WEBVTT 00:00:01.080 --> 00:00:02.140 ‫رهبری. 00:00:01.770 --> 00:00:03.980 position:80% ‫رهبری 00:00:05.160 --> 00:00:05.990 ‫سلحشوری. 00:00:05.690 --> 00:00:07.900 position:20% ‫سلحشوری 00:00:08.950 --> 00:00:09.920 ‫هوش. 00:00:09.570 --> 00:00:11.780 position:80% ‫هوش 00:00:12.770 --> 00:00:13.760 ‫سیاست‌مداری. 00:00:13.450 --> 00:00:15.660 position:20% ‫سیاست‌مداری 00:00:17.370 --> 00:00:20.490 ‫جاه‌طلبی 00:00:17.600 --> 00:00:18.620 ‫و... 00:00:18.620 --> 00:00:19.490 ‫جاه‌طلبی. 00:00:20.490 --> 00:00:28.540 ‫سلحشوری رهبری هوایی دریایی ‫ پیاده‌نظام ‫سواره نظام سلحشوری تیراندازی ‫هوش 00:00:20.900 --> 00:00:25.010 ‫من می‌تونم استعدادهای ذاتی ‫مردم رو به‌شکل استتس ببینم، 00:00:25.010 --> 00:00:26.740 ‫با استفاده از یه اسکیل به‌نام «ارزیابی.» 00:00:20.900 --> 00:00:26.740 line:20% ‫استتس: مشخصات / اسکیل: مهارت 00:00:27.500 --> 00:00:31.010 ‫پدرم، ریون، ‫بهم گفت که توانایی دیدن 00:00:31.010 --> 00:00:33.990 ‫استعدادهای دیگران، برای یه ارباب یه چیز مهمه. 00:00:34.780 --> 00:00:38.170 ‫باید ازش استفاده کنم تا در ‫عصر جنگ پیش‌رومون زنده بمونم. 00:00:41.000 --> 00:02:11.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:41.700 --> 00:00:49.500 ‫به‌عنوان یک اشراف‌زاده تناسخ‌یافته، 00:00:41.700 --> 00:00:49.500 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:02:02.370 --> 00:02:11.000 ‫به‌عنوان یک اشراف‌زادهٔ تناسخ‌یافته، 00:02:02.370 --> 00:02:11.000 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:02:11.810 --> 00:02:16.030 ‫شهر قلعه‌ای کاناره 00:02:21.710 --> 00:02:24.160 ‫آخرین باری که گریه کردم کی بود؟ 00:02:33.650 --> 00:02:34.880 ‫نازه! 00:02:36.240 --> 00:02:39.050 ‫وقتی بود که فهمیدم والدینی ندارم؟ 00:02:46.060 --> 00:02:48.100 ‫باز قیمت آرد رفت بالا. 00:02:48.100 --> 00:02:48.840 ‫عا؟ 00:02:54.510 --> 00:02:55.160 ‫می‌شه... 00:02:55.160 --> 00:02:56.400 ‫از سر راهم برو کنار! 00:03:02.220 --> 00:03:07.110 ‫وقتی بود که فهمیدم منو ‫همیشه کم‌تر از یه انسان می‌بینن؟ 00:03:14.190 --> 00:03:16.810 ‫دیگه یادم نمیاد. 00:03:20.530 --> 00:03:24.790 ‫چرا من باید به دنیا می‌اومدم؟ 00:03:33.580 --> 00:03:37.610 ‫قسمت ۳ جواب 00:03:35.880 --> 00:03:38.070 ‫خوشت میاد کارمونو سخت‌تر کنی، نه؟ 00:03:38.340 --> 00:03:42.260 ‫بگیر! بگیر! بگیر! بگیر! 00:03:43.440 --> 00:03:44.320 ‫بگیر! 00:03:45.210 --> 00:03:46.500 ‫بچه لعنتی. 00:03:47.340 --> 00:03:49.500 ‫هنوزم نمی‌شه اشکشو درآورد. 00:03:50.200 --> 00:03:51.550 ‫چه کسل‌کننده. 00:03:55.190 --> 00:03:55.960 ‫هوی. 00:03:55.960 --> 00:03:58.420 ‫چند بار باید بهتون بگم؟ 00:03:58.420 --> 00:04:01.640 ‫اون یه خریدار داره. ‫بهش دست نزنین. 