WEBVTT

00:00:01.700 --> 00:00:08.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:10.250 --> 00:00:14.291
یوسوکه، کارآگاه روح
 گوی رو از یوگی گرفت

00:00:15.583 --> 00:00:17.416
پس با دونستن آرزوی کوارما

00:00:17.500 --> 00:00:19.500
من هم نصف عمرم رو بهت میدم

00:00:19.583 --> 00:00:20.458
بس کن

00:00:20.541 --> 00:00:24.125
اون نصف زندگیش رو داد
و آینه تاریکی رو بازیابی کرد

00:00:24.666 --> 00:00:27.750
تنها شیء خطرناک باقی مونده
 تیغه احضار کننده ست

00:00:27.833 --> 00:00:29.625
که در حال حاضر در اختیار هیئی ئه

00:00:31.541 --> 00:00:34.291
موقعی که وظیفه بازیابی
این یکی هم به عهده داری

00:00:34.958 --> 00:00:37.458
یوسوکه به عمارت خاصی نفوذ کرد

00:00:43.375 --> 00:00:44.416
هی، کوئنما

00:00:44.916 --> 00:00:47.000
مطمئنی صورتش رو نشون میده؟

00:00:47.083 --> 00:00:50.625
تنها افرادی که هیئی بهشون حمله میکنه
زیر دست های جواهر فروشن

00:00:51.583 --> 00:00:54.541
بخاطر همین احتمال داره ظاهر شه
و صاحب عمارت رو مورد هدف قرار بده

00:00:54.625 --> 00:00:56.583
وایسا ببینم
یعنی مطمئن نیستی؟

00:00:56.666 --> 00:00:58.500
برای همین داری تحقیق میکنی احمق

00:00:58.583 --> 00:01:02.041
پس ساکت شو
 و روی بازیابی تیغه احضار تمرکز کن

00:01:02.125 --> 00:01:03.833
حیف که رئیسی

00:01:03.916 --> 00:01:06.625
میدونی، وقتی این قضیه تموم شد
 باید ازت بخاطر آزار و اذیت شکایت کنم

00:01:06.708 --> 00:01:07.791
گوش میکنی؟

00:01:08.625 --> 00:01:10.125
این یه جسم خطرناکه

00:01:10.208 --> 00:01:12.875
که به صاحبش توانایی مورد نظرش رو میده

00:01:12.958 --> 00:01:15.000
ما نمیدونیم که اون چه نوع قدرتی
رو بدست آورده

00:01:15.666 --> 00:01:18.000
حواست به خودت باشه
فهمیدی؟

00:01:18.916 --> 00:01:19.916
آره فهمیدم

00:01:21.416 --> 00:01:22.750
اوه

00:01:24.041 --> 00:01:26.041
اونجاست

00:01:26.708 --> 00:01:28.750
حال کردی؟

00:01:28.833 --> 00:01:30.375
دیدی چطور حدسم درست بود؟

00:01:32.500 --> 00:01:34.083
میخوای مدال بگیری؟

00:01:40.958 --> 00:01:43.583
من... نمیدونم... نمیدونم

00:01:43.666 --> 00:01:46.000
کوریمه دیگه اینجا نیست! قسم میخورم

00:01:51.500 --> 00:01:52.583
هی، راست میگی؟

00:01:54.958 --> 00:01:58.375
از اون دسته نیستی که بدون جنگ و دعوا
تسلیم شی، نه؟

00:02:00.125 --> 00:02:01.291
میدونم کی فرستادتت

00:02:02.500 --> 00:02:03.916
من اونو بهتون نمیدم

00:02:15.291 --> 00:02:16.250
ای حرومزاده

00:02:32.625 --> 00:02:33.875
چه ضایع

00:02:33.958 --> 00:02:36.375
حتی بدون کشیدن شمشیر هم نفله ات کردم

00:03:25.208 --> 00:03:27.708
تاروکان، ممنون که که این همه راه رو اومدی

00:03:27.791 --> 00:03:28.875
ساکیو

00:03:28.958 --> 00:03:31.333
یه یوکای دنبال ماست! بهمون حمله شده

00:03:32.208 --> 00:03:33.750
از شنیدنش متأسفم

00:03:33.833 --> 00:03:35.083
خب الان در امان هستین

00:03:36.875 --> 00:03:40.583
بقیه دنبال اون کوریمه ان
میخوای بابتش چیکار کنی؟

00:03:40.666 --> 00:03:42.083
لازم نیست نگران باشین

00:03:42.625 --> 00:03:44.875
من قول میدم توی این جزیره
در امان باشین

00:03:54.041 --> 00:03:56.625
یه داستان جالب برات دارم-
بفرمایین-

00:03:56.708 --> 00:03:58.958
اره بهم بگو

00:03:59.041 --> 00:04:00.416
اوه، ببین کی اینجاست

00:04:00.500 --> 00:04:02.458
تاروکان خودمونه

00:04:02.541 --> 00:04:04.916
بالاخره وارد باشگاه شدی؟

00:04:05.000 --> 00:04:06.666
چی؟

00:04:08.000 --> 00:04:11.875
همونطور که میبینین من یه نوع سرگرمی
 برای افراد ثروتمند ارائه میدم

