WEBVTT 00:01:28.000 --> 00:01:30.000 سفر عاشقانه 00:01:30.000 --> 00:01:50.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:50.600 --> 00:03:51.680 !خدای من 00:03:51.680 --> 00:03:53.720 چرا دوباره این اهنگ؟ 00:03:53.720 --> 00:03:54.600 تام 00:03:54.680 --> 00:03:56.240 به حالت بلوتوث تغییرش بده 00:03:59.440 --> 00:04:00.240 خاموشش کن 00:04:00.480 --> 00:04:00.960 لطفا خاموشش کن 00:04:00.960 --> 00:04:01.640 چشم 00:04:02.200 --> 00:04:04.080 چه صداییه 00:04:06.680 --> 00:04:07.800 مامان بزرگ 00:04:07.800 --> 00:04:09.400 ما کل سفر این اهنگو شنیدیم 00:04:09.400 --> 00:04:11.200 به اندازه کافی نشنیدیش؟ 00:04:11.640 --> 00:04:13.880 یا میتونی وقتی رسیدیم پخشش کنی؟ 00:04:13.880 --> 00:04:14.720 میتونی؟ 00:04:15.520 --> 00:04:16.720 این ماشین منه 00:04:16.720 --> 00:04:18.960 حق منه که هرچی دوست دارم پلی کنم 00:04:20.040 --> 00:04:21.200 پس میتونی منو پیاده کنی 00:04:21.200 --> 00:04:23.040 یه ماشین اجاره میکنم 00:04:23.040 --> 00:04:24.400 بیاین به خودمون استراحت بدیم 00:04:25.200 --> 00:04:26.000 حتما 00:04:26.160 --> 00:04:27.520 تو پول خودتو میدی 00:04:29.680 --> 00:04:31.200 مامان بزرگ 00:04:31.480 --> 00:04:33.440 با من اینکارو نکن 00:04:33.440 --> 00:04:36.880 من عزیزترین نوه یِ دختریتم 00:04:40.800 --> 00:04:43.320 با کلی انتخاب برای رفتن به سفر 00:04:43.920 --> 00:04:46.280 نباید با تو میومدم 00:04:46.280 --> 00:04:47.760 خیلی تو ماشین طول کشید 00:04:47.760 --> 00:04:49.520 این داره منو دیوونه میکنه 00:04:56.640 --> 00:04:58.640 منو ساعت شش صبح بیدار کردی 00:04:58.960 --> 00:04:59.960 کاملا خوابالودم 00:05:01.360 --> 00:05:02.160 بخاطرش متاسفم 00:05:02.160 --> 00:05:03.520 اونطور که من فهمیدم 00:05:03.520 --> 00:05:04.280 اگه یکم دیرتر راه میوفتادیم 00:05:04.280 --> 00:05:05.520 تو ترافیک گیر میکردیم 00:05:06.360 --> 00:05:07.080 پی 00:05:07.080 --> 00:05:08.240 خسته ای؟ 00:05:08.240 --> 00:05:09.320 من رانندگی میکنم 00:05:09.320 --> 00:05:10.080 خوبم 00:05:10.160 --> 00:05:11.400 دیشب خوب خوابیدم 00:05:11.960 --> 00:05:12.520 پی 00:05:12.520 --> 00:05:14.200 تو تقاطع بعدی بپیچ سمت راست 00:05:14.200 --> 00:05:15.280 میخوام یکم غذا بخرم 00:05:15.280 --> 00:05:16.360 گرسنه ام 00:05:16.360 --> 00:05:16.920 باشه 00:05:16.920 --> 00:05:18.160 جین، مطمئنی؟ 00:05:18.160 --> 00:05:19.480 زیاد خوردی 00:05:30.120 --> 00:05:30.920 پی 00:05:31.200 --> 00:05:32.200 توقف نکن 00:05:32.200 --> 00:05:33.000 به رانندگیت ادامه بده 00:05:33.000 --> 00:05:34.360 اونقدر گرسنه نیستم 00:05:34.680 --> 00:05:35.720 دیشب خیلی نوشیدم 00:05:35.720 --> 00:05:36.800 شکمم بد کار میکنه 00:05:36.800 --> 00:05:39.040 نمیتونی خوب از خودت مراقبت کنی؟ 00:05:40.400 --> 00:05:41.360 باشه، نگران نشو 00:05:41.360 --> 00:05:42.520 میدونم که بهم اهمیت میدی 00:05:46.680 --> 00:05:47.760 بخاطر خودته 00:05:48.040 --> 00:05:49.440 که ادامه میدیم 00:05:49.840 --> 00:05:50.720 میتونی بری بخوابی 00:05:50.720 --> 00:05:52.120 یا تلویزیون ببینی 00:05:52.920 --> 00:05:54.720 وقتی جوونیام تو کوه سفر میکردم 00:05:54.720 --> 00:05:57.280 یه روز تموم طول میکشید 00:05:57.280 --> 00:05:58.800 تا بریم و برگردیم 00:05:58.800 --> 00:06:00.440 خیلی راه میرفتم 00:06:01.360 --> 00:06:03.400 مامان بزرگ، داری داستانهای قدیمی 00:06:03.400 --> 00:06:05.120 تعریف میکنی ولی ما الان تو عصر جدیدیم 00:06:05.120 --> 00:06:06.120 با تکنولوژی های پیشرفته 00:06:06.120 --> 00:06:07.520 میتونیم یه روزه به اونجا برسیم 00:06:07.600 --> 00:06:09.280 نیاز نیست پیاده بریم 00:06:09.920 --> 00:06:11.880 مدت زمان زیادی خارج بودی 00:06:12.000 --> 00:06:13.560 و رسم و رسوم فرهنگ چینی 00:06:13.560 --> 00:06:14.680 رو فراموش کردی 00:06:15.320 --> 00:06:17.960 بخاطر همینه که باید اینو یاد بگیری 00:06:18.680 --> 00:06:19.800 میدونی 00:06:20.200 --> 00:06:21.680 چندتا ادم 00:06:21.680 --> 00:06:23.160 زندگی متفاوتی از تو دارن 00:06:23.520 --> 00:06:25.720 ولی قانع و شادن 00:06:26.440 --> 00:06:28.840 معنی خارج زندگی کردن 00:06:28.840 --> 00:06:30.720 تو مکانی که زندگی میکنی نیست 00:06:31.040 --> 00:06:33.440 ولی اون به قسمتی از زندگیت تبدیل میشه 00:06:33.880 --> 00:06:35.000 و تاثیرات 00:06:35.000 --> 00:06:38.240 طرز تفکرت 00:06:38.840 --> 00:06:40.000 وقتی بعدا برگردی 00:06:40.000 --> 00:06:41.640 تا ببینی این چطوریه 00:06:41.640 --> 00:06:44.200 یاد اوقات شادی میفتی 00:06:44.720 --> 00:06:45.600 فهمیدم 00:06:45.920 --> 00:06:47.720 مامان بزرگ، میدونم 00:06:47.840 --> 00:06:49.360 منظورم اینه که 00:06:49.520 --> 00:06:52.120 ما داریم به جلو پیش میریم 00:06:52.280 --> 00:06:53.680 نیازی نیست که 00:06:53.680 --> 00:06:54.920 از قوانین قدیمی پیروی کنیم 00:06:55.160 --> 00:06:56.840 مگه سریع تر رفتن، چه اشکالی داره؟ 