WEBVTT 00:00:01.600 --> 00:00:04.810 .تاکومی-ساما، آلن-ساما، اِلنا-ساما 00:00:05.680 --> 00:00:07.900 .بهتون خوش‌آمد میگم 00:00:10.010 --> 00:00:12.520 ...اون شبیه اوتوهیمه از قصه‌های پریانِ قدیمیه 00:00:12.990 --> 00:00:14.360 !چه خوشگله 00:00:14.384 --> 00:00:34.384 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:47.910 --> 00:01:50.620 !ممنون بابت خوش‌آمدگوییِ گرم‌تون 00:01:51.610 --> 00:01:54.090 .نیاز نیست رسمی باشی 00:01:54.350 --> 00:01:58.600 .در اصل، من باید با شما بااحترام برخورد کنم 00:01:58.600 --> 00:01:59.050 ها؟ 00:01:59.450 --> 00:02:04.530 .دستیار خدای آب شما رو ناجی خطاب کرد 00:02:04.530 --> 00:02:10.630 .کشیش اعظم، تاکومی-ساما مشکل کشتی رو هم حل کردن 00:02:10.630 --> 00:02:14.440 .و الان افرادمون مشغول چک کردن مرجان‌ها هستن 00:02:14.440 --> 00:02:17.400 !اوه، خداروشکر 00:02:17.400 --> 00:02:21.070 !پس تاکومی-ساما واقعاً ناجیِ ماست 00:02:21.340 --> 00:02:23.030 !همینطوره 00:02:24.470 --> 00:02:28.360 این دستیار دقیقاً چی راجع‌به من بهشون گفته؟ 00:02:28.360 --> 00:02:31.040 ...امیدوارم هویّت واقعیِ مارو افشا نکرده باشه 00:02:31.530 --> 00:02:32.750 !درسته 00:02:33.440 --> 00:02:37.630 ،آم، نمی‌دونم این دستیار چی بهتون گفته 00:02:37.630 --> 00:02:39.470 ولی میشه بدونم کی از قضیه‌ی ما باخبره؟ 00:02:39.860 --> 00:02:41.730 .نگران نباش 00:02:41.730 --> 00:02:45.390 تنها کسایی که می‌دونن یک دستیار راجع‌به شما ،با ما صحبت کرده 00:02:45.390 --> 00:02:48.430 .فقط من و این دونفر هستن 00:02:49.000 --> 00:02:51.750 .البته که هیچ‌کدوم از ما قرار نیست به کسی چیزی بگه 00:02:51.750 --> 00:02:54.860 .صحیح. خیلی ممنونم 00:02:55.440 --> 00:02:59.640 !به ما گفتن که شما خیلی بخشنده و مهربونین 00:02:59.640 --> 00:03:01.820 !مهربونی از سروروی شما می‌باره 00:03:02.380 --> 00:03:04.210 ...لطفاً خجالتم ندین 00:03:05.050 --> 00:03:08.660 !و واضحه که دستیار درست می‌گفت 00:03:09.010 --> 00:03:13.500 .کشیش اعظم، شما دارین تاکومی-ساما رو اذیت می‌کنین 00:03:13.500 --> 00:03:17.630 .چی میگی گالدو؟ من فقط دارم حقیقت رو میگم 00:03:17.630 --> 00:03:20.590 .اصلاً قصد اذیت کردنِ تاکومی-ساما رو ندارم 00:03:22.220 --> 00:03:25.400 اگه کسی که شما برای بار اول ملاقاتش کردین، بهتون بگه که 00:03:25.400 --> 00:03:31.100 «.من همه‌چی رو راجع‌بهتون می‌دونم. بهم گفتن که شما یک تام‌بوی هستین» 00:03:25.400 --> 00:03:31.100 .تام‌بوی: به دخترانی گفته می‌شود که سعی می‌کنن شبیه پسرا رفتار کنن و لباس بپوشن* 00:03:31.100 --> 00:03:34.440 این حرفا شما رو کمی آزرده‌خاطر نمی‌کنه؟ 00:03:36.210 --> 00:03:39.630 !منو ببخشین تاکومی-ساما 00:03:39.630 --> 00:03:40.570 ...چیزی نیست 00:03:41.030 --> 00:03:43.780 یعنی کشیش اعظم واقعاً یه تام‌بوی‌ـه؟ 00:03:44.250 --> 00:03:46.480 هنوز ایشونو معرفی نکردم، نه؟ 00:03:46.480 --> 00:03:51.000 .ایشون رهبرِ تمام پری‌دریایی‌های اینجا، گالدو هستش 00:03:51.580 --> 00:03:53.750 .من گالدو هستم 00:03:53.750 --> 00:03:55.960 .خیلی بابت زحمات شما قدردانم 00:03:56.390 --> 00:03:57.370 .کاری نکردیم 00:03:57.370 --> 00:04:01.600 .آم، شنیده بودم که کشیش اعظم رئیس قصر لاجوردی‌ـه 00:04:01.600 --> 00:04:03.500 پس رئیس کس دیگه‌ایه؟ 00:04:03.500 --> 00:04:07.100 .