﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:54.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:54.540 --> 00:01:54.830
<c.red>د</c>

00:01:54.830 --> 00:01:55.120
<c.red>در</c>

00:01:55.120 --> 00:01:55.410
<c.red>درب</c>

00:01:55.410 --> 00:01:55.700
<c.red>دربا</c>

00:01:55.700 --> 00:01:55.990
<c.red>دربار</c>

00:01:55.990 --> 00:01:56.280
<c.red>درباره</c>

00:01:56.280 --> 00:01:56.570
<c.red>درباره</c>

00:01:56.570 --> 00:01:56.860
<c.red>درباره ع</c>

00:01:56.860 --> 00:01:57.150
<c.red>درباره عش</c>

00:01:57.150 --> 00:01:57.440
<c.red>درباره عشق</c>

00:01:57.440 --> 00:01:57.740
<c.red>درباره عشقه</c>

00:01:58.000 --> 00:02:01.700
<c.colorff0080>قسمت 24</c>

00:02:02.600 --> 00:02:06.220
<c.yellow>باشه. چه دوستش باشی چه دوس دخترش</c>

00:02:07.920 --> 00:02:09.340
<c.yellow>,میخوام بخاطر وي چينگ ازت تشکر کنم</c>

00:02:10.060 --> 00:02:13.380
<c.yellow>میدونی چند سال بود آرزو میکردم</c>

00:02:13.560 --> 00:02:15.960
<c.yellow>که وي چينگ کسیو پیدا کنه که واقعا بهش اعتماد داشته باشه</c>

00:02:16.120 --> 00:02:18.340
<c.yellow>و بهش کمک کنه تا از شر این بیماری خلاص بشه؟</c>

00:02:19.780 --> 00:02:22.340
<c.yellow>فقط میتونم بگم که تموم تلاشمو میکنم</c>

00:02:22.420 --> 00:02:24.500
<c.yellow>در هر حال که از هیچی سر در نمیارم</c>

00:02:25.100 --> 00:02:27.380
<c.yellow>اُه راستی، شنیدم که وي چينگ میگفت</c>

00:02:27.380 --> 00:02:30.700
<c.yellow>که شما فکر میکنین بیماری اون روحی ه؛ درسته؟</c>

00:02:32.240 --> 00:02:33.600
<c.yellow>با توجه به معاینات و تحلیلهای من</c>

00:02:33.600 --> 00:02:36.240
<c.yellow>فکر میکنم عکس العمل بدن اون</c>

00:02:36.260 --> 00:02:39.460
<c.yellow>مربوط به اختلال استرس پس از سانحه س</c>

00:02:40.080 --> 00:02:42.690
<c.yellow>اون؛ خاطرات دوران هجده سالگیشو فراموش کرده</c>

00:02:42.700 --> 00:02:44.060
<c.yellow>درمورد این موضوع خبر داری، درسته؟</c>

00:02:44.660 --> 00:02:47.720
<c.yellow>آره، اینم یه نوع حفاظت از خودِ</c>

00:02:49.880 --> 00:02:54.040
<c.yellow>این بخاطر اینه که، پدرش فوت شده؟</c>

00:02:56.480 --> 00:02:59.380
<c.yellow>بخوام دقیق بگم، پدرش به قتل رسیده</c>

00:02:59.800 --> 00:03:02.900
<c.yellow>علاوه بر این، وي چينگ اولین کسی بود که با جسد پدرش روبرو شد</c>

00:03:03.400 --> 00:03:05.950
<c.yellow>واسه همین معتقدم که در طی این زمان</c>

00:03:05.950 --> 00:03:08.980
<c.yellow>اتفاقی افتاد که باعث شد بدنش</c>

00:03:08.980 --> 00:03:10.620
<c.yellow>همچین واکنشی نشون بده</c>

00:03:12.020 --> 00:03:14.200
<c.yellow>البته، در سال گذشته؛ من</c>

00:03:14.500 --> 00:03:17.860
<c.yellow>من سعی کردم که قانعش کنم تا روش درمان با هیپنوتیزم رو امتحان کنه</c>

00:03:18.060 --> 00:03:20.600
<c.yellow>اینجوری حداقل میتونیم خاطرات از دست رفته رو بازیابی کنیم</c>

00:03:21.040 --> 00:03:23.880
<c.yellow>ولی اون هنوزم ممانعت میکنه</c>

00:03:24.140 --> 00:03:26.460
<c.yellow>میشه اینقدر تو کارم دخالت نکنی؟</c>

00:03:26.640 --> 00:03:29.940
<c.yellow>تو معاینه ت رو بکن، منم دارومو میخورم</c>

00:03:29.940 --> 00:03:33.500
<c.yellow>تو منو معالجه میکنی و منم بهت پول میدم، مگه جز این؛ چیز دیگه ای اهمیت داره؟</c>

00:03:33.500 --> 00:03:34.880
<c.yellow>میدونی حساسیت شدید</c>

00:03:34.880 --> 00:03:38.040
<c.yellow>میتونه منجر به لختگی درون وریدی پخش شده بشه؟</c>

00:03:38.280 --> 00:03:40.460
<c.yellow>اونوقت با همچین بدنی میخوای بری مهمونی؟</c>

00:03:40.460 --> 00:03:44.080
<c.yellow>بخاطر همین بدن ه که باید به این مهمونی برم</c>

00:03:44.180 --> 00:03:48.200
<c.yellow>شاید توی این دنیا یه زنی وجود داشته باشه که من بهش حساسیت نداشته باشم</c>

00:03:48.380 --> 00:03:51.090
<c.yellow>گوش بده، توی زندگی شخصی من دخالت نکن</c>

00:03:51.160 --> 00:03:53.440
<c.yellow>فقط بیماری منو درمان کن و همه چیز اوکی ه، باشه؟</c>

00:03:53.500 --> 00:03:54.300
<c.yellow>باشه؟</c>

00:04:22.960 --> 00:04:26.560
<c.yellow>ولی، حالا که اینقدر حاده</c>

00:04:26.610 --> 00:04:28.520
<c.yellow>کار زیادی از دست من برنمیاد، مگه نه؟</c>

00:04:29.090 --> 00:04:30.600
<c.yellow>نه لزوما، باید بدونی که</c>

00:04:30.610 --> 00:04:33.960
<c.yellow>برای درمان اختلال روحی، یه عنصر ضروری وجود داره</c>

00:04:34.210 --> 00:04:36.420
<c.yellow>و اون بدست آوردن اعتماد کامل اون شخصه</c>

00:04:36.680 --> 00:04:39.300
<c.yellow>با اینکه من ده سال ه که اونو میشناسم</c>

00:04:39.850 --> 00:04:42.540
<c.yellow>فکر کنم، در مقایسه با تو</c>

00:04:42.770 --> 00:04:44.090
<c.yellow>به تو بیشتر اعتماد داره</c>

00:04:44.250 --> 00:04:45.840
<c.yellow>چطور ممکنه؟</c>

00:04:45.860 --> 00:04:48.900
<c.yellow>چرا غیر ممکن باشه؟ بدن یک شخص، از همه صادق تره</c>

00:04:48.930 --> 00:04:49.700
<c.yellow>نگاه کن</c>

00:04:50.320 --> 00:04:52.610
<c.yellow>بدن وي چينگ مثل یه قلعه س</c>

00:04:52.970 --> 00:04:54.640
<c.yellow>با یه خش خش ساده ی برگا توی باد</c>

00:04:54.680 --> 00:04:56.740
<c.yellow>این قلعه اعلام خطر میکنه</c>

00:04:57.700 --> 00:05:01.280
<c.yellow>ولی این قلعه؛ در مقابل تو واکنشی انجام نمیده</c>

00:05:01.660 --> 00:05:04.360
<c.yellow>حداقل، از دید بدن اون</c>

00:05:04.460 --> 00:05:05.980
<c.yellow>تو دشمنش نیستی</c>

00:05:07.090 --> 00:05:10.890
<c.yellow>چرا این کلمات به نظرم عجیب غریب میاد؟</c>

00:05:22.800 --> 00:05:23.980
<c.yellow>ژو شي</c>

00:05:24.900 --> 00:05:26.250
<c.yellow>باید ازت تشکر کنم</c>

00:05:26.540 --> 00:05:28.770
<c.yellow>ممنون که اجازه دادی امیدوار بشیم</c>

00:05:29.250 --> 00:05:31.260
<c.yellow>و ممنون که اجازه دادی باور کنم</c>

00:05:31.290 --> 00:05:33.320
<c.yellow>که وي چينگ میتونه درمان بشه</c>

00:05:34.180 --> 00:05:36.560
<c.yellow>پس، منم ازت میخوام که</c>

00:05:36.610 --> 00:05:39.100
<c.yellow>اعتماد به نفس داشته باشی</c>

00:05:40.280 --> 00:05:41.850
<c.yellow>اعتماد به نفس دارم</c>

00:05:42.120 --> 00:05:44.400
<c.yellow>ولی دقیقا باید چیکار کنم؟</c>

00:05:47.040 --> 00:05:48.420
<c.yellow>اول</c>

00:05:49.360 --> 00:05:52.340
<c.yellow>ازت میخوام بهش اجازه بدی وارد زندگیت بشه</c>

00:06:05.720 --> 00:06:08.730
<c.yellow>وي چينگ، بیدارشوووو</c>

00:06:24.620 --> 00:06:26.720
<c.yellow>وي چينگ</c>

00:06:26.860 --> 00:06:27.920
<c.yellow>ژو شي</c>

00:06:28.540 --> 00:06:31.010
<c.yellow>میدونی که مزاحمت اول صبح واسه دیگران؛ میتونه</c>

00:06:31.020 --> 00:06:32.800
<c.yellow>منجر به اخراجت بشهههههههههه؟</c>

00:07:02.690 --> 00:07:04.410
<c.yellow>وضعیت اضطراری! وضعیت اضطراری! اینجا یه خبراییه</c>

00:07:05.480 --> 00:07:06.660
<c.yellow>رفت داخل</c>

00:07:06.680 --> 00:07:08.660
<c.yellow>چه داخلی؟ داخل کجا رفت؟</c>

00:07:08.660 --> 00:07:11.730
<c.yellow>یه زن رفت داخل خونه ی یه نفر. شاید دزد باشه</c>

