WEBVTT 00:00:07.040 --> 00:00:14.040 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.240 --> 00:00:17.780 .در ورودی هزارتو یه جایی در درّه‌ی گورجه 00:00:17.780 --> 00:00:19.740 .خیلی دقیق آدرس داده بهمون 00:00:19.740 --> 00:00:22.280 ...د-درسته 00:00:22.280 --> 00:00:24.870 چی شده؟ حالت بد شده؟ 00:00:24.870 --> 00:00:29.410 .ر-راستش، باید برم آرایشم رو درست کنم 00:00:29.410 --> 00:00:31.950 .راحت بگو میخوام برم دستشویی 00:00:33.450 --> 00:00:35.870 !ای بابا 00:00:37.370 --> 00:00:44.580 ولی خوب، اونجا سر راهمون به گریوئِن‌ـه، پس .اگه پیداش کردیم شاید بهتره که یه سر بریم اونجا 00:00:44.580 --> 00:00:50.660 هاجیمه-سان! یوئه-سان! من یه چیزی پیدا کردم !بیاید اینجا و ببینید 00:00:53.950 --> 00:00:56.080 !اینطرف، اینطرفی 00:00:58.410 --> 00:01:01.620 .سلــــــام! خوش اومدید 00:01:01.620 --> 00:01:06.450 !به هزارتوی هیجان انگیز میِلدی رایسن خوش اومدید 00:01:06.450 --> 00:01:08.450 ا-اون صدا داره از کجا میاد؟ 00:01:08.450 --> 00:01:13.490 .کی به اون اهمیت میده؟ ما بالاخره ورودی‌ـه هزارتو رو پیدا کردیم 00:01:13.490 --> 00:01:15.620 یوئه، بنظرت واقعی‌ـه؟ 00:01:15.620 --> 00:01:16.870 .اوهوم 00:01:16.870 --> 00:01:18.080 دلیلت؟ 00:01:18.080 --> 00:01:20.240 .توی نوشته‌های اسکار خوندم 00:01:20.240 --> 00:01:22.910 خوب حالا از کجا باید وارد بشیم؟ 00:01:22.910 --> 00:01:25.080 ...آخه اونقدر هم که تابلو نمیتونه باشه 00:01:32.080 --> 00:01:33.450 ...امکان نداره 00:03:03.080 --> 00:03:08.100 هزارتوی عظیم رِیزِن 00:03:03.080 --> 00:03:08.100 قسمت ۷ 00:03:19.080 --> 00:03:20.910 دختره کو؟ 00:03:24.240 --> 00:03:25.830 .خودش رو خیس کرد 00:03:31.240 --> 00:03:33.830 !نگاه نکنید 00:03:38.580 --> 00:03:44.280 !ترسوندت؟ ترسوندت، مگه نه؟ شرط میبندم خودتو خیس کردی 00:03:46.910 --> 00:03:51.240 فکر کنم دیگه وقتشه که از اون چیزی که .برام درست کردی استفاده کنم هاجیمه-سان 00:03:59.740 --> 00:04:06.370 آخ شرمنده! این نوشته‌های سنگی بعد از .یه مدت دوباره به حالت اولشون بر میگردن 00:04:06.370 --> 00:04:09.530 شرط میبندم این میلدی رایسن هیچ .ربطی به آزادی خواه‌ها نداشته 00:04:09.530 --> 00:04:12.200 .اون فقط میخواسته کرم بریزه 00:04:12.200 --> 00:04:14.370 .کاملا باهات موافقم 00:04:17.620 --> 00:04:22.700 فکر نمیکردم که این یه هزارتوی .واقعی باشه، ولی انگار هست 00:04:34.830 --> 00:04:35.950 !نیزه آتشین 00:04:35.950 --> 00:04:40.330 همونطور که فکر میکردم، اینجا نمیشه از جادوهایی که چیزی رو پرتاب میکنند استفاده کرد 00:04:40.330 --> 00:04:41.740 .پس خیلی رو مخه 00:04:47.030 --> 00:04:47.570 line:20% !چی؟ 00:04:47.460 --> 00:04:49.700 !بسپریدش به من 00:05:08.120 --> 00:05:10.660 !هاجیمه-سان، یوئه-سان، از این فرصت استفاده کنید 00:05:10.660 --> 00:05:12.030 .بـ‌-باشه 00:05:19.490 --> 00:05:21.080 !از اونجا گذشتیم 00:05:23.910 --> 00:05:29.240 چطوره؟ این بهت کمک میکنه که آرامش بگیری؟ 00:05:30.910 --> 00:05:34.330 !چقدر چسبناک شده این دختر 00:05:48.490 --> 00:05:51.490 هی، هی، الان چه حسی داری؟ 00:05:54.080 --> 00:05:57.660 !میلدی، ای زنیکه! انقدر سر‌به‌سر من نذار 00:06:00.530 --> 00:06:03.780 .حس میکنم که این اتاق رو قبلا دیدم 00:06:03.780 --> 00:06:06.740 .صد در صد. خصوصا اون 00:06:10.780 --> 00:06:12.530 این همون اتاقی‌ـه که اول توش بودیم؟ 00:06:12.530 --> 00:06:13.620 .اینطور بنظر میاد 00:06:13.620 --> 00:06:15.660 الان چه حسی دارید؟ 00:06:15.660 --> 00:06:17.910 دارید به چی فکر میکنید؟ 00:06:23.080 --> 00:06:27.160 نیا-سان، آی-سان سنسی کی میخواست بره بیرون؟ 00:06:27.160 --> 00:06:31.330 اگه اشتباه نکنم مثل اینکه در چند .روز آینده به بیرون اعزام میشه 00:06:32.450 --> 00:06:35.950 .پس وقت خیلی زیادی نیست 00:06:35.950 --> 00:06:37.620 .ولی شاید همین بهتره 00:06:37.620 --> 00:06:40.530 .اگه خیلی مونده بود به زمانش هممون غمگین میشدیم 00:06:41.660 --> 00:06:45.950 چـ‌-چی شده، یوکا-چی؟ چت شده یهو؟ 00:06:45.950 --> 00:06:51.620 هیچی، داشتم به این فکر میکردم که .نمیتونم یه جا بشینم و کاری نکنم 00:06:51.620 --> 00:06:55.030 برای همین من هم همراه آی-چان به سفر میرم 00:06:55.030 --> 00:06:57.450 هی، جدی جدی چت شده؟ 00:06:57.450 --> 00:06:59.240 .یکم آروم باش 00:06:59.240 --> 00:07:04.200 ،من آرومم و این تصمیم هم ناگهانی نبوده 00:07:04.200 --> 00:07:07.740 همیشه به این فکر میکردم که .نمیتونم اینطوری ادامه بدم 00:07:07.740 --> 00:07:13.240 ...ناگومو کشته شد، و من گیج شدم و ترسیدم 00:07:13.240 --> 00:07:16.240 .ولی حس میکنم که باید کاری بکنم 00:07:17.160 --> 00:07:19.990 شما هم اینطور فکر میکنید مگه نه؟ 00:07:19.990 --> 00:07:23.160 !جدی میگی؟ ممکنه اون بیرون کشته بشی 00:07:23.160 --> 00:07:25.990 !اون یارو واقعا کشته شد 00:07:25.990 --> 00:07:31.530 با اینکه هیچ توانایی نداشت، یه !کار احمقانه انجام داد و کشته شد 00:07:32.450 --> 00:07:36.740 ولی، اون احمقی که هیچ توانایی .نداشت زندگی من رو نجات داد 00:07:36.740 --> 00:07:41.160 .نه، زندگی هممون رو نجات داد 00:07:41.160 --> 00:07:43.870 ...ا-این 00:07:43.870 --> 00:07:48.200 .و اینطور هم نیست که من از شما بخوام با من بیاید 00:07:48.950 --> 00:07:51.700 .فقط من نمیخوام دیگه وقتم رو تلف کنم 00:07:51.700 --> 00:07:56.200 یوکا، واقعا میخوای بری؟ 00:07:57.080 --> 00:08:00.950 ،من جراتش رو ندارم که با آمانوگاوا-کون و بقیه برم 00:08:00.950 --> 00:08:04.370 پس کمترین کاری که میتونم بکنم .اینه که از آی-چان مراقبت کنم 00:08:26.330 --> 00:08:31.450 .اون عجب دری‌ـه بنظرتون اقامتگاه میلدی رو پیدا کردیم؟ 00:08:31.450 --> 00:08:32.240 .اوهوم 00:08:32.240 --> 00:08:34.740 .خیلی خوب پس بیاین جشن بگیریم 00:08:34.740 --> 00:08:39.450 .فقط یه احساسی بهم میگه که این زره‌ها دوست ما نیستن 00:08:39.450 --> 00:08:42.330 .