WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:01:20.001 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.270 --> 00:01:29.980 [عاشقانه جنگل کوچک] 00:01:30.740 --> 00:01:32.980 قسمت بیست و دوم [بذار محشر کبری بشه] 00:01:38.720 --> 00:01:39.400 اینجا چیکار میکنی؟ 00:01:39.879 --> 00:01:41.400 که درمورد کار حرف بزنم 00:01:41.959 --> 00:01:43.319 میخوای بری بیرون؟ 00:01:44.760 --> 00:01:46.279 نه....نمیخوام بیا تو 00:01:46.279 --> 00:01:47.760 حرف بزنیم ،حرف بزنیم 00:01:58.239 --> 00:01:59.879 چرا اینجاست؟ 00:02:00.519 --> 00:02:02.559 ویلچره،مال لیندا نیست؟ 00:02:03.360 --> 00:02:05.040 خوب 00:02:05.919 --> 00:02:07.160 لیندا خوب شده 00:02:07.400 --> 00:02:08.800 و ویلچر خودران برای سرگرمیه 00:02:08.800 --> 00:02:09.880 برای همین نگهش داشتم 00:02:11.679 --> 00:02:13.160 چی رو انداختی؟ 00:02:13.160 --> 00:02:14.440 هیچی 00:02:14.440 --> 00:02:16.000 چرا انقدر زود اومدی؟ 00:02:18.080 --> 00:02:19.600 امروز ،روز خوبیه 00:02:19.600 --> 00:02:20.600 خوب؟ 00:02:20.919 --> 00:02:22.399 برای یه شروع تازه مناسبه 00:02:22.880 --> 00:02:24.639 دیدی؟بهت که گفتم 00:02:24.639 --> 00:02:26.240 از هدیه ای که بهت دادم خوشت اومد هان؟ 00:02:26.240 --> 00:02:27.440 لمینیتور خوبی نیست؟ 00:02:29.119 --> 00:02:30.759 اشتباه کردم 00:02:31.479 --> 00:02:33.919 همش باهاش درگیر بودم 00:02:34.679 --> 00:02:35.839 متوجهش شدی 00:02:38.559 --> 00:02:39.399 ادامه بده 00:02:39.759 --> 00:02:42.639 فهمیدم باید یه زندگی جدید رو شروع کنم 00:02:42.639 --> 00:02:44.039 باید روی کارم متمرکز بشم 00:02:44.360 --> 00:02:47.679 درآینده خودم رو وقف کارم میکنم 00:02:48.440 --> 00:02:51.160 یه زندگی جدید داشتن خیلی اغراق آمیزه 00:02:51.160 --> 00:02:52.240 حداقلش 00:02:52.240 --> 00:02:54.520 بهترین بلاگر فشن تو عکاسی از پرندگان 00:02:54.520 --> 00:02:57.039 و بهترین آرایشگر بین همه پروفسورای پرنده شناسی 00:02:57.039 --> 00:02:58.520 فهمیدم 00:02:58.960 --> 00:03:01.759 این تعریفا فقط بهونه ام برای تنبلین 00:03:01.759 --> 00:03:04.919 وقتی معنی دار میشه که بهترین آرایشگر بین بلاگرهای فشن و 00:03:04.919 --> 00:03:07.720 بهترین عکاس پرندگان بین پروفسورای پرنده شناسی باشم 00:03:07.880 --> 00:03:09.160 منطقیه 00:03:09.720 --> 00:03:10.320 نه .نیست.... 00:03:10.320 --> 00:03:11.399 برای همین اگه کاری هست 00:03:11.399 --> 00:03:12.919 تا جایی که میتونی بهم بده 00:03:12.919 --> 00:03:14.679 به اندازه کافی وقت دارم 00:03:16.119 --> 00:03:17.880 می رن اگه وقت داری 00:03:18.639 --> 00:03:21.440 پیشنهاد میکنم بری و استراحت کنی 00:03:21.440 --> 00:03:22.559 نمیخوام 00:03:22.559 --> 00:03:24.399 الان حتی نمیتونی به خودت برسی 00:03:24.399 --> 00:03:25.919 چطور میتونی خوب کار کنی؟ 00:03:26.600 --> 00:03:27.919 چیزی که بقیه دوست دارن 00:03:27.919 --> 00:03:29.440 جذابیت واقعیته 00:03:29.440 --> 00:03:30.919 نه بودنت با یه لبخند مصنوعی 00:03:31.559 --> 00:03:34.919 خیلی خوب از گفتنش خیلی شرمنده ام. 00:03:34.919 --> 00:03:36.119 به هرحال بهم گوش کن 00:03:36.520 --> 00:03:37.880 اول باید خودت رو سازگار کنی 00:03:37.880 --> 00:03:39.160 خودم به کارا میرسم 00:03:40.080 --> 00:03:41.440 برو خونه و یکم بخواب 00:03:41.440 --> 00:03:42.839 حلقه های سیاه پای چشمات رو ببین 00:03:42.839 --> 00:03:44.000 کرم پودر هم نمیپوشوندشون 00:03:47.919 --> 00:03:48.960 خیلی خوب 00:03:49.279 --> 00:03:50.639 به حرفت گوش میدم 00:03:52.360 --> 00:03:53.679 میرم 00:03:53.679 --> 00:03:55.440 بارون میاد از فانگ میخوام برسوندت خونه 00:03:58.039 --> 00:03:59.160 یه چتر هست 00:03:59.160 --> 00:04:01.479 نه....چتر.....چتر نیست 00:04:01.479 --> 00:04:02.759 چتر نیست؟ 00:04:04.399 --> 00:04:06.199 چتره 00:04:06.199 --> 00:04:08.919 خوب....یادت باشه وقتی استفاده کردی برش گردونی 00:04:38.480 --> 00:04:41.079 بالاخره تصمیم گرفتم از چتر شروع کنم 00:04:41.079 --> 00:04:43.760 و همه چیز رو به تیان تیان بگم 00:04:43.760 --> 00:04:45.399 باز دوباره شکست خورد 00:04:46.200 --> 00:04:47.600 جین شی 00:04:47.600 --> 00:04:49.760 سزاوار اینی که بی عشق بشی و تنها بمیری 00:04:50.959 --> 00:04:53.359 خودت رو تو دروغ مصلحتی غرق کردی (مصلحتی؟!!!!اقیانوس راه انداختی) 00:04:53.359 --> 00:04:56.480 به بهونه وقفه ، بی فرصتی و صبر بیشتر 00:04:57.440 --> 00:05:00.839 خودم رو یه ترسوی درجه یک کردم 00:05:01.079 --> 00:05:02.040 عشق این نیست 00:05:03.399 --> 00:05:07.160 این به اصطلاح عشقت فقط یه فریب بی انتهاست. 00:05:08.839 --> 00:05:11.760 این بار مهم نیست چی پیش بیاد 00:05:11.760 --> 00:05:13.119 باید روشنش کنی 00:05:14.000 --> 00:05:15.399 چرا انقدر زود اومدی؟ 00:05:16.239 --> 00:05:17.320 چی شده؟ 00:05:21.000 --> 00:05:21.839 خوب 00:05:22.679 --> 00:05:23.920 بذار درموردش برات توضیح بدم 00:05:23.920 --> 00:05:25.480 من.....