00:07:14.100 --> 00:07:15.650
<c.yellow>واقعا که شاهکاری</c>

00:07:15.660 --> 00:07:18.250
<c.yellow>من تقریبا کل شهرک رو بیدار کردم. تو چجوری هنوز خوابی؟</c>

00:07:25.180 --> 00:07:28.330
<c.yellow>تو واقعا دیگه شاهکاری هستی. حتی هندزفری هم گذاشتی</c>

00:07:32.570 --> 00:07:34.730
<c.yellow>یالا بیدارشوووو</c>

00:07:37.640 --> 00:07:40.360
<c.yellow>دیوونه ای؟ حتی هفت هم نشده</c>

00:07:40.380 --> 00:07:42.540
<c.yellow>میدونی دیشب ساعت 5 خوابم برد؟</c>

00:07:43.170 --> 00:07:46.300
<c.yellow>اینکه دارم واسه خوب شدنت بهت کمک میکنم، از روی خوبیه. از کجا بدونم اینقدر دیر خوابیدی؟ </c>

00:07:46.320 --> 00:07:47.370
<c.yellow>تو واقعا..</c>

00:07:47.740 --> 00:07:49.240
<c.yellow>هی! کسی که رفتی داخل</c>

00:07:49.330 --> 00:07:50.820
<c.yellow>تو محاصره شدی</c>

00:07:50.850 --> 00:07:52.980
<c.yellow>بهت توصیه میکنم بیای بیرون و خودتو تسلیم کنی</c>

00:07:53.010 --> 00:07:55.370
<c.yellow>وگرنه به زور وارد میشیم</c>

00:07:56.460 --> 00:07:58.920
<c.yellow>احتمالا زیادی فیلم نگاه کردی،نه؟</c>

00:08:00.060 --> 00:08:02.890
<c.yellow>آقای وِی، ما نگهبانای شهرک هستیم</c>

00:08:02.940 --> 00:08:06.360
<c.yellow>متوجه شدیم که یه دزد از پنجره وارد خونه تون شده</c>

00:08:06.380 --> 00:08:08.680
<c.yellow>توصیه میکنم توی اتاقتون بمونین</c>

00:08:08.740 --> 00:08:10.340
<c.yellow>ما قبلا به پلیس اطلاع دادیم</c>

00:08:10.640 --> 00:08:13.240
<c.yellow>ها؟ دزد اومده تو خونه ت؟ من برم دَرا رو قفل کنم</c>

00:08:15.020 --> 00:08:17.300
<c.yellow>-وایسا! تو چجوری اومدی داخل؟
-از پنجره</c>

00:08:21.220 --> 00:08:22.820
<c.yellow>مُخت تاب داره ها</c>

00:08:23.260 --> 00:08:24.960
<c.yellow>خب الآن باید چیکار کنیم؟</c>

00:08:25.580 --> 00:08:27.560
<c.yellow>خودت برو همه چیز رو بهشون توضیح بده</c>

00:08:49.130 --> 00:08:51.540
<c.yellow>این خط میخی چیه داری مینویسی؟</c>

00:08:52.010 --> 00:08:55.780
<c.yellow>چه خط میخی ای؟ واسه مرتب کردن این کلی دردسر کشیدم</c>

00:08:55.840 --> 00:08:58.080
<c.yellow>مربوط به مداوای توئه</c>

00:09:05.130 --> 00:09:09.480
<c.yellow>-تو همه ی این کتابا رو خوندی؟
-البته</c>

00:09:10.160 --> 00:09:13.930
<c.yellow>تحت تاثیر قرار گرفتی؟ اینقدر تحت تاثیر قرار گرفتی که نمیدونی چی بگی؟</c>

00:09:15.770 --> 00:09:17.050
<c.yellow>دستخط ت افتضاحه</c>

00:09:18.660 --> 00:09:20.570
<c.yellow>همینکه من بتونم بخونم کافیه</c>

00:09:20.770 --> 00:09:24.020
<c.yellow>میدونی؟ همه ی این کتابا رو دکتر چِن پیشنهاد کرده</c>

00:09:24.050 --> 00:09:26.410
<c.yellow>چند شبانه روز واسه خوندنشون وقت گذاشتم</c>

00:09:26.620 --> 00:09:29.340
<c.yellow>واسه امتحانای دانشگاهمم اینقدر جدی نبودم</c>

00:09:29.650 --> 00:09:30.850
<c.yellow>آره</c>

00:09:31.140 --> 00:09:34.370
<c.yellow>آلرژی یه روش بدن برای محافظت از خودشه</c>

00:09:34.560 --> 00:09:38.280
<c.yellow>سیستم ایمنی بعضی از افراد</c>

00:09:38.320 --> 00:09:40.330
<c.yellow>با شناسایی اشیای خارجی مشکل داره</c>

00:09:41.730 --> 00:09:42.690
<c.yellow>نمیفهمم</c>

00:09:44.200 --> 00:09:45.360
<c.yellow>مثلا</c>

00:09:45.740 --> 00:09:49.040
<c.yellow>تو به بادوم زمینی حساسیت داری. همینکه بادوم زمینی بخوری</c>

00:09:49.080 --> 00:09:52.740
<c.yellow>بدنت اعلام خطر میکنه و یه شکل حفاظت از خود به خودش میگیره</c>

00:09:52.810 --> 00:09:55.770
<c.yellow>این یه واکنشِ حساسیتی واسه هشدار دادن به توئه</c>

00:09:55.960 --> 00:09:58.600
<c.yellow>که: بهش دس نزن. اگه ادامه بدی، خطر تهدیدت میکنه</c>

00:09:58.940 --> 00:10:00.100
<c.yellow>فهمیدم</c>

00:10:00.120 --> 00:10:04.170
<c.yellow>به جز غذا، ممکنه آدم به آدما هم حساسیت داشته باشه؟</c>

00:10:04.180 --> 00:10:06.200
<c.yellow>مثلا، من بهت دس بزنم</c>

00:10:06.280 --> 00:10:07.740
<c.yellow>تو بهت حساسیت دس بده</c>

00:10:07.840 --> 00:10:11.380
<c.yellow>احتمالش هس.بدن انسان خیلی پیچیده س</c>

00:10:11.450 --> 00:10:15.560
<c.yellow>پوست، بو، مو، مایعات بدن</c>

00:10:15.600 --> 00:10:18.160
<c.yellow>همشون میتونن یه عامل آلرژی زا باشن</c>

00:10:18.660 --> 00:10:20.090
<c.yellow>ولی مسأله همیشه این نیس</c>

00:10:20.100 --> 00:10:23.370
<c.yellow>مثلا، آدمایی هستن که به خوردن انبه آلرژی ندارن</c>

00:10:23.420 --> 00:10:25.290
<c.yellow>ولی به نوشیدنی انبه آلرژی دارن</c>

00:10:25.320 --> 00:10:28.320
<c.yellow>و به نوشیدنیهای غیرطبیعی انبه آلرژی ندارن</c>

00:10:28.690 --> 00:10:30.890
<c.yellow>در نتیجه، خیلی پیچیده س</c>

00:10:33.180 --> 00:10:36.530
<c.yellow>خدایا! فقط منو بُکُش</c>

00:10:37.590 --> 00:10:38.890
<c.yellow>خدایا</c>

00:10:41.420 --> 00:10:43.940
<c.yellow>خیله خب خیله خب. میرم سر اصل مطلب </c>

00:10:44.000 --> 00:10:47.330
<c.yellow>سطوح مختلفی از فاصله بین آدما وجود داره</c>

00:10:47.330 --> 00:10:51.280
<c.yellow>یه روانشناس آمریکایی هس که چهار سطح فاصله تعریف کرده</c>

00:10:51.570 --> 00:10:54.740
<c.yellow>مطابق سطح صمیمیت، از پایین به بالا، سطوح به این صورتن</c>

00:10:54.850 --> 00:10:57.970
<c.yellow>فاصله عمومی، 3.7 تا 7.6 متر</c>

00:10:58.180 --> 00:11:01.650
<c.yellow>فاصله خصوصی، 46 تا 122 سانتیمتر</c>

00:11:01.810 --> 00:11:05.090
<c.yellow>فاصله صمیمی، 15 تا 44 سانتیمتر</c>

00:11:05.140 --> 00:11:07.290
<c.yellow>رابطه نزدیک، کمتر از 15 سانتیمتر</c>

00:11:07.360 --> 00:11:10.940
<c.yellow>گرچه نمیدونم تو چجوری اینقدر به دیگران حساسیت پیدا کردی</c>

00:11:11.000 --> 00:11:13.760
<c.yellow>ولی حالا که نمیتونی با دیگران تماس برقرار کنی</c>

00:11:13.780 --> 00:11:16.240
<c.yellow>پس ما باید این چهارتا فاصله رو یادمون باشه</c>

00:11:16.480 --> 00:11:19.460
<c.yellow>اگه نمیخوای دیگران رازت رو بفهمن</c>

00:11:19.480 --> 00:11:22.700
<c.yellow>فقط کافیه فاصله خصوصی یک متری ت رو حفظ کنی</c>

00:11:23.050 --> 00:11:25.850
<c.yellow>و دیگران رو به داخل دایره سبز راه ندی</c>

00:11:25.960 --> 00:11:29.400
<c.yellow>فقط مورد اعتمادترین فرد میتونه به اینجا وارد بشه</c>

00:11:29.440 --> 00:11:32.140
<c.yellow>یا کسی که باهات ارتباط برقرار کرده</c>

00:11:32.170 --> 00:11:33.840
<c.yellow>و باعث ایجاد واکنش حساسیتی در تو نشده</c>

00:11:35.700 --> 00:11:36.920
<c.yellow>وی چینگ</c>

00:11:37.010 --> 00:11:38.500
<c.yellow>به حرفام گوش میدادی؟</c>

00:11:38.520 --> 00:11:43.120
<c.yellow>شنیدم. پس همینکه کسی وارد دایره سبز بشه</c>

