WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:33.200 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.405 --> 00:01:37.794 =ممکنه عشق باشه - فصل 2= 00:01:37.819 --> 00:01:40.795 =قسمت 20= 00:01:44.980 --> 00:01:45.850 !وی چینگ 00:01:47.300 --> 00:01:48.020 چیکار داری میکنی؟ 00:01:48.170 --> 00:01:49.100 من چیکار دارم میکنم؟ 00:01:49.210 --> 00:01:50.170 !این رو من باید ازت بپرسم 00:01:50.300 --> 00:01:50.980 یه مرد گنده‌ای مثل تو 00:01:51.100 --> 00:01:52.340 نباید اینقدر ضعیف باشی 00:01:52.490 --> 00:01:53.210 چطور تونستی مردن رو 00:01:53.210 --> 00:01:54.890 بجاش مواجه شدن با مشکلت انتخاب کنی؟ 00:01:57.100 --> 00:01:58.100 ...فکرکردی میخوام 00:01:58.250 --> 00:01:59.130 پس چی بود؟ 00:01:59.340 --> 00:02:00.890 نیومدی که ماه رو نگاه کنی ها؟ 00:02:01.060 --> 00:02:03.250 اینجا طبقه دومه، دخترِ خوب 00:02:03.530 --> 00:02:05.340 حتی اگه میخواستم بپرم از اینجا نمیپریدم 00:02:05.620 --> 00:02:06.770 اومدم یکم هوای تازه بخورم 00:02:06.770 --> 00:02:08.020 چون نمیتونستم بخوابم 00:02:08.260 --> 00:02:09.130 راست میگی 00:02:09.570 --> 00:02:10.660 این طبقه دومه 00:02:11.100 --> 00:02:12.180 بازم، یه چیزی درست نیست 00:02:12.380 --> 00:02:14.570 چرا میخواستی نصف شب هوای تازه بخوری؟ 00:02:14.740 --> 00:02:15.740 اصلا خبر نداری 00:02:16.020 --> 00:02:17.740 خر و پفت چقدر صداش بلنده 00:02:18.020 --> 00:02:19.540 واقعا خوابم نمیبرد 00:02:19.740 --> 00:02:22.020 خب چون خیلی خسته بودم 00:02:22.410 --> 00:02:23.690 به اندازه کافی هوای تازه خوردی، ‌درسته؟ 00:02:23.900 --> 00:02:25.210 بریم داخل و بخوابیم 00:02:25.610 --> 00:02:26.490 بدو 00:02:43.100 --> 00:02:43.970 چیکار داری میکنی؟ 00:02:44.970 --> 00:02:45.540 میخوای کُلِ شب 00:02:45.540 --> 00:02:47.490 اینطوری بهم زل بزنی؟ 00:02:52.100 --> 00:02:53.260 چیکار داری میکنی؟ 00:02:53.460 --> 00:02:55.180 تشنمه، میخوام برم آب بخورم 00:02:57.540 --> 00:02:59.260 منم میام آب بخورم 00:02:59.540 --> 00:03:00.540 تو 00:03:01.260 --> 00:03:02.820 نگرانمی؟ 00:03:06.900 --> 00:03:09.260 اونقدرام اراده‌ام ضعیف نیست 00:03:09.380 --> 00:03:11.100 دست به کار احمقانه ای نمیزنم 00:03:11.610 --> 00:03:13.490 بعلاوه، اگه بمیرم 00:03:13.770 --> 00:03:15.050 اگه تو رو اذیت کنن چی؟ 00:03:15.300 --> 00:03:17.130 اگه ناراحت بودی و نیاز به دلداری داشتی چی؟ 00:03:19.850 --> 00:03:22.020 به غیر از تو، هیچکس جرات نداره من رو اذیت کنه آقا 00:03:23.300 --> 00:03:24.570 خب همین دلیلِ بیشتری برای نمردن‌ـه 00:03:24.740 --> 00:03:25.770 اگه من بمیرم 00:03:25.900 --> 00:03:27.570 هیچکس نیست اذیتت کنه 00:03:27.770 --> 00:03:29.130 واقعا اینطوری فکر میکنی؟ 00:03:35.490 --> 00:03:36.740 نگران نباش 00:03:37.410 --> 00:03:40.690 من پا به پای تو پیر میشم 00:03:40.900 --> 00:03:41.940 بهت نشون میدم 00:03:42.100 --> 00:03:44.180 چه پیرمرد پر انرژی ایم 00:03:45.130 --> 00:03:47.050 فکر میکنم بیوفتی دنبال پیرزنای دیگه 00:03:47.260 --> 00:03:48.330 نه نه 00:03:50.180 --> 00:03:52.050 تو تنها پیرزنی هستی که نیاز دارم 00:03:53.050 --> 00:03:54.130 شیرین زبون 00:03:54.460 --> 00:03:56.770 برو آب بخور، من میخوابم 00:04:32.050 --> 00:04:33.010 خیلی زیاد شد 00:04:39.980 --> 00:04:40.980 نگران نباش 00:04:41.330 --> 00:04:42.860 شوئه نینگ، مسئول کارهایی که میکنه هست 00:04:49.610 --> 00:04:51.700 شوئه.. شوئه چی؟ 00:04:52.820 --> 00:04:53.700 بهم دست نزن 00:04:54.010 --> 00:04:54.980 جیشده؟ 00:04:55.890 --> 00:04:56.700 هیچی 00:04:57.210 --> 00:04:58.290 من انجامش میدم - نمیخواد - 00:04:59.100 --> 00:05:00.380 خودم تمیز میکنم 00:05:00.580 --> 00:05:02.330 تو برو صبحونه سفارش بده، برو 00:05:03.170 --> 00:05:04.290 زودباش 00:05:13.700 --> 00:05:15.260 یعنی دیشب اینقدر زیاد خوردم؟ 00:05:15.540 --> 00:05:17.210 فکر کردم حافظه اشو بدست آورده 00:05:19.450 --> 00:05:22.540 نینگ فی، بدون خاطرات گذشته‌اش هنوزم نینگ فی ـه 00:05:23.290 --> 00:05:24.770 حتی اگه کاری هم کرده باشیم 00:05:24.940 --> 00:05:25.890 مشکلی نداره که، مگه نه؟ 00:05:28.610 --> 00:05:30.700 اینا چه دردیه دیگه؟ 00:05:46.010 --> 00:05:47.420 یک ساعته نیشِت بازه 00:05:47.610 --> 00:05:48.490 دهنت خسته نشد؟ 00:05:48.770 --> 00:05:49.490 نه 00:05:49.770 --> 00:05:50.450 دارم لذت میبرم 00:05:50.610 --> 00:05:51.940 در مورد اتفاق دیروز 00:05:52.210 --> 00:05:54.540 واقعا چیزی یادت نمیاد؟ 00:05:55.100 --> 00:05:55.890 تو یادت میاد؟ 00:05:56.140 --> 00:05:57.140 بهم بگو پس 00:05:58.940 --> 00:05:59.660 دارم بهت هشدار میدم 00:05:59.770 --> 00:06:01.210 نباید به کسی در موردش بگی 00:06:01.580 --> 00:06:03.420 نگران نباش نمیگم 00:06:03.580 --> 00:06:04.290 بعلاوه 00:06:04.890 --> 00:06:05.940 نخند اینقدر 00:06:07.730 --> 00:06:08.540 دیگه نمیخندم 00:06:11.660 --> 00:06:13.210 من میرم، تو بشین 00:06:17.580 --> 00:06:18.540 یادش نمیاد؟ 00:06:19.660 --> 00:06:20.940 یعنی توهم زدم؟ 00:06:24.770 --> 00:06:25.610 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:06:26.290 --> 00:06:27.140 خوش نیومدی، بسلامت 00:06:27.290 --> 00:06:28.380 اومدم فی فی رو ببینم 00:06:29.330 --> 00:06:30.420 اون اینجا چیکار میکنه؟ 00:06:31.980 --> 00:06:32.770 گم بِشو 00:06:33.140 --> 00:06:34.050 نمیخواد ببینتت 00:06:34.170 --> 00:06:36.140 تو چه حقی داری بخوای جلوی من رو بگیری؟ 