WEBVTT

00:00:01.081 --> 00:00:02.430
خیلی خب شرد ؛ داریم ضبط می کنیم

00:00:02.507 --> 00:00:05.025
سلام سیاتل ؛ من افسر تیلور هستم

00:00:05.027 --> 00:00:06.509
اما میتونید منو شرد صدا کنید

00:00:06.511 --> 00:00:08.511
و اینا حیوانات خونگی این هفته ما هستند

00:00:08.513 --> 00:00:09.420
این ماشاست
اون دنبال یک خونه جدیده

00:00:10.774 --> 00:00:13.107
بعد از اینکه صاحب های دیگه اش نتونستند
ازش مراقبت کنند

00:00:13.184 --> 00:00:16.110
اون خیلی دوستانه رفتار می کنه

00:00:16.112 --> 00:00:17.871
اون در حال کاوشه

00:00:17.947 --> 00:00:19.039
میدونید قورباغه گاوی چقدر خوبه؟
اونا عاشق پریدن هستند

00:00:20.450 --> 00:00:23.025
دکتر مک جامپنشتاین
و لری لیپر اینجا هستند

00:00:23.103 --> 00:00:24.210
همینه بچه ها

00:00:24.546 --> 00:00:25.879
بپرید

00:00:25.955 --> 00:00:28.122
آیا سبک زندگی فعالی دارید؟

00:00:28.199 --> 00:00:30.216
پس با دش همراه بشید

00:00:30.293 --> 00:00:32.535
میدونی ؛ من و دش اشتراکات زیادی داریم

00:00:32.612 --> 00:00:34.445
هردوی ما عاشق دویدن در ساحل هستیم

00:00:34.447 --> 00:00:37.782
نوازش در روزهای بارونی و راه رفتن

00:00:37.784 --> 00:00:38.633
واقعا ویکتوریا؟
این تانیاست

00:00:39.953 --> 00:00:42.470
یک بچه ۱۲ ساله بازیگوش که دنبال خونه می گرده

00:00:42.547 --> 00:00:45.482
...انگار
یکم داره تکون می خوره

00:00:50.721 --> 00:00:53.406
اون گازم گرفت ؛‌ ازم دورش کن

00:00:53.483 --> 00:00:56.076
من تازه اونا رو مجبور کردم که بپرند

00:00:56.152 --> 00:00:57.243
اونا کجا رفتند؟

00:00:57.320 --> 00:00:59.821
حتما از پنجره پریدند بیرون

00:01:00.398 --> 00:01:02.582
امیلی ؛ فکر می کنم قورباغه ها
به باتری های جدید نیاز دارند

00:01:05.253 --> 00:01:07.069
چرا هنوز فیلمبرداری می کنی؟

00:01:07.147 --> 00:01:08.663
میخوای چیکار کنم؟

00:01:10.241 --> 00:01:13.000
پس اگه حیوون خونگی میخواید به حوزه ۲۲ بیاید

00:01:13.077 --> 00:01:15.911
و با یکی از دوستان خودتون آشنا بشید

00:01:15.989 --> 00:01:18.556
بیاید یکم دم تکون بدیم

00:01:20.402 --> 00:01:21.568
فرانک ؛ تو باید چیزی بگی

00:01:21.978 --> 00:01:26.848
و اگه قورباغه ای میخواید که بپره ؛ پس بیاید اینجا

00:01:26.924 --> 00:01:28.233
خب ؛ دیالوگت این نبود

00:01:28.777 --> 00:01:29.425
میتونیم این قسمت رو حذف کنیم

00:01:29.519 --> 00:01:31.002
آره ؛ میتونیم قطعش کنیم

00:01:31.026 --> 00:01:38.026
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:46.578 --> 00:01:47.585
امتیاز

00:01:48.204 --> 00:01:49.445
چی؟

00:01:49.631 --> 00:01:51.539
من دنبال داروی کنه برای فرانک میگشتم
برای گربه لازمش داره

00:01:51.616 --> 00:01:53.040
و فکر می کنم به مادرلود ضربه زدم

00:01:53.117 --> 00:01:55.468
این خرت و پرتایی که از
دهه ۷۰ داشتی رو ببین

00:01:55.545 --> 00:01:57.378
فندک زیپو کنترل حیوانات

00:01:57.380 --> 00:01:58.621
نه
عینک آفتابی رو برگردون

00:02:01.050 --> 00:02:04.369
سلام ؛ اینو ببین

00:02:05.463 --> 00:02:06.312
و اندازه است

00:02:06.389 --> 00:02:08.297
باشه ؛ این خوبه
امتحانش کن

00:02:08.650 --> 00:02:10.208
به نظرم خوبه
جدی؟

00:02:10.210 --> 00:02:12.468
فکر کنم میره
آره

00:02:12.545 --> 00:02:14.470
این بی سیم باستانی رو ببین

00:02:14.547 --> 00:02:16.639
افسر شرد تیلور ؛ ازت میخوام برگردی به حوزه

00:02:16.716 --> 00:02:17.615
برای انجام کارها

00:02:18.568 --> 00:02:20.809
همین الان برو

00:02:20.887 --> 00:02:21.977
دریافت شد

00:02:22.389 --> 00:02:25.406
وقتی رییسم میگه اونجا کار هست
همیشه سریع خودمو میرسونم

00:02:25.483 --> 00:02:27.074
صبر کن ؛ میتونی این کار رو انجام بدی ؛ درسته؟

00:02:27.076 --> 00:02:28.984
نمی دونم که میتونم یا نه
نه ؛ تو میتونی

00:02:29.070 --> 00:02:30.069
...انگار که

00:02:34.561 --> 00:02:35.652
اینجوری میشه؟

00:02:37.179 --> 00:02:40.180
داشتیم شلوغش می کردیم

00:02:41.074 --> 00:02:42.256
همه اینجا هستند

00:02:42.592 --> 00:02:44.926
ویکتوریا داره آماده میشه تا بره نتایج
آزمون شهروندیش رو ببینه

00:02:44.928 --> 00:02:46.144
آره
آره

00:02:51.509 --> 00:02:53.860
خب ؛ دارم سایت رو می بینم

00:02:54.011 --> 00:02:55.420
نه ؛ اینطور نیست
من خیلی عصبیم

00:02:55.422 --> 00:02:57.030
من موفق شدم
من موفق شدم

00:02:57.682 --> 00:02:58.681
این چه کوفتیه؟
سوال اشتباهیه

00:03:00.184 --> 00:03:01.943
چیزی که باید بپرسی اینه که
از کجا میتونی یکی از اینا رو بگیری؟

