WEBVTT 00:00:02.990 --> 00:00:05.980 ‫پدرم مریض شده. 00:00:07.630 --> 00:00:10.740 ‫پدر، شاید من باید جنگ بعدی رو هدایت کنم... 00:00:10.880 --> 00:00:13.490 ‫ریــــــون لــــــوونــــــت ۳۶ ســــــالــــــه 00:00:10.980 --> 00:00:13.490 ‫نخیر! چند بار باید بهت بگم؟ 00:00:13.490 --> 00:00:17.120 ‫ولی، در این وضعیتتونو نباید بجنگید. 00:00:13.760 --> 00:00:17.120 ‫آرس لــــــوونــــــت ۹ ســــــالـــــــه 00:00:17.470 --> 00:00:20.940 ‫باتوجه به اوضاع فعلی، باید بجنگم. 00:00:23.370 --> 00:00:27.510 ‫یک سال پیش، فرماندار میسیان ‫بخاطر بیماری فوت کرد. 00:00:28.500 --> 00:00:33.070 ‫در وصیت‌نامه‌اش، فرماندار پسر کوچیکش ‫رو به‌عنوان جانشینش انتخاب کرد. 00:00:33.630 --> 00:00:40.220 ‫اما، برادر بزرگ، کوران-ساما، اصرار داشت که ‫برادرش واسمارک-ساما سند رو جعل کرده. 00:00:40.740 --> 00:00:43.080 ‫کوران-ساما، که تا مدت‌ها ‫پسر ناشایست‌تر در نظر گرفته شده بود، 00:00:43.080 --> 00:00:45.730 ‫در جنگ داشت اسم خودشو سر زبون‌ها می‌نداخت، 00:00:46.130 --> 00:00:51.180 ‫پس خیلی از ملازمین کم کم به این نتیجه رسیدن که ‫اون باید مطابق با رسم و رسوم تاج و تختو به ارث ببره. 00:00:52.310 --> 00:00:56.110 ‫بنابراین ایالت میسیان دو نصف شد، 00:00:56.110 --> 00:01:00.460 ‫و بین اونایی که از برادر بزرگ و اونایی که ‫از برادر کوچیک حمایت می‌کردن، به دو نیم تقسیم شد. 00:01:01.710 --> 00:01:03.330 ‫با سوءاستفاده از موقعیت، 00:01:03.330 --> 00:01:06.970 ‫ایالت سایتز همسایه حملاتشو تشدید کرد. 00:01:08.060 --> 00:01:11.130 ‫هر جور شد، من باید برم به میدون‌جنگ. 00:01:18.870 --> 00:01:20.980 ‫به‌زودی به لامبرگ می‌رسیم. 00:01:20.980 --> 00:01:23.290 ‫اما با این بارون... 00:01:23.290 --> 00:01:24.140 ‫نه. 00:01:24.550 --> 00:01:28.000 ‫به‌نظر من، آسمون سمت ماست. 00:01:29.300 --> 00:01:30.400 ‫آرس. 00:01:30.710 --> 00:01:35.260 ‫یه امر خیلی مهم‌تر هست ‫که باید درموردش فکر کنی. 00:01:35.800 --> 00:01:37.460 ‫چرا اینقدر گیج رفتار می‌کنی؟ 00:01:37.460 --> 00:01:39.660 ‫دارم درباره نامزدی حرف می‌زنم دیگه. 00:01:39.660 --> 00:01:41.620 ‫نـ-نامزدی؟! 00:01:41.920 --> 00:01:43.700 ‫کی؟! من؟! 00:01:43.700 --> 00:01:44.530 ‫درسته؟ 00:01:44.530 --> 00:01:46.240 ‫کِی تدارکش دیده شد؟! 00:01:46.240 --> 00:01:48.080 ‫دقیق یادم نیست. 00:01:48.080 --> 00:01:50.000 ‫مگه بهت درموردش نگفتم؟ 00:01:50.280 --> 00:01:52.220 ‫ا-اصلاً... 00:01:52.220 --> 00:01:55.000 ‫این نامه اون روز رسید. 00:01:55.000 --> 00:03:25.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.010 --> 00:02:03.500 ‫به‌عنوان یک اشراف‌زاده تناسخ‌یافته، 00:01:55.010 --> 00:02:03.500 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:03:16.360 --> 00:03:24.980 ‫به‌عنوان یک اشراف‌زادهٔ تناسخ‌یافته، 00:03:16.360 --> 00:03:24.980 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:03:25.690 --> 00:03:26.720 ‫خبر وحشتناک! 00:03:26.720 --> 00:03:28.520 ‫عا، آرس. 00:03:28.840 --> 00:03:31.340 ‫من یه نامه از نامزدم دریافت کردم! 00:03:31.340 --> 00:03:32.440 ‫نامزد؟! 00:03:32.930 --> 00:03:35.910 ‫فکر کردم می‌خوای با من ازدواج کنی، آرس. 00:03:36.570 --> 00:03:39.360 ‫الان وقت واسه شوخی‌بازی نیست! 00:03:39.360 --> 00:03:42.070 ‫منم بار اولمه که درباره نامزدی می‌شنوم! 00:03:42.070 --> 00:03:46.110 ‫آرس-ساما؟ یـ-یه ملاقات‌کننده داریم ‫که ادعا می‌کنه نامزدتونه... 00:03:47.220 --> 00:03:51.210 ‫قسمت ۵ طوفان از راه می‌رسه! 00:03:50.200 --> 00:03:51.340 ‫چیکار کنم؟ 00:03:54.120 --> 00:03:56.660 ‫توی زندگی قبلیم، ‫هیچوقت دوست‌دختر نداشتم... 00:03:57.570 --> 00:03:59.080 ‫چطور باید رفتار کنم؟ 