﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:34.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:34.030 --> 00:01:37.620
<c.yellow>=ممکنه عشق باشه ـ فصل 2=</c>

00:01:37.670 --> 00:01:40.570
<c.yellow>=قسمت بیست و یکم=</c>

00:01:41.340 --> 00:01:42.620
سعی نکن منو عصبانی کنی

00:01:43.510 --> 00:01:44.230
هیچکی

00:01:44.230 --> 00:01:45.980
حرف ادم خیانتکاری مثل تو رو باور نمیکنه

00:01:46.830 --> 00:01:48.750
زمانی که راز های کثیفتو برملا کنم

00:01:49.230 --> 00:01:50.150
شرط میبندم

00:01:50.430 --> 00:01:51.340
هیچکدوم از سهامدارا

00:01:51.470 --> 00:01:52.910
دیگه نمیزارن یونما رو مدیریت کنی

00:01:53.340 --> 00:01:54.190
پس

00:01:54.550 --> 00:01:56.580
بهترین کار اینه هرچیزی بهت میگمو انجام بدی

00:01:57.430 --> 00:01:59.060
اینطوری حداقل ابروت نمیره

00:01:59.510 --> 00:02:01.260
لازم نیست هیچکی حرفاشو باور کنه

00:02:01.580 --> 00:02:02.700
تا وقتی که من بهش باور دارم

00:02:29.250 --> 00:02:30.290
(دوازده سال پیش)

00:02:34.070 --> 00:02:36.710
این نقاشی رو دوست داری؟

00:02:37.070 --> 00:02:39.020
میگن زندگی روزمره از طریق نقاشی های روغنی به بهترین شکل به تصویر کشیده میشه

00:02:39.470 --> 00:02:42.140
این نقاشی عمیقه و  اصالت زیادی داره

00:02:42.580 --> 00:02:43.860
باید نقاشی گرانبهایی باشه

00:02:44.140 --> 00:02:45.500
انگار توی هنر سررشته داری

00:02:45.830 --> 00:02:48.300
یکی برای خریدن این نقاشی

00:02:48.550 --> 00:02:49.780
بیست میلیون پیشنهاد داده

00:02:50.020 --> 00:02:51.220
بیست میلیون؟

00:02:53.420 --> 00:02:54.190
اوه راستی

00:02:59.470 --> 00:03:00.550
اینم حقوقت

00:03:02.110 --> 00:03:03.830
فردا واقعا به کشورتون برمیگردید؟

00:03:10.190 --> 00:03:11.710
این بیشتر از حقوق یک ساله منه

00:03:11.860 --> 00:03:12.780
...چرا

00:03:12.940 --> 00:03:14.380
تو یه ماه اینجا بودی

00:03:14.780 --> 00:03:15.910
میتونم بگم

00:03:16.710 --> 00:03:18.270
تو ادم توانایی هستی

00:03:18.940 --> 00:03:21.110
با اینکه مامور امنیتی هستی ولی باز خودتو دست کم میگیری

00:03:21.940 --> 00:03:24.220
سعی کن با این پول یکم مهارت یاد بگیری

00:03:24.710 --> 00:03:26.750
استعدادتو هدر نده

00:03:28.140 --> 00:03:29.220
ممنون اقای وی

00:03:42.300 --> 00:03:42.940
ما توافق نکردیم

00:03:42.940 --> 00:03:44.660
فردا بعد رفتنش کارو انجام بدی؟

00:03:44.830 --> 00:03:45.630
هیچوقت نمیفهمی که شاید

00:03:45.630 --> 00:03:46.940
اون پیرمرد وسایلم با خودش ببره

00:03:47.110 --> 00:03:48.550
گفتیم این سرقته

00:03:48.710 --> 00:03:50.780
اگه کسی اونجا نباشه سرقت میشه وگرنه دزدیه

00:03:51.190 --> 00:03:52.780
یه نقاشی به ارزش بیست میلیون؟اگه لازم باشه معلومه که دزدی میکنم

00:03:52.910 --> 00:03:53.550
ازت میخوام به ادمات بگی

00:03:53.550 --> 00:03:54.470
!همین الان از اون خونه برن بیرون

00:03:54.630 --> 00:03:55.990
وگرنه به پلیس زنگ میزنم

00:04:18.070 --> 00:04:18.790
بابا

00:04:18.980 --> 00:04:20.580
جلوی من نمیر

00:04:23.580 --> 00:04:24.390
...بابا

00:04:31.260 --> 00:04:33.580
دکتر؟لطفا بابامو نجان بده

00:04:33.750 --> 00:04:34.950
!عجله کن

00:04:36.230 --> 00:04:37.100
...بابا

00:04:47.260 --> 00:04:48.700
(تو یه ماه اینجا بودی)

00:04:49.070 --> 00:04:50.260
(ولی میتونم بگم)

00:04:51.020 --> 00:04:52.700
تو فرد توانایی هستی

00:04:53.260 --> 00:04:55.470
(با اینکه مامور امنیتی هستی ولی باز خودتو دست کم میگیری)

00:04:55.750 --> 00:04:58.260
سعی کن با این پول یکم مهارت یاد بگیری

00:04:58.540 --> 00:05:00.540
استعدادتو هدر نکن

00:05:31.140 --> 00:05:32.230
اداره پلیس؟

00:05:33.910 --> 00:05:34.950
میخوام خودمو تحویل بدم

00:05:43.630 --> 00:05:44.470
بگیر بشین

00:05:50.470 --> 00:05:52.670
تازه از زندان ازاد شدی؟

00:05:52.860 --> 00:05:54.260
هفته ی پیش ازاد شدم

00:05:54.510 --> 00:05:55.630
دیروز برگشتم

00:05:55.910 --> 00:05:57.510
بلافاصله بعد از ادای احترام به اقای وی برگشتم

00:05:57.670 --> 00:05:58.910
تا دنبال شما بگردم

00:05:59.470 --> 00:06:01.860
میخوام شخصا از شما معذرت خواهی کنم

00:06:02.190 --> 00:06:02.950
همچنین

00:06:03.300 --> 00:06:05.750
اگه میتونم کاری برای جبران انجام بدم

00:06:05.980 --> 00:06:06.820
لطفا بهم بگید

00:06:06.980 --> 00:06:08.190
چطور میخوای واسه من جبرانش کنی؟

00:06:08.750 --> 00:06:09.630
میدونم

00:06:09.910 --> 00:06:11.630
اقای وی رفته

00:06:11.860 --> 00:06:12.700
هرکاری بکنم

00:06:12.860 --> 00:06:15.020
نمیتونه از دست دادن عزیزت رو حبران کنه

00:06:15.420 --> 00:06:16.260
ولی

00:06:16.750 --> 00:06:17.820
ولی امیدوارم بهم فرصتی بدید تا

00:06:17.820 --> 00:06:18.910
اشتباهمو جبران کنم

00:06:19.140 --> 00:06:19.980
یه قیمت بهم بگید

00:06:20.140 --> 00:06:21.350
از فردا شروع به کار میکنم

00:06:21.540 --> 00:06:22.420
و پولتونو خرد خرد پس میدم

00:06:22.580 --> 00:06:23.670
پول لازم ندارم

00:06:24.230 --> 00:06:25.860
تازه فکر میکنی کدوم شرکت

00:06:26.070 --> 00:06:28.100
یکی که سابقه ی کیفری  داره رو استخدام میکنه؟

00:06:29.510 --> 00:06:31.670
پلیس اطلاعات تو بهم نشون داد

00:06:31.860 --> 00:06:34.470
قبلا یه هنرمند سرگردون بودی

00:06:34.950 --> 00:06:37.260
چون نمیتونستی  به عنوان یه هنرمند از پس خرج زندگیت بربیای

00:06:37.910 --> 00:06:39.420
از دانش هنزی که داشتی

00:06:39.580 --> 00:06:41.100
برای ورود به یه باند دزدی استفاده کردی

00:06:41.580 --> 00:06:44.100
نقشه داشتی نقاشی ها رو بدزدی و یکم پول به دست بیاری