00:11:43.170 --> 00:11:45.140
<c.yellow>و من واکنش حساسیتی بهش پیدا نکنم</c>

00:11:45.160 --> 00:11:47.570
<c.yellow>یعنی اون شخص واسه من بی خطره</c>

00:11:48.740 --> 00:11:51.330
<c.yellow>پس تو داخل کدوم دایره ای؟
- من..</c>

00:11:52.840 --> 00:11:56.200
<c.yellow>من احتمالا داخل این دایره م</c>

00:11:57.500 --> 00:11:58.890
<c.yellow>ممکن نیس</c>

00:11:59.900 --> 00:12:01.380
<c.yellow>چرا من فکر میکنم</c>

00:12:01.580 --> 00:12:03.680
<c.yellow>که تو داخل این دایره ای؟</c>

00:12:05.380 --> 00:12:07.560
<c.yellow>بعلاوه، تو اگه بخوای منو درمان کنی</c>

00:12:07.610 --> 00:12:10.000
<c.yellow>باید توی همچین سطحی باشیم</c>

00:12:10.060 --> 00:12:11.170
<c.yellow>درمورد اون..</c>

00:12:11.620 --> 00:12:14.200
<c.yellow>بسه. بهم بگو واسه درمان من چه برنامه ای داری؟</c>

00:12:14.280 --> 00:12:17.480
<c.yellow>دارم آماده میشم از روش حساسیت زدایی باقاعده  استفاده کنم</c>

00:12:17.540 --> 00:12:19.080
<c.yellow>از حساسیت استفاده میکنم</c>

00:12:19.160 --> 00:12:23.130
<c.yellow>و دونه به دونه واکنش حساسیتیت رو از بین میبرم</c>

00:12:23.500 --> 00:12:24.800
<c.yellow>میخوای چیکار کنی؟</c>

00:12:26.800 --> 00:12:29.650
<c.yellow>همه اشیا و اشخاصی که </c>

00:12:29.690 --> 00:12:31.640
<c.yellow>ازشون بدت میاد رو با رده بندی بنویس</c>

00:12:31.660 --> 00:12:33.450
<c.yellow>دونه به دونه به جنگ باهاشون میریم</c>

00:12:33.460 --> 00:12:35.810
<c.yellow>و ناسازگاری ت رو باهاشون از بین میبریم</c>

00:12:36.560 --> 00:12:39.660
<c.yellow>اشیا و اشخاصی که ازشون بدم میاد</c>

00:13:01.050 --> 00:13:01.960
<c.yellow>تو</c>

00:13:03.760 --> 00:13:04.930
<c.yellow>گربه</c>

00:13:05.650 --> 00:13:07.420
<c.yellow>گربه های فضایی خیلی بانمکن</c>

00:13:07.450 --> 00:13:09.730
<c.yellow>باورم نمیشه آدمایی باشن که از گربه ها هم بدشون بیاد</c>

00:13:09.850 --> 00:13:11.090
<c.yellow>آدمایی مثل تو</c>

00:13:11.160 --> 00:13:14.170
<c.yellow>باید تا روز مرگشون به شهر ارواح (شهر خالی از سَکَنه) تبعید بشن</c>

00:13:14.290 --> 00:13:17.330
<c.yellow>چرا به نظر میاد با تنفر من از گربه ها پا روی دُم تو گذاشتم؟</c>

00:13:17.450 --> 00:13:18.890
<c.yellow>به هر حال،نوشتمش دیگه</c>

00:13:19.040 --> 00:13:21.560
<c.yellow>بهم بگو برنامت چیه؟</c>

00:13:22.540 --> 00:13:24.640
<c.yellow>هه وِی. ژانگ شواِی</c>

00:13:24.680 --> 00:13:26.180
<c.yellow>از ژانگ شواِی دیگه چرا بدت میاد؟</c>

00:13:26.220 --> 00:13:28.180
<c.yellow>واسه اینکه از کسی بدم بیاد باید دلیلی داشته باشم؟</c>

00:13:28.200 --> 00:13:30.940
<c.yellow>پس من چی؟ چرا اسم منم نوشتی؟</c>

00:13:30.980 --> 00:13:32.250
<c.yellow>منظورت از این کار چیه؟</c>

00:13:37.360 --> 00:13:38.100
<c.yellow>الو</c>

00:13:40.040 --> 00:13:41.360
<c.yellow>باشه، الآن میام اونجا</c>

00:13:42.260 --> 00:13:43.500
<c.yellow>بریم. باهام بیا</c>

00:13:43.820 --> 00:13:45.500
<c.yellow>من هنوز غذا نخوردم</c>

00:13:47.000 --> 00:13:50.120
<c.yellow>پس من میرم لباسمو عوض کنم. توی این حین، سریع یه چی بخور</c>

00:13:50.170 --> 00:13:51.700
<c.yellow>همینکه لباس عوض کردنم تموم بشه میریم</c>

00:14:00.810 --> 00:14:03.290
<c.yellow>شو زی گفت چرا میخواد منو ببینه؟</c>

00:14:03.520 --> 00:14:05.700
<c.yellow>فقط گفت میخواد درمورد یه موضوعی صحبت کنه</c>

00:14:06.040 --> 00:14:09.420
<c.yellow>ولی، اینکه توی گالری هنر شون خواسته همدیگه رو ببینین</c>

00:14:09.540 --> 00:14:12.130
<c.yellow>باید به دپارتمان هنر یون ما ربط داشته باشه</c>

00:14:12.170 --> 00:14:13.900
<c.yellow>شو زی پیشقدم شده تا منو دعوت کنه</c>

00:14:17.650 --> 00:14:21.220
<c.yellow>هه وِی و مدیر هه هیچ حرکت جدیدی نکردن؟</c>

00:14:21.370 --> 00:14:25.100
<c.yellow>مدیر هه همه سهامشو به هه وِی منتقل کرده</c>

00:14:25.330 --> 00:14:28.650
<c.yellow>در حال حاضر هه وِی بزرگترین سهامدار دپارتمان هنر یون ماس</c>

00:14:30.170 --> 00:14:32.650
<c.yellow>اون واقعا به داداش جونش خیلی اعتماد داره</c>

00:14:32.690 --> 00:14:33.810
<c.yellow>ولی اینجوری هم خوبه</c>

00:14:34.160 --> 00:14:36.010
<c.yellow>میتونم با تمام وجود</c>

00:14:36.080 --> 00:14:38.300
<c.yellow>حملات بی وقفه ای به هه وِی بکنم</c>

00:14:39.140 --> 00:14:40.410
<c.yellow>اُه راستی</c>

00:14:40.730 --> 00:14:43.220
<c.yellow>برنامه مداوایی که درموردش حرف میزدی چیه؟</c>

00:14:44.050 --> 00:14:46.770
<c.yellow>گام اول، از تعاملات هرروزه شروع کنی</c>

00:14:46.820 --> 00:14:49.460
<c.yellow>کم کم به تعامل با دیگران عادت میکنی</c>

00:14:50.380 --> 00:14:51.120
<c.yellow>بیا اینجا</c>

00:14:53.200 --> 00:14:54.280
<c.yellow>چیکار میکنی؟</c>

00:14:55.420 --> 00:14:57.210
<c.yellow>باید با تعاملات آشنایی پیدا کنم</c>

00:15:00.770 --> 00:15:02.840
<c.yellow>با نگه داشتن دست تو؛ حس خاصی بهم دس نمیده</c>

00:15:09.050 --> 00:15:12.650
<c.yellow>این بهتره. بریم. بریم گالری هنر شون</c>

00:15:17.730 --> 00:15:20.700
<c.yellow>وقتی وِی چینگ رو دیدی، یادت باشه باهاش تماس برقرار کنی</c>

00:15:21.140 --> 00:15:23.300
<c.yellow>میخواد دست دادن باشه یا بغل کردنش</c>

00:15:23.580 --> 00:15:24.880
<c.yellow>یادت باشه حتما باید لمسش کنی</c>

00:15:25.460 --> 00:15:28.770
<c.yellow>چرا؟ به نظر نمیاد این جزیی از وظایف کاری من باشه</c>

00:15:29.200 --> 00:15:32.460
<c.yellow>فقط میخوام یه چیز رو چک کنم. به هر حال، شما که همدیگه رو میشناسین</c>

00:15:32.520 --> 00:15:34.060
<c.yellow>احوالپرسی کردن باهاش ایرادی نداره</c>

00:15:34.840 --> 00:15:36.960
<c.yellow>یادت باشه، یه کم طبیعی رفتار کن</c>

00:15:37.500 --> 00:15:38.260
<c.yellow>میتونی؟</c>

00:15:39.010 --> 00:15:40.560
<c.yellow>باشه، فهمیدم</c>

00:16:00.450 --> 00:16:03.930
<c.yellow>من و وِی آن میریم داخل. تو میتونی داخل ماشین بمونی</c>

00:16:04.240 --> 00:16:06.240
<c.yellow>توی ماشین؛ کسل کننده س</c>

00:16:06.330 --> 00:16:09.480
<c.yellow>نمیشه بذاری بیام داخل و به نقاشی های شون ران نگاه کنم و منتظرت بشم؟</c>

00:16:09.560 --> 00:16:10.810
<c.yellow>برو داخل ماشین منتظر بمون</c>

00:16:46.170 --> 00:16:47.900
<c.yellow>چرا این دوتا اینجان؟</c>

00:16:56.260 --> 00:16:57.420
<c.yellow>اُه فراموش کرده بودم</c>

00:16:57.920 --> 00:17:00.160
<c.yellow>که مدیر وِی خیلی از نقاشی های شون ران خوشش نمیاد</c>

00:17:00.400 --> 00:17:03.020
<c.yellow>ببخشید که بدون ملاحظه داشتم تماشاشون میکردم</c>

00:17:04.900 --> 00:17:08.100
<c.yellow>علایق هرکسی متفاوته. اگه شما خوشتون میاد</c>

00:17:08.170 --> 00:17:09.220
<c.yellow>میتونین ادامه بدین</c>

00:17:09.800 --> 00:17:10.580
<c.yellow>نیازی نیس</c>

00:17:11.080 --> 00:17:12.820
<c.yellow>همیشه واسه نگاه کردن به نقاشی ها وقت هست</c>