00:03:59.770 --> 00:04:03.020 ‫یعنی نامزد من، چطور آدمیه؟ 00:04:06.660 --> 00:04:08.690 ‫خوشبختم، آرس-ساما. 00:04:08.690 --> 00:04:10.610 ‫من لیشیا پلِید هستم. 00:04:11.060 --> 00:04:13.140 ‫از آشنایی باهاتون خوشحالم! 00:04:13.460 --> 00:04:15.440 ‫خـ-خوشبختم... 00:04:16.000 --> 00:04:17.780 ‫چقدر خوشگله! 00:04:16.630 --> 00:04:19.800 ‫رهبری 5/10 سلحشوری 5/10 هوش 45/73 ‫سیاست‌مداری 77/100 جاه‌طلبی 80 00:04:16.630 --> 00:04:22.030 ‫رهبری 5/10 سلحشوری 5/10 هوش 45/73 ‫سیاست‌مداری 77/100 جاه‌طلبی 80 00:04:16.730 --> 00:04:22.030 ‫لیشیا پلِید ۱۰ ساله مونث 00:04:17.780 --> 00:04:19.580 ‫و من با اون نامزد شدم؟ 00:04:19.580 --> 00:04:22.030 ‫نکنه شانس در خونه منو ز— 00:04:23.010 --> 00:04:25.570 ‫سیاست‌مداری ۱۰۰ و جاه‌طلبی ۸۰؟! 00:04:25.570 --> 00:04:27.120 ‫این دختر یجورایی ترسناکه! 00:04:27.120 --> 00:04:28.780 ‫چرا جاه‌طلبیش اینقدر بالاست؟! 00:04:30.220 --> 00:04:32.410 ‫خیلی شیرین و مهربون به‌نظر میاد... 00:04:34.040 --> 00:04:38.300 ‫نه. همه اینا ممکنه نمایشی باشه که ‫سعی کنه تاثیر خوبی بذاره. 00:04:41.270 --> 00:04:44.050 ‫نکنه که... اومده اینجا که منو عزل کنه؟! 00:04:44.420 --> 00:04:48.600 ‫چون پدرم ناتوانه، ‫من تنها کسی‌ام که می‌تونم جلوی نقشه‌های شرورانه‌شو بگیرم! 00:04:48.600 --> 00:04:50.100 ‫نمی‌ذارم فریبم بدی! 00:04:50.560 --> 00:04:53.620 ‫چیزه، چیزی روی صورت منه؟ 00:04:53.620 --> 00:04:58.300 ‫مطمئنم فقط از زیبایی شما شگفت‌زده شدن، لیشیا-ساما. 00:04:58.300 --> 00:04:58.810 ‫وای! 00:04:59.070 --> 00:05:00.360 ‫خجالت‌زده‌ام می‌کنید. 00:05:00.670 --> 00:05:02.480 ‫دوست‌داشتنیه! 00:05:02.860 --> 00:05:05.450 ‫خب، اجازه بدید عمارت رو نشونتون بدم. 00:05:10.180 --> 00:05:11.580 ‫یه-یه مالکان؟! 00:05:12.450 --> 00:05:13.580 ‫جیان-سان. 00:05:14.150 --> 00:05:16.960 ‫تو درمورد ریتس-ساما نشنیدی؟ 00:05:16.960 --> 00:05:20.710 ‫داستان‌های کارهای برجسته‌اش در ‫میدون‌جنگ، حتی به سرزمین‌های ما هم رسیدن. 00:05:21.040 --> 00:05:22.490 ‫نباید چیز بدی درموردش بگی. 00:05:22.490 --> 00:05:23.710 ‫همین الان عذرخواهی کن. 00:05:24.110 --> 00:05:26.330 ‫ا-ازتون پوزش می‌طلبم! 00:05:26.330 --> 00:05:27.580 ‫ا-ایراد نداره... 00:05:31.720 --> 00:05:34.730 ‫لیشیا-ساما، یه خونه ما خوش اومدید! 00:05:34.730 --> 00:05:36.700 ‫وای، قشنگه! 00:05:37.200 --> 00:05:39.600 ‫چه ژست فوق‌العاده‌ای! 00:05:39.600 --> 00:05:41.230 ‫خیلی ممنون! 00:05:41.660 --> 00:05:43.520 ‫اسم من لیشیا پلیدـه. 00:05:43.520 --> 00:05:45.360 ‫از آشنایی‌تون خیلی خوشبختم. 00:05:45.670 --> 00:05:47.820 ‫عمارتتون خارق‌العاده‌ست! 00:05:47.820 --> 00:05:50.720 ‫می‌تونم تمام زحماتی که همگی براش کشیدین رو ببینم! 00:05:53.180 --> 00:05:56.150 ‫گوشتی که اینجاست واقعاً خوشمزه‌ست! 00:05:56.150 --> 00:05:58.050 ‫بـ-بله درسته! 00:05:58.050 --> 00:06:01.250 ‫این سویی هست که ما با روشی ‫به‌نام «به‌ تله انداختن» گرفتیم... 00:06:01.250 --> 00:06:04.520 ‫آرس-ساما، ببخشید ولی یکم سس روی دهان‌تونه. 00:06:06.240 --> 00:06:07.450 ‫معذرت می‌خوام! 00:06:07.820 --> 00:06:12.470 ‫مهارت ارتباطی من صفره، ‫ولی اون داره گفتگومون رو ادامه می‌ده. 00:06:12.960 --> 00:06:17.820 ‫توی ارتباط برقرار کردن عالیه، ‫تیزهوشه، و به آداب و رسوم هم مسلطه. 00:06:18.900 --> 00:06:21.480 ‫مهم‌تر از همه، اون خوشگلی مطلقه! 00:06:21.940 --> 00:06:27.010 ‫اگه بخاطر اسکیل ارزیابیم نبود، ‫تا الان به‌شدت عاشقش شده بودم! 00:06:27.520 --> 00:06:31.640 ‫در مسیرم به اینجا، از شهر لامبرگ عبور کردم. 00:06:31.640 --> 00:06:34.220 ‫به‌طرز فوق‌العاده‌ای مکان بانشاطیه، نه؟ 