --> 00:09:27.760 برای همینه که وقتی می‌بینم با اعتماد به نفس .موهاتو داری تحسینت می‌کنم 00:09:28.540 --> 00:09:32.530 قول می‌دم به‌خاطر رنگ موهات .ازت بدم نیاد یا تحقیرت نکنم 00:09:34.750 --> 00:09:37.540 .مـ ممنونم 00:09:38.140 --> 00:09:42.330 .به‌نظر من رنگ خاکستری موهات دوست‌داشتنیه 00:09:42.330 --> 00:09:43.760 .ممنون 00:09:43.760 --> 00:09:46.890 .فکر کنم رنگ مشکی موهای شما هم زیباست 00:09:49.410 --> 00:09:52.030 آم، یه مسابقه‌ی دیگه هم داریم؟ 00:09:52.440 --> 00:09:54.660 .حتماً. مشتاقم 00:09:55.670 --> 00:09:56.370 بزن بریم 00:10:04.280 --> 00:10:05.500 !متاسفم 00:10:05.880 --> 00:10:07.410 !ببخشید! ببخشید 00:10:12.740 --> 00:10:15.520 .خوبم. دیگه درد نداره 00:10:16.070 --> 00:10:19.520 ...قبلاً‌ هم این‌جوری شده بود ولی .جادوی شفابخشیت حس خوبی داره 00:10:19.520 --> 00:10:21.610 .هرچند چندش‌آور به نظر می‌رسه 00:10:23.060 --> 00:10:27.330 فوق‌العاده‌ای یومیلا. با این اطمینان .از جادوی سیاه استفاده می‌کنی 00:10:27.330 --> 00:10:29.480 .شانس آوردم 00:10:29.480 --> 00:10:33.280 .جادو چیزیه که ما با اون متولد می‌شم 00:10:33.510 --> 00:10:35.070 .فقط این نیست 00:10:35.070 --> 00:10:37.680 ،حتی اگه می‌تونستم از جادوی سیاه استفاده کنم 00:10:37.990 --> 00:10:40.780 .احتمالاً‌ از همه قایمش می‌کردم 00:10:41.520 --> 00:10:45.830 .مثل موهات، کسی که هستی رو انکار نمی‌کنی 00:10:46.260 --> 00:10:49.720 .فکر کنم این چیزیه که خیلیا نمی‌تونن انجامش بدن 00:10:50.260 --> 00:10:52.080 ...ممنونم 00:10:58.020 --> 00:11:01.930 حالا که به گذشته فکر می‌کنم ،هیچ‌وقت یومیلا رو 00:11:02.180 --> 00:11:04.530 .به‌عنوان یه شخصیت بازی نگاه نکردم 00:11:05.880 --> 00:11:08.680 ،حتی اگه می‌تونستم از جادوی سیاه استفاده کنم 00:11:08.680 --> 00:11:11.540 .احتمالاً‌ از همه قایمش می‌کردم 00:11:12.720 --> 00:11:18.290 یومیلا توی بازی هم با جادوی سیاه متولد شد؟ 00:11:19.170 --> 00:11:23.200 بازی می‌گفت که یومیلا .جادوی خودش رو به دست آورد 00:11:23.200 --> 00:11:26.290 .چون تسلیم تاریکی شد 00:11:26.810 --> 00:11:29.590 .ولی هیچ‌کدوم از صحنه‌های بازی واضح نشونش نداد 00:11:30.280 --> 00:11:32.800 .شاید حقیقت متفاوت باشه 00:11:32.800 --> 00:11:41.560 یومیلا 00:11:32.800 --> 00:11:41.560 جادوی سیاه؟ درباره‌ی چی حرف می‌زنی؟ 00:11:33.110 --> 00:11:34.450 .فقط یه نظریه‌ست 00:11:34.450 --> 00:11:38.340 ولی چی می‌شد اگه یومیلای بازی همیشه ،می‌تونست از جادوی سیاه استفاده کنه 00:11:38.790 --> 00:11:41.560 ولی فقط قایمش می‌کرد؟ 00:11:42.130 --> 00:11:44.360 اون احتمالاً واقعاً از قهرمان داستان 00:11:44.720 --> 00:11:47.330 که محبوب همه بوده و با اعتماد به نفس از جادوش 00:11:47.330 --> 00:11:48.980 .استفاده می‌کرده متنفر بوده 00:11:50.940 --> 00:11:53.230 .فکرکردن بهش فایده‌‌ای نداره 00:11:53.970 --> 00:11:58.230 .