WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.000 --> 00:01:34.950
[به عنوان شوهر به عنوان همسر]

00:01:34.979 --> 00:01:38.020
[قسمت 26]

00:01:38.050 --> 00:01:39.300
الان که

00:01:39.340 --> 00:01:40.600
شما پدرای خونه دار هستین

00:01:40.600 --> 00:01:42.110
و همسرتون برای پول درآوردن

00:01:42.110 --> 00:01:42.830
میره سرکار

00:01:42.830 --> 00:01:45.150
حرفی یا کاری هست که انجام بده

00:01:45.170 --> 00:01:47.550
و ناخواسته شما رو ناراحت کنه؟

00:01:47.550 --> 00:01:48.150
ببخشید

00:01:48.300 --> 00:01:49.360
همسر من نویسنده اس

00:01:49.370 --> 00:01:50.190
بعضی وقتا

00:01:50.220 --> 00:01:51.880
نیاز داره اطلاعات جمع کنه

00:01:52.750 --> 00:01:53.259
...خب

00:01:53.780 --> 00:01:54.539
من

00:01:55.140 --> 00:01:56.680
به عنوان یه پدر خونه دار

00:01:56.700 --> 00:01:58.259
خیلی مشکل دارم

00:01:59.259 --> 00:02:00.260
همسرم

00:02:00.280 --> 00:02:01.140
کلی

00:02:01.310 --> 00:02:02.960
دوربین مدار بسته تو خونه نصب کرده

00:02:02.960 --> 00:02:04.500
حتی یه نقطه کور هم نداره

00:02:04.500 --> 00:02:05.830
هر زاویه ای رو میتونه ببینه

00:02:06.140 --> 00:02:08.070
وقتی پوشک بچه رو عوض میکنم

00:02:08.389 --> 00:02:09.530
یا بهش غذا میدم

00:02:09.530 --> 00:02:11.130
تمام مدت داره نگاه میکنه

00:02:11.190 --> 00:02:12.620
احساس میکنم

00:02:13.110 --> 00:02:14.670
هرثانیه تحت نظرم

00:02:14.690 --> 00:02:16.040
واقعا عذاب

00:02:16.040 --> 00:02:17.370
بزرگیه

00:02:17.600 --> 00:02:18.690
این کارو کرده

00:02:18.720 --> 00:02:20.120
کنترلتون هم میکنه؟

00:02:21.430 --> 00:02:22.180
همیشه

00:02:22.590 --> 00:02:23.030
آره

00:02:23.060 --> 00:02:24.460
هرلحظه تحت نظرم

00:02:25.050 --> 00:02:25.930
این باعث میشه

00:02:25.930 --> 00:02:26.980
حس کنین بهتون اعتماد نداره

00:02:26.980 --> 00:02:27.579
درسته؟

00:02:28.070 --> 00:02:29.420
اینو بهش بگین

00:02:30.050 --> 00:02:31.180
هر روز بهش میگم

00:02:31.210 --> 00:02:32.290
ولی فایده نداره

00:02:33.550 --> 00:02:34.410
پس مکالمه شکست میخوره

00:02:34.410 --> 00:02:35.829
خب دیگه وقتی همسرم

00:02:36.079 --> 00:02:38.110
ناراحتم میکنه

00:02:38.240 --> 00:02:40.370
هردفعه اذیت نمیشم

00:02:40.670 --> 00:02:41.790
دیگه هر روز

00:02:41.810 --> 00:02:42.540
ناراحتم

00:02:43.700 --> 00:02:44.940
هرروز ناراحتین؟

00:02:45.050 --> 00:02:46.000
درسته

00:02:46.640 --> 00:02:47.570
اینجوریه

00:02:53.070 --> 00:02:53.940
پسرتون

00:02:53.970 --> 00:02:54.900
توی مسابقه قبلی

00:02:55.050 --> 00:02:56.450
عالی بود

00:02:57.430 --> 00:02:58.310
پسر شما هم عالی بود

00:02:58.310 --> 00:02:59.400
میدونم، میدونم

00:03:45.880 --> 00:03:46.829
من همه جور آدمی

00:03:46.850 --> 00:03:47.980
دیده بودم

00:03:48.110 --> 00:03:49.430
ولی هیچ کس رو مثل اون ندیدم

00:03:49.430 --> 00:03:50.170
دیگه زیادی بود

00:03:50.170 --> 00:03:50.970
میترسید

00:03:50.970 --> 00:03:52.320
بقیه از رابطمون خبردار بشن

00:03:52.320 --> 00:03:53.040
وقتی مامانش میومد

00:03:53.040 --> 00:03:54.640
باید وسایلمو جمع میکردم قایم میشدم

00:03:55.160 --> 00:03:56.240
وقتی

00:03:56.260 --> 00:03:56.860
بهش میگفتم

00:03:57.079 --> 00:03:57.780
بریم بیرون

00:03:57.940 --> 00:03:58.740
قبول نمیکرد

00:03:58.740 --> 00:03:59.390
نمیخواست رابطمون

00:03:59.390 --> 00:04:00.250
لو بره

00:04:00.250 --> 00:04:01.550
اون که سلبریتی نیست

00:04:01.570 --> 00:04:02.610
که عکاسا دنبالش باشن

00:04:02.610 --> 00:04:03.670
واقعا این کارا لازم بود؟

00:04:04.830 --> 00:04:05.690
معلومه که آره

00:04:05.870 --> 00:04:06.470
قبول دارم که

00:04:06.830 --> 00:04:07.690
خودمم موافق بودم

00:04:07.700 --> 00:04:09.380
که رابطمونو

00:04:09.400 --> 00:04:10.040
مخفی کنیم

00:04:10.180 --> 00:04:11.190
این چیزا

00:04:11.210 --> 00:04:12.490
داره دیوونم میکنه

00:04:14.660 --> 00:04:16.810
دیگه منو دوست نداره

00:04:16.829 --> 00:04:17.380
و میخواد

00:04:17.839 --> 00:04:18.600
باهام کات کنه

00:04:18.600 --> 00:04:19.260
اینجوری

00:04:19.290 --> 00:04:20.250
داره آسونش میکنه؟

00:04:21.810 --> 00:04:23.630
به نظرم زیادی فکر میکنی

00:04:23.630 --> 00:04:24.870
این همه حرف زدی

00:04:24.900 --> 00:04:26.270
ولی فقط دو تا چیز توش بود

00:04:26.270 --> 00:04:26.840
اول اینکه

00:04:27.370 --> 00:04:28.100
دوسش داری

00:04:28.290 --> 00:04:28.840
دوم اینکه

00:04:29.060 --> 00:04:30.260
یه عنوانی برای رابطتون میخوای

00:04:32.390 --> 00:04:33.390
...خب حتی اگه

00:04:34.210 --> 00:04:35.320
بیا فرض کنیم

00:04:36.990 --> 00:04:37.920
یه عنوان میخوام

00:04:37.950 --> 00:04:38.690
اگه تو جای من بودی

00:04:38.690 --> 00:04:39.570
چیکار میکردی؟

00:04:41.260 --> 00:04:42.750
من جای تو نیستم

00:04:42.750 --> 00:04:44.330
و همچین تجربه ای ندارم

00:04:44.330 --> 00:04:45.140
...من

00:04:45.540 --> 00:04:47.300
از اولش تکلیفم مشخص بود

00:04:49.360 --> 00:04:50.710
خودتو با من مقایسه نکن

00:04:51.270 --> 00:04:52.140
...من

00:04:53.550 --> 00:04:55.350
منم نمیتونم خودمو با تو مقایسه کنم

00:04:56.830 --> 00:04:57.870
فکر کنم

00:04:57.890 --> 00:04:59.190
واقعا خوشحالم که توی این وضع میبینمت

00:04:59.190 --> 00:05:00.720
خوشم میاد که اینجوری ای

00:05:01.000 --> 00:05:02.530
عاشقی، بهتر از عاشق نبودنه

00:05:03.450 --> 00:05:04.550
عشق با خودش

00:05:04.570 --> 00:05:05.540
این دردسرا رو هم داره

00:05:06.720 --> 00:05:07.750
باعث خوشحالیه

00:05:07.750 --> 00:05:08.280
نه؟

00:05:09.170 --> 00:05:09.850
بذار

00:05:10.310 --> 00:05:11.370
یه توصیه ای بهت بکنم

00:05:11.370 --> 00:05:12.240
چهار کلمه

00:05:13.350 --> 00:05:14.800
از همه چی لذت ببر

00:05:15.330 --> 00:05:17.130
این دیگه چه پیشنهاد احمقانه ایه؟

00:05:17.310 --> 00:05:18.510
یه چیز به درد بخور میخوام

00:05:18.510 --> 00:05:20.230
پس چی میخوای؟

00:05:21.450 --> 00:05:23.710
اگه منگ فی باهام نیاد تعطیلات

00:05:24.790 --> 00:05:25.790
تو میتونی به جاش بیای

00:05:28.310 --> 00:05:29.190
من خانواده دارم

00:05:31.280 --> 00:05:32.810
خب نمیتونم ردش کنم

00:05:36.670 --> 00:05:37.600
این شیر خشک

00:05:37.690 --> 00:05:39.130
محصول خوبیه

00:05:39.600 --> 00:05:41.470
نیم کیلو پودرش، 2 کیلو شیر میده

00:05:41.470 --> 00:05:42.830
فقط باید توش آب جوش بریزن

00:05:42.830 --> 00:05:43.670
کلسیم هم داره

00:05:43.670 --> 00:05:44.840
و 18 ماه هم تاریخ انقضا داره

00:05:44.840 --> 00:05:45.640
خیلی طولانیه

00:05:45.640 --> 00:05:46.840
برای بچه ها مناسبه

00:05:46.840 --> 00:05:48.570
برای شخصیت تو هم خوبه

00:05:52.670 --> 00:05:54.240
