WEBVTT

00:00:01.081 --> 00:00:02.914
خب ؛ وقت داروی گوئنه

00:00:04.509 --> 00:00:05.433
ما اینجا یکم هدف متحرک داریم
میتونی مراقب پرنده باشی؟

00:00:06.361 --> 00:00:07.193
سعی می کنم
مراقبش باش

00:00:07.512 --> 00:00:09.178
من فقط نمیخوام خیلی محکم فشارش بدم

00:00:09.180 --> 00:00:10.088
حس می کنم ازش تخم مرغ میاد بیرون
تو حواست به پرنده هست؟

00:00:11.266 --> 00:00:12.615
گرفتمش ؛ گرفتمش
بزنش
عالیه

00:00:13.593 --> 00:00:14.350
از سر راه برو کنار

00:00:15.111 --> 00:00:19.355
فکر می کنم متوجه میشی که من
اینجا یک کشتی پر از دردسر رو هدایت می کنم

00:00:21.016 --> 00:00:22.182
اون بهم حمله کرد ؛ متاسفم
متاسفم

00:00:23.045 --> 00:00:23.859
چرا اون مرغ بیرونه؟

00:00:24.287 --> 00:00:25.545
سرت رو بالا بگیر
اون مدفوع مرغه که تو سالنه؟
فرانک ؛ فرانک

00:00:27.440 --> 00:00:28.465
بیا اینجا ؛ بیا اینجا

00:00:30.052 --> 00:00:31.609
چیزی نیست
چیزی نیست

00:00:31.611 --> 00:00:32.443
من کمک نمی کنم
اونو ببر سمت میز بتانی

00:00:33.947 --> 00:00:34.779
این کار رو نکن

00:00:34.781 --> 00:00:36.281
اونو ببر تو آشپزخونه

00:00:36.283 --> 00:00:37.632
نمی دونم چرا مردم بهش میگند مرغ

00:00:37.708 --> 00:00:39.184
این پرنده بی باکه

00:00:44.066 --> 00:00:46.399
این دقیقا همون چیزیه که بنظر میرسه

00:00:46.423 --> 00:00:53.423
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:07.163 --> 00:01:09.147
تو روبراهی؟ تو خیلی سریع هستی

00:01:09.149 --> 00:01:11.165
وقتی داشتم دنبال مرغ میرفتم کمرم درد کرد

00:01:11.167 --> 00:01:13.742
ولی به بقیه میگم که داشتم یک سگ رو
از آتیش سوزی خونه نجات میدادم

00:01:13.762 --> 00:01:14.986
خب ممکنه از استرس هم باشه

00:01:15.171 --> 00:01:16.912
تو امروز انتخابات نمایندگان
اتحادیه بزرگ رو در پیش داری

00:01:16.914 --> 00:01:18.581
روی سخنرانیت کار کردی؟

00:01:18.583 --> 00:01:19.599
من چیزی ننوشتم

00:01:19.935 --> 00:01:22.510
اما مردی قدبلند با موهای بلند پشت تریبون چه شکلیه؟

00:01:22.512 --> 00:01:23.419
اونا تحت تاثیر قرار میگیرند
البته

00:01:24.681 --> 00:01:26.422
با این حال کارل برای رای همدردی میره

00:01:26.499 --> 00:01:27.590
از وقتی با اون ماشین برخورد کرد
اون دروغگوئه
چی؟

00:01:28.685 --> 00:01:30.668
کسی نیست که از اون داستان پشتیبانی کنه

00:01:30.670 --> 00:01:31.836
اونو زد و فرار کرد

00:01:32.172 --> 00:01:34.114
اون تمام مدت بعدش رو در استخر گذروند

00:01:34.190 --> 00:01:35.764
اون میرفت فیزیوتراپی فرانک

00:01:35.842 --> 00:01:37.450
اون داره دوباره راه میفته

00:01:38.120 --> 00:01:39.360
باشه بیا فقط

00:01:39.696 --> 00:01:41.270
کل ماجرای تصادف و فرار کارل رو بین خودمون نگه داریم

00:01:41.295 --> 00:01:42.812
تو رهبر مایی ؛ ‌همه اینو میدونند

00:01:42.940 --> 00:01:43.865
تو از پسش برمیای

00:01:44.184 --> 00:01:46.543
همه چیز مثل مسایل کارل خیلی پیچیده شده

00:01:48.279 --> 00:01:50.538
سلام ؛ همه هستند؟
من یک اعلامیه دارم

00:01:50.540 --> 00:01:52.632
خبر خوبیه؟
وسط روز جمعه؟

00:01:52.634 --> 00:01:53.633
واقعا؟
مدتی میشه که تابلوی چشم انداز اینجاست

00:01:55.362 --> 00:01:57.211
وقتی صحبت از من میشه نمی دونم کی
اون عکس رو برام گذاشته

00:01:57.280 --> 00:01:59.280
تو بخش تمرینم ؛ اما من تحسینش می کنم

00:01:59.307 --> 00:02:00.715
تو اونو گذاشتی ؛ این شکلی به اونجا رسید
که من اینو تحسین می کنم

00:02:01.868 --> 00:02:03.384
باشه این خبر خوب یا بدی نیست

00:02:03.461 --> 00:02:04.477
این فقط یک خبره

00:02:04.821 --> 00:02:07.155
ما امروز یک جلسه تمرین اجباری داریم

00:02:08.041 --> 00:02:09.131
حس می کنم خبر بدیه

00:02:09.392 --> 00:02:11.542
صبر کن ؛ هنوز هم میتونیم سر ناهار
جدول حل کنیم؟

00:02:11.544 --> 00:02:12.635
معلومه

00:02:12.879 --> 00:02:15.196
اگه همه میدونید که ما شکایت های زیادی دریافت کردیم

00:02:15.231 --> 00:02:16.547
از همسایه دوست داشتنی خودمون تو آپارتمان بغلی
درباره پارس سگ ها

00:02:17.567 --> 00:02:19.217
آره ؛ شاید متوجه شده باشی

00:02:19.219 --> 00:02:20.551
چرا اجاره این اطراف اینقدر پایینه

00:02:20.553 --> 00:02:22.403
احتمالا همینطوره اما ما میخوایم
همسایه های خوبی باشیم