00:17:12.850 --> 00:17:16.380
<c.yellow>خب بالاخره، من یک سهامدار این گالری م</c>

00:17:17.120 --> 00:17:18.850
<c.yellow>من امروز شما رو دعوت کردم</c>

00:17:19.130 --> 00:17:21.340
<c.yellow>تا در مورد نحوه ی اداره این گالری صحبت کنیم</c>

00:17:21.420 --> 00:17:24.160
<c.yellow>کنجکاوم بدونم که خانم شو چه ایده هایی دارن</c>

00:17:24.290 --> 00:17:26.970
<c.yellow>عجله نکنین، من هنوز منتظر یک نفر دیگه هم هستم</c>

00:17:27.360 --> 00:17:30.100
<c.yellow>مدیر شو، ببخشید که دیر کردم</c>

00:17:34.530 --> 00:17:36.050
<c.yellow>مدیر وِی، خیلی وقته ندیدمتون</c>

00:17:44.800 --> 00:17:45.980
<c.yellow>مدیر وِی</c>

00:17:46.410 --> 00:17:48.380
<c.yellow>یه خانم زیبا میخواد با شما دست بده</c>

00:17:48.520 --> 00:17:50.340
<c.yellow>برخوردتون یه کم سرده</c>

00:17:54.240 --> 00:17:55.540
<c.yellow>خانم شو</c>

00:17:57.120 --> 00:18:00.440
<c.yellow>چه تصادفی! دوباره همدیگه رو دیدیم
- آره، واقعا چه تصادفی</c>

00:18:02.120 --> 00:18:03.440
<c.yellow>جناب رئیس؟</c>

00:18:04.320 --> 00:18:07.570
<c.yellow>دستیار آن! مدیر هه!</c>

00:18:07.880 --> 00:18:09.170
<c.yellow>چطوریه که همتون اینجایین؟</c>

00:18:10.210 --> 00:18:12.600
<c.yellow>فه فه، تو هم که اینجایی</c>

00:18:13.600 --> 00:18:14.770
<c.yellow>شما همدیگه رو میشناسین؟</c>

00:18:14.850 --> 00:18:17.240
<c.yellow>آره، ما هم آپارتمانی هستیم</c>

00:18:17.770 --> 00:18:20.120
<c.yellow>ژو شی، تو اینجا چیکار میکنی؟</c>

00:18:20.490 --> 00:18:23.080
<c.yellow>امروز تعطیلم، واسه همین اومدم نقاشی ها رو نگاه کنم</c>

00:18:23.120 --> 00:18:25.840
<c.yellow>مگه نمیبینی داریم حرف میزنیم؟ برو</c>

00:18:27.040 --> 00:18:30.050
<c.yellow>ببخشید، ببخشید. من الآن دیگه میرم.  اممم...</c>

00:18:30.570 --> 00:18:32.880
<c.yellow>فه فه، کار داری؟</c>

00:18:33.450 --> 00:18:34.540
<c.yellow>من...</c>

00:18:35.970 --> 00:18:37.010
<c.yellow>مدیر هه</c>

00:18:37.410 --> 00:18:40.690
<c.yellow>فکر میکنم این خانم فه فه هم باید یه استراحت بکنه</c>

00:18:41.740 --> 00:18:43.210
<c.yellow>ما هنوز چیزایی هس که باید درموردشون حرف بزنیم</c>

00:18:43.610 --> 00:18:46.450
<c.yellow>باشه.
- ممنون خانم شو. ما همین الآن دیگه میریم</c>

00:18:50.250 --> 00:18:52.320
<c.yellow>بیاین یه جا بشینیم و صحبت کنیم</c>

00:19:02.800 --> 00:19:05.170
<c.yellow>وایسا، چرا شما دوتا جفتتون اینجایین؟ تو اینجا چیکار میکنی؟</c>

00:19:05.240 --> 00:19:08.810
<c.yellow>من با وی چینگ اومدم. بهم بگو چرا میخواستی باهاش دست بدی؟</c>

00:19:08.840 --> 00:19:11.970
<c.yellow>هه وی گفت که این کار رو بکنم.  گفت که میخواد یه چیزی رو چک کنه</c>

00:19:12.340 --> 00:19:16.420
<c.yellow>اون مطمئنا یه چیزایی میدونه. میدونی ازت به عنوان اسلحه ش استفاده کرده؟</c>

00:19:16.650 --> 00:19:17.960
<c.yellow>منظورت چیه؟</c>

00:19:18.280 --> 00:19:20.400
<c.yellow>در هر حال، این هه وی نیت خوبی نداره</c>

00:19:20.620 --> 00:19:22.890
<c.yellow>شو زی چرا همتونو دعوت کرده اینجا؟</c>

00:19:22.920 --> 00:19:23.680
<c.yellow>میخوای بدونی؟</c>

00:19:23.780 --> 00:19:25.820
<c.yellow>آره
- بیا بریم
- بریم</c>

00:19:27.920 --> 00:19:31.360
<c.yellow>هدف خانم شو از دعوت کردن ما به اینجا چیه؟</c>

00:19:31.520 --> 00:19:34.080
<c.yellow>از وقتی سهامدار یون ما شدم</c>

00:19:34.210 --> 00:19:35.610
<c.yellow>کار زیادی نکردم</c>

00:19:35.640 --> 00:19:39.620
<c.yellow>بعد از اینکه نمایشگاه برگزار شد، سهام یون ما همچنان به سقوط ادامه داد</c>

00:19:40.010 --> 00:19:41.920
<c.yellow>میخوام از این فرصت استفاده کنم تا</c>

00:19:42.160 --> 00:19:44.730
<c.yellow>درمورد برنامه های توسعه ی دپارتمان هنر یون ما صحبت کنیم</c>

00:19:45.420 --> 00:19:47.960
<c.yellow>دپارتمان هنر یون ما بوسیله..</c>

00:19:48.090 --> 00:19:50.140
<c.yellow>خواهر من، مدیر هه، مدیریت شده</c>

00:19:50.320 --> 00:19:52.540
<c.yellow>واسه همین مزاحم خانم شو نمیشیم</c>

00:19:52.610 --> 00:19:55.650
<c.yellow>شنیدم که مدیر هه همه سهامشونو به شما واگذار کردن</c>

00:19:55.680 --> 00:19:59.220
<c.yellow>آره، واسه همین من الآن بزرگترین سهامدار دپارتمان هنر یون ما ئم</c>

00:20:01.290 --> 00:20:02.250
<c.yellow>بودین</c>

00:20:02.740 --> 00:20:03.820
<c.yellow>منظورتون چیه؟</c>

00:20:04.120 --> 00:20:08.730
<c.yellow>در چند روز گذشته، من از سهامدارای دیگه؛ سهام خریداری کردم</c>

00:20:09.050 --> 00:20:11.260
<c.yellow>با صعود سهام یون ما</c>

00:20:11.290 --> 00:20:13.520
<c.yellow>واسه به دست آوردن این سهام ها کلی پول خرج کردم</c>

00:20:13.560 --> 00:20:17.500
<c.yellow>ولی ارزششو داره. در حال حاضر؛ من مالک 35 درصد سهام یون ما ئم</c>

00:20:17.700 --> 00:20:20.020
<c.yellow>در مقایسه با 33 درصد مدیر هه</c>

00:20:20.610 --> 00:20:22.450
<c.yellow>و 32 درصد مدیر وِی</c>

00:20:22.890 --> 00:20:24.040
<c.yellow>یه کوچولو بالاتره</c>

00:20:24.480 --> 00:20:25.370
<c.yellow>پس</c>

00:20:26.080 --> 00:20:28.260
<c.yellow>من بزرگترین سهامدار دپارتمان هنر یون ما ام</c>

00:20:34.160 --> 00:20:35.610
<c.yellow>دقیقا چی میخوای؟</c>

00:20:35.640 --> 00:20:39.490
<c.yellow>در حال حاضر دپارتمان هنر یون ما داره سرمایه از دس میده. منم بیشترین سهامو دارم</c>

00:20:40.160 --> 00:20:42.220
<c.yellow>البته که باید توسعه آینده ش هم درنظر بگیریم</c>

00:20:42.300 --> 00:20:43.660
<c.yellow>بهترین راه..</c>

00:20:44.090 --> 00:20:46.020
<c.yellow>اینه که خودم شخصا کنترلشو بدست بگیرم</c>

00:20:46.130 --> 00:20:48.220
<c.yellow>مدیر وِی، این به شما هم کمک میکنه</c>

00:20:48.730 --> 00:20:52.300
<c.yellow>بخاطر مدیر هه، اجازه دادین دپارتمان هنر یون ما همچنان سرمایه از دس بده</c>

00:20:52.460 --> 00:20:53.920
<c.yellow>و کلی استرس رو تحمل کردین</c>

00:20:54.410 --> 00:20:55.300
<c.yellow>پس..</c>

00:20:56.260 --> 00:20:57.770
<c.yellow>همینکه کنترل رو بدست بگیرم، اولین کاری که میکنم</c>

00:20:58.900 --> 00:21:01.840
<c.yellow>اینه که مدیر هه رو از وظایفش عزل کنم
- چی؟!</c>

00:21:02.610 --> 00:21:03.650
<c.yellow>شو زی</c>

00:21:03.740 --> 00:21:04.800
<c.yellow>داری بی خبر حمله میکنی</c>

00:21:05.010 --> 00:21:06.740
<c.yellow>وقتی بهمون گفتی سهاممون رو بفروشیم</c>

00:21:06.770 --> 00:21:07.890
<c.yellow>این حرفا رو نمیزدی</c>

00:21:08.530 --> 00:21:10.970
<c.yellow>توی محیط کسب و کار، شرایط تغییر میکنه</c>

00:21:11.380 --> 00:21:13.040
<c.yellow>مدیر هه، شما هم اهل کسب و کارین</c>

00:21:13.440 --> 00:21:15.760
<c.yellow>بهم نگین که این منطق رو درک نمیکنین</c>

00:21:16.340 --> 00:21:18.480
<c.yellow>این شو زی آدم خیلی ترسناکیه</c>

00:21:19.050 --> 00:21:22.320
<c.yellow>حتی وی چینگ و هه وی رو با این همه قالتاقیشون، به بازی گرفت</c>