00:06:36.820 --> 00:06:37.540 برو کنار 00:06:37.700 --> 00:06:39.610 با حقی که به عنوانِ مرد این خونه دارم 00:06:39.940 --> 00:06:41.210 و این حقیقت که من دوست پسرشم 00:06:41.450 --> 00:06:42.210 شوئه نینگ 00:06:44.010 --> 00:06:44.820 بس کن 00:06:45.860 --> 00:06:47.540 آقای شوئه، چیکار میتونم بکنم براتون؟ 00:06:47.660 --> 00:06:48.540 بریم بیرون صحبت کنیم 00:06:52.140 --> 00:06:52.890 برو کنار بینم 00:06:56.820 --> 00:06:58.580 چطوری؟ فیلمبرداری به خوبی پیش میره؟ 00:06:58.820 --> 00:06:59.580 آقای شوئه 00:07:00.140 --> 00:07:02.290 میتونین باهام رک صحبت کنین 00:07:02.940 --> 00:07:03.730 جوری که هستیم رو 00:07:03.860 --> 00:07:05.210 واقعا دوست نداریم 00:07:05.540 --> 00:07:07.260 یعنی چون داداشِ شوئه زی ام 00:07:07.890 --> 00:07:09.260 باید اینقدر باهام سرد باشی؟ 00:07:09.610 --> 00:07:10.450 بخاطر اون نیست 00:07:10.770 --> 00:07:11.700 پس چی؟ 00:07:15.260 --> 00:07:16.380 نگو که بخاطر اونه 00:07:19.820 --> 00:07:21.100 اون واقعا دوست پسرته؟ 00:07:24.890 --> 00:07:25.610 آره 00:07:28.170 --> 00:07:29.210 شنیدی؟ 00:07:29.770 --> 00:07:31.050 فی فی دوست دخترمه 00:07:31.330 --> 00:07:33.290 پس خواهشا دست از این کارات بردار 00:07:33.660 --> 00:07:34.420 باشه؟ 00:07:37.140 --> 00:07:37.940 براتون بهترین‌‌ها رو آرزو میکنم 00:07:42.380 --> 00:07:43.890 نقش اصلی زن پَــــــر 00:07:44.140 --> 00:07:45.380 خودم برات ردیفش میکنم 00:07:45.730 --> 00:07:46.860 برو اونور 00:07:48.100 --> 00:07:50.170 مثل اینکه خیلی داره بهت خوش میگذره دوست پسرِ دستور بده‌ای شدی 00:07:51.260 --> 00:07:52.210 تو دیگه تایید کردی 00:07:52.210 --> 00:07:54.420 که دوست پسرتم، راه برگشتی نیست 00:07:54.580 --> 00:07:55.660 اینکار رو کردم که شر اون رو کم کنم 00:07:55.660 --> 00:07:57.050 گوش نمیدم 00:07:57.170 --> 00:07:58.330 مهم اینه که من دوست پسرتم 00:07:58.450 --> 00:07:59.890 من دوست پسرتم 00:08:00.010 --> 00:08:01.660 چطور میتونی اینقدر بچه باشی؟ 00:08:13.050 --> 00:08:15.580 امیدوارم که تصمیمم درست بوده باشه 00:08:25.700 --> 00:08:27.820 بیشترِ سهامدارها اسمشون رو ثبت کردن 00:08:28.050 --> 00:08:29.860 درحال حاضر یه سهامدار دیگه مونده 00:08:29.860 --> 00:08:30.660 که هنوز داره فکراش رو میکنه 00:08:30.860 --> 00:08:33.290 گفته که مایل‌ـه رو در رو باهاتون صحبت کنه 00:08:34.090 --> 00:08:35.900 باشه، ترتیبش رو ببین 00:08:36.220 --> 00:08:37.260 خودم شخصا باهاش صحبت میکنم 00:08:37.460 --> 00:08:38.140 حله 00:08:39.490 --> 00:08:40.650 شوئه له میدونه؟ 00:08:40.940 --> 00:08:43.170 اخیرا نرفته شانگ جوئه 00:08:43.380 --> 00:08:44.530 هر روز میره یونما 00:08:44.730 --> 00:08:47.090 خودش رو رئیس یونما میدونه 00:08:47.380 --> 00:08:48.220 سهامدارهای دیگه 00:08:48.220 --> 00:08:50.140 از اون خوششون نمیاد 00:08:50.340 --> 00:08:52.410 هرچی نباشه اونها میخواستن وی آن رئیس یونما شه 00:08:52.650 --> 00:08:53.610 انتظار 00:08:53.730 --> 00:08:54.650 شوئه له رو نداشتن 00:08:56.530 --> 00:08:58.290 بذار یکم بیشتر گله و شکایت کنن 00:08:58.580 --> 00:09:00.170 الان وقتِ ضدحمله نیست 00:09:00.780 --> 00:09:02.170 فعلا استراحت کن 00:09:02.340 --> 00:09:03.610 چند روز دیگه باید کارهای بیشتری انجام بدی 00:09:03.820 --> 00:09:04.380 خیلی خب 00:09:05.460 --> 00:09:06.260 آقای وی 00:09:06.610 --> 00:09:08.900 چرا بهم نگفتی از همون اول قصد داشتی 00:09:09.410 --> 00:09:10.850 زیر پاشون رو خالی کنی؟ 00:09:12.050 --> 00:09:12.900 بهت میگفتم؟ 00:09:13.380 --> 00:09:14.730 از کجا معلوم بود 00:09:14.900 --> 00:09:15.700 ممکن بود 00:09:15.700 --> 00:09:17.530 زن ذلیلی مثل تو همه چی رو لو بده 00:09:17.850 --> 00:09:20.340 باید اول زیر نظر میگرفتمت و امتحانت میکردم 00:09:20.530 --> 00:09:22.380 پس نگران بودی 00:09:22.580 --> 00:09:25.220 اگه چیو جینگ بویی ببره بره به شی شی بگه؟ 00:09:25.970 --> 00:09:27.490 میخوای همینطوری ازش پنهونش کنی؟ 00:09:27.650 --> 00:09:30.410 اون با خوشحالی داره کارش رو توی یونما انجام میده 00:09:30.610 --> 00:09:31.650 این خیلی خوبه 00:09:32.290 --> 00:09:33.410 اگه چیزی ندونه 00:09:33.580 --> 00:09:35.170 به این معنیه که شوئه زی نمیتونه ازش استفاده کنه 00:09:36.090 --> 00:09:37.260 همه ما میدونیم 00:09:37.380 --> 00:09:38.820 که شی شی چقدر نگرانته 00:09:39.050 --> 00:09:39.780 تا قبلش 00:09:39.900 --> 00:09:41.460 فکر میکرد میخوای دست به کار احمقانه‌ای بزنی 00:09:41.900 --> 00:09:43.380 پس فکر میکنم بهتر باشه که 00:09:43.820 --> 00:09:45.460 خودت شخصا بهش توضیح بدی 00:09:50.220 --> 00:09:51.140 عجله ای نیست 00:09:51.380 --> 00:09:52.780 بعد از اینکه این جریان اوکی شد 00:09:53.050 --> 00:09:54.410 خودم باهاش صحبت میکنم 00:09:54.580 --> 00:09:55.380 خیلی خب 00:09:58.850 --> 00:10:01.730 مسائل کاری حل شد، حالا وقتِ مسائل شخصیه 00:10:02.090 --> 00:10:04.170 دستور تهیه سوپی که داده بودی 00:10:04.410 --> 00:10:06.090 ژو شی خیلی خوشش اومد 00:10:06.850 --> 00:10:08.820 ایندفعه میخوای چی یادم بدی؟ 00:10:11.140 --> 00:10:13.820 بیا از پایه شروع کنیم 00:10:14.020 --> 00:10:15.220 املت 00:10:15.610 --> 00:10:17.730 املت؟ 