این دنیا با بازی فرق داره 00:12:01.650 --> 00:12:02.910 ،چند روز بعد 00:12:03.250 --> 00:12:05.750 .دومین درس میدانی‌مون هم داشتیم 00:12:10.130 --> 00:12:11.930 ،مطمئنم تا الآن فهمیدیش 00:12:11.930 --> 00:12:14.760 .ولی دیگه از فلوت هیولا استفاده نکن 00:12:15.000 --> 00:12:19.350 .نمی‌کنم. مدیر هم بهم گفتش 00:12:19.350 --> 00:12:23.010 .و اگه حوصله‌ت سر رفت جنگل رو آتیش نزن 00:12:23.480 --> 00:12:24.770 .می‌دونم 00:12:24.770 --> 00:12:28.230 .امروز،‌ من شفابخش نبردم 00:12:28.870 --> 00:12:31.000 ...این درسه، نه جنگ 00:12:36.170 --> 00:12:39.440 هیولاهایی که امروز می‌بینید .با سری قبل فرق دارن 00:12:39.440 --> 00:12:41.740 .به هیچ وجه گاردتون رو پایین نیارید 00:12:44.810 --> 00:12:45.920 ...خسته شدم 00:12:46.320 --> 00:12:47.410 .بند سیاه 00:12:49.920 --> 00:12:51.840 .سنگ، کاغذ، قیچی 00:12:51.840 --> 00:12:53.740 .سنگ، کاغذ، قیچی 00:12:55.340 --> 00:12:57.840 ...من سرپرستم... یه سرپرست 00:13:00.760 --> 00:13:03.800 ،ظاهراً نتایج خوبی می‌گیرن 00:13:04.110 --> 00:13:06.560 .ولی فضا از سری پیش سست‌تر شده 00:13:07.360 --> 00:13:09.570 .این‌جور وقتا خطر بیش‌تر می‌شه 00:13:11.610 --> 00:13:13.690 .آره، می‌آم درمانت کنم 00:13:13.950 --> 00:13:16.810 ...نیازی نیست این کارو کنید خانم یومیلا 00:13:16.810 --> 00:13:19.030 .خب،‌ کار دیگه‌ای هم ندارم 00:13:19.830 --> 00:13:22.650 معجون یا جادوی شفابخش می‌خوای؟ 00:13:22.650 --> 00:13:23.880 .معجون، لطفاً 00:13:25.120 --> 00:13:29.790 ولی اگه با جادو شفات بدم نیازی به هدر دادن معجون نیست، نه؟ 00:13:30.160 --> 00:13:32.000 پس دیگه چرا می‌پرسی؟ 00:13:32.580 --> 00:13:33.800 .درمانت می‌کنم 00:13:39.280 --> 00:13:42.510 .مشکلی نیست. همه‌چیز عادی شد 00:13:45.470 --> 00:13:49.820 ...باحاله... شفابخشا معمولاً محبوبن 00:13:50.820 --> 00:13:53.770 .باشه، یه‌کم استراحت می‌کنیم 00:13:55.150 --> 00:13:58.480 .این شل‌بودن‌شون مشکل بزرگیه 00:13:58.480 --> 00:14:00.780 ،وقتی می‌خوای سطحتو بالا ببری 00:14:01.060 --> 00:14:03.300 .باید همیشه خودتو توی دردسر بندازی 00:14:04.780 --> 00:14:06.270 ...که یعنی 00:14:07.640 --> 00:14:09.750 .گفتم ازش استفاده نکن 00:14:09.750 --> 00:14:13.060 .حتی نباید می‌آوردیش. خطرناکه 00:14:13.060 --> 00:14:15.130 .وضع فعلی خطرناک‌تره 00:14:15.130 --> 00:14:18.040 نباید موقعیتای جدی رو حس کنیم؟ 00:14:18.280 --> 00:14:22.050 همه‌ی این دانش‌آموزا اون‌قدری .استعداد دارن که از پسش بربیان 00:14:22.890 --> 00:14:26.430 سختی درس باید متناسب با .سطح اونا بالا بره 00:14:26.430 --> 00:14:28.290 ...درسته ولی 00:14:28.670 --> 00:14:31.640 حتی می‌تونیم هر کدوم‌شون رو .به یه سیاه‌چال بفرستیم 00:14:31.640 --> 00:14:33.520 !این یکی رو نمی‌تونیم انجام بدیم 00:14:34.240 --> 00:14:36.620 برای تنهایی به سیاه‌چال رفتن !باید دیوانه باشی 00:14:37.590 --> 00:14:39.940 داری گذشته‌ی منو انکار می‌کنی؟ 