WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:33.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.405 --> 00:01:37.794 =ممکنه عشق باشه - فصل 2= 00:01:37.819 --> 00:01:40.795 =قسمت 14= 00:01:40.855 --> 00:01:43.495 چرا اینقدر بهمون علاقه داره؟ 00:01:43.685 --> 00:01:45.175 من مقاله‌هاش رو 00:01:45.295 --> 00:01:46.405 مطالعه کردم 00:01:46.725 --> 00:01:47.535 متوجه شدم 00:01:47.685 --> 00:01:49.045 که اوایل کارهای وی چینگ رو ستایش میکرده 00:01:49.215 --> 00:01:50.535 بعدش گفته که تو نجاتش دادی 00:01:50.645 --> 00:01:52.815 احتمالا یه حس ستایش نسبت به تو درونش شکل گرفته 00:01:53.125 --> 00:01:55.175 و آرزو داره که شما دوتا باهم باشید 00:01:55.445 --> 00:01:58.295 تا بی‌نقص ترین شکل از عشق رو به وجود بیارین 00:01:58.685 --> 00:02:01.125 حتی ته و توی زندگیتون رو هم درآورده 00:02:01.295 --> 00:02:03.005 اینکه چطوری عاشق همدیگه شدین 00:02:03.175 --> 00:02:04.325 و حتی اتفاقات بعدی 00:02:04.535 --> 00:02:05.685 تقریبا در مورد همه چی خبر داره 00:02:05.895 --> 00:02:08.005 اگه جریان اینه 00:02:09.335 --> 00:02:10.485 من مخالفِ ملاقات باهاش 00:02:10.615 --> 00:02:11.485 چرا نه؟ 00:02:12.725 --> 00:02:14.055 نمیخوام از وو شیائو استفاده کنم 00:02:14.285 --> 00:02:15.925 چه استفاده از حس ستایشش باشه 00:02:16.055 --> 00:02:17.445 و چه استفاده از حس مدیون بودنش به من 00:02:17.975 --> 00:02:19.845 من نمیخوام یه مسئله خوبِ اینطوری رو 00:02:19.975 --> 00:02:21.485 تبدیل به یه بار روی دوشش کنم 00:02:21.815 --> 00:02:23.485 پس چطوری میخوای بری دیدن وو ژنگ؟ 00:02:23.925 --> 00:02:25.535 امروز خیلی بدون فکر دست بکار شدیم 00:02:25.895 --> 00:02:27.175 میخوام بطور کامل آماده باشم 00:02:27.365 --> 00:02:28.415 و کاملا صادقانه ببینمش 00:02:28.615 --> 00:02:30.645 میلیون‌ها راه هست 00:02:30.975 --> 00:02:33.285 حتما باید سخت ترینشون رو انتخاب کنی؟ 00:02:34.645 --> 00:02:36.415 ما از اولش اشتباه کردیم 00:02:37.085 --> 00:02:38.205 اگه متوجه بشه 00:02:38.335 --> 00:02:40.055 که تونستیم از طریق یه راه کوتاه رو بی‌دردسر ملاقاتش کنیم 00:02:40.205 --> 00:02:41.285 حتما با خودش فکر میکنه 00:02:41.415 --> 00:02:42.335 که ماها 00:02:42.335 --> 00:02:43.535 آدمایی هستیم که هرکاری لازم باشه میکنیم تا به چیزی که میخوان برسیم 00:02:43.775 --> 00:02:45.815 چطوری میخوای ببینیش پس؟ تا ابد صبر کنی؟ 00:02:46.005 --> 00:02:47.925 حداقل میتونیم صداقتمون رو نشون بدیم 00:02:48.445 --> 00:02:49.445 هنوزم باور دارم 00:02:49.645 --> 00:02:52.055 اگه از صمیم قلبت کاری رو انجام بدی میتونی بهش برسی 00:02:52.815 --> 00:02:54.285 برنامه داری چقدر صبر کنی؟ 00:02:55.085 --> 00:02:56.205 منتظر می‌مونم 00:02:56.445 --> 00:02:58.005 تا وقتی که خودش بخواد من رو ببینه 00:02:58.365 --> 00:02:59.645 من بهت اجازه اینکار رو نمیدم 00:03:00.135 --> 00:03:01.445 واسه چی دقیقا؟ 00:03:03.055 --> 00:03:04.895 براساس اینکه من رئیس شرکتم 00:03:05.175 --> 00:03:05.975 و این حادثه 00:03:05.975 --> 00:03:07.695 توی شرکت من اتفاق افتاده 00:03:08.645 --> 00:03:09.695 خودم ترتییش رو میدم 00:03:09.845 --> 00:03:12.285 بهت اجازه نمیدم به پای دیگران بیوفتی 00:03:14.135 --> 00:03:15.205 تو شیوه خودت رو برای درست کرن اوضاع داری 00:03:15.335 --> 00:03:16.695 منم اصول اخلاقی خودم رو دارم 00:03:16.845 --> 00:03:17.695 لازم نیست با من موافق باشی 00:03:17.815 --> 00:03:19.255 ولی نمیتونی جلوم رو بگیری 00:03:22.135 --> 00:03:23.285 کجا داری میری؟ 00:03:23.775 --> 00:03:24.895 آروم باش 00:03:26.255 --> 00:03:27.445 تو نمیخوای از وو شیائو استفاده کنی 00:03:27.615 --> 00:03:28.975 منم نمیرم سراغش 00:03:33.055 --> 00:03:34.845 اون فقط نگرانته 00:03:35.135 --> 00:03:36.535 نمیتونه دست رو دست بذاره و ببینه اذیت میشی 00:03:36.815 --> 00:03:38.085 لازم نیست ازش طرفداری کنی 00:03:38.415 --> 00:03:39.815 اون عاشقِ کنترل کردن و دستور دادنه 00:03:40.005 --> 00:03:41.365 چیز خوبی نیست که 00:03:41.565 --> 00:03:42.725 عاشق محافظت از زنشه؟ 00:03:42.895 --> 00:03:44.445 من به محافظت اون نیازی ندارم 00:03:44.775 --> 00:03:45.815 فقط امیدوارم 00:03:46.005 --> 00:03:47.285 که بتونه من رو درک کنه 00:03:47.615 --> 00:03:49.565 ولی درک کردن یه چیز متقابله 00:03:49.725 --> 00:03:52.445 بنظر اون عشق یعنی محافظت کردنِ ریاست طلبانه 00:03:52.695 --> 00:03:54.725 لازم نیست قبولش کنی 00:03:55.055 --> 00:03:56.485 ولی عشقش رو نادیده نگیر 00:03:58.205 --> 00:03:59.695 خودمم دوست داشتم نادیده اش بگیرم 00:04:00.055 --> 00:04:02.085 ولی نمیتونم جلوی خودم رو از شیفته‌تر شدن بگیرم 00:04:05.915 --> 00:04:08.155 (ملکِ ژنگ) 00:04:18.855 --> 00:04:19.925 به چی داری نگاه میکنی؟ 00:04:22.605 --> 00:04:23.645 ژو شی ـه 00:04:23.815 --> 00:04:25.045 اومده دیدن شما 00:04:25.205 --> 00:04:26.415 اجازه ندادم بیاد داخل 00:04:26.645 --> 00:04:28.415 برای همین همینطور بیرون منتظر ایستاده 00:04:28.765 --> 00:04:30.015 زیر آفتاب منتظر مونده 00:04:30.365 --> 00:04:32.575 داره از همچین حقه قدیمی ای استفاده میکنه 00:04:32.885 --> 00:04:34.365 فکر میکنم واقعا کارشون گیره 00:04:35.045 --> 00:04:36.165 بنظرم 00:04:36.485 --> 00:04:38.605 ژو شی واقعا از صمیم دل داره اینکارو میکنه 00:04:39.165 --> 00:04:41.365 شاید توی جریان قرارداد واقعا سوتفاهمی پیش اومده 00:04:41.575 --> 00:04:42.415 ...