00:03:02.019 --> 00:03:04.370
کلاه کنترل حیوانات معتبر 1971

00:03:04.405 --> 00:03:06.873
این جالبه ؛‌اونموقع همه کلاه ها کوچیک بودند

00:03:06.950 --> 00:03:09.375
...خدای من ؛ میشه تمومش کنید
میخوام ببینمش

00:03:09.429 --> 00:03:11.930
با تشکر از شما برای شرکت در آزمون تابعیت آمریکا

00:03:13.364 --> 00:03:16.007
برای دسترسی به نتایج خودتون روی این لینک کلیک کنید

00:03:17.201 --> 00:03:19.385
تبریک

00:03:20.222 --> 00:03:22.204
بچه ها صفحه گیر کرده

00:03:22.282 --> 00:03:24.115
حرکت زود بود

00:03:24.117 --> 00:03:26.617
و اینطوری بچه چهارمت رو به دنیا آوردی ؛ درسته؟

00:03:26.619 --> 00:03:27.209
اونا رو بزار همونجا
نه
تبریک میگم

00:03:29.064 --> 00:03:31.472
نه فکر کنم کل سایت خراب شده

00:03:31.549 --> 00:03:33.458
عجب کشور مسخره ایه

00:03:33.460 --> 00:03:35.384
میدونم که در حال حاضر خطرات خیلی زیاده

00:03:35.462 --> 00:03:36.477
اما فقط نفس بکش

00:03:36.813 --> 00:03:38.312
میدونی یا قبول میشی
یا دیپورت میشی

00:03:39.407 --> 00:03:40.965
خب ؛ استرس الان به منم وارد شد

00:03:40.967 --> 00:03:42.057
اگه شکست خورده باشم چی؟

00:03:42.226 --> 00:03:44.226
مطمئنم بزودی خبرهای خوبی دریافت می کنی ؛ درسته؟

00:03:44.281 --> 00:03:45.113
خانم
نه نه نه نه

00:03:46.731 --> 00:03:48.973
خب تو اینو در پایان سال تحصیلی میگیری

00:03:48.975 --> 00:03:50.399
امیلی ؛ میتونم باهات صحبت کنم؟

00:03:50.477 --> 00:03:52.418
خب ؛‌ میدونم وسایلم رو کجا پنهان کردی فرانک

00:03:54.147 --> 00:03:55.480
عقاب فرود اومد

00:03:55.482 --> 00:03:57.148
کجا؟ به تیم اعزام خبر میدم

00:03:57.150 --> 00:03:58.240
نه، لمور

00:03:59.427 --> 00:04:01.002
خرید حیوانات که تو جشن برگزار کردم رو بخاطر بیار

00:04:01.078 --> 00:04:02.428
با لوکاس، امشب، در اسکله

00:04:02.505 --> 00:04:04.264
آره ؛ لمور در اسکله

00:04:04.340 --> 00:04:06.266
خیلی خوشحالم که کفش های مخصوصم رو پوشیدم

00:04:06.342 --> 00:04:07.100
آره ؛ خداروشکر

00:04:07.602 --> 00:04:08.843
این ریکه

00:04:09.162 --> 00:04:10.995
از وقتی اون به نپال رفته
ما هر روز داریم حرف می زنیم

00:04:10.997 --> 00:04:13.164
آره ؛ آره ؛ داستان عشق تو برای تمام دورانه

00:04:13.166 --> 00:04:14.941
من فقط ازت میخوام رو این مساله تحقیق تمرکز کنی

00:04:14.943 --> 00:04:16.925
واقعا داره جمع میشه

00:04:17.003 --> 00:04:19.504
ریک ؛ صدای حموم چطوره؟

00:04:19.506 --> 00:04:22.356
اینطور گوشیم لرزید که افتاد

00:04:22.358 --> 00:04:24.191
اما راهب ها ؛ اونا گرفتنش

00:04:24.268 --> 00:04:27.120
درواقع اونا تصمیم گرفتند که نوبت منه

00:04:27.196 --> 00:04:28.513
تا از شعله روشنگری محافظت کنم

00:04:28.698 --> 00:04:30.406
فکر کنم همین مشغل غول پیکریه که در دست دادی درسته؟

00:04:30.408 --> 00:04:31.198
دقیقا

00:04:31.442 --> 00:04:33.351
و اگه بتونم اونو ۲۴ ساعت روشن نگه دارم

00:04:33.369 --> 00:04:35.944
برای احترام یک لاما رو بهم اهدا می کنند

00:04:36.022 --> 00:04:37.355
...فقط برای تاییدشه ؛ این
یک رهبر مذهبیه نه حیوون

00:04:38.691 --> 00:04:40.115
حیوون نیست ؛ درسته

00:04:41.702 --> 00:04:44.053
تازگیا از پیمانکار گرگ پیامی دریافت کردی؟

00:04:44.105 --> 00:04:45.196
کار خونه تموم شد
نه از نظر فنی

00:04:46.624 --> 00:04:48.141
من ازشون درخواست کردم که صفحه خروجی رو بدون پیچ بزارند

00:04:48.217 --> 00:04:50.459
...تا بتونیم افتخارات رو با هم به عنوان

00:04:50.514 --> 00:04:51.771
برادران خونی
آره

00:04:52.630 --> 00:04:53.387
اون یک پیچ گوشتی جا گذاشته؟

00:04:54.207 --> 00:04:55.873
تو راه باهاش تماس میگیرم ؛ آره

00:04:56.376 --> 00:04:58.467
انگار تو برای اینکه از عمل جراحی خارج بشی
خیلی حالت خوبه