بله. کشیش اعظم فقط یک نام افتخاریه 00:04:07.910 --> 00:04:11.470 ،در هر نسل، کسی که بیشترین نزدیکی به خدایان رو داره 00:04:11.470 --> 00:04:13.640 .به عنوان کشیش اعظم انتخاب میشه 00:04:13.640 --> 00:04:17.110 .درکل ربطی به توانایی نداره 00:04:17.110 --> 00:04:21.610 کشیش اعظم یک جایگاه و نماده .که برای مقدس شدن اینجا هرنسل انتخاب میشه 00:04:22.080 --> 00:04:25.980 .راستش من از همون اولشم این جایگاه رو نمی‌خواستم 00:04:25.980 --> 00:04:28.790 فکر کنم کشیش اعظم بودن سخته، نه؟ 00:04:29.930 --> 00:04:31.620 !آره، همینطوره 00:04:31.620 --> 00:04:32.500 !اوه، راستی 00:04:33.170 --> 00:04:36.710 !باید برای کاری که کردین بهتون پاداش بدم 00:04:36.710 --> 00:04:42.230 .اوه، نه...ما کار خاصی نکردیم، نیازی نیست 00:04:42.230 --> 00:04:44.430 !این حرف قابل‌قبول نیست 00:04:44.670 --> 00:04:48.590 !هرچی که می‌خوای، لطفاً فقط لب تَر کن 00:04:48.590 --> 00:04:50.940 ...ای بابا، نمی‌دونم والا 00:04:53.290 --> 00:04:56.600 ،الان که فکر می‌کنم، چندین بار جادوی آب رو امتحان کردم 00:04:56.600 --> 00:04:58.560 .ولی نتونستم درست انجامش بدم 00:04:59.150 --> 00:05:02.030 ...خـ ـ خب، اگه مشکلی ندارین 00:05:02.560 --> 00:05:06.460 میشه به ما جادوی آب رو آموزش بدین؟ 00:05:07.470 --> 00:05:08.990 جادوی آب؟ 00:05:09.290 --> 00:05:12.540 ،ما تواناییِ جادوی آب رو داریم 00:05:12.540 --> 00:05:14.960 .ولی تا الان نتونستیم ازش استفاده کنیم 00:05:15.440 --> 00:05:19.420 .راستش، این دوتا تا الان از هیچ جادویی استفاده نکردن 00:05:19.740 --> 00:05:23.890 .صحیح. در این صورت، من بهشون یاد میدم 00:05:23.890 --> 00:05:26.430 !حله ولی این جایزه‌شون محسوب نمیشه 00:05:26.800 --> 00:05:30.170 .نه، همین که بهمون جادوی آب رو یاد بدین کافیه 00:05:30.170 --> 00:05:31.950 .باور کنین چیز دیگه‌ای نمی‌خوایم 00:05:31.950 --> 00:05:32.740 !نمیشه 00:05:32.740 --> 00:05:35.150 !ازت خواهش می‌کنم که پاداش مارو قبول کنی 00:05:35.150 --> 00:05:36.940 چه خاکی بریزم به سرم؟ 00:05:37.460 --> 00:05:38.730 ...کشیش اعظم 00:05:40.140 --> 00:05:41.270 !اوه، البته 00:05:42.160 --> 00:05:46.870 تاکومی-ساما، نظرتون راجع‌به چیزی که ما بهش نیاز نداریم چیه؟ 00:05:46.870 --> 00:05:47.990 چیزی که نیاز ندارین؟ 00:05:48.350 --> 00:05:52.980 ،فکر کنم بی‌ادبی باشه که همچین چیزی رو به شما بدیم 00:05:52.980 --> 00:05:56.460 !ولی مطمئنم برای شما کاربرد داره 00:05:58.080 --> 00:05:59.800 همه‌ی این‌ها؟ 00:05:59.800 --> 00:06:01.920 !بله! یه نگاهی بندازین 00:06:05.120 --> 00:06:06.170 .ارزیابی 00:06:08.070 --> 00:06:10.180 «.جلبک براکّا» 00:06:10.180 --> 00:06:12.410 ،خواص خنک‌کنندگیِ آن‌ باعث می‌شود که این ماده» 00:06:12.410 --> 00:06:16.110 «.برای کاهش تب و تسکین سوختگی استفاده شود 00:06:17.320 --> 00:06:19.300 «.صدف سنگی» 00:06:19.300 --> 00:06:22.520 می‌توان آن را به صورت پودر خرد کرد و به» «.عنوان یک ماده‌ی تمیزکننده استفاده کرد 00:06:23.240 --> 00:06:25.320 «.استخوان بزرگ کوسه» 00:06:25.320 --> 00:06:27.990 «.برای ساخت اسلحه استفاده می‌شود» 00:06:28.350 --> 00:06:31.200 .ها، کلی چیزمیز جالب اینجاست 00:06:34.560 --> 00:06:35.370 !اونی-چان 00:06:35.670 --> 00:06:36.830 اینا چی‌ان؟ 00:06:38.010 --> 00:06:39.540 !