00:04:02.190 --> 00:04:05.970 ‫ترجیح می‌دیم روی سگ اون منحرفو بالا نیارم. 00:04:06.880 --> 00:04:08.520 ‫باشه، گرفتم. 00:04:09.620 --> 00:04:12.160 ‫هوی، هوی. اون یه کیسه پول با خودش داره. 00:04:12.160 --> 00:04:14.270 ‫دخترک دزد. 00:04:14.670 --> 00:04:17.300 ‫اوه، این پره! 00:04:18.980 --> 00:04:19.640 ‫جوجه... 00:04:19.640 --> 00:04:21.030 ‫فکر نکن خبریه! 00:04:21.840 --> 00:04:22.790 ‫اوسکول. 00:04:22.790 --> 00:04:24.800 ‫اینو توی جمجمه لعنتیت فرو کن. 00:04:24.800 --> 00:04:26.910 ‫نمی‌تونی از دستمون در بری! 00:04:31.580 --> 00:04:34.250 ‫حتی اگه فرار کنی، چه فایده‌ای داره؟ 00:04:34.250 --> 00:04:38.080 ‫برمی‌گردی به زندگی بدبختانه‌ات. 00:04:38.080 --> 00:04:41.090 ‫زندگی تو تمومه، اینو قبول کن. 00:04:41.370 --> 00:04:44.280 ‫تنها کسایی که مقصرن، والدینتن که تو رو ول کردن. 00:04:48.880 --> 00:04:49.720 ‫چی... 00:04:49.950 --> 00:04:51.220 ‫کـ-کی اونجاست؟! 00:04:51.850 --> 00:04:53.370 ‫تو همون یارویی که— 00:05:00.400 --> 00:05:01.310 ‫وایسا. 00:05:03.580 --> 00:05:04.950 ‫حالت خوبه؟ 00:05:05.200 --> 00:05:07.700 ‫تو اومدی اینجا چیکار؟ 00:05:07.700 --> 00:05:10.780 ‫عجبا. شماها چه مرگتونه؟ 00:05:10.780 --> 00:05:14.730 ‫خیلی دل و جرات داری که در ‫خونه یه مرد رو می‌شکنی، بچه. 00:05:16.760 --> 00:05:18.540 ‫آلبرت کارنیر. 00:05:18.540 --> 00:05:20.460 ‫تو تاجر برده‌ای؟ 00:05:20.800 --> 00:05:23.360 ‫این بچه اسممو از کجا می‌دونه؟ 00:05:23.840 --> 00:05:26.360 ‫اون لباس... یه اشراف‌زاده‌ست؟ 00:05:26.360 --> 00:05:28.220 ‫اگه باشم چی می‌شه، جناب؟ 00:05:28.520 --> 00:05:30.470 ‫فورا این دختر رو آزاد کن. 00:05:30.830 --> 00:05:34.510 ‫متاسفانه منظورتو نمی‌فهمم، مرد جوان. 00:05:34.510 --> 00:05:37.740 ‫اون یه برده‌ست. یه کالاست. 00:05:37.740 --> 00:05:42.550 ‫این شما اشراف‌زاده‌هایید که همیشه اونا رو ‫مخفیانه می‌خرید. پس می‌فهمی چی می‌گم. 00:05:42.550 --> 00:05:43.650 ‫نمی‌فهمم. 00:05:43.930 --> 00:05:45.080 ‫دیوونه شدی؟! 00:05:45.080 --> 00:05:47.300 ‫توی این ماجرا دخالت نکن! 00:05:47.300 --> 00:05:49.240 ‫من و تو حتی همو نمی‌شناسیم. 00:05:53.480 --> 00:05:55.960 ‫از اولین باری که دیدمت، این سوال توی ذهنم بود. 00:05:56.630 --> 00:06:00.000 ‫چرا چشم‌هات اینقدر خالی به‌نظر میان؟ 00:06:01.220 --> 00:06:04.250 ‫تموم این مدت داشتم بهش فکر می‌کردم، ‫و بلاخره فهمیدم... 00:06:05.260 --> 00:06:09.550 ‫رهبری 65/92 سلحشوری 93/114 ‫هوایی: D تیراندازی: D پیاده‌نظام: D ‫سازندگی: D آهنگری: D سیاست‌مداری 31/40 00:06:09.550 --> 00:06:11.930 line:20% ‫جادوگری: S 00:06:14.310 --> 00:06:17.430 line:20% ‫جاه‌طلبی 1/1 00:06:15.210 --> 00:06:17.430 ‫جاه‌طلبی تو فقط ۱ـه. 00:06:19.660 --> 00:06:21.430 ‫ها؟ «جاه‌طلبی»؟ 