مشکلی پیش نمیاد. همونطور که ما میخوایم پیش میره 00:08:42.330 --> 00:08:45.330 این یعنی... به ما حمله میکنن؟ 00:08:45.330 --> 00:08:47.030 .هی، خرگوش شاشو 00:08:47.030 --> 00:08:49.530 بله، چیه؟ 00:08:49.530 --> 00:08:52.950 .تو قوی هستی. ما این حرف رو تضمین میکنیم 00:08:52.950 --> 00:08:57.870 پس برو اون جلو و دخلشون رو بیار اگه اوضاع خراب شد ما نجاتت میدیم 00:08:58.700 --> 00:09:01.410 .من از شاگردهام مواظبت میکنم 00:09:01.410 --> 00:09:04.370 ...یوئه-سان، هاجیمه-سان 00:09:07.870 --> 00:09:10.660 !حساب میلدی رایسن رو میرسم 00:09:33.660 --> 00:09:36.530 !حواست رو جمع کن وگرنه کشته میشی 00:09:36.530 --> 00:09:39.370 !یوئه-سان، ببخشید 00:09:43.700 --> 00:09:46.030 !اینو بگیر 00:09:58.830 --> 00:10:01.030 .تمومی ندارن 00:10:09.830 --> 00:10:11.200 !همگی، بپرید 00:10:21.530 --> 00:10:25.410 !سلـــــــــــام! از دیدنتون خوشحالم 00:10:26.080 --> 00:10:28.330 هوی هوی، جدی میگی؟ 00:10:28.330 --> 00:10:30.530 !خیلی... بزرگه 00:10:30.530 --> 00:10:34.330 ...و-واقعا شبیه غول آخر میمونه 00:10:34.330 --> 00:10:40.620 !من میلدی رایسن-چان دوست داشتنی همه هستم 00:10:48.120 --> 00:10:54.330 تو کی هستی؟ میلدی رایسن یه انسانه و خیلی وقت پیش مرده، مگه نه؟ 00:10:54.330 --> 00:10:56.370 .من این رو توی نوشته‌های اسکار خوندم 00:10:56.370 --> 00:11:01.240 آه، نکنه شما اونهایی هستید که به آخر هزارتوی او-چان رسیدید؟ 00:11:01.240 --> 00:11:04.200 .من کسی هستم که اینجا سوال میپرسه 00:11:04.200 --> 00:11:07.330 .اگه نمیخوای جواب بدی، پس باهات مبارزه میکنم 00:11:07.330 --> 00:11:12.030 .ما فقط بخاطر جادوی باستانی اینجا هستیم 00:11:12.030 --> 00:11:17.120 !من راستشو میگم !من میلدی رایسن واقعی‌ام 00:11:17.120 --> 00:11:21.280 اگه میخواید بیشتر بدونید بهتره به سوالای من جواب بدید 00:11:22.910 --> 00:11:28.370 هدفتون چیه؟ برای چی این جادوی باستانی رو میخواید؟ 00:11:28.370 --> 00:11:31.530 هدف من اینه که برگردم به خونه 00:11:31.530 --> 00:11:37.200 .چون خدای دیوونه‌ی شما من رو به زور آورده اینجا 00:11:37.200 --> 00:11:40.660 .که اینطور. حتما خیلی سخت بوده 00:11:40.660 --> 00:11:44.620 ما دنبال نوعی از جادوی باستانی هستیم که اجازه میده بین دنیاهای مختلف جابه‌جا بشیم 00:11:44.620 --> 00:11:50.030 من اصلا قصد ندارم که زندگیم رو بخاطر این دنیا بخطر بندازم 00:11:50.030 --> 00:11:54.830 این جواب منه. حالا بگو جادوی باستانی این هزارتو از نوعی‌ـه که ما میخوایم؟ 00:11:54.830 --> 00:11:57.410 ...بذار ببینم 00:11:57.410 --> 00:12:00.120 !بهتون نمیگم 00:12:00.120 --> 00:12:01.530 !پس بمیر 00:12:02.490 --> 00:12:05.740 !هسته‌اش رو نابود کنید! اون همون قلبشه 00:12:13.370 --> 00:12:15.910 .عه؟ خیلی هم بد نیستید 00:12:15.910 --> 00:12:17.330 اینطور فکر میکنی؟ 00:12:17.330 --> 00:12:18.530 کی اومدی اینجا؟ 00:12:18.530 --> 00:12:19.830 !اینو بگیر 00:12:22.620 --> 00:12:23.410 جواب داد؟ 00:12:23.410 --> 00:12:25.120 ...حس میکنم جواب داد ولی 00:12:25.120 --> 00:12:27.530 امیدوارم که اون پایانش بوده باشه 00:12:29.120 --> 00:12:33.200 !آخیش، مورمورم شد 00:12:33.200 --> 00:12:37.580 ...اگه اون عطیقه‌ات میتونست قدرت واقعیش رو نشون بده 00:12:38.330 --> 00:12:41.740 !آزانتیوم؟ گُه توش 00:12:41.740 --> 00:12:45.950 !اگه بزرگتر از دهنتون لقمه بردارید پشیمون میشید ها 00:12:46.950 --> 00:12:49.080 !جاخالی بدید! یه چیزی از بالا داره میاد 00:12:51.280 --> 00:12:55.990 !این چیزیه که نسیبتون میشه !حالا بهم نشون بدید که چطور از این جون سالم در میبرید 00:12:59.120 --> 00:13:00.370 !لعنتی 00:13:00.370 --> 00:13:01.490 !من رو سفت بگیرید 00:13:01.490 --> 00:13:02.490 !باشه 00:13:18.490 --> 00:13:20.870 .انگار نتونستن دووم بیارن 00:13:20.870 --> 00:13:23.240 ،ولی اگه نمیتونن از پس این بر بیان 00:13:23.240 --> 00:13:25.990 .از پس اون عوضی ها هم بر نمیومدن 00:13:25.990 --> 00:13:30.370 !من که بهت گفتم علاقه‌ای به اون عوضی ها ندارم 00:13:30.370 --> 00:13:32.620 چـ‌-چطور؟ 00:13:32.620 --> 00:13:34.620 ...میتونم بهت بگم ولی 00:13:34.620 --> 00:13:37.160 مطمئنی که الان نگاهت باید به من باشه؟ 00:13:38.240 --> 00:13:39.740 !پارگی زورکی 00:13:43.530 --> 00:13:45.660 .هر چقدر امتحان کنید فایده نداره 00:13:45.660 --> 00:13:49.030 !هر دو دست من میتونن خودشون رو بازیابی کنن 00:13:49.030 --> 00:13:51.030 !وقت اون کار رو بهت نمیدم 00:13:52.530 --> 00:13:54.200 دوباره این؟ 00:13:54.200 --> 00:13:57.160 !اون نمیتونه از زره من رد بشه 00:13:57.160 --> 00:13:58.580 !میدونم 00:14:04.450 --> 00:14:06.910 !یخ زدگی. تابوت یخی 00:14:09.780 --> 00:14:11.620 !خیلی خوب 00:14:18.780 --> 00:14:21.330 !اینو بخور و بمیر 00:14:24.870 --> 00:14:27.660 !مثل اینکه نیروی کافی نداشتین 00:14:30.240 --> 00:14:33.660 .این پایین جادوی شما ضعیف تره 00:14:34.490 --> 00:14:36.080 !شیا 00:14:36.080 --> 00:14:37.620 !کارشو تموم کن 00:15:00.910 --> 00:15:02.870 .آفرین 00:15:02.870 --> 00:15:05.330 .شیا، یه لحظه خم شو 00:15:11.120 --> 00:15:16.580 هاجیمه نوازشت نمیکنه، ولی من فکر کردم که اون غمگینت کنه 00:15:16.580 --> 00:15:19.080 .کارت خوب بود 00:15:19.080 --> 00:15:23.160 ...یوئه-سان، من...من 00:15:23.160 --> 00:15:25.330 !خیلی ترسیده بودم 00:15:25.330 --> 00:15:29.530 !فکر کردم که کارم تمومه 00:15:31.740 --> 00:15:36.870 یه لحظه صبر کنید! شما برای !اولین بار اسم من رو صدا زدید 00:15:38.450 --> 00:15:45.410 ...میگم، نمیخوام بپرم وسط صحبتتون ولی 00:15:45.410 --> 00:15:47.910 مگه ما هسته‌اش رو نابود نکردیم؟ 00:15:47.910 --> 00:15:52.200 من از ته مونده قدرتم استفاده کردم که یکم وقت بخرم تا با شما صحبت کنم 00:15:52.200 --> 00:15:55.450 من درمورد اون عوضی‌‌هایی که درموردشون حرف میزدی چیزی نمیخوام بشنوم 00:15:55.450 --> 00:15:58.240 .