00:06:44.300 --> 00:06:45.140
درسته؟

00:06:46.630 --> 00:06:47.390
بله

00:06:48.070 --> 00:06:49.100
اون موقع

00:06:49.470 --> 00:06:51.910
جلوی در خونه یه پاکت پیدا کردم

00:06:52.260 --> 00:06:53.750
توش 10000دلار بود

00:06:55.950 --> 00:06:57.350
اقای وی بهم داده بود

00:06:57.580 --> 00:06:59.020
ازم خواست برم سراغ درس

00:06:59.260 --> 00:07:00.910
بعد چیزی که برای اقای وی اتفاق افتاد

00:07:01.980 --> 00:07:02.540
اشتباه بود که

00:07:02.540 --> 00:07:04.140
پولو نگه دارم

00:07:07.470 --> 00:07:08.630
از فردا

00:07:08.910 --> 00:07:10.230
برای کار به گالری من بیا

00:07:12.020 --> 00:07:12.980
منو استخدام میکنید؟

00:07:13.140 --> 00:07:14.750
میخوای اشتباهتو جبران کنی،درسته؟

00:07:15.820 --> 00:07:17.230
تو زندگیت رو مدیون بابامی

00:07:17.630 --> 00:07:18.540
پس میمونی و

00:07:18.670 --> 00:07:20.070
گالری بابامو مدیریت میکنی

00:07:20.350 --> 00:07:22.020
این بهترین شکل جبرانه

00:07:23.070 --> 00:07:24.190
من تمام تلاشمو میکنم

00:07:25.070 --> 00:07:27.230
ولی میتونید بهم اعتماد کنید؟

00:07:27.910 --> 00:07:30.470
اون موقع خودت رو تحویل پلیس دادی

00:07:30.700 --> 00:07:32.420
و باند دزدی رو لو دادی

00:07:32.860 --> 00:07:34.260
الان اومدی پیشم

00:07:34.470 --> 00:07:35.700
و میخوای اشتباهتو جبران کنی

00:07:35.910 --> 00:07:37.470
پس من یه شانس برای انجام اینکار به تو  میدم

00:07:37.980 --> 00:07:39.540
خوشبختانه من راجبت اشتباه فکر نمیکردم

00:07:40.100 --> 00:07:41.390
بهتون قول میدم هیچوقت ناامیدتون نمیکنم

00:07:45.900 --> 00:07:48.720
(وی هنگ مسبب یک مرگ)

