WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:55.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.010 --> 00:01:55.260 د 00:01:55.260 --> 00:01:55.510 در 00:01:55.510 --> 00:01:55.760 درب 00:01:55.760 --> 00:01:56.010 دربا 00:01:56.010 --> 00:01:56.260 دربار 00:01:56.260 --> 00:01:56.520 درباره 00:01:56.520 --> 00:01:56.770 درباره 00:01:56.770 --> 00:01:57.020 درباره ع 00:01:57.020 --> 00:01:57.270 درباره عش 00:01:57.270 --> 00:01:57.520 درباره عشق 00:01:57.520 --> 00:01:57.780 درباره عشقه 00:01:59.380 --> 00:02:02.340 قسمت 18 00:02:06.906 --> 00:02:08.186 چرا تو اینجایی؟ 00:02:08.346 --> 00:02:09.706 من باید اینو از تو بپرسم؟ 00:02:09.906 --> 00:02:12.306 نباید با فه فه بری مراسم تجدید دیدار؟ 00:02:12.666 --> 00:02:13.666 مراسم تجدید دیدار 00:02:14.986 --> 00:02:16.386 اگه نگفته بودی هم فراموشش میکردم 00:02:16.746 --> 00:02:20.026 فراموش کردی؟ این براش خیلی مهم بود 00:02:20.866 --> 00:02:22.466 اون فقط یه مراسم تجدید دیداره 00:02:22.906 --> 00:02:25.626 اینجا یه نمایشه خیلی بهتره تو 00:02:26.586 --> 00:02:28.946 نه نه من باید به فه فه بگم 00:02:32.586 --> 00:02:36.586 وی چینگ. وی چینگ 00:02:40.746 --> 00:02:42.306 میخوای فرار کنی 00:02:57.026 --> 00:02:58.026 خواهر ژو شی 00:02:58.266 --> 00:03:00.186 شیائو فه، فه فه برگشته؟ 00:03:00.346 --> 00:03:01.346 نه 00:03:02.346 --> 00:03:04.146 چیکار باید بکنیم؟ خبر داری که 00:03:04.266 --> 00:03:06.346 هه وی عوضی نرفته مراسم تجدید دیدار 00:03:06.706 --> 00:03:07.426 چی؟ 00:03:07.506 --> 00:03:10.026 نمیتونم بهش زنگ بزنم و گوشیمم داره خاموش میشه 00:03:10.066 --> 00:03:11.426 کمکم کن بهش زنگ بزنم 00:03:11.666 --> 00:03:13.426 اون کجاست؟ آدرسشو برام بفرست 00:03:50.986 --> 00:03:55.666 وی چینگ .وی چینگ 00:03:56.626 --> 00:03:58.146 چرا انقدر عاشق شنا کردنی، تو؟ 00:03:58.306 --> 00:04:01.586 فقط توی چند روز گذشته، دوبار اینکارو کردی دوبار؟ 00:04:01.786 --> 00:04:02.746 اونیکی کی بود؟ 00:04:02.786 --> 00:04:04.066 تو خونه ات 00:04:05.306 --> 00:04:06.466 پس یادت میاد؟ 00:04:06.666 --> 00:04:08.026 از کی یادته؟ 00:04:08.626 --> 00:04:09.506 دو روز پیش 00:04:09.626 --> 00:04:10.626 پس چرا بهم نگفتی؟ 00:04:10.826 --> 00:04:14.306 میخوای چی بگم؟ میخوای بگم که وقتی تو حال خودمون نبودیم همو بغل کردیم؟ 00:04:16.226 --> 00:04:17.746 چرا انقدر بلند گفتم؟ 00:04:19.586 --> 00:04:20.506 باشه بریم 00:04:24.106 --> 00:04:27.426 وی چینگ اینوری، بیا اینور 00:04:34.386 --> 00:04:36.066 پام گرفت 00:04:37.346 --> 00:04:38.346 چیکار کنم 00:04:38.746 --> 00:04:39.866 بیا از اینور 00:05:01.986 --> 00:05:04.266 کارگردان هه، خواستید منو اینجا بیارین تا اینو ببینم؟ 00:05:05.266 --> 00:05:07.506 نمایش سرگرم کننده ای نبود؟ 00:05:08.826 --> 00:05:12.106 اگرم باشه، ربطش به من چیه؟ 00:05:12.906 --> 00:05:15.306 وی چینگ بیشتر وقتا دستکش میپوشه 00:05:15.706 --> 00:05:16.906 در موردش میدونی؟ 00:05:18.786 --> 00:05:20.546 همه ی اونا دوست دخترای سابقشن 00:05:20.826 --> 00:05:25.626 تا اونجایی که من میدونم از اولین قرارش با همه فقط دستاشونو گرفته 00:05:26.346 --> 00:05:28.306 و هیچ رابطه ی فیزیکی دیگه ای نداشته 00:05:28.626 --> 00:05:30.946 و احتمالا با این شرایط خیلی زود بهم میزده 00:05:31.466 --> 00:05:33.986 فکر نمیکنی یه مشکلی وجود داشته باشه؟ 