چرا شما 00:04:42.575 --> 00:04:44.165 ژو شی ممکنه مشکلی نداشته باشه 00:04:44.535 --> 00:04:46.365 ولی وی چینگ فرق داره 00:04:46.885 --> 00:04:48.925 من درباره تمام حقه هاش شنیدم 00:04:49.365 --> 00:04:50.255 بیا صبر کنیم و ببینیم چی میشه 00:04:50.605 --> 00:04:51.415 خیلی خب 00:04:52.415 --> 00:04:53.605 هوا خیلی گرمه 00:04:53.925 --> 00:04:55.015 بهش بگو بره 00:04:55.255 --> 00:04:56.085 بهش گفتم 00:04:56.365 --> 00:04:57.255 گفت نمیخواد بره 00:04:57.765 --> 00:05:00.255 فکر نمیکنم تسلیم شه 00:05:00.415 --> 00:05:01.535 مگر اینکه همین امروز شما رو ببینه 00:05:04.645 --> 00:05:05.765 یه بطری آب براش ببر 00:05:06.455 --> 00:05:07.255 بله قربان 00:05:09.915 --> 00:05:11.715 (ملکِ ژنگ) 00:06:02.775 --> 00:06:04.455 ♪هر روز توی یه روز آفتابی بیدار میشم♪ 00:06:04.455 --> 00:06:06.085 ابن لباسا رو از کجا آوردی؟ 00:06:06.855 --> 00:06:08.015 این وسایل رو چی؟ 00:06:08.365 --> 00:06:10.045 فکر کردی کجا رفته بودم پس؟ 00:06:10.855 --> 00:06:11.695 میدونستم 00:06:11.815 --> 00:06:13.925 با شخصیت خیره سری که داری 00:06:14.085 --> 00:06:15.365 میای اینجا و منتظر می‌مونی 00:06:15.535 --> 00:06:17.325 بخاطر همین رفتم اینا رو بخرم 00:06:17.535 --> 00:06:18.645 اینطوری آفتاب زده نمیشی 00:06:19.295 --> 00:06:20.455 لازم نبود بیای 00:06:20.855 --> 00:06:22.535 میتونم آفتاب رو تحمل کنم 00:06:24.255 --> 00:06:25.485 تو ممکنه دلت به حال خودت نسوزه 00:06:25.605 --> 00:06:26.735 ولی دل من میسوزه 00:06:27.085 --> 00:06:27.975 بعلاوه 00:06:28.295 --> 00:06:30.855 اگه یکی با سگ ازدواج کنه،‌ باید تنها به اون سگ هم وفادار بمونه 00:06:32.295 --> 00:06:33.485 به کی داری میگی سگ؟ 00:06:35.205 --> 00:06:36.135 چیشده؟ 00:06:36.455 --> 00:06:37.535 پاهام بی حس شدن 00:06:38.325 --> 00:06:39.365 خوبی؟ 00:06:39.925 --> 00:06:40.695 خوبم 00:06:40.925 --> 00:06:41.765 این رو بگیر 00:06:42.655 --> 00:06:44.454 ♪این احساسات عمیق♪ 00:06:44.655 --> 00:06:46.614 ♪هیچوقت برای تو تغییر نکردن♪ 00:06:47.575 --> 00:06:48.325 بشین 00:06:48.535 --> 00:06:50.205 خیلی کوچیکه، نمیشینم روش 00:06:50.855 --> 00:06:51.855 بشین 00:06:52.735 --> 00:06:53.645 مراقب باش 00:06:53.645 --> 00:06:55.174 ♪در این لحظه، من و تو عاشق همدیگه شدیم♪ 00:06:55.455 --> 00:06:57.925 ♪ازت میخوام باهام باشی♪ 00:06:57.925 --> 00:06:58.855 پنکه رو بگیر 00:06:59.375 --> 00:07:03.534 ♪هر روز بیشتر عاشقت میشم♪ 00:07:03.855 --> 00:07:06.255 ♪برای تو، تمام ریسک‌ها رو به جون میخرم♪ 00:07:06.255 --> 00:07:07.815 همه چی داریا 00:07:08.015 --> 00:07:08.975 معلومه 00:07:09.455 --> 00:07:12.205 من دوست پسرتم 00:07:15.295 --> 00:07:16.535 آب از کجا آوردی؟ 00:07:17.015 --> 00:07:18.485 منشی آقای وو برام آورد 00:07:18.855 --> 00:07:20.735 فکر کنم داره یکم کوتاه میاد 00:07:20.975 --> 00:07:22.165 دو روز دیگه ادامه میدم 00:07:22.365 --> 00:07:23.645 مطمئنم موافقت میکنه من رو ببینه 00:07:24.135 --> 00:07:26.925 دیدی؟ بهت گفتم مهمترین چیز اینه که آدم صداقتش رو نشون بده 00:07:28.295 --> 00:07:29.325 باشه 00:07:29.925 --> 00:07:32.455 پس همینجا باهات می‌مونم 00:07:32.695 --> 00:07:35.015 تا وقتی که تحت تاثیر خلوص نیتت قرار بگیره 00:07:45.925 --> 00:07:46.885 باید بری 00:07:48.485 --> 00:07:49.605 آقای وو 00:07:50.765 --> 00:07:53.365 آقای وو 00:07:56.485 --> 00:07:58.205 ...آقای وو، آقای 00:08:00.295 --> 00:08:01.085 ماشین رو نگه دار 00:08:05.885 --> 00:08:06.695 چیزیت شد؟ 00:08:06.855 --> 00:08:07.695 خوبم 00:08:09.855 --> 00:08:10.695 بریم 00:08:13.815 --> 00:08:16.254 ♪فقط منم و♪ 00:08:16.695 --> 00:08:20.045 ♪ صدای نفس های بی قرارم ♪ 00:08:20.045 --> 00:08:21.455 زیر آفتاب عقلت رو از دست دادی؟ 00:08:21.605 --> 00:08:22.365 حتی الان داری 00:08:22.485 --> 00:08:23.925 بخطر کار جون خودت رو توی خطر میندازی 00:08:24.165 --> 00:08:24.885 ...من 00:08:33.575 --> 00:08:34.405 چیشده؟ 00:08:35.015 --> 00:08:35.925 خوبی؟ 00:08:36.695 --> 00:08:39.095 خوبم، یکم سرگیجه دارم 00:08:39.695 --> 00:08:40.365 ..من 00:09:01.215 --> 00:09:03.405 چطوری؟ هنوزم سرگیجه داری؟ 00:09:05.135 --> 00:09:07.925 حتما آفتاب زده شدی، یکم استراحت کن 00:09:19.165 --> 00:09:20.725 ممکنه یکم دردت بگیره 00:09:20.925 --> 00:09:22.015 یکم تحمل کن 00:09:23.695 --> 00:09:27.095 ♪ مگه نمیدونی شهاب سنگ و باران باهم همراه نمیشن؟ ♪ 00:09:27.095 --> 00:09:28.525 خوبه 00:09:29.135 --> 00:09:32.454 ♪ اون سعی میکنه تو رو به آرزوهات برسونه ♪ 00:09:37.535 --> 00:09:39.774 ♪فقط منم و♪ 00:09:40.375 --> 00:09:47.894 ♪ صدای نفس های بی قرارم ♪ 00:09:48.285 --> 00:09:48.965 دختر خوبی باش 00:09:49.335 --> 00:09:51.845 امروز یکم استراحت کن 00:09:52.165 --> 00:09:55.365 یادت نره زخمت رو خشک نگه داری 00:09:56.135 --> 00:09:58.815 اگه فردا هنوز حالت بد بود 00:09:59.095 --> 00:10:01.135 میریم بیمارستان فهمیدی؟ 00:10:01.525 --> 00:10:02.725 فهمیدم 00:10:03.525 --> 00:10:04.575 دیوونه 00:10:12.925 --> 00:10:14.165 کجا داری میری؟ 00:10:14.455 --> 00:10:16.165 میرم جلوی در نگهبانی بدم 00:10:16.165 --> 00:10:22.574 ♪ زرهی که از غم به تن کردم ♪ 00:10:34.485 --> 00:10:35.215 سلام فی فی 00:10:35.335 --> 00:10:36.695 صبح بخیر فی فی - صبح بخیر - 00:10:42.965 --> 00:10:44.165 صبح بخیر فی فی - صبح بخیر - 00:10:44.605 --> 00:10:45.655 صبح بخیر فی فی 00:10:46.335 --> 00:10:48.215 نمیدونستم اینقدر معروفی 00:10:48.485 --> 00:10:49.725 ...معلومه، من 00:10:49.845 --> 00:10:51.215 نکنه بخاطر اینه که سن و سالی ازت گذشته؟ 00:10:51.895 --> 00:10:53.135 عوضی، دارم بهت اخطار میدم 00:10:53.285 --> 00:10:54.725 دیگه پای سنم رو وسط نمیکشی 00:10:54.965 --> 00:10:56.135 من هنوز جوونم 00:10:56.335 --> 00:10:58.135 باشه بابا، جوون ترین آدم اینجا تویی 00:10:58.285 --> 00:11:00.725 تو یه خانم جوون و زیبایی 00:11:01.015 --> 00:11:01.895 پس چی 00:11:02.285 --> 00:11:03.695 بعدا باهات حرف میزنم، میرم آرایشم رو درست کنم 00:11:04.165 --> 00:11:05.895 راستی، همینجا بمون. دست به کار مسخره ای نزن 00:11:06.015 --> 00:11:07.405 جایی نمیری. متوجه شدی؟ 00:11:07.815 --> 00:11:09.775 متوجه شدم. عجب آدم غرغرویی هستی 00:11:11.335 --> 00:11:12.655 چه صحنه ای میخواین فیلمبرداری کنین؟ 