00:07:52.630 --> 00:07:54.790
شوئه له راجب گذشتت کامل تحقیق کرده

00:07:55.020 --> 00:07:56.390
اون منتظر جواب منه

00:07:56.750 --> 00:07:58.950
اقای وی پیشنهادتون چیه؟

00:07:59.140 --> 00:08:01.260
همچین اتوی بزرگی از تو داره

00:08:01.510 --> 00:08:02.190
چیکار میتونی بکنی؟

00:08:02.350 --> 00:08:03.510
باید باهاش کار کنی

00:08:03.670 --> 00:08:05.580
پس میخوای مرموز پیش برم؟

00:08:05.860 --> 00:08:07.390
حتی اگه چیزیم بفهمه

00:08:07.860 --> 00:08:08.950
باز انتظار نداره

00:08:09.190 --> 00:08:10.540
که برای جبران پیش من اومده باشی

00:08:10.670 --> 00:08:12.300
پس میخوای تنهایی بازی رو شروع کنم

00:08:12.420 --> 00:08:13.910
و ببینم هدف واقعیش چیه؟

00:08:14.230 --> 00:08:15.910
شرکت اسنو وارد بازار چینی شده

00:08:16.230 --> 00:08:18.020
و شوئه زی ژو شی رو پیش خودش نگه داشته

00:08:18.190 --> 00:08:20.070
فکر کنم یه چیزایی هست

00:08:20.630 --> 00:08:22.190
از اونجایی که چالش رو شروع کردن

00:08:22.420 --> 00:08:24.070
باید بلافاصله با حمله هامون باهاشون مقابله کنیم

00:08:24.510 --> 00:08:25.420
خیالتون راحت اقای وی

00:08:25.540 --> 00:08:27.470
نقشم خیلی خوب بازی میکنم

00:08:36.780 --> 00:08:38.150
این یه نمایشه

00:08:39.100 --> 00:08:39.750
وی ان

00:08:39.900 --> 00:08:41.980
کارتو خیلی خوب انجام دادی

00:08:43.270 --> 00:08:44.630
همش به خاطر راهنمایی های شماست اقای وی

00:08:47.150 --> 00:08:48.420
حیف شد

00:08:48.780 --> 00:08:50.190
باید بگم طمع اقای شوئه

00:08:50.420 --> 00:08:52.150
به فنا رفته

00:08:52.830 --> 00:08:55.390
به خاطر به دست اوردن منافع یونما

00:08:55.630 --> 00:08:58.150
درگیر کلی مشکل شدی

00:09:00.270 --> 00:09:01.300
حدس میزنم اشتباه بزرگی کردم

00:09:02.510 --> 00:09:03.460
فکر نمیکردم اقای وی

00:09:03.710 --> 00:09:05.420
میاد تا منو گاز بگیره

00:09:06.630 --> 00:09:08.100
اما بازم به خودت نبال

00:09:08.590 --> 00:09:10.270
بیشتر منابع یونما

00:09:10.460 --> 00:09:11.980
به شانگ جوئه منتقل شده

00:09:12.510 --> 00:09:14.100
هنوز نمیدونیم کی قراره

00:09:14.980 --> 00:09:15.980
بمونه

00:09:16.270 --> 00:09:17.100
وی ان

00:09:17.660 --> 00:09:19.660
هنوز به اقای شوئه راجب

00:09:19.900 --> 00:09:21.510
خبر بد بزرگ نگفتی؟

00:09:22.300 --> 00:09:23.780
خیلی زود اومدید

00:09:23.980 --> 00:09:25.460
فرصت گفتنشو نداشتم

00:09:26.270 --> 00:09:27.100
چی شده؟

00:09:27.630 --> 00:09:29.710
با توجه به دوستی من با خواهرت

00:09:30.030 --> 00:09:33.030
باید بهت یه چیزی بگم

00:09:43.860 --> 00:09:46.750
از روش های مشابه تو استفاده کردم

00:09:46.900 --> 00:09:49.190
تا حسی که تجربه کردم رو تو هم تجربه کنی

00:09:49.660 --> 00:09:50.710
الان

00:09:50.950 --> 00:09:53.070
بزرگترین سهامدار شانگ جوئه

00:09:53.780 --> 00:09:55.300
و رییس ایندش هستم

00:09:56.710 --> 00:09:58.780
اقای شوئه به عنوان انسان

00:09:59.070 --> 00:10:00.780
نباید فقط به چیزهایی که جلومونن نگاه کنیم

00:10:01.150 --> 00:10:02.630
باید به چیزهایی که پشتمونن هم نگاه کنیم

00:10:03.420 --> 00:10:04.710
و مهم ترین چیز اینه که

00:10:06.390 --> 00:10:08.150
حریف اشتباهی رو انتخاب نکنید

00:10:16.710 --> 00:10:17.540
اقای وی دارید کجا میرید؟

00:10:17.660 --> 00:10:18.420
به شرکت برمیگردید؟

00:10:18.710 --> 00:10:19.390
میخوام لی مینگ چنگ رو ببینم

00:10:19.510 --> 00:10:20.340
کوین

00:10:20.590 --> 00:10:21.950
اقای شوئه خبر ای بدی دارم

00:10:22.390 --> 00:10:24.420
...وی ان تمام سهامتونو به

00:10:24.630 --> 00:10:25.590
اونها

00:10:25.900 --> 00:10:27.300
همه چیزو ازمون گرفتن

00:10:27.860 --> 00:10:29.780
بقیه سهامدار ها هم

00:10:30.270 --> 00:10:31.750
سهامشونو بهشون دادن

00:10:51.980 --> 00:10:53.630
پس تو و وی چینگ

00:10:53.750 --> 00:10:54.660
همه چیزو برنامه ریزی کردید

00:10:55.390 --> 00:10:57.660
تو میدونستی؟

00:10:58.900 --> 00:11:00.590
خیلی مشکوک بودید

00:11:00.780 --> 00:11:01.780
تازه شرکتی که برای مصاحبه رفتی

00:11:01.900 --> 00:11:03.590
وی چینگ بهت پیشنهاد داده بود

00:11:03.950 --> 00:11:04.950
من مشکوک بودم

00:11:05.070 --> 00:11:07.070
که شماها دارید یه کارایی میکنید

00:11:07.340 --> 00:11:09.100
پس چرا ازم نپرسیدی؟

00:11:09.270 --> 00:11:10.750
اگه میخواستی خودت بهم میگفتی

00:11:11.070 --> 00:11:12.220
مطمئنم به خاطر نگفتنت دلیل داشتی

00:11:12.390 --> 00:11:13.270
پس چرا باید میپرسیدم؟

00:11:13.750 --> 00:11:15.150
از من که عصبانی نیستی،درسته؟

00:11:15.300 --> 00:11:17.830
نه،چرا باید عصبانی باشم؟

00:11:18.900 --> 00:11:20.540
این کاریه که مافوقت بهت داده

00:11:20.780 --> 00:11:21.830
به قضاوتت اعتماد دارم

00:11:23.590 --> 00:11:25.630
مثل همیشه بهتر از همه منو میشناسی

00:11:27.420 --> 00:11:28.150
راستی

00:11:28.420 --> 00:11:30.590
وی چینگ در اینباره به ژو شی گفته؟

00:11:30.900 --> 00:11:31.950
نه

00:11:32.150 --> 00:11:33.420
این منو یکم نگران میکنه

00:11:33.630 --> 00:11:35.070
چون ممکنه شی شی عصبانی بشه

00:11:37.390 --> 00:11:39.630
منطقیه که نگران باشیم

00:11:41.750 --> 00:11:42.460
من میرم باز کنم

00:11:52.300 --> 00:11:53.190
همسرت داخله؟

00:11:53.390 --> 00:11:54.660
اره.چی شده؟

00:11:55.070 --> 00:11:56.540
اومدم از طرف تو ازش عذرخواهی کنم

00:11:59.460 --> 00:12:01.590
نیازی نیست مینگ چنگ همه چی رو بهم گفت

00:12:02.070 --> 00:12:03.630
به هر حال راجب این به

00:12:03.780 --> 00:12:04.830
ژو شی گفتی؟

00:12:04.980 --> 00:12:05.630
نه هنوز

00:12:05.750 --> 00:12:07.750
میخواستم اول تو بدونی

00:12:07.950 --> 00:12:09.860
بعدش امشب سر شام بهش میگم

00:12:10.900 --> 00:12:11.950
توصیم اینه

00:12:12.270 --> 00:12:14.390
بعد شام بهش بگی

00:12:14.780 --> 00:12:16.420
وگرنه فکر کنم

00:12:16.630 --> 00:12:17.830
نتونی چیزی بخوری

00:12:18.150 --> 00:12:19.980
منظورت اینه که

00:12:20.300 --> 00:12:21.750
خیلی عصبانی میشه؟

00:12:31.510 --> 00:12:32.660
همین الان میرم

00:12:57.540 --> 00:12:58.750
چرا داری میری؟

00:13:00.070 --> 00:13:02.540
تو همه ی اینارو تدارک دیدی؟

00:13:03.390 --> 00:13:04.980
چطوره؟خوشگل شده؟

00:13:05.460 --> 00:13:06.300
صبرکن

00:13:07.070 --> 00:13:09.590
چون سرم خیلی شلوغ بوده

00:13:09.750 --> 00:13:12.590
مناسبتی که امروز داشتیم رو فراموش کردم؟

00:13:48.900 --> 00:13:49.780
داری چیکار میکنی؟

00:13:50.300 --> 00:13:51.100
ولم کن

00:13:51.220 --> 00:13:52.150
نه ولت نمیکنم

00:13:52.420 --> 00:13:53.660
میخوای دوباره ازم خواستگاری کنی؟

00:13:56.780 --> 00:13:58.510
حتما باید بزنی تو ذوقم؟

00:13:59.100 --> 00:14:02.070
این سومین باریه که دارم ازت خواستگاری میکنم؟

00:14:02.630 --> 00:14:05.150
امیدوارم نتیجه خوب باشه

00:14:05.950 --> 00:14:08.100
به زور از یه مشکل جون سالم بدر بردم

00:14:08.510 --> 00:14:09.860
انقدر بی رحمی که

00:14:10.030 --> 00:14:11.460
هیچ واکشی نشون نمیدی؟

00:14:12.590 --> 00:14:13.510
اینجوریاست؟

00:14:13.860 --> 00:14:16.030
این سومین خواستگاریه؟

00:14:16.540 --> 00:14:18.220
پس باید تظاهر کنم که

00:14:18.420 --> 00:14:19.660
سورپرایز شدم؟

00:14:22.460 --> 00:14:25.220
!این گلها خیلییی خوشگلن
چرا اینا رو واسه من خریدی؟

00:14:25.420 --> 00:14:27.100
چرا گل خریدی؟

00:14:37.540 --> 00:14:38.510
شوئه زیه

00:14:40.100 --> 00:14:41.100
صبر کن

00:14:42.590 --> 00:14:43.390
...من

00:14:46.660 --> 00:14:48.270
بد شروع شد

00:14:48.860 --> 00:14:49.750
خانم شوئه

00:14:50.190 --> 00:14:51.340
فردا برو یونما

00:14:51.980 --> 00:14:53.070
( وی ان،دستیار مدیرعامل شرکت یونما)
ازت میخوام

00:14:53.300 --> 00:14:55.070
به نمایندگی از طرف شرکت اسنو برای دیدن انتقال سهام از شانگ جوئه بری

00:14:55.390 --> 00:14:56.660
انتقال سهام؟

00:14:57.270 --> 00:14:58.190
منظورتون چیه؟

00:14:58.340 --> 00:14:59.830
ما با وی چینگ دست به یکی کرده بودیم

00:14:59.980 --> 00:15:01.630
کلک وی چینگ و وی ان راجب قربانی شدنش

00:15:01.830 --> 00:15:03.390
حمایت هر دوظرف رو برای ادغام با شانگ جوئه جلب کرد

00:15:03.540 --> 00:15:05.030
مطمئنی ازش اطلاع نداری؟

00:15:05.540 --> 00:15:06.660
من اطلاعی ندارم

00:15:06.830 --> 00:15:07.710
واقعا؟

00:15:08.150 --> 00:15:08.950
فکر میکردم تو رو

00:15:08.950 --> 00:15:10.510
فرستاده تا جاسوس منو بکنی

00:15:11.070 --> 00:15:12.420
...نه،من

00:15:13.950 --> 00:15:15.510
بهم هیچی نگفته

00:15:15.780 --> 00:15:17.460
حدس میزنم اونقدرا هم بهت اعتماد نداره

00:15:18.070 --> 00:15:19.390
باشه فهمیدم خانم شوئه

00:15:20.030 --> 00:15:21.780
من موضوع شانگ جوئه رو حل میکنم

00:15:22.070 --> 00:15:22.950
همش همین بود

00:15:26.950 --> 00:15:27.830
نینگ

00:15:29.590 --> 00:15:30.460
نینگ

00:15:33.100 --> 00:15:33.900
چی شده؟

00:15:34.390 --> 00:15:35.780
تماس منو نشنیدی؟

00:15:36.150 --> 00:15:38.070
داشتم گیم بازی میکردم صداتو نشنیدم

00:15:38.300 --> 00:15:40.220
بعدا گیمت بازی میکنی،الان بیا صحبت کنیم

00:15:41.190 --> 00:15:41.950
صحبت راجب چی؟

00:15:42.100 --> 00:15:43.710
یه راه واسه اینکه همه نینگ فی قبلی رو

00:15:43.710 --> 00:15:45.030
فراموش کنند

00:15:45.220 --> 00:15:46.710
و تو فعلی ای رو قبول کنند

00:15:47.420 --> 00:15:48.460
میخوای راجب این حرف بزنیم؟

00:15:49.860 --> 00:15:50.860
برنامه چیه؟

00:16:00.070 --> 00:16:01.300
تموم شد؟

00:16:01.460 --> 00:16:03.340
حسش داره میپره

00:16:11.150 --> 00:16:12.150
چی شده؟

00:16:12.750 --> 00:16:14.270
چیزی اتفاق افتاده؟

00:16:14.900 --> 00:16:16.540
حرفی داری که بهم بزنی؟

00:16:16.860 --> 00:16:18.590
اره دارم از وقتی اومدم تو

00:16:18.710 --> 00:16:20.340
فرصت نکردم بهت بگم

00:16:21.030 --> 00:16:24.030
خواستگاری رو نمیگم

00:16:24.390 --> 00:16:25.540
(توصیم اینه)