00:06:34.220 --> 00:06:36.280 ‫ممنون که اینو می‌گید. 00:06:36.280 --> 00:06:39.550 ‫اگه هوا بهتر بود، ‫اطراف رو نشونتون می‌دادم. 00:06:39.550 --> 00:06:41.750 ‫فکر نکنم مشکلی برای این کار داشته باشید. 00:06:47.720 --> 00:06:48.870 ‫لیشیا-سان... 00:06:48.870 --> 00:06:52.040 ‫تو می‌تونی آب و هوا رو کنترل کنی؟! 00:06:52.040 --> 00:06:53.850 ‫اینطور نیست، آرس-ساما! 00:06:53.850 --> 00:06:56.540 ‫من داشتم از کالسکه‌ام حرکت ابرها رو تماشا می‌کردم. 00:06:56.540 --> 00:06:59.770 ‫تونستم تشخیص بدم که فقط یه بارون زودگذره. 00:06:59.770 --> 00:07:03.020 ‫حالا که هوا صاف شده، ‫لطفاً اطراف شهر رو نشونم بدید! 00:07:03.400 --> 00:07:05.920 ‫روسل، نظرت درمورد اون دختر چیه؟ 00:07:05.920 --> 00:07:09.030 ‫خیلی خوشگله و خوش‌برخورده. 00:07:09.450 --> 00:07:12.410 ‫ولی یه‌جورایی... منو می‌ترسونه. 00:07:12.410 --> 00:07:15.140 ‫تو غریزه بدی نداریا، بچه‌جون. 00:07:15.140 --> 00:07:16.720 ‫منم همین حسو دارم. 00:07:16.720 --> 00:07:19.410 ‫اون بوی خطر می‌ده. 00:07:19.680 --> 00:07:20.790 ‫بیایید بریم! 00:07:20.790 --> 00:07:22.290 ‫بـ-باشه! 00:07:23.160 --> 00:07:26.170 ‫خیلی خطرناکه. 00:07:23.160 --> 00:07:26.170 ‫آخ! آخ! آخ! 00:07:31.130 --> 00:07:33.100 ‫ها، آرس-ساما هستن! 00:07:33.100 --> 00:07:34.980 ‫اوه؟ ایشون کی هستن؟ 00:07:34.980 --> 00:07:36.480 ‫سلام! 00:07:36.480 --> 00:07:37.560 ‫چیزه، ایشون... 00:07:37.860 --> 00:07:40.060 ‫نامزد من، لیشیا هستن. 00:07:41.930 --> 00:07:44.300 ‫وای، چه خبر خوبی! 00:07:44.300 --> 00:07:45.920 ‫باید به بقیه بگیم! 00:07:45.920 --> 00:07:47.440 ‫و جشن بگیریم! جشن! 00:07:47.770 --> 00:07:50.950 ‫نمی‌تونم بهشون بگم اون ممکنه ‫تهدیدی واسه قلمرومون باشه... 00:07:51.860 --> 00:07:53.990 ‫گفتم که، این چیزی نیست که گفتی! 00:07:53.990 --> 00:07:56.620 ‫من هیچوقت اون آشغالو سفارش ندادم! 00:07:57.080 --> 00:07:59.040 ‫اینجا چه خبره دقیقاً؟ 00:07:59.040 --> 00:08:03.120 ‫مثل اینکه یه دعوا سر سفارش یه سنگ‌جادوییه. 00:08:03.450 --> 00:08:06.660 ‫سازنده مبلمان سفارش سنگ‌های جادویی شعله رو داده، 00:08:06.660 --> 00:08:10.630 ‫ولی عمده‌فروش سنگ‌های جادویی صدا رو آورده. 00:08:10.900 --> 00:08:14.630 ‫وقتی یه قرارداد شفاهی می‌بندی، همین می‌شه دیگه. 00:08:14.630 --> 00:08:16.140 ‫آ-آها... 00:08:16.470 --> 00:08:20.440 ‫به‌عنوان ارباب بعدی این سرزمین‌ها، ‫باید سعی کنم اینو حل و فصل کنم. 00:08:20.440 --> 00:08:21.970 ‫اگه شکست بخورم... 00:08:21.970 --> 00:08:24.010 ‫این یارو کودن و بی‌عرضه‌ست! 00:08:24.010 --> 00:08:26.150 ‫لامبرگ در مشت منه! 00:08:26.820 --> 00:08:28.900 ‫اصلاً نباید شکست بخورم! 00:08:28.900 --> 00:08:31.280 ‫خب، گوش کنید. 00:08:31.280 --> 00:08:32.620 ‫یه دعوا، آره؟ 00:08:32.620 --> 00:08:34.190 ‫شارلوت-سان؟! 00:08:34.190 --> 00:08:36.030 ‫برات متوقفش کنم؟ 00:08:36.030 --> 00:08:40.040 ‫یه شلیک با جادوی من ‫هر چیزی رو فورا محو می‌کنه. 00:08:40.590 --> 00:08:42.560 ‫نباید این کارو بکنی! 00:08:42.560 --> 00:08:44.550 ‫ها؟ مشکل تو چیه؟ 00:08:44.550 --> 00:08:46.300 ‫دخترجون، دخالت نکن. 00:08:46.300 --> 00:08:50.050 ‫نکنه تو... جادوگر معروف، شارلوت-سان هستی؟ 00:08:50.050 --> 00:08:51.300 ‫اگه باشم چی می‌شه؟ 00:08:52.080 --> 00:08:54.000 ‫من طرفدار پر پا قرصتم! 00:08:54.000 --> 00:08:56.440 ‫طلسم‌هات واقعاً معرکه هستن! 00:08:56.440 --> 00:08:57.800 ‫می‌شه باهات دست بدم؟ 00:09:00.140 --> 00:09:02.410 ‫ا-اگه اصرار می‌کنی... 00:09:04.600 --> 00:09:06.170 ‫این چه نگاهیه؟ 00:09:06.170 --> 00:09:07.940 ‫نه، هیچی. 00:09:09.140 --> 00:09:10.690 ‫ببخشید، آرس-ساما. 00:09:11.040 --> 00:09:13.690 ‫می‌شه اجازه بدید من به ‫این وضعیت رسیدگی کنم؟ 