00:11:14.775 --> 00:11:15.845 صحنه بوسه 00:11:17.015 --> 00:11:17.845 نمیشه 00:11:19.015 --> 00:11:19.655 چرا؟ 00:11:19.815 --> 00:11:21.405 نمیذارم یه مرد ببوستت 00:11:22.405 --> 00:11:23.405 این کار منه 00:11:23.575 --> 00:11:24.725 خب پس یه کار دیگه پیدا کن 00:11:24.965 --> 00:11:26.965 یه کار دیگه؟ بعد تو میخوای از نظر مالی حمایتم کنی؟ 00:11:27.215 --> 00:11:29.015 بعلاوه، تو کی باشی که بخوای این حرف رو بزنی؟ 00:11:29.165 --> 00:11:30.605 اگه قدیما 00:11:30.895 --> 00:11:31.895 این حرف رو بهت میزدم چی؟ 00:11:36.045 --> 00:11:37.525 اون زمان برات مهم نبود 00:11:37.845 --> 00:11:38.695 حرفت رو باور نمیکنم 00:11:39.215 --> 00:11:40.485 اگه اونطوری بود 00:11:40.725 --> 00:11:41.965 پس چرا همیشه 00:11:41.965 --> 00:11:43.255 سلطه‌ـگی خودم رو نسبت بهت نشون میدادم؟ 00:11:43.775 --> 00:11:45.135 در مورد چی داری صحبت میکنی؟ 00:11:46.815 --> 00:11:47.845 چیزی یادت اومده؟ 00:11:47.845 --> 00:11:48.655 فی فی، اومدی 00:11:48.815 --> 00:11:50.095 کارگردان داره دنبالت میگرده 00:11:50.485 --> 00:11:51.815 زودباش لباست رو عوض کنی، باشه؟ 00:11:55.575 --> 00:11:56.815 شما دخترا معمولا کجا میرید عشق و حال؟ 00:11:56.965 --> 00:11:58.045 همین ورا؟ 00:11:58.365 --> 00:11:59.725 یه چشمه آبگرم هست 00:12:00.135 --> 00:12:01.605 آره همین نزدیکیاست، خیلی خوبه 00:12:02.725 --> 00:12:03.815 ببخشید 00:12:04.255 --> 00:12:06.045 واقعا؟ ‌کجاست؟ 00:12:06.165 --> 00:12:07.405 چطوری باید برم اونجا؟ - همین نزدیکیاست - 00:12:07.525 --> 00:12:08.775 اسمش چیه؟ الان سرچ میزنم 00:12:08.895 --> 00:12:09.775 جیانگ - دا جیانگ؟ - 00:12:09.775 --> 00:12:11.485 میتونی کیمونو بپوشی 00:12:11.655 --> 00:12:12.925 بیاید روی ویچت در ارتباط باشیم، بعدا باهمدیگه میتونیم بریم بگردیم 00:12:12.925 --> 00:12:14.335 حتما - بیا - 00:12:17.285 --> 00:12:18.485 فی فی 00:12:19.015 --> 00:12:19.925 اومدی 00:12:22.365 --> 00:12:23.455 بیاین دفعه دیگه بریم ددر دودور 00:12:30.525 --> 00:12:31.215 چیکار داری میکنی؟ 00:12:31.405 --> 00:12:32.485 داشتیم صحبت میکردیم 00:12:32.725 --> 00:12:34.525 چیه؟ حق ندارم حتی صحبت کنم؟ 00:12:34.775 --> 00:12:37.095 میتونی حرف بزنی، ولی قضیه ویچت چی بود؟ 00:12:37.335 --> 00:12:38.725 خب با اخلاق همدیگه حال کردیم چیه مگه 00:12:38.965 --> 00:12:40.525 چیه؟ حسودی میکنی؟ 00:12:40.695 --> 00:12:41.455 به همین خیال باش 00:12:41.695 --> 00:12:42.925 فقط خوشم نمیاد با بدن فی 00:12:43.095 --> 00:12:44.095 با دخترا لاس بزنی 00:12:44.455 --> 00:12:46.165 منظورت چیه بدن فی؟ 00:12:46.455 --> 00:12:47.655 این بدن منم هست. اوکی؟ 00:12:47.815 --> 00:12:48.815 تو دزدیدیش 00:12:48.965 --> 00:12:50.725 خیلی خب. نمیخوام در موردش بحث کنم 00:12:51.655 --> 00:12:53.335 اگه نمیخوای با دخترا لاس بزنم 00:12:54.285 --> 00:12:55.045 خب اینکارو نمیکنم 00:12:55.335 --> 00:12:56.485 به همین سادگی؟ 00:12:57.575 --> 00:12:59.455 ولی باید با یه شرط موافقت کنی 00:12:59.725 --> 00:13:00.655 اینقدر دعوام نکن 00:13:04.045 --> 00:13:05.255 باشه. حله 00:13:06.045 --> 00:13:07.695 یه چیزی در مورد اعلام سلطه و اینا گفتی 00:13:07.845 --> 00:13:08.925 چیزی یادت اومده؟ 00:13:09.135 --> 00:13:10.165 هر یه مدت یه بار 00:13:10.525 --> 00:13:12.045 یه سری چیزای کوچیک یادم میاد 00:13:12.405 --> 00:13:13.135 پس یادت اومد 00:13:13.255 --> 00:13:14.455 خاطرات خودمون رو 00:13:15.095 --> 00:13:16.215 اگه بیای نزدیک بهت میگم 00:13:20.655 --> 00:13:21.605 ...ای آشغ 00:13:21.775 --> 00:13:23.655 بهم قول دادی دست روم دراز نمیکنی 00:13:25.525 --> 00:13:26.605 خب چرا اصلا من رو بوسیدی؟ 00:13:26.815 --> 00:13:28.655 مگه ازم نپرسیدی چی یادم اومده؟ 00:13:29.095 --> 00:13:31.165 بیشترین چیزی که تونستم به یاد بیارم 00:13:32.455 --> 00:13:35.285 بوسیدنامون بود 00:13:37.045 --> 00:13:37.965 خیلی رو مخی 00:13:38.725 --> 00:13:39.965 توی فیلمبرداری موفق باشی 00:13:40.455 --> 00:13:41.695 سوپر استار خانم 00:13:57.965 --> 00:13:58.815 بس کن 00:14:03.255 --> 00:14:04.895 گیر افتادی توش 00:14:05.255 --> 00:14:07.045 و داری بیشتر و بیشتر هم فرو میری 00:14:07.775 --> 00:14:08.895 ...ولی 00:14:09.525 --> 00:14:11.575 اون هنوز نینگ فی ـه 00:14:11.845 --> 00:14:13.455 حتی اگه نتونم روحش رو داشته باشم 00:14:13.605 --> 00:14:15.575 اما هنوز میتونم هر روز ببینمش، درسته؟ 00:14:15.815 --> 00:14:18.095 کاری که الان داری میکنی اینه که، برای رفع تشنگیت مدام نوشیدنی سمی میخوری 00:14:18.255 --> 00:14:19.525 اگه بتونم هر روز ببینمش 00:14:19.655 --> 00:14:21.165 بدمم نمیاد زهر بخوریم 00:14:21.365 --> 00:14:23.165 نگفتی دلت براش تنگ نشده؟ 00:14:23.365 --> 00:14:24.335 چرا نظرت رو تغییر دادی؟ 00:14:24.485 --> 00:14:26.365 ...قبلا فکر میکردم من رو دور انداخته 00:14:29.045 --> 00:14:30.485 بهم خیانت شده 00:14:30.815 --> 00:14:32.605 حالا که از شرایطش خبر دارم 00:14:32.845 --> 00:14:34.655 نمیتونم بذارم همینطوری باقی بمونه 00:14:34.845 --> 00:14:35.925 حتی اگه بخوام بهم بزنم هم 00:14:36.095 --> 00:14:38.285 باید تا وقتی که حالش خوب میشه صبر کنم 00:14:39.815 --> 00:14:41.015 خیلی فداکاری 00:14:41.655 --> 00:14:42.655 موفق باشی دختر جون 00:14:43.335 --> 00:14:44.525 دیگه صحبت در مورد من کافیه 00:14:45.775 --> 00:14:48.965 نباید یکم خودت رو تغییر بدی 00:14:49.135 --> 00:14:50.655 که اوضاع رو برای لی مینگ چنگ تازه و مهیج کنی؟ 00:14:50.815 --> 00:14:52.135 باز چرا پاشدی اومدی اینجا؟ 