WEBVTT

00:01:25.200 --> 00:01:28.850
 سطح نود و نه شرور

00:01:25.660 --> 00:01:28.850
شیطان نیستم ولی حداقل ارباب مخفی باشم شاید من رئیس

00:05:10.410 --> 00:05:19.670
آلیشیا

00:05:10.410 --> 00:05:19.670
!با هم می‌جنگیم و ارباب شیطان رو شکست می‌دیم

00:05:19.670 --> 00:05:22.420
آلیشیا

00:05:19.670 --> 00:05:22.420
...پس این آکادمی سلطنتیه

00:05:22.420 --> 00:05:25.300
آلیشیا

00:05:22.420 --> 00:05:25.300
!باران خورشید

00:05:25.300 --> 00:05:33.560
ادوین

00:05:25.300 --> 00:05:33.560
.آلیشیا،‌، بیا بریم یه جا که تنها باشیم

00:08:06.690 --> 00:08:12.130
رئیس مخفی وارد سیاه‌چال می‌شود

00:00:04.840 --> 00:00:07.500
.ریو، برو پایین‌تر

00:00:09.800 --> 00:00:13.710
.اگه درست حدس زده باشم زود پیداش می‌کنیم

00:00:20.190 --> 00:00:21.450
.درست گفتم

00:00:30.210 --> 00:00:31.710
خانم آلیشیا؟

00:00:32.350 --> 00:00:33.450
!خانم آلیشیا

00:00:39.250 --> 00:00:41.610
.خانم آلیشیا، منم

00:00:45.100 --> 00:00:47.850
...خـ‌خانم یومیلا، شمایید

00:00:48.960 --> 00:00:52.410
من... این‌جا چی کار می‌کنم؟

00:00:53.350 --> 00:00:54.950
یادتون نمی‌آد؟

00:00:54.974 --> 00:01:14.974
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:32.320 --> 00:02:33.800
...فهمیدم

00:02:34.550 --> 00:02:37.570
چون نگرانم بودید این‌همه راه اومدید دنبالم؟

00:02:38.880 --> 00:02:42.290
از اون‌جایی که دیروز درباره‌ی
،سیاه‌چال واریاس به‌تون گفتم

00:02:42.290 --> 00:02:43.850
...فکر کردم شاید شما

00:02:43.850 --> 00:02:47.410
...اون‌لحظه انگار هیجان‌زده نشدید ولی

00:02:47.720 --> 00:02:48.730
...بله

00:02:48.730 --> 00:02:52.440
.ولی چیزی که گفتید درست بود

00:02:52.440 --> 00:02:55.460
.نمی‌تونم تا ابد پشت اد و بقیه بمونم

00:02:56.060 --> 00:02:58.240
.نمی‌دونستم باید چی کار کنم

00:02:58.450 --> 00:02:59.930
،برای همین نگران شدید

00:02:59.930 --> 00:03:03.860
و قبل از این که خودتون
بفهمید حرکت کردید؟

00:03:05.340 --> 00:03:10.430
.راستش این اتفاق قبلاً هم برام افتاده بود

00:03:10.430 --> 00:03:11.870
واقعاً؟

00:03:12.140 --> 00:03:14.890
یه کارایی می‌کنم که حتی

00:03:14.890 --> 00:03:16.930
.تصورشون هم نمی‌کردم

00:03:19.040 --> 00:03:20.190
دفعه‌ی اول

00:03:20.190 --> 00:03:23.930
.درست بعد از ثبت نام توی آکادمی بود

00:03:24.700 --> 00:03:28.560
شایعه‌ای شنیده بودن که
،می‌تونم از جادوی نور استفاده کنم