00:09:13.690 --> 00:09:15.020 ‫عه؟ اما... 00:09:15.020 --> 00:09:20.190 ‫اگه در حل کردنش موفق شدم، ‫می‌شه لطفی برام بکنید؟ 00:09:20.190 --> 00:09:21.450 ‫لـ-لطف؟ 00:09:23.940 --> 00:09:25.580 ‫خودت خواستی! 00:09:26.070 --> 00:09:27.450 ‫شما دوتا. 00:09:28.380 --> 00:09:32.380 ‫لطفاً اینقدر عصبانی نباشید. این خشم ‫فقط صورت‌های زیباتون رو خراب می‌کنه. 00:09:32.380 --> 00:09:33.280 ‫این... 00:09:33.280 --> 00:09:34.880 ‫این بچه کیه دیگه؟ 00:09:35.330 --> 00:09:40.080 ‫من نامزد آرس-ساما، ارباب بعدی خاندان لوونت، هستم. 00:09:40.080 --> 00:09:42.310 ‫لیشیا پلید هستم. 00:09:42.310 --> 00:09:44.270 ‫از آشنایی باهاتون خیلی خوشبختم. 00:09:44.270 --> 00:09:46.080 ‫نامزدشون؟! 00:09:46.080 --> 00:09:47.710 ‫خوش به حالشون! 00:09:47.710 --> 00:09:50.610 ‫چه خوب که می‌بینم همچین دختربچه خوشگلی نامزدشونه. 00:09:50.610 --> 00:09:52.880 ‫آرس-سامامون دارن بزرگ می‌شن! 00:09:52.880 --> 00:09:54.650 ‫خـ-خیلی ممنون... 00:09:55.170 --> 00:09:57.000 ‫درمورد قراردادتون شنیدم. 00:09:57.000 --> 00:09:58.560 ‫سنگ‌های جادویی صدا، درسته؟ 00:09:58.560 --> 00:10:01.170 ‫مایلید اونا رو به خاندان پلید بفروشید؟ 00:10:01.910 --> 00:10:05.340 ‫ما در قلمرومون قادر نیستیم ‫که سنگ جادویی صدا استخراج کنیم. 00:10:05.340 --> 00:10:06.910 ‫اونا رو خیلی باارزش می‌شمریم. 00:10:06.910 --> 00:10:09.980 ‫مایلم الان قیمت خیلی بالایی رو براشون پیشنهاد بدم. 00:10:09.980 --> 00:10:14.290 ‫در ضمن، ما یه آتشفشان داریم که ازش ‫کلی سنگ جادویی شعله استخراج می‌کنیم. 00:10:14.290 --> 00:10:17.040 ‫می‌تونیم اضافی‌هامون رو به قیمت ‫خیلی بجایی بهتون بفروشیم. 00:10:17.700 --> 00:10:19.930 ‫این همه‌چیز رو حل نمی‌کنه؟ 00:10:19.930 --> 00:10:20.930 ‫حداقل... 00:10:20.930 --> 00:10:23.420 ‫این چیزیه که آرس-ساما پیشنهاد دادن. 00:10:24.640 --> 00:10:26.390 ‫آرس-ساما... 00:10:26.390 --> 00:10:29.800 ‫حتی در این دعواهای کوچیک هم می‌خوایید که کمکمون کنید؟ 00:10:29.800 --> 00:10:30.940 ‫معرکه‌ست! 00:10:30.940 --> 00:10:33.290 ‫ارباب زیرک آینده ما هستن دیگه! 00:10:35.490 --> 00:10:39.500 ‫مایلم برای پیش‌گیری از دوباره ‫رخ دادن اینجور اتفاقا، یک درخواستی بکنم. 00:10:39.500 --> 00:10:43.200 ‫حتی وقتی دوتا دوست دارن داد و ستد می‌کنن، ‫لطفاً یه قراردادنامه بنویسید. 00:10:43.200 --> 00:10:46.480 ‫بله، متأسفم. ‫بعضی وقت‌ها خیلی مکافات داره... 00:10:46.480 --> 00:10:47.870 ‫می‌دونم. 00:10:48.430 --> 00:10:50.080 ‫اما بیایید تمام تلاشمون رو بکنیم! 00:10:50.990 --> 00:10:53.930 ‫لیشیا-سان، متشکرم. ‫کمک بزرگی بودی. 00:10:53.930 --> 00:10:57.090 ‫همین که می‌بینم همه آروم شدن، خوشحالم. 00:10:57.760 --> 00:11:01.090 ‫واقعاً سیاست‌مداریش حرف نداره. 00:11:04.110 --> 00:11:07.130 ‫متأسفم، این همه راه پیاده بردمت این‌طرف و اون‌طرف. 00:11:07.130 --> 00:11:08.020 ‫نه اصلاً! 00:11:08.280 --> 00:11:11.790 ‫خیلی چیزها رو فهمیدم، ‫پس وقتم رو خوب سپری کردم! 00:11:12.820 --> 00:11:17.820 ‫اقرار می‌کنم که اونجا کارت خوب بود، ‫ولی به این معنی نیست که هنوز تو رو پذیرفتما. 00:11:17.820 --> 00:11:20.430 ‫اصلاً، قضیه این «نامزدی» چیه؟ 00:11:20.430 --> 00:11:21.860 ‫لابد فکر می‌کنی خیلی جذابی... 00:11:25.590 --> 00:11:26.620 ‫آرس-ساما؟ 00:11:27.840 --> 00:11:30.870 ‫اون لطفی که یکم پیش گفتم... ‫می‌شه الان بهتون بگم؟ 00:11:31.330 --> 00:11:32.370 ‫شروع شد! 00:11:32.650 --> 00:11:36.370 ‫مایلم یه سوال ازتون بپرسم، ‫می‌شه صادقانه بهم جواب بدید؟ 00:11:36.370 --> 00:11:37.380 ‫بله! 00:11:38.080 --> 00:11:41.380 ‫آرس-ساما، شما از چجور آدمی خوشتون میاد؟ 