00:14:52.405 --> 00:14:54.485 کلی نقشه ریخته بودم 00:14:54.725 --> 00:14:56.575 ولی من توی این چیزا خوب نیستم 00:14:56.895 --> 00:14:59.095 میترسیدم توی قضاوتم مشکلی وجود داشته باشه 00:14:59.285 --> 00:15:02.095 بعد از فکر کردن در موردش 00:15:02.455 --> 00:15:04.485 به این فکر کردم از میون آدمایی که میشناسم 00:15:04.895 --> 00:15:06.365 تو بهترین سلیقه رو داری 00:15:07.215 --> 00:15:09.815 بخاطر همین امیدوار بودم تو بهم کمک کنی استایلم رو تغییر بدم 00:15:10.365 --> 00:15:11.525 واقعا؟ 00:15:11.895 --> 00:15:14.815 من اونقـــــــدر برات مهمم؟ 00:15:18.695 --> 00:15:19.605 صبر کن فقط 00:15:25.045 --> 00:15:26.045 بهم اعتماد کن 00:15:26.165 --> 00:15:27.365 اینم از سوپرایزم 00:15:27.525 --> 00:15:28.925 دقیقا زمانی که پات رو از این در میذاری بیرون 00:15:29.045 --> 00:15:30.045 مطمئن میشم که لی مینگ چنگ 00:15:30.165 --> 00:15:32.095 آب از دهنش آویزون میشه 00:15:49.455 --> 00:15:50.455 آروم تر 00:15:54.277 --> 00:15:56.957 این یکم زیادی نیست بنظرت؟ 00:15:57.165 --> 00:15:59.095 نه نه، اصلا و ابدا 00:15:59.095 --> 00:16:00.655 بینظیر شدی 00:16:01.335 --> 00:16:02.725 نمیدونستم خانم عقل کل 00:16:02.845 --> 00:16:04.815 اون پیچ و خم کمرش رو اینطوری قایم کرده 00:16:05.095 --> 00:16:07.255 مطمئنی لی مینگ چنگ 00:16:07.775 --> 00:16:08.775 خوشش میاد؟ 00:16:08.895 --> 00:16:10.815 صد در صد مطمئنم 00:16:11.255 --> 00:16:12.845 ولی میخوام یه چیزی رو برات روشن کنم 00:16:13.015 --> 00:16:14.215 خوشگل کردن یه خانم 00:16:14.335 --> 00:16:16.365 برای خودشونه، نه دیگران 00:16:31.965 --> 00:16:33.365 الحق که مردها 00:16:33.605 --> 00:16:34.845 موجودات زنده شگفت انگیزین 00:16:35.925 --> 00:16:37.015 خانم عقل کل 00:16:37.605 --> 00:16:40.575 این لباس خیلی هاته، جذاب شدی 00:16:41.285 --> 00:16:42.925 به تو چه ربطی داری؟ 00:16:43.095 --> 00:16:44.215 اون صاحاب داره 00:16:44.335 --> 00:16:45.725 !برگرد توی سوراخت ببینم 00:16:45.965 --> 00:16:48.455 هرموقع که دلم بخواد میام ول میگردم بتوچه 00:16:50.095 --> 00:16:51.575 اینجا خونه منه 00:16:53.575 --> 00:16:54.775 خیلی خب 00:16:55.925 --> 00:16:56.845 ما میریم پس 00:17:01.725 --> 00:17:03.775 تقریبا دیگه تمومه 00:17:04.095 --> 00:17:05.405 ...برای مدل مو 00:17:06.645 --> 00:17:08.095 چطوری باید درستش کنم؟ 00:17:10.575 --> 00:17:11.695 ای خدایا 00:17:11.925 --> 00:17:13.245 عینکت خیلی مضحکه 00:17:13.375 --> 00:17:14.855 لنز بذار، باشه؟ 00:17:17.375 --> 00:17:19.045 باید یه خدمات صورت درست و حسابی هم برات انجام بدم 00:17:19.215 --> 00:17:20.735 که کلا از این رو به اون رو شی 00:17:20.855 --> 00:17:21.885 اخیرا یه محصول پوستی خوب پیدا کردم 00:17:21.885 --> 00:17:22.495 واقعا مفیده 00:17:22.495 --> 00:17:23.525 امتحانش کن 00:17:32.375 --> 00:17:34.525 همه اینها رو میتونم قبول کنم 00:17:37.405 --> 00:17:39.005 ولی این لباس زیر 00:17:39.335 --> 00:17:40.855 حس عجیبی داره 00:17:41.215 --> 00:17:41.925 عجیب؟ 00:17:43.615 --> 00:17:44.765 بیا اینجا ببینم 00:17:48.405 --> 00:17:51.125 گوش کن، این لباس زیر اصل ماجراست 00:17:51.285 --> 00:17:53.005 یه هدیه ویژه برای لی مینگ چنگ 00:17:53.165 --> 00:17:54.335 که واقعا حس کنه 00:17:54.455 --> 00:17:56.975 زیبلیی درونی چیه 00:18:00.855 --> 00:18:01.695 زیبایی درون 00:18:03.735 --> 00:18:06.525 ولی چیز خاصی که اون زیر نیست که 00:18:07.615 --> 00:18:09.495 بهم اعتماد کن، اشتباه نمیکنم 00:18:12.815 --> 00:18:15.645 خب دیگه کار تغییر ظاهرت تموم شده 00:18:15.885 --> 00:18:17.815 حالا باید روی تغییرات ذاتی کار کنیم 00:18:18.335 --> 00:18:19.735 که بتونی 00:18:20.215 --> 00:18:21.405 زنونه‌تر شی 00:18:21.765 --> 00:18:22.575 چطوری؟ 00:18:28.125 --> 00:18:30.005 تشویقش کن 00:18:30.215 --> 00:18:30.815 و بعدش؟ 00:18:30.925 --> 00:18:32.645 میتونم بغلش کنم؟ 00:18:32.855 --> 00:18:34.525 ...اون کاری که با تونی لونگ کردی هم همون 00:18:34.765 --> 00:18:36.285 ازم میخوای شبیه این شم؟ 00:18:37.855 --> 00:18:39.645 بهش میگم لین چیلینگ 00:18:39.815 --> 00:18:41.125 فقط یه شب فرصت داریم 00:18:41.245 --> 00:18:42.285 باید 00:18:42.495 --> 00:18:45.045 تمام تلاشمون رو بکنیم 00:18:48.695 --> 00:18:49.615 تمام تلاشمون رو بکنیم 00:18:54.615 --> 00:18:55.525 اومدی 00:18:56.405 --> 00:18:58.735 خب؟ تونستی راهی برای دیدن آقای وو پیدا کنی؟ 00:19:04.695 --> 00:19:06.285 چرا صورتت قرمزه؟ 00:19:08.975 --> 00:19:10.285 آفتاب سوخته شدی 00:19:10.525 --> 00:19:12.005 چرا از چتر استفاده نکردی؟ 00:19:12.215 --> 00:19:14.885 اینطوری باعث میشد خلوص نیت نداشته باشی 00:19:15.165 --> 00:19:16.815 تو خودت بهم یاد دادی؟ 00:19:19.975 --> 00:19:21.855 اون فقط نگرانته 00:19:22.045 --> 00:19:23.695 نمیتونه دست رو دست بذاره و ببینه اذیت میشی 00:19:25.855 --> 00:19:27.885 همینجا بمون، الان برمیگردم 00:19:38.095 --> 00:19:38.855 بیا 00:19:40.615 --> 00:19:42.405 ممکنه یکم درد بگیره 00:19:42.765 --> 00:19:43.765 یکم تحمل کن 00:19:54.975 --> 00:19:57.165 با اون چشمای معصوم نگاهم نکن 00:19:57.375 --> 00:19:58.975 اونور رو نگاه کن 00:19:59.525 --> 00:20:02.285 اگه به تو نگاه کنم دیگه درد نمیگیره 00:20:02.615 --> 00:20:04.165 خیلی خب، به من نگاه کن 00:20:04.375 --> 00:20:05.405 خیلی بچه ای 00:20:11.495 --> 00:20:12.885 بیرون خیلی آفتاب بود 00:20:14.165 --> 00:20:14.925 حتما خیلی سختت بوده 00:20:15.125 --> 00:20:16.125 اونقدرام سخت نبود 00:20:16.975 --> 00:20:19.575 بهتره من آفتاب سوخته شم تا تو 00:20:19.765 --> 00:20:20.815 حالا که حرفی شد 00:20:20.925 --> 00:20:23.165 وو ژنگ واقعا بی رحمه 00:20:23.455 --> 00:20:24.815 همش بیرون ایستاده بودم 00:20:25.045 --> 00:20:26.925 ولی یه بطری آب هم برام نیاوردن 00:20:27.375 --> 00:20:28.975 وقتی اسم و رسم بدی داری 00:20:28.975 --> 00:20:30.575 دیگه چه انتظاری داشتی؟ 00:20:31.405 --> 00:20:32.215 تموم شد 00:20:34.285 --> 00:20:35.285 چی زدی 00:20:35.455 --> 00:20:36.855 به صورتم؟ 00:20:37.575 --> 00:20:38.765 فردا بهتر میشم؟ 