00:04:11.958 --> 00:04:15.416
برای اونایی که دیگه زیاده خواهی هاشون
به پایان رسیده

00:04:15.500 --> 00:04:18.000
خب من نیومدم اینجا بازی کنم ساکیو

00:04:18.083 --> 00:04:19.041
میدونم

00:04:19.125 --> 00:04:22.333
اما من فکر میکنم
 اگه اینو با چشم های خودتون ببینین

00:04:22.833 --> 00:04:25.291
متوجه میشین که چرا باید منو باور کنین

00:04:40.375 --> 00:04:41.875
چه غلطی داری میکنی؟

00:04:44.458 --> 00:04:46.750
این مسابقه بین دوتا یوکای هست

00:05:09.083 --> 00:05:11.625
جونت درآد 30 درصدم شانس نداری

00:05:27.375 --> 00:05:28.916
چه ناامید کننده

00:05:30.083 --> 00:05:32.750
به همین راحتی میخوای ببازی عوضی؟

00:05:34.791 --> 00:05:37.083
خوب، شما روی یه شوت طولانی
 شرط بندی کردین

00:05:40.041 --> 00:05:41.833
توگورو محافظ جدید شما میشه

00:05:44.791 --> 00:05:47.625
باهاش مشکلی دارین؟-
اصلا-

00:05:49.541 --> 00:05:50.375
نه

00:05:52.083 --> 00:05:54.083
پس حالا که اعتماد شما رو جلب کردم

00:05:55.083 --> 00:05:58.541
بیاین کوریمه رو به مکانی امن منتقل کنیم

00:06:16.250 --> 00:06:18.000
بیاین از این یکی در استفاده کنیم

00:06:18.083 --> 00:06:19.208
ببرینش داخل

00:06:34.083 --> 00:06:34.958
وای

00:06:51.708 --> 00:06:52.750
عجله کن

00:06:54.000 --> 00:06:55.458
با اون هلیکوپتر میریم

00:06:55.541 --> 00:06:57.833
نه صبر کن؛ اگه به من کمک کنی
اونا تو رو هدف میگیرن

00:06:57.916 --> 00:06:59.750
فعلا فقط نگران خودت باش
خیلی خوب؟

00:07:06.375 --> 00:07:08.375
میدونی، اون حرفاش درسته

00:07:08.458 --> 00:07:11.208
حفظ خودت
 یه غریزه مهمه

00:07:24.166 --> 00:07:25.208
خوب

00:07:25.916 --> 00:07:27.625
البته فک کنم برای تو مهم نباشه

00:07:27.708 --> 00:07:30.166
چون به زودی میمیمری

00:07:46.375 --> 00:07:48.666
کارت خوب بود

00:07:49.541 --> 00:07:51.708
فوق العاده ست

00:07:52.208 --> 00:07:54.458
خوشحالم که از کار ما راضی هستین

00:07:57.458 --> 00:08:00.041
در مورد این دوتا شخص بهم بگو

00:08:02.500 --> 00:08:04.291
انگار یکیشون آدمه

00:08:05.083 --> 00:08:06.666
و اون یکی یوکای

00:08:08.833 --> 00:08:10.208
اونا خیلی خطرناکن

00:08:10.291 --> 00:08:12.083
برای اطمینان از بازگشت امن شما

00:08:13.833 --> 00:08:15.625
ازشون میخوام مراقب شما باشن

00:08:40.250 --> 00:08:42.666
میگن مثل آب نبات گرفتن از بچه میمونه

00:08:42.750 --> 00:08:46.041
اما اگه دشمنت خیلی ضعیف باشه
 اصلاً نمیخوای چیزی بگیری

00:08:46.583 --> 00:08:50.666
خب به هر حال، نیازی نیست ناراحت باشی
خودتو جمع کن

00:08:50.750 --> 00:08:52.625
دلیل این همه افسردگی من تویی

00:08:52.708 --> 00:08:54.625
اینقد نق نزن

00:08:55.208 --> 00:08:57.958
کوئنما ازت میخواد بری دیدن کسی
که توی تمرینات بهت کمک کنه

00:08:58.750 --> 00:09:00.083
اوه...جدی؟

00:09:00.708 --> 00:09:03.833
اون یه مبارز مشهور
به نام استاد گنکای ئه

00:09:03.916 --> 00:09:08.166
اون از موج روح استفاده میکنه
 که از انرژی معنوی بدن میکشه بیرون

00:09:08.250 --> 00:09:11.708
این برات خیلی خوبه
چون خوب نمیتونی به انرژی روحت فرمان بدی

00:09:11.791 --> 00:09:12.625
چی؟

00:09:13.375 --> 00:09:15.041
بیخیالش بابا

00:09:15.666 --> 00:09:17.416
بدون اونم میتونم بفهمم

00:09:17.916 --> 00:09:21.416
چیزی که من باید بدونم اینه که چطور
با وجود سرعتش بتونم شکستش بدم