00:03:28.560 --> 00:03:31.270
برای همین یکی از سمت مدرسه
...برای ثبت‌نام من اومد

00:03:33.040 --> 00:03:36.250
.ولی گفتم نمی‌تونم بیام و ردشون کردم

00:03:37.440 --> 00:03:40.370
،ولی بعدش که به حرف‌هاشون گوش دادم

00:03:40.370 --> 00:03:43.820
...یه حسی بهم گفت باید وارد آکادمی بشم

00:03:45.120 --> 00:03:48.960
.و فقط یادمه بعدش داشتم مدارک رو امضا می‌کردم

00:03:51.510 --> 00:03:55.260
این اتفاقات توی مسابقات
.رزمی سال پیش هم افتاد

00:03:55.260 --> 00:03:57.510
.بعد از این که منو نصیحت کردید

00:03:58.730 --> 00:04:02.020
.فقط یه تصویر مبهم از یه طلسم توی دهنم بود

00:04:02.020 --> 00:04:06.570
...ولی وقتی نوبتم شد یه‌هو اسم طلسم رو بردم

00:04:06.970 --> 00:04:08.250
!باران خورشید

00:04:09.140 --> 00:04:11.580
.انگار بدنم با میل خودش حرکت کرد

00:04:13.350 --> 00:04:15.160
.درکش نکردم

00:04:16.450 --> 00:04:19.780
،و بعدش توی مهمونی آخر سال

00:04:19.780 --> 00:04:22.330
.بدون این که بفهمم اد رو به بیرون دعوت کردم

00:04:23.470 --> 00:04:25.110
.یادمه

00:04:25.110 --> 00:04:28.760
.اون دوتا پسر دائم به خاطر نبود شما دادوبیداد می‌کردن

00:04:29.540 --> 00:04:32.620
!من از شاهزاده خواستم مهمونی رو با من ترک کنه

00:04:32.620 --> 00:04:36.080
چه‌طور تونستم همچین کار جسورانه‌ای بکنم؟

00:04:36.880 --> 00:04:40.890
،این کارا رو یادمه

00:04:40.890 --> 00:04:44.380
.ولی انگار من انجام‌شون ندادم

00:04:44.770 --> 00:04:47.720
...انگار یه چیزی منو می‌کشونه

00:04:48.150 --> 00:04:49.910
به کسی هم گفتیش؟

00:04:51.870 --> 00:04:54.440
.به اد و بقیه نگفتم

00:04:54.440 --> 00:04:56.820
.فقط نگران‌شون می‌کنم

00:04:57.510 --> 00:05:00.270
،خواستم با یه معلم درباره‌ش حرف بزنم

00:05:00.790 --> 00:05:03.030
...ولی به‌نظر رسید که دیگه متوقف شده

00:05:03.530 --> 00:05:07.350
.فهمیدم. الآن دیگه می‌دونم

00:05:07.350 --> 00:05:10.410
.فکر کنم حدس من درست بود

00:05:10.810 --> 00:05:13.190
.این دنیای نور و قهرمانه

00:05:13.190 --> 00:05:14.750
،یا به عبارتی

00:05:14.750 --> 00:05:17.870
.تقریباً شبیه بازی نور و قهرمانه

00:05:17.870 --> 00:05:19.670
.و آلیشیا شخصیت اصلی اون بازی بود

00:05:20.640 --> 00:05:22.420
...ثبت‌نامش توی آکادمی سلطنتی

00:05:22.920 --> 00:05:25.300
...نمایشش توی مسابقات هنرهای رزمی

00:05:26.010 --> 00:05:28.650
...ترک‌کردن مهمونی با یکی از شخصیتای بازی

00:05:29.210 --> 00:05:32.850
.همه‌شون اتفاقاتی بودن که برای بازی ضرورین

00:05:33.560 --> 00:05:36.900
اون زمانا آلیشیا به طور خودکار

00:05:36.900 --> 00:05:39.800
.طبق داستان نور و قهرمان عمل می‌کنه

00:05:39.800 --> 00:05:44.400
.در اصل کاری رو می‌کرد که طراح بازی بهش گفته بود

00:05:45.570 --> 00:05:50.250
ارتقا سطح یکی دیگه از ضروریاتیه که
.برای شکست ارباب شیطان می‌خوایمش