منظورم این نبود که 00:05:25.480 --> 00:05:27.200 مومنت ها رو پاک نکردی؟ 00:05:27.200 --> 00:05:29.200 اگه قصدش رو نداشتی...تصادفی بوده؟ 00:05:29.200 --> 00:05:30.200 مومنتا؟ 00:05:30.480 --> 00:05:32.920 چته؟خودت رو زدی به اون راه؟ 00:05:35.000 --> 00:05:36.640 منظورت عکسای تو مومنته؟ 00:05:37.200 --> 00:05:38.959 چرا یواشکی عکس رو پاک کردی 00:05:38.959 --> 00:05:40.279 پاکش نکردم 00:05:40.519 --> 00:05:42.440 فقط برای خودم قابل دیدنه 00:05:43.079 --> 00:05:44.480 بهم گوش کن 00:05:44.480 --> 00:05:45.519 فکر کردم 00:05:46.720 --> 00:05:48.320 حالا که اعلام رسمی کردیم 00:05:48.720 --> 00:05:51.679 کار مبهم دیگه ای نکنیم 00:05:51.679 --> 00:05:54.239 بیا صریح اعلامش کنیم 00:05:55.040 --> 00:05:55.880 منظورت چیه؟ 00:05:56.519 --> 00:06:00.480 میخوام یه عکس واضح ازخودمون بگیرم 00:06:00.480 --> 00:06:02.519 میخوام کل دنیا بفهمن 00:06:02.880 --> 00:06:04.679 لی تیان تیان دوست دخترمه 00:06:07.160 --> 00:06:08.040 واقعا؟ 00:06:11.119 --> 00:06:13.239 خوب میبخشمت 00:06:22.959 --> 00:06:24.839 تیان تیان یه چیز دیگه هم میخوام بهت بگم 00:06:24.839 --> 00:06:26.040 بگو 00:06:33.559 --> 00:06:35.399 لطفا اول یه فنجون قهوه بهم بده 00:07:12.160 --> 00:07:13.720 چتر تیان تیان نیست؟ 00:07:13.720 --> 00:07:15.480 چرا تو دفتر جین شیه؟ 00:07:19.279 --> 00:07:21.480 حالا دیگه کسی اشتباهی چتر تیان تیان رو نمیبره 00:07:23.399 --> 00:07:25.600 حروفی که کندی مثل تیان نیست 00:07:25.600 --> 00:07:27.079 انگار تلخه 00:07:27.079 --> 00:07:29.839 رفتم شهر که سمعکم رو تعمیر کنم 00:07:29.839 --> 00:07:31.440 اما انتظار نداشتم هنوز اون تعمیر نشده 00:07:31.440 --> 00:07:32.959 چترم بشکنه 00:07:32.959 --> 00:07:35.959 خوشبختانه چترم رو به مردی که چتر نداشت انداختم 00:07:37.399 --> 00:07:39.040 تصمیمت رو عوض کردی 00:07:39.040 --> 00:07:41.519 مگه مردی که تو روز بارونی چتر نداره خوش تیپ ترین نیست؟ 00:07:41.720 --> 00:07:44.959 درست اسم شرکت رو نفهمیدم 00:07:44.959 --> 00:07:47.119 اسمش شینگ یه همچین چیزی بود 00:07:47.119 --> 00:07:48.600 شینگ فو نیست 00:07:48.600 --> 00:07:49.559 شاید 00:07:49.559 --> 00:07:52.399 شینگ فو شرکت دشمنمونه 00:07:52.399 --> 00:07:54.839 اما کی تاحالا رییسشون معلول شده؟ 00:07:55.239 --> 00:07:56.279 ویلچر 00:07:56.279 --> 00:07:57.640 مال لیندا نیست؟ 00:07:57.640 --> 00:07:59.160 لیندا خوب شده 00:07:59.160 --> 00:08:00.559 و ویلچر خودران مال سرگرمیه 00:08:00.559 --> 00:08:01.799 برای همین نگهش داشتم 00:08:10.279 --> 00:08:11.880 جین شی مردک بدذات 00:08:29.959 --> 00:08:32.960 این....سمعکم نیست؟ 00:08:32.960 --> 00:08:33.919 چرا 00:08:36.599 --> 00:08:37.880 همین رو میخوام بهت بگم 00:08:38.599 --> 00:08:41.359 قبل از اینکه انگورا رو بفروشم گم شد 00:08:41.960 --> 00:08:43.520 چرا پیشته؟ 00:08:44.159 --> 00:08:46.000 راستش خیلی وقت پیش هم رو دیدیم 00:08:50.119 --> 00:08:51.400 قبل از اینکه ببینمت 00:08:53.239 --> 00:08:55.400 همیشه فکر میکردم عشق در نگاه اول یه شوخی مسخره بیشتر نیست 00:08:56.880 --> 00:08:58.200 بعدش بالاخره فهمیدم 00:08:59.000 --> 00:09:01.080 که در اصل مسخره خودمم 00:09:03.719 --> 00:09:04.840 خدا رو شکر 00:09:07.080 --> 00:09:13.159 تونستم بعداز جداییمون ویدیوهای فروش انگورت رو ببینم 00:09:15.559 --> 00:09:17.080 وقتی سفارش میدادم 00:09:18.039 --> 00:09:19.200 باخودم فکر کردم 00:09:19.479 --> 00:09:22.679 باید راهی پیدا کنم که کنارم نگهت دارم 00:09:25.640 --> 00:09:29.719 برای همین عمدا انگور سفارش دادی 00:09:30.359 --> 00:09:35.440 میخواستم از طریق همکاری باهات آشنا بشم 00:09:35.440 --> 00:09:37.679 اما بهم گفتی محصولت کافی نیست 00:09:37.679 --> 00:09:39.039 و شاید درآینده همکاری نکنیم 00:09:39.039 --> 00:09:40.960 ترسیدم که دیگه هیچوقت نبینمت برای همین 00:09:40.960 --> 00:09:43.159 بهم دروغ گفتی که انگورا کیفیت خوبی ندارن 00:09:44.320 --> 00:09:48.000 بهم و روستای چینگ شوی تهمت زدی 00:09:48.000 --> 00:09:50.719 قطعا به کسی تهمت نزدم 00:09:50.719 --> 00:09:53.200 یه قرون از پولی که باید میدادم رو کم نکردم 00:09:53.200 --> 00:09:54.799 هیچوقت به بقیه 00:09:54.799 --> 00:09:56.599 هیچ چیز بدی از انگور چینگ شوی نگفتم 00:09:56.599 --> 00:09:57.640 آقای جین 00:09:58.799 --> 00:10:00.799 این همه حقه زدی 00:10:00.799 --> 00:10:02.400 دهانت رو که باز میکنی دروغه که سرازیر میشه بیرون 00:10:02.400 --> 00:10:03.559 تیان تیان 00:10:05.520 --> 00:10:07.799 فقط میخوام کنارم نگهت دارم 00:10:08.200 --> 00:10:10.080 دیگه چه دروغی بهم گفتی؟ 