00:10:18.700 --> 00:10:19.900 باشه، بیا درستش کنیم 00:10:23.580 --> 00:10:24.290 سلام بر همگی 00:10:24.460 --> 00:10:27.140 به لایوِ غذای من خوش اومدین 00:10:27.340 --> 00:10:29.140 امروز میخوام 00:10:29.290 --> 00:10:30.820 براتون املت درست کنم 00:10:31.260 --> 00:10:32.850 اول از همه 00:10:33.610 --> 00:10:35.650 گوجه های خرد شده رو ببینید اینجا 00:10:36.850 --> 00:10:39.650 بعدش، به تخم مرغ نیاز داریم 00:10:39.780 --> 00:10:40.410 همشون زدم 00:10:40.530 --> 00:10:41.940 ولی میخوام یکی دیگه هم اضاف کنم 00:10:43.260 --> 00:10:45.410 آره، یه تخم مرغ دیگه 00:10:46.260 --> 00:10:47.090 سپس 00:10:47.900 --> 00:10:49.820 باهمدیگه میکسشون میکنم 00:10:53.050 --> 00:10:53.940 ...بعدش 00:10:57.490 --> 00:10:58.650 روغن میریزیم 00:11:02.530 --> 00:11:04.780 بعدش تخم مرغا رو میریزیم 00:11:08.900 --> 00:11:09.850 چرا سعی داری جلوش رو بگیری؟ 00:11:11.490 --> 00:11:12.530 گاز رو روشن نکردی 00:11:14.140 --> 00:11:15.490 تو گاز رو واسم روشن نکردی؟ 00:11:16.290 --> 00:11:17.580 آقای وی،‌ چرا 00:11:17.700 --> 00:11:19.290 لایو رو قطع نکنیم ها؟ 00:11:19.650 --> 00:11:20.700 نه، قطعش نکن 00:11:20.850 --> 00:11:21.490 ادامه بده 00:11:22.220 --> 00:11:23.050 گاز رو روشن کن 00:11:25.460 --> 00:11:27.170 با صدا کار نمیکنه 00:11:28.340 --> 00:11:29.490 میدونم 00:11:29.700 --> 00:11:30.900 دارم به تو میگم 00:11:31.780 --> 00:11:32.580 گاز رو روشن کن 00:11:43.380 --> 00:11:45.530 اول باید تخم مرغ‌ها رو درست کنیم 00:11:51.700 --> 00:11:52.610 چیشده فی فی؟ 00:11:52.780 --> 00:11:53.730 باید این رو چک کنی 00:11:53.730 --> 00:11:55.700 وی چینگ جونت میخواد آشپزخونه رو به آتیش بکشه 00:11:55.820 --> 00:11:56.580 چی؟ 00:11:57.050 --> 00:11:58.020 لایوی که واست فرستادم رو ببین 00:11:58.020 --> 00:11:58.940 خودت میبینی جریان چیه 00:12:00.140 --> 00:12:01.220 هم بزن. داره میسوزه 00:12:01.410 --> 00:12:02.290 دارم سرخشون میکنم، مگه همینطوری نیست؟ 00:12:02.290 --> 00:12:04.290 مراقب باش، اینطوری نیست 00:12:04.530 --> 00:12:05.610 دارن چیکار میکنن؟ 00:12:06.340 --> 00:12:07.610 چطوری باید بچرخونمش؟ بلد نیستم - امتحان کن یاد میگیری - 00:12:07.730 --> 00:12:08.340 اونطوری نه 00:12:08.460 --> 00:12:09.730 با قوت بیشتری، از بازوت استفاده کن 00:12:10.290 --> 00:12:11.380 !روغن داره میپاچه 00:12:11.780 --> 00:12:12.900 !گاز رو خاموش کن 00:12:13.140 --> 00:12:14.140 مراقب باش 00:12:15.020 --> 00:12:16.380 احمق - چیکار باید بکنم؟ - 00:12:23.970 --> 00:12:25.530 من اومدم 00:12:26.900 --> 00:12:27.700 برگشتی 00:12:27.850 --> 00:12:29.220 خوب موقعی اومدی، زودباش بیا غذامون رو بخوریم 00:12:36.970 --> 00:12:38.050 ...این غذاها 00:12:38.940 --> 00:12:39.820 خودت همشون رو درست کردی؟ 00:12:39.970 --> 00:12:41.170 معلومه 00:12:42.170 --> 00:12:44.820 معلومه، من یکیشون رو درست کردم 00:12:44.970 --> 00:12:45.650 حدس بزن کدومه 00:12:51.820 --> 00:12:52.850 از کجا فهمیدی؟ 00:12:54.050 --> 00:12:55.020 دستات رو نشونم بده 00:12:58.140 --> 00:12:58.900 زود باش 00:13:00.020 --> 00:13:00.700 سریع 00:13:11.170 --> 00:13:12.610 درد نمیکنه، خوبم 00:13:12.850 --> 00:13:14.020 حقت بود بسوزی 00:13:14.700 --> 00:13:15.410 درازشون کن ببینم 00:13:16.490 --> 00:13:17.220 زود باش 00:13:28.090 --> 00:13:28.780 ...چرا 00:13:29.170 --> 00:13:30.340 ...تو از کجا 00:13:31.460 --> 00:13:33.730 اگه میخواستی با خبر نشم، نباید لایو میذاشتی 00:13:34.170 --> 00:13:34.780 حالا چی؟ 00:13:34.900 --> 00:13:36.530 همه میدونن 00:13:36.780 --> 00:13:38.140 رئیس یونما 00:13:38.730 --> 00:13:40.260 آشپزیش افتضاحه 00:13:40.650 --> 00:13:41.820 اصلا خجالت نمیکشی؟؟ 00:13:44.410 --> 00:13:45.970 تا وقتی که تو نکشی 00:13:46.340 --> 00:13:48.850 مهم نیست بقیه در موردم چه فکری میکنن 00:13:49.020 --> 00:13:49.970 برام مهم نیست 00:13:51.410 --> 00:13:52.900 !ولی من واسم مهمه، خوشم نمیاد از این کارا 00:13:55.900 --> 00:13:57.090 دردت اومد؟ 00:13:57.290 --> 00:13:58.260 بذار ببینم 00:14:11.650 --> 00:14:13.970 این... واقعا درد میکنه 00:14:14.220 --> 00:14:15.260 حقته 00:14:16.020 --> 00:14:17.580 خیلی خب، زود باش بیا بخوریم 00:14:17.820 --> 00:14:19.340 میخوام بعد از غذامون باهمدیگه حرف بزنیم 00:14:20.020 --> 00:14:20.940 میرم دستام رو بشورم 00:14:32.940 --> 00:14:35.460 فکر نمیکردم شوئه له همچین کاری کنه 00:14:35.730 --> 00:14:36.650 بنظر میاد 00:14:37.170 --> 00:14:38.580 داره یونما رو بصورت استقراضی میفروشه 00:14:38.970 --> 00:14:41.260 اون پیش پیش سرمایه گذاری کرد 00:14:41.530 --> 00:14:42.530 بعدش سودش رو 00:14:42.730 --> 00:14:44.730 با استفاده از شخص ثالث 00:14:44.850 --> 00:14:46.050 به شانگ جوئه منتقل کرد 00:14:46.220 --> 00:14:47.850 عجب آدم حریصیه 00:14:48.050 --> 00:14:49.140 برنامه داری چیکار کنی؟ 00:14:51.820 --> 00:14:53.580 هنوزم میخوای دست رو دست بذاری؟ 00:14:53.820 --> 00:14:54.700 نگران نباش 00:14:55.580 --> 00:14:57.530 اون تصویر کلی رو نمیبینه 00:14:57.780 --> 00:14:59.380 هرچقدر که امروز برداشت کنه 00:14:59.650 --> 00:15:01.940 یه کاری میکنم دفعه دیگه دو برابرش رو پس بده 00:15:02.170 --> 00:15:03.530 آماده ای؟ 00:15:06.850 --> 00:15:07.700 باید بپرسی 00:15:07.850 --> 00:15:10.700 شوئه له آماده ست؟ 00:15:12.700 --> 00:15:13.730 قربان، داره میسوزه 00:15:13.970 --> 00:15:14.780 دارم هم میزنم دیگه. نمیبینی؟ 00:15:14.780 --> 00:15:16.650 مراقب باش، اونطوری نیست که 00:15:18.820 --> 00:15:20.900 وی چینگ میخواد ولاگر غذا بشه؟ 