00:05:50.810 --> 00:05:54.250
واضحه که همون جریان دوباره شروع شد

00:05:54.250 --> 00:05:56.790
.و آلیشیا رو مجبور به حرکت کرد

00:05:57.340 --> 00:06:01.480
.فکر کنم شخصیت اصلی بودن خیلی سخته

00:06:02.810 --> 00:06:05.420
.ولی نیازی نیست اینو بهش بگم

00:06:06.170 --> 00:06:08.650
.حرفمو نمی‌فهمه و فقط گیج می‌شه

00:06:10.020 --> 00:06:14.300
.شما باید خیلی مسئولیت‌پذیر باشید خانم آلیشیا

00:06:14.300 --> 00:06:15.310
هاه؟

00:06:15.310 --> 00:06:18.590
با این عذاب وجدانی که دارید اون‌قدر

00:06:18.590 --> 00:06:20.940
استرسی می‌شید که بدن‌تون
.سرخود عمل می‌کنه

00:06:21.370 --> 00:06:23.820
فکر کنم استعدادتون بود که
گذاشت جادویی رو

00:06:23.820 --> 00:06:26.420
که هیچ‌وقت استفاده نکرده بودین
.رو به کار ببرین

00:06:26.420 --> 00:06:27.970
واقعاً؟

00:06:28.830 --> 00:06:32.060
علاوه بر اون، مردم می‌گن جوونا

00:06:32.060 --> 00:06:35.240
.تعادل زیادی روی ذهن و بدن‌شون ندارن

00:06:35.240 --> 00:06:38.820
.مطمئنم کارای ناخودآگاه‌تون کم‌کم تموم می‌شه

00:06:39.190 --> 00:06:41.830
شما خودتون جوون نیستید، خانم یومیلا؟

00:06:41.830 --> 00:06:43.320
!اوه، درسته

00:06:49.350 --> 00:06:52.350
.الآن یه‌کم حس بهتری دارم

00:06:52.990 --> 00:06:54.780
!ممنونم

00:06:54.780 --> 00:06:56.600
!لبخند شخصیت اصلی

00:06:56.920 --> 00:06:59.190
!باید زود برم

00:06:59.190 --> 00:07:01.580
!بقیه رو نگران می‌کنم

00:07:01.580 --> 00:07:03.480
...خب، قبلش

00:07:04.330 --> 00:07:08.610
حالا که این‌جاییم بیا قبلش
.ارتقا سطح رو توی سیاه‌چال انجام بدیم

00:07:08.610 --> 00:07:10.610
چی؟‌ الآن؟

00:07:11.850 --> 00:07:13.070
.البته

00:07:15.170 --> 00:07:16.990
.طلسم حفاظتم رو آوردم

00:07:16.990 --> 00:07:20.930
.وقتی امتحانش کنی می‌فهمی چه‌قدر لذت‌بخشه

00:07:20.930 --> 00:07:23.500
وـ‌واقعاً این‌طوره؟

00:07:23.500 --> 00:07:26.990
.چیزی نیست. من همراه‌تونم

00:07:28.230 --> 00:07:30.100
...دـ درسته

00:07:32.930 --> 00:07:37.100
این سیاه‌چال حتی برای
.دانش‌آموزای آکادمی سلطنتی هم خطرناکه

00:07:37.100 --> 00:07:38.500
.برای ورود نیاز به مجوز دارید

00:07:38.890 --> 00:07:39.930
.مشکلی نیست

00:07:40.620 --> 00:07:43.030
.بیا ریو، کمک‌مون کن بریم

00:07:54.920 --> 00:07:57.740
چی شد؟ کار فوری پیش اومد؟

00:07:57.740 --> 00:07:59.470
...فکر نکنم

00:08:31.280 --> 00:08:33.030
،اگه اطرافت هیولا بود

00:08:33.520 --> 00:08:35.730
.می‌تونی بدون هدف‌گیری به هرکدوم آسیب بزنی

00:08:36.110 --> 00:08:37.530
راحته، نه؟

00:08:38.170 --> 00:08:39.280
!راحت؟

00:08:39.490 --> 00:08:41.290
!به این می‌گید راحت؟

00:08:41.290 --> 00:08:45.020
هر چی هیولای بیش‌تری بکشید
.سطح‌تون بالاتر می‌ره

00:08:45.020 --> 00:08:48.310
،هیولاهای تاریک جلوی جادوی نور ضعیفن

00:08:48.310 --> 00:08:50.300
.پس می‌تونی از قتل عام‌شون لذت ببری

00:08:50.770 --> 00:08:53.270
!این باحال نیست! باحال نیست

00:08:53.270 --> 00:08:56.680
!کمکم کنید!‌مامان‌جونم

00:08:56.680 --> 00:09:00.970
من توی بازی این سیاه‌چالو
.فتح کردم. امکان ندارم گم بشم