00:21:22.410 --> 00:21:25.050
<c.yellow>به نظر میاد از اولشم فقط ادای احمقا رو درمیاورده</c>

00:21:25.240 --> 00:21:27.960
<c.yellow>اگه مدیر هه واقعا اخراج بشه، فکر میکنی چه اتفاقی بیفته؟</c>

00:21:28.040 --> 00:21:30.200
<c.yellow>یون ما محصول تلاش کل عمرش بوده</c>

00:21:30.260 --> 00:21:32.180
<c.yellow>مطمئنا دیوونه میشه</c>

00:21:32.640 --> 00:21:34.920
<c.yellow>وی چینگ احتمالا نمیذاره شو زی این کار رو بکنه</c>

00:21:35.040 --> 00:21:36.050
<c.yellow>خانم شو</c>

00:21:36.500 --> 00:21:37.700
<c.yellow>حقه خوبی بود</c>

00:21:38.560 --> 00:21:41.810
<c.yellow>ولی لطفا دو کلمه مقابل یون ما رو فراموش نکنین</c>

00:21:41.960 --> 00:21:43.490
<c.yellow>تا زمانی که این دو کلمه هنوز هستن</c>

00:21:43.520 --> 00:21:46.040
<c.yellow>هر کاری دلتون بخواد نمیتونین بکنین</c>

00:21:46.060 --> 00:21:48.160
<c.yellow>مدیر وی، اینقدر خودتونو گول نزنین</c>

00:21:48.730 --> 00:21:51.090
<c.yellow>دپارتمان هنر یون ما فقط اسما متعلق به یون مائه</c>

00:21:51.780 --> 00:21:54.140
<c.yellow>در واقعیت، خودش خودشو اداره میکنه</c>

00:21:54.730 --> 00:21:56.760
<c.yellow>از اونجایی که من بزرگترین سهامدارم</c>

00:21:57.040 --> 00:21:58.800
<c.yellow>قطعا میتونم اسمشو تغییر بدم</c>

00:21:59.720 --> 00:22:00.840
<c.yellow>اسمشو میذارم</c>

00:22:01.240 --> 00:22:02.770
<c.yellow>هنرهای سی نو؛ چطوره؟</c>

00:22:05.220 --> 00:22:06.620
<c.yellow>ولی خیالتون راحت، مدیر وِی</c>

00:22:06.980 --> 00:22:08.300
<c.yellow>من این کار رو نمیکنم</c>

00:22:09.010 --> 00:22:10.120
<c.yellow>بالاخره هرچی باشه</c>

00:22:10.900 --> 00:22:12.920
<c.yellow>میخوام همچنان با مدیر وِی کار کنم</c>

00:22:13.500 --> 00:22:15.650
<c.yellow>درمورد قدم بعدی توی برنامه عملکرد</c>

00:22:15.810 --> 00:22:18.000
<c.yellow>غیر از حذف مسئولیتهای مدیر هه</c>

00:22:18.560 --> 00:22:20.840
<c.yellow>تصمیم گرفتم تعداد آثار هنری رو هم کاهش بدم</c>

00:22:21.170 --> 00:22:24.000
<c.yellow>و یه جواهر طراحی شده بوسیله ی شون ران رو هم با همکاری شرکت سی نو؛ روانه بازار کنم</c>

00:22:24.400 --> 00:22:26.730
<c.yellow>ترتیبش رو میدم تا یه نفر واسه هردوتاتون جزئیاتش رو بفرسته</c>

00:22:27.040 --> 00:22:28.180
<c.yellow>من دیگه میرم</c>

00:22:28.400 --> 00:22:29.840
<c.yellow>و منتظر جوابتون میمونم</c>

00:22:41.650 --> 00:22:44.540
<c.yellow>باورم نمیشه یه زن؛ بازیمون داده باشه</c>

00:22:45.740 --> 00:22:47.420
<c.yellow>مگه نگفتی گول زدنش راحته؟</c>

00:22:47.600 --> 00:22:51.200
<c.yellow>مگه نگفتی همه چیز تحت کنترلته؟ پس الآن این چیه؟</c>

00:22:51.250 --> 00:22:53.800
<c.yellow>چرا داری سر من خالی میکنی؟ خودتم شاهکاری</c>

00:22:53.860 --> 00:22:56.780
<c.yellow>داشتی باهاش کار میکردی ولی تو رو هم مگه بازی نداد؟ </c>

00:22:56.800 --> 00:22:59.120
<c.yellow>وِی آن، بریم</c>

00:22:59.530 --> 00:23:01.480
<c.yellow>اُه، دارن میان، بیا بریم</c>

00:23:10.580 --> 00:23:12.090
<c.yellow>بشین، بشین، بشین</c>

00:23:13.010 --> 00:23:14.220
<c.yellow>بذا بهت بگم</c>

00:23:14.300 --> 00:23:16.340
<c.yellow>واقعا خنده داره</c>

00:23:16.450 --> 00:23:17.980
<c.yellow>فیلم بازی نکنین</c>

00:23:18.440 --> 00:23:20.360
<c.yellow>دیدم جفتتون فالگوش واستاده بودین</c>

00:23:22.880 --> 00:23:25.730
<c.yellow>اُه راستی، ما همسایه به حساب میایم</c>

00:23:25.740 --> 00:23:27.600
<c.yellow>بهم نگین که بهتون نگفتم</c>

00:23:27.960 --> 00:23:29.920
<c.yellow>به هه وِی خیلی نزدیک نشین</c>

00:23:31.120 --> 00:23:32.170
<c.yellow>نگران نباشین</c>

00:23:32.260 --> 00:23:33.810
<c.yellow>میدونم از چه جنسی ساخته شده</c>

00:23:40.410 --> 00:23:41.760
<c.yellow>از چه جنسی ساخته شدم؟</c>

00:23:42.640 --> 00:23:43.860
<c.yellow>همون جنسی که خودم ازش ساخته شدم</c>

00:23:55.620 --> 00:23:57.240
<c.yellow>مخ ت خوب کار میکنه ها</c>

00:23:57.480 --> 00:23:58.320
<c.yellow>البته</c>

00:23:58.770 --> 00:24:03.490
<c.yellow>نمیتونم بذارم جلوی دیگران مورد تمسخر قرار بگیری وگرنه میشد غفلت از وظایفم</c>

00:24:04.120 --> 00:24:04.720
<c.yellow>راستی</c>

00:24:05.160 --> 00:24:07.960
<c.yellow>هه وِی درمورد اختلالت خبر داره؟</c>

00:24:08.320 --> 00:24:10.530
<c.yellow>دفعه پیش هم دوست دخترای قبلی کار اون بود</c>

00:24:10.620 --> 00:24:11.940
<c.yellow>اون جزء اقوام منه</c>

00:24:11.980 --> 00:24:14.330
<c.yellow>اینکه بعد از این همه سال یه چیزایی بفهمه غیرقابل اجتنابه</c>

00:24:14.560 --> 00:24:17.010
<c.yellow>قبلنا سعی میکردم با استفاده از یه پوشش؛ گیجش کنم</c>

00:24:17.050 --> 00:24:20.490
<c.yellow>ولی تازگیا همش داره منو آزمایش میکنه. شاید یه چیزایی میدونه</c>

00:24:21.420 --> 00:24:23.060
<c.yellow>خیلی پَست ه</c>

00:24:23.120 --> 00:24:24.850
<c.yellow>از فه فه هم سوء استفاده کرد</c>

00:24:25.130 --> 00:24:27.760
<c.yellow>هه وی واسم مهم نیس. نگرانیم درمورد شو زی ه</c>

00:24:27.900 --> 00:24:28.760
<c.yellow>آره</c>

00:24:29.200 --> 00:24:31.490
<c.yellow>نگو که اون واقعا میخواد مدیر هه رو اخراج کنه</c>

00:24:31.500 --> 00:24:33.040
<c.yellow>باید یه فکری واسش بکنی</c>

00:24:33.210 --> 00:24:35.140
<c.yellow>اگه واقعا میخواست همچین کاری کنه</c>

00:24:35.250 --> 00:24:38.650
<c.yellow>بهمون نمیگفت. اول اقدام میکرد و بعدش بهمون میگفت</c>

00:24:38.920 --> 00:24:42.100
<c.yellow>از اونجایی که اول بهمون گفته، باید یه برنامه ی دیگه ای داشته باشه</c>

00:24:42.180 --> 00:24:46.060
<c.yellow>فقط، در حال حاضر نمیدونم دقیقا چی میخواد</c>

00:24:46.220 --> 00:24:49.640
<c.yellow>به حرفات که دارم گوش میدم به نظر میاد یه راه حلی واسه این موضوع داری</c>

00:24:49.700 --> 00:24:52.580
<c.yellow>یه راهی هس. به فکر من میرسه</c>

00:24:52.690 --> 00:24:54.960
<c.yellow>هه وِی هم به زودی به فکرش میرسه</c>

00:24:55.320 --> 00:24:57.050
<c.yellow>باید ببینیم کی اول صحبت میکنه</c>

00:24:57.120 --> 00:24:58.380
<c.yellow>نقشه چیه؟</c>

00:25:01.460 --> 00:25:04.440
<c.yellow>تو نیاز نیس نگران نقشه باشی</c>

00:25:04.460 --> 00:25:07.980
<c.yellow>کار تو هم نیس که بهش فکر کنی. کاری که تو باید بکنی</c>

00:25:08.010 --> 00:25:10.520
<c.yellow>اینه که فکر کنی چجوری اختلال منو درمان کنی</c>

00:25:10.860 --> 00:25:13.460
<c.yellow>گام بعدی برنامه ت رو شروع کن</c>

00:25:15.260 --> 00:25:16.170
<c.yellow>فهمیدم</c>

00:25:28.040 --> 00:25:29.130
<c.yellow>کجا میری؟</c>

00:25:29.370 --> 00:25:31.820
<c.yellow>چرا منو آوردی اینجا؟ اینجا کلی آدم هس</c>