00:06:21.430 --> 00:06:22.710 ‫۱ هست! 00:06:22.710 --> 00:06:24.070 ‫چی داری می‌گی؟ 00:06:24.860 --> 00:06:28.960 ‫جاه‌طلبی به امیدهای فردی یه نفر ‫برای خودش اشاره می‌کنه. 00:06:29.490 --> 00:06:33.610 ‫اون ممکنه گاهی منجر به این بشه ‫که بهش خیانت بشه یا تهدیدش کنن. 00:06:33.610 --> 00:06:34.410 ‫اما... 00:06:34.830 --> 00:06:37.790 ‫اون همچنین تمایل به پیشرفت، سرسختی، 00:06:37.790 --> 00:06:40.070 ‫و امید به آینده رو نشون می‌ده! 00:06:41.470 --> 00:06:42.920 ‫و مال اون ۱ هست. 00:06:44.210 --> 00:06:46.460 ‫اون آینده‌شو رها کرده. 00:06:46.990 --> 00:06:49.080 ‫می‌تونی چیزی غم‌انگیزتر از این تصور کنی؟ 00:06:50.720 --> 00:06:52.120 ‫آینده‌اش؟ 00:06:53.220 --> 00:06:55.460 ‫اون یه برده‌ست! 00:06:55.460 --> 00:06:58.300 ‫یه برده با آینده چیکار می‌کنه؟ 00:06:58.300 --> 00:06:59.730 ‫به چی می‌خندی؟! 00:07:00.760 --> 00:07:03.650 ‫این وظیفه بزرگ‌تر‌هاست ‫که از آینده بچه‌ها محافظت کنن. 00:07:04.220 --> 00:07:07.190 ‫چطور می‌تونی آینده‌شو بدزدی و بهش بخندی؟! 00:07:07.790 --> 00:07:10.300 ‫اینکه چی باشه، باید به تصمیم خودش باشه! 00:07:10.300 --> 00:07:11.840 ‫نه شماها! 00:07:17.290 --> 00:07:19.870 ‫آخرین باری که گریه کردم کی بود؟ 00:07:20.640 --> 00:07:22.120 ‫دیگه یادم نمیاد. 00:07:22.730 --> 00:07:25.280 ‫گریه کردن تو رو به جایی نمی‌رسونه؟ 00:07:25.280 --> 00:07:27.120 ‫بهت کمک نمی‌کنه که زنده بمونی. 00:07:29.530 --> 00:07:32.260 ‫اول رویاهام رو رها کردم. 00:07:32.610 --> 00:07:36.840 ‫چون لحظه‌ای که به دنیا میاییم، ‫تقدیرمون برامون تصمیم می‌گیره. 00:07:44.280 --> 00:07:47.230 ‫نگاه‌های نفرت‌انگیز، تحقیر زبانی و فیزیکی... 00:07:47.550 --> 00:07:50.490 ‫بستن قلبم باعث شد اونا بهم لطمه نزنن. 00:07:51.840 --> 00:07:52.700 ‫هی! 00:07:53.570 --> 00:07:55.570 ‫اشک برای ضعیف‌هاست. 00:07:55.870 --> 00:07:57.830 ‫نقطه‌ضعف یعنی مرگ. 00:07:57.830 --> 00:08:01.330 ‫تصمیم گرفتم فقط روی قوی‌ شدن ‫و زنده موندن تمرکز کنم. 00:08:03.830 --> 00:08:04.750 ‫پس... 00:08:05.340 --> 00:08:08.960 ‫من چرا دارم الان گریه می‌کنم؟ 00:08:09.830 --> 00:08:12.620 ‫از لحن حرف زدن این بچه خوشم نمیاد. 00:08:13.580 --> 00:08:14.760 ‫دیگه بسه. 00:08:15.150 --> 00:08:17.570 ‫حتی اگه یه بچه‌ست، بازم یه اشراف‌زاده‌ست. 00:08:17.570 --> 00:08:19.760 ‫خیلی زیاد ملاحظه کردم... 00:08:19.760 --> 00:08:21.980 ‫ولی این نمایش مسخره دیگه برام کافیه. 00:08:23.840 --> 00:08:25.280 ‫زود باش فرار کن! 00:08:25.280 --> 00:08:28.270 ‫چیزی نیست. یکم بیشتر صبر کن. 00:08:28.520 --> 00:08:29.680 ‫هی! 00:08:29.680 --> 00:08:32.150 ‫ریتس-سان، از پسش برمیای؟ 00:08:32.630 --> 00:08:34.150 ‫البته، ارباب. 00:08:34.150 --> 00:08:36.630 ‫هوی، به چی لبخند زدی؟ 