WEBVTT 00:00:04.280 --> 00:00:09.820 ‫باتوجه به بارندگی سنگین، قطار بعدی ‫با 20 دقیقه تأخیر حرکت می‌کند. 00:00:10.390 --> 00:00:14.950 ‫صمیمانه بابت تأخیر امروزمان در خدمت رسانی عذرخواهی می‌کنیم 00:00:18.400 --> 00:00:19.810 ‫مـ ـ متأسفم. 00:00:19.810 --> 00:00:20.880 ‫مشکلی نیست. 00:00:22.740 --> 00:00:25.410 ‫قطار جدی دیر اومد، نه؟ 00:00:25.410 --> 00:00:28.750 ‫آره. داره خوابم می‌گیره. 00:00:29.730 --> 00:00:33.450 ‫ولی من خوشحالم که پیش منه. 00:00:34.570 --> 00:00:38.840 ‫امروز، برای اولین بار همدیگه رو بوسیدیم. 00:00:51.050 --> 00:00:53.900 ‫این... که رویا نیست، نه؟ 00:00:58.520 --> 00:01:04.040 ‫اگه می‌تونستم به خود قدیمیم بگم که ‫ما الان واقعاً عاشق همدیگه‌ایم، 00:01:04.680 --> 00:01:06.590 ‫برام سواله چه واکنشی نشون می‌داد. 00:01:06.614 --> 00:01:26.614 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:43.390 --> 00:02:49.390 12 00:02:43.390 --> 00:02:49.390 قسمـــت 00:02:43.390 --> 00:02:49.390 عشــــق اولم 00:02:43.520 --> 00:02:46.610 ‫اوه! خب خب. 00:02:46.610 --> 00:02:50.060 ‫وایسا ببینم... از اون دختره خوشت میاد؟ 00:02:51.310 --> 00:02:52.300 ‫ها؟ 00:02:52.570 --> 00:02:55.870 ‫از اونموقع داری نگاهش می‌کنی... 00:02:58.250 --> 00:03:00.050 ‫بالاتر بزن. 00:02:58.610 --> 00:03:00.480 ‫حالا فهمیدم. 00:03:00.480 --> 00:03:05.530 ‫پس برای همین توی این سرما میای بیرون. الان فهمیدم. 00:03:05.530 --> 00:03:10.430 ‫نـ ـ نه، اشتباه می‌کنی! ‫واقعاً حسی بهش ندارم... 00:03:10.750 --> 00:03:16.310 ‫فقط اون روز یه چیزی که انداختم رو برام برداشت... 00:03:16.310 --> 00:03:17.760 ‫هوممم... 00:03:18.580 --> 00:03:19.770 ‫ببخشید! 00:03:19.770 --> 00:03:20.770 ‫مشکلی نیست، مشکلی نیست. 00:03:21.100 --> 00:03:22.580 ‫خدایا. 00:03:22.580 --> 00:03:23.760 ‫ببخشید. 00:03:25.090 --> 00:03:28.000 ‫فقط حواست باشه یه‌وقت نزنی توی خیابون، باشه؟ 00:03:28.000 --> 00:03:30.380 ‫باشه. خیلی ازتون ممنونم. 00:03:31.890 --> 00:03:33.900 صندلی پسر 00:03:36.950 --> 00:03:38.440 ‫معطل شدین. 00:03:37.600 --> 00:03:39.810 ‫چه دختر خوبیه. 00:03:38.440 --> 00:03:39.910 ‫ببخشید. 00:03:39.810 --> 00:03:42.370 ‫واقعاً؟ به‌نظر من که عادیه. 00:03:42.370 --> 00:03:44.940 ‫شما جوونا متوجه نیستین. 00:03:45.230 --> 00:03:48.120 ‫کمک کردن به کسایی که کمک لازم دارن عادیه، 00:03:48.830 --> 00:03:51.540 ‫اگه کار اشتباهی انجام بدی، ‫عادیه که عذرخواهی کنی. 00:03:52.060 --> 00:03:53.580 ‫حواست باشه تشکر کنی. 00:03:54.320 --> 00:04:00.110 ‫ولی راستش خیلی سخته که همیشه کارهای «عادی» رو انجام بدی. 00:04:05.280 --> 00:04:06.590 ‫من برگشتم. 