WEBVTT

00:00:09.710 --> 00:00:11.450
♪تو دختر منی♪

00:00:11.830 --> 00:00:13.820
♪ تو دوست داشتنی ترین تو این دنیا هستی♪

00:00:14.010 --> 00:00:16.150
♪ دارم بهت اعتراف میکنم به عشقم♪

00:00:16.340 --> 00:00:18.450
♪ تمام عشقمو به تو میدم♪

00:00:18.620 --> 00:00:20.600
♪تو دختر منی♪

00:00:20.900 --> 00:00:22.870
♪ تو الهه کوچولوی ناز منی♪

00:00:23.170 --> 00:00:25.520
♪ تو همانی، همانی که من می خوام♪

00:00:25.970 --> 00:00:27.770
♪ برای همیشه مال من، مال من♪

00:00:28.020 --> 00:00:29.950
♪ تو نازترین و زیباترین دختری♪

00:00:30.250 --> 00:00:32.350
♪فقط میخوام دستتو بگیرم♪

00:00:32.520 --> 00:00:34.120
♪ آهنگ های عاشقانه زیادی نوشتم♪

00:00:34.320 --> 00:00:35.450
♪هیچ متنی به ذهنم نمی رسه♪

00:00:35.500 --> 00:00:36.520
♪که بتونم احساسم رو توصیف کنم♪

00:00:36.620 --> 00:00:37.750
♪ میدونی، هی دختر ♪

00:00:38.100 --> 00:00:39.420
♪من الکی نمیگم♪

00:00:39.720 --> 00:00:41.600
♪ خوشحالی تو برای من کافیه

00:00:41.750 --> 00:00:42.950
♪فقط میخوام بهت بگم♪

00:00:42.950 --> 00:00:44.070
♪ خیلی دوستت دارم♪

00:00:44.330 --> 00:00:45.950
♪ شلیک کردن عشقم بهت، "بیو، بیو، بیو!"♪

00:00:46.120 --> 00:00:48.100
♪تو دختر منی♪

00:00:48.350 --> 00:00:50.400
♪ تو دوست داشتنی ترین تو این دنیا هستی♪

00:00:50.650 --> 00:00:52.720
♪ دارم عشقم رو بهت اعتراف میکنم♪

00:00:52.920 --> 00:00:55.000
♪ تمام عشقم رو به تو میدم♪

00:00:55.200 --> 00:00:57.170
♪تو دختر منی♪

00:00:57.470 --> 00:00:59.370
♪ تو الهه کوچولوی ناز منی♪

00:00:59.770 --> 00:01:02.150
♪تو همونی، اونی که من میخوام♪

00:01:02.520 --> 00:01:04.070
♪ برای همیشه مال من، مال من♪

00:01:04.170 --> 00:01:05.750
♪دوست دارم♪

00:01:06.000 --> 00:01:08.300
♪وقتی که به من نگاه میکنی و قهقهه میزنی♪

00:01:08.650 --> 00:01:10.270
♪دوست دارم♪

00:01:10.650 --> 00:01:12.950
♪وقتی که به من نگاه میکنی و قهقهه میزنی♪

00:01:13.170 --> 00:01:14.670
♪دوست دارم♪

00:01:14.990 --> 00:01:17.350
♪وقتی منو بغل میکنی♪

00:01:17.790 --> 00:01:19.100
♪این تو هستی که من دوستش دارم♪

00:01:19.550 --> 00:01:21.920
♪ چون تو هستی، من همه چیز تو رو دوست دارم♪

00:01:21.970 --> 00:01:24.050
-دستیار سوپراستار-

00:01:24.050 --> 00:01:26.470
-قسمت دوم-

00:01:29.560 --> 00:01:30.950
فکر کردی می‌ترسم بهت بگم؟

00:01:30.950 --> 00:01:32.230
ما خیلی وقته با همیم

00:01:33.120 --> 00:01:33.640
مگه نه؟

00:01:35.310 --> 00:01:36.040
یوچی یائو یائو

00:01:36.064 --> 00:01:43.064
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:43.480 --> 00:01:44.760
یائو یائو