00:08:36.630 --> 00:08:39.280 ‫گمونم تو باغ نیستی که توی ‫چه دردسری افتادی— 00:08:45.020 --> 00:08:49.010 ‫شماها در جریانین چیکار کردین؟ 00:08:50.780 --> 00:08:52.970 ‫بهای خشمگین کردن آرس-ساما... 00:08:56.000 --> 00:08:57.680 ‫مرگه! 00:09:00.400 --> 00:09:02.990 ‫اون فقط یه نفره! محاصره‌اش کنید! 00:09:18.960 --> 00:09:19.660 ‫هوی! 00:09:19.950 --> 00:09:21.010 ‫فورما... 00:09:21.010 --> 00:09:22.170 ‫فورما... 00:09:22.170 --> 00:09:23.720 ‫ایگنی اکسوره! 00:09:34.090 --> 00:09:36.810 ‫یـ-یه هیولاست... 00:09:38.240 --> 00:09:39.850 ‫دیگه کافیه؟ 00:09:40.400 --> 00:09:43.100 ‫اون کیه؟ خیلی قویه! 00:09:43.350 --> 00:09:44.600 ‫لعنتی... 00:09:44.600 --> 00:09:45.930 ‫چاره‌ای واسم نذاشتی! 00:09:45.930 --> 00:09:47.350 ‫بیا پایین! 00:09:52.770 --> 00:09:54.850 ‫چه سر و صدایی. 00:09:54.850 --> 00:09:56.600 ‫حتی نمی‌تونم از مشروبم لذت ببرم. 00:09:57.790 --> 00:09:59.490 ‫غـ-غوله! 00:09:59.490 --> 00:10:03.230 ‫اون یه کاپیتان پیاده‌نظام در ارتش کاناره بوده. 00:10:03.230 --> 00:10:06.160 ‫هرچند که بخاطر رفتار بدش، اخراجش کردن. 00:10:06.160 --> 00:10:07.250 ‫آلبرت. 00:10:08.250 --> 00:10:09.830 ‫شرابم تموم شد. 00:10:09.830 --> 00:10:11.000 ‫بازم برام بیار. 00:10:11.310 --> 00:10:14.720 ‫کارتو انجام بده تا هرچقدر که خواستی گیرت بیاد. 00:10:14.720 --> 00:10:16.510 ‫هی، اون یارو خطرناکه. 00:10:18.080 --> 00:10:18.880 ‫هی! 00:10:19.410 --> 00:10:21.070 ‫نیازی نیست نگران باشی. 00:10:21.070 --> 00:10:23.270 ‫بقیه از این بچه شکست خوردن؟ 00:10:23.270 --> 00:10:24.470 ‫چه رقت‌انگیز. 00:10:25.020 --> 00:10:30.600 ‫اگه از این دعوا جون سالم به‌در بردی، ‫می‌تونی بهشون نیشخند بزنی، خوک. 00:10:30.600 --> 00:10:33.570 ‫کله‌تو از جا در میارم. 00:10:38.400 --> 00:10:39.720 ‫خیلی کندی. 00:10:42.740 --> 00:10:43.990 ‫تو— 00:10:45.840 --> 00:10:49.500 ‫استعدادهای ریتس-سان و اون یارو، زمین تا آسمون فرق دارن. 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫به‌عنوان یک اشراف‌زاده تناسخ‌یافته، 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.610 --> 00:11:02.970 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:10:58.790 --> 00:11:01.180 ‫اینا کی‌ان؟ 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫به‌عنوان یک اشراف‌زاده تناسخ‌یافته، 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:03.240 --> 00:11:07.240 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:11:04.260 --> 00:11:06.470 ‫این کی‌ان؟ 00:11:07.150 --> 00:11:08.590 ‫محاله... 00:11:09.480 --> 00:11:12.900 ‫شـ-شما هیچ می‌دونین چیکار کردین؟ 00:11:12.900 --> 00:11:17.190 ‫رئیس منطقه کاناره با تجارت برده موافقه! 