00:04:07.200 --> 00:04:10.860 ‫گوش کن، ساکی همین زودیا فارغ‌التحصیل می‌شه. 00:04:11.200 --> 00:04:14.110 ‫برای آزمون ورودیش خیلی درس خوند. 00:04:14.110 --> 00:04:16.100 ‫باید یه مدت بیاین. 00:04:16.890 --> 00:04:19.860 ‫اوه، ساکی-کون، خوش اومدی. 00:04:17.640 --> 00:04:19.860 ‫عزیزم. واقعاً می‌خوای اینطوری بگی؟ 00:04:19.860 --> 00:04:21.650 ‫عمه، من برگشتم. 00:04:22.170 --> 00:04:25.180 ‫مامانم پشت گوشیه؟ 00:04:25.180 --> 00:04:28.930 ‫اوم، خب... آره. ولی الان یکم با هم بحثشون شده. 00:04:29.410 --> 00:04:32.160 ‫فکر نمی‌کنم بتونی امروز باهاش حرف بزنی. 00:04:33.770 --> 00:04:35.540 ‫آه! نازی نازی. 00:04:35.540 --> 00:04:39.220 ‫محض رضای خدا! ‫ناسلامتی پسرته، احمق لجباز. 00:04:44.170 --> 00:04:46.270 ‫خوش اومدی، ساکی. 00:04:46.830 --> 00:04:48.090 ‫ممنونم. 00:04:54.120 --> 00:04:56.910 ‫هیولا رو پیدا نمی‌کنم. 00:04:57.520 --> 00:04:59.010 ‫اوه، همین الان دیدمش. 00:04:59.010 --> 00:05:00.550 ‫واقعا؟ کجاست؟ 00:05:00.550 --> 00:05:01.400 ‫اونجا اونجا. 00:05:02.600 --> 00:05:06.170 ‫شنیدی؟ یائو-کون به یکی از بچه‌های کلاس 2 پیشنهاد داده. 00:05:06.170 --> 00:05:08.540 ‫وای! چه جرئتی داره. 00:05:08.540 --> 00:05:13.060 ‫بعدم می‌دونی چی شده؟ 00:05:09.490 --> 00:05:12.490 ‫ببخشید... هنوز تمیزکاری‌هامون مونده. 00:05:15.570 --> 00:05:19.050 ‫گمونم وقتی آدما دارن حرف می‌زنن دوست نداره بزنه وسط حرفشون. 00:05:19.930 --> 00:05:22.160 ‫منم یه‌طورایی درکش می‌کنم. 00:05:23.080 --> 00:05:27.720 ‫ولی چرا همه‌ش انقدر درموردش حرف می‌زنم؟ 00:05:33.050 --> 00:05:35.690 ‫کتابی که تازگیا قرض گرفتم خیلی جالبه. 00:05:35.060 --> 00:05:37.940 صندلی پسر 00:05:35.690 --> 00:05:37.430 ‫اوه؟ چطور کتابیه؟ 00:05:42.950 --> 00:05:45.600 ‫من دارم چیکار می‌کنم؟ 00:05:57.450 --> 00:06:00.910 ‫خیلی خجالت می‌کشید بره با اون خانومه حرف بزنه؟ 00:06:01.630 --> 00:06:07.380 ‫ولی راستش خیلی سخته که همیشه کارهای «عادی» رو انجام بدی. 00:06:10.970 --> 00:06:13.460 ‫همه‌تون به زودی فارغ‌التحصیل می‌شین. 00:06:14.100 --> 00:06:17.490 ‫پس امروز، می‌خوام بهتون یه تکلیف ویژه بدم. 00:06:16.730 --> 00:06:19.480 چهارده فوریه 00:06:16.730 --> 00:06:19.480 ورزش 00:06:16.730 --> 00:06:19.480 ژاپنی 00:06:16.730 --> 00:06:19.480 ریاضی 00:06:16.730 --> 00:06:19.480 انگلیسی 