00:02:22.480 --> 00:02:25.072
پس من یک مربی سگ استخدام کردم تا بیاد
و به ما آموزش بده

00:02:25.149 --> 00:02:27.149
چطور رفتار درست رو به سگ ها یاد بدیم

00:02:27.151 --> 00:02:28.835
و اون الان تو راهه

00:02:28.837 --> 00:02:30.336
امروز خوب نیست

00:02:30.338 --> 00:02:32.897
چون همه اینجا در حال تاریخ سازی هستند

00:02:32.899 --> 00:02:36.567
انتخاب مجدد من برای چهارمین دوره
متوالی به عنوان نماینده اتحادیه

00:02:36.569 --> 00:02:37.326
ما در زمانه فرانک هستیم
تو در زمانه فرانک هستی

00:02:38.922 --> 00:02:40.829
همه ما میدونیم که تو فقط میخوای
جای پارکت رو حفظ کنی

00:02:40.907 --> 00:02:42.164
این درباره جای پارک نیست

00:02:42.350 --> 00:02:45.760
این درباره احترام و حسادته و یک نقطه عطف

00:02:45.836 --> 00:02:46.519
در زمانه فرانک
باید خوب باشه

00:02:47.689 --> 00:02:48.763
اون قسمت خیلی بهم فشار آوردند
از نظر فنی یک شهر متفاوت بود

00:02:50.025 --> 00:02:51.265
شوخی نمی کنم
اونا نیروی پلیس خودشون رو دارند

00:02:51.342 --> 00:02:53.693
ما خیلی خوش شانسیم که این مربی گیرمون میاد

00:02:53.770 --> 00:02:55.344
اون متقاضی زیادی داره

00:02:55.422 --> 00:02:58.256
و ظاهرا اون کاملا کاریزماتیکه

00:02:58.258 --> 00:03:01.350
جدی میگم ؛ بعضی از نظرات آنلاین واقعا مبهمه

00:03:01.428 --> 00:03:03.036
از نظر من یا از نظر تو؟

00:03:03.112 --> 00:03:04.946
چون متوجه شدم یک شکاف بزرگ بین این دوتا وجود داره

00:03:06.282 --> 00:03:09.283
اون الان داره میاد تو پارکینگ

00:03:23.466 --> 00:03:26.284
پس مردم در این مورد کامنت های خنده دار میزارند؟

00:03:26.286 --> 00:03:27.134
با چقدر کنایه؟
آره متوجه نمیشم

00:03:28.230 --> 00:03:30.730
صبح بخیر ؛ اسم من پارک رومنه

00:03:30.807 --> 00:03:32.381
شما منو زیر نظر داشتید
داشتید منو دید میزدید

00:03:32.383 --> 00:03:35.384
این دقیقا همون کاریه که سگ ها حالا انجام میدند

00:03:35.462 --> 00:03:36.127
برای شما
خب ؛ بجز چستر

00:03:37.388 --> 00:03:39.555
به بنظر میرسه به اندام تناسلی خودش علاقه زیادی داره

00:03:39.632 --> 00:03:42.133
گوش کن ؛‌همسایه برگشته

00:03:43.636 --> 00:03:45.078
میخوای بهش بگی که سه قلوها بیمار هستند؟
تو سه قلو داری

00:03:46.365 --> 00:03:48.624
سه قلو؟ نه من باهاش صحبت می کنم

00:03:48.665 --> 00:03:51.091
اون خوشحال میشه که بدونه رومن در این پرونده است

00:03:51.160 --> 00:03:52.810
اگه اجازه بدید

00:03:55.815 --> 00:03:57.406
تو میتونی بری

00:03:57.484 --> 00:03:58.216
باشه

00:03:59.761 --> 00:04:02.411
سگ ها موجوداتی شهودی هستند

00:04:02.489 --> 00:04:05.098
اونا نه تنها پویایی بین همدیگه رو احساس می کنند

00:04:05.174 --> 00:04:07.508
بلکه پویایی انسان های اطرافشون رو حس می کنند

00:04:07.585 --> 00:04:09.519
درواقع من الان چیزی رو امتحان می کنم

00:04:10.830 --> 00:04:13.848
اون برات اهمیتی نداره

00:04:15.168 --> 00:04:17.485
چی؟ نه بتانی ازم خوشش میاد

00:04:20.282 --> 00:04:25.510
فقط...منو حلق آویز کن
این بتانی قدیمیه

00:04:25.528 --> 00:04:29.347
اما بیشتر از هر کسی اونا به حرف
رهبر طبیعی خودشون گوش میدند

00:04:29.349 --> 00:04:30.698
به نظرت آلفا کیه؟

00:04:30.775 --> 00:04:33.534
خب اگه منظورت از نظر قده ؛‌خب منم

00:04:33.536 --> 00:04:37.279
و با هر معیار دیگه ای هم که حساب کنی منم

00:04:37.281 --> 00:04:41.134
بین سگ ها

00:04:41.285 --> 00:04:43.861
کوکو آلفاست

00:04:43.863 --> 00:04:46.213
حالا باید تسلط خودم رو تثبیت کنم

00:04:46.290 --> 00:04:49.183
و به کوکو نشون بدم که آلفای جدید کیه

00:05:03.882 --> 00:05:04.881
خیلی گرم بود

00:05:05.218 --> 00:05:06.567
با اون انگشت دیگه چیکار می کردی

00:05:06.621 --> 00:05:08.363
که باعث شد سگ ها ازش بترسند؟

00:05:08.388 --> 00:05:10.237
این درباره انگشت نیست

00:05:10.314 --> 00:05:12.147
مهم چیزی بود که ازش بیرون زد

00:05:13.726 --> 00:05:15.335
خدای من

00:05:19.065 --> 00:05:24.009
سلام امی ؛ خیلی خوشحالم که دوباره می بینمت

00:05:24.086 --> 00:05:25.845
اینا سه قلوهای تو هستند؟

00:05:25.921 --> 00:05:29.181
آره ؛ بتانی باید اون عکس ها رو برام قاب کرده باشه
...برای همین