00:01:44.760 --> 00:01:47.040
می‌دونم نارحتی که یین جیو بهت خیانت کرده

00:01:47.870 --> 00:01:49.150
ولی

00:01:50.150 --> 00:01:52.560
بازم نباید می‌رفتی با این

00:01:52.560 --> 00:01:53.310
با این؟

00:01:53.310 --> 00:01:55.560
تو چه کاره‌ای؟

00:01:55.560 --> 00:01:56.510
تعریف از خود نباشه

00:01:57.070 --> 00:01:57.950
بازیگرم

00:01:58.310 --> 00:01:59.430
بازیگر

00:01:59.430 --> 00:02:00.840
یائو یائو

00:02:00.840 --> 00:02:02.789
بازیگرای نقش فرعی آینده‌ای ندارن

00:02:02.789 --> 00:02:04.280
چطور تونستی سطحت و بیاری پایین بری باهاش؟

00:02:04.280 --> 00:02:05.310
به کی میگی نقش فرعی؟

00:02:06.120 --> 00:02:09.000
ببین! اون شبیه یو شیه

00:02:09.000 --> 00:02:10.190
دیوونه شدی؟

00:02:10.190 --> 00:02:11.840
یو شی اینجوری لباس می‌پوشه؟

00:02:12.960 --> 00:02:14.190
راست میگی

00:02:14.190 --> 00:02:16.680
فکر کنم مامان‌بزرگم یه جفت ازین کفشا داره

00:02:17.280 --> 00:02:18.310
نشونت میدم

00:02:18.310 --> 00:02:19.120
نو شکفته

00:02:19.190 --> 00:02:20.120
نو شکفته؟

00:02:20.120 --> 00:02:21.000
چرا اینجوری صدام می‌کنی؟

00:02:21.000 --> 00:02:21.520
..تو

00:02:21.520 --> 00:02:22.280
کل خوانواده‌ت با پارتی اومدن بالا

00:02:22.280 --> 00:02:23.030
نو شکفته

00:02:23.800 --> 00:02:25.430
بهم میگی نقش فرعی؟

00:02:28.150 --> 00:02:29.120
داره رو مخم راه میره

00:02:29.120 --> 00:02:30.840
باید یه سر بره چشم پزشکی

00:02:30.840 --> 00:02:32.310
تازه به دوران رسیده

00:02:32.310 --> 00:02:33.710
برداشته لباساشو دوخته بهم فکر کرده کیه

00:02:33.710 --> 00:02:34.630
صورتشم که همه‌ش میکاپه

00:02:35.080 --> 00:02:36.000
چرا هیچی نمیگی؟

00:02:41.840 --> 00:02:43.680
واقعا تو اونو فرستاده بودی؟

00:02:46.630 --> 00:02:47.960
آره

00:02:47.960 --> 00:02:49.520
برا تو فرستادمش

00:02:49.520 --> 00:02:50.190
چرا؟

00:02:56.520 --> 00:02:57.120
چی می‌خوای؟

00:02:57.120 --> 00:02:58.000
ببین

00:02:58.520 --> 00:02:59.470
به من ربطی نداره

00:02:59.470 --> 00:03:01.150
حتی اگه اونو برات نفرستاده بودم

00:03:01.150 --> 00:03:02.240
باهات بهم میزد

00:03:02.240 --> 00:03:03.630
کمک کردم که تو بهش ضربه بزنی

00:03:03.630 --> 00:03:05.360
قبل اینکه اون بندازتت کنار

00:03:07.470 --> 00:03:08.630
یوچی یائو یائو آروم باش

00:03:08.630 --> 00:03:10.310
داری به‌خاطر یه دوست‌پسر آشغال می‌زنی تو صورتم؟

00:03:10.310 --> 00:03:11.280
من رو خانما دست بلند نمی‌کنم

00:03:11.280 --> 00:03:12.400
باهاشون کاری ندارم

00:03:12.400 --> 00:03:13.080
..من

00:03:21.960 --> 00:03:23.240
یوچی یائو یائو صبر کن

00:03:42.560 --> 00:03:43.030
بله؟

00:03:43.030 --> 00:03:44.910
ویبو رو دیدی؟

00:03:44.910 --> 00:03:46.470
در مورد تو و ژنگ جیار شایعه شده

00:03:46.470 --> 00:03:47.150
چی؟

00:03:50.430 --> 00:03:51.680
این ژنگ جیار لعنتی

00:03:51.680 --> 00:03:53.430
اینجوری می‌خواد جلو بره؟

00:03:53.430 --> 00:03:54.910
ژنگ جیار پستم و لایک کرده؟

00:03:54.910 --> 00:03:56.360
هیچ توضیحی براش ندارم

00:03:56.360 --> 00:03:58.080
ژنگ جیار از یو شی فاصله گرفته

00:03:59.560 --> 00:04:00.190
یائو یائو

00:04:00.190 --> 00:04:01.520
معنی عشق و تازه فهمیدم

00:04:01.520 --> 00:04:03.120
از وقتی تونگ جین و دیدم فهمیدمش

00:04:03.120 --> 00:04:04.120
واقعا می‌خوام رابطه‌مون درست شه

00:04:09.839 --> 00:04:10.589
آقای یو

00:04:11.079 --> 00:04:11.559
بسپرش به من

00:04:33.390 --> 00:04:34.240
یائو یائو

00:04:34.240 --> 00:04:35.510
در مورد بهم زدن‌مون

00:04:35.510 --> 00:04:37.310
میشه فعلا صبر کنی

00:04:37.310 --> 00:04:38.600
بعدا بگی؟

00:04:39.880 --> 00:04:42.270
باشه

00:05:07.190 --> 00:05:07.830
آقای یو

00:05:08.600 --> 00:05:09.480
این کافیه؟

00:05:12.390 --> 00:05:14.270
عالیه حرف نداره

00:05:18.310 --> 00:05:18.720
..تو

00:05:19.270 --> 00:05:19.950
کجا میری؟

00:05:22.950 --> 00:05:24.560
یه کتابم اینجا نداری

00:05:25.160 --> 00:05:25.950
خیلی بی‌روحه

00:05:27.070 --> 00:05:27.950
نفس نمی‌تونم بکشم

00:05:30.680 --> 00:05:33.430
دستت به اون آشغال نمی‌رسه به من گیر میدی؟

00:05:34.190 --> 00:05:34.600
..من

00:05:35.870 --> 00:05:36.950
..من

00:05:40.870 --> 00:05:41.720
پس داری میگی

00:05:41.720 --> 00:05:43.870
دستیارت چون دوست‌پسرش بهش خیانت کرده داره سر تو در میاره؟

00:05:45.120 --> 00:05:46.000
نه نه

00:05:46.510 --> 00:05:47.510
قضیه این نیست

00:05:47.510 --> 00:05:48.360
..قضیه اینه که

00:05:49.390 --> 00:05:50.870
امروز یکم عجیب میزد کلا

00:05:50.870 --> 00:05:52.680
با قرصام نوشابه آورده بود بخورم

00:05:52.680 --> 00:05:54.160
وقت داروهاته

00:05:57.480 --> 00:05:59.000
حمام آب سرد آماده کرده بود

00:06:02.750 --> 00:06:04.310
لباس مجلس ختم داد بهم

00:06:04.310 --> 00:06:05.270
آقای یو

00:06:05.830 --> 00:06:07.430
لباسات

00:06:13.600 --> 00:06:15.600
اگه بهش اهمیت میدی

00:06:15.600 --> 00:06:17.000
بهش بگو خب

00:06:17.000 --> 00:06:18.480
سر منو درد نیار

00:06:19.830 --> 00:06:21.000
چی میگی برا خودت

00:06:21.870 --> 00:06:23.040
کی گفته برام مهمه؟

00:06:23.040 --> 00:06:24.190
اصلا برام مهم نیست

00:06:27.920 --> 00:06:32.200
[تاریخ سه پادشاهی]
[برای یائو یائوی عزیزم از طرف جین جیو]

00:06:39.750 --> 00:06:40.560
الو؟

00:06:40.560 --> 00:06:41.950
فردا بیا سرکار

00:06:41.950 --> 00:06:42.750
یادت نره

00:06:42.750 --> 00:06:43.680
یادمه

00:06:45.190 --> 00:06:45.870
چی شد؟

00:06:46.680 --> 00:06:47.510
درد می‌کنه

00:06:49.040 --> 00:06:49.800
درد؟

00:06:55.480 --> 00:06:56.510
یوچی مومو

00:06:56.510 --> 00:06:57.720
گوش کن بهم

00:06:57.720 --> 00:06:59.560
اون آدم ذره‌ای ارزش نداره

00:06:59.560 --> 00:07:00.720
به خودت آسیب نزن

00:07:03.070 --> 00:07:03.920
یوچی مومو

00:07:04.600 --> 00:07:06.310
چاقو رو بذار کنار

00:07:06.310 --> 00:07:07.040
ادامه بدی

00:07:07.040 --> 00:07:07.950
زنگ می‌زنم پلیس

00:07:09.480 --> 00:07:10.070
آتیش گرفته

00:07:10.240 --> 00:07:11.600
آتیش؟

00:07:32.560 --> 00:07:33.510
آتیش به‌خاطر

00:07:33.510 --> 00:07:35.560
اتصالی سیم‌ها بود

00:07:35.560 --> 00:07:36.920
خوش‌شانس بودین به موقع فهمیدین

00:07:38.120 --> 00:07:39.040
متوجه شدم

00:07:39.040 --> 00:07:39.800
کار تمومه
میریم

00:07:52.070 --> 00:07:52.950
باهام بیا

00:07:54.190 --> 00:07:55.160
کجا؟

00:07:56.310 --> 00:07:57.310
خونه‌ی من

00:07:57.310 --> 00:07:58.340
♪فکر کردن چیزی و درست نمی‌کنه♪

00:07:59.750 --> 00:08:01.540
♪بالاخره با یه اتفاق♪

00:08:01.770 --> 00:08:03.370
♪از وضعیت خسته میشی و یه موج به سمتت میاد♪

00:08:03.690 --> 00:08:06.720
♪سه دقیقه بعد همه‌چی فروکش می‌کنه♪

00:08:11.870 --> 00:08:12.680
..خب

00:08:12.680 --> 00:08:14.430
تا حالا کسی اینجا نمونده

00:08:15.040 --> 00:08:15.920
..تو فقط

00:08:17.630 --> 00:08:19.040
..یعنی میگم که

00:08:19.040 --> 00:08:20.310
فکر کن خونه خودته

00:08:20.310 --> 00:08:22.950
فقط به من کاری نداشته باش

00:08:23.510 --> 00:08:24.800
ببخشید باعث زحمت شدم

00:08:25.600 --> 00:08:26.559
به محض اینکه خونه‌م درست بشه

00:08:26.559 --> 00:08:27.679
برمی‌گردم

00:08:30.159 --> 00:08:32.319
اتاق مهمون طبقه دوم برا تو

00:08:34.240 --> 00:08:35.120
آقای یو

00:08:36.080 --> 00:08:37.240
محافظ دستت کو؟

00:08:40.480 --> 00:08:41.200
خوب شد

00:08:43.240 --> 00:08:43.750
شب‌بخیر

00:08:44.600 --> 00:08:45.150
شب‌بخیر

00:09:10.120 --> 00:09:10.910
چیکار می‌کنی؟

00:09:11.510 --> 00:09:13.240
نصفه شبی مثل روح نشستی اینجا چی بشه؟

00:09:13.440 --> 00:09:14.910
آقای یو

00:09:14.910 --> 00:09:17.120
اتاقم تخت نداره

00:09:17.120 --> 00:09:18.440
نمی‌دونستم کجا بخوابم

00:09:18.440 --> 00:09:19.960
برا همین اومدی نشستی اینجا؟

00:09:19.960 --> 00:09:21.510
چرا نیومدی صدام کنی؟

00:09:21.510 --> 00:09:23.320
نمی‌خواستم مزاحم خوابت بشم

00:09:24.480 --> 00:09:25.840
ولی یه یادداشت گذاشتم

00:09:25.840 --> 00:09:27.080
پایین در

00:09:28.750 --> 00:09:29.360
یادداشت؟

00:09:35.720 --> 00:09:37.270
[آقای یو خوابیدی؟]

00:09:39.390 --> 00:09:39.790
..تو

00:09:41.910 --> 00:09:43.440
فردا حواسم هست بهش

00:09:43.440 --> 00:09:45.030
امشب بخواب رو مبل

00:09:46.630 --> 00:09:47.550
ترسوند منو نصفه‌شبی

00:10:03.910 --> 00:10:04.670
چیکار می‌کنی؟

00:10:05.240 --> 00:10:06.630
صبح‌بخیر

00:10:06.630 --> 00:10:07.600
دارم تمیزکاری می‌کنم

00:10:07.600 --> 00:10:09.240
می‌دونی ساعت چنده؟

00:10:11.320 --> 00:10:12.440
هشت و بیست دیقه‌ی صبحه دیگه

00:10:12.440 --> 00:10:13.440
دیگه؟

00:10:19.440 --> 00:10:20.750
یوچی مومو

00:10:20.750 --> 00:10:22.150
این چیه؟

00:10:22.150 --> 00:10:22.750
اینجا چه خبره؟

00:10:22.750 --> 00:10:23.840
اینا کتابایین که قراره بخونی

00:10:23.840 --> 00:10:24.870
آقای یو

00:10:24.870 --> 00:10:26.200
قراره همه اینارو بخونم؟

00:10:29.720 --> 00:10:31.240
[برنامه‌ی درسی]