00:10:56.799 --> 00:10:57.840 جین شی 00:10:57.840 --> 00:10:59.479 میخوام نگهت دارم 00:10:59.479 --> 00:11:00.520 پاهام در واقع صدمه دیده بودن 00:11:00.520 --> 00:11:01.599 اما خیلی وقته که عود نداشته 00:11:03.359 --> 00:11:04.200 قصدم این نبود 00:11:05.799 --> 00:11:07.359 قصدم این نبود که بهت دروغ بگم 00:11:10.960 --> 00:11:11.840 درسته 00:11:12.840 --> 00:11:14.840 قصدش رو نداشتی 00:11:16.640 --> 00:11:18.080 اشتباه کردم 00:11:21.119 --> 00:11:23.239 فکر میکردم کسی شبیهت 00:11:23.239 --> 00:11:24.799 احساسات واقعی داره 00:11:25.520 --> 00:11:26.799 خودپسند بودم 00:11:28.200 --> 00:11:32.559 معلوم شد که سرگرمی یه مرد ثروتمند برای کسالت روزانه اشم 00:11:32.559 --> 00:11:34.840 غذاهای خوشمزه دلت رو زده بود 00:11:34.840 --> 00:11:37.159 و لازم بود غذاهای روستایی مثل من 00:11:37.159 --> 00:11:38.479 رو برای تغییر ذائقه بچشی 00:11:38.479 --> 00:11:39.679 تیان تیان نمیتونی... 00:11:46.200 --> 00:11:47.239 جین شی 00:11:50.440 --> 00:11:51.679 دیگه نمیخوام ببینمت 00:11:53.239 --> 00:11:54.280 خیلی نفرت انگیزی 00:12:35.080 --> 00:12:36.159 خوبی تیان تیان؟ 00:12:36.880 --> 00:12:38.640 - بهم دست نزن - میبرمت بیمارستان تیان تیان 00:12:40.559 --> 00:12:41.119 بجنب باهام بیا 00:12:41.119 --> 00:12:42.440 بهت گفتم بهم دست نزن 00:12:54.280 --> 00:12:55.679 اومدم تیان تیان 00:12:57.239 --> 00:12:59.320 خوبی؟بیا بریم 00:12:59.320 --> 00:13:00.039 بذار توضیح بدم 00:13:00.039 --> 00:13:01.159 گمشو کنار 00:13:01.159 --> 00:13:03.159 تیان تیان بهم گوش بده 00:13:03.479 --> 00:13:04.479 تیان تیان 00:13:05.440 --> 00:13:06.400 یادت میاد این چتر رو 00:13:06.400 --> 00:13:07.880 اینجا بهم دادی؟ 00:13:59.400 --> 00:14:02.719 اگه مجازات صاعقه واقعی بود 00:14:04.000 --> 00:14:05.520 با همچین بارون تندی 00:14:05.520 --> 00:14:07.880 جمعیت جهان نصف میشد 00:14:09.919 --> 00:14:11.640 انقدر بدبین نباش 00:14:11.640 --> 00:14:13.919 کلی آدم خوب تو دنیاست 00:14:13.919 --> 00:14:15.479 فکر کنم 00:14:15.479 --> 00:14:17.320 حداکثر یک سوم کم بشه 00:14:20.799 --> 00:14:21.960 بخورش 00:14:21.960 --> 00:14:24.520 جرات داری در آینده تو همچین بارون تندی خیس شو؟ 00:14:24.520 --> 00:14:25.599 مراقب باش داغه 00:14:28.359 --> 00:14:30.119 بالاخره فهمیدم 00:14:30.760 --> 00:14:33.520 تلویزیون دیدن به هیچ دردی نمیخوره 00:14:33.520 --> 00:14:35.559 این همه سال سریال تلویزیونی دیدم 00:14:36.080 --> 00:14:38.080 فقط برای اینکه یه دختر ساده لوح بشم 00:14:39.320 --> 00:14:41.280 چرا درمورد خودت اینطوری حرف میزنی؟ 00:14:41.280 --> 00:14:43.400 خیلی مسخره است 00:14:45.000 --> 00:14:48.599 اما اونطور که دیدم 00:14:49.960 --> 00:14:52.440 به نظرم باید درموردت صادق باشه 00:14:52.799 --> 00:14:55.000 خوب جین شی رو میشناسم 00:14:55.000 --> 00:14:56.799 همیشه خودپسند بوده 00:14:56.799 --> 00:14:58.280 اما بازیگریش ضعیفه 00:14:58.679 --> 00:15:00.400 ظاهر بیچاره ای که الان داشت 00:15:01.400 --> 00:15:02.679 چیزی نیست که بهش تظاهر کرده باشه 00:15:20.239 --> 00:15:22.400 واقعا متاسفم تیان تیان 00:15:22.400 --> 00:15:24.280 قصدم دروغ گفتن بهت نبود 00:15:24.280 --> 00:15:26.520 احساساتم نسبت بهت واقعیه 00:15:27.039 --> 00:15:29.039 وقتی رسیدی خونه میتونی جواب تلفنم رو بدی؟ 00:15:29.239 --> 00:15:31.440 بهم فرصت توضیح بده 00:15:31.760 --> 00:15:34.080 متاسفم واقعا متاسفم 00:15:34.080 --> 00:15:35.479 غلط کردم 00:15:36.000 --> 00:15:38.880 امروز طوفانیه و تو بارون موندی 00:15:38.880 --> 00:15:40.559 وقتی رسیدی خونه حسابی خودت رو گرم کن 00:15:40.559 --> 00:15:42.280 موهات رو خشک کن و آب داغ بخور 00:15:45.479 --> 00:15:47.359 آقای جین بیاین بریم 00:15:48.679 --> 00:15:50.400 آقای جین بارون خیلی شدیده 00:15:50.400 --> 00:15:52.239 بیاین تو ماشین منتظر بمونیم 00:15:59.200 --> 00:16:00.400 هرچقدرم بارون شدید باشه 00:16:02.440 --> 00:16:03.640 یه وقتی بالاخره بند میاد 00:16:23.220 --> 00:16:26.020 [جذاب ترین مرد تو قلبم] 00:16:29.039 --> 00:16:30.440 جادوییه 00:16:30.440 --> 00:16:32.599 و حتی اگه مردای دیگه هم باشن 00:16:32.599 --> 00:16:33.599 ترسی ندارم 00:16:39.940 --> 00:16:41.180 [قرار دادن در لیست سیاه] 00:16:51.460 --> 00:16:52.740 [جذاب ترین مرد دنیا] 00:16:56.700 --> 00:16:57.420 [قرار دادن در لیست سیاه] 00:16:57.479 --> 00:17:00.400 متاسفم شماره ای که با آن تماس گرفته اید دردسترس نیست 00:17:12.760 --> 00:17:14.920 خوب که چی حتی اگه واقعا صدمه ببینه ؟ 00:17:15.560 --> 00:17:16.640 از همون اولش 00:17:16.640 --> 00:17:18.800 عشقمون رو روی فریب و محاسبه ساخت 00:17:18.800 --> 00:17:19.680 چقدرش واقعیه؟ 00:17:26.479 --> 00:17:27.920 از اولش 00:17:27.920 --> 00:17:30.239 از دلسوزی و حس گناهم سواستفاده کرد 00:17:30.239 --> 00:17:32.640 این که دروغ مصلحتی نیست 00:17:33.800 --> 00:17:37.560 فقط از دیدگاه خودش قضیه رو قضاوت کرده 00:17:37.920 --> 00:17:39.880 وقتی یه طرف دروغ مصلحتی درنظرش میگیره 00:17:40.640 --> 00:17:42.520 طرف دیگه نمیگیره 00:17:43.479 --> 00:17:47.479 بهتره فردا از لیست سیاه درش بیاری 00:17:47.800 --> 00:17:49.239 به هرحال رییسته 00:17:49.560 --> 00:17:52.280 فقط جلوش اسمی ازم نیار 00:17:55.680 --> 00:17:57.239 چقدر از این به اصطلاح بدهیت 00:17:57.239 --> 00:17:59.439 که گفتی پرداخت نشده مونده ؟ 