آقای لین دارین کمکمون میکنین

00:05:54.270 --> 00:05:55.150
تبلیغات بگیریم؟

00:05:55.890 --> 00:05:57.530
راستش معامله تقریبا انجام شده

00:05:57.530 --> 00:05:58.710
همین که رونوشتش آماده شه

00:05:58.710 --> 00:05:59.650
میتونین فیلمبرداری رو شروع کنین

00:05:59.650 --> 00:06:01.510
بالاخره شخصیت خاص داشتن خیلی مهمه

00:06:01.950 --> 00:06:02.510
آقای لین

00:06:02.550 --> 00:06:03.640
ما کاملا به برندهایی که

00:06:03.640 --> 00:06:04.240
شما معرفی میکنین

00:06:04.240 --> 00:06:05.200
اعتماد داریم

00:06:05.390 --> 00:06:06.230
ما این شیرخشک رو

00:06:06.250 --> 00:06:07.510
تست میکنیم

00:06:07.680 --> 00:06:08.600
بعد از اینکه

00:06:08.630 --> 00:06:09.290
کامل ارزیابیش کردیم

00:06:09.290 --> 00:06:10.750
باهام تماس بگیرین

00:06:10.870 --> 00:06:11.870
حتما مشکلی نیست

00:06:12.510 --> 00:06:13.630
واقعا عالیه

00:06:13.870 --> 00:06:14.880
همچین محصولی

00:06:14.910 --> 00:06:15.790
دقیقا همون چیزیه که

00:06:15.810 --> 00:06:16.650
برای تقویت شخصیت چه لی زه

00:06:16.680 --> 00:06:18.480
بهش نیاز داریم

00:06:23.530 --> 00:06:24.830
آقای لین خیلی ممنونم که

00:06:24.830 --> 00:06:26.090
اومدین اینجا

00:06:26.870 --> 00:06:27.870
ولی چرا شما دو تا

00:06:28.510 --> 00:06:29.840
انقدر روی ساختن شخصیت

00:06:29.850 --> 00:06:31.060
برای من اصرار دارین؟

00:06:31.550 --> 00:06:32.270
مگه الان

00:06:32.940 --> 00:06:34.600
شخصیتم چجوریه؟

00:06:36.190 --> 00:06:37.810
خب... همه همینجوری هم

00:06:37.840 --> 00:06:38.740
دوستت دارن

00:06:38.740 --> 00:06:39.530
هرچی که باشی

00:06:39.530 --> 00:06:40.590
همه دوستش دارن

00:06:42.720 --> 00:06:44.520
راستشو بخواین من واقعا از این

00:06:44.550 --> 00:06:46.110
ایده "شخصیت" خوشم نمیاد

00:06:46.590 --> 00:06:47.580
احساس میکنم

00:06:47.620 --> 00:06:48.290
عروسک خیمه شب بازی ام

00:06:48.290 --> 00:06:49.400
باید اونجوری که

00:06:49.430 --> 00:06:50.909
دیگران میخوان باشم

00:06:51.400 --> 00:06:52.560
و فیلم بازی کنم

00:06:52.590 --> 00:06:53.450
اگه یه روز

00:06:54.230 --> 00:06:55.190
اشتباه کنم چی؟

00:06:55.210 --> 00:06:55.760
اگه نتونم

00:06:55.800 --> 00:06:56.570
درست نقشمو بازی کنم

00:06:56.570 --> 00:06:58.060
نابود میشم؟

00:06:58.320 --> 00:06:59.640
واقعا میخوام بدونم

00:06:59.640 --> 00:07:01.030
...توی ذهن همه

00:07:02.990 --> 00:07:03.750
به نظرم

00:07:03.990 --> 00:07:06.190
شخصیتای مختلفی وجود دارن

00:07:06.550 --> 00:07:07.360
بعضیا

00:07:07.430 --> 00:07:08.620
خودشونو بهتر از چیزی که هستن نشون میدن

00:07:08.620 --> 00:07:09.410
تا توجه بقیه رو جلب کنن

00:07:09.410 --> 00:07:10.340
و محبوبیت پیدا کنن

00:07:10.720 --> 00:07:12.020
اونا شخصیتای تقلبی ان

00:07:12.020 --> 00:07:12.690
ولی بعضیا

00:07:12.690 --> 00:07:13.480
به این چیزا

00:07:13.480 --> 00:07:14.620
یا حرف مردم اهمیت نمیدن

00:07:14.640 --> 00:07:16.970
فقط میخوان کاری که به نظرشون درسته رو بکنن

00:07:19.190 --> 00:07:19.990
راستش لی

00:07:20.280 --> 00:07:21.910
به نظرم تو لازم نیست

00:07:21.910 --> 00:07:24.160
خیلی به مفهوم "شخصیت" توجه کنی

00:07:24.400 --> 00:07:25.370
در حقیقت شخصیت تو

00:07:25.370 --> 00:07:26.170
همون چیز

00:07:26.170 --> 00:07:27.240
منحصر به فرد

00:07:27.260 --> 00:07:27.830
و

00:07:27.860 --> 00:07:29.130
خاصیه که داری

00:07:29.310 --> 00:07:31.030
ما هم

00:07:31.220 --> 00:07:31.980
قرار نیست تو رو

00:07:32.000 --> 00:07:32.750
به دروغ معرفی کنیم

00:07:32.750 --> 00:07:33.230
مگه نه؟

00:07:33.540 --> 00:07:34.230
تو فقط

00:07:34.230 --> 00:07:35.230
خود واقعیت بودی

00:07:35.590 --> 00:07:36.290
طرفدارا دوستت دارن

00:07:36.290 --> 00:07:37.150
چون

00:07:37.190 --> 00:07:38.120
اصیلی

00:07:38.390 --> 00:07:39.470
نیازی نیست

00:07:39.510 --> 00:07:39.940
خودتو درگیر

00:07:39.940 --> 00:07:41.340
این به اصطلاح شخصیت کنی

00:07:41.370 --> 00:07:42.860
شخصیت تو، خود تویی

00:07:43.230 --> 00:07:44.190
هیچ وقت

00:07:44.210 --> 00:07:45.670
نخواستیم تو رو به دروغ معرفی کنیم

00:07:46.240 --> 00:07:47.520
پس این دفعه

00:07:47.620 --> 00:07:48.790
میتونم خودم

00:07:48.820 --> 00:07:50.610
توی این ویدیو معرفی باشم؟

00:07:52.540 --> 00:07:54.670
بهتره هر 3 نفر خانوادتون باشین

00:07:55.350 --> 00:07:56.409
چرا باید

00:07:56.430 --> 00:07:57.490
یه خانواده سه نفره باشیم؟

00:07:57.780 --> 00:07:59.460
چون اینجوری موثرتر

00:07:59.490 --> 00:08:00.940
و مطمئن تره-
میتونم از-

00:08:00.940 --> 00:08:01.870
فیلمنامه شروع کنیم؟

00:08:01.870 --> 00:08:02.550
بذارین امتحانش کنیم

00:08:02.550 --> 00:08:03.610
خوب مینویسمش

00:08:03.620 --> 00:08:05.090
خودم معرفیش میکنم

00:08:05.250 --> 00:08:06.870
اینجوری هم میتونه موثر باشه

00:08:07.350 --> 00:08:09.280
بر اساس اطلاعات پلتفرما

00:08:09.470 --> 00:08:10.390
اگه یه خانواده سه نفره

00:08:10.390 --> 00:08:11.980
همچین محصولی رو تبلیغ کنن

00:08:12.000 --> 00:08:13.200
خیلی موثرتره

00:08:13.200 --> 00:08:13.930
تا اینکه یه نفر

00:08:13.930 --> 00:08:14.770
تبلیغش کنه

00:08:15.500 --> 00:08:16.090
در ضمن

00:08:16.190 --> 00:08:17.930
مشتری میخواد خانواده سه نفرتون

00:08:17.930 --> 00:08:19.190
توی ویدیو

00:08:19.190 --> 00:08:19.990
تبلیغش کنه

00:08:21.300 --> 00:08:21.900
آره

00:08:27.940 --> 00:08:29.050
مشکلی هست؟

00:08:33.820 --> 00:08:34.669
...فقط

00:08:35.549 --> 00:08:37.080
نمیخوام بهشون زحمت بدم

00:08:37.559 --> 00:08:38.510
شما یه خونواده این

00:08:38.510 --> 00:08:39.710
زحمت یعنی چی؟

00:08:40.590 --> 00:08:41.400
برای این تبلیغ

00:08:41.400 --> 00:08:42.299
باید هر سه تاتون باشه

00:08:42.299 --> 00:08:43.419
چرا باید؟

00:08:43.450 --> 00:08:44.120
اصلا چرا

00:08:44.150 --> 00:08:45.340
باید نباید میذارن؟

00:08:56.640 --> 00:08:57.420
آقای لین ممنونم

00:08:57.420 --> 00:08:58.090
که تشریف آوردین

00:08:58.250 --> 00:08:59.180
خواهش میکنم

00:09:00.330 --> 00:09:01.130
شاید

00:09:01.150 --> 00:09:02.350
زیادی صریح بودم

00:09:02.380 --> 00:09:03.210
شاید قبول کردنش

00:09:03.210 --> 00:09:04.340
براش سخته

00:09:07.120 --> 00:09:08.460
حتما کارتون خیلی استرس زاست

00:09:08.460 --> 00:09:09.790
توی خونه هم خیلی درگیری داره

00:09:09.790 --> 00:09:11.010
بیاین درکش کنیم

00:09:11.010 --> 00:09:11.740
من رفتم

00:09:11.900 --> 00:09:12.470
باشه

00:09:13.030 --> 00:09:14.080
بعدا بازم باهاش حرف میزنم

00:09:14.080 --> 00:09:14.570
نگران نباشین

00:09:14.570 --> 00:09:15.080
باشه

00:09:29.380 --> 00:09:33.690
[استودیو چارلی]