00:05:29.183 --> 00:05:30.516
تو داری با بچه های
جدید کار می کنی
اونا بال های من هستند

00:05:31.927 --> 00:05:35.670
پس آخر هفته دیوونه کننده ای تو کشور شراب بوده

00:05:35.672 --> 00:05:37.005
اصلا نمی تونی تصور کنی چه شکلیه

00:05:37.083 --> 00:05:38.858
که در تمام روز صدای پارس کردن سگ رو بشنوی

00:05:38.934 --> 00:05:40.084
ما داریم روش کار می کنیم

00:05:40.419 --> 00:05:42.177
من یک متخصص آوردم که الان داره
با سگ ها کار می کنه

00:05:42.254 --> 00:05:43.678
هنوز دارند پارس می کنند

00:05:43.756 --> 00:05:46.607
خب اونا سگ هستند ؛‌پس آره

00:05:46.609 --> 00:05:48.959
من یک آبنمای فانتزی زن ندارم

00:05:48.961 --> 00:05:50.744
تا مثل تو غرقش کنم

00:05:52.189 --> 00:05:53.873
پس چرا اینو برای خودت برنمیداری؟

00:05:53.875 --> 00:05:56.433
اینو یک هدیه از طرف حوزه ۲۲ درنظر بگیر

00:05:56.435 --> 00:05:58.193
باشه حتما

00:05:58.195 --> 00:05:59.044
آره

00:05:59.213 --> 00:06:01.955
...حالا که کار تنفسی خودتون رو انجام دادید

00:06:01.957 --> 00:06:03.716
به هر حال کارت عالی بود ویکتوریا

00:06:05.111 --> 00:06:10.114
به این تمرین میگیم آینه سگ

00:06:10.116 --> 00:06:11.039
اف شاو؟
فرانک هستم

00:06:12.451 --> 00:06:16.378
متوجه شدی که سگ ها پارس نکردند؟

00:06:16.380 --> 00:06:17.971
آره ؛ این خیلی حیرت انگیزه

00:06:17.973 --> 00:06:20.900
....خب بهتره برگردیم سر اون ماجرای بتانی ؛‌اون

00:06:22.144 --> 00:06:24.311
فرانک‌ ؛ مهربون باش

00:06:24.388 --> 00:06:28.132
چهار دست و پا وارد قفس بشو

00:06:28.134 --> 00:06:29.633
جلوی کوکو

00:06:29.635 --> 00:06:31.911
رومن ؛ ازت میخوام که بری عقب

00:06:31.987 --> 00:06:35.063
چون میتونم نفست رو روی نوک سینه هام حس کنم

00:06:35.065 --> 00:06:37.833
خب من میرم چندتا رای آخرم رو بدست بیارم

00:06:39.587 --> 00:06:41.662
آره باید بری

00:06:41.814 --> 00:06:43.905
من از قبل ثبت نام کردم
منظورم اینه که الان میرم

00:06:43.983 --> 00:06:44.757
من اجازه میدم
من به اجازه تو نیازی ندارم

00:06:46.243 --> 00:06:48.168
تو از برکات کامل من برخورداری

00:06:48.193 --> 00:06:49.952
من میرم ؛ خدانگهدار

00:06:53.060 --> 00:06:55.986
یکی بالاخره پیداش شد

00:06:56.011 --> 00:06:57.010
برای دویدن میری؟

00:06:57.087 --> 00:06:58.845
کیف پولم رو تو ماشین جا گذاشتم

00:06:58.922 --> 00:07:00.755
قسمت انکس تقریباً
نیم مایل دورتره

00:07:00.757 --> 00:07:02.166
وایسا ؛ شماها نمی تونید اینجا پارک کنید؟

00:07:02.168 --> 00:07:05.277
نه ؛ فقط فرانک میتونه چون اون نماینده اتحادیه است
...پس

00:07:06.355 --> 00:07:07.354
آره

00:07:07.673 --> 00:07:10.598
تو باورنکردنی هستی
کسی تا حالا اینو بهت گفته؟

00:07:10.600 --> 00:07:12.117
نه

00:07:12.194 --> 00:07:13.077
...منظورم اینه که

00:07:14.029 --> 00:07:15.270
نه

00:07:15.605 --> 00:07:18.106
تو هر روز صبح روزت رو با این پیاده روی طولانی شروع می کنی

00:07:18.184 --> 00:07:22.703
با این حال موفق میشی کنار بقیه باشی

00:07:22.779 --> 00:07:24.112
این برات یکم زیادیه ؛ مگه نه؟

00:07:24.114 --> 00:07:28.300
منظورم اینه که آره
برای خانواده ؛‌ برای حیوونا

00:07:28.302 --> 00:07:31.953
چطور اینو به پاتل میدی؟

00:07:32.031 --> 00:07:35.182
برای پر کردن فنجونت چیکار می تونی بکنی؟

00:07:35.184 --> 00:07:36.308
یک چیزی تو ذهنم اومد

00:07:37.369 --> 00:07:38.811
اما من میتونم اونو شکست بدم

00:07:38.887 --> 00:07:41.705
من یک کیسه گلابی اونجا دارم
می‌خوای باهاش صحبت کنیم؟

00:07:41.707 --> 00:07:42.706
من عاشق گلابی هستم
آره ؛ خیلی خب

00:07:44.985 --> 00:07:47.210
من بهترین کاندیدا هستم
چون اون یارو یک احمقه

00:07:47.821 --> 00:07:50.489
سلام کارل ؛ مار عوضی قدیمی

00:07:50.491 --> 00:07:52.382
باید یک عصای بهتر برای خودت بگیری

00:07:52.407 --> 00:07:53.515
سلام ؛ امروز موفق باشی قهرمان
تو هم همینطور

00:07:55.144 --> 00:07:58.145
آره ؛ کل این انتخابات باعث حواس پرتی شد

00:07:58.147 --> 00:07:59.405
...از سازمان مرکزی

00:07:59.407 --> 00:08:01.057
باشه ؛ میتونیم فقط به قوانین پایبند باشیم؟

00:08:01.059 --> 00:08:02.250
من تو رو تو سخنرانی می بینم

00:08:05.564 --> 00:08:06.079
میشه صحبت کنیم؟
اون عصا رو ببین

00:08:07.399 --> 00:08:08.064
معلومه یک تکیه گاه داره که
اشتباهی خم میشه

00:08:08.533 --> 00:08:10.583
میتونی اونو تو هر فروشگاه هالووینی پیدا کنی

00:08:11.728 --> 00:08:12.835
داشتم فکر می کردم
تو میدونی که من همیشه چطور نیازهای بقیه رو