00:14:39.940 --> 00:14:42.190 ...اوه نه،‌ قصد نداشتم 00:14:42.190 --> 00:14:45.300 به هر حال روشی که .ازش استفاده می‌کنیم ناکارآمده 00:14:45.300 --> 00:14:49.280 این که گروهی هیولاهای .سطح پایین رو بکشن به‌درد نمی‌خوره 00:14:50.020 --> 00:14:53.540 نمی‌تونن با هیولاهای سطح بالا روبه‌رو بشن؟ 00:14:53.750 --> 00:14:57.730 .تو هم گفتی سری قبل درس فایده‌ای نداشت 00:14:57.730 --> 00:14:59.040 ...آره، ولی 00:14:59.500 --> 00:15:01.370 ،حتی اگه از فلوت استفاده نکنم 00:15:01.370 --> 00:15:05.650 اگه بقیه موضوع رو جدی بگیرن .مشکلی ندارم 00:15:06.150 --> 00:15:06.800 !می‌دونم 00:15:07.430 --> 00:15:09.100 یه روش متفاوت کافیه، نه؟ 00:15:09.850 --> 00:15:14.310 چی می‌شه اگه به همه آسیب بزنم بعد خودمم درمان‌شون کنم؟ 00:15:14.930 --> 00:15:19.110 دونستن میزان آسیب .تمرکز اونا رو بیش‌تر می‌کنه 00:15:20.390 --> 00:15:24.340 اوه نگران نباش. می‌تونم بدون کشتن‌شون .به‌شون آسیب بزنم 00:15:24.340 --> 00:15:26.070 !چی می‌گی؟ 00:15:26.720 --> 00:15:29.070 فلوت یا آسیب؟ کدوم؟ 00:15:29.390 --> 00:15:30.580 ...فلوت 00:15:30.840 --> 00:15:33.580 حل شد، مشکلی نیست دیگه،‌ پاتریک؟ 00:15:40.230 --> 00:15:42.960 !سر جاهاتون وایسید! همه آماده باشن 00:15:43.670 --> 00:15:47.140 . اوه لعنتی. یادم رفت مودب باشم 00:15:47.140 --> 00:15:48.830 ...بهش گفتم پاتریک 00:15:51.430 --> 00:15:54.100 .نظمو به هم نزنید. آروم باشید 00:15:54.590 --> 00:15:58.870 .من همیشه برای ارتقا سطح خیلی مشتاقم 00:15:58.870 --> 00:16:00.360 ،من دختر یه کنتم 00:16:00.930 --> 00:16:03.090 ..و پاتریک پسر مرزبان 00:16:03.090 --> 00:16:05.360 ...از من بالاتره و من 00:16:06.160 --> 00:16:09.250 ،اگه خانواده اشباتن ازم ناراحت بشه 00:16:09.250 --> 00:16:12.980 .شهرت خانواده‌ی دالکنس پایین می‌آد 00:16:13.870 --> 00:16:17.600 .فکر کنم مشکلی نباشه. خانواده‌م دردسرسازن 00:16:18.130 --> 00:16:18.620 ...ولی 00:16:19.460 --> 00:16:25.200 ...این که پاتریک ازم بدش بیاد... ناراحتم می‌کنه 00:16:26.550 --> 00:16:27.900 .آرایشو حفظ کنید 00:16:28.550 --> 00:16:31.760 اگه همون‌جور که تمرین کردید .عمل کنید برنده می‌شید 00:16:32.340 --> 00:16:36.270 از جادوی باد برای پخش‌کردن صداش استفاده می‌کنه؟ 00:16:36.530 --> 00:16:39.390 !حالا!‌نیروهای عقب حمله 00:16:42.290 --> 00:16:46.130 پس این جادوئه که باعث .پخش‌شدن صداش می‌شه 00:16:47.720 --> 00:16:51.070 و از جادوی زمین برای نگه داشتن .پاهاش روی زمین استفاده می‌کنه 00:16:51.700 --> 00:16:54.330 این کاریه که خودم هیچ‌وقت .نتونستم انجامش بدم 00:16:54.760 --> 00:16:57.830 وقتی که حرف مبارزه‌ی گروهی باشه .پاتریک نابغه‌ست 00:16:58.710 --> 00:17:02.660 بعدش چه‌جوری باید باهاش ارتباط بگیرم؟ 00:17:06.500 --> 00:17:08.090 .ظاهراً همه‌چی آروم شده 00:17:08.930 --> 00:17:10.220 .