00:09:01.670 --> 00:09:04.290
.ولی برای آلیشیا جدیده

00:09:04.290 --> 00:09:07.230
.باید بهش خدمت کنم و همراهیش کنم

00:09:07.600 --> 00:09:10.350
.خانم آلیشیا، بعدش از این سمت می‌ریم

00:09:10.350 --> 00:09:11.970
...بـ باشه

00:09:19.380 --> 00:09:23.290
...ام، هیولاها بزرگ و بزرگ‌تر می‌شن

00:09:23.520 --> 00:09:26.860
هر چی بیش‌تر پیش بریم
.هیولاها قوی‌تر می‌شن

00:09:26.860 --> 00:09:28.920
.این هیجان سیاه‌چال‌هاست

00:09:29.170 --> 00:09:31.340
!این هیجانو نیاز ندارم

00:09:36.490 --> 00:09:39.450
.این سیاه‌چال پنجاه طبقه داره

00:09:39.450 --> 00:09:43.360
.و به طور تصادفی به شما پاداش می‌ده

00:09:43.360 --> 00:09:45.180
.بیاید منتظرش باشیم

00:09:45.180 --> 00:09:45.600
چی؟

00:09:45.850 --> 00:09:47.850
!پنجاه طبقه؟

00:09:54.340 --> 00:09:57.780
از این‌جا هیولاهایی با ویژگی‌های
.غیر از تاریکی ظاهر می‌شن

00:09:57.780 --> 00:10:01.780
.حتماً نقاط ضعف و قوت حریف رو بفهم

00:10:01.780 --> 00:10:04.260
!چرا کمکم نمی‌کنید خانم یومیلا؟

00:10:04.260 --> 00:10:07.000
...چون مزاحم ارتقا سطح‌تون می‌شم

00:10:07.880 --> 00:10:09.280
.نگران نباشید

00:10:09.280 --> 00:10:12.000
...اگه ببینم توی خطرید

00:10:13.510 --> 00:10:14.930
.مراقب‌تونم

00:10:14.930 --> 00:10:16.920
!هنوزم نگرانم

00:10:26.310 --> 00:10:29.190
...هاه؟ چـ‌چی

00:10:29.190 --> 00:10:33.400
.سطحت بالا رفت و می‌تونی از طلسم جدید استفاده کنی

00:10:33.950 --> 00:10:35.830
.بیاید ادامه بدیم

00:10:35.854 --> 00:10:45.854
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:47.860 --> 00:10:49.160
!عالی بود