00:10:31.240 --> 00:10:32.200
یوچی مومو

00:10:33.080 --> 00:10:33.960
اینجام

00:10:34.550 --> 00:10:35.720
اینو توضیح بده

00:10:35.720 --> 00:10:36.910
برنامه‌ی درسیته

00:10:36.910 --> 00:10:38.200
گذاشتمش جلو چشم باشه

00:10:38.200 --> 00:10:39.600
اینطوری یادت می‌مونه

00:10:39.600 --> 00:10:41.390
که باید درس بخونی

00:10:41.390 --> 00:10:42.200
بکنش

00:10:44.910 --> 00:10:46.000
آقای یو

00:10:46.000 --> 00:10:47.240
زمان درس خوندنه

00:10:54.480 --> 00:10:55.550
در نهایت

00:10:55.550 --> 00:10:57.960
گوان از هوان خواست

00:10:57.960 --> 00:11:01.000
همراه با سونگ و یان و وی

00:11:01.000 --> 00:11:02.120
همدیگه رو در جوآن ببینن

00:11:02.120 --> 00:11:04.240
از اون موقع هوان به عنوان

00:11:04.240 --> 00:11:05.320
فرمانروای جهان شناخته شد

00:11:07.550 --> 00:11:08.080
خب

00:11:08.080 --> 00:11:09.670
درس امروز تمومه

00:11:09.670 --> 00:11:10.960
سوالی نداری؟

00:11:10.960 --> 00:11:12.510
نه

00:11:12.510 --> 00:11:13.630
دوره‌ش با خودت

00:11:13.630 --> 00:11:14.630
من باید برم

00:11:14.630 --> 00:11:15.550
یه سری کار دارم

00:11:15.630 --> 00:11:16.510
برو

00:11:18.200 --> 00:11:20.080
برا برگشت عجله نکن اصلا

00:11:20.080 --> 00:11:20.840
خدافظ

00:11:21.870 --> 00:11:22.480
خدافظ

00:11:47.080 --> 00:11:48.120
خیلی بارون میاد

00:11:49.240 --> 00:11:50.320
هنوز برنگشته؟

00:12:15.560 --> 00:12:22.650
♪گفتی ما برای هم ساخته شدیم♪

00:12:22.820 --> 00:12:24.550
♪پس چی شد♪

00:12:24.600 --> 00:12:25.320
یوچی مومو

00:12:26.320 --> 00:12:27.840
تو زندگی قبلیم چیکار کردم که

00:12:27.840 --> 00:12:29.000
یکی مثل تو نصیبم شده؟

00:12:30.750 --> 00:12:35.720
♪با لبخند قطارهای متفاوتی سوار شدیم♪

00:12:35.790 --> 00:12:36.510
چیکار می‌کنی؟

00:12:36.510 --> 00:12:37.270
آقای یو

00:12:37.750 --> 00:12:39.870
فکر کنم موتورم و قفل نکردم

00:12:39.940 --> 00:12:46.400
♪تظاهر کردن قلب و پر از تلخی می‌کنه♪

00:12:50.080 --> 00:12:51.030
من میرم

00:12:51.050 --> 00:12:55.550
نیمه‌ی دیگه‌ت کجاست؟ قراره ازین عمیق‌تر بشه؟♪

00:12:56.100 --> 00:13:05.920
♪الان فقط خودمم و تنهام♪

00:13:07.140 --> 00:13:14.450
♪وقتی آهنگ می‌خونم بازم یاد تو میوفتم♪

00:13:14.550 --> 00:13:19.500
♪اون موقعی که جفت‌مون خوشحال بودیم یادم میاد♪

00:13:19.510 --> 00:13:20.720
یوچی مومو

00:13:31.790 --> 00:13:32.480
ها؟

00:13:33.200 --> 00:13:34.030
دارم حمام می‌کنم

00:13:34.030 --> 00:13:35.270
آقای یو

00:13:35.270 --> 00:13:37.120
وسایل منو کجا گذاشتی؟

00:13:37.960 --> 00:13:39.480
از کجا بدونم وسایلت کدوم گوریه؟

00:13:40.670 --> 00:13:41.840
مسخره

00:13:44.720 --> 00:13:45.720
کیه؟

00:13:45.720 --> 00:13:46.550
وسیله‌تونو اوردم

00:13:48.000 --> 00:13:49.000
بذارش دم در

00:13:49.000 --> 00:13:49.670
ممنون

00:13:56.550 --> 00:13:57.790
از کجا می‌دونستم

00:13:57.790 --> 00:14:00.150
مردم هنوز از ساک پلاستیکی استفاده می‌کنن؟

00:14:00.790 --> 00:14:02.720
فعلا لباسات خشک نمیشه

00:14:02.720 --> 00:14:03.480
برا منو بپوش

00:14:07.510 --> 00:14:09.750
هستی؟ کجا سیر می‌کنی؟

00:14:14.550 --> 00:14:15.550
آقای یو

00:14:17.790 --> 00:14:20.320
الان یادم اومد

00:14:23.600 --> 00:14:24.360
(نگو نگو)

00:14:24.360 --> 00:14:25.080
(نمی‌خوام بشنوم)

00:14:25.080 --> 00:14:27.440
یین جیو و من

00:14:27.440 --> 00:14:29.440
همو تو یه روز بارونی دیدیم

00:14:29.440 --> 00:14:30.600
(تو چه وضعیتی انداخته منو)

00:14:30.600 --> 00:14:31.630
(کی گفت باهاش حرف بزنم اصلا)

00:14:36.390 --> 00:14:37.960
تو تازه رابطه‌ت رو تموم کردی

00:14:37.960 --> 00:14:39.120
اشکال نداره گریه کنی

00:14:41.480 --> 00:14:42.670
اگه کافی نبود

00:14:42.670 --> 00:14:43.960
می‌تونی بری پیش دوستت

00:14:43.960 --> 00:14:45.150
یین جیو اصلا خوشحال نبود

00:14:45.150 --> 00:14:46.670
وقتی با تو بود

00:14:48.270 --> 00:14:50.120
نه نه

00:14:50.670 --> 00:14:51.720
منظورم اینه که

00:14:52.440 --> 00:14:53.750
دوستای دیگه‌ت بحز تونگ جین

00:14:58.200 --> 00:14:59.030
اگه بازم تاثیری نداشت

00:14:59.960 --> 00:15:00.630
بیا سراغ خودم

00:15:00.630 --> 00:15:02.320
باهات می‌نوشم و می‌خورم و همراهیت می‌کنم

00:15:02.320 --> 00:15:05.630
ولی الان دیره

00:15:06.550 --> 00:15:07.960
میرم بخوابم

00:15:09.480 --> 00:15:10.000
شب بخیر

00:15:23.030 --> 00:15:23.630
نه نه

00:15:24.600 --> 00:15:26.120
اینجوری نمیشه

00:15:29.170 --> 00:15:31.670
[آموزشگاه رانندگی. پول ثبت‌نام یه نفر و بده دو نفر بیا یاد بگیر]