00:11:18.120 --> 00:11:20.450 ‫می‌دونم اینو. واسه همین... 00:11:21.050 --> 00:11:22.650 ‫پولتو بهت می‌دم. 00:11:22.650 --> 00:11:24.950 ‫می‌خوام اون دخترو بخرم. 00:11:26.450 --> 00:11:27.960 ‫چی می‌گی واسه خودت؟ 00:11:27.960 --> 00:11:29.910 ‫به همین راحتی نمی‌شه قضیه رو تموم کرد. 00:11:29.910 --> 00:11:31.100 ‫آلبرت-سان. 00:11:32.070 --> 00:11:35.000 ‫تجارت برده به اعتماد کردن متکیه. 00:11:35.000 --> 00:11:37.520 ‫تو اینو بهتر از هرکسی می‌دونی، نه؟ 00:11:37.520 --> 00:11:39.770 ‫عه، چـ-چی می‌خوای بگی؟ 00:11:39.770 --> 00:11:43.390 ‫ما راحت می‌تونیم صرف نظر از اینکه ‫تو چیکار می‌کنی، اونو با خودمون ببریم. 00:11:43.660 --> 00:11:47.650 ‫ولی، این اعتبارتو نابود می‌کنه. 00:11:47.650 --> 00:11:51.030 ‫اینطوری گذاشتی یه برده‌ای ‫که یه خریدار داره، دزدیده بشه. 00:11:52.220 --> 00:11:57.150 ‫ترجیح نمی‌دی که بهونه بیاری که یه نفر ‫اومد و یه قیمت بهتر پیشنهاد کرد؟ 00:11:58.630 --> 00:12:00.860 ‫اگه پیشنهادمونو قبول نکنی، 00:12:01.300 --> 00:12:05.910 ‫مجبور می‌شیم کار لازم رو برای ‫تضمین امنیت اون بکنیم. 00:12:07.310 --> 00:12:09.790 ‫باشه. ببریدش. 00:12:11.010 --> 00:12:13.360 ‫خیلی خوشحالم که ترجیح می‌دی که معقول باشی. 00:12:13.360 --> 00:12:16.040 ‫یه کم بیشتر بهت پول می‌دیم. 00:12:16.040 --> 00:12:17.330 ‫ریتس-سان! 00:12:17.800 --> 00:12:19.440 ‫دستت درد نکنه! 00:12:19.440 --> 00:12:22.260 ‫درست همونطوری که گفتی جواب داد. 00:12:22.260 --> 00:12:24.050 ‫باعث افتخاره که تونستم خدمتی بکنم. 00:12:26.510 --> 00:12:27.990 ‫دیگه صبح شده. 00:12:29.520 --> 00:12:32.340 ‫بیا ببریمت خونه. دوستات منتظرن. 00:12:35.610 --> 00:12:36.630 ‫باشه... 00:12:47.680 --> 00:12:49.080 ‫شارلوت-سان؟ 00:12:51.010 --> 00:12:52.770 ‫اول می‌خوام برم یه جایی. 00:13:01.540 --> 00:13:03.500 ‫هـ-هنوز نرسیدیم؟ 00:13:03.940 --> 00:13:06.470 ‫من... دیگه نمی‌کشم... 00:13:15.060 --> 00:13:16.000 ‫همینجاست. 00:13:34.800 --> 00:13:36.270 ‫فوق‌العاده‌ست، نه؟ 00:13:36.270 --> 00:13:38.120 ‫اینجا مکان سری منه. 00:13:38.710 --> 00:13:40.650 ‫وقتی از این بالا نگاهش می‌کنم، 00:13:40.650 --> 00:13:44.710 ‫تمام مشکلاتی که در شهر باهاشون ‫مواجه می‌شم، خیلی کوچیک به‌نظر میان. 00:13:45.330 --> 00:13:50.210 ‫برای همین، هر چند وقت یه بار ‫میام اینجا و فقط منظره رو تماشا می‌کنم. 00:13:52.000 --> 00:13:54.470 ‫خیلی دوست دارم، اینجا رو. 00:13:56.120 --> 00:13:59.490 ‫چرا اینو با من درمیون گذاشتی؟ 00:14:01.110 --> 00:14:03.020 ‫داشتم به یه چیزی فکر می‌کردم. 00:14:06.800 --> 00:14:12.320 ‫تو گفتی می‌خوای شهری بسازی که حتی ‫آدمایی مثل من هم بتونن زندگی ثابتی داشته باشن. 00:14:13.740 --> 00:14:14.550 ‫چرا؟ 00:14:18.640 --> 00:14:19.490 ‫من... 00:14:20.560 --> 00:14:22.170 ‫بچه‌ها رو دوست دارم. 00:14:24.250 --> 00:14:25.920 ‫مگه خودت بچه نیستی؟ 