00:06:56.840 --> 00:06:58.840 بخاطر همینه که چیزای جدید اختراع شدن 00:06:59.520 --> 00:07:00.840 ادمای جوونی مثل تو 00:07:01.000 --> 00:07:02.600 همیشه میخوان میونبر بزنن 00:07:03.200 --> 00:07:04.120 اما در واقع 00:07:04.120 --> 00:07:05.480 هیچ میانبری تو زندگی نیست 00:07:05.480 --> 00:07:07.440 باید به پایین سقوط کنی 00:07:07.880 --> 00:07:10.520 یا درغیر این صورت تلوتلو میخوری و موفق نمیشی 00:07:11.120 --> 00:07:11.960 تنهام بزار 00:07:13.080 --> 00:07:14.920 لطفا، یکم احساس سرگیجه میکنم 00:07:14.920 --> 00:07:15.760 اینجا اینجا 00:07:22.320 --> 00:07:23.000 اوه بجنب 00:07:23.000 --> 00:07:23.640 من رو صندلی عقب میخوابم 00:07:23.640 --> 00:07:25.280 عکس خوبی شد 00:07:25.280 --> 00:07:26.640 چو، نگاه کن 00:07:26.960 --> 00:07:28.000 اینجا 00:07:32.960 --> 00:07:34.280 بیا یه عکس بگیریم 00:07:34.280 --> 00:07:35.200 یالا 00:07:35.400 --> 00:07:36.080 نمیخواد 00:07:38.480 --> 00:07:39.480 بسیار خب 00:08:02.080 --> 00:08:03.600 مامان بزرگ،تو چندتا پیرهن بیشتر از من 00:08:03.600 --> 00:08:04.960 تو زندگی پاره کردی 00:08:05.560 --> 00:08:06.840 چی بدست اوردی؟ 00:08:07.000 --> 00:08:08.400 من تجربیات خودمو دارم 00:08:09.080 --> 00:08:10.160 اگه میخوای یچیزی یاد بگیری 00:08:10.160 --> 00:08:11.880 باید خودت تنهایی حسش کنی 00:08:14.800 --> 00:08:15.600 باشه 00:08:16.880 --> 00:08:20.160 الان که نمیخوام به اهنگت گوش بدم 00:08:20.160 --> 00:08:22.880 باید تجربیات تورو بدست بیارم 00:08:23.880 --> 00:08:25.240 عجله نداریم 00:08:25.240 --> 00:08:26.440 من میرم استراحت کنم 00:08:26.440 --> 00:08:27.400 شب بخیر 00:08:47.400 --> 00:08:48.320 چه خبره؟ 00:08:49.440 --> 00:08:50.680 شیا شیا، درو قفل کن 00:08:51.800 --> 00:08:52.560 چه کوفتیه؟ 00:08:53.400 --> 00:08:55.080 مشکلت با من چیه؟ 00:08:56.160 --> 00:08:58.040 به من گوش میدی 00:08:59.840 --> 00:09:01.240 مشکلت چیه؟ 00:09:01.920 --> 00:09:02.360 هی رفیق 00:09:03.000 --> 00:09:04.320 چرا سوییچ منو برداشتی؟ 00:09:04.840 --> 00:09:05.520 چی شده؟ 00:09:05.920 --> 00:09:06.600 هی قربان 00:09:07.000 --> 00:09:07.640 ...چرا 00:09:09.080 --> 00:09:10.840 یه لطف بی فکر 00:09:11.120 --> 00:09:12.800 خودتو به اتیش میکشونه 00:09:13.080 --> 00:09:14.040 هو ژی هوی 00:09:14.480 --> 00:09:15.480 یا هوی 00:09:15.480 --> 00:09:16.640 اون مظنونه 00:09:16.640 --> 00:09:19.000 پروژه مواد مخدر بیست سال پیشه 00:09:19.360 --> 00:09:21.800 بخاطر عدم وجود مدرک 00:09:22.120 --> 00:09:23.480 فقط به بیست سال محکوم شد 00:09:24.120 --> 00:09:25.080 حالا ازاد شده 00:09:25.600 --> 00:09:28.360 و شرکتش تو این مزایده 00:09:29.080 --> 00:09:30.560 اتفاقی نیست 00:09:32.760 --> 00:09:34.280 بیخیال، تو کی هستی؟ 00:09:34.440 --> 00:09:36.200 لطفا بهم بگین چی شده؟ 00:09:36.200 --> 00:09:38.320 فکر کردی کی هستی؟ 00:09:39.880 --> 00:09:40.480 تام 00:09:40.640 --> 00:09:41.720 دنبالش برو 00:09:45.680 --> 00:09:46.920 بهم بگین چی شده 00:09:47.640 --> 00:09:49.400 بذار ببینم 00:09:50.080 --> 00:09:51.200 مردک بی ادب 00:10:05.800 --> 00:10:06.600 بله داداش 00:10:07.040 --> 00:10:08.000 !برو 00:10:08.560 --> 00:10:09.640 باشه 00:10:11.960 --> 00:10:12.920 ببخشید خانوم 00:10:12.920 --> 00:10:14.920 اشتباه گرفتم 00:10:17.800 --> 00:10:18.760 سوییچ 00:10:29.360 --> 00:10:29.960 خانوم 00:10:30.280 --> 00:10:31.040 ممنون 00:10:31.880 --> 00:10:33.240 من چو ژی هانم 00:10:33.280 --> 00:10:35.360 بخاطر کمکتون ممنون 00:10:36.360 --> 00:10:37.080 بریم 00:10:39.520 --> 00:10:40.720 چو 00:10:41.160 --> 00:10:42.600 اونا کی بودن؟ 00:10:43.160 --> 00:10:44.360 به هر حال ادم خوبی نیستن 00:10:44.640 --> 00:10:45.360 بریم 00:10:51.240 --> 00:10:51.840 مشکلی نیست 00:10:52.280 --> 00:10:53.280 بهتره همین الان بریم 00:11:20.440 --> 00:11:21.120 رئیس 00:11:21.600 --> 00:11:22.760 لی شین یو رو گرفتین؟ 00:11:23.480 --> 00:11:24.120 نه هنوز 00:11:24.160 --> 00:11:26.080 تقریبا گرفتیمش 00:11:26.080 --> 00:11:27.400 اما تینا ظاهر شد 00:11:29.440 --> 00:11:30.240 تینا؟ 00:11:32.160 --> 00:11:33.680 نوه دختری یانگ جین 00:11:34.760 --> 00:11:36.080 چیزی پیدا کرد؟ 00:11:36.480 --> 00:11:37.320 نه اصلا 00:11:37.720 --> 00:11:38.760 بهش توضیح دادم که 00:11:38.760 --> 00:11:40.280 ادم اشتباهیو گرفتیم 00:11:40.280 --> 00:11:41.320 بعدش رفتیم 00:11:42.120 --> 00:11:43.000 متاسفم رئیس 00:11:43.000 --> 00:11:44.200 شکست خوردیم 00:11:45.560 --> 00:11:46.320 اشکالی نداره 00:11:47.400 --> 00:11:48.720 حرکتمون رازه 00:11:48.720 --> 00:11:50.240 نذارین تینا چیزی بفهمه 00:11:50.520 --> 00:11:51.320 چشم 00:11:52.760 --> 00:11:53.760 دفعه بعد امتحان کنین 00:11:54.320 --> 00:11:55.400 و مراقب باشین 00:11:56.800 --> 00:11:57.520 چشم 00:12:22.280 --> 00:12:23.600 چرا انقدر ساکتین؟ 