مروارید؟! چه بزرگن 00:06:39.540 --> 00:06:40.860 !مروارید 00:06:40.860 --> 00:06:41.880 !برقی‌برقی‌ان 00:06:42.240 --> 00:06:44.220 ...اونم در رنگ‌های مختلف 00:06:44.220 --> 00:06:46.380 .تا الان همچین مرواریدهایی ندیده بودم 00:06:46.380 --> 00:06:47.840 ...راستش 00:06:48.520 --> 00:06:51.550 .اینجا یه‌جورایی آشغال‌دونیِ ماست 00:06:51.870 --> 00:06:53.890 !ها؟ آشغال‌دونـــی؟ 00:06:54.400 --> 00:06:57.350 !یعنی اینا همه برای شما آشغال محسوب میشن؟ 00:06:57.350 --> 00:07:00.810 واقعاً متاسفم! کار زشتی کردیم که اینارو به شما پیشنهاد کردیم، مگه نه؟ 00:07:01.100 --> 00:07:03.270 ...چی، نه، منظورم این نبود 00:07:03.850 --> 00:07:06.000 !آشغال‌هاشون قشنگه 00:07:06.000 --> 00:07:06.730 همینطوره، نه؟ 00:07:07.210 --> 00:07:08.190 !صبر کن ببینم 00:07:08.600 --> 00:07:09.900 !این‌ها مرواریدن 00:07:10.550 --> 00:07:13.620 اینا فقط سنگ‌هایی‌ان که گاهی از داخل .صدف‌هایی که می‌خوریم بیرون میاریم 00:07:14.010 --> 00:07:14.940 !یکی دیگه 00:07:14.010 --> 00:07:16.260 ...اینا جواهرای باارزشی هستن 00:07:15.460 --> 00:07:16.260 !ایول 00:07:16.260 --> 00:07:17.580 جدی؟ 00:07:17.580 --> 00:07:19.990 ،من عاشق جواهرم 00:07:19.990 --> 00:07:23.670 .اما جواهرات بسیار شفاف‌تر و براق‌تر هستن 00:07:23.670 --> 00:07:24.820 شفاف؟ 00:07:24.820 --> 00:07:25.750 برقی‌برقی؟ 00:07:26.220 --> 00:07:28.700 ،اینا برای ما ارزشی ندارن 00:07:28.700 --> 00:07:31.520 فقط یادمه که دستیار به ما گفته بود که 00:07:31.520 --> 00:07:35.050 .اینا برای انسان‌ها ارزشمندن و به‌نظرشون قشنگن 00:07:36.580 --> 00:07:38.020 خیلی ازشون خوشتون اومده، نه؟ 00:07:38.740 --> 00:07:42.980 ،آخرش مجبور شدم تمام آیتم‌های داخل غار رو به عنوان پاداش قبول کنم 00:07:42.980 --> 00:07:46.250 .و باقیِ شب رو هم داخل قصر لاجوردی از ما پذیرایی کردن 00:07:51.370 --> 00:07:54.320 .تاکومی-ساما، لطفاً هرچقدر که دوست دارید، بخورید 00:07:54.560 --> 00:07:56.910 .چشم، ممنونم 00:08:06.030 --> 00:08:08.750 من اینطور حس می‌کنم یا دارن با من مثل اوراشیما تارو رفتار می‌کنن؟ 00:08:06.030 --> 00:08:08.750 .اوراشیما تارو: یه افسانه‌ی قدیمی در ژاپنه که داستانش مفصله 00:08:09.720 --> 00:08:12.750 وقتی برگردم به دنیای سطح آب، قرار نیست یه پیرمرد باشم، مگه نه؟ 00:08:09.720 --> 00:08:12.750 ساکا: داخل این افسانه‌ای که گفتم، یه بابایی میره زیر آب و وقتی میاد بالا، به خیالش چند روز زیر آب بوده .ولی بعدش می‌فهمه که زمان سرعتش اون زیر فرق داشته و پیر شده، پایان 00:08:12.750 --> 00:08:14.130 !اونی-چان 00:08:14.770 --> 00:08:16.090 !خوشمزه‌ست 00:08:16.090 --> 00:08:16.800 ...درسته 00:08:17.490 --> 00:08:20.130 ...اگه من یه پیرمرد بشم، این دوتا هم 00:08:21.790 --> 00:08:23.640 !نه، نه! خیلی زوده 00:08:26.020 --> 00:08:27.860 نمی‌خوای بخوری؟ 00:08:27.860 --> 00:08:29.070 .می‌خورم 00:08:35.990 --> 00:08:37.660 !چه باحال 00:08:38.130 --> 00:08:39.640 .همینطوره 00:08:39.640 --> 00:08:40.620 !ماهی 00:08:41.320 --> 00:08:42.330 باید باهاشون بجنگیم؟ 00:08:42.600 --> 00:08:46.430 فقط باید تماشا کنیم، مثل آکواریوم می‌مونه، فهمیدین؟ 00:08:46.430 --> 00:08:47.040 ها؟ 00:08:47.560 --> 00:08:49.050 ...اوه، البته که نمی‌فهمین 00:08:49.050 --> 00:08:51.140 .