WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:58.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:58.730 --> 00:02:02.330
<c.colorff0080><font color = "# ffff00"> *قسمت 11 *</ font></c>

00:02:04.970 --> 00:02:06.320
<c.yellow>این یه چک سفید امضاست </ font></c>

00:02:08.170 --> 00:02:09.520
<c.yellow>میتونی هر مبلغی که میخوای روش بنویسی</c>

00:02:09.520 --> 00:02:11.520
<c.yellow>بعدش دوست دختر من میشی</c>

00:02:12.290 --> 00:02:13.520
<c.yellow>برو و قیمتت رو بنویس</c>

00:02:15.930 --> 00:02:16.800
<c.yellow>وایسا</c>

00:02:19.810 --> 00:02:21.010
<c.yellow>میخوای بهم پول بدی؟</c>

00:02:21.010 --> 00:02:23.170
<c.yellow>حتی اگه نصف عمرمم طول بکشه بازم خودم قرضمو میدم</c>

00:02:23.170 --> 00:02:25.360
<c.yellow>اما کاری که میگی رو عمرا بکنم</c>

00:02:31.610 --> 00:02:32.840
<c.yellow>رئیس این</c>

00:02:38.050 --> 00:02:41.560
<c.yellow>میخوام ببینم چقدر میخواد برام ناز کنه</c>

00:02:45.570 --> 00:02:46.840
<c.yellow>وانگ یو چی کیه؟</c>

00:02:47.570 --> 00:02:48.960
<c.yellow>دنبالم بیا</c>

00:02:54.410 --> 00:02:55.960
<c.yellow>الانه که گندش درآد</c>

00:02:57.690 --> 00:02:59.080
<c.yellow>هی کیفت خیلی خوبه</c>

00:03:00.810 --> 00:03:02.000
<c.yellow>دوست پسرم برام خریده</c>

00:03:03.170 --> 00:03:05.560
<c.yellow>تو کشورمون که فروش نمیره</c>

00:03:05.810 --> 00:03:07.600
<c.yellow>دوست پسرت از کجا خریده؟</c>

00:03:08.330 --> 00:03:12.080
<c.yellow>پاریس؟ میلان؟شانگ های؟ یا ونزو؟
( ونزو یک شهر صنعتی در استان ژجیانگ، در شرق چین)</c>

00:03:15.530 --> 00:03:17.600
<c.yellow>راستش مطمئن نیستم از کجا خریده</c>

00:03:17.600 --> 00:03:20.800
<c.yellow>اما اگه درمورد کیفت مشکوکی که اصله یا نه</c>

00:03:20.970 --> 00:03:22.600
<c.yellow>میتونم بهت کمک کنم که بفهمی شکت برطرف شه</c>

00:03:22.810 --> 00:03:25.920
<c.yellow>آخه الان تو بازار پرشده از جنس های تقلبی</c>

00:03:26.130 --> 00:03:29.120
<c.yellow>چی داری میگی؟من اینو از جای درستی خریدم</c>

00:03:29.530 --> 00:03:30.840
<c.yellow>واقعا؟</c>

00:03:31.850 --> 00:03:33.120
<c.yellow>رسید  هم بهت دادن؟</c>

00:03:33.410 --> 00:03:34.920
<c.yellow>کدش رو چک کردی؟</c>

00:03:35.210 --> 00:03:37.640
<c.yellow>لگوی محصول اصلی یکم رنگش روشن تره</c>

00:03:37.930 --> 00:03:39.880
<c.yellow>و پارچش یه مقداری براقتره</c>

00:03:40.050 --> 00:03:41.880
<c.yellow>این یکم نرم تر از تقلبیشه</c>

00:03:42.290 --> 00:03:45.240
<c.yellow>تازه مهم ترین چیز درباره ای این کیف اینه که</c>

00:03:45.770 --> 00:03:47.400
<c.yellow>درشو باید با دوتا دستت باز کنی</c>

00:03:47.400 --> 00:03:49.200
<c.yellow>نمیتونی با یه دست بازش کنی</c>

00:03:52.690 --> 00:03:55.080
<c.yellow>چطوره؟میخوای برات امتحانش کنم؟</c>

00:03:55.610 --> 00:03:57.080
<c.yellow>من وقت برای این کارا ندارم</c>

00:04:01.410 --> 00:04:03.200
<c.yellow>معلومه که کیفت تقلبیه</c>

00:04:03.890 --> 00:04:05.840
<c.yellow>برای همینه که انقدر عصبی شدی</c>

00:04:09.250 --> 00:04:10.760
<c.yellow>واقعا پاتیک فیلیپه؟
یعنی واقعیه؟</c>

00:04:23.770 --> 00:04:24.840
<c.yellow>تینا؟</c>

00:04:27.810 --> 00:04:29.800
<c.yellow>اون دختر لباس صورتیه کیه؟</c>

00:04:30.290 --> 00:04:33.000
<c.yellow>اسمش لین فه فست. از دانشگاه گوانگ هواست</c>

00:04:33.130 --> 00:04:35.120
<c.yellow>اون مدل نمایشگاه قبلیه</c>

00:04:35.290 --> 00:04:39.000
<c.yellow>اون تو مد مدرن هیچ تجربه ای نداره</c>

00:04:39.000 --> 00:04:40.800
<c.yellow>فکر نکنم برای اینکار حرفه ای باشه</c>

00:04:41.050 --> 00:04:42.800
<c.yellow>هیچ کس با تجربه به دنیا نمیاد</c>

00:04:42.970 --> 00:04:44.680
<c.yellow>مهم اینه که پتانسیل داشته باشه</c>

00:04:51.090 --> 00:04:53.400
<c.yellow>اون یه ساعت آنتیکه درسته؟</c>

00:04:53.810 --> 00:04:56.280
<c.yellow>شبیه همونیه که رئیس یون ما داره</c>

00:04:56.890 --> 00:04:58.560
<c.yellow>این دختر کیه یعنی؟</c>

00:04:59.610 --> 00:05:00.920
<c.yellow>داره جالب تر میشه</c>

00:05:12.170 --> 00:05:13.000
<c.yellow>من نباید مصاحبه کنم؟</c>

00:05:13.090 --> 00:05:15.520
<c.yellow>مدیر بخش ما رزومه شمارو کامل مطالعه کردن</c>

00:05:15.690 --> 00:05:17.200
<c.yellow>ایشون فکر میکنن شما برای اینکار مناسب باشید</c>

00:05:17.410 --> 00:05:19.280
<c.yellow>یعنی اینکه
شما قبول شدین</c>

00:05:20.130 --> 00:05:22.840
<c.yellow>هفته آینده یه جلسه میزاریم و وظایفت رو بهت اعلام میکنیم</c>

00:05:23.370 --> 00:05:26.120
<c.yellow>ممنونم مدیر .مطمئن باشید که تمام تلاشمو میکنم تا قدردان این فرصت باشم</c>

00:05:28.330 --> 00:05:30.960
<c.yellow>ساعتت خیلی خوشگله.دوست پسرت برات خریده؟</c>

00:05:34.250 --> 00:05:36.480
<c.yellow>خوب دیگه .میتونی بری و منتظر خبر ما باشی</c>

00:05:36.730 --> 00:05:38.720
<c.yellow>ممنونم مدیر. من دیگه میرم .خداحافظ</c>

00:05:38.770 --> 00:05:40.440
<c.yellow>بای بای
بای بای</c>

00:05:45.410 --> 00:05:46.840
<c.yellow>وی چینگ، اوه وی چینگ</c>

00:05:47.010 --> 00:05:49.440
<c.yellow>اون عین یه عروسک جدید تو دستای منه</c>

00:05:49.930 --> 00:05:51.680
<c.yellow>هیچ وقت حسن نیتت رو دست کم نمیگیرم</c>

00:06:04.610 --> 00:06:05.560
<c.yellow>شی شی</c>

00:06:07.570 --> 00:06:08.680
<c.yellow>مدیر شونگ دنبالت میگرده</c>

00:06:08.810 --> 00:06:10.080
<c.yellow>باشه.الان میرم پیشش</c>

00:06:13.730 --> 00:06:16.240
<c.yellow>مدیر شونگ میشه یه بار دیگه بگین</c>

00:06:16.490 --> 00:06:19.120
<c.yellow>فکر کنم درست متوجه نشده باشم</c>

00:06:19.930 --> 00:06:22.280
<c.yellow>شی شی خودم میدونم پذیرفتنش سخته</c>

00:06:22.570 --> 00:06:25.040
<c.yellow>اما الان کسی دیگه جات اومده</c>

00:06:25.450 --> 00:06:28.400
<c.yellow>اون میتونه تمام وقت اینجا باشه</c>

00:06:28.770 --> 00:06:31.160
<c.yellow>خودت هم میدونی که بودجه بزرگی نداریم</c>

00:06:31.450 --> 00:06:32.840
<c.yellow>تعداد کارمندا مشخصه</c>

00:06:33.890 --> 00:06:34.840
<c.yellow>اما مدیر شنگ</c>

00:06:34.840 --> 00:06:37.440
<c.yellow>قبلا بهم گفته بودین که برای اینجا کارمند میخواین</c>

00:06:37.530 --> 00:06:39.440
<c.yellow>گفتین که برای شیف ظهر میخواین</c>

00:06:40.450 --> 00:06:41.880
<c.yellow>این برای اون موقع بود</c>

00:06:42.170 --> 00:06:44.240
<c.yellow>اینجا یه مکان عمومیه</c>

00:06:44.570 --> 00:06:46.960
<c.yellow>ما اینجا رو طبق نظر و زندگی شخصی یه نفر نمیگردونیم</c>

00:06:48.770 --> 00:06:50.960
<c.yellow>شی شی نه اینکه نخوام بهت کمک کنم</c>

00:06:51.610 --> 00:06:53.560
<c.yellow>ولی منم برای یکی دیگه کار میکنم</c>

00:06:54.090 --> 00:06:55.560
<c.yellow>هیج انتخاب دیگه ای ندارم</c>

00:06:56.490 --> 00:06:57.720
<c.yellow>این کاره وای چینگه درسته؟</c>

00:06:59.330 --> 00:07:00.160
<c.yellow>شی شی</c>

00:07:01.050 --> 00:07:02.200
<c.yellow>کلی حرف هست</c>

00:07:02.410 --> 00:07:03.880
<c.yellow>اما بزار یه نصیحتی بهت بکنم</c>

00:07:04.490 --> 00:07:07.720
<c.yellow>به عنوان یه دختر مهم نیست چقدر غرور داشته باشی</c>