00:10:19.300 --> 00:10:23.860
♫من و سرزمین مادریم♫

00:10:24.550 --> 00:10:28.630
♫نمیتونیم از هم جدا شیم♫

00:10:28.660 --> 00:10:33.030
♫مهم نیست کجا برم♫

00:10:40.910 --> 00:10:41.970
چیکار میکنی؟

00:10:44.270 --> 00:10:45.530
بهت نمیگم

00:12:59.630 --> 00:13:01.400
بگو، چیه؟

00:13:02.330 --> 00:13:03.460
نمیتونستی توی دفتر بهم بگی

00:13:03.460 --> 00:13:04.660
حتما باید منو میکشیدی بیرون؟

00:13:05.920 --> 00:13:07.850
آوردمت بیرون یکم هوا بخوریم

00:13:07.850 --> 00:13:08.870
و یکم استراحت کنیم

00:13:13.310 --> 00:13:14.840
تو و چوان این اواخر چطور بودین؟

00:13:17.830 --> 00:13:18.940
همونجوری

00:13:19.430 --> 00:13:20.430
همونجوری؟

00:13:22.880 --> 00:13:23.560
بد نیست؟

00:13:24.810 --> 00:13:25.420
بد نیست

00:13:28.280 --> 00:13:29.510
پس چرا نمیخوای

00:13:29.510 --> 00:13:31.510
ویدیوی شیرخشک رو ضبط کنی؟

00:13:32.450 --> 00:13:33.840
ردش نکردم

00:13:33.870 --> 00:13:34.640
فقط گفتم

00:13:34.660 --> 00:13:36.320
خودم میتونم

00:13:36.350 --> 00:13:38.070
هرکاری لازمه رو بکنم

00:13:39.120 --> 00:13:40.310
ولی مشتری

00:13:40.310 --> 00:13:42.230
اون حس و حال خانواده رو میخواد

00:13:46.390 --> 00:13:47.110
باشه

00:13:47.380 --> 00:13:48.360
اگه فکر میکنی

00:13:48.380 --> 00:13:49.180
نمیتونیم

00:13:49.620 --> 00:13:50.680
پس قبولش نمیکنیم

00:13:50.990 --> 00:13:51.590
اشکالی نداره

00:13:55.670 --> 00:13:57.210
تو اینجوری نیستی

00:13:57.230 --> 00:13:58.430
اینم کلک جدیدته؟

00:13:59.970 --> 00:14:01.270
چه کلکی؟

00:14:02.190 --> 00:14:03.790
تو خودت خوب همه ریسک ها رو میدونی

00:14:04.390 --> 00:14:05.480
حتما دلایل خودتو داری

00:14:05.480 --> 00:14:06.810
که نمیخوای انجامش بدی

00:14:06.830 --> 00:14:07.400
مگه نه؟

00:14:11.240 --> 00:14:13.860
ریسکش اینه که

00:14:14.250 --> 00:14:15.710
جریان گردوها

00:14:15.980 --> 00:14:17.770
بهمون ضربه زد

00:14:17.790 --> 00:14:18.590
بیشتر برندا

00:14:19.220 --> 00:14:20.970
الان در موردمون محافظه کار شدن

00:14:21.140 --> 00:14:22.390
اگه با یه برند خوب

00:14:22.420 --> 00:14:24.610
همکاری کنیم

00:14:24.690 --> 00:14:26.750
میتونیم برگردیم به حالت قبل

00:14:27.030 --> 00:14:28.200
به علاوه اینکه

00:14:28.320 --> 00:14:29.960
لین چینگ این برند رو معرفی کرده

00:14:29.990 --> 00:14:30.940
قبلا بهمون کمک کرده بود

00:14:30.940 --> 00:14:31.870
اگه قبولش نکنیم

00:14:32.510 --> 00:14:33.990
یکم نمک نشناسیه

00:14:35.720 --> 00:14:36.310
دیدی؟

00:14:38.220 --> 00:14:39.740
خودت خوب میدونی

00:14:42.540 --> 00:14:43.400
میتونی بهم بگی

00:14:43.430 --> 00:14:44.890
چرا نمیخوای انجامش بدی؟

00:14:47.460 --> 00:14:48.590
بیشترین دلیلش

00:14:48.870 --> 00:14:49.630
آی ونه

00:14:49.660 --> 00:14:51.190
اون باید بره مدرسه

00:14:51.190 --> 00:14:51.860
...فکر میکنم

00:14:55.540 --> 00:14:56.050
باشه

00:14:57.110 --> 00:14:58.120
هروقت خواستی

00:14:58.140 --> 00:14:59.070
ضبط میکنیم

00:15:03.780 --> 00:15:04.710
دو روز بهم مهلت بده

00:15:04.710 --> 00:15:05.640
با خانواده

00:15:05.670 --> 00:15:06.530
مشورت کنم

00:15:06.590 --> 00:15:07.260
باشه؟

00:15:25.080 --> 00:15:27.010
میخوام درباره یه چیزی باهات حرف بزنم

00:15:30.910 --> 00:15:32.870
یه کارخونه شیرخشک

00:15:32.890 --> 00:15:34.570
میخواد باهام همکاری کنه

00:15:36.950 --> 00:15:38.990
میخواد که کل خانواده

00:15:39.200 --> 00:15:40.910
برای تبلیغش توی فیلم باشیم

00:15:47.340 --> 00:15:48.270
چه فیلمی؟

00:15:51.010 --> 00:15:51.920
خب

00:15:53.510 --> 00:15:54.810
وضعیت خونوادمون

00:15:54.810 --> 00:15:56.060
و حال و هواش

00:15:59.590 --> 00:16:00.930
...وضعیت

00:16:02.900 --> 00:16:04.040
خانوادمون چجوریه؟

00:16:10.560 --> 00:16:12.400
فقط بگو میتونی ضبطش کنی یا نه؟

00:16:13.730 --> 00:16:14.400
...من

00:16:15.520 --> 00:16:16.580
به حرفت گوش میکنم

00:16:17.480 --> 00:16:18.500
اگه تو بخوای

00:16:19.320 --> 00:16:20.360
انجامش میدیم

00:16:29.950 --> 00:16:30.960
پس انجامش بدیم

00:17:00.910 --> 00:17:01.740
مال من کو؟

00:17:05.349 --> 00:17:06.410
با توعم

00:17:06.950 --> 00:17:07.510
زود باش

00:17:07.650 --> 00:17:09.450
کاسه و چاپستیک منو بیار

00:17:11.520 --> 00:17:12.400
خودت بیار

00:17:12.430 --> 00:17:13.589
دست که داری

00:17:17.660 --> 00:17:19.079
تو چت شده؟

00:17:20.230 --> 00:17:20.960
شن شیو لان

00:17:21.849 --> 00:17:23.290
یه چیزایی هست که

00:17:23.290 --> 00:17:24.420
دیروز بهت نگفتم

00:17:24.710 --> 00:17:26.050
میدونی وقتی نبودی

00:17:26.069 --> 00:17:27.310
توی چه وضعی بودم؟

00:17:27.780 --> 00:17:29.140
دامپلینگایی که درست کرده بودی رو

00:17:29.140 --> 00:17:29.730
تموم کردم

00:17:30.180 --> 00:17:31.320
نودل فوری هم

00:17:31.350 --> 00:17:32.480
تموم شد

00:17:33.160 --> 00:17:34.280
دیروز مجبور شدم

00:17:34.310 --> 00:17:35.550
پن کیک بخورم

00:17:35.850 --> 00:17:37.650
متوجه نشدی وزنم کم شده؟

00:17:37.650 --> 00:17:39.310
پوستم افتاده

00:17:39.860 --> 00:17:40.960
حالا که برگشتی

00:17:40.990 --> 00:17:42.590
بهم غذا بده

00:17:43.710 --> 00:17:44.170
زود باش

00:17:51.200 --> 00:17:52.400
این چند روز

00:17:53.790 --> 00:17:54.870
نتونستی

00:17:54.900 --> 00:17:56.190
یه غذا برای خودت درست کنی؟

00:17:57.790 --> 00:17:58.630
ژو چوان

00:17:58.650 --> 00:17:59.780
برای لی غذا میپزه

00:17:59.810 --> 00:18:00.810
و مراقب خانوادشه

00:18:00.810 --> 00:18:03.040
تو نمیتونی مراقب خودت یه نفر باشی؟

00:18:04.630 --> 00:18:06.700
چطور میتونی منو با ژو چوان مقایسه کنی؟

00:18:08.720 --> 00:18:10.680
ژو چوان این کارو میکنه چون یه بازنده اس