00:15:21.220 --> 00:15:22.700 حتی اکانت هم درست کرده 00:15:22.850 --> 00:15:24.820 (وی چینگ) و لایو بعدیش رو هم اعلام کرده 00:15:25.020 --> 00:15:27.380 بنظر میاد قصد داره سلبریتی اینترنتی بشه 00:15:27.580 --> 00:15:28.940 انگاری خیلی نگرانِ 00:15:29.090 --> 00:15:30.340 نقشه پنهونیش بودم 00:15:30.730 --> 00:15:31.650 فکر میکنم 00:15:32.530 --> 00:15:33.410 خیلی زیادی فکر کرده بودم 00:15:33.610 --> 00:15:35.020 وی چینگ مایه داره 00:15:35.340 --> 00:15:37.020 اگه منم بودم خودم رو بازنشسته میکردم 00:16:35.650 --> 00:16:36.580 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:16:40.410 --> 00:16:42.530 اومدم تولد خواهرم رو جشن بگیرم 00:16:43.460 --> 00:16:44.290 چقدر با ملاحظه 00:16:46.700 --> 00:16:47.460 تنهایی؟ 00:16:48.410 --> 00:16:49.410 خیلی بدجور ساکته 00:16:50.020 --> 00:16:51.380 فکر میکردم 00:16:51.490 --> 00:16:52.650 جشن بگیری برای خودت 00:16:52.970 --> 00:16:54.730 هیچوقت از شلوغی خوشم نمیومده 00:16:55.020 --> 00:16:55.940 خودت خوب خبر داری 00:16:57.220 --> 00:16:58.020 شک دارم 00:16:58.170 --> 00:17:00.090 فقط برای جشن گرفتن تولدم اومده باشی 00:17:06.860 --> 00:17:08.290 آره، یه دلیل دیگه هم داره 00:17:09.130 --> 00:17:10.770 یه دلیل دیگه برای جشن گرفتن 00:17:11.220 --> 00:17:11.980 چیه؟ 00:17:13.250 --> 00:17:15.890 در هرحال که باید خبر داشته باشی 00:17:16.980 --> 00:17:18.410 تو یکی از سهامدارهای یونمایی 00:17:18.740 --> 00:17:19.700 داری در مورد 00:17:20.290 --> 00:17:21.940 انتقال دارایی‌هایی که توی یونما داری صحبت میکنی؟ 00:17:22.290 --> 00:17:22.980 درسته 00:17:23.220 --> 00:17:24.460 چرا اینکار رو کردی؟ 00:17:25.250 --> 00:17:26.580 تو که دنبال پول نیستی 00:17:26.820 --> 00:17:28.170 چون میتونم 00:17:29.460 --> 00:17:30.250 و تو نمیتونی 00:17:30.770 --> 00:17:32.770 الان، بجز این حقیقت که رئیس یونما نیستم 00:17:33.100 --> 00:17:33.940 همه چیز 00:17:34.770 --> 00:17:35.770 تحت کنترل منه 00:17:36.050 --> 00:17:37.890 دقیقا از وی آن چه آتویی داری؟ 00:17:38.620 --> 00:17:39.860 که مجبورش کردی ازت پیروی کنه؟ 00:17:40.290 --> 00:17:41.890 لازم نیست نگرانش باشی 00:17:42.130 --> 00:17:43.130 فقط اومدم بهت بگم 00:17:43.530 --> 00:17:44.860 رقابتی که با وی چینگ داشتم 00:17:45.650 --> 00:17:46.460 من برنده شدم 00:17:47.740 --> 00:17:48.650 و تو باختی 00:17:50.050 --> 00:17:51.700 فکر میکنم تو بهتر از منی 00:17:52.100 --> 00:17:54.170 فکر میکنم باید اسنو رو هم بدم دستِ خودت 00:17:59.170 --> 00:18:00.340 اون برای منه؟ 00:18:02.340 --> 00:18:03.650 مشکلی نیست الان بازش کنم؟ 00:18:20.250 --> 00:18:21.050 خب؟ 00:18:22.580 --> 00:18:23.460 دوستش داری؟ 00:18:29.410 --> 00:18:30.530 بذار این رو جواب بدم 00:18:42.580 --> 00:18:43.290 باشه 00:18:44.170 --> 00:18:45.010 متوجه شدم 00:18:58.530 --> 00:18:59.650 خیلی دوستش دارم 00:19:00.650 --> 00:19:01.500 ممنون 00:19:02.100 --> 00:19:03.220 خوشحالم دوستش داری 00:19:03.620 --> 00:19:04.620 پس دیگه میرم 00:19:05.220 --> 00:19:06.290 چرا برای شام نمیمونی؟ 00:19:06.650 --> 00:19:07.220 مشکلی نیست 00:19:07.700 --> 00:19:08.500 کارهای دیگه دارم که باید بهشون رسیدگی کنم 00:19:09.460 --> 00:19:10.340 تولدت مبارک 00:19:19.700 --> 00:19:21.010 کبوتری که لونه یه زاغ رو گرفته 00:19:21.530 --> 00:19:23.580 بنظر میاد زاغ نتونسته از لونه خودش محافظت کنه 00:19:24.170 --> 00:19:25.500 چرا باید کبوتر رو سرزنش کرد؟ 00:19:28.799 --> 00:19:29.915 (نماینده قانونی: وی چینگ) 00:19:37.220 --> 00:19:37.860 ممنون آقای وی چینگ 00:19:37.980 --> 00:19:40.100 به امید مشارکت خوبمون 00:20:03.220 --> 00:20:04.530 این آخریشه 00:20:05.130 --> 00:20:06.980 آماده‌ست، هماهنگش کن 00:20:07.340 --> 00:20:08.620 وقتِ آماده شدن برای قدم بعدیه 00:20:08.820 --> 00:20:09.460 باشه 00:20:18.740 --> 00:20:20.530 مطمئنی 00:20:20.740 --> 00:20:22.340 حافظه اش رو بدست آورده بود؟ 00:20:23.050 --> 00:20:24.860 ولی گفتی خیلی خورده بودی که 00:20:25.050 --> 00:20:27.130 ممکنه بخاطر مستیِ زیادت توهم زده باشی؟ 00:20:28.410 --> 00:20:29.580 خودمم مشکوکم 00:20:29.940 --> 00:20:31.170 ولی هر اتفاقی که افتاد 00:20:31.290 --> 00:20:32.700 خیلی واقعی بود 00:20:32.940 --> 00:20:33.940 چیشده؟ 00:20:36.010 --> 00:20:36.860 هیچی 00:20:37.100 --> 00:20:37.980 ولی حاضرم شرط ببندم 00:20:38.170 --> 00:20:39.290 که حافظه اش رو بدست آورده 00:20:39.740 --> 00:20:41.250 ولی بنظر میومد به یاد آورده باشه 00:20:41.700 --> 00:20:43.340 که اونروز سر شما دوتا چه بلایی اومده 00:20:43.770 --> 00:20:44.700 ولی روز بعدش 00:20:44.820 --> 00:20:46.170 یه جوری رفتار میکرد انگار هیچ اتفاقی نیوفتاده 00:20:48.530 --> 00:20:50.010 عجیبه 00:20:50.500 --> 00:20:51.290 هرچی 00:20:51.580 --> 00:20:53.650 تابحال شوئه نینگ پیشت مست کرده؟ 00:20:53.770 --> 00:20:55.740 هیچوقت، اون پسر خیلی خوب میتونه مشروب بخوره 00:20:55.860 --> 00:20:57.170 هیچوقت ندیدم مست شه 00:20:57.500 --> 00:20:58.170 چرا؟ 00:20:58.500 --> 00:20:59.980 منم هیچوقت ندیدم مست شه 00:21:00.370 --> 00:21:02.290 شاید وقتی خیلی میخوره 00:21:02.460 --> 00:21:03.890 میتونه گذشته رو به یاد بیاره 00:21:04.530 --> 00:21:05.700 بنظرت چیه به دکتر چن زنگ بزنیم 00:21:05.700 --> 00:21:06.820 و ازش بپرسیم؟ 00:21:07.170 --> 00:21:08.220 بیا اول امتحانش کنیم 00:21:08.410 --> 00:21:09.650 عجله برای چیه؟ 00:21:09.860 --> 00:21:10.820 میرم مشروب بخرم 00:21:21.100 --> 00:21:21.770 برگشتی 00:21:21.890 --> 00:21:22.650 چیه؟ 00:21:22.820 --> 00:21:23.650 منتظر من بودی؟ 00:21:23.820 --> 00:21:26.050 معلومه،‌ بیا پیشم مشروب بخوریم 00:21:31.130 --> 00:21:32.290 انگار حالت خیلی خوبه 00:21:33.130 --> 00:21:34.340 چطوری باید همه اینا رو بخوریم؟ 