00:20:38.925 --> 00:20:41.045 اگه باز برم اونجا 00:20:41.245 --> 00:20:42.405 باز قراره پوستم بسوزه؟ 00:20:42.405 --> 00:20:44.165 برنامه داری فردا بازم بری؟ 00:20:45.165 --> 00:20:47.125 اون هنوز کوتاه نیومده 00:20:47.735 --> 00:20:49.095 دیگه چیکار میتونم بکنم؟ 00:20:50.575 --> 00:20:51.455 شاید 00:20:52.975 --> 00:20:54.285 یه راه دیگه بتونیم پیدا کنیم 00:20:54.455 --> 00:20:55.245 نظرت رو تغییر دادی؟ 00:20:55.405 --> 00:20:57.125 اگه این راه کار نکنه 00:20:57.285 --> 00:20:58.575 یه راه دیگه امتحان میکنیم 00:20:58.925 --> 00:21:01.455 اینطوریم نیست که دلم بخواد به همین نقشه بچسبم 00:21:01.765 --> 00:21:02.885 ولی بذار برات توضیح بدم 00:21:03.045 --> 00:21:04.525 نیابد اون رو مجبور به کاری کنم 00:21:05.285 --> 00:21:06.975 باید همه چیز رو توضیح بدیم 00:21:07.245 --> 00:21:09.045 اگه خودش مایل باشه بهمون کمک کنه خیلی خوب میشه 00:21:10.095 --> 00:21:11.885 حتما 00:21:16.815 --> 00:21:18.045 بذار یکم هم بزنم روی دماغت 00:21:42.885 --> 00:21:43.925 کجاست؟ 00:21:45.125 --> 00:21:45.975 اونجا 00:21:46.335 --> 00:21:48.405 تازه اومده، احتمالا یه مدت همینجا بمونه 00:21:49.925 --> 00:21:51.045 میتونی تنهایی از پسش بر بیای؟ 00:21:51.245 --> 00:21:53.735 ایمان داشته باش، شک و دو دلی رو بنداز دور 00:21:55.095 --> 00:21:57.765 یادم رفته بود تاجر کاربلدی هستی 00:21:58.215 --> 00:21:59.815 ژانگ شوای، تماشا کن و یاد بگیر 00:22:00.095 --> 00:22:01.095 دیگه مجرد بودن بسه 00:22:01.245 --> 00:22:02.095 حتما 00:22:31.975 --> 00:22:32.885 ممنون 00:22:39.615 --> 00:22:40.645 وی چینگ؟ 00:22:41.125 --> 00:22:42.925 ...تو وی چینگی، وی چینگ 00:22:43.375 --> 00:22:44.215 تابلو نکن 00:22:44.975 --> 00:22:46.215 فقط اومدم اینجا غذا بخورم 00:22:46.285 --> 00:22:47.695 ...تو... من 00:22:48.045 --> 00:22:48.695 میتونم؟ 00:22:48.765 --> 00:22:50.245 آره حتما، لطفا بشین 00:22:53.005 --> 00:22:53.975 گشنته؟ 00:22:54.215 --> 00:22:55.695 صبحونه اینجا واقعا خوشمزه‌ست 00:22:55.925 --> 00:22:57.005 امتحانش کن 00:22:57.245 --> 00:22:58.975 ممنون بابت تعارف، ولی گشنم نیست 00:23:00.285 --> 00:23:01.245 که اینطور 00:23:02.735 --> 00:23:05.045 منتظر کسی هستی؟ 00:23:05.215 --> 00:23:06.405 ژو شی ؟ 00:23:06.525 --> 00:23:07.645 اون قبلا من رو نجات داده 00:23:07.765 --> 00:23:09.005 اون ناجی منه 00:23:09.165 --> 00:23:10.165 دنیای کوچیکی نیست؟ 00:23:10.335 --> 00:23:11.975 برات تعریف کرده؟ 00:23:13.285 --> 00:23:15.375 بله انگار هنوزم بلده 00:23:15.695 --> 00:23:17.455 نگران بودم مهارتاش خاک خورده باشه 00:23:17.645 --> 00:23:18.645 اون الان تو رو داره 00:23:18.765 --> 00:23:20.695 حرکت زدن روی یه زن دیگه نباید مهم باشه واسش 00:23:20.885 --> 00:23:22.375 این چیز خوبی نیست؟ 00:23:23.165 --> 00:23:24.125 خیلی خب 00:23:24.375 --> 00:23:25.735 همینجا بمون، من میرم و برمیگردم 00:23:25.925 --> 00:23:26.855 منتظر بمون تا بیای کمک 00:23:27.005 --> 00:23:28.165 برو 00:23:34.575 --> 00:23:36.615 برگشته کشور؟ 00:23:37.005 --> 00:23:39.645 شما دوتا باهمید؟ 00:23:39.815 --> 00:23:40.885 رل زدین؟ 00:23:41.125 --> 00:23:42.095 ...ما باهم 00:23:42.095 --> 00:23:44.045 فقط همکاریم 00:23:44.525 --> 00:23:45.525 ژو شی 00:23:54.455 --> 00:23:55.495 ژو شی 00:23:56.095 --> 00:23:57.575 نگین که اومدین سرقرار 00:23:57.855 --> 00:23:59.045 آروم باش 00:23:59.285 --> 00:24:01.615 راستش برای کار اومدیم اینجا 00:24:01.885 --> 00:24:03.455 اومدیم اینجا پدرت رو ملاقات کنیم 00:24:03.815 --> 00:24:04.975 ولی اون نمیخواد ما رو ببینه 00:24:05.215 --> 00:24:06.375 پس شما همونایی هستین که 00:24:06.695 --> 00:24:08.645 توی دو روز گذشته دنبالش بودین 00:24:09.975 --> 00:24:11.045 صورتت چیشده؟ 00:24:11.165 --> 00:24:12.285 آفتاب سوخته شدی؟ 00:24:12.495 --> 00:24:13.335 نگو که 00:24:13.335 --> 00:24:14.695 اون باعث شده زیر آفتاب بمونی؟ 00:24:14.925 --> 00:24:16.045 چطور میتونه همچین کاری کنه؟ 00:24:16.335 --> 00:24:18.245 باورم نمیشه. برگردم خونه باهاش صحبت میکنم 00:24:18.405 --> 00:24:19.925 به آقای وو ربطی نداره 00:24:20.095 --> 00:24:20.975 به تصمیم خودمون اینکارو کردیم 00:24:21.165 --> 00:24:23.215 میتونی از طرف ما با پدرت صحبت کنی 00:24:23.575 --> 00:24:24.615 تا باهامون ملاقاتی داشته باشه؟ 00:24:24.855 --> 00:24:27.165 فقط باید حرف بزنم، پاشید بریم 00:24:31.245 --> 00:24:32.125 یه لحظه صبر کن 00:24:34.125 --> 00:24:37.045 شما دوتا دعوا که نکردین، درسته؟ 00:24:37.765 --> 00:24:40.765 این موضوع چه ارتباطی با آقای وو داره؟ 00:24:40.925 --> 00:24:42.125 معلومه که داره 00:24:42.525 --> 00:24:44.765 میدونین، من همیشه شما رو 00:24:44.925 --> 00:24:46.455 الگوی عشقیِ خودم میدیدم 00:24:46.735 --> 00:24:47.575 به بابام گفتم 00:24:47.575 --> 00:24:48.975 که جلوی من رو برای قرار گذاشتن با کسی نگیره 00:24:49.615 --> 00:24:52.125 ولی اگه شما دوتا اگه باهمدیگه توی رابطه نباشین 00:24:52.375 --> 00:24:54.405 پس دیگه نمیتونم به عشق باور داشته باشم 00:24:54.735 --> 00:24:56.045 آبروی خودم رو 00:24:56.405 --> 00:24:57.645 جلوی بابام بردم 00:24:58.095 --> 00:24:59.165 ...ولی 00:25:00.885 --> 00:25:01.925 حقیقت اینه که 00:25:02.335 --> 00:25:03.575 خیلی وقته که توی رابطه‌ایم 00:25:03.695 --> 00:25:05.125 اما مخفی نگهش داشتیم 00:25:05.495 --> 00:25:06.285 واقعا؟ 00:25:06.525 --> 00:25:07.495 آره 00:25:07.925 --> 00:25:10.095 چرا فکر کردی آفتاب سوخته شدم؟ 00:25:13.125 --> 00:25:14.975 چه زوج قندعسلی 00:25:17.695 --> 00:25:19.245 ای بابا، گوشیم رو انداختم. باید برش دارم 00:25:20.045 --> 00:25:20.885 بذار کمکت کنم 00:25:22.525 --> 00:25:23.645 توافق کردیم دروغ نگیم 00:25:23.815 --> 00:25:25.245 کی گفته دروغ میگم؟ 