00:18:10.680 --> 00:18:11.730
من یه مردم

00:18:11.750 --> 00:18:12.870
اینکه برای زنم غذا بپزم

00:18:13.070 --> 00:18:14.800
در شان منه؟

00:18:14.990 --> 00:18:17.030
از قدیم گفتن زن و مرد فرق دارن

00:18:17.030 --> 00:18:18.060
یعنی چی؟

00:18:18.410 --> 00:18:20.010
یعنی مردا مسئول

00:18:20.300 --> 00:18:22.330
کارای بیرون از خونه ان

00:18:22.460 --> 00:18:23.570
و زنا باید

00:18:23.910 --> 00:18:25.350
مراقب شوهرشون باشن، بچه داری کنن

00:18:25.350 --> 00:18:26.610
و به کارای خونه برسن

00:18:28.510 --> 00:18:29.080
...تو

00:18:30.660 --> 00:18:32.260
باید حتما به روت بیارم؟

00:18:32.290 --> 00:18:33.770
میدونی چقدر مسخره شدی؟

00:18:33.770 --> 00:18:35.550
حتی مثل بچه ها

00:18:36.100 --> 00:18:37.390
از خونه فرار کردی

00:18:37.420 --> 00:18:38.710
که خودتو آزاد کنی

00:18:39.220 --> 00:18:41.060
چند سالته؟

00:18:41.350 --> 00:18:43.210
خودتو مسخره کردی

00:18:45.660 --> 00:18:46.300
خیلی خب

00:18:47.080 --> 00:18:49.110
این قضیه تموم شد

00:18:50.440 --> 00:18:51.970
این دفعه می‌بخشمت

00:18:55.630 --> 00:18:57.000
تو منو می‌بخشی؟

00:18:59.480 --> 00:19:01.140
تو هیچ اشتباهی نکردی؟

00:19:02.260 --> 00:19:03.320
چه اشتباهی کردم؟

00:19:06.700 --> 00:19:07.630
...وایسا، تو

00:19:07.720 --> 00:19:09.670
بی جنبه شدی

00:19:09.990 --> 00:19:10.930
داری قشقرق به پا میکنی

00:19:10.930 --> 00:19:11.640
میدونی؟

00:19:12.550 --> 00:19:13.410
ژو ژی چنگ

00:19:15.070 --> 00:19:16.110
من فقط

00:19:16.380 --> 00:19:18.710
میخواستم همونطور که ژو چوان

00:19:19.150 --> 00:19:20.430
برای لی غذا درست میکنه

00:19:21.050 --> 00:19:22.660
تو هم برام غذا درست کنی

00:19:22.690 --> 00:19:23.880
یه غذا برام درست کن

00:19:25.200 --> 00:19:26.060
غیرممکنه

00:19:26.620 --> 00:19:27.540
فقط یه وعده

00:19:28.080 --> 00:19:29.400
حتی یه وعده هم نمیشه

00:19:35.730 --> 00:19:36.310
نه

00:19:39.110 --> 00:19:39.950
گوش کن

00:19:40.170 --> 00:19:41.210
نگران ژو چوان نباش

00:19:41.210 --> 00:19:42.590
کاری میکنم به خودش بیاد

00:19:42.590 --> 00:19:43.580
درستش میکنم

00:19:44.030 --> 00:19:44.590
باشه؟

00:19:44.870 --> 00:19:45.660
به عنوان یه مرد

00:19:45.680 --> 00:19:46.460
نمیره بیرون کار کنه

00:19:46.460 --> 00:19:48.120
کل روز میمونه خونه

00:19:48.170 --> 00:19:49.170
کارای خونه رو میکنه

00:19:49.590 --> 00:19:50.310
آشپزی

00:19:50.670 --> 00:19:51.470
تمیزکاری

00:19:51.710 --> 00:19:52.780
و بچه داری میکنه

00:19:52.780 --> 00:19:53.840
!چقدر زشت

00:19:53.840 --> 00:19:55.070
اگه مردم بفهمن

00:19:55.070 --> 00:19:56.590
کل خانواده ژو سوژه خنده میشه

00:19:58.740 --> 00:20:00.270
انگار وقتی نبودم

00:20:00.270 --> 00:20:00.930
اصلا

00:20:00.930 --> 00:20:02.430
هیچی رو به خودت نگرفتی

00:20:04.750 --> 00:20:05.780
فکر میکنی

00:20:05.800 --> 00:20:06.960
هیچ اشتباهی نکردی

00:20:09.160 --> 00:20:11.140
فکر میکنی من فقط به دنیا اومدم که برای تو

00:20:11.170 --> 00:20:12.320
و این زندگی آشپزی کنم

00:20:12.490 --> 00:20:13.610
و تو کسی هستی که

00:20:13.650 --> 00:20:15.110
فقط باید ازش لذت ببره

00:20:17.060 --> 00:20:17.810
نه؟

00:20:19.830 --> 00:20:20.660
آره

00:20:25.330 --> 00:20:25.990
باشه

00:20:27.740 --> 00:20:29.070
از فردا

00:20:30.310 --> 00:20:31.110
...بیا

00:20:32.480 --> 00:20:33.610
هرکی زندگی خودشو بکنه

00:20:35.510 --> 00:20:36.270
شن شیو لان

00:20:37.360 --> 00:20:39.040
تا کی سر حرفت میمونی؟

00:20:44.030 --> 00:20:44.510
باشه

00:20:44.960 --> 00:20:45.470
باشه

00:20:45.700 --> 00:20:47.230
همین کاری رو میکنیم که گفتی

00:20:47.440 --> 00:20:49.470
از فردا هرکی سرش تو زندگی خودشه

00:20:49.470 --> 00:20:50.820
باورم نمیشه

00:20:50.880 --> 00:20:51.870
من نمیتونم

00:20:51.900 --> 00:20:52.980
مشکلت رو حل کنم

00:20:53.670 --> 00:20:55.110
واقعا که

00:21:07.950 --> 00:21:08.650
این چیه؟

00:21:08.650 --> 00:21:10.050
بذارین ابروهاتون رو درست کنم

00:21:10.070 --> 00:21:10.470
صبر کنین

00:21:10.490 --> 00:21:11.750
قرار نبود فقط موهامو درست کنین؟

00:21:11.750 --> 00:21:12.730
نیازی نیست

00:21:12.730 --> 00:21:13.650
نیازی به میکاپ نیست

00:21:13.650 --> 00:21:14.980
همینجوری طبیعی باشه خوبه

00:21:15.560 --> 00:21:16.690
موهاتو درست کردی؟

00:21:17.070 --> 00:21:17.810
بذار ببینم

00:21:17.850 --> 00:21:18.510
خیلی خوب شده

00:21:18.510 --> 00:21:19.040
آره

00:21:19.070 --> 00:21:19.790
ببخشید

00:21:20.870 --> 00:21:21.560
آی ون

00:21:22.020 --> 00:21:23.180
به وسایل دست نزن

00:21:23.180 --> 00:21:24.910
...تنظیمشون کردن، بعدا

00:21:24.930 --> 00:21:26.030
میتونی انجامش بدی چوان؟

00:21:26.670 --> 00:21:27.510
آره میتونم

00:21:27.680 --> 00:21:28.850
باید اینجا بشینم؟

00:21:28.910 --> 00:21:29.470
اینجا

00:21:29.490 --> 00:21:30.150
اینجا؟

00:21:30.170 --> 00:21:30.900
بله-
باشه-

00:21:32.300 --> 00:21:32.740
خب

00:21:32.870 --> 00:21:34.200
طبیعی باشین

00:21:34.710 --> 00:21:35.610
آماده

00:21:35.820 --> 00:21:38.140
خب سه، دو، یک، حرکت

00:21:38.990 --> 00:21:41.160
بین 7.5 میلیارد نفر آدم توی دنیا

00:21:41.160 --> 00:21:42.800
احتمال اینکه دو نفر

00:21:42.800 --> 00:21:44.590
باهم آشنا بشن 0.45 درصده

00:21:47.410 --> 00:21:49.800
ما همدیگه رو دیدیم، آشنا شدیم و عاشق شدیم

00:21:50.420 --> 00:21:52.580
...در کنار هم

00:21:52.620 --> 00:21:53.750
یه خانواده شاد ساختیم

00:21:53.770 --> 00:21:55.570
و بچه دار شدیم

00:21:57.300 --> 00:21:57.830
...بیاین

00:21:57.850 --> 00:21:59.180
یه لحظه نگهش داریم

00:21:59.220 --> 00:22:00.400
مسلط نبودن-