00:16:25.780 --> 00:16:27.900
بعد شام بهش بگی

00:16:28.270 --> 00:16:29.860
وگرنه فکر کنم

00:16:30.062 --> 00:16:31.292
نتونی چیزی بخوری

00:16:31.660 --> 00:16:33.590
یعنی

00:16:33.830 --> 00:16:35.270
انقدر عصبانی میشه؟

00:16:37.460 --> 00:16:38.780
بذار توضیح بدم

00:16:39.220 --> 00:16:41.750
میخواستم بعد خواستگاری بهت بگم؟

00:16:42.710 --> 00:16:44.300
بعد خواستگاری؟

00:16:44.750 --> 00:16:46.590
پس می خواستی حلقه رو بندازم

00:16:47.100 --> 00:16:48.390
تا نتونم پشیمون بشم؟

00:16:48.540 --> 00:16:49.390
نه

00:16:49.630 --> 00:16:52.390
فکر کردم اول روحیمون بهتر بشه

00:16:52.710 --> 00:16:53.860
بعدش نادیده گرفتن

00:16:53.950 --> 00:16:54.830
چیزهای ناخوشایند اسونتره

00:16:54.900 --> 00:16:56.510
نادیده گرفتن چیز های ناخوشایند

00:16:57.100 --> 00:16:59.150
پس باز با بی خبری دختر شیرین تو بمونم؟

00:17:00.420 --> 00:17:01.630
بهم نگفتی چون نگران بودی

00:17:01.950 --> 00:17:04.100
که من تو و وی ان رو از

00:17:04.270 --> 00:17:05.700
انجام دادن همچین کار پستی منصرف کنم؟

00:17:05.860 --> 00:17:06.910
همه ی این مدت

00:17:06.980 --> 00:17:08.700
مثل یه احمق کور شده بودم

00:17:10.220 --> 00:17:12.270
حتی منم وارد ماجرا کردی

00:17:14.030 --> 00:17:15.390
کاری کرد دو چشمی حواسم به شوئه زی باشه

00:17:15.550 --> 00:17:16.860
چون ممکن بود چیزی انجام بده

00:17:17.220 --> 00:17:18.430
خیلی تلاش کردم بهت امید بدم

00:17:18.550 --> 00:17:19.700
تا دوباره روی پاهای خودت وایسی

00:17:19.860 --> 00:17:21.340
حتما توی چشمت

00:17:21.940 --> 00:17:23.980
مثل یه شوخی بودم

00:17:25.980 --> 00:17:27.270
این درست نیست

00:17:27.630 --> 00:17:29.180
تنها دلیلی که بهت نگفتم

00:17:29.750 --> 00:17:31.270
این بود که فکر کردم

00:17:31.630 --> 00:17:34.390
اگه ندونی بیشتر در امان میمونی

00:17:34.700 --> 00:17:35.580
تو همیشه

00:17:35.580 --> 00:17:36.700
کنار اونا بودی -
 پس ترسیدی تا -

00:17:36.820 --> 00:17:38.180
اطلاعات رو بهشون لو بدم

00:17:39.100 --> 00:17:40.750
یا بهت از پشت خنجر بزنم؟

00:17:40.940 --> 00:17:42.150
...نه،من

00:17:42.270 --> 00:17:43.100
بیخیال

00:17:43.670 --> 00:17:44.430
اگه

00:17:44.630 --> 00:17:46.460
نمیتونی ببین اشتباهت چیه

00:17:46.630 --> 00:17:47.860
پس نمیبخشمت

00:17:54.510 --> 00:17:55.310
...من

00:17:59.670 --> 00:18:01.820
اگه حتی نمیتونی باهام صادق باشی

00:18:02.510 --> 00:18:04.150
چرا خودتو با ازدواج کردن با من اذیت میکنی؟

00:18:27.890 --> 00:18:29.450
(دفتر مدیر)

00:18:31.310 --> 00:18:32.150
صبح بخیر مینگ چنگ

00:18:32.270 --> 00:18:33.220
اینجایی

00:18:33.510 --> 00:18:34.220
بشین

00:18:39.750 --> 00:18:41.270
اقای وی با تو نیومده؟

00:18:41.460 --> 00:18:42.860
چرا باید با من بیاد؟

00:18:43.180 --> 00:18:45.030
باهم دعوا کردید؟

00:18:48.150 --> 00:18:49.030
مینگ چنگ

00:18:49.580 --> 00:18:51.340
راجب کار وی چینگ

00:18:51.630 --> 00:18:52.860
میدونستی؟

00:18:56.180 --> 00:18:57.460
اره؟

00:18:58.430 --> 00:18:59.820
من نصف راه فهمیدم

00:19:00.150 --> 00:19:01.550
اقای وی ازم خواست برای مصاحبه برم که

00:19:01.700 --> 00:19:03.550
تا از طریقش بتونم برای خرید و انتقال سهام شانگ جوئه اقدام کنم

00:19:06.670 --> 00:19:08.580
...راستش اقای وی به خاطر این به تو نگفت که

00:19:08.700 --> 00:19:09.750
نگهش دار

00:19:10.340 --> 00:19:11.750
نمیخوام الان راجب این حرف بزنم

00:19:12.580 --> 00:19:13.460
مینگ چینگ

00:19:13.790 --> 00:19:14.980
من به عنوان نماینده اسنو اینجام

00:19:15.150 --> 00:19:17.100
تا باهاتون روند انتقال سهام از شانگ چوئه رو طی کنم

00:19:17.340 --> 00:19:18.580
اینو بهت گفته،مگه نه؟

00:19:18.910 --> 00:19:19.580
اره

00:19:19.790 --> 00:19:20.790
ولی یه لحظه بهم وقت بده

00:19:21.030 --> 00:19:22.910
قبل اینکه بتونم انتقال رو ادامه بدم به امضای اقای وی چینگ برای