00:15:33.440 --> 00:15:34.360
چرا نمیریم؟

00:15:34.870 --> 00:15:36.080
راننده نیومده

00:15:36.080 --> 00:15:36.840
خودت بشین

00:15:38.150 --> 00:15:39.510
بلد نیستی؟

00:15:39.510 --> 00:15:40.360
نه

00:15:53.630 --> 00:15:54.630
آقای یو

00:15:56.030 --> 00:15:57.390
امروز کی درس و شروع کنیم؟

00:15:57.390 --> 00:15:58.870
ثبت‌نامت کردم

00:15:58.870 --> 00:16:00.910
رانندگی

00:16:04.720 --> 00:16:05.480
سلام

00:16:05.630 --> 00:16:06.440
سلام

00:16:06.960 --> 00:16:08.840
این سه نفر مربین

00:16:10.550 --> 00:16:12.390
باید یکی انتخاب کنم؟

00:16:12.390 --> 00:16:12.910
نه نه

00:16:12.910 --> 00:16:15.120
سه‌تاشون مربی شمان

00:16:15.120 --> 00:16:16.360
همه شون؟

00:16:16.360 --> 00:16:16.960
بله

00:16:16.960 --> 00:16:17.510
همه‌شون

00:16:19.960 --> 00:16:21.840
بالاخره آرامش و سکوت نصیبم شد

00:16:32.390 --> 00:16:33.120
بله؟

00:16:33.120 --> 00:16:34.440
سلام از بیمارستان تماس می‌گیرم

00:16:35.200 --> 00:16:36.150
چی؟

00:16:36.150 --> 00:16:36.910
بیمارستان؟

00:16:46.000 --> 00:16:47.030
آقای یو

00:16:50.080 --> 00:16:51.120
ببین

00:16:51.120 --> 00:16:52.600
چه درس دردناکی

00:16:52.600 --> 00:16:54.200
امروز از رانندگی گرفتیم

00:16:54.200 --> 00:16:55.320
چه آسیبی بهمون وارد شد

00:16:55.320 --> 00:16:56.599
به موسسه

00:16:56.599 --> 00:16:57.959
چی شده؟

00:16:57.960 --> 00:16:59.750
از قربانی‌ها بپرس

00:17:11.109 --> 00:17:12.719
به‌خاطر امنیت مربی‌ها

00:17:12.720 --> 00:17:14.510
و هنرآموز

00:17:14.510 --> 00:17:16.680
یوچی یائو یائو اخراج میشه

00:17:16.680 --> 00:17:19.000
هیچ هزینه‌ای بهتون برنمی‌گرده

00:17:19.000 --> 00:17:20.880
برای هزینه‌ی درمان

00:17:20.880 --> 00:17:22.510
و اسیب روانی باید پول بدین

00:17:22.510 --> 00:17:25.400
وگرنه زنگ می‌زنم پلیس

00:17:27.680 --> 00:17:28.510
چیکار می‌کنی؟

00:17:28.510 --> 00:17:29.590
زنگ می‌زنم پلیس

00:17:30.350 --> 00:17:31.350
تو زنگ می‌زنی؟

00:17:31.350 --> 00:17:33.030
از موسسه‌تون شکایت می‌کنم

00:17:33.030 --> 00:17:34.110
اول

00:17:34.110 --> 00:17:35.790
مربی‌هاتون وسط آموزش رفتن پی خوش‌گذرونی

00:17:35.790 --> 00:17:36.880
و هنرآموز و تنها تو ماشین ول کردن

00:17:36.880 --> 00:17:38.070
این خلاف قانونه

00:17:38.070 --> 00:17:39.030
دوم

00:17:39.030 --> 00:17:40.720
بدون برگردوندن هزینه‌ی ثبت‌نام اخراجش می‌کنید

00:17:40.720 --> 00:17:42.240
که توی قرارداد نیومده

00:17:42.240 --> 00:17:42.960
سوم

00:17:43.480 --> 00:17:45.550
سه‌تا مرد گنده نتونستن آموزش بدن به یه نفر

00:17:45.550 --> 00:17:47.480
فکر نمی‌کنم اصلا صلاحیت آموزش داشته باشین

00:17:47.480 --> 00:17:48.310
منظورت چیه؟

00:17:48.310 --> 00:17:48.920
خیالت راحت

00:17:48.920 --> 00:17:50.480
هزینه‌ی بیمارستان و میدم

00:17:50.480 --> 00:17:52.240
آموزش هم تمومه

00:17:52.240 --> 00:17:53.880
نه چون اخراج کردین

00:17:54.400 --> 00:17:55.790
خودمون انصراف میدیم

00:17:56.830 --> 00:17:57.400
‌..تو

00:18:09.070 --> 00:18:10.310
یوچی مومو

00:18:10.880 --> 00:18:11.720
وقت رانندگیه

00:18:11.720 --> 00:18:12.550
دیر نکن

00:18:13.160 --> 00:18:13.750
زود باش

00:18:19.510 --> 00:18:20.480
اینا چیه؟

00:18:20.480 --> 00:18:21.350
آقای یو

00:18:21.350 --> 00:18:23.510
من به تواناییم اعتماد ندارم

00:18:23.720 --> 00:18:24.750
من باتجربه‌م

00:18:24.750 --> 00:18:25.590
از چی می‌ترسی؟

00:18:25.590 --> 00:18:26.110
درشون بیار

00:18:29.240 --> 00:18:30.830
یه چیز سخت یادت میدم

00:18:30.830 --> 00:18:32.200
دنده عقب یادت میدم

00:18:32.200 --> 00:18:33.070
دنده عقب؟

00:18:34.000 --> 00:18:35.640
اینو که یاد بگیری

00:18:35.640 --> 00:18:36.920
دیگه مشکلی نداری

00:18:39.000 --> 00:18:39.960
ترمز و بگیر

00:18:40.720 --> 00:18:41.790
دنده عوض کن

00:18:41.790 --> 00:18:42.480
آینه رو چک کن

00:18:43.200 --> 00:18:44.000
ترمز و ول کن

00:18:44.590 --> 00:18:45.480
گاز بده

00:18:45.480 --> 00:18:46.440
آقای یو

00:18:46.960 --> 00:18:50.550
یه تابلو توی موسسه آموزشی بود

00:18:50.550 --> 00:18:51.920
من میرم وامیستم

00:18:58.590 --> 00:18:59.680
می‌بینی منو؟

00:18:59.680 --> 00:19:00.720
آره

00:19:00.720 --> 00:19:01.440
بیا عقب بیا

00:19:02.550 --> 00:19:04.350
بیا عقب

00:19:07.920 --> 00:19:08.880
آقای یو

00:19:08.880 --> 00:19:10.550


00:19:10.550 --> 00:19:11.270
بیمارستان

00:19:11.270 --> 00:19:12.110
بازم بیمارستان

00:19:12.110 --> 00:19:12.880
چی شده این دفعه؟

00:19:14.070 --> 00:19:16.960
آقای یو صدمه دیدن

00:19:16.960 --> 00:19:18.270
چجوری؟

00:19:18.270 --> 00:19:19.000
ماشین زد بهش

00:19:19.000 --> 00:19:19.830
کی پشت ماشین بود؟

00:19:21.000 --> 00:19:21.440
من

00:19:21.440 --> 00:19:22.510
یوچی یائو یائو

00:19:22.510 --> 00:19:24.000
آقای یو بهم گفت ترمز بگیرم

00:19:24.000 --> 00:19:26.110
ولی من گاز دادم

00:19:26.680 --> 00:19:27.720
می‌دونی خلاف قانونه؟

00:19:29.110 --> 00:19:30.590
الان می‌دونم دیگه

00:19:30.590 --> 00:19:31.880
پلیس جریمه کرد

00:19:31.880 --> 00:19:33.160
و باهام صحبت کرد

00:19:33.310 --> 00:19:35.000
چی بهت گفتم؟

00:19:35.000 --> 00:19:36.720
اگه دوباره اتفاقی بیوفته

00:19:36.720 --> 00:19:37.830
باید برم

00:19:37.830 --> 00:19:38.590
چرا هنوز اینجایی؟

00:19:40.590 --> 00:19:41.920
ببخشید دا ژوانگ

00:19:43.110 --> 00:19:44.720
ببخشید آقای یو

00:19:44.720 --> 00:19:46.680
برگشتی برام پوره بخر

00:19:46.680 --> 00:19:47.510
شیرین نباشه

00:19:47.510 --> 00:19:48.400
یو شی

00:19:51.110 --> 00:19:52.310
..ولی دا ژوانگ گفت

00:19:52.310 --> 00:19:53.960
کی رئیسته من یا اون؟

00:19:54.720 --> 00:19:55.200
برو

00:19:56.440 --> 00:19:57.440
باشه

00:20:00.270 --> 00:20:01.240
یو شی

00:20:01.240 --> 00:20:03.270
دستت تازه خوب شده زدی پاتو داغون کردی

00:20:03.270 --> 00:20:05.070
اگه دوباره چیزی بشه مسئولیتش با کیه؟

00:20:05.070 --> 00:20:06.000
با خودم

00:20:08.790 --> 00:20:10.110
چیزی نشده که

00:20:10.110 --> 00:20:11.030
الکی گنده‌ش نکن

00:20:11.054 --> 00:20:19.054
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:28.240 --> 00:20:29.440
یوچی مومو