00:07:08.050 --> 00:07:11.160
<c.yellow>اما وقتی یکی رو ببینی</c>

00:07:11.690 --> 00:07:12.700
<c.yellow>هرچقدر هم که بخوای ازش دوری کنی</c>

00:07:12.700 --> 00:07:14.400
<c.yellow>وقتی خوب پول بده بازم فاتحه</c>

00:07:15.850 --> 00:07:19.720
<c.yellow>تو هنوز خیلی جوونی.هر وقت که فکر میکنی باید عقب بکشی</c>

00:07:21.410 --> 00:07:22.560
<c.yellow>وایسا</c>

00:07:25.290 --> 00:07:28.320
<c.yellow>حتی اگه نصف عمرمم طول بکشه بازم خودم قرضمو میدم</c>

00:07:28.610 --> 00:07:31.160
<c.yellow>اما کاری که میگی رو عمرا بکنم</c>

00:07:33.770 --> 00:07:34.760
<c.yellow>فهمیدم</c>

00:07:35.210 --> 00:07:36.220
<c.yellow>خیلی خوبه</c>

00:07:36.220 --> 00:07:40.120
<c.yellow>معلومه که دختر حرف گوش کنی هستی که میتونی خوب خودتو با شرایط وقف بدی</c>

00:07:40.930 --> 00:07:42.120
<c.yellow>ممنونم که این مدت مراقبم بودین</c>

00:07:42.970 --> 00:07:43.640
<c.yellow>باشه</c>

00:07:44.570 --> 00:07:45.600
<c.yellow>میتونی اول بری حسابداری</c>

00:07:45.800 --> 00:07:47.800
<c.yellow>بهشون میگم</c>

00:07:47.800 --> 00:07:49.400
<c.yellow>بقیه حقوقتو برات حساب کنن</c>

00:08:01.530 --> 00:08:03.320
<c.yellow>ببخشید.ببخشید. از قصد نبود</c>

00:08:03.330 --> 00:08:05.040
<c.yellow>مگه چشم نداری</c>

00:08:05.490 --> 00:08:06.600
<c.yellow>ژو شی؟</c>

00:08:07.650 --> 00:08:08.600
<c.yellow>مدیر</c>

00:08:08.810 --> 00:08:09.800
<c.yellow>اومدین؟</c>

00:08:09.810 --> 00:08:11.240
<c.yellow>تو برای چی اینجایی؟</c>

00:08:11.810 --> 00:08:14.000
<c.yellow>شی شی به مدیر عامل توهین کردی؟</c>

00:08:16.130 --> 00:08:17.280
<c.yellow>شی شی</c>

00:08:19.450 --> 00:08:21.560
<c.yellow>واستا. سر جات وایسا</c>

00:08:23.090 --> 00:08:25.400
<c.yellow>مدیر اوه خیلی متاسفم</c>

00:08:25.570 --> 00:08:28.640
<c.yellow>اون فقط یه کارمند نیمه وقته</c>

00:08:28.930 --> 00:08:30.480
<c.yellow>خیلی وقته اینجا کار میکنه؟</c>

00:08:30.770 --> 00:08:32.200
<c.yellow>یه چند ماهیه که اینجاست</c>

00:08:32.490 --> 00:08:33.680
<c.yellow>میدونید کیه؟</c>

00:08:33.930 --> 00:08:35.760
<c.yellow>از کجا میتونم بدونم کیه؟</c>

00:08:36.210 --> 00:08:38.080
<c.yellow>اون دوست دختر وی چینگه</c>

00:08:40.490 --> 00:08:41.800
<c.yellow>چطور امکان داره؟</c>

00:08:42.210 --> 00:08:44.520
<c.yellow>دقیق تر بخوام بگم اون دوست دختر سابقشه</c>

00:08:45.130 --> 00:08:46.520
<c.yellow>دوست دختر سابق؟</c>

00:08:48.010 --> 00:08:50.600
<c.yellow>پس خیلی جای تعجب نداره که بهم گفت اخراجش کنم</c>

00:08:50.850 --> 00:08:52.200
<c.yellow>وی چینگ بهت کفته اخراجش کنی؟</c>

00:08:54.570 --> 00:08:57.960
<c.yellow>جالب شد.خواهر زاده من خیلی سنگدله</c>

00:08:58.290 --> 00:09:01.680
<c.yellow>حالا که پروانه های جدید داره باید پروانه های قبلیشو بکشه</c>

00:09:01.770 --> 00:09:05.080
<c.yellow>البته .حق باشماست</c>

00:09:05.450 --> 00:09:08.200
<c.yellow>آدمایی مثل من به مدیر وی وابسته هستن</c>

00:09:08.850 --> 00:09:10.720
<c.yellow>ما فقط انجام وظیفه میکنیم</c>

00:09:11.410 --> 00:09:12.880
<c.yellow>همین منظور منه</c>

00:09:13.250 --> 00:09:15.840
<c.yellow>مدیر اوه نمیتونید .نمیتونید</c>

00:09:16.130 --> 00:09:17.630
<c.yellow>بیاین اینجا درموردش حرف نزنیم</c>

00:09:17.630 --> 00:09:20.360
<c.yellow>امروز اجازه بدین به چند تا خانم زیبا معرفیتون کنم</c>

00:09:21.250 --> 00:09:21.880
<c.yellow>خوبه</c>

00:09:24.250 --> 00:09:25.580
<c.yellow>میخوای کاردو به استخونم برسونی؟</c>

00:09:25.580 --> 00:09:26.680
<c.yellow>من که باور نمیکنم</c>

00:09:26.730 --> 00:09:28.800
<c.yellow>هنوزم میتونم یه کار جدید پیدا کنم</c>

00:09:30.410 --> 00:09:32.920
<c.yellow>بیاین بریم کارگوئه آواز بخونیم</c>

00:09:33.490 --> 00:09:36.320
<c.yellow>کی میدونست وی چنگ میتونه انقدر آدم با سخاوتی باشه؟</c>

00:09:36.330 --> 00:09:39.440
<c.yellow>معلومه! اون رئیس یه همچین شرکت بزرگیه.این پول خودشم حساب نمیشه</c>

00:09:39.440 --> 00:09:42.440
<c.yellow>اون میتونه با خوردن یه قهوه ساده دوباره این پولو در بیاره</c>

00:09:42.490 --> 00:09:46.090
<c.yellow>اما این وی چینگ خیلی عجیبه ها.این همه پول داد</c>

00:09:46.090 --> 00:09:48.000
<c.yellow>دیگه واسه چی گفت بریم در خونشون؟</c>

00:09:48.090 --> 00:09:51.520
<c.yellow>تو نمیفهمی. اون میخواد این دخترو بترسونه</c>

00:09:51.520 --> 00:09:53.520
<c.yellow>بعد همین پولو بهش میده</c>

00:09:53.720 --> 00:09:56.040
<c.yellow>و اونوقت اون دختره ازش تشکر هم میکنه</c>

00:09:56.250 --> 00:09:59.040
<c.yellow>اینجوری وی چینگ میتونه اون کاری که میخواد رو بکنه</c>

00:09:59.130 --> 00:10:00.280
<c.yellow>کیفم کو</c>

00:10:00.970 --> 00:10:02.520
<c.yellow>خانم ژو شی، کیفتون</c>

00:10:02.810 --> 00:10:04.520
<c.yellow>وای ترسیدم.ممنونم</c>

00:10:06.690 --> 00:10:07.690
<c.yellow>تا حالا این حرف رو شنیده بودی؟</c>

00:10:07.690 --> 00:10:10.800
<c.yellow>وقتی که فکر میکنی زندگی لوکس خیلی سخته</c>

00:10:11.210 --> 00:10:12.880
<c.yellow>ولی بعد با این زندگی آشنا میشی</c>

00:10:12.880 --> 00:10:14.880
<c.yellow>فکر میکنی باز میتونی برگردی به زندگی ساده خودت؟</c>

00:10:16.570 --> 00:10:17.720
<c.yellow>هر مبلغی که میخوای میتونی بنویسی</c>

00:10:17.720 --> 00:10:19.720
<c.yellow>بعدش دوست دختر من میشی</c>

00:10:20.850 --> 00:10:22.920
<c.yellow>این تاکتیک واقعا عالیه</c>

00:10:22.930 --> 00:10:23.800
<c.yellow>البته</c>

00:10:24.290 --> 00:10:26.720
<c.yellow>به این میگن یه فکر درست و حسابی برای بدست آوردن کسی</c>

00:10:26.730 --> 00:10:29.200
<c.yellow>بعد از تموم شدن همه اینا مارو برای عروسیشون دعوت میکنن</c>

00:10:34.250 --> 00:10:35.760
<c.yellow>حرف بزن.قضیه چیه؟</c>

00:10:35.970 --> 00:10:38.160
<c.yellow>تقصیر وی چینگه</c>

00:10:38.930 --> 00:10:40.080
<c.yellow>شما باهاش حرف زدین؟</c>

00:10:40.210 --> 00:10:43.200
<c.yellow>برای چی اون باید بیاد مارو ببینه.دستیارش بود.دستیارش</c>

00:10:44.090 --> 00:10:45.440
<c.yellow>لائو ژو باید بهتون پول بده درسته؟</c>

00:10:46.010 --> 00:10:47.440
<c.yellow>درسته برای چی؟</c>

00:10:56.730 --> 00:10:58.240
<c.yellow>ابن باید کافی باشه</c>

00:10:58.330 --> 00:10:59.720
<c.yellow>حسابی هم کافیه</c>

00:11:00.130 --> 00:11:01.160
<c.yellow>پس خوبه</c>

00:11:01.930 --> 00:11:03.800
<c.yellow>اما یه کاری دارم که باید برام انجام بدین</c>