00:12:24.320 --> 00:12:25.000 چو 00:12:25.080 --> 00:12:27.600 یکم اهنگ گوش بدیم؟ 00:12:28.120 --> 00:12:28.960 فکر خوبیه 00:12:28.960 --> 00:12:30.360 یچیز هیجان انگیز 00:12:30.360 --> 00:12:31.000 یالا 00:12:31.520 --> 00:12:32.200 حتما 00:12:32.520 --> 00:12:33.320 چرا که نه؟ 00:12:33.600 --> 00:12:34.520 یکی بذار 00:13:43.800 --> 00:13:45.160 چطور جرعت میکنی؟ 00:13:45.400 --> 00:13:47.480 چطور جرعت میکنی جا پارک منو بگیری؟ 00:13:47.480 --> 00:13:49.440 نمیبینی ما داریم پارک میکنیم؟ 00:13:49.440 --> 00:13:50.840 کوری؟ 00:13:51.440 --> 00:13:52.760 چی میگی؟ 00:13:53.000 --> 00:13:54.680 میگه که تو حتما کوری 00:13:55.320 --> 00:13:56.200 میدونم 00:13:56.200 --> 00:13:57.160 بسه بسه 00:13:57.600 --> 00:13:58.200 خانوم 00:13:58.200 --> 00:13:59.200 خوشحالم که دوباره میبینمتون 00:13:59.200 --> 00:13:59.920 متاسفم 00:13:59.920 --> 00:14:01.200 متوجه نشدم که شما پشت مایین 00:14:01.200 --> 00:14:02.280 ما میریم کنار 00:14:02.280 --> 00:14:03.800 خوبه 00:14:03.800 --> 00:14:04.960 میخواد جا پارک مارو بگیره 00:14:05.320 --> 00:14:06.200 برو کنار 00:14:06.200 --> 00:14:07.360 این تنها جاعه 00:14:07.360 --> 00:14:09.240 هی، چرا تردید داری؟ 00:14:09.240 --> 00:14:10.600 !تکون بخور 00:14:10.600 --> 00:14:11.880 مشکلی نیست 00:14:12.000 --> 00:14:12.800 تینا 00:14:14.400 --> 00:14:15.040 تام 00:14:15.320 --> 00:14:16.640 برو جا پارک جدید پیدا کن 00:14:17.720 --> 00:14:18.480 مامان بزرگ، چرا؟ 00:14:18.480 --> 00:14:20.680 ما اول اومدیم 00:14:20.680 --> 00:14:22.240 چرا باید جا پارکو بهشون بدیم؟ 00:14:22.240 --> 00:14:23.160 تینا 00:14:23.720 --> 00:14:25.120 چمدونا رو بردارین 00:14:25.120 --> 00:14:26.560 و یه جای جدید پیدا کن 00:14:27.680 --> 00:14:29.720 اینجا تو چین 00:14:29.880 --> 00:14:32.120 چینی حرف بزن 00:14:32.120 --> 00:14:34.040 حرف ب-بزن 00:14:34.360 --> 00:14:35.800 نمیخوام باهات حرف بزنم 00:14:35.800 --> 00:14:37.800 تویِ احمق 00:14:38.320 --> 00:14:40.240 خدافظ 00:14:40.240 --> 00:14:41.720 بسیار خب، چمدون رو بردار 00:14:41.720 --> 00:14:42.640 پذیرشو انجام بده 00:14:43.760 --> 00:14:44.800 شیا شیا، بهم کارت شناساییتو بده 00:14:45.280 --> 00:14:46.200 پی 00:14:46.200 --> 00:14:47.480 میتونم یه اتاق بامنظره داشته باشم؟ 00:14:47.480 --> 00:14:48.600 اینطوری میتونم وقتی تو اینترنتم 00:14:48.600 --> 00:14:49.960 ویوی بهتری داشته باشم 00:14:49.960 --> 00:14:51.520 یکیو رزرو کردم 00:14:51.520 --> 00:14:53.040 ولی مال رئیسه 00:14:53.520 --> 00:14:54.160 پی 00:14:54.600 --> 00:14:56.840 بدش به شیا شیا 00:14:56.840 --> 00:14:58.120 برای من یه اتاق تکی بزار 00:14:58.280 --> 00:14:59.680 فیلمبرداری مهمتره 00:14:59.680 --> 00:15:00.640 حالا که اینو میگی 00:15:00.640 --> 00:15:01.680 پس مشکلی نیست 00:15:01.680 --> 00:15:02.360 ممنون اقای چو 00:15:02.360 --> 00:15:03.080 لطفا 00:15:03.320 --> 00:15:04.960 دختره اتاق با منظره رو برمیداره 00:15:05.200 --> 00:15:06.720 باشه 00:15:07.320 --> 00:15:08.680 یه نگاه بندازین 00:15:08.680 --> 00:15:10.680 این هتل عالیه 00:15:14.880 --> 00:15:16.720 لطفا کارتهاتون رو بگیرین 00:15:16.720 --> 00:15:17.760 ممنون 00:15:17.760 --> 00:15:18.400 خواهش میکنم 00:15:18.400 --> 00:15:20.120 قربان، این فرم ثبت ناممونه 00:15:20.120 --> 00:15:21.200 لطفا اسمتون رو امضا کنین 00:15:21.200 --> 00:15:22.840 و شماره تلفنتون رو بنویسین 00:15:22.840 --> 00:15:23.600 بسیارخب 00:15:28.200 --> 00:15:28.880 سلام 00:15:29.160 --> 00:15:29.840 سلام 00:15:30.360 --> 00:15:32.280 این طرف، همه چیز اماده شده 00:15:36.680 --> 00:15:38.440 عجب گروه بزرگی 00:15:41.520 --> 00:15:42.240 با ادمای زیادی 00:15:42.240 --> 00:15:42.960 رئیس 00:15:43.080 --> 00:15:44.920 وقتی برناممون گرفت 00:15:44.920 --> 00:15:46.920 بادیگارد استخدام میکنم 00:15:47.440 --> 00:15:48.360 نظرت چیه؟ 00:15:49.200 --> 00:15:51.320 ساکت شو، کارت اتاقتو بگیر 00:16:06.400 --> 00:16:07.440 قربان، از اینجا موندنتون لذت ببرین 00:16:07.440 --> 00:16:08.360 ممنون 00:16:08.360 --> 00:16:09.920 بریم 00:16:11.280 --> 00:16:12.000 شیائو تیان 00:16:12.000 --> 00:16:13.200 اتاق منظره دار برای توعه 00:16:13.200 --> 00:16:14.400 ممنون 00:16:36.400 --> 00:16:37.280 دنبال کی داری میگردی 00:16:39.280 --> 00:16:41.680 این اتاق منه 00:16:41.680 --> 00:16:42.560 تو کی هستی؟ 00:16:42.560 --> 00:16:44.040 چرا کارت اتاق مارو داری؟ 00:16:44.040 --> 00:16:45.800 من تو پذیرش اتاق گرفتم 00:16:46.360 --> 00:16:47.160 واقعا؟ 00:16:47.160 --> 00:16:47.920 شیا شیا 00:16:48.560 --> 00:16:49.440 چه خبره؟ 00:16:50.040 --> 00:16:52.320 اتاق من اشغال شده 00:16:52.320 --> 00:16:53.280 نمیتونم بفهمم چرا 00:16:53.280 --> 00:16:55.000 حتما چیزی اشتباه شده 00:16:55.000 --> 00:16:57.160 اما این اتاق ماست 00:16:57.440 --> 00:16:58.840 تام، کارتو بهم بده 00:17:01.240 --> 00:17:02.240 ممکنه ببینم؟ 