کارت خوب بود 00:17:10.540 --> 00:17:13.000 !پاتریک! خیلی ممنون 00:17:12.230 --> 00:17:14.430 !خیلی باهوش بودید آقای اشباتن 00:17:13.610 --> 00:17:15.470 !دوباره نجات‌مون دادید 00:17:24.860 --> 00:17:30.000 .بدون هیچ حرف دیگه‌ای به آکادمی برگشتم 00:17:30.390 --> 00:17:35.580 ،حتی اگه از من متنفر بشه و حرفی نزنه 00:17:35.890 --> 00:17:39.090 وقتی به شروع کلاسام فکر می‌کنم 00:17:39.090 --> 00:17:41.330 ...می‌بینیم چیزی برای نگرانی نیست 00:17:42.020 --> 00:17:43.340 ...یا درواقع نباید باشه 00:17:43.340 --> 00:17:44.570 !خانم یومیلا 00:17:47.840 --> 00:17:50.720 بله؟ چی شده خانم آلیشیا؟ 00:17:50.990 --> 00:17:51.930 ...ام 00:17:53.850 --> 00:17:58.470 .ببخشید که فکر کردم شما ارباب شیطانید 00:17:59.940 --> 00:18:03.980 می‌دونم که با اون حرفام .براتون دردسر درست کردم 00:18:04.610 --> 00:18:08.680 .همین که جلوش وایسادم باید براش وحشتناک بوده باشه 00:18:08.680 --> 00:18:10.740 ...حالا برای عذرخواهی هم اومده 00:18:11.320 --> 00:18:13.360 .خیلی دختر خوبیه 00:18:14.900 --> 00:18:16.740 !از آلیشیا دوری کن 00:18:17.670 --> 00:18:21.000 .شنیدم توی دروس میدانی چی کار کردی 00:18:21.470 --> 00:18:23.410 از فلوت هیولا استفاده کردی 00:18:23.410 --> 00:18:26.570 تا دانش‌آموزا رو مجبور کنی .با تعداد زیادی از هیولا مبارزه کنن 00:18:27.030 --> 00:18:30.480 می‌خواستی کسی رو بکشی و بعد بگی تصادفی بوده؟ 00:18:30.480 --> 00:18:31.760 !هـ هاه؟ 00:18:32.070 --> 00:18:35.010 .ظاهراً بخش اغراق‌شده داستانو شنیده 00:18:35.310 --> 00:18:40.280 یا قرار بود دانش‌آموزا رو مجروح کنی و دوباره شفاشون بدی 00:18:40.280 --> 00:18:42.640 تا کمکت کنه محبوب بشی؟ 00:18:43.460 --> 00:18:46.210 ،شاید ارباب شیطان نباشی 00:18:46.210 --> 00:18:50.400 .ولی همچنان برای پادشاهی والشاین خطرناکی 00:18:50.400 --> 00:18:55.630 یادت نره تا وقتی که توی این .آکادمی باشی حواسم بهت هست 00:18:50.400 --> 00:18:57.010 فکر کنم واقعاً نقش بدی توی .آکادمی دارم... نه، بلکه توی دنیا 00:18:55.960 --> 00:18:57.550 ...اگه دوباره دانش‌آموزا رو به خطر بندازی 00:18:57.550 --> 00:19:00.410 برای این‌جا موندن نیازه این‌همه چیزو تحمل کنم؟ 00:19:00.920 --> 00:19:02.550 .حتی هیچ دوستی هم ندارم 00:19:03.670 --> 00:19:06.920 ،ولی حتی اگه از این آکادمی فرار کنم 00:19:07.260 --> 00:19:11.870 جای دیگه‌ای هست که بتونم توی این دنیا بمونم؟ 00:19:12.730 --> 00:19:14.800 !لطفاً یه لحظه وایسید اعلی‌حضرت 00:19:17.500 --> 00:19:19.300 پاتریک اشباتن؟ 00:19:20.150 --> 00:19:23.530 .درسته که یومیلا از فلوت هیولا استفاده کرده 00:19:23.530 --> 00:19:27.310 ولی این کارو کرد تا .بقیه درس رو جدی بگیرن 00:19:27.890 --> 00:19:32.280 ...اون اشتباهی نکرد... خب شایدم کرد ولی 00:19:32.640 --> 00:19:33.530 .درسته 00:19:33.530 --> 00:19:38.990 ولی روش‌هاش بین !اشراف منطقه محبوبیت نسبی داره 00:19:40.020 --> 00:19:43.970 .