00:05:35.186 --> 00:05:36.666 اگه باشه هم 00:05:37.546 --> 00:05:39.106 به من چه ربطی داره؟ 00:05:40.506 --> 00:05:42.026 دیگه بالغ شدیم 00:05:42.426 --> 00:05:45.306 میدونم مدیر شو خواهر زادمو دوست داره 00:05:46.146 --> 00:05:48.266 ولی میترسم خواهر زادم بهت دروغ بگه 00:05:48.586 --> 00:05:50.426 .و این روی همکاریمون تاثیر داره 00:05:51.146 --> 00:05:53.946 درثانی، اون هیچی نمیتونه بهت بده 00:05:54.146 --> 00:05:54.986 ولی من فرق دارم 00:05:56.666 --> 00:05:59.026 ...هرچیزی که مدیر شو بخواد، میتونم 00:06:00.986 --> 00:06:02.146 ،چیزی که میخوامو 00:06:03.106 --> 00:06:04.426 تو نمیتونی بهم بدی 00:06:05.626 --> 00:06:08.626 نگران نباش، همکاریمون به مشکل نمیخوره 00:06:21.226 --> 00:06:23.946 فه فه.دیگه داریم غذامون رو تموم میکنیم 00:06:24.106 --> 00:06:26.946 احتمالا دوست پسرت روی پلی جایی گیر نکرده؟ 00:06:29.906 --> 00:06:32.626 حتما امروز سرش شلوغ بوده، نتونسته بیاد وقتی غذامون تموم شد، بیاین بریم 00:06:32.706 --> 00:06:34.626 یعنی ممکنه که به همه امون دروغ گفته باشی؟ 00:06:35.106 --> 00:06:37.146 تو فقط با یکی از همکارای همه چی تمومت سلفی گرفتی 00:06:37.346 --> 00:06:39.106 و وانمود کردی دوست پسرته 00:06:40.826 --> 00:06:42.506 چرا باید همچین کاری کنم؟ 00:06:42.826 --> 00:06:44.066 لازمه که به شما بچه ها دروغ بگم؟ 00:06:44.546 --> 00:06:45.626 کی میدونه 00:06:45.786 --> 00:06:48.026 توی دبیرستان که دوست داشتی دروغ بگی 00:06:48.266 --> 00:06:52.066 همش میگفتی، دوس پسرت برات نامه گذاشته 00:06:52.186 --> 00:06:54.346 یا خوشتیپ ترین پسر مدرسه بهت اعتراف کرده؟ 00:06:54.426 --> 00:06:58.186 دقیقا، اون موقع پرتاب وزنه میرفتی 00:06:58.266 --> 00:06:59.866 قد بلند و پرزور بودی 00:07:00.026 --> 00:07:02.866 چجوری خوشتیپ ترین پسر مدرسه دوست داشته؟ درسته 00:07:03.546 --> 00:07:06.906 فه فه بهم بگو، این همه سال گذشته 00:07:07.146 --> 00:07:11.346 ولی چجوری عادت دروغ گفتنت رو تغییر ندادی؟ 00:07:11.466 --> 00:07:14.906 اگه مجردی پس مجردی دیگه. چرا الکی میگی دوست پسر داری؟ 00:07:15.226 --> 00:07:18.186 حالا دیگه، نمیتونی از زیرش در بری 00:07:19.346 --> 00:07:22.306 لباستو اجاره کردی؟ * اینا دوستن یا دشمن؟ 0_0* 00:07:22.826 --> 00:07:26.706 بزار ببینم تگش رو کندی یا نه 00:07:26.866 --> 00:07:29.026 میخوای امشب برشگردونی درسته؟ 00:07:31.666 --> 00:07:32.786 حرفاتون تموم شد؟ 00:07:33.066 --> 00:07:35.386 چیه؟ میخوای یکیو بزنی؟ 00:07:35.906 --> 00:07:38.346 با دستت میخوای تمرین پرتاب وزنه کنی 00:07:38.786 --> 00:07:42.426 اگه رومون دست بلند کنی ماهم ساکت نمیمونیم 00:07:48.986 --> 00:07:51.146 ببخش، تو ترافیک بودم دیر اومدم 00:07:51.186 --> 00:07:52.866 این کیه؟ این کیه؟ 00:07:55.226 --> 00:07:56.786 کی میدونه 00:07:58.626 --> 00:08:01.466 فه فه این کیه؟چرا بهمون معرفیش نمیکنی؟ 00:08:01.906 --> 00:08:05.066 اون ...اون دوست پسرشم 00:08:06.746 --> 00:08:08.146 دوست پسر؟ 00:08:11.786 --> 00:08:14.026 شما دوست پسر فه فه ای؟ 