00:17:04.720 --> 00:17:05.680 مثل همه 00:17:11.480 --> 00:17:12.320 دیدی؟ 00:17:13.640 --> 00:17:14.520 عجیبه 00:17:15.040 --> 00:17:16.120 ممکنه بیام تو 00:17:16.120 --> 00:17:17.279 تا به پذیرش زنگ بزنم؟ 00:17:18.000 --> 00:17:18.960 فقط تو 00:17:31.160 --> 00:17:32.240 سلام، پذیرش؟ 00:17:33.040 --> 00:17:34.280 ما دوتا گروه مسافرا 00:17:34.280 --> 00:17:35.640 هردومون کارت اتاق ۲۰۹ رو داریم 00:17:35.640 --> 00:17:37.640 باید اشتباهی رخ داده باشه 00:17:37.920 --> 00:17:39.080 لطفا بیاین و کمکمون کنین 00:17:39.520 --> 00:17:41.080 بسیارخب، الان میایم 00:17:41.240 --> 00:17:42.040 لطفا عجله کنین 00:17:50.240 --> 00:17:51.200 داری به چی نگاه میکنی؟ 00:17:52.200 --> 00:17:52.880 هیچی 00:17:55.040 --> 00:17:56.000 داداش، انقدر پررو نباش 00:17:56.000 --> 00:17:57.160 فقط برای خوشگذرونی اومدیم اینجا 00:17:59.480 --> 00:18:00.600 همین الان برو 00:18:02.600 --> 00:18:03.280 باشه 00:18:16.240 --> 00:18:16.960 پذیرش 00:18:16.960 --> 00:18:18.840 هردو کارت میتونن اتاق دویست و نه رو باز کنن 00:18:18.840 --> 00:18:20.840 اتاق منظره دار دیگه ای دارین؟ 00:18:21.160 --> 00:18:22.400 رزرو شده 00:18:22.400 --> 00:18:23.880 با مسافرا هماهنگ میکنم 00:18:23.880 --> 00:18:24.840 باشه 00:18:25.160 --> 00:18:26.000 متاسفم 00:18:26.000 --> 00:18:27.240 اشتباه شده 00:18:27.240 --> 00:18:28.880 از اونجایی که اونها تازه اومدن 00:18:28.880 --> 00:18:30.920 میتونم اتاقو برای شما عوض کنم؟ 00:18:30.920 --> 00:18:32.160 ما تفاوت قیمتو بهتون برمیگردونیم 00:18:32.160 --> 00:18:33.320 خوبه؟ 00:18:33.320 --> 00:18:34.960 اشتباهتون 00:18:34.960 --> 00:18:35.560 ...کاملا 00:18:35.560 --> 00:18:37.000 چه خبره؟ 00:18:37.920 --> 00:18:38.760 چرا دوباره شمایین؟ 00:18:38.760 --> 00:18:40.000 اینجا چیکار میکنین؟ 00:18:40.000 --> 00:18:41.440 دوباره شما؟ 00:18:42.680 --> 00:18:44.120 متاسفم، این تقصیر ماست 00:18:44.120 --> 00:18:45.720 ما اشتباها بهتون 00:18:45.720 --> 00:18:47.160 کارتهای یه اتاقو دادیم 00:18:47.560 --> 00:18:49.600 خب بهشون یه اتاق دیگه بده 00:18:49.600 --> 00:18:50.360 چیه؟ 00:18:50.760 --> 00:18:52.080 میخواین اتاق ما رو بگیرین؟ 00:18:52.440 --> 00:18:53.600 خیلی معذرت میخوام 00:18:53.600 --> 00:18:54.880 اتاقهای منظره داره ما 00:18:54.880 --> 00:18:56.480 پُرن 00:18:56.480 --> 00:18:58.520 الان میبینین که اونها تازه وارد شدن 00:18:59.000 --> 00:19:00.400 ممکنه اتاقو براتون عوض کنم؟ 00:19:00.400 --> 00:19:01.200 مشکلی نداره؟ 00:19:01.200 --> 00:19:03.440 ما اول جا پارک گرفتیم 00:19:03.440 --> 00:19:05.320 و اول پذیرش شدیم 00:19:05.320 --> 00:19:07.950 غیر منطقیه که ما اتاقو ترک کنیم 00:19:08.280 --> 00:19:09.040 پیشخدمت؟ 00:19:09.040 --> 00:19:09.760 موضوع اینه 00:19:09.760 --> 00:19:11.440 ما اتاقو 00:19:11.440 --> 00:19:12.720 برای دلایل خاصی نیاز داریم 00:19:12.720 --> 00:19:14.400 ما باید اینجا کار کنیم 00:19:14.400 --> 00:19:15.800 میشه باهاشون هماهنگ کنی؟ 00:19:15.800 --> 00:19:16.680 امکان نداره 00:19:16.680 --> 00:19:18.400 چرا ما باید بیخیال شیم؟ 00:19:18.400 --> 00:19:19.560 ما قبلا از جا پارک گذشتیم 00:19:19.560 --> 00:19:20.880 حالا هم اتاقمون رو میخواین؟ 00:19:20.880 --> 00:19:22.160 تو خیلی غیر منطقی ای 00:19:22.160 --> 00:19:23.520 جا پارک توسط تو گرفته نشده بود 00:19:23.520 --> 00:19:24.400 ما اول رسیدیم 00:19:24.400 --> 00:19:25.480 پس مال ما بود 00:19:26.200 --> 00:19:27.480 تو غیر منطقی تری 00:19:27.480 --> 00:19:28.680 ما اول وارد اتاق شدیم 00:19:28.680 --> 00:19:29.680 پس مال ماست 00:19:30.920 --> 00:19:32.320 خانوم 00:19:32.480 --> 00:19:33.120 بخاطر بزرگترا 00:19:33.120 --> 00:19:33.800 بس کنید 00:19:33.800 --> 00:19:34.840 بحث کردنو تموم کنین 00:19:34.840 --> 00:19:35.640 شیا شیا 00:19:35.640 --> 00:19:36.400 بذار اونا اتاقو داشته باشن 00:19:36.400 --> 00:19:37.240 مشکلی نیست 00:19:38.000 --> 00:19:39.800 من اتاق منظره دار میخوام 00:19:39.800 --> 00:19:41.800 میخوام ویو رو تو فیلمبرداری نشون بدم 00:19:41.880 --> 00:19:43.520 من اتاقارو بررسی کردم 00:19:43.520 --> 00:19:44.440 اتاق بغلی 00:19:44.440 --> 00:19:46.520 نزدیک استخر رو بازه 00:19:47.080 --> 00:19:48.480 خیلی بهتره 00:19:48.480 --> 00:19:49.480 حق با اونه، شیا شیا 00:19:49.480 --> 00:19:50.640 اتاقو عوض کن 00:19:51.480 --> 00:19:52.280 باشه؟ 00:19:55.680 --> 00:19:57.000 خانوم 00:19:57.560 --> 00:19:59.160 ببخشید 00:19:59.160 --> 00:19:59.960 ممنون 00:19:59.984 --> 00:20:19.984 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:25.160 --> 00:20:26.800 قضیه عکسا چیه؟ 