00:04:58.545 --> 00:05:00.211
تو میتونی روی ماشین آلات سنگین کار کنی

00:05:00.236 --> 00:05:01.594
این دستگاه کپی چطوره رفیق؟

00:05:03.641 --> 00:05:05.307
فرانک‌ ؛ تو بچه داشتی؟

00:05:07.220 --> 00:05:08.903
اون دقیقا بوی تو رو میده

00:05:08.979 --> 00:05:10.237
رودلف چندتا دندون برداشت

00:05:10.314 --> 00:05:12.481
تا نفسش بهتر بشه
نه مثل نفس تو

00:05:12.500 --> 00:05:14.000
اینجا چیکار می کنی؟
دنبال پذیرش هستی؟

00:05:14.100 --> 00:05:17.434
نه ؛ یک خبرچین کوچیک بهم گفت که

00:05:17.527 --> 00:05:19.285
تو داری یک عملیات مخفیانه رو انجام میدی

00:05:19.323 --> 00:05:20.748
خودم بهت گفتم احمق

00:05:20.825 --> 00:05:23.417
صرف نظر از اینکه تو این پرونده رو میخوای

00:05:23.494 --> 00:05:25.570
من ازت کمک خواستم و تو منو مسخره کردی

00:05:25.572 --> 00:05:27.180
و حالا میخوام خودم کار رو پیش ببرم

00:05:27.256 --> 00:05:30.241
و یک رقص منطقه انتهایی مفصلی که
می خوای اونجا انجام بدی ؛ درسته؟

00:05:30.243 --> 00:05:32.167
تو داداشمی

00:05:32.192 --> 00:05:33.191
نمی خوام ببینم که صدمه می بینی

00:05:33.429 --> 00:05:35.096
وقتی هفت ساله بودم منو از روی پل آویزون کردی

00:05:35.098 --> 00:05:36.356
که بهش میگند غوطه وری درمانی

00:05:36.358 --> 00:05:37.915
برای اینکه ترس از ارتفاع نداشته باشی

00:05:37.917 --> 00:05:39.007
من از ارتفاع می ترسم

00:05:39.252 --> 00:05:42.195
فرانک تو پلیس نیستی
پشتیبانی هم نداری

00:05:42.271 --> 00:05:46.273
تو پسر زیبای غمگینی هستی که یک
آشغال از سر پستونکت آویزونه

00:05:46.275 --> 00:05:47.425
همین

00:05:47.685 --> 00:05:49.869
خب این پستونک ها میتونه وزنی بیشتر از ۳۰۰ پوند داشته باشه

00:05:49.946 --> 00:05:51.596
میدونی چیه ؛ تمومش کن

00:05:53.099 --> 00:05:54.207
چک مهره

00:05:54.616 --> 00:05:55.415
گوچا

00:05:56.269 --> 00:05:58.861
و مدل سازی مجدد انجام میشه

00:05:59.714 --> 00:06:02.048
همکاری باهات لذت بخش بود داداشی

00:06:02.050 --> 00:06:04.775
از کار باهات لذت بردم
ببین چیکار کردیم

00:06:04.777 --> 00:06:05.718
آره

00:06:06.054 --> 00:06:08.279
میدونی ؛‌قوانین زندگی و منطقه بندی
چیزهای زیادی رو به سمت ما پرتاب کرد

00:06:08.281 --> 00:06:11.039
و البته دو برابر گرونتر از چیزی بود که انتظار داشتیم

00:06:11.117 --> 00:06:13.300
اما فکر می کنم از پسش بر اومدیم

00:06:13.377 --> 00:06:15.286
باید جشن بگیریم

00:06:15.288 --> 00:06:16.787
اولین غریزه من نه بود

00:06:16.789 --> 00:06:19.140
میدونی آخرین مورد یجورایی یک شکست کامل بود

00:06:19.216 --> 00:06:20.458
ما الان توالت داریم
همچنین ما یک مهمون افتخاری داریم ؛ ویکتوریا

00:06:21.978 --> 00:06:23.294
همکارم سزاوار یک جشنه

00:06:23.554 --> 00:06:25.813
البته ؛ اما اون از نظر فنی هنوز آزمون رو قبول نشده

00:06:25.815 --> 00:06:26.964
پدرم مربی اون بود
ترس از ناامیدی اون مرد

00:06:28.151 --> 00:06:30.076
اونو به انجام کارهای غیرممکن سوق میده

00:06:30.153 --> 00:06:31.577
اگه اینو به یک مهمونی غافلگیرکننده تبدیل کنیم چی؟

00:06:31.654 --> 00:06:33.562
اینطوری اگه کسی پیداش نشد

00:06:33.564 --> 00:06:34.730
میتونیم بدون اینکه کسی بفهمه لغوش کنیم

00:06:34.991 --> 00:06:37.808
من ازت میخوام که مثبت باشی
ازت میخوام که اینو نشون بدی

00:06:37.810 --> 00:06:39.735
نشونش میدم

00:06:39.812 --> 00:06:41.646
باشه ؛‌آره
بیا انجامش بدیم

00:06:41.648 --> 00:06:43.071
سوپرایزی در کار نیست

00:06:43.149 --> 00:06:44.239
الان تو سر من هستی
به نظرم باید خودمون رو بپوشونیم

00:06:45.485 --> 00:06:47.409
باشه ؛ سوپرایز
میدونی چیکار می کنم؟

00:06:47.487 --> 00:06:48.911
اون دختره گلف بازم دعوت می کنم

00:06:48.988 --> 00:06:50.004
پیداش کردی؟
نه هنوز پیداش نکردم

00:06:51.415 --> 00:06:53.157
اما به عنوان تنها کسی که
ذهنم رو از امیلی دور کرده

00:06:53.159 --> 00:06:55.009
خیلی مصمم هستم
پس دارم بهش نزدیک میشم

00:06:55.085 --> 00:06:56.269
فهمیدم کجا کار می کنه

00:06:56.271 --> 00:06:58.271
فقط منتظر اونا هستم تا به تماس های من جواب بده

00:06:58.347 --> 00:07:01.165
تو فکر می کنی آدمایی مثل ما
به همچین چیزایی دست پیدا می کنند

00:07:01.167 --> 00:07:03.017
منتظر کسی هستیم که تماس های ما رو جواب بده؟

00:07:05.613 --> 00:07:09.574
سلام گرگ ؛ ممنون که جواب تماسم رو دادی
...ممنونم ؛ گوش کن

00:07:14.196 --> 00:07:15.937
آدم ما اونجاست ؛ بزن بریم

00:07:15.962 --> 00:07:18.463
اسم جعلی خودمو فراموش کردم
اسم جعلی ایتالیایی من چی بود؟