...خب-

00:22:00.400 --> 00:22:01.850
آره مسلط نبودن

00:22:02.100 --> 00:22:03.190
0.49

00:22:03.190 --> 00:22:05.070
0.49-
آره-

00:22:05.440 --> 00:22:07.170
آماده باشین

00:22:07.380 --> 00:22:07.820
خب

00:22:08.210 --> 00:22:09.180
چوان صاف بشین

00:22:09.180 --> 00:22:09.870
آره

00:22:10.390 --> 00:22:11.750
آره همینجوری معمولی

00:22:11.770 --> 00:22:12.530
آماده

00:22:12.790 --> 00:22:14.310
سه، دو، یک

00:22:14.410 --> 00:22:15.040
حرکت

00:22:16.030 --> 00:22:17.170
بین 7.5 میلیارد

00:22:17.170 --> 00:22:17.920
آدم توی این دنیا

00:22:17.940 --> 00:22:19.460
احتمال اینکه دو نفر

00:22:19.460 --> 00:22:21.110
باهم آشنا بشن 0.49 درصده

00:22:21.470 --> 00:22:23.450
ما همدیگه رو دیدیم، آشنا شدیم و عاشق شدیم

00:22:23.450 --> 00:22:25.910
درکنار هم یه خانواده شاد ساختیم

00:22:25.940 --> 00:22:27.510
و بچه دار شدیم

00:22:27.890 --> 00:22:29.270
ما ارزش عشق رو میدونیم

00:22:29.270 --> 00:22:30.680
بخاطر همین از

00:22:30.910 --> 00:22:31.850
شیرخشک هارمونی

00:22:31.850 --> 00:22:33.420
که برای رشد کودک از

00:22:34.980 --> 00:22:37.190
منابع شیر کمیاب استفاده میکنه، ممنونیم

00:22:38.560 --> 00:22:39.900
بابا، مامان

00:22:47.440 --> 00:22:48.470
کات کات

00:22:48.490 --> 00:22:49.790
سر ساعت نیست که

00:22:49.810 --> 00:22:50.800
چرا زنگ میزنه؟

00:22:51.080 --> 00:22:52.230
ساعت خراب شده

00:22:52.230 --> 00:22:53.870
همینجوری زنگ میزنه

00:22:54.370 --> 00:22:55.170
یه برداشت دیگه

00:22:55.810 --> 00:22:57.070
متن

00:22:57.070 --> 00:22:57.950
خیلی سخته؟

00:22:57.950 --> 00:22:59.350
چطوره یه استراحتی بکنیم؟

00:22:59.710 --> 00:23:00.370
خیلی ساده اس

00:23:00.370 --> 00:23:01.370
من همشو حفظ کردم

00:23:01.860 --> 00:23:03.060
تو از همه باهوش تری

00:23:03.230 --> 00:23:03.880
تو بهترینی

00:23:03.880 --> 00:23:04.990
بذارین یه برداشت دیگه بریم

00:23:04.990 --> 00:23:05.520
بله بله

00:23:05.710 --> 00:23:07.150
یه برداشت دیگه، یکی دیگه

00:23:09.670 --> 00:23:10.230
فی

00:23:10.940 --> 00:23:11.790
آقای لین پرسیدن

00:23:11.790 --> 00:23:12.910
کی کارمون تموم میشه

00:23:12.930 --> 00:23:13.630
با آقای چن

00:23:13.650 --> 00:23:15.260
از شرکت هارمونی جلسه دارن

00:23:15.260 --> 00:23:16.760
میخوان وقتی کارمون تموم شد

00:23:16.780 --> 00:23:17.810
آقای چن رو

00:23:17.830 --> 00:23:18.760
بهمون معرفی کنن

00:23:18.910 --> 00:23:19.400
باشه

00:23:19.620 --> 00:23:20.600
بهش زنگ میزنم

00:23:20.600 --> 00:23:21.330
خوبه

00:23:21.560 --> 00:23:22.480
کارگردان، من باید

00:23:22.480 --> 00:23:23.540
یه تماس کاری بگیرم

00:23:23.580 --> 00:23:24.500
ببخشید

00:23:24.790 --> 00:23:25.620
باید یه تماس بگیرم

00:23:25.620 --> 00:23:26.460
بفرمایین

00:23:28.070 --> 00:23:28.870
لین چینگ؟

00:23:32.740 --> 00:23:33.500
این تبلیغات

00:23:34.040 --> 00:23:35.030
ربطی به اون داره؟

00:23:35.050 --> 00:23:36.780
محصول رو اون معرفی کرده

00:23:42.140 --> 00:23:42.600
خب

00:23:42.870 --> 00:23:43.470
بیاین ادامه بدیم

00:23:43.470 --> 00:23:44.170
بیاین ادامه بدیم

00:23:44.170 --> 00:23:44.730
باشه؟

00:23:44.870 --> 00:23:45.220
باشه

00:23:45.440 --> 00:23:46.010
اکشن

00:23:46.970 --> 00:23:48.250
بین 7.5 میلیارد

00:23:48.250 --> 00:23:48.910
آدم توی دنیا

00:23:48.910 --> 00:23:50.710
احتمال اینکه دو نفر

00:23:50.710 --> 00:23:52.300
باهم آشنا بشن 0.49 درصده

00:23:52.900 --> 00:23:55.220
ما همدیگه رو دیدیم، آشنا شدیم و عاشق شدیم

00:23:56.230 --> 00:23:57.610
در کنار هم

00:23:57.610 --> 00:23:58.790
یه خانواده شاد ساختیم

00:23:59.500 --> 00:24:00.630
...و بچه

00:24:02.080 --> 00:24:03.940
ببخشید باید برم دستشویی

00:24:08.890 --> 00:24:09.490
میتونم بیام تو؟

00:24:09.490 --> 00:24:10.830
تمومش میکنم... بیا

00:24:10.860 --> 00:24:11.600
متوقفش میکنم

00:24:11.750 --> 00:24:12.380
یه استراحتی بکنین

00:24:12.380 --> 00:24:12.920
یه استراحتی بکنین

00:24:12.920 --> 00:24:13.380
یه استراحتی بکنین

00:24:13.380 --> 00:24:14.180
چوان کجاست؟

00:24:14.480 --> 00:24:15.260
...اون-
دستشویی-

00:24:15.260 --> 00:24:16.460
رفت دستشویی

00:24:19.550 --> 00:24:20.030
مامان

00:24:20.050 --> 00:24:21.310
بابا چش شده؟

00:24:21.870 --> 00:24:23.200
رفت دستشویی

00:24:23.880 --> 00:24:25.490
عصبانیه؟

00:24:26.620 --> 00:24:28.140
نه فقط نمیتونه

00:24:28.240 --> 00:24:29.510
متنش رو حفظ کنه

00:24:29.510 --> 00:24:30.350
استرس داره

00:24:30.520 --> 00:24:31.190
چیزی نیست

00:24:31.370 --> 00:24:32.570
تو عالی بودی

00:24:39.550 --> 00:24:40.070
باشه

00:24:40.610 --> 00:24:41.040
باشه

00:24:42.650 --> 00:24:43.110
راحت باشین

00:24:43.130 --> 00:24:43.590
...خب

00:24:43.690 --> 00:24:44.560
...شما

00:24:44.590 --> 00:24:45.270
ببخشید

00:24:45.270 --> 00:24:45.990
مشکلی نیست

00:24:46.290 --> 00:24:47.930
بشینیم یه استراحتی بکنیم

00:24:47.930 --> 00:24:48.500
باشه

00:24:58.980 --> 00:25:01.280
چوان خوب به نظر نمیاد

00:25:02.880 --> 00:25:03.990
این روزا

00:25:04.600 --> 00:25:06.170
واقعا بداخلاقه

00:25:08.170 --> 00:25:09.900
چرا یه استراحتی نکنیم؟

00:25:10.540 --> 00:25:11.230
نیازی نیست

00:25:11.580 --> 00:25:13.040
بذار زودتر تمومش کنیم

00:25:13.310 --> 00:25:14.720
هرچه زودتر بهتر

00:25:22.920 --> 00:25:23.800
آی ون

00:25:24.110 --> 00:25:25.370
بازی میکنی؟

00:25:26.850 --> 00:25:28.110
خاله منگ فی

00:25:28.130 --> 00:25:30.350
کی فیلمبرداری تموم میشه؟

00:25:31.110 --> 00:25:32.580
زود زود

00:25:32.620 --> 00:25:34.580
میتونین بیشتر فیلم بگیرین؟

00:25:36.430 --> 00:25:38.140