00:08:14.256 --> 00:08:14.921
نسبت به خودم ارجحیت میدم؟
من که تا حالا ندیدم

00:08:16.350 --> 00:08:17.849
دیدم یک تیکه از کیک بتانی رو برداشتی

00:08:17.851 --> 00:08:18.850
قبل از اینکه شمع ها رو روشن کنم

00:08:19.244 --> 00:08:21.853
فنجون من خالی میشه و باید پرش کنم

00:08:21.878 --> 00:08:22.877
داری سکته می کنی
میدونی چیه؟
اصلا روراست بهت میگم

00:08:24.214 --> 00:08:25.288
من جای پارک تو رو میخوام

00:08:25.600 --> 00:08:27.417
راه رفتن از انکس تا اینجا واقعا
کل انرژی منو برای زندگی کردن میگیره

00:08:27.419 --> 00:08:28.843
منصفانه بخوام بگم
من اصلا نیروی زندگی تو رو ندیدم
از قبل از بچه دار شدنت

00:08:30.105 --> 00:08:31.863
درسته ؛ حالا چراغ خلبان در حال خاموش شدنه

00:08:31.939 --> 00:08:33.030
من به این نیاز دارم

00:08:33.349 --> 00:08:34.682
خب تنها راهی که بتونی اون فضای پارکینگ رو بدست بیاری
اینه که برای نماینده اتحادیه کاندید بشی

00:08:37.163 --> 00:08:39.089
باشه پس انجامش میدم

00:08:39.114 --> 00:08:41.188
جدی؟ باشه

00:08:41.242 --> 00:08:42.515
من برای نماینده اتحادیه کاندید میشم

00:08:42.601 --> 00:08:44.376
اصلا میدونی یک نماینده اتحادیه باید چیکار بکنه؟

00:08:44.452 --> 00:08:47.120
میدونم اون عوضی میتونه اینجا پارک کنه

00:08:47.122 --> 00:08:48.605
متاسفم ؛ نمی دونم چرا این کار رو کردم

00:08:48.607 --> 00:08:51.866
اما من فرار می کنم و تو رو می کشم عوضی

00:08:51.943 --> 00:08:53.943
متاسفم ؛‌ این یارو کیه؟

00:08:53.945 --> 00:08:56.462
پاتل ۲۴ ؛ بزن بریم

00:08:59.952 --> 00:09:01.285
باشه ؛ هرچی میخوای بردار
اونا برای همه هستند بچه ها

00:09:02.396 --> 00:09:04.045
اگه کسی میخواد درباره مسائل اتحادیه صحبت کنه

00:09:04.123 --> 00:09:05.789
به هر حال من اینجام

00:09:05.791 --> 00:09:08.642
اونو ببین ؛ سعی می کنه با دادن دونات
به رای دهنده ها رشوه بده

00:09:08.718 --> 00:09:11.628
آره اون برای ناهار سفارش غذا هم داده

00:09:11.630 --> 00:09:14.406
مثل دوران مدرسه میخواد برای خودش کمپین درست کنه

00:09:14.459 --> 00:09:17.034
گوش کن من نمی خوام تو این مساله فشار بیارم

00:09:17.060 --> 00:09:20.304
اما حالا یک مسابقه سه جانبه است و هر رای مهمه

00:09:20.306 --> 00:09:20.913
...پس
من نمی دونم

00:09:22.641 --> 00:09:26.067
احساس می کنم خوبه که وضعیت موجود رو متزلزل کنم

00:09:26.145 --> 00:09:26.752
چی؟
دفتر
گفتی بسته

00:09:28.238 --> 00:09:29.070
گفتم دفتر
نه گفتی بسته

00:09:29.883 --> 00:09:31.067
فقط فکر کنم گفتم دفتر
یک دقیقه صبر کن
همه اینا بخاطر

00:09:32.334 --> 00:09:34.927
همون مدل موی بچه رومنه؟

00:09:35.003 --> 00:09:37.745
اون از پاتل خواست که دنبال جای پارک من باشه؟

00:09:37.784 --> 00:09:40.968
تنها چیزی که میدونم اینه که اونا رو
در حال خوردن میوه تو کامیون دیدم

00:09:41.084 --> 00:09:42.659
شوخیت گرفته؟

00:09:42.661 --> 00:09:45.178
اون یک کامیون قرمز بزرگ داره و من دیدمش

00:09:45.180 --> 00:09:48.089
ویوا پاتل

00:09:48.167 --> 00:09:51.485
آره ؛ تو پارکینگ بیشتره ؛ همه بیاید بریم دوستان

00:09:53.355 --> 00:09:54.187
خوب بنظر میرسه
باشه

00:09:55.341 --> 00:09:56.673
میدونستی بتانی ازم خوشش نمیاد

00:09:56.675 --> 00:09:58.600
چی؟ نه همه از تو خوششون میاد

00:09:58.677 --> 00:10:00.935
میدونم ؛ برای همینه که خیلی عجیبه
اما اون خوشش نمیاد

00:10:01.013 --> 00:10:03.104
فکر می کنی بخاطر تولد هفته گذشته اون بوده؟

00:10:03.106 --> 00:10:05.773
فکر می کردم عجیبه که تو کیک رو تو آشپزخونه خوردی

00:10:05.851 --> 00:10:06.959
ببین من نمیدونستم تولدشه

00:10:08.520 --> 00:10:12.113
ما داریمش ؛ اطلاعات گمشده

00:10:12.115 --> 00:10:13.857
...و درست پیش میره

00:10:14.877 --> 00:10:16.951
نه ؛‌ نه
مناسب نیست

00:10:16.953 --> 00:10:21.122
سلام دوستان ؛ متاسفم که این گفتگوی خصوصی رو قطع می کنم
...و ناراحت کننده است