00:25:25.495 --> 00:25:27.245 تهش که قراره رل بزنیم 00:25:27.525 --> 00:25:28.765 فقط به زمان بستگی داره 00:25:28.925 --> 00:25:31.005 ....ولی نباید دروغ بگیم. چی میشه اگه اون 00:25:31.215 --> 00:25:32.215 شما دوتا چیکار میکنید؟ 00:25:32.645 --> 00:25:33.495 شماها 00:25:33.495 --> 00:25:35.095 پشت سر من حرف نمیزنید که، درسته؟ 00:25:35.335 --> 00:25:37.045 گوشیم رو برداشتم، ایناهاش 00:25:40.335 --> 00:25:41.735 یه درخواست کوچیک دارم 00:25:41.855 --> 00:25:42.455 بگو 00:25:42.455 --> 00:25:46.375 خیلی دلم میخواد بدونم، چطوری باهمدیگه رفتار میکنید 00:25:57.855 --> 00:25:58.975 اصلا مشکلی نیست 00:26:00.815 --> 00:26:02.045 پس بریم 00:26:02.925 --> 00:26:03.855 بریم 00:26:09.695 --> 00:26:10.695 منظره از اونجا قشنگه 00:26:10.815 --> 00:26:12.095 بذارید یه عکس ازتون بگیرم 00:26:12.495 --> 00:26:14.285 نزدیکتر وایسین 00:26:14.645 --> 00:26:16.045 درسته. یذره نزدیکتر 00:26:17.765 --> 00:26:18.645 میشه شما دوتا 00:26:18.815 --> 00:26:20.615 یذره طبیعی تر لبخند بزنید؟ 00:26:20.765 --> 00:26:24.165 شبیه عکسای صحنه سازی شده 00:26:25.525 --> 00:26:26.695 خب صحنه سازیه دیگه 00:26:26.815 --> 00:26:28.695 حرفه‌ای بودنت رو نشون بده 00:26:29.525 --> 00:26:30.885 آره، دقیقا همینه 00:26:35.045 --> 00:26:36.765 خیلی خب، چرا یکم استراحت نمیکنید 00:26:36.925 --> 00:26:38.455 تا وقتی که من چندتا عکس انتخاب میکنم؟ 00:26:38.975 --> 00:26:41.045 تو همراهیش کن. من یه استراحتی میکنم 00:26:42.045 --> 00:26:43.815 شما دوتا ادامه بدید. من یه استراحتی کنم 00:26:44.535 --> 00:26:49.045 ♪و با ناامیدی با همه موانع روبرو میشی♪ 00:26:49.045 --> 00:26:49.815 آقای وی 00:26:50.215 --> 00:26:52.615 شماها هنوز واقعا توی رابطه نیستین، درسته؟ 00:26:52.615 --> 00:26:56.494 ♪در توهم باقی می‌مونی و من در گذشته میسوزم♪ 00:26:57.125 --> 00:26:58.285 تو 00:26:58.885 --> 00:26:59.855 متوجه شدی؟ 00:27:00.045 --> 00:27:01.215 احمق که نیستم 00:27:01.645 --> 00:27:02.885 اما اینم میتونم ببینم 00:27:03.095 --> 00:27:04.285 که واقعا دوستش داری 00:27:04.885 --> 00:27:06.125 و اونم همینطور 00:27:06.525 --> 00:27:07.765 نمیدونم دلیلش چیه 00:27:07.885 --> 00:27:09.005 که هنوز رل نزدین 00:27:09.215 --> 00:27:10.525 دقیقا مسئله همینه 00:27:12.245 --> 00:27:13.455 کمک لازم داری؟ 00:27:13.855 --> 00:27:14.615 اوکیه 00:27:14.615 --> 00:27:17.654 ♪تو منو تغییر دادی و تحولی در من رخ داد♪ 00:27:19.895 --> 00:27:25.694 ♪مشتاقانه منتظر روزی ام که دنیا رنگ بگیره♪ 00:27:26.222 --> 00:27:32.141 ♪عشق از راه رسیده و من انتخابم رو کردم♪ 00:27:32.735 --> 00:27:36.014 ♪ما خیلی خوش شانسیم♪ 00:27:36.375 --> 00:27:37.525 چیکار میکنی؟ 00:27:38.335 --> 00:27:40.975 یه لحظه قشنگ رو ثبت میکنم 00:27:41.405 --> 00:27:42.405 چقدر لوس 00:27:42.695 --> 00:27:43.975 عکس گرفتن بسه 00:27:44.375 --> 00:27:44.765 جدی میگم 00:27:44.765 --> 00:27:46.645 از عکس گرفتن ترس دارم 00:27:47.335 --> 00:27:49.854 ♪سرنوشت ما♪ 00:27:51.765 --> 00:27:53.885 وو شیائو کجاست، صحبتتون چطور پیش رفت؟ 00:27:54.125 --> 00:27:55.125 تموم شد 00:27:56.045 --> 00:27:57.495 قبول کرد ما رو برای ملاقاتِ وو ژنگ ببره 00:27:57.645 --> 00:27:59.735 واقعا؟ پس بجنب 00:27:59.885 --> 00:28:01.165 آروم 00:28:01.405 --> 00:28:02.575 گفت میخواد بره دستشویی 00:28:02.735 --> 00:28:04.245 وقتی برگشت ما رو میبره 00:28:05.525 --> 00:28:07.285 گفتم ازش استفاده نمیکنم 00:28:07.575 --> 00:28:08.975 اما دیگه بهش دروغ نمیگم 00:28:11.125 --> 00:28:13.285 واقعا فکر میکنی موافقت کرده کمکمون کنه 00:28:13.455 --> 00:28:14.735 چون گولِمون رو خورده؟ 00:28:15.285 --> 00:28:16.695 اون مچمون رو گرفت 00:28:16.855 --> 00:28:18.125 اما هیچی نگفت 00:28:19.765 --> 00:28:21.095 از کجا فهمیده؟ 00:28:24.525 --> 00:28:26.575 بازیت خیلی رسمی و خشکه 00:28:27.215 --> 00:28:28.855 چطور نباید تابلو باشه؟ 00:28:30.045 --> 00:28:31.735 حتی گفت 00:28:32.285 --> 00:28:33.735 که میتونه خیلی خوب ببینه که تو منو دوست داری 00:28:36.765 --> 00:28:37.815 مسخره‌ست 00:28:38.215 --> 00:28:40.575 مطمئنم از خودت درآوردی 00:28:45.045 --> 00:28:46.165 اون گفت 00:28:46.645 --> 00:28:48.375 که وقتی عاشق کسی میشیم 00:28:48.815 --> 00:28:50.375 چشمای آدم نمیتونه دروغ بگه 00:28:51.245 --> 00:28:52.925 وقتی بهم نگاه میکنی 00:28:53.525 --> 00:28:54.925 چشمات پر از عشقه 00:28:54.925 --> 00:28:56.654 ♪ فکر کردم تمام این سفر رو باید تنهایی برم ♪ 00:28:58.735 --> 00:29:03.574 ♪ و با ناامیدی با تمام موانع روبرو شم ♪ 00:29:06.015 --> 00:29:10.774 ♪ تو توهم بمونم و در گذشته میسوزم ♪ 00:29:13.055 --> 00:29:18.454 ♪ بی سروصدا این تنهایی بی پایان رو تحمل میکنم ♪ 00:29:20.175 --> 00:29:24.934 ♪ تو پیدات شد و من خاطراتم رو متوقف کردم ♪ 00:29:27.015 --> 00:29:31.774 ♪ تو منو تغییر دادی و تحولی در زندگی من رخ داد ♪ 00:29:33.645 --> 00:29:34.455 ببخشید 00:29:34.615 --> 00:29:36.495 منظره‌ خیلی قشنگی بود 00:29:36.495 --> 00:29:37.215 نتونستم جلوی خودمو بگیرم 00:29:37.375 --> 00:29:38.455 ادامه بدین. به کارِتون برسین 00:29:38.645 --> 00:29:39.405 ...خب 00:29:39.695 --> 00:29:41.695 عکس‌ها رو گرفتیم و اطراف رو هم نگاه انداختیم 00:29:42.005 --> 00:29:43.375 چطوره حالا بریم پدرت رو ببینیم؟ 00:29:43.525 --> 00:29:44.615 باشه. بریم 00:29:48.655 --> 00:29:51.854 ♪ ما خیلی خوش شانسیم ♪ 00:29:52.335 --> 00:29:55.414 ♪ مجبور نیستیم هنوزم به جستجو ادامه بدیم ♪ 00:29:55.735 --> 00:29:58.374 ♪ هرچقدر دلم شکسته بود ♪ 00:29:58.695 --> 00:30:02.734 ♪ یک بوسه از جانب تو میتونه التیام بخش باشه ♪ 00:30:03.055 --> 00:30:05.654 ♪ سرنوشت ما ♪ 00:30:06.055 --> 00:30:10.214 ♪ ما رو بهمدیگه رسونده ♪ 00:30:10.815 --> 00:30:13.814 ♪ متاسفم که من خیلی کُندم ♪ 00:30:14.255 --> 00:30:16.774 ♪ تقریبا از دستت دادم ♪ 00:30:17.285 --> 00:30:19.125 به نظرت وو شیائو موفق میشه؟ 