00:06:16.730 --> 00:06:19.480 انگلیسی 00:06:16.730 --> 00:06:19.480 اقتصاد خانه 00:06:16.730 --> 00:06:19.480 کلاس مشاوره 00:06:16.730 --> 00:06:19.480 هنر 00:06:18.060 --> 00:06:23.290 ‫بعضی‌هاتون ممکنه با دوستتون به یه مدرسه‌ی راهنمایی نرید. 00:06:22.610 --> 00:06:26.610 اسم 00:06:22.610 --> 00:06:26.610 تولد 00:06:22.610 --> 00:06:26.610 طالع 00:06:22.610 --> 00:06:26.610 رویاها 00:06:22.610 --> 00:06:26.610 یه نفر که دوستش دارم 00:06:22.610 --> 00:06:26.610 یه‌ نفر که دوستش دارم 00:06:23.750 --> 00:06:28.280 ‫پس قبل از فارغ‌التحصیلی، ‫ازتون می‌خوام این کارتا رو بین... 00:06:28.280 --> 00:06:31.480 ‫حداقل سه نفری که هنوز می‌خواین ‫باهاشون در ارتباط باشین بدین. 00:06:34.470 --> 00:06:39.490 ‫من که هیچ دوستی ندارم. می‌تونم به یه نفر از بیرون مدرسه بدم؟ 00:07:01.180 --> 00:07:05.020 ‫چـ ـ چیزه... این مال توـه؟ 00:07:05.020 --> 00:07:06.030 ‫اوه! 00:07:08.080 --> 00:07:09.570 ‫آ ـ آره. 00:07:16.740 --> 00:07:20.550 ‫اون کارت... من و تو همدرسه‌ایم، نه؟ 00:07:21.050 --> 00:07:23.580 ‫امروز اون آقاهه باهات نیست. 00:07:23.890 --> 00:07:25.840 ‫باهام حرف زد! 00:07:26.990 --> 00:07:29.910 ‫خـ ـ خب، چیزه... 00:07:32.360 --> 00:07:35.460 ‫اون کارتو می‌خوای به کسی بدی؟ 00:07:36.620 --> 00:07:43.220 ‫من... هیچ‌کسی... دوست زیادی ندارم، برای همین. 00:07:46.190 --> 00:07:47.580 ‫منم. 00:07:48.910 --> 00:07:53.730 ‫نگران بودم که کارت آخرمو به کی بدم؟ 00:07:54.040 --> 00:07:56.870 ‫اگه مشکلی نداری، میای به همدیگه بدیم؟ 00:07:56.870 --> 00:07:59.380 ‫هـ ـ ها؟ واقعاً؟ 00:08:03.410 --> 00:08:06.210 ‫ولی مال خودمو هنوز پر نکردم. 00:08:06.210 --> 00:08:09.860 ‫مشکلی نیست! توی مدرسه بده بهم. 00:08:10.960 --> 00:08:13.980 ‫می‌شه اسمت رو بپرسم؟ 00:08:13.980 --> 00:08:17.510 ‫اسم من هوتاروـه. هیناسه هوتارو. 00:08:17.830 --> 00:08:24.780 ‫اسـ ـ اسم من سا... ساکیه. 00:08:25.080 --> 00:08:27.020 ساساکی، کون؟ 00:08:27.020 --> 00:08:29.200 چی؟ نه 00:08:27.020 --> 00:08:29.480 ‫اگه الان بگم اشتباه ‫کردی ممکنه خجالت‌ بکشه 00:08:31.450 --> 00:08:34.840 ‫باشه. توی مدرسه می‌بینمت، ساساکی-کون. 00:08:39.490 --> 00:08:43.000 نام: هیناسه هوتارو 00:08:39.490 --> 00:08:43.000 ‫من گوشی موبایل ندارم 00:08:39.490 --> 00:08:43.000 تولد 00:08:39.490 --> 00:08:43.000 ‫24 دسامبر 00:08:39.490 --> 00:08:43.000 طالع 00:08:39.490 --> 00:08:43.000 ‫برج جد، گروه خونی O 00:08:39.490 --> 00:08:43.000 رویاها 