حرف نیست، بیشتر یه هشداره 00:15:58.240 --> 00:16:03.120 همونطور که خودت گفتی، تو میخوای همه‌ی جادوهای باستانی آزادی خواه ها رو بدست بیاری 00:16:03.120 --> 00:16:05.620 .تا به هدفت برسی 00:16:05.620 --> 00:16:06.990 .خیلی خوب 00:16:06.990 --> 00:16:08.200 .برات آرزوی موفقیت میکنم 00:16:10.160 --> 00:16:12.620 .چقدر مهربون شدی 00:16:12.620 --> 00:16:18.330 !ببخشید ...اون عوضی ها واقعا آدم بدی هستن 00:16:18.330 --> 00:16:21.530 .برای همین میخواستم یکم بهشون عادت کنی 00:16:21.530 --> 00:16:26.200 صبر کن ببینم. چرا جوری رفتار میکنی که انگار ما قراره با اونها بجنگیم؟ 00:16:26.200 --> 00:16:31.910 .چون که خواهید جنگید بخاطر اینکه تو، خودت هستی، یک روز 00:16:31.910 --> 00:16:34.330 .تو خدا کش میشی 00:16:34.330 --> 00:16:36.280 .من که نمیفهمم تو چی میگی 00:16:36.280 --> 00:16:41.200 اگه اونها سر راهم قرار ...بگیرن، باهاشون میجنگم، ولی 00:16:41.200 --> 00:16:42.780 .همون کافیه 00:16:42.780 --> 00:16:46.030 .زندگیت رو جوری که دوست داری بگذرون 00:16:46.030 --> 00:16:53.490 تصمیمات تو، مطمئناً به ...نفع این دنیا خواهد بود 00:16:54.120 --> 00:16:57.410 .خسته نباشی. خیلی زحمت کشیدی 00:16:58.740 --> 00:17:00.370 .ممنون 00:17:01.950 --> 00:17:07.200 امیدوارم که زندگیتون رو همونطور آزادانه که میخواید ادامه بدید 00:17:28.080 --> 00:17:31.780 !سلام، دلتون برام تنگ شده بود؟ من میلدی-چانم 00:17:35.700 --> 00:17:39.030 از سخنرانیم لذت بردین یا نه؟ 00:17:39.030 --> 00:17:44.240 !وای نه، من اونقدرا هم بازیگر خوبی نیستم !من دختر وحشتناکی نیستم 00:17:45.490 --> 00:17:46.490 ها؟ 00:17:46.490 --> 00:17:49.120 ها، چی؟ 00:17:51.450 --> 00:17:52.950 !هه هه 00:17:58.700 --> 00:18:02.030 !صـ-صبر کنید! این بدنم خیلی ظریفه 00:18:02.030 --> 00:18:04.240 !اگه بشکنه بدبخت میشم 00:18:04.240 --> 00:18:05.620 !آروم باش 00:18:05.620 --> 00:18:07.830 !گفتم که ببخشید 00:18:19.160 --> 00:18:21.950 پس جادوی مربوط به جاذبه بود، ها؟ 00:18:21.950 --> 00:18:24.030 .خوب ازش استفاده کنید 00:18:24.030 --> 00:18:27.740 آه ولی، تو و این دختر خرگوشی سازگاری خیلی خوبی باهاش ندارید 00:18:27.740 --> 00:18:29.830 .باید لولتون خیلی بره بالاتر 00:18:30.450 --> 00:18:33.330 !چی داری میگی؟ اون فقط فرضیات خودته 00:18:33.330 --> 00:18:36.330 !ولی دختر مو بلوند براش عالیه 00:18:36.330 --> 00:18:39.200 .اگه سخت تلاش کنی، باید بتونی ازش استفاده کنی 00:18:39.200 --> 00:18:40.450 .اوهوم 00:18:45.120 --> 00:18:47.950 برای رسیدن من به اینجا، جایزه‌های دیگه ای هم باید باشه مگه نه؟ 00:18:47.950 --> 00:18:52.370 مثلا عطیقه‌های بدرد بخور، یا !مواد کم یاب؟ همه رو رد کن بیاد 00:18:52.370 --> 00:18:58.580 حرف‌ها و رفتارت مثل یه دزد واقعیه، میدونستی؟ 00:18:59.660 --> 00:19:03.240 کی فکرش رو میکرد اولین کسی که میاد این پایین انقدر خشن باشه 00:19:03.240 --> 00:19:07.160 !اشکال نداره! به زور میندازمتون بیرون 00:19:14.200 --> 00:19:18.910 به امید دیدار! در هزارتوهای دیگه براتون آرزوی موفقیت میکنم 00:19:29.950 --> 00:19:32.450 داری به چی نگاه میکنی؟ 00:19:48.830 --> 00:19:52.530 ...من باید یه روز حساب اون دختر رو برسم 00:19:52.530 --> 00:19:55.280 یوئه، شیا، حالتون خوبه؟ 00:19:55.280 --> 00:19:57.450 .من خوبم 00:19:58.830 --> 00:20:00.240 شیا؟ 00:20:04.830 --> 00:20:06.240 !هی، شیا؟ 00:20:18.120 --> 00:20:21.030 !هوی، بیدار شو، هوی 00:20:38.580 --> 00:20:39.780 --دختره‌ی 00:20:39.780 --> 00:20:43.160 !برو دوباره غرق شو، خرگوش حشری 00:20:45.330 --> 00:20:49.530 !فکر نمیکردم بعد از اینکه زنده شد بره سراغ زبونم 00:20:54.740 --> 00:20:57.240 !خوش آمدید 00:20:57.240 --> 00:21:00.160 .بـ‌-به مسافرخانه‌ی ماساکا خوش آمدید 00:21:00.160 --> 00:21:03.370 .من یه اتاق میخوام. و همینطور غذا 00:21:03.370 --> 00:21:05.450 .و همینطور یه حموم داغ 00:21:05.450 --> 00:21:07.160 !یه اتاق برای هر سه تای ما 00:21:07.160 --> 00:21:10.740 هر سه‌ی شما در یه اتاق؟ 00:21:10.740 --> 00:21:16.330 نخیر، دو تا اتاق. من و هاجیمه .توی یه اتاق و شیا توی اون یکی 00:21:16.330 --> 00:21:20.160 !چی داری میگی؟! من نمیخوام از گروه جدا باشم 00:21:20.160 --> 00:21:23.080 !یه اتاق برای هر سه تای ما 00:21:23.080 --> 00:21:24.780 .اگه تو اونجا باشی حواسم پرت میشه 00:21:24.780 --> 00:21:29.120 !حواست پرت میشه؟ مگه قراره اونجا چیکار کنی؟ 00:21:29.120 --> 00:21:30.990 منظورت چیه که چه کاری؟ 00:21:30.990 --> 00:21:34.660 !پس در اونصورت برای خودت یه اتاق جدا بگیر 00:21:34.660 --> 00:21:37.240 !من و هاجیمه قراره توی یه اتاق باشیم 00:21:37.240 --> 00:21:38.700 عه؟ و بعدش؟ 00:21:38.700 --> 00:21:40.580 ...و-و بعدش 00:21:40.580 --> 00:21:44.620 !از هاجیمه میخوام که بکارتم رو پاره کنه 00:21:55.620 --> 00:21:58.780 اِوا؟ اِوا اِوا؟ 00:21:58.800 --> 00:22:19.100 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 O 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 O 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ha 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ha 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 yo 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 yo 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 o 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 o 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ya 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ya 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 s 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 s 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 umi 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 umi 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 