اونجارو ببینین، یه سفره‌ماهی 00:08:52.320 --> 00:08:52.970 اونا چی‌ان؟ 00:08:53.360 --> 00:08:54.710 .عروس‌دریایی 00:08:54.710 --> 00:08:55.800 !چه نازن 00:08:56.250 --> 00:08:57.010 اون چی؟ 00:08:57.360 --> 00:08:59.150 ...اون، خب 00:08:59.150 --> 00:09:00.620 .راستش خودمم نمی‌دونم 00:09:04.320 --> 00:09:08.840 .اینجا هرچی بخواین می‌تونین از جادو استفاده کنین 00:09:08.840 --> 00:09:10.340 .مشتاق یادگیری از شما هستیم 00:09:10.340 --> 00:09:11.670 !یادگیری 00:09:11.670 --> 00:09:13.010 .یادتون نره تشکر کنین 00:09:13.010 --> 00:09:14.150 !خیلی ممنونم 00:09:14.720 --> 00:09:16.770 .خواهش می‌کنم 00:09:16.770 --> 00:09:22.480 خب، اول بهتون یاد میدم که طلسم‌های .جادویی رو چطوری اجرا کنین 00:09:22.480 --> 00:09:23.680 چطور استفاده کنیم؟ 00:09:23.680 --> 00:09:28.340 :بله. به زبون ساده بخوام بگم، کلاً دو روش وجود داره 00:09:28.340 --> 00:09:31.600 .دستکاری و خلق جادو 00:09:31.600 --> 00:09:33.630 ،وقتی روی خشکی از جادو استفاده کنین 00:09:33.630 --> 00:09:38.180 .جادوها شامل دستکاریِ زمین و هوا میشن 00:09:38.530 --> 00:09:39.830 .که اینطور 00:09:39.830 --> 00:09:43.150 ،ولی موقع استفاده از جادوی آب و آتش 00:09:43.150 --> 00:09:45.860 .باید خودتون خلقش کنین 00:09:47.890 --> 00:09:50.930 ،وقتی بخوای در مکانی که آبی وجود نداره ،از جادوی آب استفاده کنی 00:09:50.930 --> 00:09:53.020 .باید بتونی خلق کنی 00:09:53.020 --> 00:09:54.150 ...منطقیه 00:09:54.590 --> 00:09:56.110 .هوم. هوم 00:09:56.110 --> 00:09:59.110 ،که یعنی در این مکان 00:09:59.110 --> 00:10:03.290 .آب هم مثل باد و خاک در دسترس و آماده‌ست 00:10:03.290 --> 00:10:05.230 .فقط کافیه دستکاریش کنین 00:10:05.230 --> 00:10:05.790 .چشم 00:10:11.170 --> 00:10:12.700 !ستون آبی 00:10:16.070 --> 00:10:17.380 .عالیه 00:10:17.880 --> 00:10:20.380 .خب، حالا نوبت آلن-ساما و اِلنا-ساماست 00:10:21.120 --> 00:10:24.400 تا الان از جادو استفاده نکردین، نه؟ 00:10:24.400 --> 00:10:27.950 .خب پس باید به شما اول جریان جادویی رو یاد بدم 00:10:27.950 --> 00:10:28.810 .لطف می‌کنین 00:10:29.210 --> 00:10:31.520 .دستاتونو بیارین جلو 00:10:31.544 --> 00:10:37.544 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:38.430 --> 00:10:39.700 حسش کردین؟ 00:10:40.190 --> 00:10:41.810 ...گرمه 00:10:41.810 --> 00:10:44.280 .بله. این انرژیِ جادوییه 00:10:44.280 --> 00:10:45.160 قدرت جادویی؟ 00:10:45.530 --> 00:10:48.190 .این منبع تمام جادوهاست 00:10:48.190 --> 00:10:50.950 .جادو داخل شماها هم جریان داره 00:10:50.950 --> 00:10:53.380 حسش می‌کنین؟ 00:10:56.890 --> 00:11:01.610 .سعی کنین داخل بدنتون دنبال همون حس گرما بگردین 00:11:01.610 --> 00:11:02.090 .باشه 00:11:08.390 --> 00:11:12.370 .من به جادو به عنوان بخشی از بدنم نگاه می‌کردم 00:11:12.370 --> 00:11:15.120 ...برای همین تا الان به جریان جادویی فکر نکرده بودم 00:11:15.690 --> 00:11:17.620 پس اینطوریه، آره؟ 00:11:17.620 --> 00:11:19.570 .آره، حسش می‌کنم 00:11:20.360 --> 00:11:22.530 .اون حس گرما رو پیدا کردیم 00:11:23.760 --> 00:11:25.740 .ظاهراً که خیلی زود پیداش کردین 00:11:26.160 --> 00:11:30.330 حالا، یکم آب توی مشت‌تون بگیرین .و جادو رو به دستاتون منتقل کنین 00:11:30.800 --> 00:11:32.380 .