00:10:21.200 --> 00:10:22.048
رومن باید بره
اون با پویایی دفتر درگیر شده

00:10:23.126 --> 00:10:23.825
اون انتخاب مجدد من رو تهدید می کنه

00:10:24.219 --> 00:10:27.020
و من فکر می کنم ویکتوریا هیپنوتیزم شده

00:10:28.131 --> 00:10:28.722
دقیقا به اینجا میرسه
...نه ؛ ما امتحانش کردیم

00:10:31.152 --> 00:10:33.560
من نمی تونم نوشابه گلابی رو تو یخچال پیدا کنم

00:10:33.637 --> 00:10:34.987
من تقریبا مطمئنم که اینو تو قرارداد ذکر کردم

00:10:34.989 --> 00:10:37.898
سلام رومن ؛ من همین الان یک خبر بد بهم رسید
امیلی ازت میخواد که بری

00:10:37.974 --> 00:10:40.717
پس چرا خودت رو تو یک پاکت نمیندازی

00:10:40.719 --> 00:10:41.718
تا تو رو بفرستم خونه خودت

00:10:41.978 --> 00:10:43.495
نه نه نه نه
تو نباید بری رومن

00:10:43.572 --> 00:10:44.997
فرانک تو خیلی داری زیاده روی می کنی

00:10:45.073 --> 00:10:48.058
شگفت انگیزه ؛ فرانک فکر می کنه که خودش مسئوله

00:10:48.060 --> 00:10:50.151
اون قبلش سعی کرد من رو عضو آلفا بکنه

00:10:50.229 --> 00:10:52.579
تو رو آلفا بکنه؟
ما که یک دسته سگ نیستیم

00:10:52.656 --> 00:10:54.006
مهم نیست که پاتل موقع خوردن ناهار چه شکلیه

00:10:54.059 --> 00:10:56.710
و اگه اون اینجا منظوری داشته باشه بدون شک منم

00:10:56.735 --> 00:10:57.901
تابلوی دید رو بررسی کن

00:10:58.237 --> 00:11:00.161
آره اما آلفا هرگز نیازی نداره که بگه آلفاست

00:11:00.239 --> 00:11:02.330
اونا فقط بطور ناخودآگاه توسط گروه شناسایی میشند

00:11:02.408 --> 00:11:03.740
همچنین من آلفا هستم

00:11:03.926 --> 00:11:06.410
تو همین الان گفتی که یک آلفا نیازی نیست
به بقیه بگه که یک آلفاست

00:11:06.412 --> 00:11:07.519
فقط آلفای واقعی میتونه اینو بگه

00:11:07.913 --> 00:11:11.172
خب ؛ من درواقع رییس هستم
و میتونم ازتون بخوام که چه میخواید دعوا کنید

00:11:11.250 --> 00:11:15.419
یا اگه میخواید همدیگه رو ببوسید
میشه این انرژی عجیب رو جای دیگه ای ببرید؟

00:11:15.421 --> 00:11:16.937
با کمال میل

00:11:17.439 --> 00:11:20.014
این قطعه به اونجا میره

00:11:20.092 --> 00:11:22.201
باشه خب ؛‌این قطعه دقیقا به همونجا میرسه

00:11:22.277 --> 00:11:25.871
من فکر می کنم یکی از این هاکلیری های کوچیکت به اینجا بره

00:11:25.873 --> 00:11:27.447
خب ؛ این قطعه به اینجا میرسه

00:11:27.524 --> 00:11:28.448
این قطعه به اینجا میره

00:11:28.709 --> 00:11:30.191
آره ؛ خب این یکی اینجا قرار میگیره

00:11:30.269 --> 00:11:31.043
این قطعات قسمت بالاتری میرند

00:11:31.119 --> 00:11:32.936
باشه ؛ این مسخره است

00:11:32.938 --> 00:11:34.271
میدونی چیه؟
اگه عضو باشگاه پازل نیستی

00:11:34.273 --> 00:11:35.939
لطفا باشگاه پازل رو ترک کن

00:11:36.608 --> 00:11:39.200
میتونم اینو بهتون قول بدم که به عنوان
نماینده اتحادیه شما

00:11:39.255 --> 00:11:42.589
فقط یک دستور العمل هست که من میخوام انجامش بدم

00:11:42.614 --> 00:11:43.847
...و اون اینه

00:11:45.117 --> 00:11:45.891
نوسانات بزرگ

00:11:45.893 --> 00:11:48.209
آمیت پاتل نوسانات بزرگی انجام میده

00:11:48.211 --> 00:11:50.896
...به عنوان مثال ؛ الان میخوام اعلام کنم که

00:11:50.973 --> 00:11:55.383
نه ؛‌ من میخوام کار از خونه رو در روزهای جمعه تضمین کنم

00:11:56.628 --> 00:11:57.736
کی اینو میخواد؟

00:11:58.480 --> 00:11:59.571
این یک وعده غیر ممکنه

00:11:59.573 --> 00:12:01.648
چطور میخوای حیوونا رو از خونه مردم جمع کنی؟

00:12:01.800 --> 00:12:04.726
تنها چیزی که اون میخواد یک جای پارک تو ساختمونه

00:12:04.803 --> 00:12:07.061
برای همه ما ؛ من برای همه ما یک جای
پارک تو این ساختمون میخوام

00:12:07.131 --> 00:12:08.239
و شما بهش میرسید

00:12:08.565 --> 00:12:12.142
پاتل به عنوان نماینده اتحادیه شما
مکان های پارکینگ رو به خونه میاره

00:12:13.069 --> 00:12:14.068
که غیرممکنه

00:12:14.146 --> 00:12:16.088
ما اینقدر جای پارک نداریم

00:12:17.165 --> 00:12:18.257
اون میتونه این کار رو بکنه؟
نه

00:12:18.592 --> 00:12:20.759
این یک وعده غیرممکنه
اما سخنرانی واقعا عالیه

00:12:20.836 --> 00:12:23.169
یک سخنرانی دیگه هم هست
خودتون رو برای بهترین فرد آماده کنید