00:08:14.546 --> 00:08:16.626 تو شبیه مرد داخل عکس نیستی 00:08:16.706 --> 00:08:19.306 به نظر نمیاد فرق کنه، فقط خوشتیپ تر شده 00:08:19.866 --> 00:08:21.186 چرا حرف نمیزنی؟ 00:08:27.106 --> 00:08:28.706 فه فه با من حرف نزن 00:08:29.466 --> 00:08:30.706 الان وقت اومدنه؟ 00:08:30.826 --> 00:08:32.266 میدونی الان چه ساعتیه؟ 00:08:32.546 --> 00:08:33.346 ببخشید 00:08:34.266 --> 00:08:36.026 میدونی چون دیر کردی 00:08:36.106 --> 00:08:38.066 همکلاسیام چه حرفایی راجبم زدن؟ 00:08:38.186 --> 00:08:41.826 اونا گفتن که من یه سینگل به گور بدبختم و نمیتونم یه دوست پسر داشته باشم 00:08:42.026 --> 00:08:45.586 من یه دروغ گو ام که یه تگ رو لباسشه که میخواد برشگردونه 00:08:47.506 --> 00:08:49.026 باشه ببخشید 00:08:49.026 --> 00:08:52.266 بروگمشو، نزدیکم نیا پول غذا رو بده * :) چه سریعم توی نقشش فرو رفت* 00:08:52.416 --> 00:08:53.344 باشه 00:08:54.986 --> 00:08:56.706 تو میدونی من از کسایی که دیر میکنن متنفرم 00:08:57.066 --> 00:08:58.626 امشب حسابی تلافی میکنم 00:08:59.946 --> 00:09:02.266 فه فه اون واقعا دوست پسرته؟ 00:09:03.106 --> 00:09:05.506 چرا هنوز بهم اعتماد نداری؟ 00:09:06.266 --> 00:09:08.066 بهت اعتماد داریم 00:09:08.506 --> 00:09:09.946 فقط اینکه خیلی خوشتیپه 00:09:10.426 --> 00:09:13.946 درسته خیلی بلنده مدله؟ 00:09:14.666 --> 00:09:16.386 نه هنرمنده 00:09:16.746 --> 00:09:21.946 هنرمنده بهش نمیخوره سنش بالا باشه 00:09:22.226 --> 00:09:23.306 نه 19 سالشه 00:09:24.546 --> 00:09:26.506 جی دی لاو (عشق بین زن سن بالا با مرد جوون تر) 00:09:28.186 --> 00:09:31.266 چی میگین؟مثل مادرشم براش 00:09:31.426 --> 00:09:33.546 همه چیزو باید من مدیریت کنم. رو مخه 00:09:34.986 --> 00:09:36.226 صورتحساب دادم 00:09:36.906 --> 00:09:40.546 اینو بیشتر دوست دارم پس ما دیگه میریم، شما به کارتون برسین 00:09:41.666 --> 00:09:43.626 الان میری؟بیشتر بمون 00:09:43.786 --> 00:09:48.346 درسته دوست پسرت اومده بیشتر بمون 00:09:48.466 --> 00:09:50.106 نه نمیخواد. شاید یه روز دیگه، فعلا خستم 00:09:50.266 --> 00:09:52.506 خسته ای؟ پس کولت میکنم 00:09:53.666 --> 00:09:56.826 اینجا کلی آدم نشسته، داری چی میگی؟ بیا بریم *دیگه وقتشه بترکن از حسودی* 00:09:57.106 --> 00:09:59.186 بزار بهت بگم. فکر نکن اینجوری میبخشمت 00:09:59.386 --> 00:10:02.746 تو امروز فقط میتونی تو هال بخوابی، شنیدی یا نه؟ 00:10:02.786 --> 00:10:03.946 حق نداری سوتی بدی، خنده اتو نگه دار 00:10:11.386 --> 00:10:12.586 چجوری میدونستی اینجام؟ 00:10:12.786 --> 00:10:13.906 خواهر ژو شی گفت 00:10:14.586 --> 00:10:18.226 کت شلوارت خیلی خوبه، قرضش گرفتی؟ خاله خریدتش 00:10:18.626 --> 00:10:21.106 اصلا نمیتونم بگم چه بازیگر خوبی بودی 00:10:22.906 --> 00:10:25.046 پس امشب دیگه تو هال نمیخوابم؟ * :) پیشی مون بلا شده ها * 00:10:25.066 --> 00:10:26.946 تو خواب ببینی همینجور تو هال بخواب 00:10:55.466 --> 00:10:56.506 بازوت 00:10:59.426 --> 00:11:00.666 قایمش نکن 00:11:01.586 --> 00:11:03.066 چند بار تا الان دیدم 00:11:05.746 --> 00:11:08.066 مشکل پوستیت چیه؟ 00:11:11.546 --> 00:11:14.906 از موقعی که دیدمت تا الان، همیشه عجیب بودی 00:11:15.946 --> 00:11:17.706 بعضی وقتا میخوای بهم نزدیک بشی 00:11:18.346 --> 00:11:20.146 و بعضی وقتا دنبالم میگردی 00:11:20.626 --> 00:11:21.906 ولی از کارایی که باهام میکنی 00:11:22.026 --> 00:11:23.906 معلومه که ادمی نیستی که از قصد لمسم کنی 00:11:25.546 --> 00:11:26.786 امروزم 00:11:28.386 --> 00:11:31.506 به خاطر همین با کسی ارتباط فیزیکی نداشتی مگه نه؟ 