00:18:00.079 --> 00:18:02.319 اولین کسی بود که درمورد انگورا دروغ گفت 00:18:02.319 --> 00:18:04.239 به نظرم لزومی نداره کلش رو پس بدی 00:18:05.439 --> 00:18:06.800 خیلی بیشتر از ده هزارتاست 00:18:07.520 --> 00:18:09.760 بااینکه درمورد انگورا دروغ گفته 00:18:09.760 --> 00:18:12.680 نمیخوام به خاطر بدهی که پذیرفتم یه سکه هم بهش بدهکار باشم 00:18:14.760 --> 00:18:17.199 خوب الان دیگه بهش بدهکار نیستی [دوازده هزار یوان واریز شد] 00:18:20.319 --> 00:18:22.800 نامه استعفا،چیکار میکنی؟ 00:18:25.160 --> 00:18:26.640 دیگه نمیخوام با اونی که تیان تیان 00:18:26.640 --> 00:18:27.920 خیلی ازش متنفره کار کنم 00:18:27.920 --> 00:18:31.280 به خاطرم از شغلت بیرون نیا 00:18:31.280 --> 00:18:33.239 خیالت راحت پس اندازم به قدری هست 00:18:33.239 --> 00:18:35.160 که باهم زمستون رو رد کنیم 00:18:36.040 --> 00:18:38.760 تازه بدهی لباس عروس رو دادی 00:18:39.839 --> 00:18:41.280 فعلا وضعیت خوبی نداری 00:18:41.280 --> 00:18:42.800 چرا همچین کاری کردی؟ 00:18:44.880 --> 00:18:47.719 بذار محشر کبری بشه 00:18:48.680 --> 00:18:50.239 آدم رو میشه نابود کرد 00:18:50.599 --> 00:18:51.880 اما نمیشه شکست داد 00:18:52.280 --> 00:18:53.520 دونه هام همینطورن 00:18:53.520 --> 00:18:55.800 بهاره سازی یه فرایند 00:18:55.800 --> 00:18:57.040 فیزیولوژیکی برنامه ریزی شده است 00:18:57.040 --> 00:18:59.239 که با قرارگرفتن طولانی مدت تو سرما 00:18:59.680 --> 00:19:02.880 به گیاها توانایی گلدهی میده 00:19:03.800 --> 00:19:06.880 اگه از این دوره استفاده کنیم 00:19:06.880 --> 00:19:08.599 همه چیز متفاوت میشه 00:19:11.920 --> 00:19:12.880 ممنون 00:19:18.719 --> 00:19:21.160 خوشبختانه ،همینگوی و تو هر دو حق دارین 00:19:22.119 --> 00:19:24.400 میخواستم ازت بپرسم برنامه ات برای آخرهفته چیه 00:19:24.400 --> 00:19:26.359 میخوای از باغ ملی گیاه شناسی دیدن کنی؟ 00:19:26.359 --> 00:19:28.560 این هفته نمایشگاه شقایق دارن 00:19:34.359 --> 00:19:35.959 مراقب باش 00:19:36.160 --> 00:19:37.959 سنگا حسابی لیزن 00:19:39.040 --> 00:19:42.359 پروفسور ژوانگ حدس بزن اسم انگلیسیم چیه 00:19:44.239 --> 00:19:46.119 میخوای راهنماییت کنم؟ 00:19:49.079 --> 00:19:51.560 خوب نمیتونی حدس بزنی 00:19:52.479 --> 00:19:57.119 اسم انگلیسیم شقایقه (corn poppy اسم علمی گل شقایقه) 00:19:58.959 --> 00:19:59.959 چطوره؟ 00:20:01.000 --> 00:20:01.959 خیلی ساده است 00:20:01.959 --> 00:20:04.800 به نظرت اسم خوبی نیست؟ 00:20:05.359 --> 00:20:10.400 موزون و جذابه 00:20:11.719 --> 00:20:14.199 چطوره؟مثل منه مگه نه؟ 00:20:14.199 --> 00:20:15.760 میگما چطوره 00:20:17.760 --> 00:20:20.079 در آینده شقایق کوچولو صدام کنی 00:20:22.000 --> 00:20:23.920 پروفسور ژوانگ چی شده؟ 00:20:24.880 --> 00:20:27.000 متاسفم باید برم 00:20:27.560 --> 00:20:28.400 چرا؟ 00:20:28.400 --> 00:20:30.560 فکر کردم باهامون ناهار میخوری 00:20:35.119 --> 00:20:37.680 الان تو چین بارون شدیدی میاد 00:20:37.680 --> 00:20:39.079 باید به دوستم زنگ بزنم 00:20:39.079 --> 00:20:40.520 که مراقب باغچه ام باشه 00:20:41.680 --> 00:20:43.839 درسته پس فردا میبینمت 00:20:45.439 --> 00:20:47.199 و شقایقام 00:20:47.199 --> 00:20:48.599 چی؟ 00:20:49.439 --> 00:20:51.880 میبینمت 00:20:54.000 --> 00:20:55.640 خوب ، پروژه ات چطور پیش میره؟ 00:20:55.640 --> 00:20:56.560 خوب خوبه 00:22:12.100 --> 00:22:16.060 [پیش بینی هوا در شانگهای] 00:22:21.040 --> 00:22:23.079 نگران نباش دیگه رسیدم 00:22:23.079 --> 00:22:24.520 همش تقصیر خودته 00:22:24.520 --> 00:22:26.920 از وقتی رفتی 00:22:26.920 --> 00:22:28.680 کسی برام تره هم خرد نمیکنه و کمک دستم نیست 00:22:28.680 --> 00:22:30.160 غفلت کردم و فراموشم شد 00:22:36.000 --> 00:22:37.560 محافظ بارونت بازه 00:22:38.280 --> 00:22:39.280 ببین 00:22:39.520 --> 00:22:42.000 یکی واقعا تو پیش بینی خوبه 00:22:43.359 --> 00:22:45.239 لابد آخرین باری که به گلات آب دادم بوده 00:22:45.239 --> 00:22:46.680 بارون امروز رو پیش بینی کردم 00:22:46.680 --> 00:22:47.800 و محافظ بارون رو باز کردم 00:22:47.800 --> 00:22:50.800 هیچ کدوم از گیاهات خیس آب نشدن 00:22:50.800 --> 00:22:52.439 باشه همین 00:22:59.560 --> 00:23:00.800 چقدر باهوشم 00:23:16.160 --> 00:23:17.439 بالاپوشتت رو بپوش 00:23:22.079 --> 00:23:24.560 عبارت روی بالاپوش رو ببین نوشته تغییر 00:23:25.160 --> 00:23:27.160 که یعنی باید تغییر کنیم 00:23:27.160 --> 00:23:28.359 و زندگی جدیدی رو پیش بگیریم 00:23:29.119 --> 00:23:33.000 دختر جان چنج انگلیسی نیست،چانگه یعنی پری 00:23:35.760 --> 00:23:37.760 خیلی خوب ناراحت نباش 00:23:41.319 --> 00:23:42.920 خانم ها و آقایون 00:23:42.920 --> 00:23:45.640 براتون پذیرایی همراه با چای و نوشابه و نوشیدنی سبک در نظر گرفتیم 00:23:45.640 --> 00:23:47.439 چی میل دارین خانم؟ 