اینطوری 00:11:36.780 --> 00:11:41.660 با این روش، می‌تونین میزان انرژیِ جادویی‌ای .که آزاد می‌کنین رو کنترل کنین 00:11:45.850 --> 00:11:47.010 !تونستیم 00:11:48.390 --> 00:11:51.480 !آلن، اِلنا، اینکه تونستین همون بارِ اول انجامش بدین محشره 00:11:51.480 --> 00:11:53.200 !واقعاً محشره 00:11:53.200 --> 00:11:56.310 !این واقعاً کار راحتی نیست 00:11:56.720 --> 00:11:58.250 جدی؟ 00:11:58.250 --> 00:12:01.020 حتی بااستعدادترین بچه‌های دهکده‌ی ما هم 00:12:01.020 --> 00:12:04.780 .تونستن بعد از نصف روز تمرین به سطح شما برسن 00:12:05.500 --> 00:12:06.480 ...واو 00:12:06.480 --> 00:12:08.490 !پسر، این بچه‌ها خیلی کار درستن 00:12:08.820 --> 00:12:12.700 .خب بعدی، تلاش کنین توپ آبی درست کنین 00:12:12.700 --> 00:12:15.910 .تاکومی-ساما، شما اول به بچه‌‌ها نشون بدید 00:12:15.910 --> 00:12:16.460 ها؟ 00:12:16.720 --> 00:12:19.920 می تونی برامون به اون صخره شلیک کنی؟ 00:12:20.460 --> 00:12:22.140 .چـ ـ چشم 00:12:26.120 --> 00:12:27.530 !توپ آبی 00:12:34.690 --> 00:12:35.640 !تونستم 00:12:37.020 --> 00:12:38.430 !منم می خوام بزنم 00:12:38.430 --> 00:12:39.680 !منم هم 00:12:40.290 --> 00:12:42.030 .پس بیاین یه امتحانی بکنیم 00:12:43.490 --> 00:12:44.950 !توپ‌ آبی 00:12:50.290 --> 00:12:51.700 !تونستیم 00:12:51.700 --> 00:12:53.790 !جفتتون توی این کار عالی هستین 00:12:54.060 --> 00:12:56.010 ...خیلی راحت انجامش دادن 00:12:56.010 --> 00:12:57.880 .فراتر از چیزیه که تصورشو می‌کردم 00:12:58.760 --> 00:13:02.200 ،بعد از اون، حتی بعد از اینکه همه به قصر لاجوردی برگشتن 00:12:59.880 --> 00:13:01.020 !توپ آبی 00:13:01.740 --> 00:13:03.370 !توپ آبی 00:13:02.200 --> 00:13:05.340 .یکم بیشتر موندیم تا تمرین کنیم 00:13:03.830 --> 00:13:05.340 !تیر آبی 00:13:05.820 --> 00:13:08.640 !خودشه! کارتون عالیه 00:13:08.640 --> 00:13:12.340 .شاید یاد گرفتن دیوار آبی هم آسون باشه 00:13:13.780 --> 00:13:15.270 این چیه؟ چه خبره؟ 00:13:15.900 --> 00:13:16.980 ...اونی-چان 00:13:17.300 --> 00:13:18.440 ...ببین 00:13:21.440 --> 00:13:23.750 .چیزی اونجاست؟ آشکاری 00:13:30.210 --> 00:13:32.750 !دریا... ایـ ـ این چیه؟ 00:13:34.470 --> 00:13:36.920 خب؟‌معنی این چیه؟ 00:13:36.920 --> 00:13:39.280 ...خب... آم 00:13:39.280 --> 00:13:43.210 ...دستیار اول خدای آب ویندِل...آم 00:13:43.210 --> 00:13:44.480 .مایا هستم 00:13:44.480 --> 00:13:46.550 مایا-سان. خب؟ 00:13:46.550 --> 00:13:52.420 ،خب... وقتی رفتم تا ببینم آلن-ساما و اِلنا-ساما در چه حالی هستن 00:13:52.960 --> 00:13:56.230 .مشکل توی دهکده‌ی پری‌دریایی‌ها رو فهمیدم 00:13:56.230 --> 00:13:57.690 .اوه، آره، اون قضیه 00:13:58.120 --> 00:14:01.510 .حتماً وقتی کشتی به اون بزرگی اونجا غرق شده، شوکه شدن 00:14:01.510 --> 00:14:03.650 .آره، حتماً سخت بوده 00:14:04.150 --> 00:14:04.860 و؟ 00:14:06.240 --> 00:14:10.290 ...فکر کردم با کمک تاکومی-ساما میشه مشکل رو حل کرد 00:14:10.290 --> 00:14:12.750 بعد رفتی بهشون الهام کردی؟ 00:14:12.750 --> 00:14:13.330 ...بله 00:14:15.120 --> 00:14:20.170 خب، الهام‌کردن جز معدود روش‌هاییه که ما خدایان 00:14:20.170 --> 00:14:24.170 ،و دستیارانمون می‌تونیم در دنیای آدما مداخله کنیم 00:14:24.500 --> 00:14:26.880 ولی چرا پای تاکومی-سان رو به این قضیه کشیدی؟ 