00:11:34.546 --> 00:11:36.546 ایندفعه واقعا باهوش شدی 00:11:45.666 --> 00:11:48.186 اینجوری که معلومه بخاطر آلرژیت کلی رنج میکشی 00:11:49.466 --> 00:11:51.426 و انگار از نوع شدیدشه 00:11:51.986 --> 00:11:53.426 همکلاسیایی داشتم که آلرژیشون شدید بوده 00:11:53.586 --> 00:11:56.826 بعضیاشون به یه غذای خاص آلرژی دارن بعضیاشونم به گل و گیاه 00:11:57.546 --> 00:11:59.026 آلرژی تو بخاطر چیه؟ 00:12:02.786 --> 00:12:04.466 یعنی ممکنه تو به مردم آلرژی داشته باشی؟ 00:12:08.106 --> 00:12:09.466 یه همچین چیزیه 00:12:10.346 --> 00:12:11.946 دلیل زیادی برای بروز آلرژی هست 00:12:12.346 --> 00:12:13.826 آدما فقط یکی از دلیلاشن 00:12:14.586 --> 00:12:17.306 پس بیمارستان باید تشخیصش بده 00:12:19.466 --> 00:12:22.786 من نمیرم جایی مثل بیمارستان که پر از کثافته 00:12:24.666 --> 00:12:28.586 یه بار حتی وی آن بیهوشم کرد و منو برد بیمارستان تا چکاب بشم 00:12:28.906 --> 00:12:31.626 نتیجه اش این شد که ما دلایل زیادی برای آلرژی پیدا کردیم 00:12:32.466 --> 00:12:33.826 و باید آزمایشای دیگه ای انجام بدیم 00:12:34.586 --> 00:12:38.386 اما نمیتونه همیشه بیهوشم کنه پس درنهایت تسلیم شدیم 00:12:41.386 --> 00:12:44.826 میدونم از بیمارستان متنفری پس این راه جواب نمیده 00:12:45.946 --> 00:12:47.426 ممکنه مادر زادی باشه؟ 00:12:49.426 --> 00:12:52.866 وقتی هیجده ساله بودم شروع شد و بعدش بدنم اینجوری شد 00:12:54.466 --> 00:12:57.626 موقعی که دستم به کسی بخوره کهیر میزنم 00:12:59.066 --> 00:13:02.066 مهم نیست مرد باشه یا زن پیر باشه یا جون 00:13:03.066 --> 00:13:04.186 استثنا نداره 00:13:13.426 --> 00:13:14.386 به جز تو 00:13:15.506 --> 00:13:16.426 راس میگی؟ 00:13:17.946 --> 00:13:21.866 اگه دستامونو بگیریم بغل کنیم، ببوسیم 00:13:22.186 --> 00:13:23.946 یا حتی بیشتر صمیمی شیم ترمزبزن بابا - 00:13:24.906 --> 00:13:26.986 کی میخواد باهات صمیمی تر بشه؟ 00:13:31.746 --> 00:13:35.946 به هرحال، تو تنها کسی که وقتی بهت نزدیک میشم، آلرژیم عود نمیکنه 00:13:39.986 --> 00:13:41.466 واقعا عجیبه نه؟ 00:13:43.626 --> 00:13:44.866 اینا یعنی 00:13:45.946 --> 00:13:48.266 هر چیزی که قبلا پیش اومده 00:13:49.346 --> 00:13:50.786 همه آزمایشی بوده؟ 00:13:55.186 --> 00:13:56.666 این فقط یه آزمایشه 00:13:56.986 --> 00:13:58.666 بدون اینکه احساسی توش باشه؟ 00:13:59.546 --> 00:14:00.386 نه 00:14:02.026 --> 00:14:03.306 منظورت این نیس که 00:14:05.106 --> 00:14:07.106 واقعا دوسم داری؟ 00:14:07.906 --> 00:14:09.666 فقط آزمایشه 00:14:10.866 --> 00:14:14.106 من من میدونستم 00:14:14.546 --> 00:14:17.506 اولش فکر کردم یه تختت کمه 00:14:17.826 --> 00:14:19.426 معلوم شد قضیه از این قراره 00:14:26.586 --> 00:14:28.266 پس الان که میدونی مریضم 00:14:29.066 --> 00:14:30.626 نمیخوای با مراقبت ازم، کمکم کنی؟ 00:14:32.186 --> 00:14:32.786 عمرا 00:14:33.941 --> 00:14:35.128 راه نداره 00:14:36.026 --> 00:14:37.106 در مورش فکرم نمیکنم 00:14:44.826 --> 00:14:47.306 پس هرچیزی که الان گفتی الکی بود ؟ 