a 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 a 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ta 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ta 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ri 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ri 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ma 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ma 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 e 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 e 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 no 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 no 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ko 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 ko 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 to 00:22:05.490 --> 00:22:11.190 to 00:22:05.520 --> 00:22:07.990 صبح بخیر شب بخیر 00:22:05.520 --> 00:22:07.990 صبح بخیر شب بخیر 00:22:05.520 --> 00:22:07.990 صبح بخیر شب بخیر 00:22:07.990 --> 00:22:11.200 این چیزهای ساده 00:22:07.990 --> 00:22:11.200 این چیزهای ساده 00:22:07.990 --> 00:22:11.200 این چیزهای ساده 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 yu 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 yu 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 me 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 me 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 mi 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 mi 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 ta 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 ta 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 i 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 i 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 de 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 de 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 i 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 i 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 to 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 to 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 shi 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 shi 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 i 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 i 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 ko 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 ko 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 to 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 to 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 yo 00:22:11.140 --> 00:22:16.060 yo 00:22:11.220 --> 00:22:15.900 برای من مانند یک رویا هستند و برای من عزیزند 00:22:11.220 --> 00:22:15.900 برای من مانند یک رویا هستند و برای من عزیزند 00:22:11.220 --> 00:22:15.900 برای من مانند یک رویا هستند و برای من عزیزند 00:22:15.940 --> 00:22:20.800 بخاطر اینکه بالاخره با تو ملاقات کردم 00:22:15.940 --> 00:22:20.800 بخاطر اینکه بالاخره با تو ملاقات کردم 00:22:15.940 --> 00:22:20.800 بخاطر اینکه بالاخره با تو ملاقات کردم 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 Ya 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 Ya 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 tto 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 tto 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 de 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 de 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 a 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 a 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 e 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 e 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 ta 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 ta 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 a 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 a 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 na 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 na 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 ta 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 ta 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 to 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 to 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 da 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 da 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 ka 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 ka 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 ra 00:22:16.150 --> 00:22:20.930 ra 00:22:19.124 --> 00:22:39.124 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:20.850 --> 00:22:23.970 همه چیز خاص شده است 00:22:20.850 --> 00:22:23.970 همه چیز خاص شده است 00:22:20.850 --> 00:22:23.970 همه چیز خاص شده است 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 zen 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 zen 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 bu 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 bu 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 to 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 to 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 ku 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 ku 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 bet 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 bet 