00:11:04.050 --> 00:11:04.760
<c.yellow>امر بفرما</c>

00:11:05.050 --> 00:11:06.400
<c.yellow>برید سراغ بدهکارتون</c>

00:11:07.850 --> 00:11:09.480
<c.yellow>بدهیش که پراخت شده برای چی بریم سراغش؟</c>

00:11:09.490 --> 00:11:10.160
<c.yellow>درسته</c>

00:11:10.290 --> 00:11:12.160
<c.yellow>وقتی دارم بهتون میگم برین سراغش یعنی باید برین</c>

00:11:12.890 --> 00:11:14.240
<c.yellow>حرف زیادی هم نپرسین فهمیدین؟</c>

00:11:14.650 --> 00:11:15.680
<c.yellow>باشه.مشکلی نیست</c>

00:11:15.810 --> 00:11:17.200
<c.yellow>این کاریه که باید بکنید</c>

00:11:21.570 --> 00:11:23.000
<c.yellow>جفتتون خوب کوش کنید</c>

00:11:23.370 --> 00:11:26.040
<c.yellow>حق ندارین به کسی آسیبی بزنید</c>

00:11:26.570 --> 00:11:28.400
<c.yellow>بعد هم فقط یه بار حق دارین برین</c>

00:11:28.650 --> 00:11:31.160
<c.yellow>بعدش دیگه نباید ردتونم پیداشه</c>

00:11:32.290 --> 00:11:34.040
<c.yellow>اگه لائو ژو ازتون وقت خواست</c>

00:11:34.530 --> 00:11:36.200
<c.yellow>نباید بهش وقت بدین</c>

00:11:37.730 --> 00:11:40.960
<c.yellow>اینجوری دخترش بی پول میشه</c>

00:11:41.530 --> 00:11:42.960
<c.yellow>اینم دست مزدتونه</c>

00:11:43.250 --> 00:11:47.160
<c.yellow>فهمیدیم.فقط پول برای ما مهمه.بقیه چیزا اهمیتی نداره</c>

00:11:47.850 --> 00:11:48.800
<c.yellow>راستی</c>

00:11:49.170 --> 00:11:53.120
<c.yellow>حق ندارین از این دیدارما به کس دیگه ای حرف بزنید</c>

00:11:53.810 --> 00:11:57.080
<c.yellow>وقتی کارتون تموم شد به تلفن من یه پیام بدین</c>

00:11:57.250 --> 00:12:00.400
<c.yellow>حتما.کارمون تموم شد بهتون پیام میدیم</c>

00:12:00.730 --> 00:12:02.800
<c.yellow>این همه ماجرا بود</c>

00:12:02.810 --> 00:12:07.120
<c.yellow>ما فقط پول برامون مهمه</c>

00:12:07.130 --> 00:12:08.680
<c.yellow>مگه نه برادر؟
درسته</c>

00:12:08.730 --> 00:12:10.160
<c.yellow>از کجا میدونید که اون دستیارش بود؟</c>

00:12:10.610 --> 00:12:13.640
<c.yellow>اونو تو روزنامه دیدیم.همیشه کنار وی چنگه</c>

00:12:13.730 --> 00:12:18.200
<c.yellow>تازه چند روز پیش تو خبرا باهم بودین برای همین فکر کردم که</c>

00:12:19.250 --> 00:12:22.440
<c.yellow>حالا که پولتونو گرفتید دیگه حق ندارین دور بر مادرم باشین، فهمیدین؟</c>

00:12:22.690 --> 00:12:24.120
<c.yellow>فهمیدم.دیگه دروبرش پیدامون نمیشه</c>

00:12:24.130 --> 00:12:24.760
<c.yellow>گمشو</c>

00:12:26.090 --> 00:12:27.320
<c.yellow>گمشو</c>

00:12:31.970 --> 00:12:34.720
<c.yellow>وی چنگ هنوز کار ما باهم تموم نشده</c>

00:12:35.810 --> 00:12:38.440
<c.yellow>طراحی فصل بعدی برای ارائه کامل شده</c>

00:12:38.690 --> 00:12:41.120
<c.yellow>فعلا داریم نمونه اولیه رو آماده میکنیم</c>

00:12:41.610 --> 00:12:44.600
<c.yellow>چون اولین باره که داریم با ژون ران ، هنرمند جدید همکاری میکنیم</c>

00:12:44.930 --> 00:12:46.720
<c.yellow>باعث شده توجه رسانه ها جلب بشه</c>

00:12:47.130 --> 00:12:50.880
<c.yellow>برای همین قراره تو گالری ژون ران یه مصاحبه ترتیب بدیم</c>

00:12:52.050 --> 00:12:54.080
<c.yellow>اونی که فامیلیش وی هست، بیا بیرون</c>

00:12:57.090 --> 00:12:58.560
<c.yellow>جلسه همین جا تموم میشه</c>

00:13:01.970 --> 00:13:02.880
<c.yellow>برو ببین چه خبره</c>

00:13:03.210 --> 00:13:03.840
<c.yellow>چشم</c>

00:13:09.130 --> 00:13:11.520
<c.yellow>وی چینگ بدبخت! بیا بیرون</c>

00:13:11.690 --> 00:13:13.720
<c.yellow>خانم ژو مدیر وی تو جلسه هستن.نباید اینجا داد بزنین</c>

00:13:13.730 --> 00:13:16.360
<c.yellow>چرا نباید داد بزنم؟میدونم اینجایی.بیا بیرون</c>

00:13:16.370 --> 00:13:18.760
<c.yellow>خانم ژو مدیر تو دفترشون هستن</c>

00:13:21.850 --> 00:13:22.840
<c.yellow>دیگه کی میخواد امتحان کنه</c>

00:13:24.170 --> 00:13:24.800
<c.yellow>خانم ژو</c>

00:13:25.090 --> 00:13:26.280
<c.yellow>رئیس منتظرتونن</c>

00:13:36.730 --> 00:13:39.000
<c.yellow>هنوز سر صبحه و تو زیادی پر سر صدایی</c>

00:13:39.130 --> 00:13:39.760
<c.yellow>چیزی شده؟</c>

00:13:39.930 --> 00:13:40.930
<c.yellow>دست از تظاهر کردن بردار</c>

00:13:40.930 --> 00:13:42.880
<c.yellow>تو بدهی خونه منو پرداخت  کردی؟</c>

00:13:43.010 --> 00:13:43.560
<c.yellow>بله</c>

00:13:43.690 --> 00:13:46.690
<c.yellow>بهت قبلا گفتم که هر کاری میخوای با من بکن</c>

00:13:46.690 --> 00:13:47.920
<c.yellow>اما حق نداری خانواده منو  تحریک کنی</c>

00:13:48.050 --> 00:13:49.520
<c.yellow>برای چی این کارو کردی؟</c>

00:13:53.370 --> 00:13:55.320
<c.yellow>من پیداشون کردم</c>

00:13:55.890 --> 00:13:57.920
<c.yellow>اما بابات پول قرض کرد</c>

00:13:59.010 --> 00:14:00.280
<c.yellow>منم قرض باباتو دادم</c>

00:14:00.280 --> 00:14:01.680
<c.yellow>و ازشون خواستم یکم بترسوننش</c>

00:14:01.680 --> 00:14:02.680
<c.yellow>اینجوری دیگه نمیره سراع این کار</c>

00:14:02.680 --> 00:14:03.680
<c.yellow>به نظرت کار بدی کردم؟</c>

00:14:04.370 --> 00:14:05.880
<c.yellow>برام مهم نیست که میخواستی اونو بترسونی</c>

00:14:06.210 --> 00:14:08.120
<c.yellow>تو با این کارت به مادر من صدمه زدی</c>

00:14:08.330 --> 00:14:10.640
<c.yellow>اون روز خیلی ترسناک بود.میفهمی؟</c>

00:14:10.890 --> 00:14:14.360
<c.yellow>از دستم در رفت.بلافاصله ازشون معذرت خواهی میکنم</c>

00:14:14.570 --> 00:14:15.280
<c.yellow>وی آن ماشینو آماده کن</c>

00:14:15.530 --> 00:14:16.960
<c.yellow>همینجا وایسا</c>

00:14:17.450 --> 00:14:19.880
<c.yellow>وی چینگ باید برات چی کار کنم</c>

00:14:19.880 --> 00:14:20.880
<c.yellow>تا دیگه اینجوری تهدیدم نکنی؟</c>

00:14:21.050 --> 00:14:23.000
<c.yellow>باید  قبول کنی دوست پسرت باشم</c>

00:14:23.000 --> 00:14:24.400
<c.yellow>اون وقت دیگه این اتفاقا نمیفته</c>

00:14:24.930 --> 00:14:26.280
<c.yellow>هیچ راه دیگه ای سراغ ندارم</c>

00:14:26.610 --> 00:14:27.560
<c.yellow>من واقعا دوست دارم</c>

00:14:27.770 --> 00:14:28.920
<c.yellow>به من دست نزن</c>

00:14:29.930 --> 00:14:32.800
<c.yellow>بزار همین الان بهت بفهمونم که دیگه بهت اعتماد ندارم</c>

00:14:33.330 --> 00:14:35.720
<c.yellow>از عتیقه فروشی تا این بدهکارا</c>

00:14:35.930 --> 00:14:39.400
<c.yellow>و تمام موقعیت های کاری منو از بین بردی. همه اینا کارتوئه</c>

00:14:39.850 --> 00:14:43.040
<c.yellow>نه. چون اون بورس یون مان رو گرفتم</c>

00:14:43.370 --> 00:14:44.920
<c.yellow>تو دام تو افتادم</c>

00:14:45.810 --> 00:14:47.400
<c.yellow>خیلی ترسناکی</c>

00:14:47.890 --> 00:14:50.320
<c.yellow>همه اینا برنامه ریزی شده بود؟</c>

00:14:50.490 --> 00:14:51.400
<c.yellow>برای اینه که میخوامت</c>

00:14:51.970 --> 00:14:53.520
<c.yellow>این آخرین هشدارمه</c>

00:14:53.810 --> 00:14:56.880
<c.yellow>دیگه صبر منو خانوادمو امتحان نکن</c>

00:14:57.570 --> 00:14:59.160
<c.yellow>این پولم ماه به ماه بهت برمیگردونم</c>

00:14:59.570 --> 00:15:01.120
<c.yellow>دیگه نمیخوام ببینمت</c>

00:15:01.730 --> 00:15:02.600
<c.yellow>ژو شي</c>

00:15:03.410 --> 00:15:04.760
<c.yellow>من تسلیم نمیشم</c>

00:15:05.050 --> 00:15:07.640
<c.yellow>دوست دختر من باش.این بهترین انتخاب برای منو توئه</c>