00:30:20.815 --> 00:30:21.885 ...ما 00:30:22.245 --> 00:30:24.695 حواسمون بود و شیرین بازی هم در آوردیم 00:30:24.885 --> 00:30:26.885 هرکاری باید میکردیم رو کردیم 00:30:27.285 --> 00:30:29.765 دیگه بقیه‌اشو میسپاریم به اون 00:30:31.255 --> 00:30:33.814 ♪ دیگه شکی نیست ♪ 00:30:34.175 --> 00:30:38.414 ♪ نیازی به تایید نیست ♪ 00:30:39.015 --> 00:30:42.174 ♪ قلبم تند میزنه و احساس گرما میکنم ♪ 00:30:42.568 --> 00:30:49.433 ♪ وقتی قلبم برات میلرزه، قدر هر لحظه رو میدونم ♪ 00:30:54.285 --> 00:30:56.855 مدتی میشه داری اینجا کار میکنی 00:30:57.405 --> 00:30:58.765 چرا اینقدر احمقی؟ 00:30:59.005 --> 00:31:00.525 این نقاشی معمولا اینجا آویزونه؟ 00:31:00.855 --> 00:31:01.975 چرا اینقدر فراموشکاری؟ 00:31:03.215 --> 00:31:05.125 شرمنده، برمیدارمش 00:31:07.125 --> 00:31:08.525 بابا، من اومدم 00:31:08.765 --> 00:31:09.735 اومدی دختر عزیزدلم 00:31:09.925 --> 00:31:10.855 بیا بشین 00:31:11.005 --> 00:31:12.245 چرا اینقدر بیرون غذا میخوری؟ 00:31:12.615 --> 00:31:14.045 سوپت رو خوردی؟ 00:31:14.215 --> 00:31:15.045 که من واست درست کردم 00:31:17.245 --> 00:31:19.405 بابا من سوپ دوست ندارم 00:31:19.525 --> 00:31:21.095 پس چی دوست داری بهم بگو 00:31:21.215 --> 00:31:22.045 همون رو برات میگیرم 00:31:22.165 --> 00:31:24.375 بابا قبل اینکه برگردم غذا خوردم 00:31:24.695 --> 00:31:25.855 خیلی سیرم 00:31:26.335 --> 00:31:27.245 حق داری 00:31:27.855 --> 00:31:29.125 میتونی از غذا صرف‌نظر کنی 00:31:29.335 --> 00:31:31.165 پس میوه چطوره؟ 00:31:31.405 --> 00:31:32.095 خودت رو ببین دختر عزیزم 00:31:32.215 --> 00:31:33.765 به من گوش نمیکنی 00:31:33.975 --> 00:31:35.735 برای همین کلی لاغر شدی عزیزدلم 00:31:36.335 --> 00:31:37.095 بابا 00:31:37.285 --> 00:31:38.735 اینقدر منو عزیزدلم صدا نکن 00:31:38.885 --> 00:31:39.855 من دیگه بزرگ شدم 00:31:40.005 --> 00:31:41.375 خب که چی؟ 00:31:41.575 --> 00:31:43.045 هنوزم دختر عزیزدل بابایی هستی 00:31:43.245 --> 00:31:44.335 حتی وقتی پیرزن هم بشی 00:31:44.455 --> 00:31:45.495 هنوزم دختر عزیزدل بابایی ای 00:31:45.615 --> 00:31:46.735 کوچولوی نازِ بابایی 00:31:50.405 --> 00:31:51.855 بابا، میدونی 00:31:52.645 --> 00:31:54.165 دوستم میخواد شما رو ببینه 00:31:55.125 --> 00:31:56.125 دوست؟ 00:31:56.765 --> 00:31:57.855 چجور دوستی؟ 00:31:58.375 --> 00:31:59.215 پسره یا دختر؟ 00:31:59.375 --> 00:32:00.405 دخترکم به من گوش کن 00:32:00.615 --> 00:32:02.455 توی این سن و سال باید درس بخونی 00:32:02.575 --> 00:32:03.885 نباید قرار مرار بذاری 00:32:04.045 --> 00:32:05.615 از نظر ذهنی هنوز آمادگیشو ندارم 00:32:05.735 --> 00:32:06.615 اگر تو ازدواج کنی - بابا - 00:32:06.765 --> 00:32:08.575 بابا همچین چیزی نیست 00:32:08.855 --> 00:32:10.045 اونا زوجن 00:32:11.375 --> 00:32:12.125 اوه یه زوج 00:32:12.245 --> 00:32:14.215 خب مسئله ای نیست 00:32:16.455 --> 00:32:17.525 یه دقیقه صبر کن 00:32:18.335 --> 00:32:19.525 تو هیچوقت من رو 00:32:19.645 --> 00:32:20.405 قاطی دوستات نکرده بودی 00:32:20.525 --> 00:32:21.245 چطور شده حالا 00:32:21.245 --> 00:32:22.885 میخوای دوستت رو بهم معرفی کنی؟ 00:32:23.405 --> 00:32:25.495 بخاطر اینکه خیلی جذاب و خوشتیپی 00:32:25.735 --> 00:32:27.285 همه مشتاقن ملاقاتت کنن 00:32:28.495 --> 00:32:30.525 آره درسته، کجان؟ 00:32:30.765 --> 00:32:31.735 میرم بیارمشون 00:32:31.925 --> 00:32:32.975 صبر کن 00:32:34.615 --> 00:32:35.855 اسماشون چیه؟ 00:32:38.375 --> 00:32:39.645 وی چینگ و ژو شی 00:32:42.815 --> 00:32:44.645 دخترک عزیزم 00:32:44.765 --> 00:32:46.335 تو برام تله گذاشتی 00:32:48.245 --> 00:32:49.165 بابایی 00:32:49.375 --> 00:32:52.285 میدونم تو بهترین پدر تو دنیایی 00:32:53.095 --> 00:32:54.815 بنظرم توی قضاوت شخصیت دیگران کارم خوبه 00:32:55.095 --> 00:32:56.735 چرا یه شانس بهشون نمیدی؟ 00:32:56.975 --> 00:32:58.495 و به حرفشون گوش نمیدی؟ 00:32:58.765 --> 00:33:01.045 دخترکم تو بچه ای 00:33:01.335 --> 00:33:02.975 خودت رو از مسائل بزرگسالا کنار بکش 00:33:03.125 --> 00:33:04.285 گوش کن بهم 00:33:04.405 --> 00:33:06.855 اونا دیدن تو مهربون و ساده ای 00:33:07.045 --> 00:33:09.045 بخاطر همین دارن استفاده میکنن دخترک خنگولم 00:33:09.165 --> 00:33:09.855 خیلی خب 00:33:10.375 --> 00:33:11.695 همیشه دنبال مسائل بزرگسالا هستی 00:33:11.925 --> 00:33:12.765 پس وقتی با کسی قرار بذارم 00:33:12.885 --> 00:33:14.455 و در آینده دوست پسر داشته باشم 00:33:14.735 --> 00:33:15.735 جرات نداری دخالت کنی 00:33:15.885 --> 00:33:16.975 توی زندگیم 00:33:17.165 --> 00:33:18.375 تو دخترک یکی یدونه منی 00:33:18.495 --> 00:33:19.285 چطوری میتونم بذارم یه پسر 00:33:19.285 --> 00:33:20.815 به آسونی تو رو ورداره ببره؟ 00:33:21.125 --> 00:33:21.975 برام مهم نیست 00:33:22.375 --> 00:33:23.335 اینم همونه 00:33:23.735 --> 00:33:24.575 نیگاش کن ها 00:33:25.215 --> 00:33:26.885 با اون اخلاق بدت 00:33:27.645 --> 00:33:29.455 داری دل این پیرمرد رو میشکنی 00:33:32.615 --> 00:33:33.645 بابایی 00:33:34.095 --> 00:33:36.095 میدونم تو بهترینی 00:33:37.975 --> 00:33:39.645 فقط یه لطفی بهم کن 00:33:40.045 --> 00:33:41.645 اگر ازشون راضی نبودی 00:33:41.815 --> 00:33:44.125 دیگه دوباره باهاشون حرف نمیزنم. باشه؟ 