00:10:53.480 --> 00:10:56.030
حالا که به حداکثر سطح رسیدم

00:10:56.030 --> 00:10:57.930
.دیگه نمی‌تونم این لذتو تجربه کنم

00:10:58.370 --> 00:10:59.630
.بهش حسودیم می‌شه

00:11:01.180 --> 00:11:06.180
.اوه، یادم رفته بود تله این‌جاست

00:11:08.460 --> 00:11:10.190
...آخ

00:11:21.550 --> 00:11:23.530
خانم آلیشیا، خوبید؟

00:11:24.150 --> 00:11:24.830
...بله

00:11:25.240 --> 00:11:28.290
یه هیولا رو کشتم ولیـ

00:11:30.210 --> 00:11:32.500
.از طلسم شفابخش استفاده می‌کنم

00:11:33.030 --> 00:11:36.000
...هاه؟ مشکلی نیست... خودم می‌تونم

00:11:36.230 --> 00:11:37.680
.نیازی به خجالت نیست

00:11:37.680 --> 00:11:40.100
یه عذرخواهیه بابت این که
.یادم رفت تله رو نشون بدم

00:11:49.040 --> 00:11:52.480
.به طبقه‌ی پنجاهم و آخرین دشمن رسیدیم

00:11:52.850 --> 00:11:54.270
.تحت تاثیر قرار گرفتم

00:11:54.570 --> 00:11:59.870
انتظار نداشتم یه انسان
.به عمق سیاه‌چال من برسه

00:12:01.580 --> 00:12:03.320
.تمام تلاش‌تونو بکنید

00:12:03.320 --> 00:12:04.990
...نمی‌خوام بمیرم... نمی‌خوام بمیرم

00:12:05.240 --> 00:12:08.870
!ماجراجوهای احمق!‌ بیاید جلو

00:12:09.240 --> 00:12:10.090
.برو

00:12:12.720 --> 00:12:15.210
.ببخشید. قدرتمو فراموش کردم

00:12:20.170 --> 00:12:21.260
!خانم آلیشیا

00:12:21.510 --> 00:12:23.380
!مامانی

00:12:25.910 --> 00:12:27.430
!نمی‌خوام بمیرم

00:12:27.770 --> 00:12:28.890
!باران خورشید

00:12:31.870 --> 00:12:33.910
چی؟ کاری نکرد؟

00:12:33.910 --> 00:12:37.170
فکر نکنم این طلسم
.قدرت تهاجمی داشته باشه

00:12:39.310 --> 00:12:42.030
کل زورت همین بود؟

00:12:48.530 --> 00:12:51.730
شاید هنوز براش زود باشه
.که با غول آخر بجنگه

00:12:53.440 --> 00:12:55.650
!مشت یومیلا

00:13:04.630 --> 00:13:05.930
!خانم آلیشیا

00:13:14.180 --> 00:13:17.350
.تموم شد. دخلشو آوردم

00:13:17.630 --> 00:13:20.600
.ظاهراً طلسم حفاظت شما رو نجات داد

00:13:22.420 --> 00:13:26.110
فقط یه بار کار می‌کنه
.برای همین دیگه به‌درد نمی‌خوره

00:13:26.650 --> 00:13:29.540
.بیاید صندوقچه رو باز کنیم

00:13:30.090 --> 00:13:32.120
.ببینیم چی داخلشه

00:13:35.130 --> 00:13:38.330
.شانس با شما یاره خانم یومیلا

00:13:39.020 --> 00:13:40.950
.یه مجموعه طلسم حفاظت

00:13:41.340 --> 00:13:44.570
.من نیازشون ندارم، مال شما

00:13:45.340 --> 00:13:47.050
.ممنونم

00:13:50.110 --> 00:13:51.710
ایـ‌ این چیه؟

00:13:51.710 --> 00:13:53.350
.نور انتقال‌دهنده

00:13:53.630 --> 00:13:54.940
این سیاه‌چال

00:13:54.940 --> 00:13:57.850
.بعد از پیروزی خودبه‌خود شما رو برمی‌گردونه

00:14:06.950 --> 00:14:11.440
ممنونم خانم یومیلا. نمی‌دونم
.چه‌جوری تشکر کنم

00:14:11.440 --> 00:14:14.010
.خوبه، معجون رو خوردید

00:14:14.010 --> 00:14:17.250
یه طسم محافظت دیگه
.بردارید و دوباره بریم

00:14:17.250 --> 00:14:18.210
هاه؟

00:14:19.150 --> 00:14:23.130
.آخری رو شکست ندادید،‌ نمی‌شه گفت پیروز شدین

00:14:23.480 --> 00:14:24.500
...علاوه بر اون

00:14:24.930 --> 00:14:28.000
.تا جایی که می‌شه باید سطح‌تون رو بالا ببرید

00:14:33.020 --> 00:14:34.610
.تحت تاثیر قرار گرفتم

00:14:34.970 --> 00:14:39.640
انتظار نداشتم یه انسان
.به عمق سیاه‌چال من برسه

00:14:39.640 --> 00:14:44.060
آلیشیا چندین تلاش برای
.فتح سیاه‌چال انجام داد

00:14:46.790 --> 00:14:50.120
،سطحش به بهترین نحو بالا رفت

00:14:50.120 --> 00:14:53.720
.و طلسم‌های جدید به‌دست آورد

00:14:54.140 --> 00:14:58.200
...تماشای قدرتمندشدن بقیه لذت‌بخشه

00:14:58.680 --> 00:15:02.590
.ولی این سرعت ارتقاش غیرعادیه

00:15:02.950 --> 00:15:06.300
اینم ممکنه به خواست طراح بازی باشه؟

00:15:09.550 --> 00:15:11.540
!لگد یومیلا

00:15:11.930 --> 00:15:15.930
.ولی هنوز نمی‌تونه رئیس‌شونو بکشه

00:15:18.410 --> 00:15:20.190
.نمی‌خوام بمیرم

00:15:20.800 --> 00:15:23.030
پاداشی که بعد چند بار به‌دست آورد

00:15:23.030 --> 00:15:26.690
.یه شمشیر با ویژگی تاریک بود

00:15:27.450 --> 00:15:31.190
از اون‌جایی که عنصر آلیشیا نوره
،و نمی‌تونه ازش استفاده کنه