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 su 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 su 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 da 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 da 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 yo 00:22:20.940 --> 00:22:24.250 yo 00:22:24.120 --> 00:22:27.410 برای همه چیز ممنون 00:22:24.120 --> 00:22:27.410 برای همه چیز ممنون 00:22:24.120 --> 00:22:27.410 برای همه چیز ممنون 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 kyo 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 kyo 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 mo 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 mo 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 a 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 a 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 ri 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 ri 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 ga 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 ga 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 to 00:22:24.210 --> 00:22:27.500 to 00:22:30.290 --> 00:22:35.580 فکر میکردم که برای همیشه تنها خواهم بود 00:22:30.290 --> 00:22:35.580 فکر میکردم که برای همیشه تنها خواهم بود 00:22:30.290 --> 00:22:35.580 فکر میکردم که برای همیشه تنها خواهم بود 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 hi 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 hi 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 to 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 to 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 ri 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 ri 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 bo 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 bo 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 chi 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 chi 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 sa 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 sa 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 bi 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 bi 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 shi 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 shi 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 ku 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 ku 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 nan 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 nan 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 ka 00:22:30.410 --> 00:22:33.600 ka 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 na 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 na 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 i 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 i 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 to 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 to 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 o 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 o 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 mot 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 mot 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 te 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 te 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 ta 00:22:33.640 --> 00:22:35.830 ta 00:22:35.660 --> 00:22:40.910 تا اینکه تو مرا پیدا کردی 00:22:35.660 --> 00:22:40.910 تا اینکه تو مرا پیدا کردی 00:22:35.660 --> 00:22:40.910 تا اینکه تو مرا پیدا کردی 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 a 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 a 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 na 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 na 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 ta 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 ta 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 ga 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 ga 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 mit 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 mit 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 su 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 su 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 ke 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 ke 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 da 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 da 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 shi 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 shi 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 te 00:22:35.840 --> 00:22:39.350 te 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 ku 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 ku 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 re 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 re 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 ru 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 ru 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 ma 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 ma 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 de 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 de 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 wa 00:22:39.370 --> 00:22:41.080 wa 00:22:40.910 --> 