روشش برای ارتقا سطح مفیده 00:19:43.970 --> 00:19:46.750 و هیچ‌کدوم از قوانین .پادشاهی و مدرسه رو نقض نکرد 00:19:47.390 --> 00:19:50.750 .ازت می‌خوام از این موضوع دوری کنی 00:19:58.240 --> 00:20:00.400 .فعلاً بی‌خیالت می‌شم 00:20:00.400 --> 00:20:02.020 .بیا بریم، آلیشیا 00:20:10.880 --> 00:20:13.460 .یه حسی می‌گه عصبانیه 00:20:15.370 --> 00:20:17.530 .احتمالاً خیلی برات سخت بوده 00:20:17.530 --> 00:20:20.730 ...هاه؟ اه... مـ ممنونم 00:20:20.730 --> 00:20:24.410 ام، مطمئنی گفتن این حرف به شاهزاده کار خوبی بود؟ 00:20:24.410 --> 00:20:27.430 .خب منم پسر یه مرزبانم 00:20:27.430 --> 00:20:30.670 .نفرت داشتن از شاهزاده‌ی دوم برای من مشکلی نداره 00:20:31.380 --> 00:20:34.670 هنوزم... عصبانی‌ای؟ 00:20:34.980 --> 00:20:37.940 .اون‌قدری که لازمه عصبانی نیستم 00:20:37.940 --> 00:20:41.180 .شاید از جایگاه سلطنتیش بی‌خبره 00:20:41.660 --> 00:20:44.180 .اه، درباره‌ی ادوین حرف نمی‌زدم 00:20:44.180 --> 00:20:46.660 .ام... متاسفم 00:20:46.660 --> 00:20:50.940 می‌دونم که هیجان‌زده شدم، به‌خاطر .همین موقع کلاس عادی باهاتون حرف زدم 00:20:51.220 --> 00:20:54.150 هاه؟ نگران این بودی؟ 00:20:54.150 --> 00:20:56.870 .این‌طوری نیست که یه اشراف رده‌بالا باشم 00:20:56.870 --> 00:21:00.450 اذیت نمی‌شم. هر جور .راحتی با من حرف بزن 00:21:00.740 --> 00:21:02.380 واقعاً؟ 00:21:02.380 --> 00:21:06.190 .ولی توی جوامع اشراف این رتبه‌ها قراره مهم باشه 00:21:06.190 --> 00:21:09.460 اشکالی نداره که این‌جوری برخورد کنیم باهاش؟ 00:21:09.960 --> 00:21:12.390 .به تشریفات اهمیت نمی‌دم 00:21:12.390 --> 00:21:16.340 .چیزای بیش‌تری برای نگرانی هست 00:21:16.890 --> 00:21:18.340 .منم موافقم 00:21:18.800 --> 00:21:21.910 اوه، درسته. دلیلی داشت خواستی منو ببینی؟ 00:21:21.910 --> 00:21:27.250 آره. بعد از درس انگار .حالت بد شد، نگران شدم 00:21:27.250 --> 00:21:28.730 اتفاقی افتاد؟ 00:21:29.410 --> 00:21:32.170 .فقط یه‌کم ناراحت بودم 00:21:32.170 --> 00:21:33.730 .الآن خوبم 00:21:33.940 --> 00:21:36.480 .خب پس. خوش‌حالم که می‌شنومش 00:21:37.010 --> 00:21:38.360 برگردیم سر کلاس؟ 00:21:39.610 --> 00:21:40.900 ...آقای پاتریک 00:21:41.470 --> 00:21:42.740 .پاتریک کافیه 00:21:43.190 --> 00:21:44.330 ...پاتریک 00:21:46.040 --> 00:21:47.050 .ممنون 00:21:50.020 --> 00:21:52.980 .عجیبه که ببینم این‌جوری لبخند می‌زنی 00:21:53.470 --> 00:21:55.250 لبخند زدم؟ 00:21:57.540 --> 00:21:58.250 .بریم 00:21:58.510 --> 00:21:59.220 .حتماً 00:21:59.970 --> 00:22:03.510 .فکر کنم دوست دارم باهاش دوست بشم،‌اگه بشه 00:22:04.150 --> 00:22:07.930 .ولی مطمئنم درخواست زیادیه 00:22:07.954 --> 00:22:27.954 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:27.978 --> 00:22:47.978 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.