00:19:23.060 --> 00:19:24.550
گزارش بازنگری نیاز دارم

00:19:24.750 --> 00:19:27.220
مشکلی نیست من به شوئه زی میگم

00:19:27.460 --> 00:19:29.340
وقتی موضوع تموم شد دوباره برمیگردم

00:19:29.550 --> 00:19:31.150
بازم میخوای بری شرکت اسنو؟

00:19:32.700 --> 00:19:33.550
اقای وی

00:19:34.860 --> 00:19:36.310
واقعا داری برمیگردی؟

00:19:37.750 --> 00:19:40.430
اره من کارمند و سهامدار شرکت اسنوم

00:19:40.670 --> 00:19:41.980
اگه به اسنو برنگردم پس کجا برم؟

00:19:42.550 --> 00:19:43.700
بیاید دفتر من

00:19:58.060 --> 00:19:59.940
شی شی،قرارداد اینجاست

00:20:05.150 --> 00:20:07.630
راستش کاری که اقای وی انجام داد

00:20:08.060 --> 00:20:10.750
بدون توجه شما بود

00:20:15.750 --> 00:20:16.340
به طور حرفه ای

00:20:16.460 --> 00:20:18.910
این موضوع شامل راز های تجاری بود

00:20:19.220 --> 00:20:21.390
هر چقدر ادمای کمی میدونستن اونقدر بهتر بود

00:20:21.630 --> 00:20:23.630
و درصد موفقیت بهتری رو تضمین میکرد

00:20:24.100 --> 00:20:26.630
به طور شخصی تو و اقای وی

00:20:26.910 --> 00:20:27.860
خیلی بهم نزدیکید

00:20:28.180 --> 00:20:29.860
که این باعث میشه همه توجه ها روی تو باشه

00:20:30.180 --> 00:20:31.180
اگه از قبل میدونستی

00:20:31.340 --> 00:20:32.270
امکان داشت نقشه به فنا بره

00:20:32.430 --> 00:20:33.180
یه بار که لو میرفت

00:20:33.310 --> 00:20:34.860
ممکنه بود تو رو توی خطر بندازه

00:20:35.100 --> 00:20:36.310
پس بهتر بود بهت نمیگفتیم

00:20:41.310 --> 00:20:42.220
مینگ چنگ

00:20:42.630 --> 00:20:44.630
به خانم عقل کل گفته بودی؟

00:20:44.820 --> 00:20:46.150
دیروز بهش گفتم

00:20:46.340 --> 00:20:48.030
قبل از اون ازش مخفی کرده بودم

00:20:48.180 --> 00:20:48.940
پس اون بهت چی گفت؟

00:20:49.100 --> 00:20:50.630
اون گفت به تصمیم من اعتماد داره

00:20:50.860 --> 00:20:52.060
اگه بهش نگفتم

00:20:52.220 --> 00:20:53.100
حتما دلیلی برای اینکارم داشتم

00:20:53.270 --> 00:20:55.030
خانم عقل کل همیشه دید وسعی داره

00:20:57.940 --> 00:20:58.820
چیه؟

00:21:03.510 --> 00:21:04.510
داری میگی

00:21:04.910 --> 00:21:06.220
من نمیتونم گذشته رو واضح ببینم؟

00:21:06.910 --> 00:21:08.030
همچین چیزی نگفتم

00:21:09.630 --> 00:21:10.550
درسته

00:21:10.910 --> 00:21:12.270
من رومخم

00:21:12.510 --> 00:21:14.180
وگرنه اینهمه نگران نمیشدم

00:21:14.820 --> 00:21:16.180
هر شب کابوس نمیدیدم

00:21:16.340 --> 00:21:17.310
که بهت ضربه خورده

00:21:17.700 --> 00:21:19.150
توی کارم تمرکزمو به خاطر اینکه

00:21:19.390 --> 00:21:21.270
نگران بودم توی خونه کار احمقانه ای بکنی از دست نمیدادم

00:21:26.390 --> 00:21:27.460
ببخشید

00:21:28.670 --> 00:21:29.910
نباید ازت مخفی میکردم

00:21:30.030 --> 00:21:31.510
مخفی کردنش از من عیبی نداره

00:21:31.980 --> 00:21:33.910
اینکه نقشه هات رو بهم نگی هم اشکال نداره

00:21:34.340 --> 00:21:36.220
اما لااقل بهم توجه میکردی

00:21:36.550 --> 00:21:37.750
بهم میگفتی نگران نباش

00:21:38.030 --> 00:21:39.430
چون میدونم میخوام چیکار کنم

00:21:39.630 --> 00:21:41.390
و منو تو تاریکی ول نمیکردی

00:21:41.750 --> 00:21:43.860
میتونستی از من به عنوان مهره ی شطرنجت توی نقشه بی نقصت استفاده نمیکردی

00:21:44.910 --> 00:21:46.150
اینا تموم چیزی بودن که از تو میخواستم

00:21:49.340 --> 00:21:50.270
مینگ چنگ

00:21:50.820 --> 00:21:51.630
اول باید با خانم شوئه

00:21:51.750 --> 00:21:53.630
قرارداد رو چک کنم

00:21:54.150 --> 00:21:55.790
میتونی منو ببری یه جای خلوت؟

00:21:57.180 --> 00:21:57.980
باشه

00:22:14.750 --> 00:22:15.790
خانم عقل کل

00:22:16.340 --> 00:22:17.700
واقعا از دست مینگ چنگ عصبانی نیستی؟

00:22:18.510 --> 00:22:19.430
نه

00:22:19.630 --> 00:22:21.630
ولی واقعا نمیتونی توی این موضوع

00:22:21.750 --> 00:22:23.270
وی چینگ و مینگ چنگ رو باهم مقایسه کنی

00:22:24.390 --> 00:22:25.270
بذار بهت بگم

00:22:25.430 --> 00:22:26.580
مردا اینطورین

00:22:26.700 --> 00:22:28.150
هیچوقت احساس بقیه رو در نظر نمیگیرن

00:22:28.310 --> 00:22:30.220
اونها خودخواهانه هر چی دلشون خواست رو انجام میدن

00:22:30.700 --> 00:22:31.630
فی فی هم اونجاست؟

00:22:31.820 --> 00:22:33.220
داشت نوشیدنی میزد به رگ؟

00:22:33.630 --> 00:22:35.150
مگه دیروز فیلمبرداری نداشتی؟

00:22:35.390 --> 00:22:36.220
فعلا دارم استراحت میکنم

00:22:36.700 --> 00:22:38.270
مرخصی و بیکاری دو تا موضوع جدا از همن

00:22:38.390 --> 00:22:39.700
درسته؟

00:22:39.860 --> 00:22:40.390
...چی

00:22:40.550 --> 00:22:41.460
بیکاری؟

00:22:42.430 --> 00:22:43.700
شانگ جوئه خریداری شده

00:22:43.910 --> 00:22:45.180
بودجه برای ادامه سریال هم قطع شده

00:22:45.310 --> 00:22:46.430
به گروه تولید گفته شده که باید متوقف بشه

00:22:46.630 --> 00:22:48.980
الانم که نینگ فی گم و گور شده،پس

00:22:49.180 --> 00:22:50.100
در حال حاظر

00:22:50.220 --> 00:22:52.430
داره  دو تا شکست در زمینه های کاری و عشقی رو تجربه میکنه

00:22:53.670 --> 00:22:55.220
کاملا یادم رفته بود

00:22:56.430 --> 00:22:57.860
ببخشید فی فی

00:22:58.550 --> 00:22:59.670
چرا داری معذرت میخوای؟

00:22:59.790 --> 00:23:01.270
یونما شانگ جوئه رو خریده

00:23:01.270 --> 00:23:02.910
این یه معامله ی کاریه

00:23:03.100 --> 00:23:04.340
به تو چه ربطی داره؟

00:23:05.030 --> 00:23:06.310
بد نیست

00:23:06.460 --> 00:23:08.030
الان مثبتی و داری درست فکر میکنی

00:23:08.220 --> 00:23:08.980
یه لایک واسه تو

00:23:09.580 --> 00:23:10.820
بابا گوله ی نمک

00:23:10.980 --> 00:23:12.430
امشب شام رو تو حساب میکنی

00:23:12.910 --> 00:23:13.430
ژو شی میدونی؟

00:23:13.550 --> 00:23:14.390
بهم گفت شوهرش

00:23:14.510 --> 00:23:15.820
کل سهام یونما رو گرفته

00:23:16.030 --> 00:23:16.460
پس

00:23:16.460 --> 00:23:18.030
قراره امشب از پودارا اخاذی کنم

00:23:18.180 --> 00:23:19.060
و کاری کنم خون بریزه

00:23:19.310 --> 00:23:20.860
پس چطوره

00:23:21.030 --> 00:23:22.580
تو هم امشب بهمون ملحق بشی تا یکم خوش بگذرونیم؟

00:23:22.940 --> 00:23:26.100
دیگه ادمایی مثل شیطون کوچولو یا وی چینگ مزاحممون نمیشن