00:14:25.920 --> 00:14:28.630 ‫خـ-خب، آره ولی... 00:14:33.880 --> 00:14:36.530 ‫وقتی خسته و کوفته‌ای، 00:14:37.310 --> 00:14:40.810 ‫لبخند به بچه می‌تونه بهت انرژی بده. 00:14:41.850 --> 00:14:47.360 ‫فکر کنم بخاطر اینه که ‫لبخند یه بچه پر از امیدـه. 00:15:02.240 --> 00:15:03.900 ‫بذار فکر کنم... 00:15:05.120 --> 00:15:06.710 ‫من می‌خوام یه قهرمان بشم! 00:15:06.710 --> 00:15:08.340 ‫من می‌خوام گل‌فروش بشم! 00:15:08.340 --> 00:15:10.220 ‫من می‌خوام یه شکارچی بشم! 00:15:11.070 --> 00:15:16.190 ‫امید داشتن یعنی هیجان‌زده بودن ‫از اینکه آینده ممکنه چی با خودش بیاره. 00:15:17.590 --> 00:15:21.330 ‫به‌نظرم اون هیجان، قدرت بزرگی در خودش داره. 00:15:21.330 --> 00:15:24.990 ‫و همونطور که روحیه منو بالا بردن، ‫به‌نظرم لبخندهاشون قابل‌سرایت هست. 00:15:24.990 --> 00:15:27.230 ‫اونا می‌تونن بزرگسال‌ها رو هم ‫برای آینده هیجان‌زده کنن. 00:15:27.760 --> 00:15:29.800 ‫«می‌خوام زندگی بهتری بکنم.» 00:15:29.800 --> 00:15:31.840 ‫«می‌خوام یه کار کاملا جدید رو امتحان کنم.» 00:15:32.550 --> 00:15:36.480 ‫به‌نظرم اون شوق و اشتیاق چیزیه ‫که یه شهر رو جای بهتری می‌کنه. 00:15:41.440 --> 00:15:46.780 ‫این یکی از دلایلمه که می‌خوام جایی بسازم ‫که بچه‌ها بتونن همیشه امید داشته باشن. 00:15:47.460 --> 00:15:49.310 ‫به‌نظرم این کار یه بزرگسال هم هست. 00:15:49.310 --> 00:15:51.950 ‫این مسئولیت کسی هست که یه شهر رو اداره می‌کنه. 00:15:52.860 --> 00:15:59.350 ‫برای همین من، می‌خوام شهری بسازم که شما ‫بتونین زندگی پر امید و ثابتی داشته باشین. 00:16:05.750 --> 00:16:08.090 ‫بـ-ببخشید اگه دارم واست سخنرانی می‌کنم! 00:16:08.090 --> 00:16:11.950 ‫در کل، فقط می‌خوام همه با هم ‫دوست باشن و خوش بگذرونن! 00:16:11.950 --> 00:16:12.810 ‫میام. 00:16:14.000 --> 00:16:16.050 ‫من ملازم تو می‌شم. 00:16:16.050 --> 00:16:19.530 ‫عه؟ ولی، اون بچه‌هایی که باهاتن چی؟ 00:16:19.530 --> 00:16:20.790 ‫اونا دلیلش‌ان. 00:16:22.150 --> 00:16:27.050 ‫منم می‌خوام اونا اون نوع آینده‌ای ‫که می‌گی رو داشته باشن. 00:16:28.150 --> 00:16:31.650 ‫پس، بیا اول استعدادت رو تایید کنیم. 00:16:31.650 --> 00:16:33.660 ‫اون ماسماسک جادویی رو از کجا آوردی؟ 00:16:33.660 --> 00:16:36.380 ‫کف زمین خونه‌ای که رفتیم پیداش کردم، 00:16:36.380 --> 00:16:37.550 ‫پس قرضش گرفتم. 00:16:41.080 --> 00:16:43.550 ‫ببین می‌تونی از جادو استفاده کنی. 00:16:43.550 --> 00:16:44.760 ‫ریتس-سان... 00:16:44.760 --> 00:16:47.070 ‫آرس-ساما، به شما شکی ندارم. 00:16:47.600 --> 00:16:52.080 ‫ولی می‌خوام به چشم خودم ببینم ‫آیا واقعا استعداد داری. 00:16:52.080 --> 00:16:55.760 ‫بعد اینکه دیدم چیکار می‌تونی بکنی، ‫می‌خوام تو رو یه هم‌رزم درنظر بگیرم. 