تبلیغ ضبط کردن دوست داری؟

00:25:38.170 --> 00:25:40.200
نه ندارم

00:25:40.470 --> 00:25:41.240
ولی

00:25:41.800 --> 00:25:44.100
اینجوری مامان

00:25:44.130 --> 00:25:45.060
بیشتر میمونه

00:25:45.410 --> 00:25:47.340
دوست دارم با مامانم باشم

00:25:55.300 --> 00:25:56.140
آی ون

00:25:57.230 --> 00:25:59.360
مامان بابات این چند وقت دعوا کردن؟

00:25:59.910 --> 00:26:00.600
نه

00:26:00.800 --> 00:26:03.390
با هم حرف نمیزنن

00:26:03.840 --> 00:26:05.250
قهرن

00:26:09.500 --> 00:26:10.430
خب بیاین آماده شیم

00:26:10.430 --> 00:26:11.590
ادامه میدیم

00:26:11.610 --> 00:26:11.930
باشه

00:26:11.930 --> 00:26:13.200
سه، دو، یک

00:26:13.370 --> 00:26:13.970
حرکت

00:26:14.910 --> 00:26:15.870
یه خانواده هماهنگ

00:26:15.870 --> 00:26:17.600
باید خوب مدیریت شه

00:26:18.280 --> 00:26:19.190
یه خانواده هماهنگ

00:26:19.190 --> 00:26:20.430
باید خوب مدیریت شه

00:26:20.430 --> 00:26:21.450
فکر کنم اشتباه گفتی

00:26:21.450 --> 00:26:22.610
...آره من، من

00:26:22.640 --> 00:26:23.180
اشکالی نداره

00:26:23.180 --> 00:26:23.740
ببخشید

00:26:23.770 --> 00:26:24.400
ادامه میدیم

00:26:24.400 --> 00:26:25.440
خب ادامه بدین

00:26:26.280 --> 00:26:27.230
یه خانواده شاد

00:26:27.260 --> 00:26:28.990
نیاز به مدیریت خوب داره

00:26:29.070 --> 00:26:29.970
یه خانواده هماهنگ

00:26:29.970 --> 00:26:31.900
نیاز داره که به دقت حفظ شه

00:26:32.490 --> 00:26:33.710
هارمونی

00:26:34.110 --> 00:26:34.980
...بیاین

00:26:35.000 --> 00:26:36.060
نگهش داریم

00:26:36.360 --> 00:26:36.870
خب

00:26:36.900 --> 00:26:38.010
یه همچین قابی میخوام

00:26:38.010 --> 00:26:38.610
...این

00:26:38.820 --> 00:26:40.470
بذارین وقتی به هم نگاه میکنین

00:26:40.510 --> 00:26:41.800
عشقتون رو

00:26:41.830 --> 00:26:42.990
حس کنیم

00:26:42.990 --> 00:26:43.750
لبخند بزنین

00:26:43.770 --> 00:26:45.070
بعد از اینکه به هم نگاه کردین و لبخند زدین

00:26:45.070 --> 00:26:46.470
خانوم چه دیالوگش رو میگه

00:26:46.910 --> 00:26:48.590
بیاین اینجوری امتحانش کنیم

00:26:48.910 --> 00:26:49.510
باشه؟

00:26:49.930 --> 00:26:50.930
قبلش

00:26:51.910 --> 00:26:53.580
قبل از اینکه به هم نگاه کنیم دیالوگشو بگه

00:26:53.580 --> 00:26:55.210
یا

00:26:55.240 --> 00:26:55.900
برعکس؟

00:26:55.920 --> 00:26:56.450
...اول

00:26:56.870 --> 00:26:58.250
اول به هم نگاه کنین و لبخند بزنین

00:26:58.250 --> 00:26:59.480
اول به هم نگاه کنین و لبخند بزنین

00:26:59.480 --> 00:27:00.140
بعد بگین

00:27:00.840 --> 00:27:01.480
آماده

00:27:01.520 --> 00:27:02.650
درست بشینین

00:27:03.070 --> 00:27:04.830
خب، سه، دو، یک

00:27:04.850 --> 00:27:05.450
حرکت

00:27:10.300 --> 00:27:11.660
ببخشید دیالوگم یادم رفت

00:27:11.930 --> 00:27:13.560
...یه خانواده شاد

00:27:13.720 --> 00:27:14.080
خب

00:27:14.390 --> 00:27:15.030
فهمیدم پسرم

00:27:15.030 --> 00:27:16.440
خب، آماده

00:27:16.580 --> 00:27:17.870
سه، دو، یک

00:27:18.200 --> 00:27:18.800
حرکت

00:27:23.870 --> 00:27:24.950
یه خانواده شاد

00:27:24.970 --> 00:27:26.700
نیاز به مدیریت خوب داره

00:27:26.830 --> 00:27:27.610
یه خانواده هماهنگ

00:27:27.610 --> 00:27:29.540
نیاز داره که به دقت حفظ شه

00:27:29.780 --> 00:27:30.890
هارمونی

00:27:32.480 --> 00:27:33.120
...صبر کنین، بذارین

00:27:33.120 --> 00:27:34.050
یه لحظه نگهش داریم

00:27:34.210 --> 00:27:35.870
...لبخندتون یکم

00:27:37.390 --> 00:27:38.540
...یکمی

00:27:38.570 --> 00:27:39.820
اشکالی نداره،یه برداشت دیگه

00:27:39.820 --> 00:27:40.530
اشکالی نداره

00:27:40.570 --> 00:27:42.670
بازم امتحانش میکنیم

00:27:42.700 --> 00:27:43.610
آره آره

00:27:43.670 --> 00:27:44.250
امتحان کنیم

00:27:44.250 --> 00:27:44.850
خب

00:27:44.880 --> 00:27:45.810
تکون نخور پسرم

00:27:46.370 --> 00:27:46.930
خب

00:27:46.960 --> 00:27:49.630
سه، دو، یک، حرکت

00:27:58.550 --> 00:27:59.550
خنده داره؟

00:28:00.060 --> 00:28:01.120
نه نه نه

00:28:01.680 --> 00:28:02.960
...ببخشید فقط

00:28:02.990 --> 00:28:03.750
اشکال نداره

00:28:03.770 --> 00:28:04.860
دوباره

00:28:06.270 --> 00:28:06.810
کارگردان

00:28:06.810 --> 00:28:08.540
چرا همون برداشت رو استفاده نمیکنیم؟

00:28:08.660 --> 00:28:09.330
...آره فقط

00:28:09.330 --> 00:28:10.300
ولش کنین

00:28:10.330 --> 00:28:11.070
...نمیخواد

00:28:11.290 --> 00:28:13.020
فقط یکی دیگه محض احتیاط

00:28:13.390 --> 00:28:14.070
...کارگردان، لطفا

00:28:14.070 --> 00:28:15.190
همون برداشت رو استفاده کنین

00:28:15.750 --> 00:28:16.500
باشه؟

00:28:17.870 --> 00:28:18.670
ب-بگذریم

00:28:18.700 --> 00:28:19.540
بعدی

00:28:20.430 --> 00:28:21.910
بعد از این دیالوگا

00:28:22.010 --> 00:28:22.830
جفتتون

00:28:22.850 --> 00:28:24.250
صورت بچه رو می بوسید

00:28:24.300 --> 00:28:25.210
همین؟

00:28:25.210 --> 00:28:25.770
بله بله

00:28:25.820 --> 00:28:26.430
باشه باشه

00:28:26.430 --> 00:28:26.830
خب

00:28:27.350 --> 00:28:27.810
حرکت

00:28:28.140 --> 00:28:29.140
هارمونی

00:28:33.030 --> 00:28:33.490
تمومه؟

00:28:33.490 --> 00:28:33.930
خب

00:28:34.200 --> 00:28:34.800
تمومه؟

00:28:35.570 --> 00:28:36.570
خیلی خوب بود

00:28:38.030 --> 00:28:38.470
...این

00:28:38.470 --> 00:28:39.230
کارمون تموم شد کارگردان؟

00:28:39.230 --> 00:28:40.490
کارگردان کارمون تموم شد؟

00:28:40.790 --> 00:28:42.000
آره این خوبه

00:28:42.020 --> 00:28:43.880
بله بله بله-
خیلی خوبه-

00:28:49.600 --> 00:28:50.980
ببخشید پسرم

00:28:51.670 --> 00:28:52.790
یه لحظه اجازه بدین

00:29:00.150 --> 00:29:00.830
ژو چوان