00:22:46.340 هیچوقت از چیزی هراس نداشتم 00:22:40.910 --> 00:22:46.340 هیچوقت از چیزی هراس نداشتم 00:22:40.910 --> 00:22:46.340 هیچوقت از چیزی هراس نداشتم 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 sa 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 sa 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 i 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 i 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 a 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 a 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 ku 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 ku 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 ko 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 ko 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 wa 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 wa 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 i 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 i 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 mo 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 mo 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 no 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 no 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 na 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 na 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 n 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 n 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 te 00:22:41.090 --> 00:22:44.300 te 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 i 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 i 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 ko 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 ko 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 mo 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 mo 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 na 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 na 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 ka 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 ka 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 a 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 a 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 tta 00:22:44.400 --> 00:22:46.500 tta 00:22:46.530 --> 00:22:51.680 تا اینکه به دنیایی بدون تو فکر کردم 00:22:46.530 --> 00:22:51.680 تا اینکه به دنیایی بدون تو فکر کردم 00:22:46.530 --> 00:22:51.680 تا اینکه به دنیایی بدون تو فکر کردم 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 a 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 a 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 na 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 na 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 ta 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 ta 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 no 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 no 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 i 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 i 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 na 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 na 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 i 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 i 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 se 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 se 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 ka 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 ka 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 i 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 i 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 o 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 o 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 o 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 o 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 mou 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 mou 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 ma 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 ma 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 de 00:22:46.560 --> 00:22:51.860 de 00:22:51.750 --> 00:22:58.170 باورت میشود؟ دلم برایت تنگ شده، مشتاق تو هستم 00:22:51.750 --> 00:22:58.170 باورت میشود؟ دلم برایت تنگ شده، مشتاق تو هستم 00:22:51.750 --> 00:22:58.170 باورت میشود؟ دلم برایت تنگ شده، مشتاق تو هستم 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 a 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 a 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 ri 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 ri 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 e 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 e 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 na 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 na 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 i 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 i 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 yo 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 yo 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 ne 00:22:51.930 --> 00:22:54.420 ne 00:22:54.320 --> 00:22:55.590 a 00:22:54.320 --> 00:22:55.590 a 00:22:54.320 --> 00:22:55.590 i 00:22:54.320 --> 00:22:55.590 i 00:22:54.320 --> 