00:16:55.760 --> 00:16:57.680 ‫خب این منطقی به‌نظر میاد. 00:16:57.680 --> 00:17:00.510 ‫ولی این واقعا اولین بارمه‌ها، باشه؟ 00:17:00.510 --> 00:17:04.240 ‫اصلا نمی‌دونم چطوری ‫طلسم و این چیزا اجرا کنم. 00:17:04.240 --> 00:17:05.460 ‫الان یادت می‌دم. 00:17:06.130 --> 00:17:07.440 ‫اول، اینو بگیر... 00:17:07.440 --> 00:17:11.120 ‫منم چیز زیادی درمورد جادو نمی‌دونم. 00:17:11.120 --> 00:17:13.970 ‫تاحالا کسی رو ندیدم که استعداد ‫رتبهٔ S برای جادو داشته باشه. 00:17:14.730 --> 00:17:17.790 ‫کنجکاوم اون چقدر قدرت داره دقیقا... 00:17:17.790 --> 00:17:19.780 ‫آرس-ساما، داره شروع می‌کنه. 00:17:26.480 --> 00:17:27.640 ‫فورما... 00:17:29.100 --> 00:17:31.000 ‫ایگنی اراپت. 00:18:10.640 --> 00:18:11.950 ‫خیلی خوب بود، نه؟ 00:18:13.520 --> 00:18:15.990 ‫شـ-شگفت‌انگیزه! 00:18:16.250 --> 00:18:17.970 ‫ریتس-سان، دیدی، نه؟! 00:18:17.970 --> 00:18:20.740 ‫ا-استعدادهات رو تایید می‌کنم. 00:18:22.130 --> 00:18:23.940 ‫می‌شه فقط یه سوالی بپرسم؟ 00:18:23.940 --> 00:18:27.410 ‫ملازم تو شدن یعنی غذا ‫و مکانی برای اقامت گیرم میاد، نه؟ 00:18:27.410 --> 00:18:28.480 ‫بله! 00:18:28.480 --> 00:18:31.740 ‫بهت حقوق ماهیانه داده می‌شه، ‫هرچند که زیاد نیست. 00:18:31.740 --> 00:18:32.420 ‫جدی؟ 00:18:32.830 --> 00:18:37.160 ‫می‌شه همه‌شو برای کمک به اون بچه‌ها بفرستی؟ 00:18:37.160 --> 00:18:40.480 ‫بدون من قراره زندگی‌شون سخت بشه. 00:18:40.480 --> 00:18:43.050 ‫من فقط غذا و جا برای موندن نیاز دارم. 00:18:43.420 --> 00:18:46.680 ‫گرفتم. بهت قول می‌دم. 00:18:47.620 --> 00:18:49.270 ‫و اگه من بخوام چیزی بگم... 00:18:50.880 --> 00:18:53.440 ‫نمی‌تونم واسه دیدن آینده‌ات صبر کنم! 00:19:00.240 --> 00:19:03.620 ‫هرکاری بتونم می‌کنم تا ‫رویاتون به‌واقعیت بپیونده... 00:19:04.720 --> 00:19:05.730 ‫آرس-ساما. 00:19:09.340 --> 00:19:11.790 ‫بس کن! لازم نیست یهو اینقدر رسمی بشی! 00:19:11.790 --> 00:19:12.580 ‫جدی؟ 00:19:12.870 --> 00:19:14.960 ‫پس همون همیشگیم می‌مونم. 00:19:14.960 --> 00:19:17.050 ‫به‌هرحال که خوب بلد نیستم رسمی حرف بزنم، 00:19:17.050 --> 00:19:19.090 ‫و از تو هم که بزرگ‌ترم. 00:19:19.090 --> 00:19:20.120 ‫آره! 00:19:20.640 --> 00:19:23.120 ‫خب، کاری که براش اومده بودیم رو انجام دادیم، 00:19:23.120 --> 00:19:24.750 ‫بیایین بریم خونه. 00:19:24.750 --> 00:19:27.870 ‫هم ریتس-سان و هم من پولمون تموم شده. 00:19:29.370 --> 00:19:30.400 ‫چی شده؟ 00:19:31.500 --> 00:19:32.580 ‫می‌گم... 00:19:34.870 --> 00:19:36.680 ‫ببخشید که پولتو قاپیدم. 00:19:36.680 --> 00:19:39.940 ‫و ممنون که نجاتم دادی. 00:19:40.230 --> 00:19:42.050 ‫نه، ایرادی نداره. 00:19:42.050 --> 00:19:45.770 ‫پسر، این همه حرف زدن، گشنم کرد! 00:19:45.770 --> 00:19:48.050 ‫ولی تا برسیم خونه باید تحمل کنم. 00:19:48.570 --> 00:19:50.250 ‫آینده‌ام، ها؟ 