00:11:43.620 --> 00:11:46.010 ‫عه، این دیگه چه سوالیه؟ 00:11:46.530 --> 00:11:47.650 ‫نمی‌دونم... 00:11:47.650 --> 00:11:50.010 ‫نمی‌تونم بفهمم دنبال چیه! 00:11:52.630 --> 00:11:56.300 ‫نه، اون اینقدر باهوشه که نمی‌تونم رو دستش بزنم. 00:11:59.730 --> 00:12:02.650 ‫پس، باید شاخ به شاخ باهاش روبه‌رو بشم! 00:12:03.200 --> 00:12:04.660 ‫من... من... 00:12:05.710 --> 00:12:09.650 ‫از کسایی خوشم میاد که افکارشونو می‌گن ‫و چیزی از من مخفی نمی‌کنن! 00:12:16.230 --> 00:12:19.050 ‫فهمیدم. یادم می‌مونه. 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫به‌عنوان یک اشراف‌زاده تناسخ‌یافته، 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:22.700 --> 00:12:26.990 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫به‌عنوان یک اشراف‌زاده تناسخ‌یافته، 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:27.280 --> 00:12:31.250 ‫از مهارت ارزیابیم استفاده می‌کنم ‫تا در دنیا قیام کنم 00:12:28.030 --> 00:12:32.980 ‫اون شب، غذای مجللی که ‫ریتس-سان برامون آماده کرد رو خوردیم، 00:12:33.600 --> 00:12:38.980 ‫و شارلوت-سان نمایش جادویی ‫شگفت‌انگیزی اجرا کرد که همه لذت بردن. 00:12:41.310 --> 00:12:45.130 ‫اصلاً نتونستم بفهمم لیشیا-سان دنبال چی بود... 00:12:45.130 --> 00:12:49.460 ‫ولی اون امشب رو اینجا می‌مونه، ‫پس، فردا دوباره تلاشمو می‌کنم. 00:12:55.440 --> 00:12:56.880 ‫لطفاً ساکت باشید! 00:12:58.380 --> 00:13:00.520 ‫چیزه، می‌دونی که این اتاق منه؟ 00:13:00.520 --> 00:13:02.200 ‫اگه اتاق اشتباه رو اومدی... 00:13:02.200 --> 00:13:02.880 ‫نه. 00:13:03.310 --> 00:13:05.660 ‫از یه نفر خواستم من اتاقتون رو نشونم بده، 00:13:05.660 --> 00:13:07.770 ‫بعدش بی سر و صدا اومدم بیرون. 00:13:08.470 --> 00:13:09.640 ‫چرا؟! 00:13:09.640 --> 00:13:12.890 ‫تا نگاه شوکه‌زده‌تون رو روی صورتتون ببینم! 00:13:12.890 --> 00:13:15.300 ‫منو گرفته کامل. 00:13:15.300 --> 00:13:20.410 ‫امروز در مسیر خونه، نگفتید که دخترهایی ‫که افکارشون رو می‌گن رو ترجیح می‌دید؟ 00:13:20.410 --> 00:13:21.690 ‫عه، چرا. 00:13:22.320 --> 00:13:26.700 ‫پس به امید این اومدم اینجا ‫که یه صحبت رو راست داشته باشیم. 00:13:30.970 --> 00:13:33.630 ‫شب، تنهایی توی یه اتاق با یه دختر... 00:13:33.160 --> 00:13:34.700 ‫ممنون بابت چای. 00:13:33.630 --> 00:13:34.700 ‫چیکار کنم؟ 00:13:36.480 --> 00:13:38.210 ‫خیلی خوشمزه‌ست. 00:13:38.700 --> 00:13:40.710 ‫خـ-خب، درباره چی می‌خواستی صحبت کنی؟ 00:13:42.380 --> 00:13:45.720 ‫دوست دارم بدونم نظرتون درمورد من چیه. 00:13:46.990 --> 00:13:48.470 ‫یـ-یعنی چی؟ 00:13:49.630 --> 00:13:54.400 ‫من یه استعداد خاص دارم که فقط با ‫نگاه کردن به مردم، می‌تونم احساسشون رو بفهمم، 00:13:54.400 --> 00:13:57.980 ‫حتی اگه درحال مخفی کردنش باشن. 00:13:59.490 --> 00:14:02.610 ‫احساسی که وقتی اولین بار ‫منو دیدید، بهتون دست داد... 00:14:02.610 --> 00:14:03.980 ‫شک بود. 00:14:04.910 --> 00:14:08.060 ‫کاملاً قابل درکه، ‫چون تازه با هم آشنا شدیم. 00:14:08.590 --> 00:14:14.080 ‫ولی من به تواناییم برای آسوده کردن خیال مردم ‫با یه صحبت چند دقیقه‌ای، افتخار می‌کنم. 00:14:15.000 --> 00:14:19.000 ‫و باز هم، انگار هر کاری که کردم ‫فقط شک‌های شما رو بیشتر کرد. 00:14:19.370 --> 00:14:24.310 ‫و در آخر، گفتین که دوست دارین ‫احساسات واقعی من رو بدونید. 00:14:26.240 --> 00:14:31.010 ‫آرس-ساما، به چی من اعتماد ندارید؟! 00:14:31.610 --> 00:14:34.640 ‫مهارت‌های شهودی اون واقعاً یه چیز دیگه‌ان. 00:14:35.000 --> 00:14:38.220 ‫شاید همین، داشته بهش احساس آشفتگی می‌داده. 00:14:38.670 --> 00:14:42.880 ‫احتمالاً هیچ‌وقت تصور نمی‌کنه که ‫کسی بتونه استتس‌هاش رو ببینه... 