00:25:31.980 --> 00:25:35.520
<c.yellow>بخاطر همینکه اینجا کلی آدم هست ه که بهتره اینجا مورد درمان قرار بگیری. بیا بریم
- من نمیام</c>

00:25:37.620 --> 00:25:39.940
<c.yellow>نگران نباش. من ازت محافظت میکنم</c>

00:25:39.960 --> 00:25:41.850
<c.yellow>ولم کن، دختره ی زورگو</c>

00:25:43.640 --> 00:25:44.860
<c.yellow>دستت چرا قرمز شده؟</c>

00:25:44.890 --> 00:25:46.900
<c.yellow>شاید، نکنه دیگه الآن به من آلرژی پیدا کردی؟</c>

00:25:47.540 --> 00:25:49.730
<c.yellow>نه، به خاطر اینه که اینجا کلی آدم هس</c>

00:25:51.300 --> 00:25:52.460
<c.yellow>اُه، فهمیدم</c>

00:25:52.780 --> 00:25:54.340
<c.yellow>یه اختلال روانی ه</c>

00:25:54.730 --> 00:25:56.620
<c.yellow>این چطوره؟ چشمات رو ببند</c>

00:25:56.720 --> 00:25:58.280
<c.yellow>با چشم بسته چجوری میتونم راه برم؟</c>

00:25:58.370 --> 00:26:01.010
<c.yellow>نگران نباش، من دستتو میگیرم. نترس</c>

00:26:12.180 --> 00:26:15.080
<c.yellow>الآن حالِت بهتره؟</c>

00:26:16.210 --> 00:26:17.340
<c.yellow>یه کم</c>

00:26:17.930 --> 00:26:19.280
<c.yellow>پس یه لحظه همینجا وایسیم</c>

00:26:19.300 --> 00:26:20.780
<c.yellow>الآن دیگه وایمیستیم</c>

00:26:20.850 --> 00:26:24.180
<c.yellow>نگران نباش، من کنارت میمونم. نترس</c>

00:26:24.280 --> 00:26:25.660
<c.yellow>نفس عمیق بکِش</c>

00:26:29.770 --> 00:26:33.560
<c.yellow>فقط تصور کن من تنها کسی م که اطراف توئه</c>

00:26:34.220 --> 00:26:35.240
<c.yellow>چطور ممکنه؟</c>

00:26:35.360 --> 00:26:38.690
<c.yellow>همه دور و بَرم دارن صحبت میکنن. چجوری میتونم تصور کنم که فقط تویی؟</c>

00:26:59.060 --> 00:27:02.580
<c.yellow>به قدم زدن ادامه میدیم، نترس</c>

00:27:02.660 --> 00:27:04.330
<c.yellow>من ازت محافظت میکنم</c>

00:27:06.820 --> 00:27:08.330
<c.yellow>عینکت کجاس؟</c>

00:27:08.370 --> 00:27:09.520
<c.yellow>توی جیبم</c>

00:27:20.220 --> 00:27:23.450
<c.yellow>الآن دیگه باید مشکلی نداشته باشی</c>

00:27:40.240 --> 00:27:41.770
<c.yellow>بیا اینجا بشینیم استراحت کنیم</c>

00:27:41.920 --> 00:27:43.960
<c.yellow>بشینیم؟ کجا بشینیم؟ تمیزه؟</c>

00:27:44.160 --> 00:27:47.000
<c.yellow>نگران نباش. یه چیزی روش پهن کردم. بشین</c>

00:27:55.260 --> 00:27:57.980
<c.yellow>حالا، کم کم عینکت رو بردار و یه نگاه بنداز</c>

00:28:07.680 --> 00:28:10.460
<c.yellow>ما این همه راه اومدیم؟</c>

00:28:11.650 --> 00:28:14.730
<c.yellow>دیدی؟ اونقدرا که فکر میکردی سخت نیس</c>

00:28:17.010 --> 00:28:18.170
<c.yellow>به لطف تو</c>

00:28:21.740 --> 00:28:23.260
<c.yellow>وافل تخم مرغی</c>

00:28:24.540 --> 00:28:25.680
<c.yellow>یه دونه میخوام</c>

00:28:25.730 --> 00:28:26.700
<c.yellow>باشه، باشه</c>

00:28:40.740 --> 00:28:41.740
<c.yellow>امتحان کن</c>

00:28:42.000 --> 00:28:42.610
<c.yellow>ممکن نیس</c>

00:28:42.650 --> 00:28:45.170
<c.yellow>واقعا خوشمزه س، امتحان کن
- نه</c>

00:28:46.690 --> 00:28:49.100
<c.yellow>فقط یه گاز، خواهش میکنم</c>

00:28:49.160 --> 00:28:50.740
<c.yellow>کیوت بازی (بانمک حرف زدن)رو من اثر نداره</c>

00:28:50.780 --> 00:28:53.580
<c.yellow>باشه، اگه نخوریش همین الآن میرم. همینجا تنها بمون</c>

00:28:53.640 --> 00:28:54.120
<c.yellow>تو..</c>

00:29:06.200 --> 00:29:08.660
<c.yellow>عه، نمیشه همینجوری قورتش بدی. باید بجوییش</c>

00:29:08.690 --> 00:29:10.260
<c.yellow>قبول نیس، قبول نیس. بیا یه گاز دیگه</c>

00:29:23.140 --> 00:29:25.440
<c.yellow>چطوره؟ بد نیس، مگه نه؟</c>

00:29:26.840 --> 00:29:29.440
<c.yellow>دیدی؟ داشتی فقط خودتو میترسوندی</c>

00:29:29.490 --> 00:29:32.170
<c.yellow>مثل برخورد با آدماس. تا موقعی که آروم باشی</c>

00:29:32.180 --> 00:29:33.730
<c.yellow>از پسش برمیای</c>

00:29:34.560 --> 00:29:35.410
<c.yellow>بعلهههههه</c>

00:29:36.210 --> 00:29:38.320
<c.yellow>خانم ژو درست میفرمایند</c>

00:29:44.980 --> 00:29:46.500
<c.yellow>توفو بوداده</c>

00:29:48.210 --> 00:29:49.760
<c.yellow>منم یکی میخوام
 - باشه</c>

00:29:50.540 --> 00:29:52.050
<c.yellow>ممکن نیست</c>

00:29:54.770 --> 00:29:56.580
<c.yellow>بیا بیا بیا، مزه کن</c>

00:29:56.890 --> 00:29:58.720
<c.yellow>غیر مم ک نه</c>

00:29:59.200 --> 00:30:01.460
<c.yellow>خیلی خوشمزه س، فقط یه گاز</c>

00:30:01.540 --> 00:30:03.810
<c.yellow>ترجیح میدم وافل تخم مرغی بخورم تا این</c>

00:30:03.850 --> 00:30:06.960
<c.yellow>-مزه نکرده، از کجا میدونی خوشمزه س یا نه؟
- نه، نمیخوام بخورم
-یه گاز بزن</c>

00:30:13.780 --> 00:30:15.970
<c.yellow>ببخشید! ببخشید! ببخشید</c>

00:30:16.000 --> 00:30:17.210
<c.yellow>چقدر بوی بدی میده</c>

00:30:17.250 --> 00:30:19.260
<c.yellow>-اتفاقی بود
-نکن</c>

00:30:32.770 --> 00:30:34.770
<c.yellow>دستتو فشار دادم، نه؟</c>

00:30:35.330 --> 00:30:38.020
<c.yellow>چیزی نیس. آشفته شده بودی</c>

00:30:38.320 --> 00:30:40.440
<c.yellow>فشار دادنت طبیعیه</c>

00:30:41.780 --> 00:30:42.820
<c.yellow>ببخشید</c>

00:30:43.660 --> 00:30:45.400
<c.yellow>گفتم که، چیزی نیس</c>

00:30:45.850 --> 00:30:49.660
<c.yellow>خب، مگه من توفو رو نریختم رو لباست؟</c>

00:30:49.770 --> 00:30:51.140
<c.yellow>بیا آتش بس درنظرش بگیریم</c>

00:30:51.800 --> 00:30:52.520
<c.yellow>نه</c>

00:30:53.130 --> 00:30:55.420
<c.yellow>اون یه مسئله جزئی بود</c>

00:30:55.650 --> 00:30:57.380
<c.yellow>اگه بخاطر تو نبود، شاید هیچوقت</c>

00:30:57.440 --> 00:31:00.410
<c.yellow>نمیتونستم توی جمعیت دووم بیارم</c>

00:31:01.320 --> 00:31:03.050
<c.yellow>اگه بخاطر تو نبود</c>

00:31:03.530 --> 00:31:06.850
<c.yellow>نمیتونستم وافل تخم مرغی داخل بازار رو امتحان کنم</c>

00:31:08.290 --> 00:31:09.330
<c.yellow>ولی</c>

00:31:10.120 --> 00:31:11.140
<c.yellow>به لطف تو</c>

00:31:11.760 --> 00:31:14.970
<c.yellow>کم کم دارم حس میکنم که یک آدم عادی م</c>

00:31:15.020 --> 00:31:15.960
<c.yellow>ممنون</c>

00:31:16.900 --> 00:31:17.980
<c.yellow>نیازی به تشکر نیس</c>

00:31:20.900 --> 00:31:22.320
<c.yellow>باشه، از امروز به بعد</c>

00:31:22.440 --> 00:31:25.640
<c.yellow>خودمو کاملا به تو میسپارم تا درمانم کنی</c>

00:31:26.770 --> 00:31:28.850
<c.yellow>نگران نباش. بذارش به عهده من</c>

00:31:28.890 --> 00:31:31.330
<c.yellow>قول میدم مثل یه آدمِ عادی بشی</c>

00:31:31.410 --> 00:31:32.980
<c.yellow>به هر کی بخوای میتونی دست بزنی</c>

00:31:34.360 --> 00:31:35.840
<c.yellow>اُه وایسا، این یکی اشتباه شد</c>

00:31:36.000 --> 00:31:38.890
<c.yellow>پس این چطوره؟ هر کسی میتونه بهت دست بزنه</c>