00:07:18.517 --> 00:07:20.442
مارتیه؟ میکیه؟ چیه؟

00:07:20.519 --> 00:07:21.460
ماریا ؛ وحشت نکن

00:07:21.537 --> 00:07:23.128
و بهتره صحبت هم نکنی

00:07:23.205 --> 00:07:24.112
باشه
اون لوکاس نیست

00:07:25.282 --> 00:07:26.190
چی؟ باید راهمون رو کج کنیم؟
باید فرار کنیم؟

00:07:26.634 --> 00:07:28.859
احتمالا بتونم با این کفش ها بدوم

00:07:28.861 --> 00:07:29.951
نه ما رو می بینه ؛ ما انجامش میدیم
باشه
شب بخیر

00:07:31.163 --> 00:07:32.120
باورمون نمیشه که این افتخار رو داریم

00:07:32.548 --> 00:07:35.641
آقای لوکاس خیلی عذرخواهی کرد
اون جای دیگه ای داره کار می کنه

00:07:35.643 --> 00:07:37.810
چقدر ناامیدکننده

00:07:37.812 --> 00:07:40.128
واسطه ایتالیایی من اومده

00:07:40.206 --> 00:07:43.465
متاسفانه این ترتیبی نیست که ما سرش توافق کردیم

00:07:43.542 --> 00:07:44.891
خب ؛‌ همینه که هست

00:07:48.972 --> 00:07:52.883
بودین ....این ؛ چیزی نیست که....چی میگی؟ لمور؟

00:07:52.901 --> 00:07:56.495
این یک...چطور باید بگم...یک گربه است

00:07:56.572 --> 00:07:59.498
چی؟ صبر کن جدی میگی؟ این یک گربه است؟

00:07:59.575 --> 00:08:01.575
سی سی میو، میو

00:08:01.651 --> 00:08:04.670
همیشه دنبال این بودم

00:08:04.747 --> 00:08:05.987
یک گربه است

00:08:06.173 --> 00:08:09.583
تو دنبال یک لمور بودی؟ چون غیرقانونی هستند

00:08:09.659 --> 00:08:12.052
هر کسی تو این کارها باشه

00:08:12.087 --> 00:08:13.762
آدم خطرناکیه

00:08:15.016 --> 00:08:16.056
من باید مراقب باشم

00:08:23.582 --> 00:08:26.650
وایسا ؛‌این فقط یک گربه نیست

00:08:27.844 --> 00:08:29.695
این گربه منه ؛ داک ویسکرز

00:08:29.772 --> 00:08:31.938
یعنی به آپارتمان من نفوذ کردند

00:08:32.015 --> 00:08:33.115
خدای من

00:08:34.035 --> 00:08:35.183
لئوناردو دی کاپریو
جدی میگی؟

00:08:36.537 --> 00:08:38.445
نمی دونم دارم عصبانی
میشم و فقط میگم

00:08:38.522 --> 00:08:39.955
هرچی به ذهنم میرسه انگار ایتالیاییه

00:08:44.194 --> 00:08:45.753
از پسرم محافظت کن

00:08:46.955 --> 00:08:47.921
امنه

00:08:49.458 --> 00:08:50.632
امنه

00:08:51.385 --> 00:08:52.442
کسی نیست
خب ؛ چی رو باید پاک کنیم؟

00:08:53.870 --> 00:08:55.462
بهتر نیست به پلیس یا برادرت زنگ بزنیم؟

00:08:55.539 --> 00:08:57.556
نه من به پلیس زنگ نمی زنم
اینجا خونه منه

00:08:57.633 --> 00:08:58.873
خودم میتونم از پسش بربیام
خدای من

00:08:59.468 --> 00:08:59.966
چیه؟
اونا ۲۰۰۷ رو باز کردند

00:09:01.637 --> 00:09:04.288
این یک میوه وینتیچ زیباست
...میوه های تیره ؛ این چرم

00:09:04.290 --> 00:09:07.048
و حتی اونا با یک پنیر سفت جفتش نکردند

00:09:08.644 --> 00:09:10.718
من تا حالا به آپارتمان تو نیومده بودم

00:09:10.796 --> 00:09:13.888
و این چیزی نیست که تصور می کردم

00:09:13.966 --> 00:09:15.632
خب ؛ من خیلی از اینا دارم

00:09:16.802 --> 00:09:18.893
صبر کن ؛ این ربات تغذیه گربه است؟

00:09:18.895 --> 00:09:20.895
چقدر پول خرج این حیوون کردی؟

00:09:20.897 --> 00:09:21.988
درواقع یک سرمایه گذاری عالیه

00:09:22.249 --> 00:09:24.808
این یک دوربین مداربسته داره
و هر کاری که کردند رو ضبط کرده