00:29:02.410 --> 00:29:03.010
ژو چوان

00:29:04.100 --> 00:29:04.770
چیکار میکنی؟

00:29:04.770 --> 00:29:05.770
سرش توافق کردیم

00:29:05.800 --> 00:29:06.670
دیگه بسمه

00:29:06.670 --> 00:29:07.940
میشه تمومش کنی؟

00:29:08.090 --> 00:29:09.410
دیگه نمیخوام فیلم بازی کنم

00:29:09.410 --> 00:29:11.020
داری دیوونم میکنی

00:29:12.480 --> 00:29:13.940
فکر میکنی من میخوام این کارو کنم؟

00:29:14.240 --> 00:29:15.110
بعد از جریان گردوها

00:29:15.110 --> 00:29:15.740
چاره ای نداشتم

00:29:15.740 --> 00:29:17.300
هر کاری برام مهمه

00:29:17.300 --> 00:29:18.230
!پس خودت انجامش بده

00:29:18.230 --> 00:29:19.270
خودت انجامش بده

00:29:19.300 --> 00:29:20.830
من و بچه رو وارد بازیگری نکن

00:29:20.830 --> 00:29:21.240
خب؟

00:29:21.260 --> 00:29:22.290
نمیخوام فیلم بازی کنم

00:29:22.290 --> 00:29:23.660
من آموزش ندیدم

00:29:23.660 --> 00:29:24.410
اینکه مردم

00:29:24.450 --> 00:29:25.630
هر روز چجوری نگاه میکنن

00:29:25.630 --> 00:29:26.230
به کنار

00:29:26.250 --> 00:29:27.170
حتی مجبوریم وانمود کنیم خیلی به هم محبت میکنیم

00:29:27.170 --> 00:29:28.120
واقعا محبت میکنیم؟

00:29:28.120 --> 00:29:28.990
چرا باید

00:29:29.030 --> 00:29:30.110
مدام دروغ بگیم؟

00:29:30.230 --> 00:29:31.600
مثل دلقک شدم

00:29:33.530 --> 00:29:34.340
این کار منه

00:29:34.340 --> 00:29:35.300
نمیتونی یکم بیشتر

00:29:35.330 --> 00:29:36.110
درکم کنی؟

00:29:36.110 --> 00:29:37.310
تو منو درک میکنی؟

00:29:38.270 --> 00:29:39.530
کی این کارو برات پیدا کرد؟

00:29:40.110 --> 00:29:41.570
کی ازت خواست این تبلیغ رو انجام بدی؟

00:29:41.790 --> 00:29:42.710
بهت گفته بودم خوشم نمیاد

00:29:42.830 --> 00:29:43.710
اون لین چینگ

00:29:43.740 --> 00:29:44.830
قبلا چشمش دنبال تو بوده

00:29:44.830 --> 00:29:45.670
احساس بدی دارم

00:29:46.880 --> 00:29:48.090
...اون فقط-
...چرا باید-

00:29:48.090 --> 00:29:49.030
محصول رو معرفی کرد-
باهاش کار کنیم؟-

00:29:49.030 --> 00:29:50.330
چیزی بینمون نیست

00:29:50.330 --> 00:29:51.730
خودتو بذار جای من

00:29:51.990 --> 00:29:52.710
اگه یه دختری

00:29:52.710 --> 00:29:53.990
که قبلا دنبالم بوده

00:29:54.030 --> 00:29:54.990
همش توی کارام

00:29:54.990 --> 00:29:55.530
شریک باشه

00:29:55.530 --> 00:29:56.730
چه فکری میکنی؟

00:29:57.690 --> 00:29:58.530
فکر میکنی

00:29:58.560 --> 00:29:59.690
من مریضم؟

00:30:02.770 --> 00:30:03.750
آروم باش

00:30:04.070 --> 00:30:04.880
فعلا بیا بریم خونه

00:30:04.880 --> 00:30:05.870
بعدا برات توضیح میدم، باشه؟

00:30:05.870 --> 00:30:07.130
نمیخوام برگردم

00:30:07.150 --> 00:30:08.120
تو خونه ام

00:30:08.150 --> 00:30:09.050
به جز بچه ام

00:30:09.050 --> 00:30:10.210
هیچکس خانواده من نیست

00:30:24.310 --> 00:30:25.090
منظورم تو نبودی

00:30:25.090 --> 00:30:26.890
گروه فیلمبرداری رو میگم

00:30:42.280 --> 00:30:43.340
همشون رفتن؟

00:30:46.430 --> 00:30:47.230
تقصیر منه

00:30:47.270 --> 00:30:48.680
نباید این کارو قبول میکردم

00:30:48.680 --> 00:30:50.480
نباید راضیت میکردم

00:30:50.910 --> 00:30:52.360
چرا تقصیر تو باشه

00:30:53.220 --> 00:30:54.060
...ما

00:30:55.150 --> 00:30:55.920
مشکلمون

00:30:55.940 --> 00:30:58.370
بیشتر از این فیلمبرداری بود

00:31:00.350 --> 00:31:01.090
اگه

00:31:01.090 --> 00:31:02.010
این فیلمبرداری نبود

00:31:02.330 --> 00:31:03.990
چوان منفجر نمیشد

00:31:05.220 --> 00:31:06.140
بهرحال

00:31:06.140 --> 00:31:07.600
دیر یا زود این اتفاق میفتاد

00:31:09.090 --> 00:31:09.530
خیلی خب

00:31:09.530 --> 00:31:10.700
برو استودیو

00:31:10.730 --> 00:31:11.890
مگه کارفرما منتظر نیست؟

00:31:11.890 --> 00:31:12.730
...من

00:31:13.040 --> 00:31:14.300
فعلا نمیام اونجا

00:31:14.350 --> 00:31:15.870
اگه کارم داشتی

00:31:15.890 --> 00:31:16.650
زنگ بزن

00:31:18.320 --> 00:31:18.780
باشه

00:31:19.890 --> 00:31:20.750
من رفتم

00:31:21.240 --> 00:31:22.120
...شما دو تا

00:31:22.360 --> 00:31:23.540
درست با هم حرف بزنین

00:31:23.540 --> 00:31:24.570
میدونم میدونم

00:31:24.650 --> 00:31:25.910
با محبت گولش بزن

00:31:26.790 --> 00:31:27.190
باشه

00:31:27.210 --> 00:31:28.120
همین کارو میکنم

00:31:28.880 --> 00:31:30.340
چیزی نیست برو سر کار

00:32:03.480 --> 00:32:04.620
کلی بهت زنگ زدم

00:32:04.620 --> 00:32:05.880
چرا جواب ندادی؟

00:32:22.240 --> 00:32:23.500
چقدر نوشیدی؟

00:32:39.150 --> 00:32:39.990
برو یه دوش بگیر

00:32:39.990 --> 00:32:41.850
برات سوپ خماری درست میکنم

00:32:56.090 --> 00:32:57.540
ژو چوان چیکار میکنی؟

00:32:57.540 --> 00:32:58.610
من... نمیخوام

00:32:58.640 --> 00:32:59.880
امروز خیلی خستم

00:33:04.050 --> 00:33:05.580
هر روز خسته نیستی؟

00:33:06.090 --> 00:33:07.420
هر روز خسته ای

00:33:08.510 --> 00:33:09.460
هر روز اون بیرون

00:33:09.460 --> 00:33:10.440
عشقمون رو به رخ همه میکشی

00:33:10.440 --> 00:33:11.270
اصلا دوستم داری؟

00:33:12.000 --> 00:33:13.130
هنوز دوستم داری؟

00:33:14.330 --> 00:33:15.010
بگو

00:33:16.260 --> 00:33:17.270
بگو عاشقمی

00:33:17.930 --> 00:33:19.280
سعی کن بگیش

00:33:21.270 --> 00:33:22.800
معلومه که نیستی

00:33:24.110 --> 00:33:25.330
من کی ام؟

00:33:29.570 --> 00:33:30.400
از این دو رویی هرروزه ات

00:33:30.400 --> 00:33:32.000
جونم به لبم رسیده

00:33:33.940 --> 00:33:34.810
فیلم بازی کردن بسه

00:36:34.340 --> 00:36:34.990
بابا

00:36:35.010 --> 00:36:36.730
چرا مامان هنوز بیدار نشده؟

00:36:39.500 --> 00:36:40.810
این روزا خسته اس

00:36:40.810 --> 00:36:41.810
سرش خیلی با کار شلوغه

00:36:44.570 --> 00:36:45.210
بابا

00:36:45.460 --> 00:36:46.930