00:15:08.290 --> 00:15:09.360
<c.yellow>خوب فکراتو بکن</c>

00:15:16.730 --> 00:15:17.760
<c.yellow>خانم ژو</c>

00:15:22.370 --> 00:15:23.480
<c.yellow>معلومه بلدی بترسی</c>

00:15:24.730 --> 00:15:26.400
<c.yellow>اگه ترسیدی پس ولم کن</c>

00:15:26.890 --> 00:15:29.440
<c.yellow>درغیر این صورت بهت قول نمیدم که ازم کتک نخوری</c>

00:15:48.130 --> 00:15:49.120
<c.yellow>مدیر</c>

00:15:50.370 --> 00:15:51.640
<c.yellow>یه سر بیا دفترم</c>

00:15:52.370 --> 00:15:53.200
<c.yellow>چشم</c>

00:16:03.050 --> 00:16:06.520
<c.yellow>ژو شی مگه نمیخوای این ترم درس بخونی؟</c>

00:16:09.810 --> 00:16:11.680
<c.yellow>حسابداری برات اخطاریه فرستاده</c>

00:16:11.770 --> 00:16:14.360
<c.yellow>هر دانشجویی که هزینه تحصیلشو پرداخت نکرده باید هرچه زودتر برای پرداختش اقدام کنه</c>

00:16:14.490 --> 00:16:16.720
<c.yellow>ما داتشجوهایه کمی تو کلاس داریم</c>

00:16:16.720 --> 00:16:18.720
<c.yellow>بنظرت زشت نیست اگه نتونی مدرکتو بگیری؟</c>

00:16:20.410 --> 00:16:21.520
<c.yellow>دیگه تو پرداختش تاخیر نکن</c>

00:16:22.250 --> 00:16:25.120
<c.yellow>حتما مدیر</c>

00:16:25.370 --> 00:16:27.120
<c.yellow>همینکه پول گیرم بیاد پرداخت میکنم</c>

00:16:27.450 --> 00:16:28.040
<c.yellow>میتونی بری</c>

00:16:36.530 --> 00:16:37.960
<c.yellow>چطوری پولشو بدم؟</c>

00:16:38.410 --> 00:16:41.280
<c.yellow>کی قراره پول دستم بیاد؟چند ماه دیگه باید صبر کنم؟</c>

00:16:41.570 --> 00:16:43.480
<c.yellow>این مدت خیلی بد شانس بودم</c>

00:16:44.770 --> 00:16:47.200
<c.yellow>همه اتفاقای بد پشت هم داره برام میاد</c>

00:16:49.010 --> 00:16:50.600
<c.yellow>ای خدا</c>

00:16:50.730 --> 00:16:53.360
<c.yellow>میشه یه راهی بهم نشون بدی تا بتونم زندگی کنم؟</c>

00:17:00.890 --> 00:17:02.040
<c.yellow>مدیر شنگ؟</c>

00:17:03.370 --> 00:17:05.120
<c.yellow>یه کار برام دارین؟</c>

00:17:06.410 --> 00:17:08.160
<c.yellow>خوبه خوبه.مهم نیست چقدر سخت باشه بازم خوبه</c>

00:17:08.730 --> 00:17:09.960
<c.yellow>باشه پس خودمو میرسونم</c>

00:17:20.530 --> 00:17:21.600
<c.yellow>تو شی شی هستی؟</c>

00:17:24.570 --> 00:17:25.720
<c.yellow>شی شی خوبه</c>

00:17:26.450 --> 00:17:28.560
<c.yellow>یکمی درموردت شنیدم</c>

00:17:28.850 --> 00:17:31.960
<c.yellow>نگران نباش.شاید بقیه از وی چینگ بترسن ولی من ازش نمیترسم</c>

00:17:32.330 --> 00:17:35.840
<c.yellow>تازه ما اینجا بالاترین حقوق ومزایا رو داریم</c>

00:17:36.170 --> 00:17:39.080
<c.yellow>اینجا یه کار خوب پیدا کردی</c>

00:17:39.530 --> 00:17:41.880
<c.yellow>خیلی هم عالی.از کی میتونم شروع کنم؟</c>

00:17:42.330 --> 00:17:45.020
<c.yellow>نمیخواد خیلی عجله کنی.بزار یکی رو پیدا کنم</c>

00:17:45.020 --> 00:17:47.320
<c.yellow>تا بتونه تو عوض کردن لباس بهت کمک کنه</c>

00:17:48.330 --> 00:17:50.960
<c.yellow>وقتی انقدر نعمت داریم نباید بزاریم هدر بره</c>

00:17:51.130 --> 00:17:53.520
<c.yellow>احتیاجی نیست.میتونم همون لباس کارگرای نیمه وقت رو بپوشم</c>

00:17:53.690 --> 00:17:55.960
<c.yellow>میتونم نوشیدنی سرو کنم</c>

00:17:57.090 --> 00:18:00.560
<c.yellow>درآمدت خیلی بیشتره VIP اگه بری تو اتاقای</c>

00:18:01.490 --> 00:18:04.640
<c.yellow>همه مهمونای اینجا خیلی سخاوتمندن</c>

00:18:05.290 --> 00:18:08.240
<c.yellow>فقط یه شب  همراهی کردن با مهمونا و سرو مشروب، میتونی</c>

00:18:08.240 --> 00:18:10.240
<c.yellow>خیلی بیشتر از حقوق ماهیانه دربیاری</c>

00:18:10.930 --> 00:18:12.440
<c.yellow>مگه پول لازم نداری؟</c>

00:18:12.690 --> 00:18:14.000
<c.yellow>از این موقعیت ها دیگه نیست</c>

00:18:14.290 --> 00:18:16.320
<c.yellow>باید هرفرصتی بدست میاری رو بقاپی</c>

00:18:17.090 --> 00:18:17.840
<c.yellow>یاد بگیر</c>

00:18:18.330 --> 00:18:20.280
<c.yellow>پولو رد نکن</c>

00:18:27.490 --> 00:18:29.520
<c.yellow>صد تا، حالا میخوری؟</c>

00:18:30.090 --> 00:18:31.760
<c.yellow>واقعا بلد نیستم چطوری مشروب بخورم</c>

00:18:32.810 --> 00:18:34.880
<c.yellow>اینو بعد از اینکه خوردی میتونی برداری</c>

00:18:36.050 --> 00:18:37.840
<c.yellow>این پولو میخوایین؟</c>

00:18:37.970 --> 00:18:40.800
<c.yellow>آره. آره . زود باش بخور</c>

00:18:41.130 --> 00:18:43.320
<c.yellow>بعد از خوردن مشروب این مال تو میشه</c>

00:18:45.850 --> 00:18:47.080
<c.yellow>واقعا برای توئه</c>

00:18:47.090 --> 00:18:50.280
<c.yellow>بخور. بخور. بخور</c>

00:18:50.290 --> 00:18:52.920
<c.yellow>بخور. بخور. بخور</c>

00:18:52.930 --> 00:18:58.520
<c.yellow>بخور. بخور. بخور</c>

00:18:59.330 --> 00:19:00.800
<c.yellow>نوش جانت</c>

00:19:27.650 --> 00:19:32.160
<c.yellow>بخور. بخور. بخور</c>

00:19:39.050 --> 00:19:42.060
<c.yellow>دوست دختر سابقت خوب میتونه مشروب بخوره</c>

00:19:44.250 --> 00:19:45.200
<c.yellow>کجایی؟</c>

00:19:49.810 --> 00:19:51.120
<c.yellow>برای چی اینجایی؟</c>

00:19:51.890 --> 00:19:53.120
<c.yellow>رمز درو فراموش کردی؟</c>

00:19:53.930 --> 00:19:55.120
<c.yellow>منتظر آبجی ژو شی ام</c>

00:19:55.610 --> 00:19:56.880
<c.yellow>خواهرت یه کار جدید پیدا کرده</c>

00:19:56.880 --> 00:19:58.680
<c.yellow>برای همین ممکنه شب دیر بیاد</c>

00:19:58.970 --> 00:20:00.280
<c.yellow>پس بهتره بری تو خونه</c>

00:20:06.610 --> 00:20:07.920
<c.yellow>چرا انقدر دستت سرده؟</c>

00:20:09.930 --> 00:20:11.120
<c.yellow>مریضی؟</c>

00:20:12.730 --> 00:20:15.000
<c.yellow>وای چه داغی، باهام بیا</c>

00:20:17.130 --> 00:20:18.360
<c.yellow>بریم</c>

00:20:25.770 --> 00:20:27.680
<c.yellow> 38.9</c>

00:20:28.010 --> 00:20:28.760
<c.yellow>من خوبم</c>

00:20:28.930 --> 00:20:30.840
<c.yellow>برای چی دروغ میگی؟</c>

00:20:31.130 --> 00:20:32.840
<c.yellow>وگرنه زنگ میزنم ژو شیا</c>

00:20:35.250 --> 00:20:37.200
<c.yellow>همش باید به زور متوسل شم</c>

00:20:45.490 --> 00:20:48.320
<c.yellow>بخواب تا زنگ بزنم ببین این دختره کجاست</c>