00:14:48.506 --> 00:14:49.906 الان میدونم 00:14:50.826 --> 00:14:53.586 تو فقط آلرژی داری که سریع باید درمان بشی 00:14:53.866 --> 00:14:56.026 کاراتم بخاطر راون پریشی نیست 00:14:56.906 --> 00:14:58.186 پس یعنی 00:14:58.626 --> 00:15:00.626 بخاطر این انقدر دوست دختر عوض میکنی 00:15:01.226 --> 00:15:02.906 چون که 00:15:04.786 --> 00:15:05.666 فضول 00:15:08.026 --> 00:15:08.986 الان میدونم 00:15:09.706 --> 00:15:13.266 بدنت نمیتونه رابطه جنسی داشته باشه 00:15:13.506 --> 00:15:18.586 پس هرموقع رابطه داشته باشی بدنت واکنش نشون میده 00:15:20.506 --> 00:15:22.546 به خاطر همین دوست دخترات زیاد بودن 00:15:23.786 --> 00:15:25.906 فقط چون رازتو پنهان کنی 00:15:31.146 --> 00:15:32.306 میخوای امتحانش کنی؟ 00:15:32.866 --> 00:15:35.706 من من هیچ آلرژی بهت ندارم 00:15:35.906 --> 00:15:38.746 اگه نیاز باشه که تجربیات درستم رو چک کنم پس لازمه 00:15:38.866 --> 00:15:41.146 رابطه ی نزدیک تری باهات داشته باشم 00:15:43.706 --> 00:15:45.386 کیو میخوای بترسونی؟ 00:15:49.346 --> 00:15:50.346 بزار بهت بگم 00:15:51.106 --> 00:15:53.306 انقدر به خودت مغرور نشو 00:16:20.466 --> 00:16:22.986 باشه باشه بسه از نفس افتادم 00:16:24.106 --> 00:16:25.266 پس چرا دویدینو ادامه دادی؟ 00:16:32.866 --> 00:16:36.226 واقعیتش بخاطر این نیس که نخوام بهت کمک کنم 00:16:36.786 --> 00:16:38.226 فقط بخاطر اینه که 00:16:38.986 --> 00:16:43.306 در مورد اون ... راستش اگه بخوام کمک کنمم، نمیتونم انجامش بدم 00:16:45.266 --> 00:16:50.666 واقعا لازم نیست برای کمک به من کاری بکنی 00:16:51.426 --> 00:16:53.586 یعنی روش دیگه ایم هست؟ 00:16:55.546 --> 00:17:00.026 دکتر بهم گفته شرایطم 00:17:00.626 --> 00:17:03.026 جوریه که باعث رد هر کس برای رابطس 00:17:03.186 --> 00:17:05.026 بدنم واکنش نشون میده 00:17:05.866 --> 00:17:09.706 اگه بتونم مشکل روانیش روحل کنم 00:17:09.946 --> 00:17:11.866 بدنمم خوب میشه 00:17:13.546 --> 00:17:15.266 خب باید چیکار کنیم؟ 00:17:15.706 --> 00:17:18.466 تو تنها کسی که وقتی باهات تماس بدنی دارم، آلرژیم عود نمیکنه 00:17:19.226 --> 00:17:21.986 اگه بخوای کمکم کنی که بتونم بقیه مردمم مث تو لمس کنم 00:17:22.266 --> 00:17:24.226 شاید بتونم مشکل روحیمو برطرف کنم 00:17:24.346 --> 00:17:25.426 که بیماریم خوب میشه 00:17:26.026 --> 00:17:28.066 اینکه اسونه. میتونم انجامش بدم 00:17:30.866 --> 00:17:33.306 پس موافقی کمکم کنی؟ 00:17:35.306 --> 00:17:37.146 شاید من تو زندگی قبلیم بهت بدهکار باشم 00:17:38.866 --> 00:17:41.346 بعضی وقتا میتونی بهم دست بزنی 00:17:42.226 --> 00:17:47.706 مشکلی نیست اگه دیگه مست نکنی و منو به زور بوس نکنی، پس منم بیشتر از این بهت دست نمیزنم 00:17:48.226 --> 00:17:48.986 عوضیو ببینا 00:17:52.026 --> 00:17:54.146 دردم گرفت... دردم گرفت ولم کن ولم کن هنوزم میخوای دوباره به روم بیاری؟ 00:17:54.226 --> 00:17:56.186 نمیخوام نمیخوام 00:17:57.706 --> 00:18:00.226 درد داره، ماده خرسی مگه؟ 00:18:01.466 --> 00:18:03.906 التماست میکنم. بزار رئیسُ ببینم. من توضیح میدم 00:18:04.026 --> 00:18:06.546 رئیس اینجا نیست میتونم منتظر بمونم 00:18:06.706 --> 00:18:10.386 خانوم ژانگ شما که باید اخلاق رییس رو بدونید 00:18:10.546 --> 00:18:13.306 تصمیمشو تغییر نمیده 00:18:14.266 --> 00:18:16.226 به قسمت حسابداری خبر دادم 00:18:16.426 --> 00:18:20.306 به عنوان خسارت میتونید 13 ماه حقوقتونو بگیرید خداحافظ 00:18:20.586 --> 00:18:23.226 منشی آن من ارشد ران یو؟ 