چرا نمیخوری؟

00:36:47.910 --> 00:36:49.040
منتظر مامانم

00:36:49.210 --> 00:36:50.020
تو بخور

00:36:54.450 --> 00:36:56.090
مامان بیا غذا بخور

00:36:56.990 --> 00:36:58.710
پسرم امروز دیر بیدار شدم

00:36:58.730 --> 00:36:59.170
بخاطر همین

00:36:59.200 --> 00:37:00.420
وقت غذا خوردن ندارم

00:37:00.420 --> 00:37:01.450
باید برم سر کار

00:37:01.450 --> 00:37:02.330
خوب بخور

00:37:03.460 --> 00:37:04.520
از مامان خداحافظی کن

00:37:04.880 --> 00:37:06.050
خداحافظ

00:37:08.490 --> 00:37:09.950
سعی میکنم زود برگردم که باهات باشم

00:37:09.950 --> 00:37:10.720
باشه؟

00:37:12.050 --> 00:37:12.620
باشه

00:37:12.790 --> 00:37:13.670
قول دادیا

00:37:13.690 --> 00:37:14.790
باید سر قولت بمونی

00:37:14.790 --> 00:37:15.450
قول دادم

00:37:18.110 --> 00:37:18.910
پسر خوبی باش

00:37:18.930 --> 00:37:19.590
باشه

00:37:30.580 --> 00:37:31.190
یکم ببر

00:37:31.220 --> 00:37:31.840
توی راه بخور

00:37:31.840 --> 00:37:32.500
نه مرسی

00:37:48.020 --> 00:37:48.460
بابا

00:37:48.500 --> 00:37:50.500
چرا مامان تو اتاق مطالعه خوابیده بود؟

00:37:52.460 --> 00:37:53.300
سرش شلوغ بود

00:37:53.300 --> 00:37:54.560
شب باید کار میکرد

00:37:54.690 --> 00:37:56.220
نمیخواست مزاحم من بشه

00:37:56.220 --> 00:37:57.500
بخور پسرم

00:38:26.190 --> 00:38:28.250
♫بیا اینجا♫

00:38:28.500 --> 00:38:33.410
♫تلاطم بهار مثل خودته♫

00:38:33.670 --> 00:38:38.220
♫میری سمت دریای شرقی♫

00:38:38.760 --> 00:38:40.360
میشه صداتو بیاری پایین؟

00:38:43.730 --> 00:38:48.410
♫با شیر شیرینت♫

00:38:48.710 --> 00:38:52.850
♫فرزندان همه ی گروها رو سیر میکنی♫

00:38:53.120 --> 00:38:57.440
♫با آغوش محکمت♫

00:38:57.760 --> 00:39:02.630
♫کوه ها و دریاها رو سر پا نگه میداری♫

00:39:03.790 --> 00:39:04.670
شن شیو لان

00:39:05.360 --> 00:39:06.960
میتونی صداتو بیاری پایین؟

00:39:07.430 --> 00:39:08.370
چرا داد میزنی؟

00:39:08.370 --> 00:39:09.330
دارم تمرین میکنم

00:39:09.530 --> 00:39:10.540
مزاحمم نشو

00:39:12.130 --> 00:39:16.820
♫قلب یه مادر رو داری♫

00:39:38.020 --> 00:39:39.740
کفشای مامان اینجاست

00:39:40.540 --> 00:39:41.490
مامان برگشته؟

00:39:46.900 --> 00:39:49.060
مامان واقعا به قولت عمل کردی

00:39:49.210 --> 00:39:50.170
معلومه

00:39:50.190 --> 00:39:51.140
خوشحالی؟

00:39:51.260 --> 00:39:51.980
آره

00:39:52.120 --> 00:39:53.180
از آشپزخونه برو بیرون

00:39:53.190 --> 00:39:54.050
دارم آشپزی میکنم

00:39:54.070 --> 00:39:54.440
باشه

00:39:54.440 --> 00:39:55.210
مشقاتو تموم کن

00:39:55.210 --> 00:39:56.130
بعدش با هم یه چیز خوب میخوریم، باشه؟

00:39:56.130 --> 00:39:56.570
باشه

00:39:56.620 --> 00:39:57.300
بیا آی ون

00:39:57.300 --> 00:39:58.200
اول دستاتو بشور

00:39:58.200 --> 00:39:58.870
باشه

00:40:07.730 --> 00:40:09.150
دستاتو بشور و مشقاتو بنویس

00:40:09.150 --> 00:40:09.680
باشه

00:40:17.100 --> 00:40:18.170
بذار کمکت کنم تخم مرغا رو بشکنم

00:40:18.170 --> 00:40:19.520
نه خودم میتونم

00:40:20.180 --> 00:40:22.780
نیمرو و گوجه درست میکنی؟

00:40:24.550 --> 00:40:25.110
...من

00:40:25.320 --> 00:40:26.920
الان هم زدنشو تموم میکنم

00:40:32.440 --> 00:40:33.840
نمک میزنم

00:40:36.730 --> 00:40:38.590
پس خودت انجامش بده-
کافیه؟-

00:40:55.700 --> 00:40:56.700
یکم کرفس بخور

00:41:05.030 --> 00:41:06.550
چرا حرف نمیزنین؟

00:41:08.890 --> 00:41:10.850
مگه بهت نگفته بودم

00:41:10.880 --> 00:41:12.360
موقع غذا خوردن نباید حرف زد؟

00:41:16.040 --> 00:41:17.460
ولی همیشه موقع غذا خوردن

00:41:17.490 --> 00:41:18.570
حرف میزدین

00:41:22.200 --> 00:41:23.280
بخور پسرم

00:41:24.790 --> 00:41:25.530
دارین

00:41:25.560 --> 00:41:27.150
چیزی رو ازم قایم میکنین؟

00:41:29.820 --> 00:41:30.630
چیو میتونیم

00:41:30.660 --> 00:41:31.590
از تو پنهون کنیم؟

00:41:31.840 --> 00:41:32.510
بخور

00:41:32.530 --> 00:41:33.440
حرف زدن بسه

00:41:37.590 --> 00:41:39.030
دعوا کردین؟

00:41:45.040 --> 00:41:46.050
نه

00:41:47.140 --> 00:41:48.790
پس چرا حرف نمی‌زنین؟

00:41:53.980 --> 00:41:54.770
یادم افتاد

00:41:54.800 --> 00:41:55.750
یه چیز مهمی

00:41:55.750 --> 00:41:56.810
باید بنویسم

00:41:57.170 --> 00:41:57.920
دیگه نمیخورم

00:41:57.920 --> 00:41:58.940
میرم تو اتاق بنویسمش

00:41:58.940 --> 00:42:00.500
غذاتو بخور، مشقاتو تموم کن

00:42:00.500 --> 00:42:01.190
بعدش صدام کن

00:42:01.190 --> 00:42:01.880
بیام بازی کنیم

00:42:01.880 --> 00:42:02.400
باشه؟

00:42:03.330 --> 00:42:04.680
دست از تجزیه تحلیل من و بابات هم بردار

00:42:04.680 --> 00:42:05.430
خوب غذاتو بخور

00:42:08.070 --> 00:42:09.800
ولی مامان هنوز غذاتو تموم نکردی

00:42:11.030 --> 00:42:11.990
آره ببخشید

00:42:12.220 --> 00:42:13.820
دیگه نمیتونم بخورم

00:42:13.880 --> 00:42:14.270
آره

00:42:14.300 --> 00:42:15.560
بابا به جای مامان میخوره

00:42:19.900 --> 00:42:21.670
به نظر من که عجیب شدین

00:42:39.520 --> 00:42:40.120
چیائو چیائو

00:42:41.700 --> 00:42:43.430
قرص اسید فولیک رو خوردی؟

00:42:45.620 --> 00:42:46.390
نه هنوز

00:42:47.670 --> 00:42:47.970
باید

00:42:48.000 --> 00:42:49.260
سر وقت بخوریش

00:42:49.650 --> 00:42:50.360
برای بچه دوم

00:42:50.360 --> 00:42:52.020
اول باید بدنت سالم باشه

00:42:54.680 --> 00:42:56.810
راستش میخواستم دربارش باهات حرف بزنم

00:43:01.670 --> 00:43:03.030
میتونیم قبل از دوباره بچه دار شدن

00:43:03.060 --> 00:43:04.650
یه مدت صبر کنیم؟

00:43:04.700 --> 00:43:33.900
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:33.924 --> 00:45:33.924
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.