00:09:24.810 --> 00:09:27.144
زمانه خیلی سرگرم کننده ایه
...اون سه تا

00:09:27.146 --> 00:09:28.736
صبر کن دوربین داره

00:09:28.814 --> 00:09:31.164
خب من به دنبال هر چیز غیرعادی ؛ نامطلوب

00:09:31.166 --> 00:09:32.740
غیر عادی

00:09:32.818 --> 00:09:33.650
دزدیدن گربه؟
آره
درسته

00:09:34.837 --> 00:09:35.819
وایسا وایسا وایسا ؛‌این چیه؟

00:09:36.079 --> 00:09:37.763
تو هرچی تو کاسه بود رو خوردی

00:09:37.840 --> 00:09:40.099
داری برام تمیزش میکنی خیلی ممنون

00:09:40.186 --> 00:09:41.174
روز اشتباهیه

00:09:41.251 --> 00:09:43.176
کجا رفتی؟

00:09:43.178 --> 00:09:44.752
اون چیه؟

00:09:44.830 --> 00:09:46.772
از زیر کلاه خم شده

00:09:46.849 --> 00:09:49.424
اشک به دریا ریخت

00:09:49.501 --> 00:09:51.092
تو موبی دیک رو خوندی؟

00:09:51.170 --> 00:09:52.945
آره ؛ اون عاشقشه
اون عاشق ماهیه

00:09:55.190 --> 00:09:56.598
پس این چیزیه که رخ میده

00:09:56.623 --> 00:09:58.640
وقتی یک فوتبالیست دبیرستانی بزرگ میشه

00:09:59.453 --> 00:10:00.786
تمام این پوشه رو بررسی کن

00:10:01.180 --> 00:10:03.455
حتما به خونه من یورش بردند

00:10:03.532 --> 00:10:04.939
سلیقه من اینه که یکم مربا بهش اضافه کنیم

00:10:05.017 --> 00:10:07.126
آره ؛ برای همینه که نزاشتی نفس بکشه

00:10:07.128 --> 00:10:07.960
عوضی دزد
اشکال نداره
اشکال نداره

00:10:09.371 --> 00:10:10.203
رییس الان پیام داد
فردا وارد اسکله میشه

00:10:11.690 --> 00:10:12.689
پرواز از تانزانیا

00:10:13.950 --> 00:10:15.692
فکر کردم فردا تعطیله
بزن بریم

00:10:15.694 --> 00:10:17.785
این گربه زشت رو بگیر

00:10:17.833 --> 00:10:19.684
این حقیقت نداره
تو زیباترین پسر منی

00:10:19.715 --> 00:10:21.531
من از جدا شدن تو این لحظه متنفرم

00:10:21.533 --> 00:10:23.700
اما محموله فردا از
تانزانیا وارد میشه

00:10:23.702 --> 00:10:24.551
این یک حیوونه ؛ درسته؟

00:10:24.812 --> 00:10:27.646
آره پسرعموی من بیلی
یک مارشال هواییه

00:10:27.723 --> 00:10:28.872
با هم گذشته ای داریم ؛‌اما اون از خانواده است

00:10:28.874 --> 00:10:30.649
پس فکر می کنم اون میتونه یکم اطلاعات پرواز به ما بده

00:10:30.651 --> 00:10:32.542
خانواده و لباس فرمت چیه؟

00:10:32.544 --> 00:10:33.986
دوست داری تو اونا باشی؟

00:10:33.988 --> 00:10:36.905
ما سردوش رو دوست داریم ؛‌نمی تونیم از خیره شدن
به اینا دست برداریم

00:10:38.550 --> 00:10:40.550
چیزی میخوای بگی؟ سایت هنوز خرابه؟

00:10:40.552 --> 00:10:42.310
آره ؛ خیلی استرس زاست

00:10:42.388 --> 00:10:45.497
اگه به استراحت نیاز داری
چرا امشب نمیای خونه ما؟

00:10:45.649 --> 00:10:48.650
ما یک گشت و گذار کوچیک برات ترتیب میدیم
بالاخره بازسازی انجام شد

00:10:48.652 --> 00:10:50.410
من یک مهمونی غافلگیرکننده نمیخوام

00:10:50.487 --> 00:10:51.578
این یک جهشه
همچین جهشیه

00:10:52.414 --> 00:10:53.246
چیه؟ چیه؟

00:10:53.507 --> 00:10:54.898
تو فقط میخوای به یک تور دوستانه بیای
و خونه مزخرفت رو ببینم

00:10:56.159 --> 00:10:57.843
شبی که میخوام نتیجه آزمونم رو بگیرم؟

00:10:57.920 --> 00:11:00.737
باشه مشکلی نیست
دلیل واقعی تری میخوای؟

00:11:00.739 --> 00:11:01.513
می خواستیم نظرت رو درباره

00:11:01.682 --> 00:11:03.573
پالت رنگ برای مبلمان بدونیم

00:11:03.575 --> 00:11:05.333
چون ما توان خرید طراح داخلی رو نداریم

00:11:05.411 --> 00:11:06.834
...میدونی ؛ با قالب سیاه و بقیه چیزها

00:11:06.912 --> 00:11:08.745
آره ؛ و مشکلات پایه

00:11:08.747 --> 00:11:10.672
آره ؛ خونه کج میشه
ما باید درستش می کردیم

00:11:10.749 --> 00:11:11.356
ما بی پولیم
درسته

00:11:12.486 --> 00:11:14.503
لطفا بیا یک نگاهی بکن

00:11:14.528 --> 00:11:16.844
باشه ؛‌شاید خوب باشه که ذهنم رو از مسایل دور کنم

00:11:16.922 --> 00:11:17.779
ممنونم

00:11:19.533 --> 00:11:20.607
کارت عالی بود
آره ؛ دروغ گفتن چاره است؟

00:11:22.094 --> 00:11:25.495
یکم خودخواهی همراه با بی کفایتی

00:11:33.547 --> 00:11:36.272
هواپیمای دریایی ما اونجاست
ممنون پسرعمو بیلی

00:11:36.274 --> 00:11:38.274
انگار قراره خیلی بهمون خوش بگذره

00:11:38.276 --> 00:11:39.459
من الان یجورایی حس می کنم آدم بدی هستم

00:11:39.461 --> 00:11:41.110
قرار نیست دوباره آهنگ بخونی مگه نه؟

00:11:41.112 --> 00:11:42.278
...نه ؛‌ من نمیخوام

00:11:47.285 --> 00:11:49.227
خیلی خب ؛‌ همینه
از سیستم خارجش کردم

00:11:49.304 --> 00:11:50.970
این درواقع سرگرم کننده است

00:11:50.972 --> 00:11:52.397
منظورم لحظه قبل از تجسم کردنه
آدرنالین جریان داره

00:11:53.900 --> 00:11:56.976
و بعدش حس می کنی که داری
یک تفاوت واقعی ایجاد می کنی

00:11:57.053 --> 00:11:58.478
و انتقام گربه خودت رو میگیری ؛ میفهمی چی میگم؟

00:11:58.554 --> 00:12:00.071
انگار بهترین حس دنیاست

00:12:01.074 --> 00:12:03.057
دلت براش تنگ شده ؛ درسته؟

00:12:03.134 --> 00:12:04.409
آره ؛ بیشتر از چیزی که متوجه شدم

00:12:04.819 --> 00:12:06.119
اینم از این

00:12:06.913 --> 00:12:08.079
باشه

00:12:11.234 --> 00:12:12.751
من به آلوین چشم دوختم

00:12:13.995 --> 00:12:15.420
میدونی ؛ هیجان زده ام که ببینم اون چیه

00:12:15.497 --> 00:12:18.314
اگه لوکاس تو اون قفس بود
بهش شلیک می کنم

00:12:18.316 --> 00:12:18.757
چی؟
من ازش عکس میگیرم

00:12:23.430 --> 00:12:25.379
همینه ؛‌این لموره

00:12:25.840 --> 00:12:27.156
وقت رفتنه

00:12:27.267 --> 00:12:28.933
داره اتفاق میفته ؛ خدای من

00:12:31.679 --> 00:12:33.563
وایسا ؛‌ اونا چرا اینجا هستند؟

00:12:40.429 --> 00:12:41.446
پاتریک
برادرته؟

00:12:45.601 --> 00:12:48.678
ببین ؛‌ آره خوشحالم که عدالت داره اجرا میشه

00:12:48.680 --> 00:12:50.513
اما این هدف من بود

00:12:50.515 --> 00:12:51.939
هدف ما بود

00:12:51.941 --> 00:12:53.440
خب رفیق ؛ بیا بهشون اعتبار بدیم

00:12:53.518 --> 00:12:56.277
مثلا قرار بود چیکار کنید؟ اونو اسیر کنید
و بهش یاد بدید چطور به حیوونا غذا بده؟