00:20:51.170 --> 00:20:53.640
<c.yellow>این ژو شی کجاست؟</c>

00:20:55.970 --> 00:20:57.040
<c.yellow>کجا میری؟</c>

00:20:57.690 --> 00:20:58.880
<c.yellow>میخوام برم دنبال آبجی</c>

00:20:59.010 --> 00:21:00.560
<c.yellow>برگرد ببینم</c>

00:21:01.290 --> 00:21:03.520
<c.yellow>چرا انقدر شما دوتا منو اذیت میکنید؟</c>

00:21:08.730 --> 00:21:10.080
<c.yellow>آفرین! آفرین</c>

00:21:10.770 --> 00:21:12.760
<c.yellow>تحمل الکلت خوب بالاست</c>

00:21:14.610 --> 00:21:15.840
<c.yellow>تا زمانی که بخواین در خدمتم</c>

00:21:16.970 --> 00:21:21.720
<c.yellow>از این حرفت خوشم اومد.مشروب بعدی رو باز کنیم ؟</c>

00:21:21.810 --> 00:21:24.280
<c.yellow>باشه.حله</c>

00:21:25.770 --> 00:21:27.600
<c.yellow>یه چند لحظه صبر کنید براتون مشروب میارم</c>

00:21:29.250 --> 00:21:32.760
<c.yellow>فراموشش کن. چرا یه بازی بهتر نکنیم؟</c>

00:21:37.170 --> 00:21:38.440
<c.yellow>خوب بلدی بازی کنی</c>

00:21:41.610 --> 00:21:43.720
<c.yellow>این لیوان 300 تاست</c>

00:21:44.610 --> 00:21:45.720
<c.yellow>نمیخوای؟</c>

00:21:46.130 --> 00:21:46.960
<c.yellow>500</c>

00:21:47.090 --> 00:21:50.000
<c.yellow>باشه باشه.500 تا</c>

00:21:52.250 --> 00:21:54.240
<c.yellow>پول کافی داری؟</c>

00:21:55.730 --> 00:22:01.000
<c.yellow>تا زمانی که بتونی بنوشی هم پول کافی دارم هم مشروب</c>

00:22:14.370 --> 00:22:17.440
<c.yellow>بزار برم.باید بخورم تا بتونم پول دربیارم</c>

00:22:17.610 --> 00:22:18.280
<c.yellow>برو</c>

00:22:18.370 --> 00:22:19.680
<c.yellow>مدیر وی</c>

00:22:20.250 --> 00:22:22.240
<c.yellow>اینجا... اینجا چیکار میکنید؟</c>

00:22:22.530 --> 00:22:25.000
<c.yellow>ولم کن. باید پول در بیارم</c>

00:22:25.250 --> 00:22:27.280
<c.yellow>اگه میخوای بنوشی با من بنوش</c>

00:22:27.490 --> 00:22:29.280
<c.yellow>خودم بهت پول میدم</c>

00:22:29.850 --> 00:22:32.360
<c.yellow>پولم! پولم</c>

00:22:52.850 --> 00:22:54.240
<c.yellow>واقعا نمیفهممت</c>

00:22:54.610 --> 00:22:56.040
<c.yellow>چک منو قبول نمیکنی</c>

00:22:56.210 --> 00:22:59.120
<c.yellow>اون وقت برای یه چند صد یوان این همه مشروب میخوری</c>

00:22:59.450 --> 00:23:00.800
<c.yellow>کل عزت نفست همینه؟</c>

00:23:01.090 --> 00:23:03.480
<c.yellow>درسته . اگه میخوای بخندی ، بخند</c>

00:23:03.850 --> 00:23:05.480
<c.yellow>این همه راه اومدی که بهم بخندی</c>

00:23:06.690 --> 00:23:08.040
<c.yellow>اومدم کمکت کنم</c>

00:23:08.170 --> 00:23:09.480
<c.yellow>دستت درد نکنه</c>

00:23:09.770 --> 00:23:11.640
<c.yellow>خیلی خوشحال میشم دیگه اذیتم نکنی</c>

00:23:12.770 --> 00:23:15.360
<c.yellow>راستی ! پولمو نگرفتم</c>

00:23:15.690 --> 00:23:18.600
<c.yellow>همش تقصیر توئه. باعث شدی اون همه مشروبو الکی بخورم</c>

00:23:20.650 --> 00:23:21.600
<c.yellow>خودم پولتو میدم</c>

00:23:22.210 --> 00:23:23.760
<c.yellow>من پول تورو نمیخوام</c>

00:23:24.010 --> 00:23:25.200
<c.yellow>فرض میکنیم خیلی خوش شانس نبودم</c>

00:23:25.610 --> 00:23:28.280
<c.yellow>هنوزم با من کار داری؟ اگرنه دیگه مرخص میشم</c>

00:23:42.730 --> 00:23:45.280
<c.yellow>فکر کنم همه زحمتام هدر رفت</c>

00:23:47.570 --> 00:23:48.720
<c.yellow>چرا این بشر همه جا هست؟</c>

00:23:55.730 --> 00:23:56.920
<c.yellow>عجب بدبختی</c>

00:24:15.770 --> 00:24:17.760
<c.yellow>چرا همه دارن باهام لج میکنن؟</c>

00:24:32.330 --> 00:24:33.240
<c.yellow>مدیر چن</c>

00:24:35.130 --> 00:24:36.800
<c.yellow>اینجا چی کار میکنید؟</c>

00:24:37.690 --> 00:24:39.680
<c.yellow>اینو من باید بپرسم</c>

00:24:41.010 --> 00:24:42.840
<c.yellow>مگه اینجا اتاق پرو خانما نیست؟</c>

00:24:43.610 --> 00:24:45.120
<c.yellow>(اتاق پرو خانما؟( علامت پرو مردانه</c>

00:24:47.930 --> 00:24:49.360
<c.yellow>ببخشید</c>

00:24:49.890 --> 00:24:51.360
<c.yellow>اشتباه دیدم</c>

00:24:51.570 --> 00:24:52.600
<c.yellow>الان میرم بیرون</c>

00:25:00.290 --> 00:25:02.320
<c.yellow>ببخشید ... مدیر چن</c>

00:25:02.530 --> 00:25:04.960
<c.yellow>میشه یکم برید عقب؟</c>

00:25:05.170 --> 00:25:07.600
<c.yellow>میشه بعد از اینکه لباسمو عوض کردم بیاید؟</c>

00:25:08.610 --> 00:25:11.480
<c.yellow>چرا عوض کنی؟ اینجوری راحت تر نیست؟</c>

00:25:13.210 --> 00:25:14.480
<c.yellow>بهم نزدیک نشو</c>

00:25:16.010 --> 00:25:17.040
<c.yellow>بهم نزدیک نشو</c>

00:25:18.890 --> 00:25:21.280
<c.yellow>برای چی انقدر نوشیدی؟</c>

00:25:22.210 --> 00:25:23.160
<c.yellow>به صورت کوچیکش نگاه من</c>

00:25:23.210 --> 00:25:25.120
<c.yellow>بهم دست نزن، دست نزن</c>

00:25:26.810 --> 00:25:28.600
<c.yellow>تو خیلی بداخلاقی
بهم نزدیک نشو</c>

00:25:28.810 --> 00:25:32.640
<c.yellow>وی چینگ برای همین ولت کرده؟</c>

00:25:35.050 --> 00:25:36.800
<c.yellow>اشکال نداره</c>

00:25:38.370 --> 00:25:40.040
<c.yellow>من اینجوری دوست دارم</c>

00:25:40.130 --> 00:25:42.520
<c.yellow>بزار برم. ولم کن برم</c>

00:25:42.530 --> 00:25:43.720
<c.yellow>ولم کن عوضی</c>

00:25:45.050 --> 00:25:46.960
<c.yellow>نزدیک من نشو
میخوای فرار کنی؟</c>

00:25:47.650 --> 00:25:48.960
<c.yellow>نزدیک من نشو</c>

00:25:53.050 --> 00:25:55.160
<c.yellow>بزار ببینم میتونی فرار کنی</c>

00:26:06.090 --> 00:26:06.840
<c.yellow>مدیر وی</c>

00:26:07.250 --> 00:26:08.840
<c.yellow>به چه حقی به دوست دخترم دست زدی؟</c>

00:26:09.490 --> 00:26:11.240
<c.yellow>مگه شما بهم نزدین؟</c>

00:26:11.330 --> 00:26:13.840
<c.yellow>حتی اگه بهم هم زده باشیم بازم این دختر مال منه</c>

00:26:23.490 --> 00:26:25.480
<c.yellow>تو دستکشامو خراب کردی</c>

00:26:30.330 --> 00:26:31.120
<c.yellow>نمیخوام</c>

00:26:31.170 --> 00:26:32.800
<c.yellow>میخوای بیشتر از این بدنتو در معرض نمایش بزاری؟</c>

00:26:42.130 --> 00:26:43.160
<c.yellow>ولم کن</c>

00:26:46.930 --> 00:26:47.960
<c.yellow>بزار برم</c>

00:26:48.050 --> 00:26:49.120
<c.yellow>به اندازه کافی داد نزدی؟</c>

00:26:49.570 --> 00:26:50.440
<c.yellow>من داد میزنم؟</c>

00:26:50.690 --> 00:26:52.960
<c.yellow>...اون تقریبا بهت تجاوز کرده بود .اگه من نبودم</c>

00:26:53.050 --> 00:26:54.560
<c.yellow>اگه به خاطر تو نبود</c>

00:26:55.210 --> 00:26:57.320
<c.yellow>من هنوز داشتم سرکار قبلیم کار میکردم</c>

00:26:57.530 --> 00:27:01.520
<c.yellow>اگه به خاطر تو نبود ، من این همه بدهی نداشتم</c>

00:27:01.850 --> 00:27:03.240
<c.yellow>اگه به خاطر تو نبود</c>

00:27:03.850 --> 00:27:06.160
<c.yellow>اون وقت آبروم تو دانشگاه نمیرفت</c>

00:27:06.290 --> 00:27:09.600
<c.yellow>مردم فکر میکنن من یه انگل بدبختم که بهت چسبیدم</c>

00:27:10.850 --> 00:27:13.440
<c.yellow>همه این اتفاقا تقصیر منه.معذرت میخوام</c>