00:20:28.320 --> 00:20:30.320 تو راه یه گروهو دیدیم 00:20:30.320 --> 00:20:31.280 مشکوک میزنن 00:20:31.520 --> 00:20:33.480 و بنظر پولدارن 00:20:33.760 --> 00:20:35.000 رئیسشون یه پیرزنه 00:20:35.000 --> 00:20:36.120 کاملا مرموز 00:20:36.120 --> 00:20:38.200 محکم یه باکس رو تو دستش گرفته 00:20:39.240 --> 00:20:41.440 میدونی توش چیه؟ 00:20:41.440 --> 00:20:42.800 نه هنوز 00:20:45.280 --> 00:20:46.240 جین شیائو تیان 00:20:46.720 --> 00:20:47.520 میدونی 00:20:47.520 --> 00:20:49.440 وظیفه فعلیت چیه؟ 00:20:50.240 --> 00:20:51.400 مگه محافظت از لی شین یوعه نیست؟ 00:20:51.960 --> 00:20:52.880 هر مظنونی 00:20:52.880 --> 00:20:53.760 اطرافش 00:20:53.760 --> 00:20:54.840 باید منو گوش به زنگ نگه داره 00:20:54.840 --> 00:20:56.240 من باید هویتشون رو چک کنم 00:20:57.440 --> 00:20:58.560 یه لحظه صبر کن 00:21:00.880 --> 00:21:01.480 الو 00:21:05.360 --> 00:21:06.800 گرفتم 00:21:09.720 --> 00:21:11.840 میدونی چندتا پرونده بدون حل و فصل شدن مونده؟ 00:21:12.240 --> 00:21:14.400 ما پرونده هارو با حدس و گمان حل نمیکنیم 00:21:14.400 --> 00:21:15.560 بلکه با مدرک حل میکنیم 00:21:15.560 --> 00:21:17.560 فهمیدی؟ 00:21:17.800 --> 00:21:19.680 بنظرم خیلی مشکوکه 00:21:20.840 --> 00:21:23.320 امروز دوستمون رو دیدم 00:21:23.520 --> 00:21:24.080 کی؟ 00:21:24.560 --> 00:21:25.720 هو ژی هوی 00:21:26.600 --> 00:21:27.440 هو ژی هوی؟ 00:21:28.840 --> 00:21:30.520 وقتی تو راه بودیم 00:21:30.720 --> 00:21:32.480 چند نفر از ماشینش پیاده شدن 00:21:32.480 --> 00:21:33.960 تا سعی کنن جلو مارو بگیرن 00:21:34.240 --> 00:21:35.120 اما اون موقع 00:21:35.120 --> 00:21:36.640 نوه ی پیرزن 00:21:36.640 --> 00:21:38.400 اومد مشکلو حل کرد 00:21:38.560 --> 00:21:39.320 چقدر عجیبه 00:21:39.760 --> 00:21:40.800 فکر میکنم باید 00:21:40.800 --> 00:21:42.280 بینشون یه ارتباطایی باشه 00:21:42.320 --> 00:21:43.560 میفهمیم 00:21:43.880 --> 00:21:45.680 جین شیائو تیان، بهت یاد اوری میکنم 00:21:45.840 --> 00:21:48.080 عجولانه کاری نکن 00:21:48.560 --> 00:21:50.360 و از خودت محافظت کن 00:21:50.760 --> 00:21:51.480 شیائو تیان 00:21:51.640 --> 00:21:52.440 وقت شامه 00:21:52.720 --> 00:21:53.600 بسیار خب 00:21:54.120 --> 00:21:55.400 دوستم داره دنبالم میگرده 00:21:55.400 --> 00:21:56.200 خدافظ 00:22:01.960 --> 00:22:02.760 دارم میام 00:22:08.680 --> 00:22:09.240 شیا شیا 00:22:09.560 --> 00:22:10.920 گوشیتو بزار کنار 00:22:10.920 --> 00:22:11.640 اول شام بخور 00:22:11.960 --> 00:22:12.920 چقدر بامزه 00:22:12.920 --> 00:22:14.760 اون دختر لجباز 00:22:15.000 --> 00:22:16.520 مارک های لاکچری پوشیده 00:22:16.760 --> 00:22:18.840 کفشهاش از نسخه های محدودن 00:22:19.720 --> 00:22:20.560 واقعا؟ 00:22:20.560 --> 00:22:21.280 چرا اون؟ 00:22:21.960 --> 00:22:22.640 در واقع نمیفهمم 00:22:22.640 --> 00:22:23.880 استایلشو 00:22:23.880 --> 00:22:25.760 داخل شلوار جینش 00:22:25.760 --> 00:22:26.680 جوراب ساق بلند ماهی پوشیده 00:22:26.680 --> 00:22:28.440 مگه نه؟ 00:22:28.720 --> 00:22:29.520 منم همینطور، نمیتونم درکش کنم 00:22:29.520 --> 00:22:30.840 توری مشکی بود 00:22:30.840 --> 00:22:31.800 ساق بلند 00:22:32.640 --> 00:22:33.280 خوشت نمیاد؟ 00:22:33.280 --> 00:22:34.280 منم این فکرو نمیکنم 00:22:34.280 --> 00:22:35.280 اسکای( شیائو تیان) 00:22:36.760 --> 00:22:37.800 نمیبینی 00:22:37.800 --> 00:22:38.720 این مُده 00:22:38.720 --> 00:22:39.680 هست؟ 00:22:40.000 --> 00:22:41.280 شاید من اهل مُد نیستم 00:22:42.920 --> 00:22:44.000 بنظرم 00:22:44.240 --> 00:22:46.200 اون مامانبزرگ یکم عجیبه 00:22:47.400 --> 00:22:48.120 چی فکر میکنی؟ 00:22:49.120 --> 00:22:50.520 این یه منظره اس 00:22:50.520 --> 00:22:51.840 هممون اومدیم تا ریلکس کنیم 00:22:52.000 --> 00:22:53.080 و خوش بگذرونیم 00:22:53.280 --> 00:22:54.560 ولی فکر نمیکنین 00:22:54.920 --> 00:22:57.080 یکم پریشونه 00:22:57.080 --> 00:22:59.080 بنظر میرسه که به دلیل دیگه ای به اینجا اومده 00:23:01.760 --> 00:23:02.760 مهم نیست 00:23:02.960 --> 00:23:03.880 عجله کن 00:23:03.880 --> 00:23:04.720 بعد از غذا 00:23:05.080 --> 00:23:07.000 اطرافو بهتون نشون میدم 00:23:07.000 --> 00:23:07.880 کجا میریم؟ 00:23:07.960 --> 00:23:10.560 بارهای دالی 00:23:11.000 --> 00:23:13.280 تافرهنگ محلیو حس کنیم 00:23:13.960 --> 00:23:14.640 فکر خوبیه 00:23:14.640 --> 00:23:16.080 خیلی وقته که بار نرفتم 00:23:16.280 --> 00:23:17.360 عجله کنین 00:23:17.360 --> 00:23:19.240 ساعت نه همو تو سالن میبینیم 00:23:19.920 --> 00:23:20.840 باهم میرین؟ 00:23:21.320 --> 00:23:22.200 چرا که نه؟ 00:23:22.200 --> 00:23:23.160 چرا؟ تو نمیری؟ 