00:09:21.500 --> 00:09:23.125
این ادامه حرفم بود

00:09:23.208 --> 00:09:25.500
پس لطفا خفه شو
و همین الان تمرینت رو شروع کن

00:09:25.583 --> 00:09:28.000
جمعتون جمعه
فقط گل سر سبدتون کمه

00:09:30.291 --> 00:09:32.625
اگه میخواین تمرین کنین
پس منم میام

00:09:34.000 --> 00:09:34.833
ها؟

00:09:56.500 --> 00:09:57.958
سلام جنکای

00:09:58.041 --> 00:09:59.750
این افتخار بزرگیه

00:09:59.833 --> 00:10:02.416
به من گفتن فقط یه دانش آموزه

00:10:02.500 --> 00:10:06.041
اوه، متاسفم، استاد گنکای
...این فقط

00:10:06.125 --> 00:10:08.333
...به نوعی یکم بهم

00:10:08.833 --> 00:10:09.958
بله

00:10:10.041 --> 00:10:13.208
کازوما کوابارا هستم
مشتاقانه منتظر اینم که تحت نظر شما آموزش ببینم

00:10:15.000 --> 00:10:16.125
خیله خب

00:10:17.125 --> 00:10:19.916
میخوام بدونم دلیلت برای آموزش چیه

00:10:21.166 --> 00:10:23.125
فکر می کنم باید روحیه جنگندگی رو یاد بگیرم

00:10:23.958 --> 00:10:28.250
باید اعتراف کنم که هنوزم نمیتونم
با افتخار خودم رو رقیب این مرد بدونم

00:10:29.916 --> 00:10:30.750
هوم؟

00:10:31.458 --> 00:10:33.375
کی رقیب کیه؟-
ها؟-

00:10:33.458 --> 00:10:35.000
پسره عوضی

00:10:35.500 --> 00:10:37.916
جرات داری قدرت منو مسخره کن

00:10:38.000 --> 00:10:39.958
اینقد خودتو ادم حساب میکنی که رقیبم شی؟
تو خوابم نمیبینیش

00:10:40.041 --> 00:10:41.833
بس کنین
ما همیشه رقیب بودیم حاجی-

00:10:41.916 --> 00:10:45.000
مرتیکه بازنده، برگرد سر درس و مشقت-
ما همیشه رقیب بودیم-

00:10:45.083 --> 00:10:47.541
تو دیگه روت زیاده خیلی-
ما کی رقیب نبودیم؟-

00:10:47.625 --> 00:10:49.541
هیچ وقت نبودیم نکبت-
خفه-

00:10:55.041 --> 00:10:57.208
پس یه زوج پر سر و صدایین، آره؟

00:11:01.166 --> 00:11:03.791
اینجا اینقد ول نگردین
بیاین دنبالم

00:11:04.583 --> 00:11:06.083
آموزش شروع میشه

00:11:07.666 --> 00:11:08.625
چشم

00:11:13.083 --> 00:11:13.916
عجله کنین

00:11:14.541 --> 00:11:15.541
بریم

00:11:18.750 --> 00:11:19.875
شاسکول

00:11:46.125 --> 00:11:50.083
باید 12 ساعت اینجوری نگهش داری

00:11:50.166 --> 00:11:52.375
دیوونه ای؟

00:11:56.000 --> 00:11:57.791
...غیر ممکنه

00:12:00.666 --> 00:12:02.000
احمق کله جلبکی

00:12:02.083 --> 00:12:03.791
عقل نداری راحتی، نه؟

00:12:05.166 --> 00:12:07.625
یه نفسی بگیر و از نو شروع کن

00:12:08.708 --> 00:12:09.833
هی

00:12:09.916 --> 00:12:12.125
اصلا این آموزش چه فایده ای داره؟

00:12:12.208 --> 00:12:13.333
سوال بی سوال

00:12:13.416 --> 00:12:16.083
کله پوکی مثل تو
لازم نیست معنی چیزی رو بدونه

00:12:16.708 --> 00:12:18.625
فقط با بدنت حسش کن

00:12:18.708 --> 00:12:21.458
خب آموزشی بهم بده که قوی ترم کنه
نه اینجور

00:12:21.541 --> 00:12:23.583
اومدم اینجا قوی تر بشم
همش همینه

00:12:26.375 --> 00:12:29.416
اگه فک میکنی حرفام بی فایده ست
خیلی خب

00:12:38.708 --> 00:12:40.291
خیلی خوب
 یالا حمله کن

00:12:42.083 --> 00:12:44.250
خودت خواستی خفاش پیر

00:13:08.291 --> 00:13:10.750
عمرا اگه بتونی بین زنا محبوب باشی

00:13:10.833 --> 00:13:12.916
زیادی بی حوصله ای

00:13:22.125 --> 00:13:23.875
تکنیک هات کنترل ندارن

00:13:28.541 --> 00:13:29.625
لعنتی

00:13:34.375 --> 00:13:36.250
اون سبک مبارزه ات

00:13:36.333 --> 00:13:38.208
سعی میکنی مثل هییی بجنگی؟

00:13:46.416 --> 00:13:49.750
به چالش کشیدن سرعت با سرعت؟
این یه استراتژی نادرسته