00:23:47.439 --> 00:23:48.839 - آب لطفا - خواهش میکنم 00:23:48.839 --> 00:23:50.439 لطفا برای راحتی 00:23:50.439 --> 00:23:52.040 مسافر پشت سرتون 00:23:52.040 --> 00:23:53.400 در طول سرو غذا میز رو جلو بکشین 00:23:53.400 --> 00:23:54.800 لطفا صندلیتون رو به حالت.... 00:23:54.800 --> 00:23:55.800 آبتون 00:23:55.800 --> 00:23:57.160 ممنون 00:23:57.160 --> 00:23:58.760 خانمها و آقایون 00:23:58.760 --> 00:24:03.040 براتون پذیرایی همراه با چای و نوشابه و نوشیدنی سبک در نظر گرفتیم 00:24:03.040 --> 00:24:05.040 کمکتون میکنیم تا سفارش بدین 00:24:05.040 --> 00:24:07.719 لطفا برای راحتی 00:24:08.359 --> 00:24:11.479 مسافر پشت سرتون 00:24:11.479 --> 00:24:15.920 در طول سرو غذا صندلی رو به حالت عمودی دربیارین و میز رو جلو بکشین 00:24:29.479 --> 00:24:30.640 کیه؟ 00:24:30.880 --> 00:24:33.160 نمیدونم مهم نیست 00:24:41.199 --> 00:24:45.439 چی شده؟تو لیست سیاهه 00:24:45.439 --> 00:24:48.719 یا فروشنده خونه است یا تبلیغ وام 00:24:48.719 --> 00:24:50.239 لزومی نداره جوابش رو بدیم 00:24:50.640 --> 00:24:53.439 بردار آخر هفته است 00:24:53.439 --> 00:24:54.680 اضافه کاری راحت نیست 00:25:01.160 --> 00:25:04.839 فرصتی برای تشویق کارمندای اضافه کاره 00:25:13.959 --> 00:25:14.839 الو؟ 00:25:19.319 --> 00:25:21.599 خیلی خوب...الان خودم رو میرسونم 00:25:25.760 --> 00:25:27.520 چطور ممکنه؟ 00:25:27.520 --> 00:25:29.239 دیروز به مادربزرگ زنگ زدم 00:25:29.239 --> 00:25:30.079 خوب بود 00:25:30.079 --> 00:25:32.199 چرا یهو غش کرده؟ 00:25:32.719 --> 00:25:35.959 تقصیر منه نباید انگور آنلاین می‌فروختم 00:25:35.959 --> 00:25:36.959 اگه پیشش بودم 00:25:36.959 --> 00:25:38.680 همچین اتفاقی نمیفتاد 00:25:39.400 --> 00:25:41.000 چرا خودت رو سرزنش میکنی؟ 00:25:41.000 --> 00:25:42.800 انگور میفروشی 00:25:42.800 --> 00:25:45.199 که برای مادربزرگت زندگی بهتری بسازی 00:25:45.199 --> 00:25:47.959 و کلی دلیل برای بیهوشی افراد مسن هست 00:25:47.959 --> 00:25:49.280 نتیجه معاینات هنوز نبومده 00:25:49.280 --> 00:25:50.599 خودت رو نترسون 00:25:55.959 --> 00:25:57.959 هر خبری شد درجریانم بذار 00:25:57.959 --> 00:25:59.319 به تیان تیان میگم 00:25:59.319 --> 00:26:00.199 باشه 00:26:14.280 --> 00:26:18.079 بیهوشی بیمار ناشی از افت قند خون بوده 00:26:18.520 --> 00:26:20.640 معاینه کاملی انجام دادیم 00:26:20.880 --> 00:26:23.719 بیماری ارگانیکی نداره 00:26:23.719 --> 00:26:26.719 بیهوشی ناشی از خستگی 00:26:26.719 --> 00:26:28.800 و تغذیه نامناسب بوده 00:26:28.800 --> 00:26:31.079 اساسا خوب شده 00:26:31.560 --> 00:26:33.680 بهتره قبل از ترخیص یه روز بستری باشه 00:26:35.760 --> 00:26:39.199 بیمار معمولا تنها زندگی میکنه؟ 00:26:40.959 --> 00:26:43.280 بله مادربزرگم این اواخر تنها بوده 00:26:43.719 --> 00:26:46.160 بااینکه افت قند خون بیماری جدی نیست 00:26:46.160 --> 00:26:48.920 اگه به موقع درمان نشه 00:26:48.920 --> 00:26:50.719 کمای بالای از شش ساعت 00:26:50.719 --> 00:26:52.439 به بافت مغز آسیب میزنه 00:26:52.439 --> 00:26:54.640 آسیبش غیرقابل برگشته 00:26:54.640 --> 00:26:57.400 عواقب خیلی شدیدی داره 00:26:57.880 --> 00:27:01.160 خوشبختانه این آقا پسر به موقع به دکتر رسوندش 00:27:01.160 --> 00:27:02.119 درغیراینصورت 00:27:02.119 --> 00:27:03.959 همیشه پیش مادربزرگم میمونم 00:27:05.000 --> 00:27:06.959 باید تغذیه بهتری هم داشته باشه 00:27:07.479 --> 00:27:09.119 نذارین بیمار خسته بشه 00:27:09.119 --> 00:27:11.079 بالاخره سنی ازشون گذشته 00:27:12.599 --> 00:27:14.040 ممنون دکتر 00:27:14.040 --> 00:27:14.959 ممنون 00:27:20.640 --> 00:27:21.680 خوشبختانه خوبه 00:27:25.959 --> 00:27:27.839 مادربزرگ بهوش اومدی 00:27:31.239 --> 00:27:35.000 از صدای بلندت بیدار شدم 00:27:35.359 --> 00:27:36.800 ترسیدم 00:27:37.839 --> 00:27:39.160 وحشت نکن 00:27:41.640 --> 00:27:44.280 مادربزرگ دیگه هیچ جا نمیرم 00:27:44.280 --> 00:27:45.599 پیشت میمونم 00:27:45.599 --> 00:27:47.400 هر روز برات غذا میپزم 00:27:47.640 --> 00:27:49.359 دیگه نمیذارم دست به سیاه و سفید بزنی 00:27:49.800 --> 00:27:51.439 چیکار کردم؟ 00:27:52.520 --> 00:27:54.079 وقتی پیشم نبودی 00:27:54.880 --> 00:27:57.920 می نان هر روز میومد 00:27:57.920 --> 00:28:00.599 همه کارای خونه و مزرعه 00:28:00.599 --> 00:28:02.319 رو انجام میداد 00:28:03.239 --> 00:28:04.599 و خاله یوت 00:28:05.079 --> 00:28:07.719 مرتب برام غذا میپزه 00:28:07.719 --> 00:28:10.000 حتی نمیخواد آشپزی کنم 00:28:11.079 --> 00:28:12.880 هیچ کاری نمیکنم 00:28:13.560 --> 00:28:17.079 فقط امروز یکم زود بیدار شدم 00:28:17.640 --> 00:28:20.079 وقتی می نان هنوز نرسیده بود 00:28:20.479 --> 00:28:24.680 صبحونه نخورده زمین رو جارو کردم 00:28:24.959 --> 00:28:25.959 و بعدش 00:28:27.160 --> 00:28:28.400 خجالت آوره 00:28:28.400 --> 00:28:30.800 خیلی خوب دفعه بعد همچین کاری نکن 00:28:34.359 --> 00:28:34.959 خاله یو ، می نان 00:28:34.959 --> 00:28:36.719 برای امروز خیلی ممنونم 00:28:36.719 --> 00:28:39.400 همچین نکن خونواده ایم 00:28:39.880 --> 00:28:40.920 اگه میخوای از کسی تشکر کنی 00:28:40.920 --> 00:28:42.880 از می نان بکن 00:28:44.160 --> 00:28:45.520 کاری....