00:12:23.246 --> 00:12:24.821
یک سخنرانی دیگه هم هست

00:12:24.823 --> 00:12:27.749
میدونم که روز عجیبیه

00:12:27.751 --> 00:12:30.677
اما فراموش نکنیم چه کسی این بینش رو داره

00:12:30.754 --> 00:12:36.016
که ما رو تا سال ۲۰۲۴ هدایت کرده
و تا بعدش هم هدایت می کنه و دقیقا اینجاست

00:12:36.018 --> 00:12:36.500
آره

00:12:38.094 --> 00:12:39.093
ببینید ؛ میدونم که همه شما دارید وعده های دروغین
و چرت و پرت میگید

00:12:39.613 --> 00:12:43.282
اما من به چشمام اینجا نیاز دارم پس
بهشون اجازه میدم تا کارل و پاتل صحبت کنند

00:12:43.284 --> 00:12:44.508
ممنونم

00:12:44.693 --> 00:12:48.695
دوباره ؛ من چند ماه واقعا چالش برانگیز داشتم

00:12:48.772 --> 00:12:50.196
هیچکس اهمیت نمیده کارل

00:12:50.265 --> 00:12:51.931
ویوا پاتل

00:12:52.017 --> 00:12:54.609
دنبال جای پارکینگ

00:12:56.112 --> 00:12:59.131
با پنکیک های نازک و خوشمزه بهتون رشوه میده

00:12:59.207 --> 00:13:03.360
این یک حرکت قابل پیش بینیه و کارل
اون یک دروغگوئه

00:13:03.362 --> 00:13:05.378
من دوربین های ترافیکی رو دیدم

00:13:05.455 --> 00:13:07.789
من با پرستارهای کشیک صحبت کردم

00:13:07.866 --> 00:13:10.642
مغایرت هایی وجود داره

00:13:10.719 --> 00:13:12.644
فرانک ؛ داری چیکار می کنی؟

00:13:12.721 --> 00:13:13.979
داری چیکار می کنی؟

00:13:16.224 --> 00:13:17.190
شرد ؛ نرو

00:13:18.152 --> 00:13:19.776
شرد ؛ دنبال اون عوضی نرو

00:13:28.887 --> 00:13:32.238
امی لطفا بیا داخل

00:13:32.356 --> 00:13:34.574
متوجه شدی که سگ ها دیگه پارس نکردند؟

00:13:34.650 --> 00:13:36.501
آره ؛ بهتر شده

00:13:36.559 --> 00:13:38.152
عالیه ؛ آره

00:13:38.229 --> 00:13:39.838
پس من فکر می کنم که میتونیم ادامه بدیم و بحث کنیم

00:13:39.840 --> 00:13:41.581
درباره بویی که از لونه های شما میاد

00:13:41.657 --> 00:13:44.158
من فکر می کنم بوی حیوونا ممکنه

00:13:44.160 --> 00:13:47.011
تو کل این واحد کنترل حیوانات پخش بشه
که اجتناب ناپذیره

00:13:48.423 --> 00:13:51.498
من اینو بررسی می کنم
این ایده واقعا خوبیه

00:13:51.576 --> 00:13:52.909
ممنونم
پالو سانتو

00:13:58.341 --> 00:13:59.691
آره ؛ اگه میخوای شمع رو ببر

00:13:59.693 --> 00:14:02.318
احتمالا به بویی که همیشه هست کمک می کنه ؛ درسته؟

00:14:02.921 --> 00:14:03.603
مطمئنی؟
آره ؛ البته

00:14:04.847 --> 00:14:06.847
میخوام شمع تولدم رو برداری

00:14:06.925 --> 00:14:08.274
همه چیز مال توئه امی

00:14:08.351 --> 00:14:10.017
میدونی ؛‌ اینجا تو واحد کنترل حیوانات

00:14:10.095 --> 00:14:12.762
ما واقعا برای همسایه های خودمون
...ارزش قائل هستیم ؛ پس

00:14:12.764 --> 00:14:14.706
قبلا هرگز هیچکس برام ارزش قائل نبود

00:14:14.782 --> 00:14:15.598
این منو شگفت زده می کنه
آره منم همینطور

00:14:16.601 --> 00:14:18.293
تو عالی هستی
ممنونم

00:14:19.695 --> 00:14:21.120
حرکت بدی بود
چند وقته اونجا وایسادی؟

00:14:22.549 --> 00:14:25.291
ویکتوریا به امیلی بگو چه اشتباهی کرده

00:14:25.368 --> 00:14:27.218
تو تقویت مثبت دادی

00:14:27.295 --> 00:14:28.945
برای یک رفتار منفی

00:14:28.947 --> 00:14:30.388
این رفتار خطرناکیه و باعث میشه رفتارش شرطی بشه

00:14:31.966 --> 00:14:36.285
برای شکستن این چرخه باید خودت رو اثبات کنی
و تسلط داشته باشی

00:14:36.287 --> 00:14:38.788
آره ؛ احتمالا بینش خوبیه

00:14:38.790 --> 00:14:39.805
بلندم کن
ببخشید؟

00:14:40.808 --> 00:14:42.792
منو بلند کن

00:14:42.794 --> 00:14:44.810
میتونم انجامش بدم
میتونم انجامش بدم ؛ میتونم انجامش بدم

00:14:44.887 --> 00:14:46.487
نه ؛ تو نه ؛ اون

00:14:47.574 --> 00:14:48.698
بجنب

00:14:55.564 --> 00:15:00.143
دیدی؟ تو قوی تر از چیزی هستی که فکر می کنی

00:15:00.145 --> 00:15:01.711
آره ؛ الان میزارمت زمین

00:15:03.256 --> 00:15:04.905
اومدم جبران کنم خانم

00:15:04.983 --> 00:15:06.424
تولدت مبارک البته با تاخیر

00:15:12.098 --> 00:15:14.248
عالیه ؛ آره

00:15:14.267 --> 00:15:15.174
من فقط یکم کنجکاوم

00:15:15.510 --> 00:15:17.602
چرا مستقیم اونو تو قسمت گمشده و پیدا شده قرار نمیدی؟