00:14:16.541 --> 00:14:18.791
فک کردی میتونی این تکنیک ها رو
با این سرعت کپی کنی؟

00:14:21.375 --> 00:14:22.958
بیا

00:14:35.250 --> 00:14:37.125
غرور بی جا گرفتتت پسر جون

00:14:38.125 --> 00:14:41.333
قبل از اینکه اینقد شکایت کنی
نظرت چیه تمرین کنی؟

00:14:45.250 --> 00:14:46.583
تو دیگه چی هستی؟

00:15:13.000 --> 00:15:15.958
کووابارا قراره اون سنگ رو
برای تمرینش بشکنه

00:15:17.166 --> 00:15:18.416
با شمشیر چوبی؟

00:15:19.125 --> 00:15:20.291
با شمشیر چوبی

00:15:22.083 --> 00:15:23.666
معلومه غیرممکنه

00:15:24.250 --> 00:15:25.333
لعنتی

00:15:32.833 --> 00:15:34.291
هنوز کارم باهات تموم نشده

00:15:41.291 --> 00:15:44.833
چقد مختلف
بر خلاف تو، این یکی پشتکار داره

00:15:47.166 --> 00:15:49.375
اگه حواست نباشه
اون ازت جلو میزنه

00:15:49.458 --> 00:15:50.291
ها؟

00:15:51.250 --> 00:15:52.625
عمرا بتونه

00:15:54.875 --> 00:15:57.166
در این صورت بهتره همین الان
برگردی سر تمرینت

00:15:57.250 --> 00:15:59.000
خیلی وقته تایم استراحتت تموم شده یوسوکه

00:15:59.083 --> 00:16:01.416
اوه، اوه، اوه! ول کن خفاش پیر

00:16:04.458 --> 00:16:05.833
بیا اینجا یوسوکه

00:16:16.416 --> 00:16:18.541
خواهر کوچیکترت رو پیدا کردی؟

00:16:23.833 --> 00:16:25.583
چشم جاگان رو باز کردی؟

00:16:26.500 --> 00:16:28.125
خودم تنهایی از عهده اش برمیام

00:16:30.291 --> 00:16:31.333
...اون شمشیر

00:16:32.458 --> 00:16:34.333
بهم میدیش چون کارت تموم شده؟

00:16:37.041 --> 00:16:38.000
اون چیه؟

00:16:38.500 --> 00:16:40.833
میخوام بدمش به اون کارآگاه روح

00:16:41.791 --> 00:16:43.333
جدی میگی؟

00:16:43.416 --> 00:16:44.250
اوهوممم

00:16:45.833 --> 00:16:46.666
درسته

00:16:52.833 --> 00:16:57.291
در عوض شاید بتونم از کسی یکم اطلاعات بگیرم
که اونو کجا نگه میدارن

00:16:57.916 --> 00:16:59.333
شوخی رو بذار کنار

00:17:00.541 --> 00:17:02.500
...دوستی با اون بچه

00:17:27.541 --> 00:17:29.083
با این دستگاه ما موفق به تولید

00:17:29.166 --> 00:17:32.416
انرژی خیلی زیادی شدیم

00:17:32.916 --> 00:17:35.125
با این حال با یه محفظه به این اندازه

00:17:35.625 --> 00:17:39.666
تنها کاری که میتونیم انجام بدیم
 اینه که سوراخی به اندازه یه مشت در ابعاد ایجاد کنیم

00:17:39.750 --> 00:17:41.250
که بی فایده ست

00:17:41.750 --> 00:17:43.541
سوراخ باید بزرگتر باشه

00:17:44.166 --> 00:17:45.541
اونقدرا ها هم ساده نیست

00:17:45.625 --> 00:17:48.041
یه منبع پول هنگفت احتیاج داریم

00:17:52.041 --> 00:17:53.375
من حلش میکنم

00:17:54.000 --> 00:17:55.541
پول رو برات گیر میارم

00:18:09.916 --> 00:18:11.708
به ندرت پیش میاد اینجا بمونی

00:18:14.958 --> 00:18:18.083
ارتباط دنیای انسان ها با دنیای شیاطین

00:18:19.583 --> 00:18:21.083
بنظرت جواب میده؟

00:18:24.041 --> 00:18:28.666
صادقانه نظری ندارم
اما در هر صورت توی اینکار کمکتون میکنم

00:18:31.333 --> 00:18:34.166
من برای این دنیا زیادی قوی شدم

00:18:36.083 --> 00:18:38.875
باید برم به دنیای شیاطین

00:18:39.791 --> 00:18:42.125
اینجا دیگه کسی نیست
که بتونه باهام بجنگه

00:18:46.125 --> 00:18:51.125
روز چهاردهم آموزش

00:18:57.458 --> 00:18:59.416
چقدر ناامید کننده

00:18:59.500 --> 00:19:03.166
اگه نتونی حتی این تمرین ساده رو انجام بدی
عمرا بتونی هییی رو شکست بدی