00:27:13.730 --> 00:27:15.080
<c.yellow>دوباره معذرت میخوام؟</c>

00:27:16.010 --> 00:27:17.920
<c.yellow>این حرف عادتت شده درسته؟</c>

00:27:19.210 --> 00:27:21.080
<c.yellow>حالا باید ببخشمت؟</c>

00:27:21.330 --> 00:27:23.360
<c.yellow>بعد دوباره تو دامت بیفتم؟</c>

00:27:23.610 --> 00:27:25.040
<c.yellow>این بار از ته قلبمه</c>

00:27:25.370 --> 00:27:27.040
<c.yellow>فکر میکنی دیگه میتونم بهت اعتماد کنم؟</c>

00:27:27.250 --> 00:27:29.080
<c.yellow>فکر میکنی هنوز بهت اعتماد دارم؟</c>

00:27:31.650 --> 00:27:32.280
<c.yellow>یه دیقه صبر کن</c>

00:27:33.090 --> 00:27:34.680
<c.yellow>از کجا میدونستی اینجام؟</c>

00:27:35.650 --> 00:27:37.280
<c.yellow>این اولین باره که دارم اینجا کار میکنم</c>

00:27:38.210 --> 00:27:40.120
<c.yellow>اینم یکی دیگه از برنامه هاته؟</c>

00:27:40.890 --> 00:27:42.160
<c.yellow>که بازم  منو تو دردسر بندازی؟</c>

00:27:43.010 --> 00:27:44.160
<c.yellow>خیلی داری فکر میکنی</c>

00:27:44.890 --> 00:27:46.480
<c.yellow>به اندازه کافی به این چیزا فکر نمیکنم</c>

00:27:47.490 --> 00:27:51.480
<c.yellow>من ساده فکر نمیکنم که هنوز بهت اعتماد دارم</c>

00:27:51.890 --> 00:27:55.160
<c.yellow>چون فکر نمیکنم هنوزم عین یه دوست دوستت دارم</c>

00:27:55.330 --> 00:27:57.200
<c.yellow>من واقعا عین یه دوست باهات رفتار میکنم</c>

00:27:58.850 --> 00:28:00.720
<c.yellow>تو همیشه اینجوری با دوستات رفتار میکنی؟</c>

00:28:01.810 --> 00:28:03.440
<c.yellow>یه ثانیه پیش داشتی لبخند میزدی</c>

00:28:03.810 --> 00:28:05.440
<c.yellow>یه دفعه دوباره در حال برنامه ریزی هستی</c>

00:28:06.450 --> 00:28:09.960
<c.yellow>دوستای  تو همیشه باید آماده باشن؟</c>

00:28:10.130 --> 00:28:12.080
<c.yellow>باید همش شجاعت  اینو داشته باشن که با برنامه هات روبرو بشن؟</c>

00:28:12.810 --> 00:28:17.200
<c.yellow>هیچ وقت نمیتونم بفهمم پشت لبخندت چیه</c>

00:28:17.570 --> 00:28:19.360
<c.yellow>انقدر برنامه هات پیچیدست که نمیتونم باهات هماهنگ بشم</c>

00:28:19.490 --> 00:28:22.680
<c.yellow>ازت میخوام بزاری من برم.بزار برم</c>

00:28:23.130 --> 00:28:24.880
<c.yellow>هرچی قبلا افتاده رو فراموش کن، باشه؟</c>

00:28:25.090 --> 00:28:26.960
<c.yellow>اگه کار میخوای،خب بیا تو یون ما کار کن</c>

00:28:27.290 --> 00:28:29.000
<c.yellow>نمیفهمی چی میگم؟</c>

00:28:29.810 --> 00:28:30.760
<c.yellow>نمیخوام دیگه ببینمت</c>

00:28:31.090 --> 00:28:33.000
<c.yellow>من نمیخوام تو رو ببینم</c>

00:28:34.410 --> 00:28:35.480
<c.yellow>ولم کن</c>

00:28:38.250 --> 00:28:39.160
<c.yellow>تو اینجا چیکار میکنی؟</c>

00:28:41.770 --> 00:28:42.960
<c.yellow>میشناسیش؟</c>

00:28:44.290 --> 00:28:46.200
<c.yellow>شائو فی بیا بریم</c>

00:28:46.450 --> 00:28:47.000
<c.yellow>باشه</c>

00:28:49.090 --> 00:28:49.680
<c.yellow>صبر کن</c>

00:28:50.650 --> 00:28:51.320
<c.yellow>حق ندارین برین</c>

00:28:52.250 --> 00:28:53.720
<c.yellow>تو کیش میشی؟</c>

00:28:54.450 --> 00:28:55.200
<c.yellow>برو کنار</c>

00:28:56.650 --> 00:28:57.520
<c.yellow>حق ندارین برین</c>

00:28:58.810 --> 00:28:59.880
<c.yellow>حالت خوبه؟</c>

00:29:00.210 --> 00:29:02.520
<c.yellow>فی فی من میخوام برم خونه</c>

00:29:05.690 --> 00:29:07.040
<c.yellow>باشه.بیا بریم</c>

00:29:13.170 --> 00:29:14.680
<c.yellow>شیائو فیه بیا ببرش</c>

00:29:20.730 --> 00:29:21.720
<c.yellow>میخوای چی کار کنی؟</c>

00:29:22.410 --> 00:29:25.080
<c.yellow>تو داری اذیتش میکنی چرا ولش نمیکنی؟</c>

00:29:25.410 --> 00:29:27.480
<c.yellow>فقط میخوام دوست دخترم باشه؟</c>

00:29:28.730 --> 00:29:29.480
<c.yellow>میخوایش؟</c>

00:29:29.610 --> 00:29:31.320
<c.yellow>چرا نظر اون برات مهم نیست؟</c>

00:29:31.690 --> 00:29:33.080
<c.yellow>درمورد همه زنا همینقدر افکار احمقانه داری؟</c>

00:29:33.080 --> 00:29:35.280
<c.yellow>فکر میکنی همه زنا باید به خاطر پولت هر کاری که تو دوست داری بکنن؟</c>

00:29:35.690 --> 00:29:38.200
<c.yellow>درسته .بعضیا مثل من پولو دوست دارن</c>

00:29:38.410 --> 00:29:39.480
<c.yellow>اما ژوشی نه</c>

00:29:39.690 --> 00:29:42.280
<c.yellow>درسته که پول لازمه اما به خودش احترام میزاره</c>

00:29:42.610 --> 00:29:44.280
<c.yellow>اگه واقعا میخوایش</c>

00:29:44.810 --> 00:29:47.840
<c.yellow>باید فکرتو به عنوان رئیس کنار بزاری و خودتو بزاری جاش</c>

00:29:48.410 --> 00:29:51.200
<c.yellow>امیدوارم ازش دور بمونی</c>

00:29:51.490 --> 00:29:52.520
<c.yellow>و دیگه اذیتش نکنی</c>

00:29:55.050 --> 00:29:56.680
<c.yellow>دیگه هم حاضر نیستم گولتو بخورم</c>

00:29:56.850 --> 00:29:58.600
<c.yellow>دارم بهت هشدار میدم ازش دور شو</c>

00:29:59.290 --> 00:29:59.960
<c.yellow>صبر کن</c>

00:30:01.330 --> 00:30:02.080
<c.yellow>چیه؟</c>

00:30:02.970 --> 00:30:04.760
<c.yellow>بهم کمک کن ازش معذرت بخوام</c>

00:30:07.210 --> 00:30:09.680
<c.yellow>اوه راستی، ساعت درست شده</c>

00:30:10.010 --> 00:30:11.240
<c.yellow>فردا بهت برش میگردونم</c>

00:30:12.610 --> 00:30:13.440
<c.yellow>باید پولشو بدی</c>

00:30:28.450 --> 00:30:30.880
<c.yellow>راستشو بگو چقدر مشروب خوردی؟</c>

00:30:32.730 --> 00:30:33.760
<c.yellow>شیائو فی</c>

00:30:36.250 --> 00:30:38.360
<c.yellow>شیائو فی  چی شده؟</c>

00:30:38.490 --> 00:30:40.160
<c.yellow>شیائو فی داری میترسونیم</c>

00:30:48.370 --> 00:30:50.200
<c.yellow>حالا باید پرستار دونفر باشم</c>

00:30:50.370 --> 00:30:51.760
<c.yellow>واقعا زن خیلی خوبی میشم</c>

00:30:52.570 --> 00:30:54.560
<c.yellow>ونابغه خانم هم اینجا نیست</c>

00:31:00.730 --> 00:31:03.440
<c.yellow>حالا باید چیکار کنم؟ باید ببرمش بیمارستان؟</c>

00:31:04.370 --> 00:31:06.680
<c.yellow>آقای فداکار خودش حالش از همه بدتره</c>

00:31:08.610 --> 00:31:09.760
<c.yellow>چقد بدبختم من</c>

00:31:10.370 --> 00:31:11.240
<c.yellow>سرده</c>

00:31:11.850 --> 00:31:13.040
<c.yellow>خیلی سرده</c>

00:31:13.130 --> 00:31:16.320
<c.yellow>بیدار شدی؟حالت چطوره ؟ بهتر شدی؟</c>

00:31:16.850 --> 00:31:18.680
<c.yellow>الان یه تاکسی خبر میکنم میبرمت بیمارستان</c>

00:31:19.090 --> 00:31:22.000
<c.yellow>از اینجا نمیرم. خواهش میکنم منو ننداز بیرون</c>

00:31:22.890 --> 00:31:25.480
<c.yellow>قول میدم دیگه برات مشکلی درست نکنم</c>

00:31:25.970 --> 00:31:28.080
<c.yellow>دیگه باهات دعوا نمیکنم</c>

00:31:28.530 --> 00:31:30.560
<c.yellow>ازت خواهش میکنم منو از خودت دور نکن</c>

00:31:30.650 --> 00:31:32.840
<c.yellow>نگران نباش.هیچ کس بیرونت نمیکنه</c>

00:31:33.010 --> 00:31:34.360
<c.yellow>اینجا خونه توئه</c>

00:31:35.050 --> 00:31:37.240
<c.yellow>هیچ وقت نمیرم. همیشه باهات میمونم</c>

00:31:38.210 --> 00:31:42.400
<c.yellow>الان بهتره بخوابی. وقتی بخوابی خیلی زود خوب میشی</c>