00:12:56.354 --> 00:12:58.946
تو خیلی داری زیاده روی می کنی آلوین لوکاس

00:12:59.024 --> 00:12:59.798
اون میتونه بهم دست بزنه؟

00:12:59.966 --> 00:13:01.541
نه ؛ مظنونم رو اذیت نکنید
باشه

00:13:01.950 --> 00:13:03.133
تعجب کردی آلوین؟

00:13:03.211 --> 00:13:05.136
تو منو نمیشناسی، نه؟

00:13:05.213 --> 00:13:06.212
خب حالا چی؟

00:13:07.123 --> 00:13:09.123
بودین دورو
تو همون هاکلیری من هستی؟

00:13:10.567 --> 00:13:12.474
...وایسا ؛ لعنتی

00:13:12.887 --> 00:13:13.870
میتونیم فقط سوار ماشین بشیم؟
بله ؛‌ البته
ممنون

00:13:15.131 --> 00:13:16.630
بعدا میخوای بهم حق و حقوقم رو یادآوری کنی؟

00:13:16.708 --> 00:13:17.707
آره ؛ فهمیدم
چیه؟

00:13:18.543 --> 00:13:19.651
چطور تونستی این کار رو بکنی؟

00:13:19.969 --> 00:13:21.969
پسرعمو بیلی باهام تماس گرفت
شماره پرواز رو بهم داد

00:13:21.971 --> 00:13:24.380
اون گفت و من یادداشتش کردم

00:13:24.382 --> 00:13:26.382
فرانک سرگردان به کمکت نیاز داره

00:13:26.384 --> 00:13:29.068
درست مثل همون موقع است که سگا جنسیس منو دزدیدی

00:13:29.070 --> 00:13:30.553
میدونی ؛ اگه من یک زمانی کشته بشم

00:13:30.555 --> 00:13:33.331
ترجیح میدم پرونده من حل نشده باقی بمونه
تا اینکه تو درگیر پرونده بشی

00:13:33.408 --> 00:13:35.816
اگه تو رو بکشند من اصلا به خودم زحمت نمیدم
که دنبال مدرک باشم

00:13:35.836 --> 00:13:36.909
چی؟

00:13:37.228 --> 00:13:39.379
البته منظورم این نیست که ما این کار رو می کنیم
اما به هر حال من این کار رو نمی کنم

00:13:48.406 --> 00:13:50.239
ویکتوریا به زودی به اینجا میاد ؛ چکمه لطفا

00:13:50.241 --> 00:13:51.015
اینا رو پات کن
هی

00:13:51.334 --> 00:13:54.260
ببین کی اومده ؛‌ بنتو

00:13:54.337 --> 00:13:57.004
سلام رفیق ؛ اصلا فکر نمی کردم
جوابمو بدی

00:13:57.082 --> 00:13:58.414
هرچی بیشتر بهتر ؛ درسته؟
راستش اینطوری نیست
نه رفیق

00:13:59.601 --> 00:14:01.526
فقط برای اینکه ما در حال حاضر نهایت ظرفیت رو داریم

00:14:01.528 --> 00:14:03.403
اوپا
اوپا

00:14:04.939 --> 00:14:08.274
خب ؛‌ بعد از ماه ها تلاش من و تو

00:14:08.351 --> 00:14:10.276
برادرم که زمانی بدون اینکه خودش بدونه

00:14:10.353 --> 00:14:12.203
با اسنپ قاتل زنجیره ای گلدن استیت رو جابجا کرده بود

00:14:12.280 --> 00:14:13.429
برنده شد

00:14:13.689 --> 00:14:16.374
آره ؛ ببین ؛ میدونم اونطور که انتظار داشتیم نشد

00:14:16.428 --> 00:14:18.411
اما آلوین لوکاس به دست عدالت سپرده شد

00:14:18.436 --> 00:14:20.712
و برای خیلی از حیوونا این بهتره

00:14:20.788 --> 00:14:25.108
پس اگه اجازه بدی اینو برای حیوونا جشن بگیریم
به سلامتی بیدن و ماریا

00:14:25.110 --> 00:14:27.385
...چطور میگی
ما انجامش دادیم؟

00:14:27.462 --> 00:14:28.369
ما انجامش دادیم

00:14:29.222 --> 00:14:30.889
کارت خیلی خوب بود همکار

00:14:30.965 --> 00:14:32.448
جدی؟ مثل یک پلیس واقعی؟

00:14:32.450 --> 00:14:35.952
خب یک پلیس واقعی هم میتونه
اون کفش های مجلسی رو پا کنه

00:14:35.954 --> 00:14:36.686
من میگیرمش

00:14:38.123 --> 00:14:40.139
باشه ؛‌حالا وقت مهمونیه

00:14:40.216 --> 00:14:41.474
خیلی خوشحالم که شما دوتا تونستید انجامش بدید

00:14:41.550 --> 00:14:44.051
پاتل ؛‌میخوام با کاراسول پونی آشنا بشی

00:14:44.129 --> 00:14:44.810
و ریس پیتبول
ممنون که اومدی

00:14:46.072 --> 00:14:48.072
میخوام بعدا
درباره سفر دریایی شما دوتا بشنوم

00:14:49.300 --> 00:14:50.391
این وحشتناکه

00:14:51.302 --> 00:14:53.560
این اینجاست ؛ اون اینجاست خونه ما

00:14:53.828 --> 00:14:55.995
ویکتوریا اینجاست ؛‌خونه ما

00:14:56.065 --> 00:14:58.166
برید پایین

00:15:05.650 --> 00:15:06.925
خدای من

00:15:06.950 --> 00:15:10.244
سورپرایز
اون کجاست؟

00:15:10.488 --> 00:15:12.931
چیزی رو که نمی خواستی خراب کردی

00:15:12.933 --> 00:15:14.081
چی؟ شوخی میکنی؟

00:15:14.159 --> 00:15:15.600
کی بهت گفت ؟ کی بهش گفته؟

00:15:15.660 --> 00:15:16.924
هیچ کس

00:15:17.253 --> 00:15:18.511
من شک داشتم و بعد اتوبوس مهمونی بنتو رو از جلو دیدم