00:21:36.940 --> 00:21:39.860 ...امروز دیر اومدی، برای همین 00:21:44.410 --> 00:21:45.980 این لیوان برای توئه 00:21:48.860 --> 00:21:51.370 همونطور که انتظار میرفت، مردا همیشه گنده گویی میکنن 00:21:51.530 --> 00:21:52.370 خودم میخورمش 00:22:24.530 --> 00:22:25.500 ایول بهت 00:22:26.290 --> 00:22:27.620 لین فی فی 00:22:28.170 --> 00:22:30.500 دقیقا داری چیکار میکنی؟ 00:22:30.700 --> 00:22:33.010 آبجو که آب نیست، در جریانی درسته؟ 00:22:34.290 --> 00:22:35.530 چیزی یادت میاد؟ 00:22:35.740 --> 00:22:36.820 ...یادم 00:22:38.050 --> 00:22:38.860 چی؟ 00:22:40.100 --> 00:22:40.860 هیچی؟ 00:22:41.290 --> 00:22:43.220 میرم یه باکس آبجوی دیگه بیارم 00:22:47.860 --> 00:22:49.050 نه 00:23:04.890 --> 00:23:06.340 نو واقعا نینگ فی ای؟ 00:23:09.460 --> 00:23:10.650 آشغال عوضی 00:23:11.010 --> 00:23:13.500 بالاخره یادت اومد 00:23:29.700 --> 00:23:31.650 چیکار داری میکنی؟ ‌بخور دیگه 00:24:01.290 --> 00:24:03.370 چیشده؟ خیلی خوردی؟ 00:24:07.500 --> 00:24:09.699 ♪ فقط منم و ♪ 00:24:09.940 --> 00:24:11.500 میخوای مستم کنی 00:24:11.500 --> 00:24:12.740 که همه چیو به یاد بیارم؟ 00:24:14.220 --> 00:24:15.860 هرطور که تو بخوای 00:24:15.860 --> 00:24:17.859 ♪ صدای نفس های بی قرارم ♪ 00:24:17.940 --> 00:24:18.860 کافیه 00:24:18.860 --> 00:24:20.893 ♪ فاصله ام رو با بقیه حفظ میکنم ♪ 00:24:22.010 --> 00:24:23.620 !فقط متوجه نمیشم 00:24:23.820 --> 00:24:25.130 من چی کم دارم؟ 00:24:25.500 --> 00:24:26.460 چرا اینقدر 00:24:26.460 --> 00:24:28.130 کشته مرده اون آدم قدیمی ای؟ 00:24:28.340 --> 00:24:30.010 نمیشه 00:24:30.130 --> 00:24:31.410 همینی که الان هستم رو قبول کنی؟ 00:24:31.410 --> 00:24:35.099 ♪ حسی که از طرف غریبه ای آشنا میاد ♪ 00:24:35.540 --> 00:24:37.340 ♪ چه طور میتونی تحت تاثیر قرار بگیری؟ ♪ 00:24:37.340 --> 00:24:38.170 معذرت میخوام 00:24:38.290 --> 00:24:39.340 نباید اینکار رو میکردم 00:24:39.460 --> 00:24:40.940 ببخشید، اشتباه کردم 00:24:41.940 --> 00:24:43.980 ♪از زره عبور کرده، با اندوهم اون رو در بر میگیرم♪ 00:24:43.980 --> 00:24:45.100 معذرت میخوام 00:24:45.370 --> 00:24:46.740 تقصیر تو نیست 00:24:46.940 --> 00:24:48.410 تقصیر منه، من اشتباه کردم 00:24:48.770 --> 00:24:49.620 همینجا بمون 00:24:50.170 --> 00:24:51.050 وایسا 00:24:51.500 --> 00:24:52.130 میرم و 00:24:52.130 --> 00:24:53.860 نینگ فی رو میارم واست 00:24:55.130 --> 00:24:56.650 میرم همین الان واست پیداش میکنم 00:24:57.290 --> 00:24:58.220 همینجا منتظر بمون 00:25:03.100 --> 00:25:08.499 ♪اگه بخاطر بارش بارون نبود، متوجه شهاب سنگ میشدی؟♪ 00:25:08.980 --> 00:25:11.500 ♪درد قلبم ناشی از برخورد شهاب سنگه♪ 00:25:11.500 --> 00:25:12.130 شوئه 00:25:12.700 --> 00:25:13.580 !شوئه نینگ 00:25:17.100 --> 00:25:22.379 ♪اگه بخاطر بارش بارون نبود، متوجه شهاب سنگ میشدی؟♪ 00:25:22.620 --> 00:25:25.899 ♪ اون سعی میکنه تو رو به آرزوهات برسونه ♪ 00:25:26.530 --> 00:25:28.410 !شوئه نینگ 00:25:28.700 --> 00:25:30.740 در رو باز کن، در موردش صحبت میکنیم 00:25:30.980 --> 00:25:32.460 ♪فقط منم و♪ 00:25:32.460 --> 00:25:34.130 شوئه نینگ! خوبی؟ 00:25:34.130 --> 00:25:38.340 ♪ صدای نفس های بی قرارم ♪ 00:25:38.340 --> 00:25:39.100 ...کلید 00:25:42.100 --> 00:25:44.419 ♪ فاصله ام رو با بقیه حفظ میکنم ♪ 00:25:44.980 --> 00:25:51.130 ♪ این راز خصومتی غم انگیزه ♪ 00:25:51.130 --> 00:25:52.050 !شوئه نینگ 00:25:53.010 --> 00:25:53.860 !شوئه نینگ 00:25:54.580 --> 00:25:56.100 شوئه نینگ! خوبی؟ 00:25:56.410 --> 00:25:57.220 !شوئه نینگ 00:25:57.220 --> 00:25:58.659 ♪ حسی که از طرف غریبه ای آشنا میاد ♪ 00:25:58.659 --> 00:25:59.180 (اورژانس) 00:25:59.180 --> 00:26:05.259 ♪ چه طور میتونی تحت تاثیر قرار بگیری؟ ♪ 00:26:05.660 --> 00:26:16.019 ♪از زره عبور کرده، با اندوهم اون رو در بر میگیرم♪ 00:26:35.460 --> 00:26:36.620 این فقط یه کاسه‌ست 00:26:36.740 --> 00:26:38.890 نیازه اینطوری واکنش نشون بدی؟ 00:26:42.890 --> 00:26:44.530 فقط یه کاسه‌ست 00:26:44.740 --> 00:26:45.700 گوش کن 00:26:45.820 --> 00:26:48.220 اون کاسه رو میتونی از هرجایی گیر بیاری 00:26:49.370 --> 00:26:50.370 !گمشو 00:26:56.940 --> 00:26:58.410 همونجا وایسا 00:26:58.700 --> 00:26:59.740 وایسا 00:27:00.860 --> 00:27:02.100 اینقدر پنهون نشو 00:27:03.980 --> 00:27:04.940 تو کی هستی؟ 00:27:05.770 --> 00:27:07.580 دیگه نمیتونیم اینطوری ادامه بدیم 00:27:08.050 --> 00:27:10.700 نمیتونیم توی انکار زندگی کنیم 00:27:10.860 --> 00:27:12.980 من هنوز باید کارم رو تموم کنم 00:27:13.170 --> 00:27:15.010 فی فی به من نیاز داره 00:27:15.220 --> 00:27:17.580 ژو شی و وی چینگ هم بهم نیاز دارن 00:27:17.740 --> 00:27:19.410 به یاد بیار 00:27:19.650 --> 00:27:20.890 همه چی رو به یاد بیار 00:27:20.890 --> 00:27:22.580 آقای وی ازم خواست یه پیام رو بهتون برسونم 00:27:22.820 --> 00:27:24.050 اون مسئله ای که در موردش تحقیق میکردین 00:27:24.290 --> 00:27:25.340 حل شد 00:27:25.620 --> 00:27:26.980 نمیخواستی به حرف خواهرت گوش بدی 00:27:27.100 --> 00:27:28.290 و باهام بزنی؟ 00:27:28.460 --> 00:27:30.100 اگه وقت نداری بهتره بری 00:27:35.340 --> 00:27:36.460 ممکنه یکم طول بکشه 00:27:37.580 --> 00:27:38.620 ولی بهت قول میدم 00:27:39.170 --> 00:27:40.580 برمیگردم 00:27:41.100 --> 00:27:41.980 منتظرم بمون 00:27:42.860 --> 00:27:44.940 باید بیدار شی 00:27:45.130 --> 00:27:46.050 !