00:15:17.679 --> 00:15:20.421
اینجا فقط همه چیز این شکلی پیش میره

00:15:20.423 --> 00:15:22.498
خب پس اینکه از من خوشت نمیاد بخاطر این نیست

00:15:22.500 --> 00:15:24.183
که تولدت رو از دست دادم ؛‌ درسته؟

00:15:24.260 --> 00:15:26.444
از دست ندادی ؛‌ اصلا دعوت نشدی

00:15:26.446 --> 00:15:28.446
آره ؛ باشه‌ ؛ اما چرا؟

00:15:28.448 --> 00:15:30.673
چون اصلا نمیخوام اطراف امیلی باشی

00:15:30.675 --> 00:15:32.116
با اون دلدادگی کوچیکی که داری

00:15:32.118 --> 00:15:35.678
دلدادگی؟ به امیلی؟
من و رییسم؟

00:15:35.680 --> 00:15:36.603
این دیوونگیه

00:15:36.848 --> 00:15:38.605
پس امروز وقت ناهار چیکار می کردی قهرمان؟

00:15:38.683 --> 00:15:41.275
من با امیلی یک پازل درست کردم
اما هیچ منظوری نداشتم

00:15:41.359 --> 00:15:43.951
هیچکس پازل درست نمی کنه
مگه اینکه به چیز بیشتری نیاز داشته باشه

00:15:44.014 --> 00:15:45.271
من چیز بیشتری از پازل نمیخوام

00:15:45.356 --> 00:15:47.206
هیجان گیج کننده
من یکم گیجم

00:15:47.283 --> 00:15:48.466
تو باید ازم بگذری

00:15:48.784 --> 00:15:51.861
اون رابطه خوبی با ریک داره و من هم دوستش دارم

00:15:51.863 --> 00:15:52.470
اون عالیه؟
خب میدونستی

00:15:53.789 --> 00:15:55.214
اون هرگز دستکش رو جلوی اون درنمیاره؟

00:15:55.366 --> 00:15:56.307
منظورم اینه که اون چی رو پنهان کرده؟

00:15:56.625 --> 00:15:58.534
شرد من تقویم کاری اون زن رو تا

00:15:58.536 --> 00:16:00.812
چهار سال و نیم آینده برنامه ریزی کردم

00:16:00.814 --> 00:16:02.438
و تو اصلا در اون نیستی

00:16:08.971 --> 00:16:11.138
تو بطور کامل یک اکوسیستم رو مسموم کردی

00:16:11.216 --> 00:16:12.381
جایی که من بر همه مسلط هستم
درستش کن

00:16:13.735 --> 00:16:18.312
اگه بخوام که بهت کمک کنم
باید بهم بگی که کمکت کنم

00:16:18.314 --> 00:16:20.072
باید بشنوم که اینو میگی

00:16:20.149 --> 00:16:21.240
چی رو میگم؟

00:16:21.317 --> 00:16:23.334
باید بشنوم که میگی من آلفا هستم

00:16:23.411 --> 00:16:24.335
باشه

00:16:25.839 --> 00:16:28.080
من آلفا هستم

00:16:28.082 --> 00:16:29.398
تو میخوای یک انگشت جادویی داشته باشی؟

00:16:29.423 --> 00:16:31.106
باید بکشمش؟
بوش رو حس می کنی؟

00:16:31.160 --> 00:16:32.510
داری خودتو ضایع می کنی

00:16:34.255 --> 00:16:36.848
چستر بیا ؛ تو آبرو نداری؟

00:16:36.924 --> 00:16:37.664
بیا اینجا

00:16:38.743 --> 00:16:40.409
پشتم

00:16:40.411 --> 00:16:41.911
باشه ؛ آره
این بخاطر تعقیب و گریز مرغه

00:16:41.913 --> 00:16:43.095
...این

00:16:43.414 --> 00:16:45.189
انگشت کوچیک تو هیچ کاری نمی کنه
این بخاطر کمرمه

00:16:45.266 --> 00:16:47.674
ستون فقراتم داره میسوزه

00:16:47.752 --> 00:16:49.752
فقط باید یک لحظه استراحت کنم

00:16:54.183 --> 00:16:55.015
آره ؛ من کلیکر رو انجام نمیدم
من ارسالش نمی کنم

00:16:55.426 --> 00:16:58.352
مجبور نیستی منو آلفا صدا کنی

00:16:58.429 --> 00:17:01.313
زبان بدنت اینو فریاد میزنه

00:17:01.391 --> 00:17:02.689
حالا که شکستت دادم

00:17:02.691 --> 00:17:05.434
من با پاتل صحبت می کنم
مجبورش می کنم استعفا بده

00:17:05.436 --> 00:17:08.546
نباید کار سختی باشه که احساس کنی این فکر اونه

00:17:08.548 --> 00:17:09.547
پسر خوب

00:17:15.221 --> 00:17:18.539
سلام امی ؛ من زنگ زدم تا بهت اطلاع بدم که دیگه

00:17:18.639 --> 00:17:21.323
قرار نیست پاسخگوی شکایات بی وقفه و غیرمنطقی تو باشم

00:17:21.377 --> 00:17:22.876
و من میخوام آبنمای زنم برگرده

00:17:23.779 --> 00:17:25.036
میشه یک لحظه صبر کنی؟

00:17:25.381 --> 00:17:28.457
ببخشید ؛ میشه فقط کلیک نکنی؟
توصیه های تو رو شنیدم

00:17:28.459 --> 00:17:30.717
فهمیدم فکر کنم بتونم از اینجا کارش رو انجام بدم

00:17:30.795 --> 00:17:32.570
راستش چرا زودتر نمیری

00:17:32.647 --> 00:17:35.406
چطوره که بری و من برای تمام روز برات فاکتور بزنم؟

00:17:37.485 --> 00:17:38.634
آره
متاسفم

00:17:39.304 --> 00:17:40.411
چرا انصراف دادم؟

00:17:40.747 --> 00:17:44.490
فقط از خودم پرسیدم ؛ واقعا وقتش رو دارم
که نماینده اتحادیه بشم؟