00:15:31.190 --> 00:15:33.450
.توافق کردیم من نگهش دارم

00:15:38.490 --> 00:15:41.350
.یه نیزه با عنصر باد هم گرفتیم

00:15:43.040 --> 00:15:45.340
.یادگاری می‌دمش به پاتریک

00:15:45.580 --> 00:15:47.090
.تحت تاثر قرار گرفتم

00:15:47.090 --> 00:15:51.840
انتظار نداشتم یه انسان
.به عمق سیاه‌چال من برسه

00:15:54.480 --> 00:15:55.760
!نمی‌خوام بمیرم

00:16:08.000 --> 00:16:09.860
،و بعد، بالاخره

00:16:10.210 --> 00:16:12.710
.آلیشیا تونست رئیس رو شکست بده

00:16:14.580 --> 00:16:17.560
.اون‌موقع، پاداش یه شمشیر نور بود

00:16:18.530 --> 00:16:23.370
یه سلاح قدرتمند مقابل
.ارباب شیطان می‌شه براش

00:16:24.080 --> 00:16:24.870
!اوه

00:16:25.770 --> 00:16:28.880
.ظاهراً‌ به جادوی تاریک حساسه

00:16:29.690 --> 00:16:33.020
حتی شمشیر هم فکر می‌کنه
.من ارباب شیطانم. ناراحتم کرد

00:16:35.180 --> 00:16:36.920
.به هدف‌مون رسیدیم

00:16:37.410 --> 00:16:39.530
.فکر کنم برای امروز کافی باشه

00:16:40.800 --> 00:16:45.310
خانم یومیلا؟‌ می‌بینید ارتقا سطح
چه‌قدر لذت‌بخشه؟

00:16:45.730 --> 00:16:50.480
...پدربزرگ؟‌ تو که پنج‌سال پیش مردی

00:16:50.820 --> 00:16:55.320
چی؟ من هنوز برای
این‌جابودن آماده نیستم؟

00:16:59.510 --> 00:17:02.120
.هنوز تا زمان منع رفت‌وآمد وقت داریم

00:17:02.350 --> 00:17:07.370
خانم آلیشیا،‌ چرا به جایی که ارباب شیطان هست
نریم و اوضاع رو چک نکنیم؟

00:17:08.120 --> 00:17:12.510
.اگه با ریو پرواز کنیم می‌تونیم به موقع برگردیم

00:17:12.510 --> 00:17:16.310
!چـ چه کاریه
!عاقلانه نیست

00:17:17.050 --> 00:17:21.770
وایسا... از کجا می‌دونید
ارباب شیطان کجاست؟

00:17:22.650 --> 00:17:26.000
...خب چون من بارها بازی کردم

00:17:28.590 --> 00:17:32.400
.از غرایز سطح نودونهه
.می‌دونم کجا باید برم

00:17:33.170 --> 00:17:35.780
.برای همین می‌تونم بفهمم کجاست

00:17:39.700 --> 00:17:42.410
از حیوونا خوش‌تون نمی‌آد خانم آلیشیا؟

00:17:45.670 --> 00:17:49.900
الآن که فکر می‌کنم
.با اون گربه مشکلی نداشتید

00:17:50.250 --> 00:17:53.130
پس از ارتفاع می‌ترسید؟

00:17:56.250 --> 00:17:58.540
پس مشکل‌تون چیه؟

00:18:00.220 --> 00:18:02.470
!ایـ‌ این از کجا اومد؟

00:18:03.070 --> 00:18:04.790
شاید یه طوفان بود؟

00:18:09.730 --> 00:18:10.520
.ریو

00:18:23.310 --> 00:18:25.440
اول طوفان، بعد مه؟

00:18:25.440 --> 00:18:27.160
چه‌خبره؟

00:18:27.680 --> 00:18:30.920
.شاید ارباب شیطان می‌خواد ما رو متوقف کنه

00:18:30.920 --> 00:18:33.270
.حسش نمی‌کنم

00:18:33.270 --> 00:18:35.550
.طبیعی به نظر می‌رسه

00:18:36.370 --> 00:18:39.300
...چی؟ تازه از این‌جا رد شدیم

00:18:39.790 --> 00:18:44.680
.ریو مراقب باش اشتباه نری
.جایی برو که بهت می‌گم

00:18:52.970 --> 00:18:55.630
داریم دور خودمون می‌چرخیم

00:18:56.810 --> 00:18:58.190
.درست نیست

00:18:59.030 --> 00:19:02.480
.شاید اینم یه بخش از بازیه

00:19:03.500 --> 00:19:08.420
شاید تا وقتش نرسه نمی‌تونیم
.به ارباب شیطان نزدیک بشیم