00:08:39.490 --> 00:08:43.000 ‫خوردن غذاهای خوشمزه‌ی کل دنیا 00:08:39.490 --> 00:08:43.000 یه نفر که دوستش دارم 00:08:39.490 --> 00:08:43.000 ‫غذا چیزای بامزه 00:08:49.500 --> 00:08:51.030 نام: هیناسه هوتارو 00:08:49.500 --> 00:08:51.030 من گوشی موبایل ندارم 00:08:49.500 --> 00:08:51.030 تولد 00:08:49.500 --> 00:08:51.330 24 دسامبر 00:08:49.500 --> 00:08:51.030 طالع/ گروه خونی 00:08:49.500 --> 00:08:51.030 برج جد، گروه خونی O 00:08:50.880 --> 00:08:57.240 ‫ای کاش... ای کاش همچین دختری... منو دوست داشته باش. 00:08:57.920 --> 00:09:02.660 ‫ای کاش اون نیمه‌ی گمشده‌ی من می‌شد. 00:09:06.880 --> 00:09:12.920 ‫چیکار کنم؟ به این زودی مارس شده، ‫و هنوز کارتمو بهش ندادم. 00:09:13.530 --> 00:09:16.160 ‫می‌خوام وقتی تنها شدیم بهش بدم. 00:09:16.610 --> 00:09:18.530 ‫هی، اون یائو-کون نیست؟ 00:09:18.530 --> 00:09:22.320 ‫اوه، راست می‌گی! ‫ولی اون دختره کیه؟ 00:09:22.850 --> 00:09:24.410 ‫ها؟ نه بابا. 00:09:40.660 --> 00:09:45.180 ‫اینطور پیش بره، تا قبل از فارغ‌التحصیلی نمی‌تونم اینو بهش بدم. 00:09:41.680 --> 00:09:45.180 نام 00:09:41.680 --> 00:09:45.180 هانانوی ساکی 00:09:47.940 --> 00:09:50.920 ‫کفشاش هنوز اینجاست. 00:09:52.880 --> 00:09:55.140 ‫باشه، توی مدرسه می‌بینمت. 00:09:58.990 --> 00:10:01.300 ‫اگه توی کلاس باشه، بهش می‌دمش. 00:10:01.300 --> 00:10:03.700 ‫اگه توی کلاس باشه، بهش می‌دمش. 00:10:03.700 --> 00:10:06.750 ‫اگه توی کلاس باشه، بهش می‌دمش. 00:10:12.670 --> 00:10:14.950 ‫من بهت در مورد احساساتم گفتم، هوتارو-چان. 00:10:14.950 --> 00:10:17.020 ‫یه نفر دیگه هم داخله. 00:10:17.020 --> 00:10:21.220 ‫گفتم اون رویای منه. ‫بهت گفتم واقعاً دوستش دارم. 00:10:21.760 --> 00:10:25.020 ‫اما تو... اما تو... 00:10:25.410 --> 00:10:30.010 ‫تو اصلاً به احساسات من فکر نکردی، هوتارو-چان. 00:10:55.310 --> 00:10:57.640 ‫اوه؟ امروز خیلی دیر کردی. 00:10:58.110 --> 00:11:00.170 ‫گفتم دیگه پیدات نمی‌شه. 00:11:01.230 --> 00:11:04.430 ‫من... آدم خیلی بدیم. 00:11:04.430 --> 00:11:08.550 ‫چی شده؟ توی مدرسه اتفاق بدی افتاده؟ 00:11:09.560 --> 00:11:12.520 ‫باید جلوش رو می‌گرفتم. 00:11:12.950 --> 00:11:17.320 ‫باید می‌رفتم یه معلم میاوردم. باید سعی می‌کردم سرحالش بیارم. 00:11:17.840 --> 00:11:20.760 ‫باید یه کاری می‌کردم. نتونستم. 