00:23:26.550 --> 00:23:28.430
باشه بعد از اینکه کارمو تموم کردم میام پیشتون

00:23:28.750 --> 00:23:29.460
منتظرم باشید

00:23:29.580 --> 00:23:30.910
باشه منتظرتیم

00:23:31.860 --> 00:23:33.220
بای بای
بای

00:23:43.940 --> 00:23:45.100
لی مینگ چنگ؟

00:23:46.030 --> 00:23:46.940
اقای وی

00:23:48.580 --> 00:23:49.790
اومدی دنیال شی شی؟

00:23:49.940 --> 00:23:51.100
این یعنی ژو شی اینجاست

00:23:51.220 --> 00:23:51.860
اره

00:23:54.220 --> 00:23:55.270
چرا تو نمیری بالا؟

00:23:55.460 --> 00:23:56.580
چیوجینگ بهم زنگ و گفت

00:23:56.790 --> 00:23:58.150
سه تاشون

00:23:58.270 --> 00:23:59.550
قراره شام دخترونه داشته باشن

00:23:59.750 --> 00:24:00.750
ازم خواست تو خونه منتظرش بمونم

00:24:01.060 --> 00:24:02.390
نگرانم که مست کنن

00:24:02.550 --> 00:24:03.630
پس اومدم یه نگاه بندازم

00:24:03.940 --> 00:24:05.630
ولی نمیخواستم مزاحم حرفاشون بشم پس نرفتم تو

00:24:11.630 --> 00:24:12.820
راجب موقعیت خونه

00:24:12.940 --> 00:24:14.100
نگران نیستی؟

00:24:14.220 --> 00:24:15.340
موقعیت خونه؟

00:24:15.910 --> 00:24:17.220
همسر من همیشه اوله

00:24:17.550 --> 00:24:18.820
فکر نکنم

00:24:19.030 --> 00:24:20.150
تو این موضوع باهام مخالف باشی

00:24:20.460 --> 00:24:21.670
الان فهمیدم

00:24:21.820 --> 00:24:23.310
از جمله نینگ فی هر سه مون

00:24:23.460 --> 00:24:25.310
آدمای رنجوری هستیم

00:24:25.910 --> 00:24:27.430
پس قراره بیرون خونه منتظرشون باشی؟

00:24:27.580 --> 00:24:28.750
سه تا دختر دارن باهم صحبت میکنن

00:24:28.910 --> 00:24:31.030
خوب نیست من مزاحم حرفاشون بشم

00:24:33.750 --> 00:24:35.180
باید برات هجی کنم؟

00:24:35.390 --> 00:24:37.030
انتظار نداشته باش تنهایی برم بالا

00:24:37.340 --> 00:24:40.150
اگه جرات نداری خودت بری

00:24:40.550 --> 00:24:42.940
میتونی همینجا وایسی و با من منتظر بمونی

00:24:44.150 --> 00:24:45.270
دوتا گزینه داری

00:24:45.580 --> 00:24:46.670
یک :باهم غرق بشیم یا شنا کنیم

00:24:46.940 --> 00:24:48.270
دو :  رابطمونو برای همیشه تموم کنیم

00:24:52.550 --> 00:24:54.430
بیخیال باز داری اینکارو میکنی؟

00:25:02.430 --> 00:25:03.150
عسلم

00:25:03.430 --> 00:25:04.460
چرا اینجایی؟

00:25:04.860 --> 00:25:05.980
با اقای وی اومدم

00:25:07.820 --> 00:25:09.390
کار خوبی کردی

00:25:21.270 --> 00:25:21.980
میدونی چیه؟

00:25:22.180 --> 00:25:24.750
نینگ فی گربه های ولگرد رو میاورد خونه و ازشون مراقبت میکرد

00:25:25.150 --> 00:25:26.670
و از حوله های گرون من برای

00:25:26.670 --> 00:25:28.180
خشک کردن اونا استفاده میکرد

00:25:28.670 --> 00:25:29.980
اینکه چیزی نیست

00:25:30.460 --> 00:25:32.750
بذار بهت راجب وی چینگ بگم

00:25:33.150 --> 00:25:35.220
هروقت که گیم بازی میکنه دلش میخواد همیشه ببره

00:25:35.700 --> 00:25:37.790
اگه ببازه تقصیرو میندازه گردن من

00:25:42.220 --> 00:25:43.390
زیادی مستن

00:25:43.630 --> 00:25:46.060
دارن سر اینکه رل کدومشون رومخ تره رقابت میکنن

00:25:46.310 --> 00:25:48.150
بیشتر از بیست تا مورد ذکر کردن

00:25:48.910 --> 00:25:49.820
بذار ببینم

00:25:50.630 --> 00:25:51.390
بیشترم هست

00:25:52.270 --> 00:25:54.060
نا بخشودنی ترین کارشم اینه که

00:25:54.510 --> 00:25:57.150
اون همیشه برای من تصمیم میگیره

00:25:57.510 --> 00:25:58.510
خانم عقل کل

00:25:59.060 --> 00:26:00.060
...اینو یادت باشه که

00:26:03.030 --> 00:26:04.310
میبینیش؟

00:26:06.430 --> 00:26:07.510
وی چینگ؟

00:26:08.310 --> 00:26:09.220
بیا اینجا

00:26:09.750 --> 00:26:10.820
اینجا وایسا

00:26:11.150 --> 00:26:13.630
وقتی این حرفا رو  رودرو بهش بگی حس خوبی پیدا میکنی

00:26:13.790 --> 00:26:14.460
اره

00:26:15.030 --> 00:26:15.980
باید تو صورتش بگم

00:26:16.460 --> 00:26:19.310
که همیشه عذرخواهی میکنه اما یه ذره هم عوض نمیشه

00:26:19.630 --> 00:26:21.910
و حتی به توانایی هام شک داره؟

00:26:22.220 --> 00:26:24.430
ادامه بده تا وقتی که حس خوبی پیدا کنی

00:26:24.580 --> 00:26:25.860
بهم بد و بیراه بگو

00:26:27.270 --> 00:26:29.270
داری بهم میگی باید چه حسی داشته باشم؟

00:26:30.030 --> 00:26:31.550
!خب،من عصبانیم

00:26:31.700 --> 00:26:32.510
عسلم

00:26:33.700 --> 00:26:35.270
به خاطر انسان دوستی

00:26:35.550 --> 00:26:36.580
باید یکم خودتو فدا کنی

00:26:36.980 --> 00:26:38.220
و بمب رو از مسیر خارج کنی

00:26:46.340 --> 00:26:47.270
چیه؟

00:26:48.270 --> 00:26:49.790
دارم کمک میکنم اتیشو خاموش کنی

00:26:50.390 --> 00:26:52.510
ماه بعد بهت دو برابر بیشتر حقوق میدم

00:26:56.100 --> 00:26:58.580
هی ،خوب میشه اگه راجب این موضوع حرف نزنید

00:26:58.820 --> 00:27:00.790
این چطوره؟ همسرم اوردم اینجا

00:27:00.910 --> 00:27:01.860
تا از اون انتقاد کنید

00:27:02.060 --> 00:27:04.180
میتونید هدفتون رو تغییر بدید

00:27:04.700 --> 00:27:07.150
...تو ،لی مینگ چینگ،اشپزیت

00:27:08.750 --> 00:27:09.700
بی نقصه

00:27:09.860 --> 00:27:10.390
نینگ فی

00:27:10.390 --> 00:27:13.060
اون فقط اینجا میشنه و منتظر میمونه تا براش غذا بیارم