00:19:50.250 --> 00:19:54.830 ‫هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم ملازم ‫یه نفر که ازم کوچیک‌تره بشم. 00:19:56.180 --> 00:19:58.810 ‫آینده اون چیزیه که واقعا دلم می‌خواد ببینم. 00:20:02.390 --> 00:20:03.590 ‫درست می‌گی. 00:20:09.330 --> 00:20:11.660 ‫ریتس-سان و شارلوت-سان... 00:20:11.660 --> 00:20:14.140 ‫دوتا یار قابل اعتماد پیدا کردم. 00:20:15.740 --> 00:20:18.620 ‫حالا بدون شک خاندان لوونت قدرتمندتره، 00:20:19.290 --> 00:20:22.210 ‫ولی راستش، فشار زیادی حس می‌کنم. 00:20:23.860 --> 00:20:26.210 ‫همه این آدمای شگفت‌انگیز دورم رو گرفتن، 00:20:26.210 --> 00:20:29.620 ‫ولی به‌عنوان سردسته‌شون، ‫من خیلی معمولی‌ام. 00:20:33.520 --> 00:20:35.820 ‫واقعا من می‌تونم انجامش بدم؟ 00:20:36.520 --> 00:20:39.880 ‫اگه خراب کنم، به امیدهایی ‫که به من بستن خیانت کردم؟ 00:20:42.360 --> 00:20:44.630 ‫اما، یه قول دادم. 00:20:45.300 --> 00:20:49.200 ‫من تمام تلاشمو می‌کنم تا شهری فوق‌العاده بسازم! 00:20:57.720 --> 00:21:03.250 ‫گمونم باید با یادگیری آداب و رسوم پایه ‫و طرز صحبت کردن، شروع کنی. 00:21:03.250 --> 00:21:04.780 ‫کسل‌کننده به‌نظر میاد. و غیرممکن. 00:21:04.780 --> 00:21:07.380 ‫نگو این کار غیرممکنه. 00:21:07.380 --> 00:21:11.230 ‫اگه قرار باشه موقع غذا خوردن کنار ‫آرس-ساما باشی، باید یاد بگیری. 00:21:11.230 --> 00:21:13.990 ‫اگه طرز رفتارت باعث بی‌احترامی به نام لوونت بشه... 00:21:12.180 --> 00:21:15.310 ‫هوف، خستمه. 00:21:15.310 --> 00:21:16.980 ‫آرس، یه چرت می‌زنم. 00:21:16.980 --> 00:21:18.540 ‫آرس-ساما باید بگی! 00:21:19.460 --> 00:21:21.560 ‫بـ-بیایین سخت تلاش کنیم. 00:21:26.050 --> 00:21:27.310 ‫نمی‌شه. 00:21:27.310 --> 00:21:30.190 ‫میدون‌جنگ برای یه دختر خیلی خطرناکه. 00:21:30.810 --> 00:21:32.180 ‫شارلوت-سان. 00:21:32.450 --> 00:21:34.230 ‫به پدر نشون بده چی بلدی. 00:21:37.550 --> 00:21:40.130 ‫فورما ایگنی اراپت. 00:21:44.870 --> 00:21:46.070 ‫خوشحالم تو رو داریم. 00:21:46.420 --> 00:21:46.960 ‫عه... 00:21:47.650 --> 00:21:48.400 ‫اوهوم. 00:21:55.000 --> 00:22:25.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:25.024 --> 00:23:25.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:25.660 --> 00:23:28.570 ‫واقعا شارلوت-سان خودشو در خاندان ما جا می‌کنه؟ 00:23:28.570 --> 00:23:31.330 ‫بیشتر نگران اینم که ‫برای دیگران دردسر درست کنه. 00:23:31.330 --> 00:23:33.470 ‫حداقل الان عمارتمون خیلی بانشاط و سرزنده‌ست! 00:23:33.470 --> 00:23:36.970 ‫و همینطور که روز‌ها می‌گذرن، فکر کنم ‫یه یار بااستعداد جدید دیگه هم پیدا کنیم! 00:23:36.970 --> 00:23:39.980 ‫قسمت بعد جایی که استعداد ساکنه 00:23:37.270 --> 00:23:39.440 ‫قسمت بعد: «جایی که استعداد ساکنه.»