00:14:42.880 --> 00:14:46.140 ‫احتمالاً بتونم از سوال طفره برم. اما... 00:14:46.980 --> 00:14:47.900 ‫لیشیا-سان. 00:14:49.000 --> 00:14:54.580 ‫من توانایی اینو دارم که توانایی‌ها، استعدادهای ‫ذاتی، و سطح جاه‌طلبی یه شخص رو ببینم. 00:14:55.330 --> 00:14:58.030 ‫تو استعداد شگفت‌انگیزی برای سیاست‌مداری 00:14:56.220 --> 00:14:57.520 ‫سیاست‌مداری 77/100 00:14:58.030 --> 00:15:01.060 ‫و خیلی بیشتر از اکثر مردم جاه‌طلبی داری. 00:14:58.290 --> 00:15:00.370 ‫جاه‌طلبی 00:15:01.060 --> 00:15:04.720 ‫این باعث می‌شه من فکر کنم که ‫اعمالت کاملاً حساب‌شده هستن، 00:15:04.720 --> 00:15:07.980 ‫و اینکه یه‌جور انگیزه پنهون داری. 00:15:09.120 --> 00:15:12.300 ‫عه، د، البته نمی‌دونم حرفمو باور کنی یا نه... 00:15:12.300 --> 00:15:13.050 ‫نه! 00:15:14.080 --> 00:15:16.040 ‫ذره‌ای بهتون شک ندارم. 00:15:16.040 --> 00:15:19.060 ‫در واقع، این رفتارتون رو توضیح می‌ده. 00:15:19.060 --> 00:15:21.120 ‫واقعاً حرفمو باور می‌کنی؟ 00:15:21.120 --> 00:15:21.980 ‫بله. 00:15:23.270 --> 00:15:26.650 ‫اینکه من جاه‌طلبی دارم، حقیقت داره. 00:15:27.170 --> 00:15:30.110 ‫بـ-با اون جاه‌طلبی دنبال چی هستی؟ 00:15:31.310 --> 00:15:32.860 ‫باید بگمش؟ 00:15:34.370 --> 00:15:36.370 ‫تنها جاه‌طلبی که یه زن می‌تونه داشته باشه 00:15:37.040 --> 00:15:41.370 ‫بودن یه مرد فوق‌العاده‌ست ‫که در اولین نگاه عاشق اون زن بشه. 00:15:47.300 --> 00:15:49.360 ‫یه چیزی بگید لطفاً! 00:15:49.360 --> 00:15:51.100 ‫عا-عالیه! 00:15:51.800 --> 00:15:53.150 ‫ای وای، ای وای! 00:15:53.150 --> 00:15:56.180 ‫اینقدر طرز بیان و ابراز احساساتش ‫ناز بودن که من همینطور مات بهش خیره شدم... 00:15:57.120 --> 00:15:58.680 ‫ولی راست می‌گه. 00:15:59.330 --> 00:16:04.810 ‫بهترین مسیر بقاء برای دختر یه ارباب، ‫اینه که با یه مرد قدرتمند ازدواج کنه. 00:16:05.200 --> 00:16:10.400 ‫که یعنی، نامزد ارباب قلمرویی ضعیف، ‫مثل من، نباید چندان ایده‌آل باشه. 00:16:12.800 --> 00:16:16.570 ‫برای اولین بار می‌تونم بفهمم ‫که به چی دارین فکر می‌کنید. 00:16:17.600 --> 00:16:21.550 ‫درسته، قلمروی خاندان لوونت خیلی کوچیکه. 00:16:21.550 --> 00:16:23.990 ‫اگه شما ثابت کرده بودین که یه ساده‌لوح هستید، 00:16:23.990 --> 00:16:27.210 ‫هرکاری لازم بود می‌کردم تا نامزدی‌مون رو بهم بزنم. 00:16:28.780 --> 00:16:33.010 ‫اما، امروز وقت سپری کردن ‫با شما، نظرم رو عوض کرد. 00:16:33.540 --> 00:16:37.390 ‫من آرزو دارم با شما ازدواج کنم، آرس-ساما. 00:16:38.080 --> 00:16:39.950 ‫چـ-چرا آخه؟ 00:16:39.950 --> 00:16:43.110 ‫الان قلمروی من کوچیکه، پس... 00:16:43.110 --> 00:16:45.230 ‫این فقط برای الانه. 00:16:45.670 --> 00:16:48.120 ‫آرس-ساما، شما قدرت فوق‌العاده‌ای دارید. 00:16:48.120 --> 00:16:52.670 ‫اتفاقات امروز بهم ثابت کردن که ‫خاندان لوونت در آینده شکوفا می‌شه. 00:16:53.230 --> 00:16:56.400 ‫نه، فقط افراد معرکه‌ای دور و برم هستن... 00:16:56.400 --> 00:16:58.780 ‫اونا همیشه بخاطر من سنگ تموم می‌ذارن. 00:16:59.300 --> 00:17:01.100 ‫دقیقاً منظورم همینه. 00:17:03.040 --> 00:17:06.540 ‫مردم لامبرگ واقعاً دوستتون دارن. 00:17:07.180 --> 00:17:10.180 ‫وقتی من خودمو به‌عنوان نامزدتون معرفی کردم، 00:17:10.180 --> 00:17:14.340 ‫می‌تونستم بفهمم که همونقدر که بخاطر خونواده ‫خودشون خوشحال می‌شدن، بخاطر شما شدن. 00:17:15.210 --> 00:17:17.260 ‫این باعث شد متوجه بشم... 00:17:17.260 --> 00:17:21.110 ‫شما رو بخاطر کسی که هستین دوست دارن، ‫بدون اینکه حتی براش تلاش کنید. 00:17:21.110 --> 00:17:25.470 ‫این شاید مهم‌ترین توانایی در یه ارباب باشه. 00:17:27.810 --> 00:17:32.820 ‫منم به همون اندازه که مردم لامبرگ ‫عاشقتون شدن، از ته دل عاشقتون شدم. 00:17:34.500 --> 00:17:36.820 ‫خـ-خیلی ممنونم... 