00:15:18.846 --> 00:15:20.496
پس ما اومدیم که یک خبر خوب رو جشن بگیریم؟

00:15:20.498 --> 00:15:21.998
هنوز هیچی
هنوز هیچی

00:15:22.000 --> 00:15:23.349
هنوز هیچی ؛‌ هنوز نمی دونم

00:15:23.351 --> 00:15:25.610
خب بیان موسیقی رو دوباره زیاد کنیم

00:15:27.689 --> 00:15:31.449
خب رفیق ؛ تو میخوای از اینا عبور کنی

00:15:31.526 --> 00:15:32.450
میدونم
ممنونم

00:15:34.287 --> 00:15:36.345
بابت این مهمونی احمقانه ممنونم

00:15:36.347 --> 00:15:37.288
چیزی نیست

00:15:37.290 --> 00:15:38.939
یعنی سازماندهی زیادی داشت

00:15:39.017 --> 00:15:40.249
سلام فرانک ؛ برام نوشیدنی بریز

00:15:47.116 --> 00:15:49.283
همه چیز مرتبه؟

00:15:49.360 --> 00:15:51.302
همه چیز شگفت انگیزه

00:15:51.379 --> 00:15:54.380
من روشنگرانه ترین ملاقات رو با لاما داشتم

00:15:54.382 --> 00:15:55.381
واقعا؟
متحول کننده بود

00:15:56.792 --> 00:15:58.884
ما فقط چند دقیقه با هم صحبت کردیم
اما انگار چند ساعت بود

00:15:59.704 --> 00:16:04.273
و من دقیقا فهمیدم چه چیزی باید برآورده بشه

00:16:05.134 --> 00:16:07.402
و چیزی که من نیاز دارم تو هستی

00:16:10.139 --> 00:16:11.406
...امیلی پرایس

00:16:12.701 --> 00:16:14.200
با من ازدواج می کنی؟

00:16:18.223 --> 00:16:22.149
فکر کنم خشکت زده
الو؟ امیلی؟

00:16:22.227 --> 00:16:24.910
وای فای مسخره هیمالیا ؛ فکر کنم برای طوفان باشه

00:16:24.912 --> 00:16:26.987
وقتی اوضاع بهتر شد ؛‌ دوباره امتحان می کنم

00:16:30.510 --> 00:16:33.845
فرانک ؛ من اینجا کسی رو دارم که میخواد سلام کنه

00:16:33.921 --> 00:16:35.905
اگه برادرم باشه سرمایه تو رو آتیش میزنم

00:16:35.907 --> 00:16:37.073
و روی خاکسترش میشاشم

00:16:37.075 --> 00:16:39.091
این دیگه چه چرندیه؟

00:16:39.244 --> 00:16:40.259
بابام؟

00:16:40.520 --> 00:16:42.186
خب فکر می کردم که تو امروز
یک برد بزرگ بدست میاری

00:16:42.188 --> 00:16:44.338
و من میخواستم برای جشن گرفتن اینجا باشه

00:16:44.415 --> 00:16:47.174
یک مرد هلندی این موی
مصنوعی رو بهم داد

00:16:47.252 --> 00:16:48.509
حالا باید باهاش چه غلطی بکنم؟

00:16:48.511 --> 00:16:51.103
این تازه شروع شده
همگی ؛ جیمی شاو

00:16:51.180 --> 00:16:52.679
آقای شاو ؛‌ فرانک روز خیلی سختی داشته

00:16:52.681 --> 00:16:54.365
پس میدونم که حالت الان خوب نیست

00:16:54.442 --> 00:16:56.016
اما فکر می کنم الان زمان خوبی باشه که از

00:16:56.018 --> 00:16:57.744
اون مرکز خرید زیبا بازدید کنی

00:16:57.746 --> 00:17:01.097
به ریک هم بگو که اینقدر به محل
پخت همبرگر ها دست نزنه

00:17:01.357 --> 00:17:03.374
آره ؛ این نشونه منه

00:17:03.376 --> 00:17:04.250
آقایون

00:17:05.270 --> 00:17:07.027
شنیدم روز هیجان انگیزی داشتی

00:17:07.105 --> 00:17:09.047
خب ؛ به هیجان انگیز بودن روز پاتریک نمیرسه

00:17:09.123 --> 00:17:10.773
اما این تار مو قرار بود

00:17:10.775 --> 00:17:12.533
تو دهنت گیر بکنه

00:17:12.610 --> 00:17:13.885
یکم این دور و بر
پرس و جو کردم

00:17:14.462 --> 00:17:17.638
تو کار پلیسی خوبی روی پرونده آلوین لوکاس انجام دادی