00:27:13.700 --> 00:27:14.550
و تو

00:27:14.790 --> 00:27:16.670
....کی با بی چیو جینگ دعوا کردی

00:27:18.180 --> 00:27:19.460
تا حالا باهات دعوا کرده؟

00:27:20.220 --> 00:27:20.910
نه؟

00:27:22.980 --> 00:27:24.060
برعکس نینگ فی

00:27:24.340 --> 00:27:26.180
هر روز خدا باهام دعوا میکنه

00:27:26.390 --> 00:27:28.060
و من باید نازشو بکشم

00:27:28.860 --> 00:27:30.860
مینگ چنگ باملاحظه و مهربونه

00:27:31.510 --> 00:27:34.060
در حالیکه که وی چینگ همیشه خودخواهه

00:27:37.820 --> 00:27:39.340
داری اتیش رو خاموش میکنی

00:27:39.550 --> 00:27:41.150
یا بیشترش میکنی؟

00:27:42.550 --> 00:27:43.940
سعی میکنم ادم پستی بشم

00:27:44.270 --> 00:27:45.460
ولی تواناییهام چیز دیگه ای میگن

00:27:47.860 --> 00:27:48.550
بیا

00:27:55.630 --> 00:27:56.630
!ولم کن

00:27:57.060 --> 00:27:58.310
!هنوز تموم نکردم

00:27:58.430 --> 00:27:59.580
!منتظرم باش

00:28:00.580 --> 00:28:01.460
فی فی

00:28:01.670 --> 00:28:02.340
عزیزم

00:28:02.550 --> 00:28:03.790
لین فی فی،داری کجا میری؟

00:28:06.580 --> 00:28:08.910
همیشه حرفای خوبی میزنی

00:28:09.180 --> 00:28:10.430
ولی هیچوقت راجب چیزی که من میخوام

00:28:10.550 --> 00:28:11.940
اهمیت نمیدی

00:28:12.860 --> 00:28:14.030
هروقت عصبانی میشم

00:28:14.270 --> 00:28:16.100
فکر میکنی دارم طوفان بپا میکنم

00:28:16.340 --> 00:28:17.510
کاملا واضحه که منو درک نمیکنی

00:28:17.750 --> 00:28:18.940
ولی جوری تظاهر میکنی

00:28:19.790 --> 00:28:21.580
که انگار منو خیلی خوب میشناسی

00:28:21.700 --> 00:28:22.550
ببخشید

00:28:23.750 --> 00:28:26.030
هر چی تو گفتی رو قبول دارم

00:28:26.460 --> 00:28:28.150
ولی لطفا یه بار دیگه هم بهم اعتماد کن

00:28:28.940 --> 00:28:29.790
میدونم

00:28:30.700 --> 00:28:32.510
نباید ازت پنهونش میکردم

00:28:33.220 --> 00:28:34.700
میدونم نباید میذاشتم تو

00:28:34.820 --> 00:28:35.910
نگران بشی و بترسی

00:28:37.030 --> 00:28:38.820
میدونم که نباید بهت شک میکردم

00:28:38.820 --> 00:28:42.389
<c.colorff0080>♪چطور میتونم از تو دست بکشم؟♪</c>

00:28:42.510 --> 00:28:43.790
<c.colorff0080>♪بنظر میرسه داستان ما ادامه داره♪</c>

00:28:43.790 --> 00:28:46.460
تمام این عادت های بدی که تو الان گفتی رو اصلاح میکنم

00:28:48.790 --> 00:28:50.580
ولی الان با من بیا خونه،باشه؟

00:28:51.910 --> 00:28:53.030
قبوله؟

00:28:53.030 --> 00:28:54.589
<c.colorff0080>♪میتونم ظاهر شدنت رو حس کنم♪</c>

00:28:54.910 --> 00:28:56.750
<c.colorff0080>♪وقتی دوباره همو ببینیم♪</c>

00:28:56.750 --> 00:28:57.790
گریه نکن

00:28:58.310 --> 00:29:01.589
<c.colorff0080>♪موجی از احساسات بین ماست♪</c>

00:29:01.830 --> 00:29:03.860
<c.colorff0080>♪خیلی وقته بارون شدید بند اومده♪</c>

00:29:03.860 --> 00:29:04.910
ما داریم میریم

00:29:06.270 --> 00:29:07.060
...من

00:29:07.060 --> 00:29:08.429
<c.colorff0080>♪بذار عشقمون اسمونو روشن کنه♪</c>

00:29:08.630 --> 00:29:11.789
<c.colorff0080>♪وقتی دوباره همو ببینیم♪</c>

00:29:12.150 --> 00:29:15.269
<c.colorff0080>♪هیچوقت از هم دست نمیکشیم♪</c>

00:29:15.470 --> 00:29:18.029
<c.colorff0080>♪خاطرات ما فراموش نشدنین♪</c>

00:29:18.350 --> 00:29:22.469
<c.colorff0080>♪بذار باور کنم معجزه در حال اومدنه♪</c>

00:29:22.750 --> 00:29:26.069
<c.colorff0080>♪پس میتونم به تو برسم♪</c>

00:29:43.180 --> 00:29:44.220
(من باید برم سرکار)

00:29:44.430 --> 00:29:46.220
(صبحونه یادت نره)

00:29:50.460 --> 00:29:51.580
(خوردن صبحونه یادت نره)

00:29:51.750 --> 00:29:54.060
(ساندویچ یکم نامرتب شده امیدوارم بهش اهمیت ندی)

00:29:56.100 --> 00:29:57.150
انگار به خودش اومده

00:30:03.528 --> 00:30:11.720
(...ممنون بابت)

00:30:14.630 --> 00:30:17.340
نباید با همچین کار های کوچیکی کور شم

00:30:26.940 --> 00:30:27.820
خانم شوئه

00:30:28.340 --> 00:30:30.550
من جلوی درم یکم بعد میام شرکت

00:30:35.550 --> 00:30:36.460
!ژو شی

00:30:43.860 --> 00:30:44.750
اینجایی

00:30:44.860 --> 00:30:45.430
کجا بودی؟

00:30:45.430 --> 00:30:46.580
نمیدونی چقدر نگرانت بودیم؟

00:30:46.580 --> 00:30:47.310
ژو شی

00:30:47.820 --> 00:30:48.700
منم

00:30:49.510 --> 00:30:50.630
فی؟

00:30:51.030 --> 00:30:52.460
خاطراتتو به یاد اوردی؟

00:30:53.150 --> 00:30:54.430
وقت ندارم جزئیاتو بگم

00:30:54.670 --> 00:30:56.790
باید یه چیز خیلی مهم به تو بگم

00:30:57.860 --> 00:30:58.820
یه لحظه صبر کن

00:31:03.750 --> 00:31:04.820
ببخشید خانم شوئه

00:31:05.030 --> 00:31:06.100
فراموش کردم کپی قرارداد انتقال سهام

00:31:06.270 --> 00:31:07.390
شانگ جوئه رو امضا کنم

00:31:07.580 --> 00:31:08.460
الان میرم یونما

00:31:08.670 --> 00:31:10.060
و فردا در اولین فرصت اونو به شما میدم

00:31:10.860 --> 00:31:11.700
بای

00:31:12.860 --> 00:31:14.150
زود باش بریم خونه

00:31:16.390 --> 00:31:17.270
فی فی

00:31:19.220 --> 00:31:20.180
!فی فی

00:31:21.150 --> 00:31:22.340
!بیدار شو فی فی

00:31:22.460 --> 00:31:25.460
چرا این وقت صبح صداتو انداختی رو سرت؟

00:31:25.670 --> 00:31:28.790
هنوز خماریم مونده

00:31:30.220 --> 00:31:31.100
فی فی

00:31:33.270 --> 00:31:34.670
فصول کوچولو بلاخره راه خونه رو پیدا کرده

00:31:34.820 --> 00:31:36.550
زود باش بهم بگو باز چه مشکلی درست کردی؟

00:31:43.820 --> 00:31:45.430
شوئه نینگ!دردت چیه؟

00:31:45.820 --> 00:31:46.630
فی فی

00:31:47.670 --> 00:31:48.580
منم

00:32:11.980 --> 00:32:13.820
نه من باید مطمئن بشم

00:32:14.060 --> 00:32:14.750
ژو شی

00:32:14.940 --> 00:32:16.220
مطمئنی اون از ترس سرزنش

00:32:16.430 --> 00:32:17.460
تظاهر نمیکنه که فیه؟

00:32:18.060 --> 00:32:20.460
نگران نباش کل راه ازش بازجویی کردم

00:32:20.700 --> 00:32:21.670
اون فیه

00:32:23.430 --> 00:32:24.310
نه،نه،نه

00:32:24.700 --> 00:32:26.030
نمیتونم دوباره گول حرفاشو بخورم

00:32:26.310 --> 00:32:28.100
صبر کن به یه راهی نیاز دارم تا

00:32:28.310 --> 00:32:30.150
ثابت شه اون فی واقعیه

00:32:30.460 --> 00:32:31.430
منتظرم باش

00:32:31.750 --> 00:32:32.670
من گشنمه

00:32:32.860 --> 00:32:34.670
میتونیم بعد اینکه خوردیم چک کنی؟

00:32:39.670 --> 00:32:42.180
ژو شی من دلم نودل های فوری تو رو میخواد

00:32:42.390 --> 00:32:44.220
به همراه دو تا تخم مرغ سرخ شده

00:32:54.430 --> 00:32:55.390
واقعا خودتی

00:33:01.390 --> 00:33:02.310
مستی؟

00:33:02.630 --> 00:33:03.460
نه

00:33:03.940 --> 00:33:04.550
...پس

00:33:04.980 --> 00:33:06.340
واقعا خاطراتتو به یاد اوردی؟

00:33:06.630 --> 00:33:08.150
اره

00:33:08.150 --> 00:33:09.989
<c.colorff0080>♪ولی ما یه جورایی از هم دوری میکنیم♪</c>