00:17:38.880 --> 00:17:40.700 ‫دیگه کم کم باید برگردم به اتاقم. 00:17:41.640 --> 00:17:42.860 ‫شب بخیر! 00:17:51.920 --> 00:17:54.480 ‫اون احمقانه‌ترین جواب ممکن بود! 00:17:54.480 --> 00:17:56.910 ‫کدوم احمقی در جواب اون می‌گه «خیلی ممنونم»؟! 00:17:56.910 --> 00:17:59.720 ‫برای اولین بار، ‫یه دختر بهم گفته عاشقمه... 00:18:00.500 --> 00:18:04.350 ‫کی فکرشو می‌کرد جاه‌طلبی اون اینقدر دلربا باشه؟ 00:18:04.670 --> 00:18:08.080 ‫و، صادقانه افکارشو بهم گفت. 00:18:08.730 --> 00:18:12.450 ‫حتی درمورد اسکیل ارزیابیم هم شک نکرد. 00:18:13.470 --> 00:18:17.280 ‫او-اوه، من چه کار احمقانه‌ای کردم! 00:18:18.040 --> 00:18:21.520 ‫یواشکی وارد اتاق خواب یه آقای اشراف‌زاده شدم؟ ‫چه شرم‌آور! 00:18:21.520 --> 00:18:25.290 ‫و بعدش، با شرمساری مطلق فرار کردم... 00:18:25.790 --> 00:18:28.700 ‫حتماً صورتم خیلی سرخ شده! 00:18:29.890 --> 00:18:30.750 ‫اما... 00:18:36.320 --> 00:18:41.140 ‫این اولین دفعه‌ایه که به کسی ‫احساس واقعیم رو گفتم. 00:18:48.830 --> 00:18:51.100 ‫دنیای اشراف‌زادگی جای افتضاحیه. 00:18:51.450 --> 00:18:54.630 ‫همه دروغ می‌گن. ‫هیچکی حرف ذهنشو نمی‌گه. 00:18:54.630 --> 00:18:59.110 ‫در پایین کشیدن دیگران برای تضمین ‫جایگاه و قدرتشون، تردید نمی‌کنن. 00:18:59.650 --> 00:19:05.340 ‫همیشه از این تواناییم که می‌تونم این‌جور احساسات ‫و عواطف بین اونا رو حس کنم، متنفر بودم. 00:19:06.860 --> 00:19:08.000 ‫ولی یه روز... 00:19:08.730 --> 00:19:12.090 ‫اون دختر پایین رتبه‌ترین در اشراف‌زاده‌ها بود. 00:19:12.090 --> 00:19:17.260 ‫و حالا با کسی که رتبه‌اش حتی از ما هم بالاتره، ‫ازدواج کرده! 00:19:17.920 --> 00:19:21.560 ‫اگه مرد قوی با قدرت سیاسی ‫در اولین نگاه عاشقت بشه، 00:19:21.560 --> 00:19:24.760 ‫می‌تونی از این دنیای افتضاحِ ‫دسیسه و نقشه کشیدن فرار کنی! 00:19:25.720 --> 00:19:27.640 ‫از لحظه‌ای که اینو فهمیدم، 00:19:27.640 --> 00:19:32.050 ‫تا الان، قدر این توانایی که قبلاً ‫خیلی ازش متنفر بودم رو می‌دونم. 00:19:33.020 --> 00:19:35.600 ‫قبلاً بدترین چیزها رو دیدم، 00:19:35.600 --> 00:19:38.090 ‫پس یاد گرفتم چیزهایی بگم ‫که واقعاً حرف دلم نیستن. 00:19:38.780 --> 00:19:44.620 ‫برای همین، اولش علاقه‌ای به ازدواج ‫با خاندان دون‌پایه لوونت نداشتم. 00:19:45.040 --> 00:19:48.840 ‫من نیاز داشتم با یکی که ‫خیلی قوی‌تره ازدواج کنم. 00:19:48.840 --> 00:19:53.870 ‫قصدم این بود که فقط تاثیر خوبی بذارم ‫و پیوند سودمندی برقرار کنم. 00:19:54.950 --> 00:19:58.800 ‫و بازم... نه تنها شکست خوردم، ‫بلکه اونو مشکوک کردم. 00:19:59.680 --> 00:20:02.150 ‫با وجود بهترین تلاش‌هام در گفتگو، 00:20:02.150 --> 00:20:04.720 ‫با وجود استفاده مکرر از لبخند کشنده‌ام، 00:20:05.110 --> 00:20:07.600 ‫شک‌هاش عمیق‌تر شدن. 00:20:07.870 --> 00:20:10.580 ‫نمی‌تونستم هم بفهمم به چی داشت فکر می‌کرد. 00:20:11.100 --> 00:20:11.730 ‫اما... 00:20:12.340 --> 00:20:13.100 ‫چیزه... 00:20:13.490 --> 00:20:15.270 ‫جاده‌های لامبرگ خیلی خوب نیستن. 00:20:15.270 --> 00:20:17.110 ‫حتماً راه رفتن توی اون کفش‌ها سخته. 00:20:17.860 --> 00:20:19.980 ‫نه، چیزی نیست. 00:20:19.980 --> 00:20:21.670 ‫یه لحظه صبر کن لطفاً! 00:20:23.860 --> 00:20:24.570 ‫اینو بگیر. 00:20:24.990 --> 00:20:27.990 ‫این مرهم کمکت می‌کنه به تاول‌هات برسی. 00:20:27.990 --> 00:20:31.220 ‫شاید لازمش نداشته باشی، ‫ولی محض احتیاط بگیرش. 00:20:32.590 --> 00:20:35.380 ‫آرس-ساما مهربونه. 