00:20:33.480 --> 00:20:34.550
یوچی مومو

00:20:37.720 --> 00:20:38.750
یوچی مومو

00:20:38.750 --> 00:20:39.510
چیکار می‌کنی؟

00:20:40.240 --> 00:20:41.590
آقای یو

00:20:41.590 --> 00:20:43.070
دارم راست و ریست می‌کنم

00:20:43.070 --> 00:20:44.510
یه نگاه انداخنم به فیلمنامه‌ی

00:20:44.510 --> 00:20:45.790
عشق غیرمنتظره

00:20:45.790 --> 00:20:47.750
کلی اشکال توشه

00:20:47.750 --> 00:20:49.720
کلی جا داره که بهش رسیدگی نشده

00:20:49.720 --> 00:20:51.310
برا همین دارم بازنگری می‌کنم

00:20:56.270 --> 00:20:57.240
به تو چه؟

00:20:57.240 --> 00:20:58.440
تو نویسنده‌ای؟

00:20:58.440 --> 00:21:00.100
چه ربطی بهت داره فیلمنامه بده یا خوب؟

00:21:00.790 --> 00:21:02.440
ربط داره

00:21:02.440 --> 00:21:03.640
تو بازیگری

00:21:03.640 --> 00:21:05.310
طبق فیلمنامه بازی می‌کنی

00:21:05.310 --> 00:21:07.160
وظیفمه کمک کنم

00:21:07.160 --> 00:21:08.070
که بهترین خودتو نشون بدی

00:21:08.070 --> 00:21:09.240
لازم نکرده

00:21:09.240 --> 00:21:09.920
من بهت میگم

00:21:09.920 --> 00:21:10.680
من بازیگرم

00:21:10.680 --> 00:21:12.000
و بازیگرا مسئولیت بازی کردن دارن

00:21:12.000 --> 00:21:13.310
برام مهم نیست فیلمنامه آشغال باشه

00:21:13.310 --> 00:21:14.440
فهمیدی؟

00:21:14.440 --> 00:21:15.880
تعجبی نداره همه‌ی فیلمات بیخود بودن

00:21:15.880 --> 00:21:18.270
بیخود؟

00:21:18.270 --> 00:21:20.000
من برای بازیم جایزه گرفتم

00:21:21.640 --> 00:21:22.310
تو چی حالیت میشه؟

00:21:24.880 --> 00:21:25.750
جایزه؟

00:21:31.270 --> 00:21:32.790
خوبی؟

00:21:36.160 --> 00:21:37.400
خودت چی فکر می‌کنی؟

00:21:40.200 --> 00:21:42.000
آروم بیا

00:21:53.110 --> 00:21:54.000
چیه؟

00:21:54.000 --> 00:21:55.510
قانون شماره‌ی نه

00:21:55.510 --> 00:21:57.550
به هیچ عنوان وارد اتاق نشو

00:21:57.550 --> 00:21:58.240
نگاه نکن

00:21:58.240 --> 00:21:59.030
از جلوشم رد نشو

00:22:00.070 --> 00:22:01.640
می‌خوای همینطوری ولم کنی؟

00:22:09.960 --> 00:22:10.790
صبر کن

00:22:10.790 --> 00:22:13.880
قبل اینکه بیای تو چشماتو ببند

00:22:23.270 --> 00:22:23.750
بریم

00:22:27.310 --> 00:22:28.440
برو راست

00:22:30.480 --> 00:22:32.240
راست راست

00:22:32.960 --> 00:22:33.920
وایستا

00:22:33.920 --> 00:22:34.750
همینحا

00:22:36.480 --> 00:22:37.030
آب بده

00:22:37.680 --> 00:22:38.400
آب؟

00:22:43.350 --> 00:22:44.350
راستته

00:22:49.510 --> 00:22:50.310
چشماتو ببند

00:23:01.200 --> 00:23:02.110
آب

00:23:02.720 --> 00:23:04.070
وا کن چشماتو

00:23:07.880 --> 00:23:09.160
ببخشید

00:23:10.680 --> 00:23:11.240
بفرما

00:23:16.070 --> 00:23:18.750
بعدا اگه اومدی اتاقم

00:23:18.750 --> 00:23:19.960
لازم نیست چشماتو ببندی

00:23:20.510 --> 00:23:21.440
باشه

00:23:36.240 --> 00:23:37.030
به چی نگاه می‌کنی؟

00:23:37.030 --> 00:23:38.240
آقای یو

00:23:38.240 --> 00:23:39.750
دلیلی که اجازه نمیدی کسی بیاد اینجا

00:23:39.750 --> 00:23:41.750
به‌خاطر وسواسه

00:23:41.750 --> 00:23:42.960
یا

00:23:43.550 --> 00:23:44.400
نمیفهمی تو

00:23:45.720 --> 00:23:46.960
اینجا تنها جاییه که

00:23:47.920 --> 00:23:49.070
کاملا برای منه

00:23:49.070 --> 00:23:50.000
می فهمم

00:23:50.720 --> 00:23:52.790
نمی‌تونی چیزی که دوست داری بخوری

00:23:52.790 --> 00:23:54.750
چیزی که بهت میگن باید بپوشی

00:23:54.750 --> 00:23:57.400
کلی چیزای ناخواسته تو زندگیت هست

00:24:02.640 --> 00:24:03.240
برو بیرون

00:24:13.830 --> 00:24:15.030
سلام

00:24:19.750 --> 00:24:20.720
یو شی

00:24:20.720 --> 00:24:21.920
شنیدم مرخص شدی

00:24:21.920 --> 00:24:23.440
گفتیم بیایم دیدنت

00:24:26.200 --> 00:24:27.070
و ایشون؟

00:24:27.830 --> 00:24:29.640
اقای دنگ خبرنگاره

00:24:29.640 --> 00:24:30.750
می‌خواد مصاحبه کنه

00:24:30.750 --> 00:24:32.350
اشکالی نداره؟

00:24:32.350 --> 00:24:33.270
نه اصلا

00:24:33.270 --> 00:24:34.750
پس شروع می‌کنم

00:24:36.830 --> 00:24:37.920
آسیبت

00:24:37.920 --> 00:24:39.680
قلب طرفدارتو به درد آورده

00:24:39.680 --> 00:24:41.200
نمی‌تونن صبر کنن دیگه

00:24:41.200 --> 00:24:42.510
که با کار جدید برگردی

00:24:42.510 --> 00:24:44.310
یه چیزایی تو اینترنت پخش شده

00:24:44.310 --> 00:24:45.790
که می‌خوای از فیلم بری بیرون

00:24:45.790 --> 00:24:48.790
چون آسیب دیدی

00:24:48.790 --> 00:24:49.960
اینم پخش شده که

00:24:49.960 --> 00:24:51.640
از زیرکار در میری

00:24:51.640 --> 00:24:53.310
چون دست و پا چلفتی‌ای

00:24:53.310 --> 00:24:54.270
برا همین

00:24:54.270 --> 00:24:57.590
یه حرفی به طرفدارات بزن

00:24:57.590 --> 00:24:58.720
[کی برمی‌گرده سرکار؟]

00:24:58.720 --> 00:24:59.400
می‌تونم بپرسم

00:25:00.200 --> 00:25:01.510
کی برمی‌گردی سرکار؟

00:25:06.750 --> 00:25:07.960
..پای ایشون

00:25:13.640 --> 00:25:15.270
هدف اصلی شما چیه؟

00:25:17.960 --> 00:25:19.680
به عنوان بازیگر

00:25:19.680 --> 00:25:20.550
هدف و آرمان من

00:25:20.550 --> 00:25:21.920
اینه که بهترینم و انجام بدم

00:25:21.920 --> 00:25:22.830
و به بقیه نشون بدم

00:25:22.830 --> 00:25:23.510
درسته

00:25:23.510 --> 00:25:25.240
هدف ماهم همینه

00:25:25.240 --> 00:25:27.200
بهترین و به مخاطب نشون بدیم

00:25:27.200 --> 00:25:28.350
پس فیلمبرداری کنسله

00:25:28.350 --> 00:25:29.240
کنسله؟

00:25:34.880 --> 00:25:36.440
من فیلمنامه رو خوندم

00:25:36.440 --> 00:25:37.750
کلی مشکل داره

00:25:37.790 --> 00:25:38.830
پر از اشکاله

00:25:39.240 --> 00:25:41.000
خیلی جاهاش بهش رسیدگی نشده

00:25:43.590 --> 00:25:45.000
یه سری اشتباهات خیلی فاحش

00:25:45.000 --> 00:25:46.310
تو فیلمنامه‌ست

00:25:46.310 --> 00:25:48.480
اول اینکه به درک بازیگر کمک نمی‌کنه

00:25:48.480 --> 00:25:49.750
از طرف دیگه

00:25:49.750 --> 00:25:50.790
باعث میشه مخاطب گیج بشه

00:25:50.790 --> 00:25:52.750
از این همه پرش موقعیت

00:26:01.720 --> 00:26:02.720
صبر کنید

00:26:02.720 --> 00:26:04.160
کارگردان و دستیار کارگردان

00:26:04.160 --> 00:26:06.400
لطفا به فیلمنامه رسیدگی کنین

00:26:06.400 --> 00:26:08.160
اگه لازم بود

00:26:08.160 --> 00:26:09.480
دستیارم کمک‌تون می‌کنه

00:26:09.480 --> 00:26:10.830
با هم بررسیش کنین

00:26:10.830 --> 00:26:11.480
آقای یو

00:26:11.480 --> 00:26:13.200
دستیارت

00:26:14.160 --> 00:26:14.720
حرف نداره

00:26:14.720 --> 00:26:15.880
خودم می‌دونم

00:26:15.880 --> 00:26:17.880
خب می‌سپرم به شما

00:26:25.750 --> 00:26:26.200
..تو

00:26:27.400 --> 00:26:28.680
چرا اینجوری نگاهم می‌کنی؟

00:26:28.680 --> 00:26:29.720
آقای یو

00:26:29.720 --> 00:26:32.160
فکر کردم باهام مخالفی

00:26:32.680 --> 00:26:33.920
هستم

00:26:33.920 --> 00:26:35.160
مخالفم

00:26:35.160 --> 00:26:35.960
..فقط چون

00:26:38.440 --> 00:26:40.110
چون پام آسیب دیده

00:26:40.110 --> 00:26:40.960
نمی‌خوام برم سرکار

00:26:42.790 --> 00:26:43.790
آقای یو

00:26:47.240 --> 00:26:49.240
حرفی که دیشب زدم پس می‌گیرم

00:26:49.440 --> 00:26:51.640
فیلمات اونقدرم بد نیستن

00:27:00.000 --> 00:27:01.310
چرا واستادی؟

00:27:01.310 --> 00:27:02.110
برو تمیزکاری کن

00:27:02.110 --> 00:27:03.070
آدم اومده بود تو خونه

00:27:04.110 --> 00:27:04.750
باشه

00:27:07.420 --> 00:27:08.790
[SG کمپانی]