00:18:24.426 --> 00:18:25.546 حالا راضی شدی؟ 00:18:26.026 --> 00:18:27.226 خیلی طول نمیکشه 00:18:27.506 --> 00:18:29.066 بالاخره تو هم ول میکنه 00:18:33.146 --> 00:18:35.186 سر صبح برای هیچی سرم داد زد 00:18:35.706 --> 00:18:37.266 خیلی ناراحتم 00:18:38.546 --> 00:18:40.386 صبح بخیر منشی آن صبح بخیر 00:18:41.946 --> 00:18:43.426 چی شده که رئیس هنوز اینجا نیومده؟ 00:18:43.546 --> 00:18:44.706 اون داره ماشینو طبقه پایین پارک میکنه 00:18:48.986 --> 00:18:50.546 چرا فقط یه میز اینجاس؟ 00:18:53.346 --> 00:18:54.066 آهان درسته 00:18:54.826 --> 00:18:59.586 از امروز تو رسما دستیار شخصی رئیسی 00:19:01.026 --> 00:19:02.746 پس ارشد ران یو دیگه کار نمیکنه؟ 00:19:03.026 --> 00:19:04.546 تصمیم رییسه 00:19:04.706 --> 00:19:06.546 منم نمیدونم 00:19:09.706 --> 00:19:13.066 دیروز تو مراسم اتفاقی براتون افتاده 00:19:13.306 --> 00:19:15.146 هیچی من 00:19:15.506 --> 00:19:17.026 ژو شی چرا برام صبر نکردی؟ 00:19:18.346 --> 00:19:19.626 صبح بخیر رئیس 00:19:26.546 --> 00:19:28.466 صبح تو هم بخیر، کارمند * :) گند زدید رسما* 00:19:28.466 --> 00:19:31.266 رئیس دستوری دارید نه نه 00:19:32.226 --> 00:19:33.226 سخت کار کنی 00:19:33.586 --> 00:19:36.786 اصلا هر دستوری دارید بهم بگید 00:19:41.586 --> 00:19:44.386 شما بچه ها خوبید؟ 00:19:46.586 --> 00:19:48.466 چیزی نیست چیزی نیست 00:19:48.666 --> 00:19:51.786 چه اتفاقی بینمون افتاده؟ واقعا حرف خنده داری زدیا *الان رسما لو دادی که 0_0* 00:19:55.426 --> 00:19:57.706 شما یه چیزیو ازم قایم میکنید 00:20:07.266 --> 00:20:09.546 داداش مینگ چن از سفر برگشتی؟ 00:20:10.106 --> 00:20:11.706 شی شی میتونی کمکم کنی رییس رو ببینم؟ 00:20:16.986 --> 00:20:18.986 رئیس. داداش مینگ چن میخواد ببینتتون 00:20:19.106 --> 00:20:21.626 داداش مینگ چنگ چیه؟ بگو لی مینگ چنگ بیاد تو 00:20:24.186 --> 00:20:25.226 لطفا از اونور برو 00:20:30.906 --> 00:20:31.826 مدارک 00:20:33.386 --> 00:20:34.746 چرا انقدر جدیه؟ 00:20:35.346 --> 00:20:37.306 میتونه اتفاقی افتاده باشه؟ 00:21:08.346 --> 00:21:09.306 صبح بخیر مدیر هه 00:21:09.986 --> 00:21:13.346 فه فه وقتی رو کارت تمرکز میکنی واقعا جذاب میشیا 00:21:14.986 --> 00:21:18.426 کارای این مراسم رو تموم کردم میتونی بری یه نگاه بندازی 00:21:19.546 --> 00:21:22.626 لازم نیست سخت بگیری ...فه فه دفعه پیش 00:21:23.786 --> 00:21:25.346 اینجا جا ندارم. ببرش اونور 00:21:26.306 --> 00:21:27.626 زخمیم کردی 00:21:35.146 --> 00:21:37.866 فه فه . میدونم دفعه پیش اشتباه از من بوده 00:21:37.906 --> 00:21:39.826 میخواستم بهت زنگ بزنم 00:21:39.906 --> 00:21:41.106 اما تلفنم باطری نداشت 00:21:42.134 --> 00:21:43.535 میدونم سرت شلوغه، مدیر هه 00:21:43.746 --> 00:21:45.186 این مشکل شخصی من بوده 00:21:45.306 --> 00:21:47.266 پس لازم نیس به دل بگیری 00:21:52.386 --> 00:21:53.746 میدونم حرفات از روی عصبانیته 00:21:54.666 --> 00:21:56.546 من یه میز تو رستوران مورد علاقت رزرو کردم 00:21:56.786 --> 00:22:01.626 چرا غذا نخوریم و اونجا راجب این کارام صحبت نکنیم؟ 