کاری بود که باید انجام میدادم 00:28:45.520 --> 00:28:46.959 کاری بود که باید میکردم 00:28:48.680 --> 00:28:50.959 خوب ، می رن کجاست؟ 00:28:50.959 --> 00:28:52.760 شنیدم صدام میزد 00:28:53.239 --> 00:28:54.479 می رن همین جا بود 00:28:54.479 --> 00:28:56.800 رفته بیرون پن کیک شکر قهوه ای مورد علاقه ات رو بخره 00:28:58.479 --> 00:29:00.119 همتون بچه های خوبی هستین 00:29:03.040 --> 00:29:05.040 خاله یو ، می نان اوضاع خوبه 00:29:05.040 --> 00:29:06.959 شب پیش مادربزرگ میمونم 00:29:06.959 --> 00:29:07.920 بهتره برگردین 00:29:07.920 --> 00:29:09.599 عمو هنوز تو خونه منتظرتونه 00:29:10.439 --> 00:29:13.959 تیان تیان برای مراقبت از مادربزرگ پیشت میمونم 00:29:13.959 --> 00:29:15.280 اره بذار پیشت بمونه 00:29:16.119 --> 00:29:18.000 خواهرت خیلی وقته برنگشته 00:29:18.000 --> 00:29:20.760 باید کنار همدیگه باشین 00:29:20.760 --> 00:29:22.239 واقعا اینجا کاری نیست 00:29:22.239 --> 00:29:24.079 وقتی می رن برگشت ازش میخوام برگرده 00:29:52.439 --> 00:29:54.680 تیان تیان دوست پسر جدید گرفته؟ 00:29:55.280 --> 00:29:56.880 امکان نداره 00:29:57.560 --> 00:29:59.839 مامان نگرانش نباش 00:29:59.839 --> 00:30:00.479 نگران 00:30:00.479 --> 00:30:02.439 اینم که کله پوکت 00:30:02.439 --> 00:30:03.400 قلبت رو بشکنه 00:30:05.160 --> 00:30:06.520 بابا اومدیم 00:30:06.920 --> 00:30:07.839 برگشتین 00:30:07.839 --> 00:30:10.199 مادربزرگ لی ،تیان تیان رو دید اره؟ 00:30:13.000 --> 00:30:15.479 لائو یو باهوش شدی 00:30:15.479 --> 00:30:17.199 روزنامه انگلیسی میخونی 00:30:17.560 --> 00:30:20.640 البته باید با زمونه جلو برم 00:30:21.599 --> 00:30:23.000 خیلی خوب بخونش 00:30:25.959 --> 00:30:30.280 این هست لائو یو 00:30:30.280 --> 00:30:31.439 فقط یه جمله؟ 00:30:32.839 --> 00:30:35.000 این روزنامه رو میذارم زیر پایه میز 00:30:35.680 --> 00:30:36.719 باید زودتر بهم میگفتی 00:30:38.000 --> 00:30:40.839 بابا پس زدیش به دیوار 00:30:40.839 --> 00:30:42.959 خوب دیگه کاری نداشتم 00:30:42.959 --> 00:30:44.520 کاری نداشتی؟ 00:30:45.119 --> 00:30:46.760 چند ماهه این عکس رو گرفتم 00:30:46.760 --> 00:30:48.079 همش سرت شلوغ بوده؟ 00:30:48.079 --> 00:30:50.160 می رن که برگشت کارات تموم شد 00:30:51.400 --> 00:30:56.839 می رن ،بابات برای خوش آمدگویی بهت عکس رو آویزون کرده 00:30:57.280 --> 00:30:58.239 ببین 00:30:58.880 --> 00:31:01.479 بابا خیلی خوبی 00:31:01.479 --> 00:31:02.479 خواهرم رو ببین 00:31:03.239 --> 00:31:05.079 حسابی خوشحال شد 00:31:06.119 --> 00:31:08.640 می رن ، چندوقت میمونی؟ 00:31:08.640 --> 00:31:10.400 ژوانگم بعدا میاد؟ 00:31:11.319 --> 00:31:12.439 خوب 00:31:13.119 --> 00:31:14.520 این روزا سرمون شلوغه 00:31:14.520 --> 00:31:16.800 خیلی عجله ای اومدم برای همین نمیاد 00:31:18.439 --> 00:31:20.040 باشه 00:31:20.040 --> 00:31:21.719 هر وقت بیکار بود می‌تونه بیاد 00:31:21.719 --> 00:31:24.000 اتاقی که توش میموند رو نگه داشتم 00:31:24.000 --> 00:31:25.719 هروقت وقت داشت می‌تونه بیاد 00:31:25.719 --> 00:31:27.760 اره شانگهای زیاد از اینجا دور نیست 00:31:27.760 --> 00:31:29.520 آخرهفته وقت داشتین با آقای ژوانگ بیاین 00:31:29.520 --> 00:31:30.560 مثل تعطیلاته 00:31:30.560 --> 00:31:32.359 وای تقریبا فراموشش کرده بودم 00:31:32.359 --> 00:31:33.319 درش بیار 00:31:33.319 --> 00:31:34.880 حافظه ام ضعیفه 00:31:35.199 --> 00:31:37.839 این توپای کنجد سیاه رو با دستای خودم درست کردم 00:31:37.839 --> 00:31:39.280 برای ژوانگ ببرش 00:31:39.959 --> 00:31:43.199 محققت باید از اینا بخوره 00:31:43.920 --> 00:31:46.680 جلوی ریزش مو رو میگیره و مواد مغذی داره 00:31:46.680 --> 00:31:49.560 مامان موهای دکتر ژوانگ ضخیم و متراکمه 00:31:50.280 --> 00:31:52.520 خیلیم درخشانه نیازی بهش نداره 00:31:52.520 --> 00:31:53.959 کی گفته؟ 00:31:54.439 --> 00:31:56.439 برای پیشگیری همه رو ببر 00:31:56.839 --> 00:31:57.959 - برش دار - باشه 00:31:57.959 --> 00:31:58.959 همشون رو میبرم 00:31:58.959 --> 00:32:01.520 ازم خواست بهتون سلام برسونم 00:32:01.760 --> 00:32:04.040 چه پسر خوبی 00:32:04.839 --> 00:32:07.160 خیلی خوب میرم اتاقم استراحت کنم 00:32:12.520 --> 00:32:15.599 می رن چشه؟ 00:32:15.599 --> 00:32:17.040 احتمالا خسته است 00:32:19.680 --> 00:32:22.479 از دیدن عکسم هیجان زده شد 00:33:07.439 --> 00:33:09.520 این....گل حناست؟ 00:33:10.439 --> 00:33:11.520 ولنتاین چینی مبارک 00:33:14.359 --> 00:33:16.119 میدونستم خواب نیستی 00:33:17.000 --> 00:33:18.800 استودیو رو ببین 00:33:18.800 --> 00:33:20.640 سرعتش با قبلیه قابل مقایسه نیست 00:33:20.640 --> 00:33:23.719 من و پدرت هنوز تو دوران اوجمونیم 00:33:23.719 --> 00:33:25.599 یه ماه کامل طول کشید روزنه ها رو پر کنم. 00:33:28.079 --> 00:33:30.280 مشکل چیه؟