00:23:23.840 --> 00:23:24.560 چرا، میرم 00:23:24.560 --> 00:23:25.320 چو 00:23:25.320 --> 00:23:28.120 دلم میخواد برای شکم خالیم یه ماست بخورم 00:23:28.680 --> 00:23:30.720 بهش اهمیت نده، پولمون کافی نیست 00:23:30.720 --> 00:23:31.760 ده فنجون بهت میدم 00:23:31.760 --> 00:23:33.520 ساعت نه تو سالن میبینمتون 00:23:33.520 --> 00:23:34.120 باشه 00:23:34.200 --> 00:23:35.240 عجله کنین 00:23:55.600 --> 00:23:57.360 سلام عزیزان 00:23:58.080 --> 00:23:59.600 ما تو یه باریم 00:23:59.600 --> 00:24:01.560 زندگی شبانمون داره شروع میشه 00:24:01.560 --> 00:24:02.400 الان اقای چو 00:24:02.400 --> 00:24:05.040 میخواد یه شات بمبی بزنه 00:24:05.040 --> 00:24:07.040 آره 00:24:09.280 --> 00:24:10.600 لی لی، امتحان کن 00:24:11.080 --> 00:24:11.760 واقعا؟ 00:24:14.240 --> 00:24:15.400 یکم فشارش بده 00:24:15.400 --> 00:24:16.320 نمیدونم چطوریه 00:24:16.320 --> 00:24:18.320 نمیخوام نابودش کنم 00:24:18.320 --> 00:24:19.160 دستتو بهم بده 00:24:20.840 --> 00:24:23.400 یک دو سه 00:24:27.600 --> 00:24:29.600 بفرمایید 00:24:29.600 --> 00:24:30.760 فوق العاده اس 00:24:30.760 --> 00:24:32.880 نمیتونم تصور کنم که تو کارای کلاب شبانه خوبی 00:24:33.880 --> 00:24:35.280 نمیدونی 00:24:35.280 --> 00:24:37.280 رئیسم قبلا تو خارج بار داشت 00:24:38.400 --> 00:24:39.440 وقتی که خارج درس میخوندم 00:24:39.440 --> 00:24:41.640 اخر هفته ها تو یه بار کار میکردم 00:24:41.640 --> 00:24:42.920 چیز عجیبی نیست 00:24:42.920 --> 00:24:44.200 میتونم یکی بخورم؟ 00:24:44.200 --> 00:24:46.160 هرکی میخواد امتحانش کنه 00:24:46.160 --> 00:24:48.240 فقط 00:24:48.240 --> 00:24:48.320 بیاد پیش رئیسم 00:24:51.200 --> 00:24:52.320 عجله نکنین 00:24:52.320 --> 00:24:54.400 بهتون نشون میدم 00:24:59.200 --> 00:25:01.120 قربان، چی میخواین؟ 00:25:03.800 --> 00:25:04.920 یه شات الکل کم درصد 00:25:05.440 --> 00:25:06.400 بهم بده 00:25:06.400 --> 00:25:07.400 و گرونم نباشه 00:25:07.400 --> 00:25:08.960 ابجوی تیره چطوره؟ 00:25:08.960 --> 00:25:09.600 نه 00:25:10.040 --> 00:25:11.440 نمیخوام مست شم 00:25:11.600 --> 00:25:13.160 لطفا الکلش کمتر باشه 00:25:13.920 --> 00:25:14.760 امروز 00:25:14.760 --> 00:25:16.920 ما کوکتل اولین بوسه رو داریم 00:25:17.200 --> 00:25:18.600 که ۲۵ درصد تخفیف داره 00:25:24.800 --> 00:25:25.600 اولین بوسه؟ 00:25:27.200 --> 00:25:28.040 باشه 00:25:29.200 --> 00:25:29.960 چنده؟ 00:25:30.040 --> 00:25:30.960 ۵۸تا 00:25:32.560 --> 00:25:34.040 پنجاه و هشت تا فقط برای یه شات؟ 00:25:37.040 --> 00:25:38.360 من از اولین بوسه خوشم نمیاد 00:25:38.440 --> 00:25:40.640 الکل پایینتر لطفا 00:25:41.320 --> 00:25:42.240 پایینتر؟ 00:25:44.840 --> 00:25:45.720 این شیر نیست؟ 00:25:45.720 --> 00:25:47.200 این چیزیه که با الکل پایینتر داریم 00:25:47.480 --> 00:25:48.400 خودت بازش کن 00:26:18.160 --> 00:26:20.640 مهم نیست قبلا چی شده 00:26:20.840 --> 00:26:22.160 بهش اهمیت نده 00:26:22.520 --> 00:26:25.560 من پول خسارتو میدم 00:26:43.640 --> 00:26:44.640 بذار بیام بیرون 00:26:44.640 --> 00:26:46.480 اگه نذارین بیام بیرون، بهشون بگو 00:26:46.480 --> 00:26:48.200 سریع میمیرم 00:26:48.720 --> 00:26:49.840 میشنوی؟ 00:26:54.520 --> 00:26:55.360 میدونی چرا 00:26:55.360 --> 00:26:57.440 خانوم تینارو زندانی کرده؟ 00:26:59.080 --> 00:27:00.960 این چیزی نیست که باید بهش اهمیت بدیم 00:27:03.320 --> 00:27:04.040 راستی 00:27:04.360 --> 00:27:05.480 میدونی چرا 00:27:05.480 --> 00:27:06.880 اخرین مرد مکانت رفت؟ 00:27:07.240 --> 00:27:08.120 نه 00:27:09.200 --> 00:27:11.040 بخاطر تینا 00:27:17.560 --> 00:27:18.400 حواست بهش باشه 00:27:18.400 --> 00:27:19.640 میخوام به کلینیک برم 00:27:30.280 --> 00:27:31.560 اون مَرده کجاست؟ 00:27:32.040 --> 00:27:32.920 چه مردی؟ 00:27:33.080 --> 00:27:34.280 با صورت پوشیده؟ 00:27:34.440 --> 00:27:35.480 صورت پوشیده؟ 00:28:04.480 --> 00:28:05.760 خانوم، متاسفم 00:28:05.760 --> 00:28:08.400 تینا گولمون زد 00:28:08.400 --> 00:28:09.440 فرار کرد 00:28:10.640 --> 00:28:11.840 بهش زنگ بزن 00:28:12.120 --> 00:28:13.440 گوشیشو نبرده 00:28:13.920 --> 00:28:15.720 برو تو بارهای نزدیک اینجا قبل از اینکه 00:28:16.160 --> 00:28:17.560 دردسر درست کنه پیداش کن 00:28:17.560 --> 00:28:18.720 هرچه زودتر پیداش کن 00:28:18.720 --> 00:28:19.400 بله 00:28:34.560 --> 00:28:36.480 سلام، بهم ابجو طلایی بدین 00:28:37.120 --> 00:28:37.840 چی؟ 00:28:38.360 --> 00:28:40.040 آبجو طلایی 00:28:40.760 --> 00:28:42.280 جیغ بنفش مسیح 00:28:42.760 --> 00:28:44.320 یا مرگ فوری 00:28:45.200 --> 00:28:46.240 متاسفم 00:28:46.240 --> 00:28:47.600 نداریم 00:28:48.040 --> 00:28:49.160 نمیتونی جدی باشی 00:28:49.160 --> 00:28:51.080 حتی اینو ندارین 00:28:55.160 --> 00:28:57.200 عزیزم، متاسفم 00:28:57.240 --> 00:28:59.080 اجازه نداریم که بفروشیمش 00:29:01.960 --> 00:29:04.640 پس بهم اسپیرتوس بده 00:29:05.520 --> 00:29:07.720 میزان الکلش ۹۶ درصده 00:29:07.720 --> 00:29:09.240 عزیز من، تو نوشیدن خوبی 00:29:09.240 --> 00:29:10.160 چرت و پرت نگو 00:29:10.160 --> 00:29:11.240 داری؟ 00:29:11.720 --> 00:29:14.040 نه، ما اجازه نداریم 00:29:14.040 --> 00:29:15.080 هیچکدومشو ندارین 00:29:15.080 --> 00:29:17.040 چه بارِ لعنتی ای راه انداختین؟ 