00:31:40.460 --> 00:31:41.700
<c.yellow>خواهشا ساکت</c>

00:31:43.890 --> 00:31:44.890
<c.yellow>راستی</c>

00:31:45.010 --> 00:31:47.210
<c.yellow>یه کاری هس که میخوام واسم انجام بدی</c>

00:31:47.330 --> 00:31:48.290
<c.yellow>چه کاری؟</c>

00:31:53.050 --> 00:31:55.490
<c.yellow>دوباره داری میری خونه ی اون؟</c>

00:31:56.100 --> 00:31:58.880
<c.yellow>نمیتونم جزئیاتشو بهت بگم، فقط میتونم بهت بگم</c>

00:31:58.920 --> 00:32:00.960
<c.yellow>که وی چینگ داره با یه مسئله جدی روبرو میشه</c>

00:32:00.980 --> 00:32:03.360
<c.yellow>و من تنها کسی هستم که میتونه توی حلش بهش کمک کنه</c>

00:32:03.410 --> 00:32:06.490
<c.yellow>مسبب همه ی کارای سابقش همین بود</c>

00:32:06.690 --> 00:32:09.770
<c.yellow>پس دفعه قبلی هم که به اینجا نقل مکان کرد، بخاطر این بود که تو بهش کمک کنی؟</c>

00:32:09.930 --> 00:32:12.490
<c.yellow>آره، اون به دفعات بهم کمک کرده</c>

00:32:12.520 --> 00:32:14.140
<c.yellow>پس این دفعه من فقط دارم لطفش رو جبران میکنم</c>

00:32:15.500 --> 00:32:18.120
<c.yellow>باشه، تا وقتیکه زورگویی نکنه، ایرادی نداره</c>

00:32:18.170 --> 00:32:22.290
<c.yellow>نگران نباش.حتی اگه بخواد بهم زور بگه بازم تواناییشو نداره</c>

00:32:23.770 --> 00:32:26.860
<c.yellow>باشه، برو. اگه بهت زورگویی کرد سریع بهم زنگ بزن</c>

00:32:26.880 --> 00:32:28.650
<c.yellow>ژو شینگ و من سریع میایم نجاتت بدیم</c>

00:32:29.130 --> 00:32:29.820
<c.yellow>بغل میخوام</c>

00:32:32.580 --> 00:32:33.600
<c.yellow>خیله خب، برو</c>

00:32:33.800 --> 00:32:36.210
<c.yellow>خدافظ.
-خدافظ. به سلامت</c>

00:32:53.300 --> 00:32:55.520
<c.yellow>نیازی نیس همین الآن اینا رو بخاطر بسپری</c>

00:32:55.560 --> 00:32:58.850
<c.yellow>تخته رو همینجا میذارم. فقط یادت باشه بخونیش</c>

00:32:59.160 --> 00:33:01.540
<c.yellow>ترجیح میدم از خونه ت برم بیرون</c>

00:33:05.370 --> 00:33:06.520
<c.yellow>تو اتاق ناهارخوری بخورش</c>

00:33:07.730 --> 00:33:09.720
<c.yellow>فقط دارم یه سیب میخورم</c>

00:33:13.220 --> 00:33:14.360
<c.yellow>آبش</c>

00:33:15.690 --> 00:33:17.250
<c.yellow>همش قانون قانون</c>

00:33:17.410 --> 00:33:20.480
<c.yellow>یه عادت خوب میتونه گرایشات تو رو تغییر بده</c>

00:33:20.540 --> 00:33:22.020
<c.yellow>این واسه آینده ی خودت خوبه</c>

00:33:25.240 --> 00:33:27.560
<c.yellow>اتاق مهمان کجاس؟</c>

00:33:28.060 --> 00:33:29.380
<c.yellow>آماده س؟</c>

00:33:30.250 --> 00:33:32.850
<c.yellow>تو توی اتاق مهمان نمیخوابی. با من میخوابی</c>

00:33:33.140 --> 00:33:35.640
<c.yellow>با..با تو بخوابم؟</c>

00:33:36.500 --> 00:33:37.410
<c.yellow>چرا؟</c>

00:33:39.290 --> 00:33:42.340
<c.yellow>میدونی که اغلب اوقات کابوس میبینم</c>

00:33:42.730 --> 00:33:44.800
<c.yellow>ولی فهمیدم که وقتی با توئم..</c>

00:33:44.880 --> 00:33:46.720
<c.yellow>راحت میتونم بخوابم</c>

00:33:47.170 --> 00:33:48.160
<c.yellow>واسه همین داشتم فکر میکردم</c>

00:33:48.240 --> 00:33:51.380
<c.yellow>حالا که ما قراره باهم در ارتباط باشیم، چرا صمیمی تر نشیم؟</c>

00:33:51.440 --> 00:33:54.120
<c.yellow>ولی نگران نباش. من فقط کنارت استراحت میکنم</c>

00:33:54.170 --> 00:33:56.080
<c.yellow>کار دیگه ای نمیکنم</c>

00:33:56.100 --> 00:33:57.890
<c.yellow>اینکه ازم میخوای بیام خونه ت ایرادی نداره</c>

00:33:58.010 --> 00:33:59.500
<c.yellow>ولی اینکه میخوای باهات بخوابم</c>

00:33:59.570 --> 00:34:01.130
<c.yellow>واقعا اینو نمیتونم قبول کنم</c>

00:34:01.210 --> 00:34:02.850
<c.yellow>حتی اگه چیزی بینمون نباشه</c>

00:34:03.300 --> 00:34:06.160
<c.yellow>اگه دیگران بفهمن، درمورد ما دچار سوء تفاهم میشن</c>

00:34:06.460 --> 00:34:08.420
<c.yellow>پس، شرمنده</c>

00:34:12.740 --> 00:34:15.440
<c.yellow>معذرت میخوام. به اینجاش فکر نکرده بودم</c>

00:34:19.060 --> 00:34:20.700
<c.yellow>پس، من دیگه میرم اتاق مهمان</c>

00:34:29.240 --> 00:34:30.290
<c.yellow>چی شده؟</c>

00:34:31.770 --> 00:34:33.480
<c.yellow>توی ناهارخوری سیب بخورم</c>

00:34:35.040 --> 00:34:36.820
<c.yellow>بیخیالش. سیب ت رو بخور</c>

00:34:37.610 --> 00:34:38.810
<c.yellow>روی دستمال میخورم</c>

00:34:38.850 --> 00:34:40.420
<c.yellow>قول میدم هیچی روی کف نریزه</c>

00:34:51.330 --> 00:34:52.450
<c.yellow>این چیه؟</c>

00:34:52.480 --> 00:34:53.980
<c.yellow>عصبانی نباش آبجی</c>

00:34:54.020 --> 00:34:55.640
<c.yellow>-اگه مریض بشی...
- خفه شو</c>

00:34:55.940 --> 00:34:58.930
<c.yellow>مگه تو نگفتی به همه چیز رسیدگی کردی، و هیچ اتفاق بدی نمیفته؟</c>

00:34:58.970 --> 00:35:00.220
<c.yellow>پس این چیه؟</c>

00:35:00.290 --> 00:35:02.370
<c.yellow>وقتی با شو زی مذاکره کردیم</c>

00:35:02.400 --> 00:35:03.460
<c.yellow>تو هم حاضر بودی</c>

00:35:03.570 --> 00:35:07.000
<c.yellow>شنیدی چه قولی داد. کی میدونست</c>

00:35:07.210 --> 00:35:08.810
<c.yellow>که بعدا زیر حرفش میزنه؟</c>

00:35:11.130 --> 00:35:13.820
<c.yellow>اگه شو زی میتونسته که سهام ما رو بخره</c>

00:35:13.930 --> 00:35:16.280
<c.yellow>یعنی از دیگران هم میتونسته سهام بخره</c>

00:35:16.360 --> 00:35:19.860
<c.yellow>آبجی، نگران نباش. واسه نجات دپارتمان هنر یون ما</c>

00:35:19.980 --> 00:35:21.180
<c.yellow>یه راهی هس</c>

00:35:21.340 --> 00:35:22.200
<c.yellow>چه راهی؟</c>

00:35:23.360 --> 00:35:26.370
<c.yellow>میتونیم بگیم که در حال حاضر، دپارتمان هنر یون ما متعلق به سه سهامداره</c>

00:35:26.440 --> 00:35:29.010
<c.yellow>اولیش شو زی ه. دومیش منم</c>

00:35:29.080 --> 00:35:30.920
<c.yellow>سومیش وی چینگه</c>

00:35:31.260 --> 00:35:34.840
<c.yellow>اگه وی چینگ بتونه یه قسمت از سهامشو به من بده</c>

00:35:35.060 --> 00:35:36.840
<c.yellow>با سه درصد بیشتر</c>

00:35:36.880 --> 00:35:39.170
<c.yellow>سهامدار 36 درصد میشم</c>

00:35:39.330 --> 00:35:40.810
<c.yellow>که منو تبدیل میکنه به بزرگترین سهامدار</c>

00:35:40.960 --> 00:35:42.100
<c.yellow>پس بهش میگیم منتقل کنه</c>

00:35:42.810 --> 00:35:47.140
<c.yellow>چطور ممکنه اینقدر آسون باشه؟ وی چینگ چجوری ممکنه سهامشو به راحتی به ما بفروشه؟</c>

00:35:47.170 --> 00:35:51.420
<c.yellow>به علاوه، من فکر میکنم این تله رو خودش گذاشته</c>

00:35:51.840 --> 00:35:54.490
<c.yellow>اون با شو زی یه رابطه نامشخص داره</c>

00:35:54.780 --> 00:35:57.840
<c.yellow>خودش باید به شو زی گفته باشه که سهام بقیه سهامدارا رو بخره</c>

00:35:58.060 --> 00:36:00.620
<c.yellow>اینجوری، دپارتمان هنری یون ما میفته تو جفت دستاشون</c>

00:36:01.050 --> 00:36:02.880
<c.yellow>و قطعا میتونن ما رو بندازن بیرون</c>

00:36:03.740 --> 00:36:05.010
<c.yellow>پس باید چیکار کنیم؟</c>

00:36:06.050 --> 00:36:09.640
<c.yellow>نمیتونیم فقط بشینیم تماشا کنیم تا اونا دپارتمان یون ما رو ازمون بدزدن</c>