00:27:08.790 --> 00:27:09.720
تهیه کننده

00:27:09.720 --> 00:27:11.880
می‌دونین یو شی کامل خوب نشده

00:27:11.880 --> 00:27:13.680
می‌دونین چقدر خطرناکه که

00:27:13.680 --> 00:27:15.440
الان برگرده سر کار؟

00:27:15.440 --> 00:27:16.160
خیالت راحت

00:27:16.960 --> 00:27:18.030
ازین به بعد

00:27:18.030 --> 00:27:19.830
امنیت یو شی رو تضمین می‌کنیم

00:27:19.830 --> 00:27:21.880
حالا که ما داریم از خود گذشتگی می‌کنیم

00:27:21.880 --> 00:27:23.310
نباید شما

00:27:23.310 --> 00:27:24.070
قدردانی کنید؟

00:27:24.070 --> 00:27:26.000
..منظورت

00:27:26.000 --> 00:27:27.720
شنیدم یه سری مشکلاتی بوده

00:27:27.720 --> 00:27:30.510
در مورد بازیگر زن نقش دوم

00:27:30.510 --> 00:27:31.680
و بحث هم جدیه

00:27:32.510 --> 00:27:33.590
ما برای این نقش

00:27:33.590 --> 00:27:36.110
یه کاندید مناسب داریم

00:27:37.270 --> 00:27:37.750
البته

00:27:37.750 --> 00:27:38.550
حتما

00:27:38.550 --> 00:27:39.270
قبوله

00:27:39.350 --> 00:27:40.070
قبوله

00:27:42.510 --> 00:27:43.960
پام خوب شده

00:27:43.960 --> 00:27:45.240
دیگه اینو پام نمی‌کنم

00:27:45.240 --> 00:27:45.880
یوچی مومو

00:27:47.830 --> 00:27:48.240
باشه

00:27:48.240 --> 00:27:49.160
خدافظ دا ژوانگ

00:27:50.960 --> 00:27:52.240
آقای یو

00:27:52.240 --> 00:27:53.590
دا ژوانگ گفت از فردا بری سر کار

00:27:53.590 --> 00:27:54.510
شب باید زود بخوابی

00:27:55.070 --> 00:27:56.200
فردا برم؟

00:27:57.200 --> 00:27:58.480
من صدمه دیدم

00:27:58.480 --> 00:28:00.270
الان نگفتی پات خوب شده؟

00:28:02.160 --> 00:28:04.160
دا ژوانگ می‌خواد منو زود برگردونه سر کار

00:28:05.350 --> 00:28:06.480
چه هیولای بی‌رحمیه

00:28:06.480 --> 00:28:08.200
خودت نگفتی که

00:28:08.200 --> 00:28:10.110
"اگه چیزی بد پیش بره حتما کار یه شیطانه؟"