00:33:10.100 --> 00:33:11.390
!فی

00:33:11.390 --> 00:33:13.980
<c.colorff0080>♪ما مهربونی ای که قبلا داشتیم رو از دست دادیم♪</c>

00:33:13.980 --> 00:33:17.060
دلم برات خیلی تنگ شده بود

00:33:17.060 --> 00:33:20.709
<c.colorff0080>♪رنگ دنیام عوض شده</c>

00:33:21.550 --> 00:33:22.310
برو نودلو اماده کن

00:33:22.510 --> 00:33:24.580
دو کاسه به همراه دو تا تخم مرغ

00:33:25.550 --> 00:33:29.030
<c.colorff0080>♪هنوزم تلاش میکنه تا تو رو گرم کنه♪</c>

00:33:29.030 --> 00:33:30.670
دلقک ،دارم بهت هشدار میدم

00:33:30.860 --> 00:33:32.310
اگه جرات داری دوباره ولم کن

00:33:32.430 --> 00:33:34.430
قشنگ دورت خط میکشم

00:33:35.580 --> 00:33:36.820
فهیمدی؟

00:33:39.390 --> 00:33:40.510
قول میدم دیگه

00:33:41.100 --> 00:33:42.430
تنهات نذارم

00:33:43.510 --> 00:33:46.469
<c.colorff0080>♪چرا انقدر ساکتی؟♪</c>

00:33:47.030 --> 00:33:50.389
<c.colorff0080>♪حتی با اینه کنارمی بازم احساس تنهایی میکنم♪</c>

00:33:50.710 --> 00:33:53.269
<c.colorff0080>♪ناچارا تو خاطراتمون پنهون میشیم♪</c>

00:33:53.590 --> 00:33:57.749
<c.colorff0080>♪ قبلا خوشحالتر بودیم و حالا غمگین تر♪</c>

00:33:58.110 --> 00:34:00.180
<c.colorff0080>♪میخوای بهم چی بگی♪</c>

00:34:00.180 --> 00:34:01.790
امشب واقعا میتونم رو این بخوابم؟

00:34:02.820 --> 00:34:03.860
مگر تو خوابت

00:34:04.030 --> 00:34:06.390
من رو تخت میخوابم تو هم قراره روی زمین بخوابی

00:34:06.390 --> 00:34:07.989
<c.colorff0080>♪اگه واقعا همینطوری که پیش بینی کردم باشه♪</c>

00:34:08.310 --> 00:34:12.140
<c.colorff0080>♪ من دردو تحمل میکنم تا تو ازاد باشی♪</c>

00:34:12.140 --> 00:34:13.870
تو قبل خواب اب زیاد میخوری؟

00:34:14.140 --> 00:34:15.460
اب نه قهوه میخورم

00:34:15.660 --> 00:34:17.110
قهوه قبل خواب؟

00:34:17.460 --> 00:34:18.750
چی میشه اگه خوابت نبره؟

00:34:18.980 --> 00:34:21.220
این چیزیه که میخوام تو هم باید اینو بخوری

00:34:21.790 --> 00:34:22.460
چرا؟

00:34:22.620 --> 00:34:24.030
چراشو نپرس فقط کوفتش کن

00:34:29.670 --> 00:34:34.149
<c.colorff0080>♪ باور دارم که هنوزم عاشق همیم♪</c>

00:34:35.150 --> 00:34:38.629
<c.colorff0080>♪ولی یه جورایی داریم از هم دوری میکنیم♪</c>

00:34:38.949 --> 00:34:40.550
<c.colorff0080>♪ما مهربونی ای که قبلا داشتیم رو از دست دادیم♪</c>

00:34:40.550 --> 00:34:41.270
نه

00:34:42.590 --> 00:34:43.790
باید قهوه ی بیشتری بخورم

00:34:44.660 --> 00:34:45.790
نخور

00:34:46.070 --> 00:34:47.510
اگه خسته ای فقط بخواب

00:34:47.510 --> 00:34:48.870
<c.colorff0080>♪رنگ دنیام عوض شده♪</c>

00:34:48.870 --> 00:34:50.550
نمیشه ،اگه فردا وقتی بیدار شدم

00:34:50.550 --> 00:34:52.110
باز منو فراموش کرده باشی چی؟

00:34:52.420 --> 00:34:53.310
تو هم نمیتونی بخوابی

00:34:53.550 --> 00:34:54.590
نمیخوابم

00:34:54.940 --> 00:34:56.110
باهات همراهی میکنم

00:34:56.110 --> 00:34:57.749
<c.colorff0080>♪داره تلاش میکنه تا تو رو گرم کنه♪</c>

00:34:58.270 --> 00:35:00.180
<c.colorff0080>♪ایستادن کنار جاده♪</c>

00:35:00.180 --> 00:35:01.660
ممنون که اینقدر به فکرمی

00:35:01.660 --> 00:35:03.270
<c.colorff0080>♪هردومون تردید داریم♪</c>

00:35:03.270 --> 00:35:05.220
کی سوءاستفاده کردن از بقیه رو یاد گرفتی؟

00:35:07.700 --> 00:35:09.030
واقعا دلم برات تنگ شده بود

00:35:09.310 --> 00:35:10.460
منم همینطور

00:35:12.150 --> 00:35:15.229
<c.colorff0080>♪چرا انقدر ساکتی؟♪</c>

00:35:15.670 --> 00:35:19.029
<c.colorff0080>♪ حتی بااینکه کنارمی بازم احساس تنهایی میکنم♪</c>

00:35:19.310 --> 00:35:21.869
<c.colorff0080>♪ناچارا در خاطراتمون پنهون میشیم♪</c>

00:35:22.190 --> 00:35:26.469
<c.colorff0080>♪ قبلا خوشحالتر بودم،الان غمگین تر♪</c>

00:35:26.790 --> 00:35:29.949
<c.colorff0080>♪میخوای بهم چی بگی♪</c>

00:35:30.430 --> 00:35:33.829
<c.colorff0080>♪میتونی قلب بی ریاتو بهم بدی؟♪</c>

00:35:34.110 --> 00:35:36.709
<c.colorff0080>♪اگه واقعا اونطوری که پیش بینی کردم باشه♪</c>

00:35:37.790 --> 00:35:38.830
دارم بهت هشدار میگم

00:35:39.700 --> 00:35:40.620
باحال بازی درنیار

00:35:40.620 --> 00:35:41.869
<c.colorff0080>♪ پس من دردو تحمل میکنم تا تو ازاد باشی♪</c>

00:35:59.180 --> 00:36:00.700
خوشحالم که برگشتی

00:36:02.350 --> 00:36:03.420
خوشحالم که برگشتم

00:36:30.590 --> 00:36:31.420
نینگ فی؟

00:36:37.980 --> 00:36:38.980
الان میتونم برم؟

00:36:40.350 --> 00:36:41.420
خیلی بی صبری

00:36:41.870 --> 00:36:43.180
برای دیدن فی فی بی صبری؟

00:36:45.700 --> 00:36:47.660
باشه میتونی بری

00:36:49.510 --> 00:36:50.270
صبر کن

00:36:53.140 --> 00:36:54.380
اونها که متوجه چیزی نشدن،درسته؟

00:36:57.590 --> 00:36:58.510
نگران نباش

00:36:59.110 --> 00:37:00.460
قرار نیست متوجه چیزی بشن

00:37:01.500 --> 00:37:37.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:37:37.524 --> 00:38:57.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.