00:29:18.120 --> 00:29:18.800 عزیز، صبر کن 00:29:19.560 --> 00:29:20.360 بهم گوش بده 00:29:20.600 --> 00:29:21.960 من یه بطری 00:29:21.960 --> 00:29:22.960 اورکلیر دارم 00:29:23.600 --> 00:29:25.200 تاثیر قویه دیری هم داره 00:29:25.200 --> 00:29:26.200 چی فکر میکنی؟ 00:29:28.160 --> 00:29:29.920 بسیارخب، اینو میخوام 00:29:32.520 --> 00:29:33.400 کجان؟ 00:29:36.360 --> 00:29:37.240 دارن میرقصن 00:30:25.920 --> 00:30:27.440 بس کن، باشه؟ 00:30:29.600 --> 00:30:30.480 چرا جلو منو میگیری؟ 00:30:30.480 --> 00:30:32.040 چرا انقدر زیاد مینوشی؟ 00:30:32.040 --> 00:30:33.080 به تو هیچ ربطی نداره 00:30:33.080 --> 00:30:33.800 بدش به من 00:30:34.360 --> 00:30:35.240 نه 00:30:35.240 --> 00:30:36.240 بس کن 00:30:46.000 --> 00:30:46.960 باشه، منم باهات مینوشم 00:30:48.320 --> 00:30:49.200 عصبی نشو 00:31:06.360 --> 00:31:07.120 !شروع کن 00:31:09.360 --> 00:31:10.240 !بنوش 00:31:10.240 --> 00:31:11.120 !بزن بالا 00:31:22.480 --> 00:31:23.160 یبار دیگه 00:31:23.520 --> 00:31:24.360 صبر کن 00:31:30.680 --> 00:31:32.000 چرا دنبال من میای؟ 00:31:35.880 --> 00:31:37.200 یادت نمیاد؟ 00:31:37.200 --> 00:31:38.920 ما بعدازظهر همو دیدیم 00:31:38.920 --> 00:31:41.000 بهم نگو که حافظتو از دست دادی 00:31:42.920 --> 00:31:44.440 داری منو تعقیب میکنی؟ 00:31:50.240 --> 00:31:52.520 داری تو بار 00:31:53.080 --> 00:31:54.200 شیر سویا میخوری؟ 00:31:54.200 --> 00:31:56.040 تنهام بذار 00:31:56.640 --> 00:31:57.320 میتونی؟ 00:31:57.320 --> 00:31:59.320 نه، نمیتونم 00:32:01.800 --> 00:32:02.640 اورکلیر 00:32:02.640 --> 00:32:03.880 مهمون من 00:32:07.800 --> 00:32:09.600 میدونی قیمتش چنده؟ 00:32:09.960 --> 00:32:12.000 امشب خوشحالم، پس برات نوشیدنی میخرم 00:32:13.240 --> 00:32:13.960 امتحان کن 00:32:16.000 --> 00:32:16.800 گرونه؟ 00:32:27.880 --> 00:32:28.720 متصدی بار 00:32:28.800 --> 00:32:29.800 دوباره شاتهارو پر کن 00:32:35.720 --> 00:32:36.880 !پشیمون نشی 00:32:48.840 --> 00:32:50.240 تو اینو بخور 00:32:50.240 --> 00:32:51.320 من اینو میخورم 00:32:52.200 --> 00:32:53.200 !معامله 00:33:01.440 --> 00:33:03.280 اون همدست ماست؟ 00:33:03.640 --> 00:33:05.520 چرا قبلا ندیدمش؟ 00:33:06.400 --> 00:33:08.760 البته که نه 00:33:10.080 --> 00:33:13.600 همدستی دیدی که از دلار امریکا استفاده کنه؟ 00:33:15.000 --> 00:33:16.280 باهاش خوب رفتار کن 00:33:38.280 --> 00:33:39.880 شیا شیا، داری کجا میری؟ 00:33:40.680 --> 00:33:42.040 فرار نکن 00:33:58.520 --> 00:33:59.200 رئیس 00:33:59.800 --> 00:34:00.520 !رئیس 00:34:01.440 --> 00:34:02.240 چه خبره؟ 00:34:03.920 --> 00:34:04.760 چی شده؟ 00:34:23.840 --> 00:34:25.160 بنظر میاد داره خوش میگذرونه 00:34:25.560 --> 00:34:26.920 به سلامتی 00:34:27.199 --> 00:34:28.679 بیا بشینیم و استراحت کنیم 00:34:29.040 --> 00:34:29.800 باشه 00:34:30.960 --> 00:34:31.520 به سلامتی 00:34:31.520 --> 00:34:32.240 دیگه نمیتونم بخورم 00:34:37.800 --> 00:34:38.880 شیائو تیان، بریم 00:34:38.880 --> 00:34:39.920 دی جی شو 00:34:40.159 --> 00:34:40.879 ولم کن 00:34:40.880 --> 00:34:41.560 برو امتحانش کن 00:34:41.560 --> 00:34:42.400 بیشتر خوش بگذرون 00:34:42.400 --> 00:34:43.440 نه، بهم استراحت بده 00:34:44.920 --> 00:34:46.120 باشه، من میرم 00:35:15.400 --> 00:35:16.400 داری چه غلطی میکنی؟ 00:35:16.880 --> 00:35:17.800 خوش میگذرونم 00:35:18.400 --> 00:35:19.480 !تنهام بذار 00:35:22.640 --> 00:35:23.360 تو کی هستی؟ 00:35:23.360 --> 00:35:24.720 رئیسم میخواد ببینتت 00:35:25.000 --> 00:35:26.480 نمیام، ولم کن 00:35:26.480 --> 00:35:27.400 باید بیای 00:35:33.720 --> 00:35:35.760 داداشم میخواد به رقص دعوتت کنه 00:35:37.200 --> 00:35:38.840 الان خوشحال نیستی؟ 00:35:39.280 --> 00:35:41.280 چرا بهم یه لطفی نمیکنی؟ 00:35:43.040 --> 00:35:43.960 من دوست پسر دارم 00:35:43.960 --> 00:35:47.360 اشکالی نداره 00:35:48.480 --> 00:35:50.960 داداشم قیافش خوبه 00:35:51.240 --> 00:35:53.360 و یه کاره خوب داره 00:35:54.120 --> 00:35:56.920 تو دختر خوش شانسی هستی 00:35:56.920 --> 00:35:59.360 یالا 00:36:01.560 --> 00:36:03.000 دوستام طبقه پایینن 00:36:03.000 --> 00:36:04.320 باید برم 00:36:06.600 --> 00:36:07.720 !چو 00:36:07.720 --> 00:36:09.320 !جین شیائو تیان 00:36:09.320 --> 00:36:11.240 نجاتش بدین 00:36:11.840 --> 00:36:13.480 چطوره بهت یه انتخاب بدم 00:36:16.120 --> 00:36:17.280 بخورشون 00:36:17.680 --> 00:36:18.680 میذارم بری 00:36:22.520 --> 00:36:24.000 واقعا؟ 00:36:24.000 --> 00:36:26.680 میتونی رو حرفم حساب کنی 00:36:28.120 --> 00:36:28.760 یالا 00:36:58.520 --> 00:36:59.640 بنوشش 00:37:00.520 --> 00:37:01.320 بسیار خب 00:37:40.640 --> 00:37:41.320 بذار بره 00:37:41.320 --> 00:37:42.320 فکر کردی کی هستی؟ 