00:22:55.590 tai 00:22:54.320 --> 00:22:55.590 tai 00:22:54.320 --> 00:22:55.590 na 00:22:54.320 --> 00:22:55.590 na 00:22:55.690 --> 00:22:58.340 ka 00:22:55.690 --> 00:22:58.340 ka 00:22:55.690 --> 00:22:58.340 wa 00:22:55.690 --> 00:22:58.340 wa 00:22:55.690 --> 00:22:58.340 ru 00:22:55.690 --> 00:22:58.340 ru 00:22:55.690 --> 00:22:58.340 n 00:22:55.690 --> 00:22:58.340 n 00:22:55.690 --> 00:22:58.340 da 00:22:55.690 --> 00:22:58.340 da 00:22:58.550 --> 00:23:04.440 من عاشق تو هستم، این را فراموش نکن 00:22:58.550 --> 00:23:04.440 من عاشق تو هستم، این را فراموش نکن 00:22:58.550 --> 00:23:04.440 من عاشق تو هستم، این را فراموش نکن 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 da 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 da 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 i 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 i 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 su 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 su 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 ki 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 ki 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 da 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 da 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 yo 00:22:58.760 --> 00:23:01.580 yo 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 wa 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 wa 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 su 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 su 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 re 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 re 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 na 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 na 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 i 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 i 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 de 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 de 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 ne 00:23:01.620 --> 00:23:04.620 ne 00:23:04.490 --> 00:23:09.210 مانند ستارگان آسمان همیشه درخشان باش 00:23:04.490 --> 00:23:09.210 مانند ستارگان آسمان همیشه درخشان باش 00:23:04.490 --> 00:23:09.210 مانند ستارگان آسمان همیشه درخشان باش 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 Hi 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 Hi 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ka 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ka 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ri 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ri 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ma 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ma 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ta 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ta 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ta 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ta 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 i 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 i 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 te 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 te 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 i 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 i 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 chi 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 chi 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ba 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 ba 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 n 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 n 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 bo 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 bo 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 shi 00:23:04.670 --> 00:23:09.050 shi 00:23:09.320 --> 00:23:14.930 از هر کس دیگر به من نزدیک تر باش 00:23:09.320 --> 00:23:14.930 از هر کس دیگر به من نزدیک تر باش 00:23:09.320 --> 00:23:14.930 از هر کس دیگر به من نزدیک تر باش 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 da 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 da 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 re 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 re 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 yo 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 yo 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 ri 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 ri 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 mo 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 mo 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 chi 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 chi 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 ka 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 ka 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 ku 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 ku 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 ni 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 ni 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 i 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 i 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 te 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 te 