00:17:44.642 --> 00:17:47.476
این واقعا از من برمیاد؟

00:17:47.495 --> 00:17:50.813
خیلی خب بنظر میرسه ما یک برنده داریم

00:17:50.815 --> 00:17:51.480
...و این

00:17:51.740 --> 00:17:53.666
آره ؛ کارله ؛ کارل تو برنده شدی

00:17:54.819 --> 00:17:55.760
نه

00:17:55.987 --> 00:17:58.412
که غیرممکنه
این نمی تونه درست باشه

00:17:58.489 --> 00:18:01.432
خب خیلی شبیه پین های فلزیه که تو استخون ران منه

00:18:01.509 --> 00:18:04.677
من قول میدم پیوندی باشم که به بهبود این دفتر کمک می کنه

00:18:04.760 --> 00:18:06.185
این عالیه

00:18:06.255 --> 00:18:09.273
...نه ؛‌ ده ؛ یازده ؛ دوازده

00:18:09.350 --> 00:18:11.776
نمیخوای این لحظه زیبای کارل رو از دست بدم

00:18:11.853 --> 00:18:14.278
اما متاسفانه باید خداحافظی کنم

00:18:14.355 --> 00:18:15.504
نه
آره

00:18:18.601 --> 00:18:20.284
ویکتوریا

00:18:26.351 --> 00:18:28.292
امشب بیکاری؟

00:18:29.537 --> 00:18:32.213
مادرم خارج از شهره
پس میتونم تا دیروقت بیرون بمونم

00:18:33.875 --> 00:18:35.466
با مامانت زندگی میکنی؟

00:18:36.952 --> 00:18:39.044
من برنامه هایی دارم

00:18:39.121 --> 00:18:40.304
پس...برنامه ها

00:18:40.381 --> 00:18:42.289
تازه یادم اومد که برنامه هایی دارم

00:18:42.367 --> 00:18:44.225
...پس من نمی تونم

00:18:46.629 --> 00:18:47.520
میدونم

00:18:50.633 --> 00:18:51.707
داشتم به چی فکر میکردم؟
مطمئن نیستم

00:18:52.877 --> 00:18:55.486
و با اون ؛‌من کارم تموم بود

00:18:58.900 --> 00:19:01.742
رومن ؛ خروجی از اون طرفه ؛ اره

00:19:10.503 --> 00:19:14.413
من میدونم که تو یک روز فرصت داشتی
پس فکر کردم میتونی از این استفاده کنی

00:19:14.415 --> 00:19:17.324
ممنون ؛‌ اما اونقدر عمیق بنظر نمیرسه که بتونم
خودم رو در اون غرق کنم

00:19:17.343 --> 00:19:19.302
خب ؛ بهتره تنهات بزارم

00:19:22.096 --> 00:19:23.337
رفیق پازلی

00:19:23.408 --> 00:19:25.499
فردا سر ناهار دوباره پازل درست می کنیم؟

00:19:25.583 --> 00:19:27.341
من احساس می کنم واقعا داریم پیشرفت می کنیم

00:19:27.412 --> 00:19:29.912
میدونی فکر می کنم بهتره بعد از ناهار
شروع به ورزش کنم

00:19:29.914 --> 00:19:30.837
باشه
آره ؛ من فقط احساس می کنم

00:19:32.025 --> 00:19:34.266
...پازل درست کردن بهم انرژی کافی نمیده تا

00:19:34.343 --> 00:19:36.843
...آره ؛ باشه ؛ این واقعا سالم بنظر میرسه ؛ پس

00:19:36.863 --> 00:19:37.511
آره
خوش بحالت

00:19:38.589 --> 00:19:40.031
من میتونم پازل رو به تنهایی تموم کنم

00:19:40.107 --> 00:19:41.348
خب ؛ برات آرزوی موفقیت می کنم
ممنونم

00:19:42.427 --> 00:19:43.926
به هر حال ؛ شبت بخیر

00:19:43.928 --> 00:19:45.294
آره ؛ شب تو هم بخیر
ممنونم ؛‌ خدانگهدار

00:19:46.269 --> 00:19:53.269
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:19:53.293 --> 00:20:00.293
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:20:02.722 --> 00:20:03.679
عجیبه

00:20:19.647 --> 00:20:21.722
این مکان واقعا عجیبه
سگ ها اینجا پارس می کنند

00:20:21.799 --> 00:20:23.466
رومن کلاهبرداره

00:20:23.468 --> 00:20:25.468
هر اتفاقی که امروز افتاد مهم نیست

00:20:25.470 --> 00:20:28.729
خدای من ؛ من هنوز نماینده اتحادیه هستم

00:20:28.806 --> 00:20:32.808
من هنوز رهبر شما هستم

00:20:32.833 --> 00:20:33.732
باید استراحت کنم

00:20:41.311 --> 00:20:42.735
آب تو کجاست؟

00:20:42.820 --> 00:20:44.178
ندارم

00:20:45.748 --> 00:20:47.265
آروم میسوزی مگه نه؟

00:20:47.341 --> 00:20:48.507
آروم میسوزم

00:20:48.584 --> 00:20:50.509
مرگ آهسته ؛ فکر کنم این بیان مناسبی باشه

00:20:53.331 --> 00:20:53.938
خدای من

00:20:55.166 --> 00:20:56.332
ممنونم

00:21:05.601 --> 00:21:06.450
بجنب

00:21:07.178 --> 00:21:07.901
وسط راهه
باشه

00:21:10.515 --> 00:21:11.847
آب

00:21:18.781 --> 00:21:20.715
صبح بخیر فرانک

00:21:21.558 --> 00:21:22.550
روز قشنگیه

00:21:27.790 --> 00:21:30.516
پای اشتباهی بود

00:21:34.480 --> 00:21:36.555
مادرجنده

00:21:36.557 --> 00:21:37.732
کارت خوب بود کارل