00:17:19.208 --> 00:17:20.874
اگه نمی تونی تصمیم بگیری چی بگی

00:17:20.952 --> 00:17:22.952
من بهت کمک نمی کنم تا یک طوفان فکری داشته باشی

00:17:22.954 --> 00:17:24.228
نه منظورم همینه

00:17:25.313 --> 00:17:27.496
من احتمالا بتونم چندتا پارتی بازی بکنم

00:17:27.541 --> 00:17:29.475
تا تو رو به نیروی پلیس برگردونم

00:17:31.061 --> 00:17:32.894
احتمالا میخوای منو نابود کنی

00:17:32.964 --> 00:17:34.489
آره ؛ منم از این وضعیت خوشم نمیاد

00:17:37.652 --> 00:17:38.576
تو روبراهی؟

00:17:40.336 --> 00:17:41.426
پروتئین میخوای؟

00:17:41.472 --> 00:17:43.139
میتونم یک بشقاب غذا برات بیارم

00:17:43.141 --> 00:17:44.807
میتونم سس ها رو همونطور که دوست داری ترکیب کنم

00:17:44.809 --> 00:17:49.903
نه نه نه
ریک ازم درخواست ازدواج کرد

00:17:49.981 --> 00:17:50.479
چی؟

00:17:50.648 --> 00:17:52.331
ایول ؛ تبریک میگم

00:17:52.483 --> 00:17:54.241
نه ؛‌ اما من جوابی بهش ندادم

00:17:54.319 --> 00:17:56.594
من وانمود کردم که تماس قطع شد

00:17:58.080 --> 00:18:00.823
آره ؛ من پشت تلفن بودم و نگاه کردم و فقط

00:18:00.825 --> 00:18:05.661
من شرد رو دیدم که با اون کلاه مسخره میرقصید

00:18:05.663 --> 00:18:07.012
من اونو می کشم
چرا خشکم زد؟

00:18:08.274 --> 00:18:09.423
من نمی دونم

00:18:09.684 --> 00:18:11.684
اما بنظر میرسه بهتره با شرد صحبت کنی

00:18:11.760 --> 00:18:13.277
چرا باید با شرد صحبت کنم؟

00:18:13.279 --> 00:18:14.353
زندگی کوتاهه ؛ باشه؟

00:18:14.689 --> 00:18:17.022
تو هرگز نمی دونی کی ممکنه بمیری یا اخراج بشی

00:18:17.099 --> 00:18:19.175
یا هرچیزی که به موقعیت الان تو مربوط میشه

00:18:19.177 --> 00:18:20.267
ببخشید ؛ من یکم یک طرفه حرف میزنم

00:18:20.678 --> 00:18:23.371
اما فکر می کنم قلبت میخواد بهت چیزی بگه

00:18:29.629 --> 00:18:31.020
شرد رو دیدی؟
نه ؛ تو بنتو رو دیدی؟

00:18:32.223 --> 00:18:33.372
اون گم شده و این منو میترسونه
نه

00:18:42.216 --> 00:18:42.623
باشه

00:18:47.555 --> 00:18:48.980
برگرد

00:18:56.039 --> 00:18:57.272
از اون طرف

00:19:01.569 --> 00:19:04.478
تو که واقعا از روش های باستانی ارتباط
استفاده نمی کنی ؛ درسته؟

00:19:04.480 --> 00:19:05.479
تو اینجایی

00:19:05.723 --> 00:19:07.981
اما من همه جا دنبالت گشتم

00:19:08.059 --> 00:19:09.149
واقعا؟

00:19:09.151 --> 00:19:10.910
خب ؛ یک پرنده شیطانی اون گوشی رو خورد

00:19:10.986 --> 00:19:11.669
میدونی ؛ قبلا اینو شنیدم بودم
جدی؟

00:19:13.006 --> 00:19:14.338
این مساله خیلی رایجیه؟
این یکی رایجه

00:19:14.415 --> 00:19:15.915
باورم نمیشه الان اینجایی

00:19:15.991 --> 00:19:18.417
کارت تو رو گرفتم و به حوزه رفتم

00:19:18.419 --> 00:19:20.569
اونا گفتند تو اینجایی پس فکر کردم
جای درستی اومدم

00:19:20.571 --> 00:19:23.306
خب ؛ من به عنوان یک شخص هرگز اینو فراموش نمی کنم

00:19:29.096 --> 00:19:33.399
قبول شدم .. میتونم بمونم

00:19:33.693 --> 00:19:36.319
دیگه نمیتونید از دستم
خلاص بشید

00:19:37.012 --> 00:19:38.845
آمریکا ؛ آمریکا

00:19:39.181 --> 00:19:41.324
من تو کل عمرم ندیدمت

00:19:42.093 --> 00:19:43.868
آمریکا ؛‌ آمریکا

00:19:43.945 --> 00:19:45.094
این لعنتی مشکلش چیه؟

00:19:45.354 --> 00:19:48.264
اونا این دوره زمونه اجازه ورود هر کسی رو
به این کشور میدند

00:19:48.266 --> 00:19:50.374
تعجب کردم که پیشنهاد ازدواج بهم ندادی

00:19:50.451 --> 00:19:52.418
طلاق ممکن بود باعث دردسر بشه

00:19:56.716 --> 00:19:57.590
بنتو؟

00:19:59.385 --> 00:20:00.343
اوپا

00:20:02.797 --> 00:20:04.430
خدای من ؛ اون سوراخ رو ببین

00:20:05.616 --> 00:20:08.041
آره ؛ حس می کنم پوسیدگیش خشکه

00:20:08.119 --> 00:20:10.061
این ۱۰۰هزارتا از ارزشش کم می کنه

00:20:10.379 --> 00:20:11.520
خدای من

00:20:11.544 --> 00:20:18.544
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:18.568 --> 00:20:25.568
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:20:42.987 --> 00:20:44.745
پس باهات تماس میگیرم ؛‌ باشه؟

00:20:44.747 --> 00:20:46.264
اینطور فکر نمی کنم

00:20:46.340 --> 00:20:49.100
فکر می کردم چیزی که میخوام اونه

00:20:49.176 --> 00:20:53.587
اما فکر می کنم من دقیقا همون جایی هستم
که بهش تعلق دارم....متاسفانه

00:20:53.589 --> 00:20:55.231
تو یک احمقی

00:20:56.684 --> 00:20:58.017
منم دوستت دارم بابا

00:21:03.432 --> 00:21:05.366
من یک آمریکایی هستم

00:21:07.620 --> 00:21:10.195
حالا یکی برام کلاه و اسلحه بیاره

00:21:10.272 --> 00:21:12.272
تو لیاقت یک ناهار کاملا آمریکایی رو داری

00:21:12.350 --> 00:21:14.183
این اطراف جایی هست که سوشی های فوق العاده ای داره

00:21:14.185 --> 00:21:15.609
وایسا ؛ اول باید عکس دسته جمعی بگیریم

00:21:15.686 --> 00:21:16.377
باشه

00:21:22.951 --> 00:21:25.136
خیلی خب ؛ آروم باش
موقعیت ساعت ده رو ببین

00:21:25.287 --> 00:21:25.803
چیه؟
پلاک ویرجینیای غربی

00:21:27.031 --> 00:21:28.364
چی؟

00:21:28.366 --> 00:21:30.433
ویرجینیای غربی ویکتوریا
ویرجینیای غربی

00:21:32.370 --> 00:21:32.885
بگید سیب
بزن بریم
وایسا

00:21:34.372 --> 00:21:35.521
برو برو برو برو برو

00:21:37.032 --> 00:21:38.307
حتی عکسش رو هم نگرفتم

00:21:38.331 --> 00:21:41.331
« ☺ .امیـدواریم از تماشای این سریال لذت برده‌ باشیـد »