نه 00:27:46.340 --> 00:27:47.620 !نمیخوام 00:27:52.980 --> 00:27:53.890 فی فی 00:27:57.500 --> 00:27:58.500 چطوره؟ 00:28:01.530 --> 00:28:03.700 نگران نباش، درست میشه 00:28:03.980 --> 00:28:04.860 وقتی بیدار شه 00:28:04.860 --> 00:28:06.250 ازش معذرت خواهی کن 00:28:06.460 --> 00:28:08.050 مطمئنم میتونه ببخشتت 00:28:09.580 --> 00:28:11.250 واقعا ایندفعه زیاده روی کردم 00:28:11.530 --> 00:28:13.290 من رو نمیبخشه 00:28:15.620 --> 00:28:16.620 آقای وی - فی فی - 00:28:17.220 --> 00:28:18.460 خوبی فی فی؟ 00:28:18.940 --> 00:28:20.100 چه بلایی سر شوئه نینگ اومده 00:28:20.250 --> 00:28:21.940 چطوری تهش کارش به بستری شدن تو بیمارستان کشید؟ 00:28:22.340 --> 00:28:24.650 دکتر گفت مسمومیتِ الکلی داشته 00:28:24.980 --> 00:28:26.340 چقدر گذاشتی بخوره مگه؟ 00:28:28.770 --> 00:28:29.770 اندازه یه باکس 00:28:30.290 --> 00:28:31.410 چرا اینقدر مشروب خورده؟ 00:28:31.530 --> 00:28:32.650 چرا جلوش رو نگرفتی؟ 00:28:33.100 --> 00:28:34.700 من مجبورش کردم بخوره 00:28:36.620 --> 00:28:38.050 فی فی بهم گفت 00:28:38.250 --> 00:28:39.460 که فی پیداش شده بود 00:28:39.620 --> 00:28:41.820 واسه همین من این ایده‌ احمقانه‌ای بهش دادم 00:28:42.050 --> 00:28:44.130 فکر کردم اگه شوئه نینگ مست شه 00:28:44.410 --> 00:28:46.100 میتونه گذشته رو به یاد بیاره 00:28:46.460 --> 00:28:48.010 (چطوری تونستی همچین پیشنهادی بدی؟) 00:28:48.220 --> 00:28:49.530 (کم کم داره یادش میاد) 00:28:49.700 --> 00:28:51.050 (چون مصرف دارو رو متوقف کرده) 00:28:51.220 --> 00:28:52.370 (بازیابی حافظه با مصرفِ الکل) 00:28:52.500 --> 00:28:53.940 (هیچ مدرکِ علمی‌ای نداره) 00:28:54.100 --> 00:28:55.290 (به صورتِ تصادفی اتفاق افتاد) 00:28:56.050 --> 00:28:57.530 (یه اشتباهِ احمقانه مرتکب شدم) 00:28:57.770 --> 00:28:58.980 احتمالا به آرومی 00:28:58.980 --> 00:29:00.770 طی تمام این مدت داشته حافظه‌اش رو بازیابی میکرده 00:29:02.290 --> 00:29:03.530 خب الان چطوره؟ 00:29:03.770 --> 00:29:04.820 خطر رفع شده؟ 00:29:05.010 --> 00:29:06.170 دکتر گفت حالش خوبه 00:29:06.340 --> 00:29:08.050 خوشبختانه، فی فی به موقع رسوندش اینجا 00:29:09.940 --> 00:29:11.220 فکر کنم بهتر‌ باشه برای کمک بهش 00:29:11.340 --> 00:29:13.050 واسه بازیابیِ حافظه‌اش، وقت بذاریم 00:29:13.460 --> 00:29:14.460 باید انتخابِ ایمن‌تر و روش محافظه‌کارانه‌تری 00:29:14.580 --> 00:29:16.740 واسه درمانش داشته باشیم 00:29:16.860 --> 00:29:18.890 اگه فی حافظه‌‌ قبلیش رو به دست بیاره 00:29:19.370 --> 00:29:20.580 حافظه‌ فعلی شوئه نینگ 00:29:20.700 --> 00:29:21.940 باقی میمونه؟ 00:29:22.290 --> 00:29:23.860 اگه ناپدید بشه 00:29:24.500 --> 00:29:27.050 یه جورایی اینطور حس میشه که ما اون فرد رو کشتیم 00:29:28.050 --> 00:29:29.170 بیاید اول چکش کنیم 00:29:29.340 --> 00:29:30.860 باید تا الان به هوش اومده باشه 00:29:39.410 --> 00:29:40.290 کجاست؟ 00:29:43.130 --> 00:29:44.220 احتمالا فرار کرده 00:29:44.410 --> 00:29:45.770 چرا فرار کنه؟ 00:29:46.050 --> 00:29:47.700 احتمالا صحبت‌های ما رو شنیده 00:29:47.860 --> 00:29:49.130 صحبت‌هامون؟ 00:29:49.940 --> 00:29:52.250 منظورت در مورد حافظه از دست رفته‌اشه؟ 00:29:53.250 --> 00:29:54.650 اون واقعا خیلی حساس 00:29:54.860 --> 00:29:56.220 و مغرور‌ـه 00:29:56.580 --> 00:29:58.050 به دلیل مسمومیت با الکل تو بیمارستان بستری شده 00:29:58.250 --> 00:29:59.530 ولی تنها چیزی که بهش اهمیت میدادیم 00:29:59.530 --> 00:30:01.290 اینه که آیا گذشته‌ خودش رو یادش میاد یا نه 00:30:01.860 --> 00:30:04.100 احتمالا نمیخواد دوباره ما رو ببینه 00:30:04.740 --> 00:30:06.700 تقصیر من بود، نباید میگفتم 00:30:07.050 --> 00:30:08.980 بس کن، الان وقت این نیست که احساس بدی داشته باشی 00:30:09.130 --> 00:30:10.010 باید پیداش کنیم 00:30:10.220 --> 00:30:12.220 همینطوری نایستیم، زود باشین بریم 00:30:23.250 --> 00:30:24.580 عزیزم، بیا بریم 00:30:24.820 --> 00:30:26.220 باید از درِ پشتی بریم 00:30:26.500 --> 00:30:27.650 سعی کن مثل شوئه نینگ فکر کنی 00:30:27.770 --> 00:30:29.530 و بفهمی که کجا میره 00:30:29.740 --> 00:30:31.100 اینجوری کارایی بیشتری داره 00:30:31.220 --> 00:30:32.860 و به احتمال زیاد پیداش میکنیم 00:30:33.980 --> 00:30:35.290 آروم باش عزیزم 00:30:37.770 --> 00:30:39.370 !عزیزم 00:30:40.370 --> 00:30:42.170 !پرستار 00:30:47.100 --> 00:30:48.700 خب؟ پیداش کردی؟ 00:30:49.010 --> 00:30:49.980 نه 00:30:52.010 --> 00:30:52.650 فکر میکنی 00:30:52.860 --> 00:30:54.370 کارِ احمقانه‌ای انجام میده؟ 00:30:55.170 --> 00:30:56.410 اونقدر ضعیف نیست 00:30:56.740 --> 00:30:57.740 بچه هم نیست 00:30:57.860 --> 00:30:58.890 نیازی به ناراحتی نیست 00:30:59.170 --> 00:31:00.290 فقط بخاطر اینکه رفته 00:31:00.860 --> 00:31:02.290 ناراحت نیستم 00:31:06.100 --> 00:31:07.130 پس چیه؟ 00:31:07.500 --> 00:31:08.890 همون چیزی که خانم عقل کل گفت 00:31:09.250 --> 00:31:10.340 هممون 00:31:10.620 --> 00:31:11.650 مخصوصا من 00:31:12.130 --> 00:31:13.010 فقط نگرانیم 00:31:13.170 --> 00:31:15.220 در مورد اینکه آیا حافظه‌اش رو دوباره به دست میاره یا نه 00:31:16.340 --> 00:31:18.410 هیچکس به وضعیتِ دشوارِ فعلیش اهمیت نمیده 00:31:19.250 --> 00:31:20.130 چیزی که بدترش میکنه 00:31:21.410 --> 00:31:22.530 اینه که من ازش استفاده کردم 00:31:26.130 --> 00:31:27.740 اینجا هیچ پاسخِ قطعی وجود نداره 00:31:27.940 --> 00:31:29.370 تنها کاری که میتونیم انجام بدیم پیش رفتن طبق جریان‌ـه 00:31:29.530 --> 00:31:31.460 درسته، فکر کنم واسه امروز کافیه 00:31:31.580 --> 00:31:32.940 باید برگردی و استراحت کنی 00:31:33.170 --> 00:31:35.250 کی میدونه؟ شاید فردا که فکراش رو کرد دوباره برگرده 00:31:35.530 --> 00:31:36.650 میبرمت خونه 00:31:36.770 --> 00:31:38.010 شاید وقتی در رو باز کردی 00:31:38.130 --> 00:31:39.340 دوباره دیدیش 00:31:41.220 --> 00:31:43.250 حق با توئه، شاید زودتر رفته خونه 00:31:43.460 --> 00:31:44.290 پس عجله کنیم 00:31:52.860 --> 00:31:54.940 عزیزم چه حسی داری؟ 00:31:59.250 --> 00:31:59.980 دکتر 00:32:00.170 --> 00:32:01.530 اگه این یکی از بین رفته، میتونیم یه بچه دیگه داشته باشیم 00:32:01.740 --> 00:32:03.500 ولی اول باید مطمئن شید همسرم سالم هست یا نه 00:32:03.700 --> 00:32:04.500 بچه؟؟ 00:32:04.770 --> 00:32:05.860 اون باردار نیست 00:32:06.370 --> 00:32:08.580 فقط بخاطر سطح پایین گلوکز بیهوش شده 00:32:08.820 --> 00:32:09.890 به بیان ساده‌تر 00:32:10.100 --> 00:32:11.770 چون امروز چیزی نخورده غش کرده 00:32:12.460 --> 00:32:13.940 میتونی بهش شکلات بدی 00:32:14.050 --> 00:32:14.890 بعدش خوب میشه 00:32:15.100 --> 00:32:16.130 حامله نیست؟ 00:32:20.363 --> 00:32:21.140 (گزارش بازرسی بیمارستان نینگهای) 00:32:21.890 --> 00:32:22.530 ولی دکتر 00:32:22.700 --> 00:32:24.130 روی کیت تست بارداری 00:32:24.220 --> 00:32:25.460 دو تا خط نشون داد 00:32:25.860 --> 00:32:27.010 کیت تست بارداری 00:32:27.170 --> 00:32:28.100 صد درصد دقیق نیست 00:32:28.250 --> 00:32:30.620 اگه هنوز قانع نشدین 00:32:30.820 --> 00:32:32.290 میتونین فردا دوباره 00:32:32.500 --> 00:32:33.370 واسه انجام تست بارداری برگردین 00:32:34.050 --> 00:32:35.250 یکم بیشتر استراحت کن 00:32:35.410 --> 00:32:36.580 بعدش ممکنه مرخص بشی 00:32:37.410 --> 00:32:38.340 ممنونم دکتر 00:32:38.500 --> 00:32:39.410 ممنونم دکتر 00:32:47.010 --> 00:32:47.940 انتظار نداشتم 00:32:48.580 --> 00:32:49.820 اشتباه شده باشه 00:32:50.340 --> 00:32:51.530 بهت گفتم 00:32:52.500 --> 00:32:54.170 تو خیلی زود برای خودت جشن گرفتی 00:32:56.980 --> 00:32:58.770 عزیزم اشکالی نداره 00:32:59.250 --> 00:33:00.370 ممکنه این بار اشتباه شده باشه 00:33:00.820 --> 00:33:02.340 ولی اگه تلاش کنیم 00:33:02.530 --> 00:33:03.980 میتونیم به واقعیت تبدیلش کنیم 00:33:04.290 --> 00:33:06.410 چرا امشب امتحانش نکنیم؟ 00:33:07.460 --> 00:33:08.650 الان تو بیمارستانیم 00:33:09.820 --> 00:33:10.890 بیا بعد توی خونه حرف بزنیم 00:33:13.940 --> 00:33:16.620 !نینگ فی 00:33:25.500 --> 00:33:26.290 فی فی 00:33:26.980 --> 00:33:27.770 برو بشین 00:33:34.340 --> 00:33:35.220 فی فی 00:33:35.770 --> 00:33:38.650 امشب باهات میمونم 00:33:39.340 --> 00:33:40.130 لازم نیست 00:33:43.410 --> 00:33:44.860 پس مشکلی پیش نمیاد 00:33:45.370 --> 00:33:47.650 اگه چیزی هست بهم بگو 00:33:48.130 --> 00:33:49.340 نگران نباش، خودم خوب میشم 00:33:49.460 --> 00:33:50.290 خوبه 00:33:50.290 --> 00:33:53.579 ♪باور دارم هنوزم عاشق همدیگه ایم♪ 00:33:54.540 --> 00:33:57.984 ♪ولی انگار داریم یه جورایی از همدیگه دوری کنیم♪ 00:33:58.140 --> 00:34:02.690 ♪مهربونی و احترامی که قبلا داشتیم رو از دست دادیم♪ 00:34:03.700 --> 00:34:08.450 ♪ رنگ دنیام تغییر کرده ♪ 00:34:09.420 --> 00:34:13.090 ♪قهوه تلخی مثل من♪ 00:34:13.540 --> 00:34:17.010 ♪هنوزم سعی داره تو رو گرم نگه داره♪ 00:34:17.660 --> 00:34:20.730 ♪در جاده‌ای دو مسیره ایستادم♪ 00:34:20.970 --> 00:34:25.170 ♪هر دوی ما دو دلیم♪ 00:34:26.420 --> 00:34:30.890 ♪قلبامون میسوزه و درد میگیره♪ 00:34:31.450 --> 00:34:34.450 ♪چرا اینقدر ساکتی؟♪ 00:34:35.010 --> 00:34:38.410 ♪حتی وقتی که کنارمی احساس تنهایی میکنم♪ 00:34:38.700 --> 00:34:41.290 ♪با درماندگی تمام خاطراتم رو پنهون میکنم♪ 00:34:41.540 --> 00:34:46.046 ♪هرچقدر که خوشحال بودیم، الان بابتشون ناراحت ترم♪ 00:34:46.286 --> 00:34:49.726 چی میخوای بگی؟ 00:34:49.785 --> 00:34:53.399 میشه احساسِ واقعیت رو بهم نشون بدی؟ 00:34:53.415 --> 00:34:56.006 انگار که انتظارش رو داشتم 00:34:56.006 --> 00:35:01.386 ♪دردش رو به جون میخرم، اگر به این معنی باشه که آزاد میشی♪ 00:35:17.526 --> 00:35:22.346 ♪باور دارم هنوزم عاشق همدیگه ایم♪ 00:35:23.006 --> 00:35:26.875 ♪ولی انگار داریم یه جورایی از همدیگه دوری کنیم♪ 00:35:26.919 --> 00:35:31.466 ♪مهربونی و احترامی که قبلا داشتیم رو از دست دادیم♪ 00:35:32.500 --> 00:35:37.250 ♪ رنگ دنیام تغییر کرده ♪ 00:35:37.900 --> 00:35:41.690 ♪قهوه تلخی مثل من♪ 00:35:42.180 --> 00:35:45.770 ♪هنوزم سعی داره تو رو گرم نگه داره♪ 00:35:46.220 --> 00:35:48.686 ♪در جاده‌ای دو مسیره ایستادم♪ 00:35:48.890 --> 00:35:50.370 پسره‌ی احمق 00:35:50.740 --> 00:35:53.260 حتی بعد از اینکه حافظه‌اش رو از دست داده، هنوز هم همون رفتار رو داره 00:35:54.020 --> 00:35:55.810 خسته شدم از بس هی غیبش زد 00:35:56.610 --> 00:35:57.810 وقتی پیدات کردم 00:35:58.330 --> 00:35:59.740 بهت یه درسی میدم 00:36:00.100 --> 00:36:03.219 ♪چرا اینقدر ساکتی؟♪ 00:36:03.660 --> 00:36:07.019 ♪حتی وقتی که کنارمی احساس تنهایی میکنم♪ 00:36:07.300 --> 00:36:09.899 ♪با درماندگی تمام خاطراتم رو پنهون میکنم♪ 00:36:10.180 --> 00:36:15.139 ♪هرچقدر که خوشحال بودیم، الان بابتشون ناراحت ترم♪ 00:36:30.220 --> 00:36:31.170 شوئه نینگ؟ 00:36:38.130 --> 00:36:39.020 شوئه نینگ 00:36:41.650 --> 00:36:42.700 اینجا چیکار میکنی؟ 