00:28:10.110 --> 00:28:10.920
یه چیزی گفتم حالا

00:28:11.480 --> 00:28:13.030
برو تو تختت

00:28:16.960 --> 00:28:18.240
ولی آقای یو

00:28:18.240 --> 00:28:19.750
تخت من کی میاد؟

00:28:20.480 --> 00:28:22.200
تختت داره ساخته میشه

00:28:22.200 --> 00:28:23.400
که اندازه‌ی اتاق باشه

00:28:23.400 --> 00:28:24.310
اینقدر زود درست نمیشه که

00:28:24.960 --> 00:28:26.590
یه چند روز با کاناپه سر کن

00:28:32.920 --> 00:28:33.720
عاا اینجا برا توعه

00:28:35.200 --> 00:28:35.680
من میرم

00:28:42.830 --> 00:28:44.000
نقش دوم زن کیه؟

00:28:46.960 --> 00:28:48.830
اسمش و نشنیدم

00:28:48.830 --> 00:28:50.270
اگه شنیده بودی عجیب بود

00:28:50.270 --> 00:28:50.960
بگو کیه؟

00:28:50.960 --> 00:28:51.590
پن دو

00:28:52.240 --> 00:28:53.240
..اسمش

00:28:54.030 --> 00:28:55.160
تا حالا نشنیدم

00:28:56.680 --> 00:28:59.110
یه تازه به دوران رسیده

00:28:59.110 --> 00:29:00.880
حتما کلی پول داده

00:29:00.880 --> 00:29:02.350
آقای یو

00:29:02.350 --> 00:29:03.590
فکر نکنم

00:29:03.720 --> 00:29:05.270
اینجوری نیست

00:29:05.270 --> 00:29:06.070
ببین

00:29:06.070 --> 00:29:07.790
نوشته کمپانی SG عه

00:29:08.750 --> 00:29:09.960
کمپانی SG؟

00:29:10.640 --> 00:29:13.640
دا ژوانگ مسئولشه

00:29:13.640 --> 00:29:14.960
که اینطور

00:29:14.960 --> 00:29:16.920
ببینیم چی ازش درمیاد

00:29:16.920 --> 00:29:18.200
که دا ژوانگ خودش مسئولشه

00:29:20.590 --> 00:29:22.070
خوش برگشتی

00:29:22.070 --> 00:29:24.200
خوش اومدی

00:29:30.440 --> 00:29:32.440
اول از همه ممنونم

00:29:32.440 --> 00:29:33.000
متاسفم

00:29:33.000 --> 00:29:34.200
که پروژه به‌خاطر من عقب افتاد

00:29:34.200 --> 00:29:35.440
و منتظرتون گذاشتم

00:29:36.070 --> 00:29:37.160
امروز بعد فیلمبرداری

00:29:37.720 --> 00:29:38.960
شام مهمون من

00:29:38.960 --> 00:29:40.240
عالیه

00:29:46.270 --> 00:29:47.400
نقش مرد من

00:29:47.400 --> 00:29:48.310
خوب شدنت و تبریک میگم

00:29:50.550 --> 00:29:51.270
ببخشید

00:29:51.920 --> 00:29:52.830
من به گل لیلی حساسیت دارم

00:29:57.270 --> 00:29:58.200
من می‌گیرم

00:30:02.030 --> 00:30:04.240
نمی‌دونستم به لیلی حساسیت داری

00:30:04.240 --> 00:30:06.160
نباید می‌خریدم‌شون

00:30:06.160 --> 00:30:06.720
..دفعه‌ی دیگه

00:30:06.720 --> 00:30:07.440
باید برم میکاپ

00:30:08.160 --> 00:30:08.640
ببخشید

00:30:10.350 --> 00:30:10.960
عا راستی

00:30:13.750 --> 00:30:14.550
آقای چن فی

00:30:15.480 --> 00:30:18.160
لطفا موقع فیلمبرداری حواست باشه

00:30:19.310 --> 00:30:20.790
خیلی بد میشه

00:30:20.790 --> 00:30:21.640
اگه عکسی پخش بشه

00:30:22.400 --> 00:30:23.160
قطعا

00:30:23.790 --> 00:30:24.440
خب

00:30:24.440 --> 00:30:25.400
بریم سر کار

00:30:27.400 --> 00:30:28.640
کارو شروع کنیم

00:30:32.030 --> 00:30:33.160
این ژنگ جیار

00:30:33.680 --> 00:30:35.440
اون گند به بار آورده سرزنشش برا منه

00:30:35.440 --> 00:30:36.750
بعد ادا میاد که اتفاقی نیوفتاده

00:30:40.590 --> 00:30:41.400
ببر بیرون اینارو

00:30:41.400 --> 00:30:42.160
الان

00:30:42.160 --> 00:30:43.310
آقای یو

00:30:43.310 --> 00:30:44.880
واقعا به لیلی آلرژی داری؟

00:30:45.400 --> 00:30:46.550
چرا دروغ بگم؟

00:30:47.590 --> 00:30:48.200
ببر بیرون

00:30:48.200 --> 00:30:48.830
باشه

00:30:55.000 --> 00:30:56.030
لیلی

00:30:56.030 --> 00:30:57.510
گل مورد علاقمه

00:31:00.000 --> 00:31:01.030
میشه یکی بدی؟

00:31:01.550 --> 00:31:02.160
همه‌ش برا تو

00:31:03.160 --> 00:31:04.070
خیلی مهربونی

00:31:04.070 --> 00:31:04.830
ممنونم

00:31:06.310 --> 00:31:06.880
..خب

00:31:06.880 --> 00:31:09.440
می‌دونی ارشد یو شی کجاست؟

00:31:10.030 --> 00:31:11.070
اینجا

00:31:11.070 --> 00:31:11.750
ممنون

00:31:12.830 --> 00:31:14.350
سلام ارشد

00:31:14.350 --> 00:31:15.310
تو کی‌ای؟

00:31:15.310 --> 00:31:15.920
واستا همونجا

00:31:17.550 --> 00:31:18.590
از کجا آوردی اینارو؟

00:31:18.590 --> 00:31:20.880
یه دختر خوشگل بهم داد

00:31:20.880 --> 00:31:21.200
ارشد

00:31:21.200 --> 00:31:21.680
نیا جلو

00:31:21.680 --> 00:31:22.000
..تو از

00:31:22.000 --> 00:31:23.110
از لیلی خوشت میاد؟

00:31:23.110 --> 00:31:23.790
نه نه نه

00:31:23.790 --> 00:31:24.350
لیلی

00:31:25.240 --> 00:31:26.070
ارشد

00:31:26.750 --> 00:31:27.680
یوچی مومو

00:31:29.400 --> 00:31:30.830
اون بهم داد

00:31:35.110 --> 00:31:35.790
ارشد

00:31:35.790 --> 00:31:37.240
سلام من پن دوعم

00:31:37.790 --> 00:31:39.030
با هم فیلمبرداری داریم

00:31:39.030 --> 00:31:40.160
پس پن دو تویی

00:31:42.400 --> 00:31:44.000
سلیقه‌ی دا ژوانگ پسرفت کرده

00:31:45.000 --> 00:31:46.830
به‌نطر من کیوته

00:31:48.070 --> 00:31:49.270
این؟

00:31:50.270 --> 00:31:51.110
ارشد

00:31:51.110 --> 00:31:52.590
میشه تمرین کنیم؟

00:31:52.590 --> 00:31:53.750
عادت ندارم به این کار

00:31:54.440 --> 00:31:54.720
برو بیرون

00:31:55.440 --> 00:31:57.830
می‌تونی انجامش بدی

00:31:57.830 --> 00:31:58.880
برو بیرون

00:32:06.000 --> 00:32:06.830
ارشد

00:32:06.830 --> 00:32:08.110
شاید الان

00:32:08.110 --> 00:32:09.880
برای با تو دیده شدن کافی نباشم

00:32:09.880 --> 00:32:11.880
ولی اشکال نداره

00:32:11.880 --> 00:32:12.720
تلاشم و می‌کنم

00:32:12.720 --> 00:32:13.920
و به سطحت می‌رسم

00:32:17.640 --> 00:32:18.640
آقای یو

00:32:19.960 --> 00:32:21.550
یکم خشن نبودی؟

00:32:23.830 --> 00:32:24.350
پن دو

00:32:25.110 --> 00:32:25.960
برگرد

00:32:27.400 --> 00:32:29.000
بازیم چطور بود؟

00:32:29.000 --> 00:32:30.680
گول خوردین؟

00:32:30.680 --> 00:32:31.830
احساساتم کافی بود؟

00:32:31.830 --> 00:32:32.110
ارشد

00:32:32.110 --> 00:32:33.590
الان میشه تمرین کنیم؟

00:32:40.550 --> 00:32:41.480
صحنه‌ی اول برداشت اول

00:32:48.110 --> 00:32:49.350
بیدار شدی

00:32:49.350 --> 00:32:50.880
سه روز خواب بودی

00:32:52.920 --> 00:32:54.070
اینجا کجاست؟

00:32:54.070 --> 00:32:55.270
خونه‌ی من

00:32:55.270 --> 00:32:56.920
کنار دریا پیدات کردم

00:32:58.270 --> 00:33:00.920
یادته چه اتفاقی افتاده؟

00:33:03.550 --> 00:33:04.510
اشکال نداره

00:33:05.070 --> 00:33:06.960
همه‌چی درست میشه

00:33:06.960 --> 00:33:08.510
قبل هر چی

00:33:08.510 --> 00:33:09.790
من دوستت میشم

00:33:18.750 --> 00:33:19.240
کات

00:33:21.030 --> 00:33:22.400
یو شی کارت خوب بود

00:33:23.480 --> 00:33:24.920
کار تازه وارد هم خوب بود

00:33:25.550 --> 00:33:26.880
ارشد یو شی صحنه رو خوب جلو بردن

00:33:26.880 --> 00:33:28.350
باعث درخشش من شدن

00:33:28.350 --> 00:33:29.240
ارشد یو شی

00:33:29.240 --> 00:33:30.550
اولین کارمون با هم خوب بود؟

00:33:33.790 --> 00:33:34.750
خوب بود

00:33:34.750 --> 00:33:35.550
خانم پن

00:33:35.550 --> 00:33:37.070
برای صحنه‌ی بعدی آماده شو

00:33:37.070 --> 00:33:37.720
اومدم

00:33:38.870 --> 00:33:40.620
[عشق غیر منتظره]

00:33:41.440 --> 00:33:43.070
نمی‌تونی مرده رو برگردونی

00:33:43.070 --> 00:33:44.480
به خودت سخت نگیر

00:33:51.960 --> 00:33:52.720
کات

00:33:57.160 --> 00:33:58.480
احساسات حالیته؟

00:33:59.000 --> 00:34:00.440
می‌دونی احساسات چی هست؟

00:34:00.440 --> 00:34:02.000
در مورد چه احساسی حرف می‌زنی؟

00:34:02.000 --> 00:34:02.960
میشه توصیف کنی؟

00:34:02.960 --> 00:34:04.400
از من می‌پرسی؟

00:34:04.400 --> 00:34:06.159
مردی که عاشقش بودی مرده

00:34:06.159 --> 00:34:07.309
چه احساسی باید داشته باشی؟

00:34:07.310 --> 00:34:09.400
بازیت در حد تازه واردا هم خوب نیست

00:34:10.190 --> 00:34:11.800
انتظارش و نداشتم

00:34:11.800 --> 00:34:13.360
این پاندورا یکم عجیب می‌زنه

00:34:13.360 --> 00:34:15.550
ولی بازیش خوبه

00:34:15.550 --> 00:34:16.960
حداقل بهتر از ژنگ جیار

00:34:17.480 --> 00:34:19.400
تعحبی نداره دا ژوانگ خودش مسئولشه

00:34:19.400 --> 00:34:21.070
درسته

00:34:21.070 --> 00:34:21.630
دا ژوانگ

00:34:21.630 --> 00:34:22.400
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:34:22.400 --> 00:34:23.280
اومدم فیلمبرداری و ببینم

00:34:23.280 --> 00:34:24.110
ببینم بازیت چطوره

00:34:25.070 --> 00:34:27.070
که اومدی بازی منو ببینی

00:34:27.590 --> 00:34:29.760
نگفتی یه بازیگر جدید داری

00:34:29.760 --> 00:34:30.800
دا ژوانگ

00:34:31.440 --> 00:34:32.320
دایی ژو

00:34:32.960 --> 00:34:33.840
دایی ژو؟

00:34:34.590 --> 00:34:35.320
یو شی

00:34:35.320 --> 00:34:36.710
این دختر خواهرمه

00:34:36.710 --> 00:34:37.440
پن دو

00:34:37.440 --> 00:34:38.510
اولین تجربشه

00:34:38.510 --> 00:34:39.840
لطفا مراقبش باش

00:34:39.840 --> 00:34:41.280
با توجه به اخلاقش

00:34:41.280 --> 00:34:42.480
قطعا فامیلته

00:34:43.360 --> 00:34:44.440
سلام دایی یو

00:34:45.480 --> 00:34:46.880
کی داییته؟

00:34:48.000 --> 00:34:48.360
اوکی

00:34:48.360 --> 00:34:48.980
کارت تموم شد

00:34:48.980 --> 00:34:49.670
نباید بری؟

00:34:50.280 --> 00:34:51.760
دا ژوانگ

00:34:51.760 --> 00:34:52.960
هنوز نمی‌تونم برم

00:34:52.960 --> 00:34:54.230
یه مسئله‌ای هست

00:34:55.110 --> 00:34:55.670
چیه؟

00:34:56.440 --> 00:34:58.230
خیلیا اینجا حواس‌شون هست

00:34:58.230 --> 00:35:00.960
صبر می‌کنم یه جای خلوت بگم

00:35:04.440 --> 00:35:05.070
یو شی

00:35:05.070 --> 00:35:06.440
چک کردم

00:35:06.440 --> 00:35:08.070
سیم‌ها دست‌کاری شده بودن

00:35:08.070 --> 00:35:09.760
حتما یه چیزی هست

00:35:09.760 --> 00:35:11.480
اون بازیگری که یائو دیده

00:35:11.480 --> 00:35:12.000
کجاست؟

00:35:12.000 --> 00:35:12.590
فرار کرد

00:35:14.400 --> 00:35:15.360
فرار کرد؟

00:35:15.360 --> 00:35:17.110
گفت چند روز میره مرخصی

00:35:17.110 --> 00:35:18.190
که یعنی فرار کرده

00:35:18.190 --> 00:35:19.360
ولی نگران نباش

00:35:19.360 --> 00:35:20.230
دنبالشم

00:35:20.230 --> 00:35:21.400
گیرش میارم

00:35:21.400 --> 00:35:23.000
چرا به اقای یو آسیب رسونده؟

00:35:23.000 --> 00:35:24.840
حتما یکی بهش گفته

00:35:25.710 --> 00:35:26.840
رئیست

00:35:26.840 --> 00:35:28.670
یه سلبریتیه

00:35:28.670 --> 00:35:31.030
چرا باید آسیب بزنن بهم؟

00:35:31.030 --> 00:35:32.190
اگه بفهمم

00:35:32.190 --> 00:35:33.320
کی می‌خواد بهت آسیب بزنه

00:35:33.320 --> 00:35:34.280
جرش میدم

00:35:34.280 --> 00:35:36.070
فکر می‌خواد واقعا؟

00:35:36.070 --> 00:35:37.550
حتما کار سونگ چی گه‌ست

00:35:37.550 --> 00:35:38.510
من نقش لیانگ و گرفتم

00:35:38.510 --> 00:35:39.400
اون نفش سیما یی
(دوتا نقشی که خیلی با هم دعوا دارن)