00:36:11.210 --> 00:36:14.090
<c.yellow>این چطوره؟ چطوره از نیتش مطمئن بشیم؟</c>

00:36:14.290 --> 00:36:16.090
<c.yellow>و بعدش فکر یه نقشه باشیم</c>

00:36:31.520 --> 00:36:34.620
<c.yellow>مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد</c>

00:36:34.680 --> 00:36:37.000
<c.yellow>-چی شد؟
-جواب نمیده</c>

00:36:37.610 --> 00:36:38.380
<c.yellow>دوباره زنگ بزن</c>

00:37:02.120 --> 00:37:04.960
<c.yellow>الو
- چه خبره؟ چرا تا الآن جواب نمیدادی؟</c>

00:37:05.000 --> 00:37:06.460
<c.yellow>حرفتو بزن</c>

00:37:06.930 --> 00:37:08.770
<c.yellow>با شو زی میخوای چیکار کنی؟</c>

00:37:10.360 --> 00:37:12.920
<c.yellow>چیکار میتونم بکنم؟</c>

00:37:13.120 --> 00:37:14.250
<c.yellow>فیلم بازی نکن</c>

00:37:14.300 --> 00:37:17.040
<c.yellow>تنها راهی که میتونیم شو زی رو متوقف کنیم اینه که باهم همکاری کنیم</c>

00:37:17.090 --> 00:37:19.370
<c.yellow>دپارتمان هنر یون ما رو پدرت از خودش به جا گذاشته</c>

00:37:19.420 --> 00:37:22.180
<c.yellow>تو اینقدر بیرحمی که بذاری به دست یه غریبه بیفته؟</c>

00:37:22.280 --> 00:37:24.300
<c.yellow>پس سهامتو به من بده</c>

00:37:25.730 --> 00:37:26.940
<c.yellow>خودت میدونی که ممکن نیست</c>

00:37:28.600 --> 00:37:30.640
<c.yellow>پس صحبتی نداریم</c>

00:37:41.380 --> 00:37:43.330
<c.yellow>وی چینگ، صبر منم حدی داره</c>

00:37:43.370 --> 00:37:45.450
<c.yellow>ازت گدایی که نمیکنم، دارم بهت کمک میکنم</c>

00:37:45.540 --> 00:37:48.010
<c.yellow>رک بگم، دپارتمان هنر یون ما به دست هرکی که بیفته</c>

00:37:48.050 --> 00:37:51.000
<c.yellow>به من هیچ ربطی نداره.بازم سود سهامم بهم میرسه</c>

00:37:51.130 --> 00:37:52.380
<c.yellow>ولی واسه تو فرق میکنه</c>

00:37:52.500 --> 00:37:54.970
<c.yellow>اگه دپارتمان هنر یون ما واقعا به دست شرکت سی نو بیفته</c>

00:37:55.000 --> 00:37:57.780
<c.yellow>فکر میکنی شرکت یون ما تحت تاثیر قرار نمیگیره؟</c>

00:37:58.040 --> 00:38:00.650
<c.yellow>همینکه پِی ساختمان خراب بشه، کل ساختمان نمیتونه پابرجا بمونه</c>

00:38:01.100 --> 00:38:04.020
<c.yellow>به علاوه، تو خودتو یه پسر خَلَف میدونی</c>

00:38:04.080 --> 00:38:06.180
<c.yellow>الآن وقتشه که خلف بودنتو ثابت کنی</c>

00:38:06.200 --> 00:38:10.100
<c.yellow>اگه سهامت رو بدی، شاید خواهرم ببخشدت</c>

00:38:11.240 --> 00:38:13.960
<c.yellow>من میتونم سهامم رو بدم</c>

00:38:15.410 --> 00:38:17.690
<c.yellow>بهش بگو خودش باهام حرف بزنه</c>

00:38:22.210 --> 00:38:23.360
<c.yellow>اون چی گفت؟</c>

00:38:24.380 --> 00:38:26.560
<c.yellow>میخواد شخصا باهات صحبت کنه</c>

00:38:48.700 --> 00:38:51.800
<c.yellow>چرا تا این ساعت؛ هنوز نخوابیدی؟ چیکار داری میکنی؟</c>

00:38:52.200 --> 00:38:53.100
<c.yellow>این چیه؟</c>

00:38:53.240 --> 00:38:55.050
<c.yellow>کُنترائه، اینو هنوز بازی نکردی؟</c>

00:38:55.490 --> 00:38:58.660
<c.yellow>شرمنده داداش. همه مث شما از نسل دایناسورا نیستن</c>

00:38:58.780 --> 00:39:01.840
<c.yellow>این عتیقه حتی به چشمم هم نخورده</c>

00:39:04.730 --> 00:39:05.720
<c.yellow>یه کم باهام بازی کن</c>

00:39:06.100 --> 00:39:07.300
<c.yellow>نه، میخوام بخوابم</c>

00:39:08.100 --> 00:39:08.980
<c.yellow>فقط یه کم</c>

00:39:10.730 --> 00:39:12.450
<c.yellow>با این چجوری بازی میکنی؟</c>

00:39:12.890 --> 00:39:13.760
<c.yellow>یه لحظه وایسا</c>

00:39:14.250 --> 00:39:15.940
<c.yellow>بذا اول بذارمش روی حالت چندنفره</c>

00:39:17.370 --> 00:39:18.050
<c.yellow>اینو بگیر</c>

00:39:25.060 --> 00:39:28.440
<c.yellow>این بالا میره، این پایین، چپ، راست. این تیراندازیه، این واسه پرش ه</c>

00:39:28.460 --> 00:39:31.180
<c.yellow>این واسه دفاعه، اینم واسه عقب نشینیه</c>

00:39:31.540 --> 00:39:32.250
<c.yellow>شروع</c>

00:39:36.040 --> 00:39:37.120
<c.yellow>یکی رو زدم</c>

00:39:44.320 --> 00:39:46.380
<c.yellow>این یعنی مُردم؟</c>

00:39:48.290 --> 00:39:51.100
<c.yellow>کله پوک! وقتی یکی داره میزنتت چرا قایم نمیشی؟</c>

00:39:51.840 --> 00:39:53.370
<c.yellow>خب اولین باره که دارم بازی میکنم</c>

00:39:53.410 --> 00:39:54.690
<c.yellow>بیا دوباره</c>

00:40:13.660 --> 00:40:15.260
<c.yellow>چرا دوباره مُردم؟</c>

00:40:15.650 --> 00:40:17.140
<c.yellow>دیگه نمیخوام بازی کنم</c>

00:40:18.810 --> 00:40:19.860
<c.yellow>نمیشه بری</c>

00:40:19.960 --> 00:40:20.780
<c.yellow>چرا؟</c>

00:40:20.960 --> 00:40:23.330
<c.yellow>باید کنارم بمونی. من خوابم نمیبره</c>

00:40:24.090 --> 00:40:25.880
<c.yellow>تقصیر من نیس که تو خوابت نمیبره</c>

00:40:25.920 --> 00:40:28.770
<c.yellow>البته که تقصیر توئه. تو باهام نمیخوابی</c>

00:40:29.460 --> 00:40:31.940
<c.yellow>این دیگه چجور منطِقیه؟</c>

00:40:32.690 --> 00:40:34.500
<c.yellow>واسم مهم نیس. من میرم بخوابم</c>

00:40:34.880 --> 00:40:35.740
<c.yellow>نه</c>

00:40:36.400 --> 00:40:39.170
<c.yellow>یا با من میخوابی یا هیچکدوممون نمیخوابه</c>

00:40:39.220 --> 00:40:39.730
<c.yellow>تو..</c>

00:40:43.820 --> 00:40:44.860
<c.yellow>این چطوره؟</c>

00:40:45.700 --> 00:40:48.500
<c.yellow>اگه از این خجالت میکِشی که روی یه تخت بخوابیم</c>

00:40:48.530 --> 00:40:51.500
<c.yellow>میتونیم روی مبل بخوابیم، که قبلا هم این کار رو کردیم</c>

00:40:51.610 --> 00:40:52.920
<c.yellow>این دیگه باید مشکلی نداشته باشه، مگه نه؟</c>

00:40:53.360 --> 00:40:55.720
<c.yellow>عالیه، تموم. برو پتوها رو بیار</c>

00:40:55.780 --> 00:40:57.420
<c.yellow>یا اینکه هیچکدوممون نمیخوابه</c>

00:40:57.690 --> 00:40:58.730
<c.yellow>عوضی</c>

00:41:01.840 --> 00:41:05.620
<c.yellow>فکر قفل کردن در اتاق مهمان به سرت نزنه، اینجا خونه منه</c>

00:41:06.060 --> 00:41:08.300
<c.yellow>هر اتاقی رو که بخوام میتونم باز کنم</c>

00:41:08.480 --> 00:41:09.570
<c.yellow>بخواب
(از شرت راحت بشم)</c>

00:41:19.100 --> 00:41:21.140
<c.yellow>برگشتی! فِرزیا</c>

00:41:29.290 --> 00:41:30.730
<c.yellow>دوش گرفتی؟</c>

00:41:30.970 --> 00:41:33.130
<c.yellow>البته که دوش گرفتم. بیا، بو کن</c>

00:41:33.730 --> 00:41:34.890
<c.yellow>نیاز نیس، نیاز نیس</c>

00:41:35.880 --> 00:41:36.930
<c.yellow>شب بخیر</c>

00:41:38.160 --> 00:41:39.200
<c.yellow>شب بخیر</c>

00:41:39.540 --> 00:41:40.970
<c.yellow>چراغا هنوز خاموش نشده</c>

00:41:41.000 --> 00:41:42.450
<c.yellow>برم خاموششون کنم</c>

00:41:42.640 --> 00:41:43.320
<c.yellow>نیازی نیس</c>

00:41:44.040 --> 00:41:45.370
<c.yellow>چراغا خاموش</c>

00:41:46.760 --> 00:41:48.410
<c.yellow>چقدر پیشرفته</c>

00:42:03.000 --> 00:42:33.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:33.024 --> 00:44:33.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.