00:14:27.250 --> 00:14:32.320 .ما تا الان کلی به زحمت انداختیمش و شدیداً بهش مدیونیم 00:14:32.320 --> 00:14:34.640 !بعد تو دوباره ازش درخواست کمک کردی؟ 00:14:34.640 --> 00:14:37.200 می‌دونی که اون هیچوقت درخواستی که بهش بگن از طرف 00:14:37.200 --> 00:14:39.100 !دستیار خدای آبه رو رد نمی‌کنه 00:14:39.890 --> 00:14:42.890 ،حتی اگه مشکلی باشه که اون می‌تونه به سادگی حلش کنه 00:14:42.890 --> 00:14:44.980 !ما نباید برای هرچیزی بریم سراغش 00:14:45.570 --> 00:14:49.340 این دفعه بیخیال میشم ،چون بیشتر به نفع اون شد 00:14:49.340 --> 00:14:51.950 !ولی دفعه‌ی بعد، بیا از من بپرس 00:14:52.220 --> 00:14:55.910 !چـ ـ چشم! خیلی شرمنده‌ام 00:15:00.070 --> 00:15:02.500 .معمولاً انقدر عصبانی نمیشی 00:15:06.070 --> 00:15:11.760 همه‌ش تقصیر ویندله که ول می‌گرده !و همه چیز رو به یه ورش می‌گیره 00:15:12.770 --> 00:15:15.720 ...می دونم اون دخترا خیلی روشون فشاره ولی 00:15:15.720 --> 00:15:18.870 فکر کردم دلیل سرزنشت این بود که 00:15:18.870 --> 00:15:21.900 .از تاکومی-دونو حمایت می‌کنی 00:15:22.520 --> 00:15:24.860 .بله، من حمایتش می‌کنم 00:15:25.320 --> 00:15:28.820 .بالاخره من بودم که به این دنیا آوردمش 00:15:28.820 --> 00:15:31.570 !چطور تونستم چنین کار احمقانه‌ای بکنم؟ 00:15:32.640 --> 00:15:33.930 کارم بد بود؟ 00:15:33.930 --> 00:15:40.750 .خیر. بالاخره تاکومی چیزی بسیار مهم و غیرقابل مقایسه‌ای داره 00:15:41.150 --> 00:15:45.460 .هیچکس راجع‌به این که حمایتش می کنی شکایتی نداره 00:15:45.740 --> 00:15:47.310 !فکرش رو می کردم 00:15:47.310 --> 00:15:49.260 ...برحسب اتفاق، سیلفیریل-ساما 00:15:49.260 --> 00:15:49.800 چیه؟ 00:15:50.160 --> 00:15:52.760 ...تاکومی-دونو و بچه‌ها یه‌جورایی تو دردسرن 00:15:52.760 --> 00:15:54.010 !هـــــا؟ 00:15:55.350 --> 00:15:56.470 ...د ـ دریا 00:15:57.010 --> 00:15:59.060 !محکم منو بگیرین بچه‌ها 00:16:03.840 --> 00:16:05.230 !ا ـ اون چیه؟ 00:16:05.550 --> 00:16:06.690 !اونی-چان 00:16:09.220 --> 00:16:10.120 !ارزیابی 00:16:10.720 --> 00:16:12.650 !لـ ـ لویاتان؟ 00:16:10.720 --> 00:16:12.650 لویاتان: یکی از 7 شاهزاده‌ی جهنم 00:16:13.220 --> 00:16:14.280 یه مار؟ 00:16:14.280 --> 00:16:16.990 .لویاتان یه اژدهاست. یه اژدهای آبی 00:16:17.430 --> 00:16:18.200 اژدها؟ 00:16:19.590 --> 00:16:22.160 نمی‌خواد... بهمون حمله کنه؟ 00:16:23.430 --> 00:16:26.340 ،چیز عجیبی رو حس کردم و اومدم تا بررسی کنم 00:16:26.340 --> 00:16:28.380 .و دستیار خدای آب رو پیدا کردم 00:16:28.880 --> 00:16:30.840 !حـ ـ حرف زد؟! با تلپاتی؟ 00:16:31.330 --> 00:16:35.870 .و اون دوتا بچه‌هم ظاهراً بچه‌های خدای آبن 00:16:36.840 --> 00:16:39.010 هم... بچه‌های اون موقع، ها؟ 00:16:39.670 --> 00:16:42.000 این بچه‌ها رو می‌شناسی؟ 00:16:42.000 --> 00:16:44.980 و... پس اونا واقعاً بچه‌های خدای آبن؟ 00:16:45.380 --> 00:16:47.560 هم؟ نمی‌دونستی؟ 00:16:47.990 --> 00:16:50.570 ...یه حدسایی زدم ولی 00:16:50.980 --> 00:16:54.820 ،وقتی به دنیا اومدن .از من خواستن تا مراقبشون باشم 00:16:54.820 --> 00:16:57.490 چی؟ پس چرا نبودی؟ 00:16:57.920 --> 00:16:59.380 چرا؟ 