00:37:42.320 --> 00:37:43.080 حرومزاده، ولش کن 00:37:43.560 --> 00:37:43.880 !برو کنار 00:37:43.880 --> 00:37:44.320 !دستاتو ازش بکش 00:37:44.320 --> 00:37:45.160 !گمشو 00:37:45.160 --> 00:37:46.360 بیا باهم خوش بگذرونیم 00:37:46.360 --> 00:37:47.480 !این دوست منه 00:37:47.480 --> 00:37:48.920 بهت اجازه نمیدم ببریش 00:37:48.920 --> 00:37:49.800 دوست؟ 00:37:50.080 --> 00:37:51.240 چرا باهم خوش نگذرونیم؟ 00:37:51.240 --> 00:37:51.800 !گورتو گم کن 00:37:53.480 --> 00:37:54.360 !از سر راهم برو کنار 00:37:54.560 --> 00:37:55.360 !گمشو 00:37:55.960 --> 00:37:56.760 !گمشو 00:37:56.760 --> 00:37:57.360 چرا داری منو میزنی؟ 00:37:57.360 --> 00:37:58.960 برو کنار 00:37:58.960 --> 00:37:59.920 به من دست نزن 00:37:59.920 --> 00:38:00.760 !تنهام بذار 00:38:01.880 --> 00:38:02.320 مشکل چیه؟ 00:38:04.560 --> 00:38:05.320 شیا شیا 00:38:05.320 --> 00:38:07.360 !یالا 00:38:07.760 --> 00:38:08.640 !بجنب 00:38:08.800 --> 00:38:10.040 بهش یه درسی بده 00:38:10.040 --> 00:38:10.440 !بجنب 00:38:10.440 --> 00:38:10.960 !بهش مشت بزن 00:38:10.960 --> 00:38:12.000 !یالا 00:38:13.040 --> 00:38:13.920 !شیائو تیان 00:38:13.920 --> 00:38:15.160 !بلند شو 00:38:20.920 --> 00:38:21.560 !شیا شیا 00:38:22.040 --> 00:38:22.640 چه خبره؟ 00:38:23.640 --> 00:38:25.040 !چیز خور شده 00:38:25.040 --> 00:38:26.160 تکون بخورین! ببرینش بیرون 00:38:26.160 --> 00:38:28.240 مراقب باشین 00:38:28.640 --> 00:38:29.760 تو برو هواست بهش باشه 00:38:30.720 --> 00:38:31.640 !مراقب باش 00:38:31.640 --> 00:38:32.640 !یالا 00:38:48.120 --> 00:38:48.920 همینطوری واینستین 00:38:48.920 --> 00:38:50.200 !به پلیس زنگ بزنین 00:38:51.520 --> 00:38:52.440 !تکون نخورین 00:38:52.440 --> 00:38:53.360 !جم نخورین 00:38:53.360 --> 00:38:54.080 هی مرد 00:38:54.080 --> 00:38:55.200 !ببرش 00:38:56.240 --> 00:38:56.880 !ممنون 00:38:56.960 --> 00:38:57.800 خانوم تینا، بیاین 00:38:57.800 --> 00:38:58.560 نمیام 00:38:58.560 --> 00:38:58.960 پلیس داره میاد 00:38:58.960 --> 00:38:59.840 بریم 00:39:02.440 --> 00:39:02.960 امتحانم میکنی؟ 00:39:11.240 --> 00:39:12.560 !حرکت کنین 00:39:15.560 --> 00:39:16.320 تکون نخور 00:39:17.000 --> 00:39:17.760 !جم نخور 00:39:17.960 --> 00:39:18.560 تکون نخور 00:39:21.720 --> 00:39:22.640 !پلیس 00:39:23.160 --> 00:39:23.920 نباید دستگیرش کنین 00:39:23.920 --> 00:39:24.880 اون از خودش دفاع کرده 00:39:24.880 --> 00:39:25.560 ببینم مگه 00:39:25.560 --> 00:39:27.080 تو دعوا درگیر نشده؟ 00:39:27.080 --> 00:39:28.440 اقای چو، خیالت راحت 00:39:28.560 --> 00:39:29.520 خیلی طول نمیکشه 00:39:30.480 --> 00:39:31.080 !برو 00:39:31.680 --> 00:39:32.240 !شیائو تیان 00:39:32.240 --> 00:39:33.920 یچیزی برای استفاده روزانه اش بیار 00:39:34.880 --> 00:39:35.840 باید چیکار کنیم؟ 00:39:58.600 --> 00:40:00.400 سلام عزیزان 00:40:00.400 --> 00:40:02.440 ما تو باریم 00:40:02.440 --> 00:40:04.400 زندگی شبانه امون داره شروع میشه 00:40:04.400 --> 00:40:06.400 خسته نیستی؟ 00:40:06.400 --> 00:40:08.560 وقتی بیدارشدی ویدیو رو ببین 00:40:08.560 --> 00:40:09.800 انقدر صدا بلنده که بیدار شدم 00:40:09.800 --> 00:40:11.280 حالا بعد از تمام روز کاری من 00:40:11.400 --> 00:40:12.880 هنوزم داری میبینیش 00:40:20.320 --> 00:40:21.480 دلم برای پسرم 00:40:24.560 --> 00:40:25.640 خیلی تنگ شده 00:40:28.360 --> 00:40:29.520 حالا که خیلی شدید دلت تنگ شده 00:40:30.560 --> 00:40:32.360 چرا ازش نمیخوای برگرده؟ 00:40:32.680 --> 00:40:34.200 چطور؟ 00:40:34.800 --> 00:40:36.800 اگه بهم گوش میداد 00:40:36.800 --> 00:40:39.280 مجبور نبود به این سفر بره 00:40:40.760 --> 00:40:42.840 !راه های دیگه رو امتحان کن 00:40:42.840 --> 00:40:43.920 شاید بتونی بگی 00:40:45.480 --> 00:40:46.520 مریض شدی 00:40:46.760 --> 00:40:48.680 سرما خوردگی و تب داشته باشی 00:40:48.680 --> 00:40:49.880 تا مجبور شه 00:40:49.880 --> 00:40:50.960 برگرده 00:40:50.960 --> 00:40:52.000 !بس کن 00:40:52.000 --> 00:40:53.800 دروغ گفتن به پسرم 00:40:53.800 --> 00:40:54.760 ایده ی خوبی نیست 00:40:55.400 --> 00:40:58.840 تو کسی هستی که عاشقته 00:41:05.080 --> 00:41:07.400 بیماری عشقو میشناسی؟ 00:41:07.720 --> 00:41:09.760 دلت تنگ بودن یکی برای مدت زمان طولانی 00:41:09.760 --> 00:41:11.240 ممکنه باعث بیماری بشه 00:41:11.640 --> 00:41:12.600 اگه ازش بخوای برگرده 00:41:15.320 --> 00:41:17.440 بعدش سر حرفم برمیگردم 00:41:17.440 --> 00:41:19.080 نا امید میشه 00:41:21.680 --> 00:41:22.360 خب دیگه 00:41:22.360 --> 00:41:23.480 من خیلی خسته ام 00:41:23.480 --> 00:41:24.560 میخوام برم دوش بگیرم 00:41:24.560 --> 00:41:26.560 !زود استراحت کن 00:41:35.560 --> 00:41:45.560 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:45.584 --> 00:41:55.584 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.