00:19:03.250 --> 00:19:04.541
ساکت شو

00:19:05.291 --> 00:19:07.541
مگه نگفتی میخوای قوی تر بشی؟

00:19:09.875 --> 00:19:11.791
معلومه-
چرا؟-

00:19:13.791 --> 00:19:15.291
...من باید قوی بشم

00:19:16.875 --> 00:19:18.291
تا هییی رو شکست بدم

00:19:19.250 --> 00:19:21.583
چی میشه اگه نتونی شکستش بدی؟

00:19:22.541 --> 00:19:23.458
ها؟

00:19:23.541 --> 00:19:27.500
حتی اگه آموزشت رو ول کنی
برای هیچ کسی مهم نیست

00:19:28.000 --> 00:19:32.083
بدون که اگه تو نجنگی
کلی آدم هست که جات بجنگه

00:19:32.166 --> 00:19:34.500
من میتونستم
حتی اون بچه کووابارا هم میتونست

00:19:34.583 --> 00:19:36.666
سخت در اشتباهی

00:19:38.541 --> 00:19:41.041
همه اینا شرط زندگی دوباره ام بوده

00:19:41.625 --> 00:19:43.000
چه "شرطی"؟

00:19:44.208 --> 00:19:45.750
تو اشتباه میکنی یوسوکه

00:19:45.833 --> 00:19:49.625
اگه فک کردی با همچین اراده ضعیفی
میتونی دشمنت رو شکست بدی

00:19:50.750 --> 00:19:54.541
از این گذشته، واقعا فک کردی اگه
تمریناتت رو ول کنی

00:19:54.625 --> 00:19:57.375
کوئنما مجبورت میکنه
 به زندگی پس از مرگ برگردی؟

00:19:58.458 --> 00:20:00.666
فقط چند نکته رو باید در نظر بگیری

00:20:20.208 --> 00:20:21.875
آه! سلام جنکای

00:20:21.958 --> 00:20:23.875
اوضاع یوسوکه خوبه؟

00:20:23.958 --> 00:20:25.916
اون کاملاً ناامیده

00:20:26.750 --> 00:20:29.208
آره همینطوره

00:20:29.291 --> 00:20:32.791
به کوئنما بگو یوسوکه به هیچی نمیرسه

00:20:49.416 --> 00:20:53.291
تصمیم کووابارا برای همراهی
 و تمرین با جنکای، سوپرایزم کرد

00:20:55.416 --> 00:20:57.000
بله

00:20:57.541 --> 00:20:58.958
معذرت میخوام

00:20:59.833 --> 00:21:00.833
جای نگرانی نیست

00:21:01.916 --> 00:21:04.750
به هر حال اونا مدتیه که تمرین میکنن

00:21:05.333 --> 00:21:06.625
یوسوکه آماده شده؟

00:21:08.666 --> 00:21:11.958
...ممم

00:21:13.958 --> 00:21:17.708
بنظرم صبر یوسوکه به نقطه شکستش رسیده

00:21:18.875 --> 00:21:19.791
چی؟

00:21:36.916 --> 00:21:38.333
آه، لعنتی

00:21:41.791 --> 00:21:44.750
یالا

00:21:57.833 --> 00:21:59.166
پسره عوضی

00:22:00.375 --> 00:22:02.333
باورم نمیشه هنوز انجامش میده

00:22:07.916 --> 00:22:08.958
لعنتی

00:22:39.541 --> 00:22:41.416
من دیگه نمیتونم ببازم

00:23:00.333 --> 00:23:04.750
مردی که نمیتونه از چیزی که براش مهمه

00:23:04.833 --> 00:23:06.500
محافظت کنه، مرد نیست

00:23:18.250 --> 00:23:19.250
ها؟

00:23:21.708 --> 00:23:26.083
من از یه جنگنده قوی تر از اون میشم
وایسا و ببین

00:23:47.750 --> 00:23:48.750
من انجام دادم

00:23:50.208 --> 00:23:51.208
من انجام دادم

00:23:53.541 --> 00:23:57.625
لعنتی، من این کار رو کردم

00:24:22.458 --> 00:24:26.916
روز بیستم آموزش

00:25:00.000 --> 00:25:02.041
خب این جای تعجب داره

00:25:04.125 --> 00:25:06.000
اون از دیشب همینطوره

00:25:06.083 --> 00:25:08.958
اون حتی گفت که کووابارا رو شکست میده

00:25:09.041 --> 00:25:10.833
آره، شگفت انگیزه

00:25:16.166 --> 00:25:18.583
تمام عزمم رو جزم کردم
تا بهت ثابت کنم

00:25:18.666 --> 00:25:20.250
خوب بود؟

00:25:22.333 --> 00:25:23.666
بیا بیرون

00:25:28.416 --> 00:25:29.875
هی! هی

00:25:34.041 --> 00:25:37.208
انرژی روحیتون از زمانی که شروع کردین
رشد خوبی داشته