00:16:59.380 --> 00:17:03.120 اگه می‌خواستم برم توی سرزمین آدما ،و اون دوتا بچه رو بگیرم 00:17:03.120 --> 00:17:05.210 می‌فهمی چه قشقرقی به‌پا میشد؟ 00:17:05.800 --> 00:17:08.170 ...آره، احتمالاً نصف شهر رو از بین می‌بردی 00:17:08.520 --> 00:17:11.590 .با این حال، انگار سرنوشت ما رو بهم رسونده 00:17:11.590 --> 00:17:14.490 ،اگه سختی‌ای پیش اومد .من بهتون کمک می‌کنم 00:17:14.490 --> 00:17:16.130 .اوه... خیلی ممنون 00:17:16.520 --> 00:17:20.980 .حالا، برام یه اسم انتخاب کن .و این میشه قرارداد موقت ما 00:17:20.980 --> 00:17:22.350 برات یه اسم... انتخاب کنم؟ 00:17:22.880 --> 00:17:28.200 .بله. قراردادی که ما رو ارباب و خدمتکار نمی‌‌کنه، بلکه برای اتصال‌مونه 00:17:28.200 --> 00:17:31.570 ،بهت این توانایی رو میده که منو احضار کنی 00:17:32.000 --> 00:17:35.380 .هرچند که ظاهر شدنم به خواست خودمه 00:17:35.380 --> 00:17:37.790 ...که اینطور. یه اسم 00:17:37.790 --> 00:17:40.030 خب «کایزر» چطوره؟ 00:17:40.600 --> 00:17:42.240 .باشه، خیلی‌خب 00:17:53.940 --> 00:17:55.720 .قرارداد کامل شد 00:17:56.290 --> 00:17:59.680 .من کایزرم. از الان منو با این اسم صدا کن 00:18:00.020 --> 00:18:01.140 کایزر؟ 00:18:01.510 --> 00:18:03.600 .خوشحالم که طرف مایی، کایزر 00:18:04.000 --> 00:18:07.970 .اوهوم. منم تو رو تاکومی صدا می‌کنم 00:18:07.970 --> 00:18:09.060 ...از اینا گذشته 00:18:09.600 --> 00:18:11.900 .اونا مطمئناً از تو خوششون میاد 00:18:11.900 --> 00:18:14.560 .انگار که اونا بچه‌های خودتن 00:18:14.560 --> 00:18:16.280 .آره، همین فکر رو می‌کنم 00:18:16.760 --> 00:18:19.230 .انگار منو برادر بزرگترشون می‌دونن 00:18:22.200 --> 00:18:23.580 آم، چیزی شده؟ 00:18:24.000 --> 00:18:26.540 .بچه‌ها، با من بیاین 00:18:29.760 --> 00:18:33.910 .انقدر بزرگ شدین که بدون مشکل با من زندگی کنین 00:18:33.910 --> 00:18:36.890 .مکانی رو براتون ترتیب میدم که در امنیت زندگی کنین 00:18:36.890 --> 00:18:37.970 ...ها؟ ولی 00:18:38.360 --> 00:18:42.930 .چی؟ مشخصه که من برای محافظت از اونا مناسب‌ترم 00:18:43.670 --> 00:18:45.260 ...مناسب‌تر 00:18:45.260 --> 00:18:48.390 ...ممکنه درست باشه، ولی 00:18:48.920 --> 00:18:52.040 !نـــــه! ما پیش اونی-چان می‌مونیم 00:18:52.040 --> 00:18:53.980 .بعداً بازم می‌بینینش 00:18:54.450 --> 00:18:55.690 !نـــــه 00:18:56.160 --> 00:18:58.490 نمی‌خواین ازش جدا شین؟ 00:18:58.490 --> 00:19:01.200 برادرتون رو انقدر دوست دارین؟ 00:19:01.200 --> 00:19:01.870 !بله 00:19:02.350 --> 00:19:04.700 ...آلن... اِلنا 00:19:04.700 --> 00:19:08.670 .خوبه. به‌نظر میاد که رابطه‌ی خیلی خوبی ساختین 00:19:08.670 --> 00:19:09.080 ها؟ 00:19:09.940 --> 00:19:13.170 .ببخشید که وحشت‌زده‌تون کردم 00:19:13.170 --> 00:19:15.920 .چیزی که این دوتا گفتن، خیالم رو راحت کرد 00:19:18.940 --> 00:19:22.480 اون اصلاً قصد نداشت که اونا رو بگیره، نه؟ 00:19:22.480 --> 00:19:25.100 .فقط می‌خواست بفهمه که چه حسی دارن 00:19:25.530 --> 00:19:27.560 .چیزی نیست بچه‌ها 00:19:28.160 --> 00:19:32.580 ،کایزر، شاید من از تو ضعیف‌تر باشم 00:19:32.580 --> 00:19:37.160 ،ولی من هیچوقت دستشون رو رها نمی‌کنم .مهم نیست که چی پیش میاد 00:19:37.160 --> 00:19:38.780 .هوم. که اینطور 00:19:39.490 --> 00:19:42.290 ،نمی‌تونم در زمینه‌ی تربیت فرزند توصیه‌ای بکنم 00:19:42.290 --> 00:19:45.110 ...