00:11:22.830 --> 00:11:28.100 ‫به‌جاش، گذاشتن تنهایی گریه کنه. من... 00:11:29.440 --> 00:11:30.320 ‫من... 00:11:30.344 --> 00:11:37.344 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:41.000 --> 00:11:43.180 ‫نتونستم براش کاری کنم. 00:11:44.540 --> 00:11:48.320 ‫اصلاً از اولش هم نباید دوستش می داشتم. 00:11:49.820 --> 00:11:54.680 ‫نمی‌دونم چی شده، ولی تا دلت می‌خواد گریه کن پسر جون. 00:11:55.860 --> 00:12:00.310 ‫ناامیدیه که بهت رشد کردن رو یاد می‌ده. 00:12:03.580 --> 00:12:09.240 ‫ولی می‌دونی، نباید از اینکه دوستش داری بدت میاد. این درست نیست. 00:12:09.240 --> 00:12:12.580 ‫عشق چیزیه که درگیرش می‌شی. 00:12:13.830 --> 00:12:19.370 ‫چیزی با این عنوان که کسی که نباید عاشق بشه وجود نداره. 00:12:24.780 --> 00:12:26.180 ‫ممنون از صبوری شما. 00:12:26.600 --> 00:12:29.960 ‫قطار به زودی از راه می‌سد. 00:12:31.600 --> 00:12:35.450 ‫اوه، بـ ـ ببخشید! واقعاً خوابم برد؟ 00:12:35.450 --> 00:12:38.720 ‫صبح بخیر. هیچ مشکلی نیست. 00:12:38.720 --> 00:12:41.200 ‫راستش من که لذتش رو بردم. 00:12:41.200 --> 00:12:43.130 ‫راستش سعی دارم خوشحالیِ الانمو هضم کنم. 00:12:43.130 --> 00:12:44.700 ‫خـ ـ خوشحالی؟ 00:12:45.520 --> 00:12:47.870 ‫آره. خوشحالم. 00:12:49.390 --> 00:12:53.350 ‫هیچوقت فکر نمی‌کردم دوباره ببینمش. 00:12:54.560 --> 00:12:59.190 ‫هیچوقت فکر نمی‌کردم دوباره باهام حرف بزنه. 00:13:00.380 --> 00:13:02.380 ‫قطار محلی 00:13:00.380 --> 00:13:02.380 ‫20 دقیقه تأخیر 00:13:00.380 --> 00:13:02.380 ‫قطار به‌ زودی از راه می‌رسد 00:13:02.390 --> 00:13:05.130 ‫خیلی‌خب، فردا می‌بینمت. 00:13:05.480 --> 00:13:06.320 ‫آره. 00:13:11.550 --> 00:13:12.900 ‫فردا می‌بینمت. 00:13:15.320 --> 00:13:16.220 ‫هومم؟ 00:13:16.220 --> 00:13:19.680 ‫نه، فقط داشتم به همه‌ی اتفاقایی که امروز افتاد فکر می‌کردم. 00:13:21.260 --> 00:13:25.620 ‫اوه، خب دیگه، مشتاقم که بازم ‫از فردا به بعد ببینمت. 00:13:26.170 --> 00:13:27.190 ‫حتماً. 00:13:27.710 --> 00:13:30.680 ‫هیچوقت فکر نمی‌کردم عاشق همدیگه بشیم. 00:13:31.800 --> 00:13:38.130 ‫ولی راستش، هیچوقت هم نپرسیدم بعد از اینکه عاشق شدی چه اتفاقی می‌افته. 00:13:39.260 --> 00:13:43.250 ‫صرفاً روی عاشق شدن تمرکز کرده بودم. 00:13:46.830 --> 00:13:51.080 ‫هیچوقت به بعدش فکر نکردم. 00:13:53.860 --> 00:13:59.470 ‫گذشته‌ی من پر از حسرته. هیچوقت می‌تونم باهات در موردش حرف بزنم؟ 00:14:00.730 --> 00:14:09.850 ‫اگه اون روز برسه، این‌دفعه، ‫بالأخره ارزش بودن با تو رو به‌دست میارم؟ 00:14:13.050 --> 00:14:17.910 ‫هانانوی-کون، امروز سعی کردم شیرینی درست کنم! 00:14:17.910 --> 00:14:20.850 ‫وای! خیلی خوشحالم. 