00:33:46.405 --> 00:33:47.495 لطفا بابایی 00:33:47.615 --> 00:33:49.375 باشه باشه 00:33:50.687 --> 00:33:52.037 وقتی اینکارو میکنی نمیتونم بهت "نه" بگم 00:33:52.125 --> 00:33:53.335 برو بیارشون 00:33:54.375 --> 00:33:55.695 همین الان میرم 00:34:10.045 --> 00:34:11.205 قضیه از این قرار بود 00:34:11.485 --> 00:34:13.095 به محض اینکه بتونیم درستش میکنیم 00:34:13.245 --> 00:34:14.285 و توضیح درستی در اختیارتون میذاریم 00:34:18.175 --> 00:34:19.175 میدونم این توضیح 00:34:19.285 --> 00:34:20.685 بنظر ضعیف میرسه 00:34:20.895 --> 00:34:22.135 ولی لطفا بهم باور داشته باشید 00:34:22.525 --> 00:34:23.615 در مقایسه با سود 00:34:23.855 --> 00:34:25.685 من برای شهرت ارزش بیشتری قائلم 00:34:25.965 --> 00:34:27.095 علاوه بر اتنظار درک شما 00:34:27.285 --> 00:34:29.175 دلیل اینکه اینجاییم 00:34:29.525 --> 00:34:31.615 در مورد بحث راجع به غرامت هم هست 00:34:32.095 --> 00:34:34.245 امیدواریم بتونیم تا جایی که امکانش هست ضرر رو کم کنیم 00:34:36.765 --> 00:34:37.655 بابایی 00:34:38.045 --> 00:34:39.855 بهشون یه فرصت بده 00:34:40.135 --> 00:34:41.815 من خیلی دوسشون دارم، بعلاوه 00:34:42.045 --> 00:34:43.445 اونها هم قربانی این مسئله شدن 00:34:47.935 --> 00:34:49.415 از اونجایی که دارید رک و بی‌پرده حرفتون رو میزنید 00:34:49.615 --> 00:34:51.005 و حتی برای خودتون 00:34:51.205 --> 00:34:52.765 یه پارتیِ درجه یک هم پیدا کردین 00:34:53.855 --> 00:34:55.175 ... من 00:34:55.375 --> 00:34:57.245 یونما و شانگجوئه رو مسئول نمیدونم 00:34:57.525 --> 00:34:58.895 درخواست غرامت نمیکنم 00:34:59.415 --> 00:35:01.445 گرچه، شراکت من با هردوی شما 00:35:01.935 --> 00:35:03.005 همینجا تموم میشه 00:35:04.655 --> 00:35:05.375 آقای وو 00:35:05.375 --> 00:35:07.485 خانم ژو، این حرف آخر منه 00:35:08.895 --> 00:35:10.525 ما به تصمیم شما احترام میذاریم 00:35:11.005 --> 00:35:13.205 ولی وقتی همه چی مشخص شه 00:35:13.525 --> 00:35:16.575 من شخصا بطور رسمی ازتون عذرخواهی میکنم 00:35:16.765 --> 00:35:18.245 در مقابل مردم و رسانه ها 00:35:18.615 --> 00:35:20.815 امیدوارم هنوز برای همکاری در آینده فرصت داشته باشیم 00:35:34.245 --> 00:35:35.005 موضوع چیه؟ 00:35:36.335 --> 00:35:38.815 کل روز با وو شیائو پیاده روی کردیم، پاهام درد میکنه 00:35:39.445 --> 00:35:40.335 بذار یه نگاهی بندازم 00:35:45.685 --> 00:35:46.855 همش کبود شده 00:35:49.375 --> 00:35:50.725 من دخترا رو درک نمیکنم 00:35:50.895 --> 00:35:52.375 چرا شما دخترا اینقدر کفش پاشنه بلند دوس دارید؟ 00:35:52.525 --> 00:35:53.935 اینطور نیست که دلمون بخواد 00:35:54.175 --> 00:35:55.335 فقط چاره ای نداریم 00:35:57.445 --> 00:35:58.445 برام مهم نیست 00:35:58.855 --> 00:36:01.175 از این به بعد وقتی با منی 00:36:01.375 --> 00:36:02.725 کفش پاشنه بلند نپوش 00:36:03.375 --> 00:36:04.095 باشه 00:36:04.375 --> 00:36:05.175 بریم 00:36:10.005 --> 00:36:10.815 چیکار میکنی؟ 00:36:11.205 --> 00:36:12.205 کولت میکنم 00:36:13.095 --> 00:36:13.685 نمیخواد بابا 00:36:13.855 --> 00:36:15.045 بپر پشتم 00:36:15.415 --> 00:36:17.205 ...سه، دو 00:36:27.895 --> 00:36:29.175 خیلی سبکی 00:36:29.445 --> 00:36:30.815 مطمئن شو بیشتر غذا بخوری، باشه؟ 00:36:31.045 --> 00:36:32.685 فهمیدم. خیلی غر میزنی 00:36:34.445 --> 00:36:35.375 خوشبختانه 00:36:35.485 --> 00:36:36.935 درنهایت موفق شدیم آقای وو رو ملاقات کنیم 00:36:38.935 --> 00:36:40.765 اما مایه شرمساریه که نتونستیم شراکتی بدست بیاریم 00:36:41.245 --> 00:36:42.175 غمی نیست 00:36:42.375 --> 00:36:43.375 من خوشحالم 00:36:43.575 --> 00:36:45.375 تونستیم ملاقاتش کنیم و همه چی رو براش توضیح بدیم 00:36:47.135 --> 00:36:48.815 فقط به خاطر یه عذرخواهی 00:36:49.045 --> 00:36:50.575 خودت رو زخم و زیلی کردی 00:36:51.005 --> 00:36:51.895 ارزشش رو داشت؟ 00:36:53.685 --> 00:36:54.575 داشت 00:36:56.765 --> 00:36:57.895 خیلی تلاش میکنی 00:36:58.143 --> 00:36:59.823 اینقدر مشتاقی که یه خانم شاغل موفق باشی؟ 00:37:01.005 --> 00:37:02.725 سعی ندارم اینکار رو کنم 00:37:03.335 --> 00:37:04.525 ...میخوام که 00:37:04.725 --> 00:37:05.895 ورژن بهتری از خودم باشم 00:37:07.765 --> 00:37:08.725 چرا؟ 00:37:22.245 --> 00:37:24.285 اگه بتونم بهتر باشم 00:37:24.725 --> 00:37:26.725 میتونم کنارت بمونم 00:37:47.175 --> 00:37:47.935 بیا تو 00:37:52.245 --> 00:37:54.095 صدای تق و توق برای چیه؟ 00:37:55.575 --> 00:37:57.655 باز کردن دربش با یه دست سخته 00:38:01.175 --> 00:38:02.655 بلد نیستی کمک بخوای؟ 00:38:02.965 --> 00:38:04.245 اونم با این وضعیتِ دستت 00:38:04.335 --> 00:38:05.575 میخوام چیز میز بزنم به پوستم 00:38:06.095 --> 00:38:07.935 چطوری باید ازت کمک بخوام؟ 00:38:09.415 --> 00:38:10.415 بذار کمکت کنم 00:38:11.445 --> 00:38:12.525 چند قطره بریز روی دستم 00:38:16.485 --> 00:38:17.375 بلدی چطوری انجامش بدی؟ 00:38:17.525 --> 00:38:19.005 خب امتحان میکنم میفهمم دیگه 00:38:25.415 --> 00:38:28.095 به نظر میاد ماساژ حرفه ای بلدی 00:38:29.045 --> 00:38:31.095 پس حتما 00:38:31.335 --> 00:38:33.965 امتیاز 5ستاره بهم بده 00:38:34.685 --> 00:38:35.485 حتما 00:38:35.855 --> 00:38:37.895 بعدا بهت انعام میدم 00:38:41.095 --> 00:38:42.045 ممنون 00:38:42.765 --> 00:38:43.685 ...راستی 00:38:44.135 --> 00:38:46.135 پکیج لوکس هم داریم 00:38:48.965 --> 00:38:50.415 !شستشو و رسیدگی به کل بدن 00:38:51.445 --> 00:38:53.375 اگر به آزار و اذیت مشتریت ادامه بدی، زنگ میزنم پلیس 00:38:53.575 --> 00:38:55.135 من فقط یه پیشنهاد دادم 00:38:55.285 --> 00:38:56.855 چون نمیتونستی از دستت استفاده کنی 00:38:56.965 --> 00:38:58.375 باشه، خوبه. خیلی رو مخی 00:38:58.485 --> 00:38:59.815 کارت تموم شد برو بیرون 00:38:59.935 --> 00:39:00.855 باید یه دوش بگیرم 00:39:01.095 --> 00:39:01.815 صبرکن 00:39:02.525 --> 00:39:03.895 وایسا وایسا وایسا 00:39:04.765 --> 00:39:05.815 صورتت 00:39:06.005 --> 00:39:06.895 چیشده؟ 00:39:07.095 --> 00:39:08.525 چطور ممکنه اینقدر خوشگل باشه؟ 00:39:19.500 --> 00:39:55.500 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:55.524 --> 00:41:15.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.