00:19:09.290 --> 00:19:11.300
.ریو،‌ برگردیم

00:19:12.670 --> 00:19:15.170
.خانم آلیشیا، می‌ریم به آکادمی

00:19:15.440 --> 00:19:16.710
!واقعاً؟

00:19:19.300 --> 00:19:20.120
.ریو

00:19:24.100 --> 00:19:27.350
.اگه بچرخیم گرفتنش سخت می‌شه

00:19:28.820 --> 00:19:32.910
!کمکم کنید

00:19:34.810 --> 00:19:35.650
!نگاه کن

00:19:36.230 --> 00:19:37.380
اون چیه؟

00:19:43.830 --> 00:19:44.990
.برگشتیم

00:19:46.550 --> 00:19:48.470
.خانم آلیشیا سالمن

00:19:51.960 --> 00:19:53.030
!آلیشیا

00:19:53.900 --> 00:19:56.330
!اد! ویل! از

00:19:58.810 --> 00:20:01.380
!خیلی ترسیدم

00:20:01.380 --> 00:20:04.390
.حالت خوبه. خدا رو شکر

00:20:04.390 --> 00:20:07.800
!کجا بودی؟ نگرانت شدیم

00:20:07.800 --> 00:20:10.020
.بی‌خیال. گریه نکن

00:20:10.760 --> 00:20:14.950
.کارت خوب بود یومیلا
چه‌جوری پیداش کردی؟

00:20:14.950 --> 00:20:17.020
.داستانش طولانیه

00:20:17.370 --> 00:20:19.160
.بیا. برای توئه

00:20:19.160 --> 00:20:20.780
برای من؟

00:20:22.500 --> 00:20:26.870
.خانم آلیشیا،‌ سنگ‌های جادوتون

00:20:26.870 --> 00:20:28.530
.من می‌گیرم‌شون

00:20:28.530 --> 00:20:30.790
!سـ‌ سنگینن

00:20:30.790 --> 00:20:34.010
.خانم یومیلا،‌ممنونم که پیداش کردین

00:20:34.010 --> 00:20:35.430
.عمیقاً تشکر می‌کنم

00:20:35.430 --> 00:20:38.780
.سطح 99 شما نجات‌مون داد. ممنونم

00:20:38.780 --> 00:20:41.050
!ممنونم، خانم یومیلا

00:20:41.540 --> 00:20:43.890
.نیازی به تشکر نیست

00:20:44.490 --> 00:20:48.640
مهم‌تر از اون، ریو گرسنه‌ست. چیزی دارید بخورهـ

00:20:52.580 --> 00:20:53.640
!آلیشیا

00:20:53.640 --> 00:20:58.130
.فکر کنم تو این مدت به‌تون علاقه‌مند شده

00:21:08.620 --> 00:21:11.200
.بـ باورنکردنیه آلیشیا

00:21:11.200 --> 00:21:13.120
.از ما قوی‌تر شده

00:21:13.120 --> 00:21:16.690
.به اندازه‌ی جادوگر قصر قدرتمند شده

00:21:18.780 --> 00:21:20.080
!خیلی تلاش کردم

00:21:22.310 --> 00:21:25.390
!نـ نه!‌براش وقت نداریم

00:21:25.390 --> 00:21:27.430
.باید قوی‌تر بشیم

00:21:27.430 --> 00:21:29.720
!وگرنه از ما جلو می‌زنه

00:21:30.980 --> 00:21:34.820
.ظاهراً خانم آلیشیا ارتقا سطح داشته

00:21:35.670 --> 00:21:38.870
.مطمئنم از سطح 50 هم گذشته

00:21:38.870 --> 00:21:41.730
ولی برای شکست‌دادن ارباب شیطان
.به‌اندازه‌ی کافی قوی نیست

00:21:42.350 --> 00:21:46.420
،هر چی سطح بالاتر بره
.رسیدن به سطح بعدی سخت‌تره

00:21:46.970 --> 00:21:48.770
!ادامه بده،‌ اد

00:21:46.970 --> 00:21:51.990
.فکر کنم سری بعد یه سیاه‌چال سخت‌تر ببرمش

00:21:52.570 --> 00:21:56.070
.اگه بهش بگی دوباره گریه‌ش می‌گیره

00:21:56.070 --> 00:22:00.270
مشکلی نیست. خودش می‌فهمه
.ارتقا سطح چه‌قدر لذت‌بخشه

00:22:02.970 --> 00:22:04.640
.منم باید بیش‌تر تلاش کنم

00:22:04.664 --> 00:22:24.664
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:24.688 --> 00:22:44.688
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.