00:36:43.220 --> 00:36:44.650 جای دیگه‌ای واسه رفتن ندارم 00:36:46.460 --> 00:36:48.220 بیخیال! بیا بریم خونه 00:36:48.610 --> 00:36:49.220 خونه؟ 00:36:49.370 --> 00:36:51.220 آره، خونه‌امون 00:36:53.020 --> 00:36:55.370 ولی من دیگه اون آدمِ سابق نیستم 00:36:55.850 --> 00:36:56.610 در حال حاضر 00:36:56.610 --> 00:36:58.460 شو نینگی هستم که چیزی رو یادش نمیاد 00:36:58.780 --> 00:37:00.260 برام مهم نیست چیزی یادت میاد یا نه 00:37:00.410 --> 00:37:02.020 تو هنوز برادر کوچولویِ محبوب منی 00:37:02.330 --> 00:37:03.740 و تنها خانواده‌ام 00:37:04.170 --> 00:37:05.060 …ولی من 00:37:05.170 --> 00:37:06.170 ما خانواده‌ایم 00:37:06.330 --> 00:37:08.810 مهم نیست چه اتفاقی افتاده باشه، ما همیشه به همدیگه نیاز داریم 00:37:10.650 --> 00:37:11.540 بریم خونه 00:37:21.540 --> 00:37:22.850 ممنون که اومدی سراغم 00:37:23.370 --> 00:37:24.370 اینکه بهم فهموندی 00:37:24.850 --> 00:37:26.700 اونقدرم خواهرِ وحشتناکی نیستم 00:37:27.060 --> 00:37:27.850 شرمنده 00:37:30.090 --> 00:37:30.940 خواهر 00:37:31.410 --> 00:37:32.130 بیا بریم 00:37:57.810 --> 00:37:59.610 چرا هنوز نیومده به حسابم؟ 00:38:01.700 --> 00:38:02.940 انتقال به تعویق افتاده؟ 00:38:03.260 --> 00:38:04.650 چند روز گذشته؟ 00:38:05.600 --> 00:38:07.920 هی؟ 00:38:17.220 --> 00:38:18.060 بیا اینجا 00:38:27.780 --> 00:38:29.570 پیگیری کن ببین چرا هنوز وجه به حسابم نیومده 00:38:29.780 --> 00:38:31.090 طبق برنامه 00:38:31.500 --> 00:38:32.980 الان باید پاداشمون رو برداشت میکردیم 00:38:33.130 --> 00:38:34.410 یکی رو گذاشتم که بررسی کنه 00:38:35.130 --> 00:38:36.700 کاشف به عمل اومد که وی آن 00:38:36.700 --> 00:38:38.170 با شرکت ارتباط نزدیکی داشتن 00:38:38.700 --> 00:38:40.700 فکر نمیکنم قصدش خیر باشه 00:38:41.740 --> 00:38:42.780 وی آن؟ 00:38:56.130 --> 00:38:58.090 آقای شوئه، چرا میخواستین فوراً منو ببینین؟ 00:38:58.300 --> 00:38:59.370 مشکلی هست؟ 00:38:59.740 --> 00:39:01.170 تو که میدونستی فوری بوده 00:39:01.700 --> 00:39:03.260 چرا منو اینقدر منتظر نگه داشتی؟ 00:39:03.890 --> 00:39:04.540 شرمنده 00:39:05.170 --> 00:39:06.740 تو دفترم کارهای زیادی واسه انجام دادن هست 00:39:06.940 --> 00:39:07.850 اول باید به اونا رسیدگی میکردم 00:39:08.260 --> 00:39:09.540 میدونم سرت شلوغه 00:39:09.740 --> 00:39:11.300 بنابراین سریع میرم سر اصل مطلب 00:39:12.300 --> 00:39:13.020 یه سؤال دارم 00:39:14.090 --> 00:39:15.980 چرا وجه پرداختی به شانگ جوئه 00:39:16.220 --> 00:39:17.300 هنوز وارد حساب نشده؟ 00:39:17.460 --> 00:39:19.170 سعی دارین یونما رو یصورت استقراضی بفروشین 00:39:19.410 --> 00:39:21.170 خیلی واضح‌ـه 00:39:21.410 --> 00:39:23.700 متاسفانه نمیتونم توی این مورد بهتون کمک کنم 00:39:27.890 --> 00:39:29.500 این مسئله به تو بستگی نداره 00:39:30.570 --> 00:39:31.700 خیلی ساده‌ست، تو حق انتخابی نداری 00:39:31.980 --> 00:39:32.980 آقای شوئه 00:39:33.370 --> 00:39:35.130 شما توافق اولیه‌امون رو نقض کردین 00:39:35.410 --> 00:39:36.740 توافق کرده بودیم 00:39:36.980 --> 00:39:38.330 که من بهتون کمک کنم با دخالت یونما 00:39:38.540 --> 00:39:39.700 اسنو رو بکشیم پایین 00:39:39.980 --> 00:39:40.850 ولی حالا 00:39:41.650 --> 00:39:44.650 شما میخواید یونما رو هم واسه خودتون داشته باشین 00:39:44.850 --> 00:39:46.540 همونطوری که رودخونه دنبالِ دریاست 00:39:47.410 --> 00:39:48.570 انسان هم دنبال بالاتر رفتن‌ـه 00:39:50.300 --> 00:39:51.780 اشتهام زیاد شده 00:39:52.540 --> 00:39:53.610 اسنو 00:39:54.330 --> 00:39:55.740 دیگه نمیتونه سیرم کنه 00:39:57.610 --> 00:39:59.260 اگه واسه معده‌ات خیلی زیاد باشه چی؟ 00:40:03.260 --> 00:40:04.700 وی آن، اوه، وی آن 00:40:05.130 --> 00:40:06.890 فقط یه مدت رئیس بودی 00:40:07.650 --> 00:40:09.810 به نظر میرسه جایگاه خودت رو فراموش کردی 00:40:09.980 --> 00:40:11.940 قبل از اینکه حرف مفت بزنی، اول گذشته خودت رو تمیز کن 00:40:12.090 --> 00:40:15.260 پس، هر کاری که انجام دادی 00:40:15.570 --> 00:40:17.060 برای حفظ کردنِ یونما 00:40:17.460 --> 00:40:18.410 و قدرت داشتن بود 00:40:18.850 --> 00:40:19.650 پس چی فکر میکردی؟ 00:40:19.890 --> 00:40:22.090 اولش واقعا فکر میکردم 00:40:22.090 --> 00:40:24.500 تو فردی توانا با آرزوهای بلند بالایی هستی 00:40:24.890 --> 00:40:27.810 انتظار نداشتم اینقدر حقیر باشی 00:40:29.650 --> 00:40:30.780 جای تعجب نیست که خانواده شوئه 00:40:30.940 --> 00:40:32.570 به جای تو که پسر واقعیشون باشی 00:40:33.170 --> 00:40:34.610 به دختر خونده‌اشون ارثیه‌ بیشتری واگذار کردن 00:40:40.351 --> 00:40:41.650 سعی نکن منو تحریک کنی 00:40:42.540 --> 00:40:43.260 هیچکس 00:40:43.260 --> 00:40:44.780 حرفِ آدم کثیفی مثل تو رو باور نمیکنه 00:40:45.890 --> 00:40:47.650 لحظه‌ای که اسرار کثیفت رو فاش کنم 00:40:48.300 --> 00:40:49.220 شرط میبندم 00:40:49.460 --> 00:40:50.370 هیچکدوم از سهامدار‌ها 00:40:50.500 --> 00:40:51.810 بهت اجازه نمیدن مدیریت یونما رو در دست داشته باشی 00:40:52.460 --> 00:40:53.130 بنابراین 00:40:53.610 --> 00:40:55.610 بهترین کار برات اینه که طبق گفته‌های من پیش بری 00:40:56.460 --> 00:40:58.060 حداقل از یکم کثیف کاری در امان میمونی 00:40:58.500 --> 00:41:00.260 لازم نیست همه به اون باور داشته باشن 00:41:00.540 --> 00:41:01.700 تا زمانی که من باورش دارم کافیه 00:41:04.800 --> 00:41:40.800 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:40.824 --> 00:43:00.824 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.