00:22:01.986 --> 00:22:05.026 نمودار رو برات ایمیل کردم 00:22:06.706 --> 00:22:08.426 باشه، الان میبینمش 00:22:09.346 --> 00:22:10.226 مدیر هه 00:22:14.466 --> 00:22:17.066 این لباسای برند رو برگردونین. درست نیس اینا رو نگه دارم 00:22:17.666 --> 00:22:19.786 فه فه. شوخیت خوب نیس 00:22:21.506 --> 00:22:23.706 حتی با اینکه نمیدونم چی بین تو و وی چینگ اتفاق افتاده 00:22:24.026 --> 00:22:27.026 نمیخوام یه غریبه مثل منو وارد قضیه کنی 00:22:27.466 --> 00:22:28.746 وی چینگ بهت چی گفته؟ 00:22:29.986 --> 00:22:31.306 اون چیزی بهم نگفته 00:22:31.786 --> 00:22:34.226 هه وی از بچگی دوست داشت برای داداش بزرگه گردن کلفتی کنه 00:22:34.346 --> 00:22:36.226 دوست داشت چیزای داداشو بگیره 00:22:36.546 --> 00:22:40.546 بعدا داداش خیلی رشد کرد و قوی شد پس اون دیگه نتونست براش گردن کلفتی کنه 00:22:41.666 --> 00:22:43.066 درسته 00:22:44.026 --> 00:22:45.746 در کل اونا دو سال اختلاف سنی دارن 00:22:46.066 --> 00:22:51.346 وی چینگ الان یه امپراطوری داره ولی هه وی فقط یه مجله داره بایدم بهش حسودی کنه 00:22:51.506 --> 00:22:53.106 هه وی نمیخواست شکست قبول کنه 00:22:53.466 --> 00:22:56.346 اون فکر میکرد بزرگی به دایی بودنشه 00:22:56.666 --> 00:22:59.506 همیشه از خاله برای گردن کلفتی کردن واسه داداش استفاده میکرد 00:23:00.426 --> 00:23:02.266 پس این دشمنی بین پولداراس 00:23:03.106 --> 00:23:04.626 چقدر کلیشه ای 00:23:05.386 --> 00:23:07.786 پس با من چیکار داره؟ 00:23:07.986 --> 00:23:09.266 هه وی سعی کرده بهت نزدیک بشه؟ 00:23:10.826 --> 00:23:15.266 بنظر نزدیک شدن نمیومد بیشتر شبیه معاشقه بود، نه؟ 00:23:15.466 --> 00:23:17.026 تا وقتی که داداش بزرگه یه دوست دختر داره 00:23:17.186 --> 00:23:18.386 هه وی سعی میکنه بدزدتش 00:23:18.586 --> 00:23:20.146 پس داداش با اون بهم میزنه 00:23:20.786 --> 00:23:22.466 بعدش هه وی اونو میگیره 00:23:22.826 --> 00:23:24.826 بعد یه مدت اونم باهاش بهم میزنه 00:23:25.146 --> 00:23:27.826 ولی من دوست دختر وی چینگ نیستم 00:23:30.026 --> 00:23:32.746 اون روز ساعتشو برای مصاحبه انداخته بودم 00:23:32.946 --> 00:23:34.586 بگو چرا منو قبول کرده 00:23:35.826 --> 00:23:38.506 الان دلیل کاراش رو میفهمم 00:23:38.786 --> 00:23:40.386 بخاطر این قبولم نکرد که ازم خوشش میومده 00:23:40.666 --> 00:23:43.426 چون فکر میکرد دوست دختر وی چینگم قبولم کرد 00:23:47.506 --> 00:23:49.946 من حتی به اندازه یه ساعتم ارزش ندارم 00:23:50.506 --> 00:23:53.506 لین فه فه مسخرست 00:23:53.786 --> 00:23:55.666 تو چشم بقیه فقط اسباب بازی هستی 00:23:55.746 --> 00:23:57.546 چقدرم بخاطرش به خودم میبالدم 00:23:59.906 --> 00:24:02.346 تقصیر اونه. هیچ ربطی به تو نداره 00:24:04.226 --> 00:24:06.066 دلت برام میسوزه نه؟ 