00:25:37.291 --> 00:25:39.583
میتونم حس کنم که قلبتون قوی تر شده

00:25:39.666 --> 00:25:42.208
حس رقابتی مسخره تون
آخر کار خودش رو کرد

00:25:42.291 --> 00:25:43.875
چرا احمقانه ست؟

00:25:43.958 --> 00:25:46.875
این احمقانه ست
چون هنوزم دارین انرژیتون رو هدر میدین

00:25:48.083 --> 00:25:50.916
مثل شلنگ پر آبی که رها شده باشه

00:25:51.791 --> 00:25:56.541
اگه انتهای شلنگ رو فشار بدی
میتونی انرژی روحیت رو متراکم کنی

00:25:56.625 --> 00:25:57.916
حالا تمرین کن

00:25:58.000 --> 00:26:00.500
امروز دستورالعمل ها دیوانه وار تره

00:26:00.583 --> 00:26:01.750
این دیوانه وار نیست

00:26:02.416 --> 00:26:05.583
دلیلی وجود داره که تو رو مجبور کردم
روی اون سنبله بایستی

00:26:06.291 --> 00:26:08.458
آماده سازی برای این یکی بود

00:26:11.125 --> 00:26:12.166
فهمیدم

00:26:28.333 --> 00:26:30.375
چه انرژی قوی ای

00:26:33.500 --> 00:26:34.541
یوسوکه

00:26:35.166 --> 00:26:36.625
الان وقتشه

00:26:43.750 --> 00:26:44.875
بیا انجامش بدیم

00:27:26.750 --> 00:27:29.375
مدتیه که همچین چیزی ندیدم

00:27:32.875 --> 00:27:34.208
خارق العاده ست

00:27:35.291 --> 00:27:38.041
یه چیز جالب داره نزدیک میشه

00:28:02.375 --> 00:28:03.458
اونا میدونن

00:28:21.791 --> 00:28:23.041
استاد چی شده؟

00:28:23.958 --> 00:28:25.208
یوسوکه

00:28:25.791 --> 00:28:27.458
میخوام یه چیزی بهت بدم

00:28:30.500 --> 00:28:32.458
این میل به قوی تر شدن

00:28:33.375 --> 00:28:34.666
هنوزم حسش میکنی؟

00:28:36.375 --> 00:28:37.208
آره

00:28:38.791 --> 00:28:40.250
من همیشه اونو احساس می کنم

00:28:43.416 --> 00:28:47.083
خوب پس من مطمئنم
که در آینده قوی تر میشی

00:28:49.083 --> 00:28:51.750
با افزایش سن، مهارت هاتم بهتر میشه

00:28:52.375 --> 00:28:54.208
تاکتیک هات هم بالغانه تر میشه

00:28:54.875 --> 00:28:58.916
و با این حال هم ما میدونیم
که روزی میرسه

00:28:59.000 --> 00:29:02.291
که دیگه نتونیم در برابر قدرتمون
مقاومت کنیم

00:29:03.375 --> 00:29:05.583
و من یاد گرفته ام که این واقعیت رو بپذیرم

00:29:06.916 --> 00:29:08.416
زندگی با جریان

00:29:09.166 --> 00:29:10.166
و مردن

00:29:11.250 --> 00:29:14.208
ما باید امیدهامون رو به نسل آینده بسپاریم

00:29:16.333 --> 00:29:18.166
این یه درس دیگه ست؟

00:29:18.250 --> 00:29:20.125
فقط ساکت باش و گوش کن

00:29:20.875 --> 00:29:24.666
باید درک کنی قربانی کردن چیزی
که براش ارزش قائلی

00:29:24.750 --> 00:29:26.166
در برابر بدست آوردن قدرت
کار درستی نیست

00:29:27.000 --> 00:29:29.083
در واقع، ضعف قلبه

00:29:30.750 --> 00:29:31.875
یادت بمونه

00:29:32.958 --> 00:29:34.958
حالا این حکمت رو تو قلبت نگه میداری؟

00:29:41.000 --> 00:29:42.000
با صداقت تمام

00:29:44.333 --> 00:29:47.500
قبل از شروع همه اینها
هیچ وقت فکر نمیکردم همچین کاری انجام بدم