ناخوشی؟ 00:33:30.280 --> 00:33:32.000 با ژوانگ دعوات شده؟ 00:33:32.000 --> 00:33:34.719 نه دانشکده این اواخر شلوغ بوده 00:33:34.719 --> 00:33:36.839 تمیزکاری و ارزیابی عناوین حرفه ای بود 00:33:37.359 --> 00:33:38.479 ارزیابی عناوین دانشکده اتون 00:33:38.479 --> 00:33:40.280 طبق تمیزکاریه؟ 00:33:43.199 --> 00:33:44.239 این عکسا رو 00:33:44.239 --> 00:33:46.479 دفعه پیش عجله ای رفتی و ندیدیشون 00:33:46.479 --> 00:33:47.959 گفتن عکسای پشت صحنه است 00:33:47.959 --> 00:33:50.079 ببین همشون درمورد تو و ژوانگه 00:33:50.959 --> 00:33:52.359 پول بیشتری دادم تا چاپشون کنن 00:33:52.760 --> 00:33:54.040 این رو ببین 00:33:54.040 --> 00:33:57.079 نگاه ژوانگ پراز عشقه 00:33:57.079 --> 00:33:57.920 مگه نه؟ 00:33:57.920 --> 00:33:59.160 این دفعه میتونی ببریشون 00:33:59.160 --> 00:34:00.680 بذار ژوانگم یه نگاهی بندازه 00:34:14.520 --> 00:34:16.159 ببینش 00:34:16.360 --> 00:34:17.600 خیلی دقیقه 00:34:17.600 --> 00:34:19.159 برای همین خیلی بهت اهمیت میده 00:34:19.958 --> 00:34:21.678 به همه جزییات توجه شده 00:34:22.280 --> 00:34:24.199 چت شده؟ 00:34:24.199 --> 00:34:25.399 مامان خسته ام 00:34:25.399 --> 00:34:26.560 میخوام بخوابم 00:34:28.399 --> 00:34:30.280 خیلی خوب لباسای جدید.... 00:34:31.120 --> 00:34:32.439 خیلی خوب بخواب 00:34:43.760 --> 00:34:44.719 یه چیزی غلطه 00:34:45.560 --> 00:34:46.600 توهم فهمیدی 00:34:46.600 --> 00:34:48.399 میدونستم حسش میکنی 00:34:48.399 --> 00:34:50.600 این زن رو ببین 00:34:51.320 --> 00:34:52.600 مثل گناهکارا نیست 00:34:52.958 --> 00:34:54.438 با یکی اشتباه گرفتدش 00:34:54.438 --> 00:34:56.279 از اون که حرف نمیزنم 00:34:56.280 --> 00:34:58.360 منظورم می رنه 00:34:58.360 --> 00:35:00.320 به نظرت یکم فرق نکرده؟ 00:35:00.320 --> 00:35:02.000 می رن؟ 00:35:02.800 --> 00:35:04.840 می رن مگه دیروقت می‌خوابه هان؟ 00:35:04.840 --> 00:35:06.159 آسمون رو ببین 00:35:06.560 --> 00:35:07.639 هنوز تاریک نشده 00:35:07.639 --> 00:35:09.120 چطور ممکنه انقدر زود بره تو رختخواب؟ 00:35:10.840 --> 00:35:13.399 فهمیدم باید یه ربطایی به ژوانگ داشته باشه 00:35:15.280 --> 00:35:16.560 ....ژوانگ 00:35:17.239 --> 00:35:18.120 زود میخوابه 00:35:19.399 --> 00:35:22.120 می رن باید از ژوانگ تاثیر گرفته باشه 00:35:23.320 --> 00:35:24.679 چیز خوبیه 00:35:26.719 --> 00:35:28.399 مغزم چیز خوبیه 00:35:28.399 --> 00:35:30.600 حیف که از داشتنش محرومی 00:35:31.760 --> 00:35:34.399 درسته مغزم قابل مقایسه با مال سرکار نیست 00:35:34.399 --> 00:35:35.159 گوش کن 00:35:35.159 --> 00:35:37.679 وقتی زمان داری نگرانش نباش 00:35:37.679 --> 00:35:40.199 تلویزیونت رو ببین 00:35:40.199 --> 00:35:42.199 باید یه اشتباهی تو این پرونده باشه 00:35:42.199 --> 00:35:43.320 امروز پرونده حل نمیکنم 00:35:43.320 --> 00:35:45.800 میخوام سریال مدرسه ای میبینم 00:35:46.199 --> 00:35:46.959 نه 00:35:48.320 --> 00:35:50.639 خوب نکن همچین 00:35:50.639 --> 00:35:51.760 هنوز تا آخر ندیدمش 00:35:51.760 --> 00:35:53.159 ببین چقدر شیرینن 00:35:53.760 --> 00:35:54.840 زوجه رو ببین 00:35:55.280 --> 00:35:56.320 خیلی خوبه 00:36:28.300 --> 00:36:30.300 [اقامتگاه می رن] 00:37:04.719 --> 00:37:06.840 وای ببین،کیه؟ 00:37:06.840 --> 00:37:08.439 یه مدل چینیه؟ 00:37:09.000 --> 00:37:10.080 نه میکاپ ارتیسته 00:37:10.080 --> 00:37:11.520 تو محوطه دانشگاه نادره 00:37:11.520 --> 00:37:13.800 اینور رو نگاه میکنه 00:37:26.199 --> 00:37:27.199 سلام خانم 00:37:27.199 --> 00:37:28.600 میتونم کمکتون کنم؟ 00:37:29.040 --> 00:37:30.399 دنبال کسی میگردین؟ 00:37:35.639 --> 00:37:36.760 پروفسور ژوانگ 00:37:37.800 --> 00:37:38.840 لطفا صبر کنین 00:37:40.879 --> 00:37:41.959 پروفسور ژوانگ 00:37:42.360 --> 00:37:44.199 انگار باهاتون کار داره 00:37:52.199 --> 00:37:53.159 باکی کار دارین؟ 00:37:53.360 --> 00:37:54.239 یادتون نمیاد؟ 00:37:56.360 --> 00:37:57.239 اسمم شیاژیه 00:37:57.239 --> 00:37:57.959 ...ما 00:37:59.280 --> 00:38:02.040 قبلا تو رویداد لامی هم رو دیدیم 00:38:02.040 --> 00:38:03.919 متخصص مهمان بودین و منم دعوت داشتم 00:38:04.280 --> 00:38:06.120 راستی برام نامه نوشتین 00:38:08.399 --> 00:38:10.080 قبلا از هوای چینگ کمک مالی گرفتم 00:38:10.919 --> 00:38:12.239 به خاطرتون 00:38:12.239 --> 00:38:13.760 فرصت رفتن به دانشگاه رو پیدا کردم 00:38:22.919 --> 00:38:23.679 اون موقع 00:38:23.679 --> 00:38:25.719 هنوز از این اسمم استفاده نمیکردم 00:38:29.840 --> 00:38:32.919 خوب چرا اومدی؟ 