00:31:44.170 --> 00:31:44.880
<c.yellow>زود خوب شو</c>

00:31:47.610 --> 00:31:49.280
<c.yellow>واضحه که توی این چیزا خوب نیست</c>

00:31:49.370 --> 00:31:51.360
<c.yellow>ولی بازم میخواد همه چیو مرتب کنه</c>

00:31:51.530 --> 00:31:54.080
<c.yellow>همش از یه چیزی میترسه</c>

00:31:54.290 --> 00:31:55.800
<c.yellow>از اینکه کسی رو ناراحت کنه</c>

00:31:55.810 --> 00:31:57.800
<c.yellow>نمیبنی چطوری مراقب همه چیه؟</c>

00:31:57.930 --> 00:31:59.840
<c.yellow>هی این به خاطر اینه که نمیخواد با کسی زندگی کنه</c>

00:31:59.840 --> 00:32:01.440
<c.yellow>برای همینه که خیلی مراقبه</c>

00:32:01.450 --> 00:32:03.640
<c.yellow>نه .فکر کنم کاملا قضیه فرق میکنه</c>

00:32:04.530 --> 00:32:08.400
<c.yellow>احتمالا آرزوشه که تنها زندگی نکنه</c>

00:32:16.970 --> 00:32:19.560
<c.yellow>این بچه بهش چی گذشته؟</c>

00:32:35.010 --> 00:32:36.840
<c.yellow>همیشه با دوستات اینجوری رفتار میکنی؟</c>

00:32:38.010 --> 00:32:39.760
<c.yellow>اول بهشون لبخند میزنی</c>

00:32:39.970 --> 00:32:41.760
<c.yellow>بعد براشون نقشه میکشی؟</c>

00:32:42.690 --> 00:32:46.120
<c.yellow>دوستات باید همیشه حواسشون جمع باشه؟</c>

00:32:46.370 --> 00:32:48.440
<c.yellow>همیشه باید مراقب نقشه هات باشن؟</c>

00:32:49.090 --> 00:32:53.320
<c.yellow>هیچ وقت نمیفهمیدم پشت لبخند تو چه نقشه ای هست</c>

00:32:53.730 --> 00:32:55.480
<c.yellow>نقشه های تو خیلی پیچیدست .من نمیتونم باهشون هماهنگ شم</c>

00:32:55.930 --> 00:32:59.160
<c.yellow>ازت خواهش میکنم.بزار من برم.بزارم برم</c>

00:33:13.850 --> 00:33:14.880
<c.yellow>اینجایی؟</c>

00:33:15.050 --> 00:33:16.440
<c.yellow>برای چی دوباره اینجا خوابی؟</c>

00:33:17.570 --> 00:33:20.520
<c.yellow>نمیخوام برگردم خونه.حتی برگردم هم بازم تنهام</c>

00:33:20.810 --> 00:33:22.360
<c.yellow>تو خونه هم نمیتونم بخوابم</c>

00:33:22.930 --> 00:33:24.320
<c.yellow>هنوزم کابوس میبینم</c>

00:33:25.730 --> 00:33:27.800
<c.yellow>جلسه رئیس امروزه؟</c>

00:33:28.010 --> 00:33:29.160
<c.yellow>ساعت دو</c>

00:33:29.370 --> 00:33:32.920
<c.yellow>مدیر اوه امروز برمیگرده کشور و تا ساعت 2 میرسه شرکت</c>

00:33:33.730 --> 00:33:36.840
<c.yellow>دیشب گزارش حسابداری این ماه رو چک کردم</c>

00:33:37.210 --> 00:33:38.600
<c.yellow>همون طوری بود که فکر میکردم</c>

00:33:38.850 --> 00:33:40.480
<c.yellow>ما خیلی افت کردیم</c>

00:33:42.250 --> 00:33:44.880
<c.yellow>قشنگ معلومه مامان من تو ضرر درست کردن برای شرکت نابغست</c>

00:33:45.090 --> 00:33:46.880
<c.yellow>گزارش  سالانه هنوز منتشر نشده</c>

00:33:47.170 --> 00:33:49.400
<c.yellow>باید یه راهی برای حلش باشه</c>

00:33:49.650 --> 00:33:51.000
<c.yellow>امیدوارم ( این راه ) پیداش کنم</c>

00:33:51.930 --> 00:33:52.520
<c.yellow>اوه راستی</c>

00:33:53.530 --> 00:33:56.440
<c.yellow>خیلی زود گزارش حسابداری این ماه رو بهم برسون</c>

00:33:56.930 --> 00:33:58.240
<c.yellow>گزارش تمام سال قبل رو هم میخوام</c>

00:33:58.410 --> 00:34:00.560
<c.yellow>میخوایین پرونده های حسابداری منم چک کنید؟</c>

00:34:00.770 --> 00:34:03.480
<c.yellow>نه بهت اعتماد دارم</c>

00:34:06.650 --> 00:34:07.280
<c.yellow>باشه</c>

00:34:13.250 --> 00:34:15.760
<c.yellow>به نظرت من آدم خودخواهیم؟</c>

00:34:17.290 --> 00:34:19.120
<c.yellow>وقتی حرفی نمیزنی یعنی واقعیت داره</c>

00:34:21.130 --> 00:34:23.880
<c.yellow>شما تو ارتباط با آدمای دیگه خوب نیستین</c>

00:34:24.090 --> 00:34:25.640
<c.yellow>تو ارتباط با آدمای دیگه خوب نیستم؟</c>

00:34:27.210 --> 00:34:29.520
<c.yellow>تو کمک کردن به من برای پیدا کردن بهونه عالی هستی</c>

00:34:30.290 --> 00:34:32.120
<c.yellow>فقط تویی که همش ازم طرفداری میکنی</c>

00:34:32.330 --> 00:34:35.240
<c.yellow>مشکلتون خانم ژو ست؟</c>

00:34:35.450 --> 00:34:38.400
<c.yellow>غیر اون کی میتونه بهمم بریزه؟</c>

00:34:38.690 --> 00:34:40.360
<c.yellow>به نظر میاد اشتباه کردم</c>

00:34:41.050 --> 00:34:42.960
<c.yellow>احتمالا فراموش نمیکنه</c>

00:34:43.250 --> 00:34:45.360
<c.yellow>فکر نکنم انقدر بد کینه باشه</c>

00:34:45.770 --> 00:34:47.760
<c.yellow>اگه از ته دل معذرت خواهی کنید</c>

00:34:47.970 --> 00:34:49.640
<c.yellow>حتما دوباره میبخشتون</c>

00:34:50.010 --> 00:34:52.200
<c.yellow>مهم نیست چی بگم</c>

00:34:52.410 --> 00:34:54.200
<c.yellow>فکر میکنه دارم دروغ میگم</c>

00:34:54.610 --> 00:34:56.540
<c.yellow>اگه بگمم عاشقشم</c>

00:34:56.660 --> 00:34:58.420
<c.yellow>فک میکنه یه خر عاشقش شده</c>

00:34:59.290 --> 00:35:01.400
<c.yellow>ناموسا بهش علاقه داری؟</c>

00:35:02.850 --> 00:35:03.520
<c.yellow>اوهوم</c>

00:35:04.930 --> 00:35:05.560
<c.yellow>خوبه</c>

00:35:07.010 --> 00:35:08.760
<c.yellow>اون آدم خیلی سادست</c>

00:35:09.290 --> 00:35:11.320
<c.yellow>ما قبلا همه راه هارو امتحان کردیم</c>

00:35:11.610 --> 00:35:13.680
<c.yellow>برای همین اعتمادشو از دست دادیم</c>

00:35:13.890 --> 00:35:16.240
<c.yellow>اول باید ازش معذرت بخواین</c>

00:35:16.650 --> 00:35:20.680
<c.yellow>اینکه اون قبول کنه یا نه مهم نیست.مهم اینکه شما صداقتت رو نشون بدی</c>

00:35:21.010 --> 00:35:23.520
<c.yellow>و بعدش میتونیم یه راه دیگه پیدا کنیم تا آشتی کنه</c>

00:35:24.450 --> 00:35:26.600
<c.yellow>ما باید برای حل این مشکل</c>

00:35:26.770 --> 00:35:29.240
<c.yellow>همه مسائل رو از دید اون ببینیم</c>

00:35:29.690 --> 00:35:31.560
<c.yellow>مشکلش اینه اون پول نداره</c>

00:35:31.770 --> 00:35:33.120
<c.yellow>اما پول منم نمیخواد</c>

00:35:34.130 --> 00:35:37.560
<c.yellow>مشکلی که با پول حل بشه که دیگه مشکل نیست</c>

00:35:38.610 --> 00:35:41.960
<c.yellow>اگه میخوایین دوباره اعتمادش رو بدست بیارین</c>

00:35:42.570 --> 00:35:47.360
<c.yellow>باید سراغ مسئله هایی برید که اون اگه پولم داشت نمیتونست حلش کنه</c>

00:35:47.570 --> 00:35:48.960
<c.yellow>خوب راه حلت چیه؟</c>

00:35:49.370 --> 00:35:53.040
<c.yellow>راستش ... هنوز خودمم نمیدونم</c>

00:35:53.250 --> 00:35:54.400
<c.yellow>پس برای چی نظر میدی؟</c>

00:36:03.570 --> 00:36:05.080
<c.yellow>شما دوتا سال گربه به دنیا اومدین؟</c>

00:36:05.250 --> 00:36:06.800
<c.yellow>جالبه که جفتتون انقدر زود خوب شدین</c>

00:36:07.330 --> 00:36:10.280
<c.yellow>البته ! ستاره بخت ما گربه ها اینه که هیچ وقت شکست نمیخوریم</c>

00:36:12.610 --> 00:36:15.160
<c.yellow>بسه. دیگه نمیخواد خوشمزگی کنی.زودباش بخور</c>

00:36:17.170 --> 00:36:17.840
<c.yellow>ژو شي</c>

00:36:18.450 --> 00:36:20.560
<c.yellow>حالا درمورد اینکه میخوای بعدا چیکار کنی فکر کردی؟</c>