00:29:49.750 --> 00:29:51.583
هر چند که برام پیش اومد

00:29:53.791 --> 00:29:56.250
دنیا برای انجام این کار
 روی ما حساب باز کرده

00:30:01.875 --> 00:30:03.375
تا زمانی که من زنده ام

00:30:05.125 --> 00:30:06.958
به اعتمادشون احترام میذارم

00:30:09.041 --> 00:30:10.291
یوسوکه، به من گوش کن

00:30:10.958 --> 00:30:12.625
هرگز این حرفا رو فراموش کن

00:30:20.875 --> 00:30:22.750
این گوی موج روحه

00:30:25.625 --> 00:30:26.875
مال توئه

00:30:27.416 --> 00:30:30.166
و اون رو درونت
به عنوان رازت حمل میکنی

00:30:33.083 --> 00:30:34.250
بگیرش

00:30:49.500 --> 00:30:51.958
دنیا الان بیشتر از هر زمان دیگه ای
بهت احتیاج داره

00:30:55.875 --> 00:30:58.000
الان دیگه آموزشت کامل شده

00:30:58.625 --> 00:31:00.208
میتونه این کوهستان رو ترک کنی

00:31:19.041 --> 00:31:20.791
به زودی برای تمرین برمی گردیم

00:31:21.291 --> 00:31:23.583
حتی اگه مخالف باشین

00:31:25.583 --> 00:31:26.916
مراقب باشین

00:31:34.000 --> 00:31:35.250
چشم

00:32:49.958 --> 00:32:51.666
دیگه پیر شدی، گنکای

00:32:53.666 --> 00:32:56.041
بنظر میرسه گذر سالها
با تو خیلی مهربون بوده

00:32:56.125 --> 00:32:58.083
دقیقا مثل 50 سال پیشتی

00:33:00.250 --> 00:33:02.458
گوی رو به اون بچه دادی؟

00:33:04.416 --> 00:33:05.250
آره

00:33:06.666 --> 00:33:09.166
اونو فرستادم دنبال راهش
اینجا نیست

00:33:09.250 --> 00:33:11.958
در این صورت دیگه من
هیچ استفاده ای برات ندارم

00:33:13.875 --> 00:33:14.875
نه

00:33:16.500 --> 00:33:19.875
واقعا طاقت نگاه کردن بهت
توی وضعیت الانت رو ندارم

00:33:25.000 --> 00:33:26.750
مثل یه پیرزن

00:33:27.875 --> 00:33:30.000
که پایان واقعا غم انگیزی داره

00:33:31.375 --> 00:33:33.541
این احساس متقابله
بهت اطمینان میدم

00:33:34.208 --> 00:33:36.333
خیلی رقت انگیزه که روحت رو بفروشی

00:33:36.416 --> 00:33:39.416
فقط به این دلیل که میخوای
به قدرت زودگذرت بچسبی

00:33:41.666 --> 00:33:43.291
میترسم که

00:33:44.708 --> 00:33:47.541
یکی از ما زودتر باید بره

00:33:49.875 --> 00:33:52.333
اصلا عوض نشدی، نه؟

00:33:53.791 --> 00:33:55.875
هنوز فقط به جنگیدن اهمیت میدی

00:33:56.750 --> 00:33:58.458
نه هیچ چیز دیگه ای

00:34:25.333 --> 00:34:26.333
- ممم - هی، من اومدم

00:34:27.416 --> 00:34:29.541
خوش اومدی

00:34:30.041 --> 00:34:33.208
اوه یوسوکه
کجا بودی؟ چه خبره؟

00:34:33.291 --> 00:34:35.916
اوه، کووابارا و من
توی یه کمپ تمرینی بودیم

00:34:36.000 --> 00:34:37.416
جدی میگی؟

00:34:37.500 --> 00:34:39.000
منظورت از کمپ آموزشی چیه؟

00:34:39.083 --> 00:34:40.583
شما دوتا همیشه دعوا میکنین

00:34:40.666 --> 00:34:42.083
که چی؟
کلی چیز داره اتفاق میفته

00:34:42.166 --> 00:34:44.416
کیکو، لطفا پرده رو بردار

00:34:44.500 --> 00:34:45.375
چشم

00:34:51.000 --> 00:34:53.291
اوه! چسبید

00:34:53.375 --> 00:34:55.375
خیلی خوب
من تموم کردم

00:34:55.458 --> 00:34:57.541
ممنون یوسوکه-
ممنون، به امید دیدار

00:34:57.625 --> 00:34:59.791
بنظرم خیلی خوبه که شما دوتا
بالاخره باهم کنار میاین