00:20:35.700 --> 00:20:40.780 ‫مهربونیش بی‌انتهاست، ‫و به رتبه یا جایگاه کسی قید و شرط نشده. 00:20:41.550 --> 00:20:45.980 ‫مردم این قلمرو باهاش مثل ‫خونواده خودشون رفتار می‌کنن. 00:20:46.760 --> 00:20:50.220 ‫آه... چه دنیای زیباییه! 00:20:50.720 --> 00:20:52.860 ‫منم می‌خوام قسمتی ازش بشم! 00:20:53.940 --> 00:20:57.070 ‫من مسحور اون شدم. 00:20:59.480 --> 00:21:05.500 ‫بعدش به آرس-ساما احساس واقعیم رو گفتم ‫و اون منو همینطوری که هستم پذیرفت... 00:21:06.380 --> 00:21:11.530 ‫خدایا، واقعاً ازت سپاس‌گزارم ‫که این قدرتو بهم بخشیدی! 00:21:11.530 --> 00:21:13.730 ‫بلاخره فهمیدم چطور ازش استفاده کنم! 00:21:14.640 --> 00:21:17.590 ‫آرس-ساما قوی و قادرن. 00:21:18.110 --> 00:21:22.300 ‫ولی‌ مطمئنم که مهربونی‌شون ‫باعث می‌شه در دردسر بیافتن. 00:21:22.980 --> 00:21:25.630 ‫برای همین من می‌خوام کنارشون بمونم، 00:21:26.020 --> 00:21:29.200 ‫و اگه کسی مانع دنیای قشنگی که ایشون دارن می‌سازن بشه... 00:21:29.640 --> 00:21:33.020 ‫من تک‌به‌تکشون رو له می‌کنم! 00:21:33.020 --> 00:21:35.100 ‫لـ-لیشیا-ساما؟ 00:21:38.810 --> 00:21:42.920 ‫بعد اینکه لیشیا-سان رفت، ‫ما شروع کردیم به نامه رد و بدل کردن. 00:21:43.450 --> 00:21:47.230 ‫تاحالا هیچ‌وقت یه دوست مکاتبه‌ای نداشتم، ‫پس همیشه وقتی براش می‌نوشتم، خیلی مضطرب بودم. 00:21:48.070 --> 00:21:51.220 ‫لیشیا-سامای عزیز. حالت خوبه؟ 00:21:51.220 --> 00:21:55.940 ‫از شنیدن اینکه بذر گل‌هایی که بهت ‫دادم دارن رشد می‌کنن، خوشحال شدم. 00:21:55.940 --> 00:21:59.330 ‫مطمئنم که بهار بعدی شکوفه‌های زیبایی می‌دن. 00:22:00.000 --> 00:22:02.840 ‫اینا، گل‌هایی هستن که اینجا شکوفه می‌دن. 00:22:03.270 --> 00:22:05.360 ‫گفتی قشنگن، پس... 00:22:05.360 --> 00:22:08.470 ‫آه، خیلی متشکرم! 00:22:08.910 --> 00:22:11.670 ‫شما واقعاً مهربون هستین، آرس-ساما. 00:22:11.670 --> 00:22:13.100 ‫نه، اینطور نیست! 00:22:13.950 --> 00:22:17.350 ‫هنوز به ابراز عاشقیم جواب ندادیدا. 00:22:17.350 --> 00:22:19.920 ‫عه، عا، چیزه، خب... 00:22:19.920 --> 00:22:22.360 ‫نیازی نیست بلافاصله انجامش بدین. 00:22:23.020 --> 00:22:26.570 ‫من تمام تلاشم رو می‌کنم که شما ‫در نگاه اول عاشقم بشید. 00:22:26.880 --> 00:22:28.580 ‫عا، چیزه، من— 00:22:28.580 --> 00:22:33.600 ‫چون، من تصمیم گرفتم که با شما ‫ازدواج کنم، آرس-ساما. 00:22:39.790 --> 00:22:43.900 ‫اخیراً مشاجره‌های کمتری هست، ‫و زندگی خیلی آرامش‌بخش شده. 00:22:44.540 --> 00:22:49.930 ‫نزاع بر سر جانشینی فرمانداری میسیان فعلاً آروم شده. 00:22:50.230 --> 00:22:53.700 ‫و اینکه، یه اتفاق بی‌نظیر هم افتاده! 00:22:53.700 --> 00:22:56.640 ‫بیماری پدرم یه‌جورایی بهتر شده. 00:22:57.000 --> 00:22:59.900 ‫شاید بخاطر اینه که کم‌تر نگران رفتن به جنگه. 00:22:59.900 --> 00:23:02.100 ‫احتمالاً به‌زودی می‌تونه اطراف باغ قدم بزنه. 00:23:03.110 --> 00:23:05.760 ‫امیدوارم دفعه بعد بتونم ‫درست و حسابی بهش معرفیت کنم. 00:23:05.760 --> 00:23:07.710 ‫احتمالاً موقع غذا خوردن... 00:23:09.520 --> 00:23:11.580 ‫دفعه بعد که همو ببینیم، بهت می‌گم. 00:23:14.000 --> 00:23:16.940 ‫فکر کنم منم دلم می‌خواد باهات ازدواج کنم، لیشیا-سان. 00:23:18.850 --> 00:23:23.240 ‫کاش می‌شد زندگی تاابد ‫همین‌قدر آرامش‌بخش بمونه. 00:23:25.690 --> 00:23:26.460 ‫آرس-ساما. 00:23:26.710 --> 00:23:29.550 ‫ریتس-سان... چه قیافه‌ات ترسناک شده. 00:23:29.550 --> 00:23:32.970 ‫متأسفانه شما با یه آزمایش سخت مواجه می‌شید. 00:23:33.330 --> 00:23:37.740 ‫ولی من، ایمان دارم که می‌تونید بهش غلبه کنید. 00:23:37.740 --> 00:23:39.750 ‫قسمت بعد: «صورت یک جنگجو.» 00:23:37.740 --> 00:23:38.840 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:38.864 --> 00:23:40.064 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.