00:24:06.186 --> 00:24:08.266 البته که میدونم تقصیر من نیست 00:24:08.506 --> 00:24:12.826 فقط میخوام بدونه من لین فه فه کسی نیستم که بخواد به همین آسونی باهاش باشه 00:24:17.866 --> 00:24:20.186 اگه هیمنطوری ادامه بده میکشمش 00:24:25.306 --> 00:24:26.506 من به وی چینگ نزدیک نیستم 00:24:26.626 --> 00:24:28.226 دوست دختر سابقشم نیستم 00:24:28.546 --> 00:24:30.946 اگه به خاطر یه ساعت برات سوتفاهم پیش اومده 00:24:31.066 --> 00:24:32.746 پس واقعا باید ازت عذر بخوام 00:24:33.466 --> 00:24:35.426 که این مدت با یکی مثل من رابطه داشتی 00:24:35.866 --> 00:24:39.666 اگه فکر میکنی گول خوردی میتونم کارمو ول کنم و برم 00:24:41.546 --> 00:24:42.506 نرو 00:24:43.106 --> 00:24:45.306 باشه حالا که دلیلش فهمیدی 00:24:45.546 --> 00:24:47.946 پس بذار منم باهات صادق باشم درسته 00:24:48.346 --> 00:24:51.826 اگه سعی کردم بهت عشقمو نشون بدم بخاطر اینه که فکر میکردم دوست دختر وی چینگی 00:24:52.506 --> 00:24:55.666 ولی بعدش بیشتر و بیشتر ازت خوشم اومد 00:24:55.946 --> 00:24:58.546 نه بخاطر اینکه دوست دختر کسی بودی 00:24:59.306 --> 00:25:03.226 بلکه بخاطر خودت فقط و فقط تو 00:25:04.186 --> 00:25:06.946 پیشم بمون نمیذارم از پیشم بری 00:25:34.066 --> 00:25:36.386 کارت خوب بود. در موردت درست فکر میکردم 00:25:36.746 --> 00:25:38.546 بالاخره فهمیدی که پولای نقد کجا میرفتن ؟ 00:25:38.946 --> 00:25:40.466 هنوز دارم تحقیق میکنم 00:25:41.786 --> 00:25:45.106 فکر میکنم یکی میدونه داری در مورد حسابا تحقیق میکنی 00:25:45.466 --> 00:25:47.906 مطمئنم به زودی یه کاری میکنن 00:25:48.466 --> 00:25:50.346 میخوام کاری کنم تا خودشونو نشون بدن 00:25:51.386 --> 00:25:53.866 ولی توی این مدت، تو شرکت نمون 00:25:54.026 --> 00:25:56.266 وی آن ترتیبشو بده باشه 00:25:57.106 --> 00:25:59.186 چیزی دیگه ای نیست دیگه برو 00:25:59.466 --> 00:26:01.466 اگه چیزی پیش اومد به وی آن زنگ بزن 00:26:01.626 --> 00:26:03.666 باشه رئیس. پس من اول میرم 00:26:04.986 --> 00:26:05.666 صبر کن 00:26:06.026 --> 00:26:07.226 بگو ژو شی بیاد 00:26:08.266 --> 00:26:10.546 ولی درمورد این قضایا چیزی نگو 00:26:11.026 --> 00:26:11.706 چشم 00:26:19.026 --> 00:26:22.346 داداش مینگ چن شی شی، رئیس گفته کارت داره 00:26:23.386 --> 00:26:24.626 پس من اول میرم 00:26:36.226 --> 00:26:39.386 رئیس با داداش مینگ چنگ چیا گفتین؟ 00:26:39.426 --> 00:26:41.386 چرا خوب به نظر نمیومد؟ 00:26:41.746 --> 00:26:44.346 گفتم باهات کاری نداشته باشه نگران نباش 00:26:44.586 --> 00:26:46.306 اول نگران مسائل خودت باش 00:26:46.546 --> 00:26:48.186 کار من چی میشه؟ 00:26:50.026 --> 00:26:51.746 ممنوم که میخوای برای درمان کمک کنی 00:26:52.426 --> 00:26:55.066 رئیس بهم گفته چیا بینتون گذشته 00:26:55.746 --> 00:26:57.066 تو همه چیو بهش گفتی؟ 00:27:00.546 --> 00:27:04.226 مگه چیزای دیگه ای بینتون هست؟ نوچ 00:27:10.346 --> 00:27:12.746 چون از قبل تصمیمت رو برای درمان گرفتی 00:27:13.026 --> 00:27:15.226 پس بیا راجب برنامه درمانیت صحبت کنیم 00:27:15.386 --> 00:27:16.786 برنامه درمانی؟ 00:27:17.706 --> 00:27:19.146 تا حالا بهش فکر نکرده بودیم 00:27:19.346 --> 00:27:21.346 بخاطر همین خواستم بیای که راجبش با همدیگه صحبت کنیم 00:27:29.986 --> 00:27:32.146 فراموشش کن. اول برو غذا بخور 00:27:33.546 --> 00:27:36.146 درسته.. غذا خوردن 00:27:36.546 --> 00:27:39.106 معمولا تو تنها غذا میخوری؟ 00:27:40.226 --> 00:27:42.026 مگه نباید با بقیه ارتباط فیزیکی داشته باشی؟ 00:27:42.426 --> 00:27:44.266 پس چرا با من غذا نمیخوری؟ 00:27:44.466 --> 00:27:46.826 میذارم که کنار مردم بودن رو تجربه کنی 00:27:49.706 --> 00:27:51.226 پاشو بریم. مواظبتم 00:27:52.346 --> 00:27:53.626