00:38:35.399 --> 00:38:37.159 استعفانامه ام رو گرفتی 00:38:42.840 --> 00:38:44.639 به تصمیمت احترام میذارم 00:38:45.439 --> 00:38:47.479 اومدم چون نتونستم باهات تماس بگیرم 00:38:49.159 --> 00:38:50.360 رفتم خونه تیان تیان 00:38:51.840 --> 00:38:53.120 صاحب خونه گفت قرارداد رو فسخ کرده 00:38:55.040 --> 00:38:56.360 خونه ات هم نبودین 00:38:57.600 --> 00:38:58.639 یادم اومد که 00:39:00.199 --> 00:39:03.120 ازم خواستی چیزی به خونتون تو روستای چینگ شوی بفرستم 00:39:03.760 --> 00:39:05.199 اومدم شانسم رو امتحان کنم 00:39:05.639 --> 00:39:07.320 این پسر 00:39:08.159 --> 00:39:10.360 این همه راه برای پیدا کردن می رن اومده 00:39:11.159 --> 00:39:12.760 رابطه اشون قطعا عادی نیست 00:39:15.439 --> 00:39:17.080 نکنه می رن 00:39:17.080 --> 00:39:20.520 پشت سرش با ژوانگ رو هم ریخته؟ 00:39:21.800 --> 00:39:23.120 ای بابا مارپل فنگ 00:39:23.120 --> 00:39:25.919 به اندازه کافی پرونده های سریالای تلویزیونی رو حل نکردی؟ 00:39:26.360 --> 00:39:27.000 خیلی خوب 00:39:27.000 --> 00:39:28.239 ولش کن بیابریم 00:39:28.800 --> 00:39:30.120 بذار ببینمش 00:39:30.560 --> 00:39:32.280 بیابریم 00:39:37.399 --> 00:39:38.879 به محض اینکه پا تو روستا گذاشتم 00:39:38.879 --> 00:39:40.360 نشونی تیان تیان رو پرسیدم 00:39:41.840 --> 00:39:42.879 خونه نیست 00:39:44.120 --> 00:39:45.479 خوشبختانه اینجایی 00:39:46.719 --> 00:39:48.479 نپرسیدم چطور اومدی اینجا 00:39:49.919 --> 00:39:51.320 پرسیدم 00:39:51.320 --> 00:39:53.360 برای چی سراز اینجا درآوردی؟ 00:39:54.199 --> 00:39:56.239 میدونم تیان تیان نمیخشتم 00:39:58.040 --> 00:39:59.080 تو هم همینطور 00:40:00.040 --> 00:40:01.199 اما 00:40:01.879 --> 00:40:03.879 خیلی وقته هم رو میشناسیم 00:40:05.639 --> 00:40:08.120 میدونی هیچوقت به اندازه الان جدی نبودم 00:40:08.600 --> 00:40:10.959 نمیخوام تیان تیان فکر کنه بهش دروغ میگم 00:40:11.239 --> 00:40:12.520 جدی هستی؟ 00:40:13.639 --> 00:40:15.919 میخوای برای جدیتت ،تشویقت کنم؟ 00:40:16.719 --> 00:40:18.040 اگه واقعا جدی هستی 00:40:18.040 --> 00:40:20.360 باید درمورد این رابطه صداقت بیشتری نشون بدی 00:40:20.360 --> 00:40:21.520 دو رویی نکردم 00:40:21.520 --> 00:40:23.120 فکر میکنی 00:40:23.120 --> 00:40:25.639 حرفای شیرین و با همدیگه زندگی کردن 00:40:25.639 --> 00:40:27.080 عشق واقعیه؟ 00:40:28.719 --> 00:40:31.120 وقتی نسبت بهت دلسوز و مراقب بود 00:40:31.120 --> 00:40:32.639 و صداقتش رو نشون داد 00:40:33.040 --> 00:40:36.760 راضی بودی و حتی برات خنده دارم بوده؟ 00:40:37.679 --> 00:40:39.080 چی فرضش کردی؟ 00:40:39.080 --> 00:40:40.760 عروسکی که هرجور بخوای باهاش بازی کنی 00:41:02.479 --> 00:41:03.919 ببین این چیه؟ 00:41:05.120 --> 00:41:06.719 زنبقه بذار ببینم 00:41:09.800 --> 00:41:12.000 این زنبق شکسته؟ 00:41:12.000 --> 00:41:14.080 نشونه یه ازدواج مادام العمره 00:41:14.080 --> 00:41:15.000 درسته 00:41:15.760 --> 00:41:16.439 معنیش چیه؟ 00:41:18.239 --> 00:41:19.159 و چیه؟ 00:41:19.639 --> 00:41:21.120 دونه نیلوفر آبی 00:41:21.679 --> 00:41:22.120 فهمیدم 00:41:22.120 --> 00:41:23.439 میخوای سوپ 00:41:23.439 --> 00:41:25.879 ماش و زنبق و دونه نیلوفرآبی درست کنی آره؟ 00:41:25.879 --> 00:41:27.479 چقدر احمقی اخه 00:41:27.479 --> 00:41:31.080 معنی بچه دار شدن متوالی میده 00:41:31.080 --> 00:41:32.840 کی بچه داره؟ 00:41:32.840 --> 00:41:34.399 باید بازم پاکت قرمز بدیم؟ 00:41:35.199 --> 00:41:37.320 فهمیدم نمیتونم باهات حرف بزنم 00:41:37.320 --> 00:41:39.879 البته ،می رنمون و ژوانگ 00:41:40.919 --> 00:41:42.159 حالا گرفتم 00:41:42.159 --> 00:41:44.800 یکی دلش غش رفته که مادربزرگ بشه 00:41:45.399 --> 00:41:46.600 خودت نمیخوای پدربزرگ بشی؟ 00:41:46.600 --> 00:41:47.399 البته که میخوام 00:41:47.399 --> 00:41:48.360 گوش کن 00:41:48.360 --> 00:41:50.679 به اسمشونم فکر کردم 00:41:51.520 --> 00:41:52.879 اگه دختر شد 00:41:52.879 --> 00:41:54.000 صداش میزنیم ژوانگ آی می 00:41:54.000 --> 00:41:55.360 اگه پسر شد صداش میزنیم ژوانگ آی رن 00:41:55.360 --> 00:41:56.560 چطوره؟ 00:41:57.080 --> 00:41:58.919 خوب این اسما 00:41:59.959 --> 00:42:01.360 یه ذره زیادی عامیانه نیستن؟ 00:42:01.360 --> 00:42:02.679 چطور عامیانه ان؟ 00:42:02.679 --> 00:42:03.360 ببین چی میگم 00:42:03.360 --> 00:42:05.239 نهایت عامیانه بودن ظرافته 00:42:05.239 --> 00:42:06.399 اسمای می رن و می نان رو ببین 00:42:06.399 --> 00:42:07.439 چه اسمای قشنگی ساختم 00:42:07.439 --> 00:42:08.239 مگه نه؟ 00:42:08.719 --> 00:42:11.600 خوب مغزت به سختی همین دونه های ماشه 00:42:11.600 --> 00:42:13.040 راست میگی مغزم 00:42:13.040 --> 00:42:14.639 اصلا دونه ماشم 00:42:15.520 --> 00:42:18.360 اما کی باهمین دونه ماش ازدواج کرده؟ 00:42:19.560 --> 00:42:20.360 من 00:42:21.679 --> 00:42:22.560 لائو یو خیلی خوبی 00:42:22.719 --> 00:42:25.040 منتظر بودی تاییدش کنم؟ 00:42:25.040 --> 00:42:27.639 سوالی که پرسیدم عجولانه بود 00:42:27.639 --> 00:42:28.719 بده من 00:42:28.719 --> 00:42:30.060 بذار پوستشون بکنم 00:42:32.000 --> 00:44:35.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.