00:14:22.470 --> 00:14:26.730 ‫هوتارو-چان، روی لپت خامه هست. 00:14:35.220 --> 00:14:39.190 ‫بـ ـ بازم از اون خوابای عجیب دیدم. 00:14:40.050 --> 00:14:44.950 ‫اون روز، هانانوی-کون و من برای بار اول همدیگه رو بوسیدیم. 00:14:45.550 --> 00:14:47.460 ‫بعدش خیلی ناجوره. 00:14:48.140 --> 00:14:49.370 ‫هوتارو-چان؟ 00:14:50.530 --> 00:14:52.120 ‫امروز حالت خوب نیست؟ 00:14:52.120 --> 00:14:54.710 ‫نـ ـ نه، اصلاً. 00:14:54.710 --> 00:14:57.720 ‫اوه، الان فیلم شروع می‌شه. بهتره بریم. 00:14:58.870 --> 00:15:00.070 ‫درست می‌گی. 00:15:07.870 --> 00:15:12.150 ‫بار اولی نیست که دستای همدیگه رو می‌گیرم، ‫ولی قلبم همیشه تند‌تند می‌زنه. 00:15:13.030 --> 00:15:17.100 ‫خیلی هیجان‌انگیزه. خیلی خوشحالم. 00:15:17.890 --> 00:15:21.460 ‫دوست داشتن یه نفر اینطوریه؟ 00:15:22.370 --> 00:15:26.200 ‫عجیبه. قبلاًها می‌ترسیدم 00:15:26.890 --> 00:15:28.630 ‫هومم؟ چیزی شده؟ 00:15:28.630 --> 00:15:30.200 ‫نه. 00:15:32.670 --> 00:15:36.380 ‫فقط الان خیلی خوشحالم. 00:16:02.360 --> 00:16:06.530 ‫چرا همه‌ی حلقه‌های اینجا جفتی‌ان؟ 00:16:06.530 --> 00:16:09.270 ‫اوه، چون برای زوجان. 00:16:09.270 --> 00:16:10.670 ‫واقعاً؟ 00:16:11.150 --> 00:16:13.140 ‫می‌خواین یکیشو امتحان کنین؟ 00:16:13.140 --> 00:16:13.930 ‫ها؟! 00:16:15.290 --> 00:16:16.800 ‫وای! 00:16:17.270 --> 00:16:21.290 ‫اگه این حلقه‌ها رو کنار همدیگه بذارین قلب می‌شن. 00:16:21.290 --> 00:16:22.910 ‫خب، هوتارو-چان؟ 00:16:23.700 --> 00:16:26.270 ‫واقعاً حس عجیبیه. 00:16:26.270 --> 00:16:27.910 ‫عجیبه، ها؟ 00:16:29.890 --> 00:16:33.180 ‫شاید یه طرح ساده بهتر باشه. 00:16:36.760 --> 00:16:42.180 ‫چـ ـ چیزه، این از اون چیزاییه که کسایی که قرار می‌ذارن می‌پوشن؟ 00:16:42.180 --> 00:16:45.180 ‫بین دانش‌آموزها هم خیلی محبوبه. 00:16:45.180 --> 00:16:49.540 ‫امـ ـ اما احتمالاً برای ما خیلی زوده. 00:16:49.540 --> 00:16:54.750 ‫مطمئنی؟ ولی بازم جشن گرفتن احساساتتون چیز قشنگیه. 00:16:57.690 --> 00:16:59.430 ‫خب دوستشون داشتی؟ 00:17:00.600 --> 00:17:04.580 ‫اگه اشکالی نداره، می‌خوام یکی به عنوان هدیه بهت بدم. 00:17:04.890 --> 00:17:08.840 ‫نـ ـ نه، مشکلی نیست. به‌نظر گرون... 00:17:08.840 --> 00:17:10.420 ‫خیلی گرونن. 00:17:13.270 --> 00:17:15.470 ‫لطفاً بازم بهمون سر بزنین. 00:17:20.710 --> 00:17:25.130 ‫گمونم نمی‌شه... شاید حلقه خریدن دیگه زیاده‌رویه. 00:17:33.860 --> 00:17:34.650 ‫اوه. 00:17:36.890 --> 00:17:38.360 ‫هوتارو-چان؟ 