00:34:59.875 --> 00:35:01.583
اینطور نیست. فهمیدی؟

00:35:01.666 --> 00:35:03.875
چی؟ متوجه نشدم

00:35:06.916 --> 00:35:08.000
خیلی خوب
می بینمت

00:35:08.083 --> 00:35:10.125
بالاخره باید برگردی مدرسه
میدونی که؟

00:35:10.208 --> 00:35:11.291
آره آره

00:35:25.625 --> 00:35:26.708
ای حرومزاده

00:35:29.291 --> 00:35:30.541
هی! کیکو

00:35:37.458 --> 00:35:38.833
برگرد اینجا

00:35:41.208 --> 00:35:42.333
بعدا می بینمت

00:35:44.208 --> 00:35:45.208
- مراقب خودت باش - باشه

00:35:48.208 --> 00:35:50.791
کووابارا! یوسوکه بهت نیاز داره

00:35:52.000 --> 00:35:54.250
چی؟-
کیکو رو دزدیدن-

00:36:11.291 --> 00:36:12.541
دوباره برگشتی؟

00:36:13.958 --> 00:36:15.541
کجا بردیش؟

00:37:04.083 --> 00:37:05.291
...قدرتت

00:37:07.583 --> 00:37:09.250
ولم کن برم

00:37:09.333 --> 00:37:11.458
ولم کن-
آروم بمون-

00:37:11.541 --> 00:37:12.750
هی

00:37:23.125 --> 00:37:24.875
تو یه آدم فضولی، نه؟

00:37:26.708 --> 00:37:28.333
برگرد اینجا

00:37:39.416 --> 00:37:40.583
اوه

00:38:32.583 --> 00:38:34.208
کیکو رو پس بده

00:38:38.708 --> 00:38:40.000
کیکو کیه لعنتی؟

00:38:40.833 --> 00:38:42.833
میدونی کیه پفیوز

00:38:58.458 --> 00:39:00.666
شما دو نفر نباید دعوا کنین

00:39:00.750 --> 00:39:01.791
- کوراما؟
- سر راه من نیا

00:39:03.208 --> 00:39:05.166
اون کسی نبود که دوستت رو گرفت

00:39:08.166 --> 00:39:09.541
آره جون دلت

00:39:10.125 --> 00:39:11.625
دیدم که اونو دزدیدی

00:39:13.708 --> 00:39:15.375
شما دوتا با هم خوش بگذرونین

00:39:17.708 --> 00:39:19.708
فهمیدم که خواهرت کجاست

00:39:51.541 --> 00:39:53.583
این چیزیه که به نظرتون خیلی جالب بود؟

00:39:54.083 --> 00:39:55.000
آره

00:39:55.500 --> 00:39:56.666
به خاطر برادرم

00:39:56.750 --> 00:39:59.583
فکر کردم اونو به یه مهمونی خوشامدگویی واقعی
 تبدیل کنم

00:40:00.500 --> 00:40:01.375
خب پس

00:40:01.875 --> 00:40:03.958
ما یه دعوت صمیمانه ارائه میدیم

00:40:11.208 --> 00:40:14.625
پس میگی کیکو و خواهر کوچیکترش

00:40:14.708 --> 00:40:16.958
یه جا گروگان گرفته شدن؟

00:40:17.583 --> 00:40:18.583
به نظر می رسه

00:40:19.625 --> 00:40:20.916
دلیلش چی میتونه باشه؟

00:40:23.208 --> 00:40:26.333
من میدونم چرا خواهرم هییی رو دزدیدن

00:40:27.333 --> 00:40:28.625
اما مطمئن نیستم

00:40:28.708 --> 00:40:31.083
چرا دوست دختر تو رو گرفتن

00:40:31.583 --> 00:40:33.041
اون دوست دختر من نیست

00:40:33.125 --> 00:40:34.041
الان این مهمه؟

00:40:34.125 --> 00:40:35.708
چطوره دهنتو ببندی

00:40:37.541 --> 00:40:38.833
هی به من گوش کن

00:40:40.125 --> 00:40:43.916
این احتمال وجود داره که اگه ما عجله کنیم
 دقیقاً به دست اونا بازی می کنیم

00:40:45.166 --> 00:40:48.291
اگه تمام چیزی که اونا می خواستن اون بود
خیلی خوب سازماندهی کردن پس

00:40:52.000 --> 00:40:53.166
فکر خوبیه

00:40:54.833 --> 00:40:57.833
اگه کاری کنیم اونا وارد گود شن
به کیکو میرسیم

00:41:01.208 --> 00:41:02.125
راه رو نشون بده

00:41:07.541 --> 00:41:08.416
هییی

00:41:11.625 --> 00:41:13.875
ببخشید، نباید بهت حمله میکردم

00:41:17.541 --> 00:41:18.666
بیا با هم بریم

00:41:20.125 --> 00:41:21.708
بیا خواهرت رو پس بگیریم

00:41:26.666 --> 00:41:28.833
میبرمتون جزیره کوبی کوکوری

00:41:38.708 --> 00:41:40.125
اورامشی

00:41:41.083 --> 00:41:42.291
کووابارا؟

00:41:42.375 --> 00:41:45.125
حرومزاده نکبت
میخواستی منو از قضیه دور نگه داری؟

00:41:45.875 --> 00:41:47.583
میخواین کیکو رو نجات بدین نه؟

00:41:48.375 --> 00:41:51.625
اره-
پس معلومه منم میام-

00:41:51.708 --> 00:41:53.041
- تو دیگه چه خری هستی؟
- میخوای بمیری؟

00:41:54.250 --> 00:41:55.666
دوباره بگو

00:41:55.750 --> 00:41:58.250
بنظرم پسر کوچولویی مثل تو
باید یاد بگیره دهنشو ببنده

00:41:58.333 --> 00:41:59.583
هی کافیه

00:42:00.125 --> 00:42:01.541
- هییی با ماست - نخیرم نیستم

00:42:02.750 --> 00:42:04.250
البته که نیستی

00:42:04.750 --> 00:42:07.500
من با احمقی مثل تو شریک نیستم

00:42:08.083 --> 00:42:09.375
حرومزاده

00:42:09.458 --> 00:42:12.833
وای، این احمق خوب میدونه
چطور آدم رو بسوزونه

00:42:21.291 --> 00:42:22.875
منتظرتون بودیم

00:42:23.375 --> 00:42:27.125
رئیس درخواست کرده که همگی شما رو
به جزیره کوبیکوکوری دعوت کنم

00:42:30.985 --> 00:42:37.985
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.