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 ne 00:23:09.930 --> 00:23:15.260 ne 00:23:15.260 --> 00:23:20.570 و من تو را هرگز رها نخواهم کرد 00:23:15.260 --> 00:23:20.570 و من تو را هرگز رها نخواهم کرد 00:23:15.260 --> 00:23:20.570 و من تو را هرگز رها نخواهم کرد 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 wa 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 wa 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 ta 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 ta 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 shi 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 shi 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 ga 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 ga 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 zu 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 zu 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 t 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 t 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 to 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 to 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 ha 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 ha 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 na 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 na 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 sa 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 sa 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 na 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 na 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 i 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 i 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 ka 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 ka 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 ra 00:23:15.450 --> 00:23:20.830 ra 00:23:20.670 --> 00:23:25.950 آن دستانت را هرگز رها نخواهم کرد 00:23:20.670 --> 00:23:25.950 آن دستانت را هرگز رها نخواهم کرد 00:23:20.670 --> 00:23:25.950 آن دستانت را هرگز رها نخواهم کرد 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 so 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 so 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 no 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 no 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 te 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 te 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 o 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 o 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 zu 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 zu 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 t 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 t 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 to 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 to 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 ha 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 ha 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 na 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 na 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 sa 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 sa 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 na 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 na 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 i 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 i 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 ka 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 ka 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 ra 00:23:20.830 --> 00:23:26.200 ra 00:23:26.030 --> 00:23:33.910 پس کنار من بمان و همیشه بدرخش 00:23:26.030 --> 00:23:33.910 پس کنار من بمان و همیشه بدرخش 00:23:26.030 --> 00:23:33.910 پس کنار من بمان و همیشه بدرخش 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 wa 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 wa 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 ta 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 ta 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 shi 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 shi 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 no 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 no 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 so 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 so 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 ba 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 ba 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 de 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 de 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 ka 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 ka 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 ga 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 ga 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 ya 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 ya 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 i 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 i 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 te 00:23:26.200 --> 00:23:33.420 te 00:23:26.300 --> 00:23:35.020 :مترجم 00:23:26.300 --> 00:23:35.020 Shinsekai_Yuri 00:23:35.100 --> 00:23:42.100 قسمت 8 00:23:35.100 --> 00:23:42.100 دیدار دوباره با گذشته