00:17:46.370 --> 00:17:52.540 ‫مـ ـ می‌گم، چطوره از بین اینا یه چیز جفت پیدا کنیم؟ 00:17:54.300 --> 00:17:55.680 ‫وای. 00:17:56.520 --> 00:17:59.380 ‫تا حالا حلقه نپوشیدم. 00:17:59.380 --> 00:18:01.800 ‫بیا مراقب باشیم گمشون نکینم. 00:18:05.340 --> 00:18:06.690 ‫خیلی خوشحالم. 00:18:07.560 --> 00:18:11.770 ‫نگران این بودم که اینطور چیزا خجالت‌زده‌ت بکنه. 00:18:12.340 --> 00:18:17.480 ‫نمی‌دونم. یه‌طورایی خوبه که اینطوری ‫احساساتمونو یاد‌آوری کنیم. 00:18:23.720 --> 00:18:27.290 ‫هیچوقت نمی‌دونستم چه حسی داره. 00:18:27.290 --> 00:18:28.030 ‫ها؟ 00:18:28.540 --> 00:18:32.540 ‫که حتی گرفتن دست همدیگه هم می‌تونه انقدر هیجان‌انگیز باشه. 00:18:32.960 --> 00:18:37.260 ‫اینکه بخوای روی لبای کسی که برات عزیزه لبخند بیاری. 00:18:37.760 --> 00:18:42.510 ‫و اینکه چقدر شجاعت می‌طلبه احساساتت رو به کسی اعتراف کنی. 00:18:46.080 --> 00:18:50.060 ‫هیچوقت دوست ندارم این احساسات رو فراموش کنم. 00:18:53.590 --> 00:18:58.560 ‫تا وقتی اینو بپوشم، ‫هروقت بهش نگاه کنم یادم میاد. 00:18:59.350 --> 00:19:03.080 ‫اوه! حالا که اینا رو گفتم یکم خجالت کشیدم... 00:19:03.720 --> 00:19:05.320 ‫نه، اصلاً... 00:19:22.870 --> 00:19:24.630 ‫حتی یه ذره. 00:19:26.960 --> 00:19:31.840 ‫واقعاً عجیبه. من از عاشق شدن خیلی می‌ترسیدم. 00:19:33.600 --> 00:19:39.080 ‫هانانوی-کون، تو بهم یاد دادی عاشق شدن چطوریه. 00:19:39.080 --> 00:19:40.190 ‫ممنونم! 00:19:51.660 --> 00:19:53.350 ‫من باید از تو ممنون باشم. 00:19:58.340 --> 00:20:01.600 ‫که عاشقم شدی. 00:20:02.420 --> 00:20:03.460 ‫ممنونم. 00:20:13.640 --> 00:20:14.570 ‫خوبی‌.... 00:20:41.230 --> 00:20:43.050 ‫قیافه‌م عجیب شده‌ــ 00:20:59.410 --> 00:21:00.630 ‫نه عجیب نشده. 00:21:01.700 --> 00:21:04.780 ‫ببخشید، فقط خیلی نازی، دست خودم نبود. 00:21:06.150 --> 00:21:09.150 ‫خیلی دوستت دارم، هوتارو-چان. 00:21:09.174 --> 00:21:29.174 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:29.198 --> 00:21:49.198 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:52.270 --> 00:22:54.240 ‫صبح بخیر هوتارو-چان. 00:22:54.240 --> 00:22:56.510 ‫صبح بخیر هانانوی-کون. 00:22:57.890 --> 00:23:00.750 ‫اسم من هیناسه هوتاروـه. ‫من 16 سالمه. 00:23:03.470 --> 00:23:06.930 ‫من و هانانوی-کون... 00:23:11.760 --> 00:23:13.480 ‫الان عاشق همدیگه‌ایم. 00:23:20.080 --> 00:23:25.080 ممنون که تماشا کردین 00:23:20.420 --> 00:23:22.350 ‫آماده‌ای؟ 00:23:22.350 --> 00:23:24.440 ‫ازتون خیلی ممنونیم.