ولی جاهای دیگه می‌تونم کمکتون کنم 00:19:45.110 --> 00:19:50.000 خیلی وقت از زمانی که به این دنیا اومدی نگذشته، مگه نه؟ 00:19:50.000 --> 00:19:50.500 ها؟ 00:19:51.050 --> 00:19:55.040 تو می‌دونی که من از یه دنیای دیگه به اینجا اومدم؟ 00:19:55.040 --> 00:19:56.960 .من زندگی طولانی‌ای داشتم 00:19:57.380 --> 00:20:00.540 .داناییِ من حتماً برات مفید خواهد بود 00:20:01.070 --> 00:20:04.080 ،هر مشکلی که پیش اومد .با تلپاتی بهم خبر بده 00:20:04.080 --> 00:20:06.970 ،حتی وقتی از هم دوریم .می‌تونم جواب بدم 00:20:07.390 --> 00:20:08.680 .ممنون میشم 00:20:08.950 --> 00:20:10.470 .اینو بگیر 00:20:12.480 --> 00:20:13.230 یه فلس؟ 00:20:13.230 --> 00:20:14.480 !خوشگله 00:20:14.480 --> 00:20:15.190 !و بزرگ 00:20:15.580 --> 00:20:18.310 .با قدرت جادوییِ من اشباع شده 00:20:18.780 --> 00:20:24.200 ،پس تا وقتی که داشته باشیش .همیشه می‌دونم که تو کجایی 00:20:24.200 --> 00:20:25.160 .فهمیدم 00:20:25.620 --> 00:20:28.430 .من دیگه میرم 00:20:28.430 --> 00:20:30.370 .می‌رسونمتون 00:20:30.710 --> 00:20:32.720 چی؟ جدی؟ 00:20:32.720 --> 00:20:34.470 .بیاین روی پشتم 00:20:35.170 --> 00:20:35.830 سوارت شیم؟ 00:20:35.830 --> 00:20:36.460 میشه؟ 00:20:37.620 --> 00:20:40.330 .میگه که می‌تونیم. پس بیاین سوار شیم 00:20:43.950 --> 00:20:44.630 ...خب 00:20:45.320 --> 00:20:49.600 .بچه‌ها، خوب محکم بگیرین 00:20:56.830 --> 00:20:58.000 !چه خوشگله 00:20:58.000 --> 00:20:59.270 !قشنگه 00:21:00.180 --> 00:21:01.440 ...برف دریاییه 00:21:16.980 --> 00:21:18.290 ...واو 00:21:19.190 --> 00:21:22.260 .مشخصه که من برای محافظت از اونا مناسب‌ترم 00:21:26.020 --> 00:21:26.680 ها؟ 00:21:35.360 --> 00:21:36.650 !بای-بای 00:21:36.650 --> 00:21:37.440 .بازم می‌بینیمت 00:21:38.070 --> 00:21:40.240 .قطعاً. مراقب خودتون باشین 00:21:45.870 --> 00:21:47.210 !فوق‌العاده بود 00:21:47.210 --> 00:21:48.450 !و خیلی خوشگل 00:21:52.970 --> 00:21:56.520 هی، مطمئنین این چیزیه که می خواین؟ 00:21:56.520 --> 00:21:57.330 منظورت چیه؟ 00:21:57.790 --> 00:21:59.290 !گشنمه 00:21:59.760 --> 00:22:01.250 !خیلی بازی کردیم 00:22:03.040 --> 00:22:04.010 .درسته 00:22:04.640 --> 00:22:05.830 !اونی-چان 00:22:05.830 --> 00:22:06.620 !بریم 00:22:07.400 --> 00:22:09.120 !آره، بریم 00:22:09.144 --> 00:22:29.144 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:29.168 --> 00:22:49.168 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:45.680 --> 00:23:46.740 !خرچنگ 00:23:46.840 --> 00:23:48.300 !خرچنگ 00:01:47.500 --> 00:01:52.500 !پری‌های دریایی! اژدهایان 00:06:07.090 --> 00:06:11.600 جلبک براکّا 00:06:17.060 --> 00:06:19.300 صدف سنگی 00:06:22.520 --> 00:06:25.320 استخوان بزرگ کوسه 00:06:24.530 --> 00:06:27.990 .استخوان‌هایی سبک و سرسخت .برای ساخت اسلحه استفاده می‌شوند 00:06:24.530 --> 00:06:27.990 00:16:09.820 --> 00:16:12.650 وضعیت 00:16:09.820 --> 00:16:12.650 ----:نام [نژاد: لویاتان [دستیار خدای آب ----:شغل سن: ۸۶۳ سال سطح: ۱۲۳ ...مهارت‌ها: جادوی آب، ارزیابی، شناکردن و 00:16:09.820 --> 00:16:12.650 00:23:44.980 --> 00:23:49.990 قسمت بعدی 00:23:45.480 --> 00:23:49.990 !خرچنگ! خرچنگ