00:36:22.370 --> 00:36:23.880
<c.yellow>باید برم دنبال کار</c>

00:36:24.170 --> 00:36:25.800
<c.yellow>دیگه نمیخوام به اون بار برگردم</c>

00:36:26.130 --> 00:36:28.480
<c.yellow>میخوام برم سراغ فست فودها و رستوران ها و فررشگاه های بزرگ</c>

00:36:28.930 --> 00:36:30.640
<c.yellow>یکم ازشون پول درمیاد</c>

00:36:32.930 --> 00:36:34.000
<c.yellow>داری چیکار میکنی</c>

00:36:40.210 --> 00:36:41.320
<c.yellow>این چیه؟</c>

00:36:41.490 --> 00:36:42.440
<c.yellow>کار</c>

00:36:44.170 --> 00:36:45.240
<c.yellow>هه یون</c>

00:36:45.850 --> 00:36:47.200
<c.yellow>خانم هه؟</c>

00:36:47.490 --> 00:36:48.920
<c.yellow>مگه خارج نیست؟</c>

00:36:49.130 --> 00:36:49.920
<c.yellow>اون برگشته</c>

00:36:50.690 --> 00:36:53.840
<c.yellow>کره الاغ کدخدا وقتی کار برای آبجیت هست چرا بهش نمیگی؟</c>

00:36:54.610 --> 00:36:55.520
<c.yellow>فراموش کردم</c>

00:36:56.410 --> 00:36:57.960
<c.yellow>ممنونم</c>

00:37:12.010 --> 00:37:15.040
<c.yellow>ضرر هر ماه یه مشکل اساسیه</c>

00:37:15.770 --> 00:37:18.240
<c.yellow>اما تو هیچ کدوم از مدارک حسابداری نیومده</c>

00:37:18.850 --> 00:37:20.240
<c.yellow>مشکلی تو حسابا هست؟</c>

00:37:20.770 --> 00:37:22.520
<c.yellow>مادر منو که میشناسی</c>

00:37:22.690 --> 00:37:25.600
<c.yellow>درهر صورت اون یه هنرمنده، درمورد سرمایه گزاری و پول درآوردن هیچی نمیدونه</c>

00:37:25.730 --> 00:37:30.120
<c.yellow>امکان نداره بتونه یه حساب برای خودش راه بندازه که هیچ مشکلی توش نباشه</c>

00:37:30.690 --> 00:37:32.760
<c.yellow>مطمئنم یکی بهش کمک میکنه</c>

00:37:33.770 --> 00:37:36.240
<c.yellow>از شرکت هرسال کلی پول اختلاس میشه</c>

00:37:36.450 --> 00:37:38.240
<c.yellow>این همه پول کجا خرج میشه؟</c>

00:37:40.570 --> 00:37:43.040
<c.yellow>ایندفعه توی سفرش به آمریکا کجا رفت؟</c>

00:37:44.050 --> 00:37:46.720
<c.yellow>غیر از بازدید از چند نمایشگاه توی نیویورک و بوستون</c>

00:37:47.490 --> 00:37:49.840
<c.yellow>چند تا هنرمند محلی رو هم دیدن</c>

00:37:50.650 --> 00:37:53.440
<c.yellow>ایشون بقیه وقت خودشونو تو یه خونه ویلایی تو فیلادلفیا گذروندن</c>

00:37:53.690 --> 00:37:55.040
<c.yellow>خونمون تو فلادلفیا؟</c>

00:37:57.170 --> 00:38:00.120
<c.yellow>فکر میکردم اون خونه خیلی وقته که متروک افتاده</c>

00:38:00.370 --> 00:38:02.840
<c.yellow>هیچ خاطره ای از اونجا ندارم</c>

00:38:06.330 --> 00:38:07.520
<c.yellow>خوبین؟</c>

00:38:07.850 --> 00:38:08.720
<c.yellow>من خوبم</c>

00:38:21.890 --> 00:38:24.600
<c.yellow>ببین شرکت چقدر تو نصف سال ضرر کرده</c>

00:38:24.930 --> 00:38:27.280
<c.yellow>اونوقت چطوری روش میشه دنبال یه گالری جدید باشه؟</c>

00:38:28.450 --> 00:38:30.960
<c.yellow>با خودش چی فکر میکنه؟</c>

00:38:39.010 --> 00:38:40.840
<c.yellow>باید اینجا باشه درسته؟</c>

00:38:53.330 --> 00:38:55.080
<c.yellow>خانم شو؟</c>

00:39:18.490 --> 00:39:20.200
<c.yellow>میتونم ازتون بپرسم کی هستین؟</c>

00:39:20.450 --> 00:39:22.920
<c.yellow>من برای کار اومدم</c>

00:39:23.530 --> 00:39:25.320
<c.yellow>آه راستی، این کارت تجاری شماست</c>

00:39:27.330 --> 00:39:29.480
<c.yellow>شیائو فی گفت بیام</c>

00:39:29.690 --> 00:39:32.320
<c.yellow>اون گفت دنبال کارگره نیمه وقتید</c>

00:39:32.490 --> 00:39:34.320
<c.yellow>دوست شیائوفی هستی؟</c>

00:39:35.090 --> 00:39:36.160
<c.yellow>خیلی خوب موقع اومدی</c>

00:39:36.330 --> 00:39:38.600
<c.yellow>الان کلی کار هنری برام اومده</c>

00:39:38.810 --> 00:39:40.000
<c.yellow>بیا کمک کن</c>

00:39:50.370 --> 00:39:51.520
<c.yellow>ژون ران</c>

00:39:53.690 --> 00:39:55.080
<c.yellow>درست حدس زدم؟</c>

00:39:55.490 --> 00:39:57.440
<c.yellow>این یه قسمتی از مجموعه کهکشانه</c>

00:39:58.370 --> 00:40:01.200
<c.yellow>این اولین باره که یکی از کارای ایشونو از نزدیک میبینم</c>

00:40:01.570 --> 00:40:03.400
<c.yellow>اونم یکی از مهم ترین کاراشو</c>

00:40:04.330 --> 00:40:06.040
<c.yellow>قیمت این یه کار خیلی زیاده</c>

00:40:08.450 --> 00:40:10.280
<c.yellow>این برای فروش نیست</c>

00:40:11.330 --> 00:40:13.080
<c.yellow>این آخرین کارشه</c>

00:40:13.650 --> 00:40:15.080
<c.yellow>تکنیکش کامل شده</c>

00:40:15.450 --> 00:40:19.880
<c.yellow> این اثر</c>

00:40:20.930 --> 00:40:22.680
<c.yellow>از لحاظ ارزش تجاری</c>

00:40:23.090 --> 00:40:25.440
<c.yellow>گرون ترین تابلو اینجاست</c>

00:40:26.370 --> 00:40:27.400
<c.yellow>اما</c>

00:40:27.930 --> 00:40:29.760
<c.yellow>ژون ران قیمت گذاری رو کاراشو</c>

00:40:30.050 --> 00:40:32.400
<c.yellow>دوست نداره</c>

00:40:34.210 --> 00:40:35.440
<c.yellow>ببخشید، ببخشید</c>

00:40:35.890 --> 00:40:37.640
<c.yellow>قبل از حرف زدن فکر نکردم</c>

00:40:37.890 --> 00:40:41.000
<c.yellow>چطوری پول میتونه ارزش یه کار هنری رو مشخص کنه؟</c>

00:40:41.170 --> 00:40:43.840
<c.yellow>فکر کنم زدن این حرف به یه هنرمند واقعا بی ادبیه</c>

00:40:44.450 --> 00:40:45.760
<c.yellow>اشتباه میکنی</c>

00:40:46.530 --> 00:40:48.480
<c.yellow>هنر رو فقط با پول میشه ارزش گذاری کرد</c>

00:40:48.770 --> 00:40:50.360
<c.yellow>پوله که ارزش(کارهنری) رو نشون میده</c>

00:40:50.610 --> 00:40:51.640
<c.yellow>واقعا؟</c>

00:40:53.250 --> 00:40:55.200
<c.yellow>برای آدمای عادی</c>

00:40:56.570 --> 00:40:58.480
<c.yellow>هنر یه چیز انتزاعیه</c>

00:40:59.730 --> 00:41:03.280
<c.yellow>اما نوشته های واقعی کنار تابلو</c>

00:41:04.210 --> 00:41:07.000
<c.yellow>و مشخص کردن قیمت براشون</c>

00:41:08.090 --> 00:41:10.840
<c.yellow>و ارزش دادن بهشون</c>

00:41:11.770 --> 00:41:14.160
<c.yellow>هدف ماست</c>

00:41:16.330 --> 00:41:17.320
<c.yellow>اینجوری</c>

00:41:18.330 --> 00:41:19.600
<c.yellow>هزینه اش خیلی بیشتر میشه</c>

00:41:23.010 --> 00:41:24.880
<c.yellow>اینا دلایلیه که فقط آدم بزرگا میفهمن</c>

00:41:25.090 --> 00:41:26.800
<c.yellow>این چیزا رو نمیتونی به یه بچه توضیح بدی</c>

00:41:28.370 --> 00:41:30.600
<c.yellow>وقتی ببینیش خودت میفهمی</c>

00:41:31.890 --> 00:41:33.120
<c.yellow>اون ترجیح میده</c>

00:41:34.050 --> 00:41:38.160
<c.yellow>کاراشو به جای اینکه بفروشه به کسی بده که ارزش کاراشو بدونه</c>

00:41:38.690 --> 00:41:41.360
<c.yellow>ژون ران یه بچست؟</c>

00:41:42.970 --> 00:41:44.120
<c.yellow>نمیدونستی؟</c>

00:41:45.650 --> 00:41:46.760
<c.yellow>چند سالته؟</c>

00:41:47.170 --> 00:41:48.080
<c.yellow>20</c>

00:41:49.610 --> 00:41:51.200
<c.yellow>اون سنش از تو هم کمتره</c>

00:41:52.570 --> 00:41:54.160
<c.yellow>شیائوفی بهت نگفته بود؟</c>

00:41:56.170 --> 00:41:57.600
<c.yellow>شیائو فی؟</c>

00:41:58.210 --> 00:41:59.640
<c.yellow>شیائو فی اونو میشناسه؟</c>

00:42:01.500 --> 00:42:31.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:31.524 --> 00:44:31.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.