00:35:39.400 --> 00:35:40.400
من شدم مدل میلک‌تی

00:35:40.400 --> 00:35:41.280
اون شد مدل چای رژیمی

00:35:41.280 --> 00:35:42.110
من یه فن‌میتینگ داشتم

00:35:42.110 --> 00:35:43.480
اون برداشت همونجا جشن خدافظی گرفت

00:35:43.670 --> 00:35:45.070
همیشه دنبال دعواست

00:35:45.070 --> 00:35:47.150
سونگ چی گه قطعا مشکوکه

00:35:47.400 --> 00:35:49.190
چه مشکوکی؟

00:35:49.190 --> 00:35:50.760
صد در صد کار خودشه

00:35:50.760 --> 00:35:52.400
از کمپانی بندازیمش بیرون کمشه

00:35:52.960 --> 00:35:56.110
باید کلا از صنعت سرگرمی گم شه

00:36:00.510 --> 00:36:01.360
میرم بخوابم

00:36:02.110 --> 00:36:03.480
برای چیزای الکی بیدارم نکنین

00:36:03.480 --> 00:36:04.320
کلا بیدارم نکنین

00:36:05.550 --> 00:36:06.550
سونگ چی گه

00:36:06.550 --> 00:36:08.360
بازیگر معروف کمپانی شیدای

00:36:08.360 --> 00:36:09.880
توی برنامه‌های زیادی بوده

00:36:09.880 --> 00:36:12.630
اولین نقشش سریال تابستان در شهر سقوط کرده بوده

00:36:12.630 --> 00:36:14.670
نگو سونگ چی گه رو داری سرچ می‌کنی

00:36:14.670 --> 00:36:15.590
کردم

00:36:15.590 --> 00:36:16.400
به عنوان دستیارش

00:36:16.400 --> 00:36:18.190
دشمن خونی رئیست و نمی‌شناسی؟

00:36:18.590 --> 00:36:20.000
سونگ چی گه

00:36:20.000 --> 00:36:21.440
همه‌ش با یو شی دنبال دعواست

00:36:21.440 --> 00:36:23.320
ولی همیشه ازش عقب افتاده

00:36:23.320 --> 00:36:24.960
چرا آقای یو ازش خوشش نمیاد؟

00:36:24.960 --> 00:36:28.230
به‌خاطر یه پسر

00:36:29.960 --> 00:36:32.400
(حالا که قضیه‌ی سونگ چی گه و یو شی رو نمی‌دونی)

00:36:32.400 --> 00:36:34.510
(بهت میگم. سه‌تا کارآموز کارشونو با هم شروع کردن)

00:36:34.510 --> 00:36:35.670
(حتما نمی‌دونی)

00:36:35.670 --> 00:36:36.550
(اون موقع)

00:36:36.550 --> 00:36:38.280
(یکی بود به اسم شون وی)

00:36:38.280 --> 00:36:39.510
ممنون

00:36:41.440 --> 00:36:42.440
من یه ادیشن دادم

00:36:42.440 --> 00:36:43.960
برای فیلم جدید کارگردان

00:36:43.960 --> 00:36:45.150
کارگردان ازم خوشش اومد

00:36:45.150 --> 00:36:46.630
فکر کنم نقش و بگیرم

00:36:46.630 --> 00:36:47.510
خوش به حالت

00:36:47.510 --> 00:36:49.320
خیلی سخته کارآموزا نقش بگیرن

00:36:49.320 --> 00:36:51.400
فرصت خوبیه از تو برنامه‌ها شناخته شیم

00:36:51.400 --> 00:36:53.000
ما کارآموزیم

00:36:53.000 --> 00:36:53.630
باید سخت کار کنیم

00:36:53.630 --> 00:36:54.960
بیاین

00:36:54.960 --> 00:36:57.280
سه دو یک فایتینگ

00:36:57.280 --> 00:36:58.550
اون سه‌تا خیلی به هم نزدیک بودن

00:36:58.550 --> 00:37:00.110
ولی وقتی قرار شد وارد برنامه‌ها بشن

00:37:00.110 --> 00:37:01.510
رقابت بین‌شون شکل گرفت

00:37:01.510 --> 00:37:04.960
بعد یه اتفاقی افتاد

00:37:06.030 --> 00:37:07.400
خیلی استرس داری

00:37:07.400 --> 00:37:08.360
نگران نباش

00:37:08.360 --> 00:37:09.230
کارت خوبه

00:37:12.960 --> 00:37:13.800
اینو بو کن

00:37:13.800 --> 00:37:15.280
ذهنت و خالی می‌کنه

00:37:15.280 --> 00:37:17.190
هر وقت استرس دارم بو می‌کنمش

00:37:17.190 --> 00:37:17.960
کار می‌کنه؟

00:37:17.960 --> 00:37:18.960
خیلی خوبه

00:37:18.960 --> 00:37:19.670
بوش کن

00:37:22.670 --> 00:37:23.920
شون وی آماده باش

00:37:23.920 --> 00:37:24.480
بله

00:37:25.280 --> 00:37:28.280
می‌خوایم با هم صحبت کنیم

00:37:28.280 --> 00:37:30.150
در مورد درکت از این نقش

00:37:30.150 --> 00:37:31.590


00:37:31.590 --> 00:37:32.190
..من

00:37:33.840 --> 00:37:34.920
..به نظرم این نقش

00:37:36.520 --> 00:37:37.480


00:37:37.480 --> 00:37:38.480
(ازون روز)

00:37:38.480 --> 00:37:39.480
(شون وی مسیرش و عوض کرد)

00:37:39.480 --> 00:37:39.920
شون وی

00:37:39.920 --> 00:37:41.190
(سونگ چی گه شد محبوب‌ترین)

00:37:41.190 --> 00:37:42.800
(به‌خاطر همون برنامه)

00:37:42.800 --> 00:37:44.280
کمپانی SG باهاش قرارداد بست

00:37:44.280 --> 00:37:46.840
یه سال بعد یو شی هم وارد برنامه‌ها شد

00:37:46.840 --> 00:37:48.220
با SG قرارداد بست

00:37:48.220 --> 00:37:49.320
شد محبوب‌ترین و باارزش‌ترین سلبریتی

00:37:49.320 --> 00:37:50.440
بعد اون

00:37:50.440 --> 00:37:51.670
اولین کاری که کرد

00:37:51.670 --> 00:37:52.760
با سونگ چی گه در افتاد

00:37:52.760 --> 00:37:54.590
و از SG انداختش بیرون

00:38:02.480 --> 00:38:03.110
رئیس

00:38:03.800 --> 00:38:05.960
شنیدم یو شی برگشته

00:38:13.630 --> 00:38:15.800
دوباره من و یو شی جلوی هم قرار گرفتیم

00:38:16.800 --> 00:38:36.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:38:36.824 --> 00:38:46.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:38:47.750 --> 00:38:49.480
♪دنیا خیلی بزرگه♪

00:38:49.730 --> 00:38:53.130
♪ یک کلمه از تو منو ذوب می کنه♪

00:38:53.550 --> 00:38:57.080
♪ دیدن تو که خونه رو درست می‌کنی ♪

00:38:57.280 --> 00:39:01.830
♪منو از خوشحالی لبریز می‌کنه♪

00:39:02.100 --> 00:39:05.080
♪ جنب و جوش بهار و تابستان، دمای پاییز و زمستان♪

00:39:05.280 --> 00:39:07.500
♪همه زیبا هستن♪

00:39:07.750 --> 00:39:11.030
♪همراه با غروب آفتاب♪

00:39:11.130 --> 00:39:15.730
♪هیچ دلیلی وجود نداره که چیزهاییو که داریم ارزشمند نکنیم♪

00:39:15.930 --> 00:39:19.400
♪وقتی اشک میریزی با تو خواهم بود♪

00:39:19.650 --> 00:39:23.150
♪لوست می‌کنم پس با گریه آرایشت و خراب نکن♪

00:39:23.410 --> 00:39:28.780
♪هر جایی بخوای میبرمت♪

00:39:28.930 --> 00:39:31.880
♪تو خانم منی♪

00:39:31.980 --> 00:39:35.400
♪ میخوام تا ابد الهه من باشی♪

00:39:35.550 --> 00:39:38.930
♪به آرامی چراغتو در خلوت شب روشن میکنم♪

00:39:39.180 --> 00:39:42.700
♪ تورو در آغوشم می گیرم و میذارم آرام بخوابی♪

00:39:43.150 --> 00:39:45.900
♪من مرد تو هستم♪

00:39:46.100 --> 00:39:49.500
♪ از صمیم قلب از تو مراقبت خواهم کرد♪

00:39:49.650 --> 00:39:53.250
♪ من فیلمنامه کاملو در قلب تو دنبال خواهم کرد♪

00:39:53.510 --> 00:39:56.930
♪ تو کسی هستی که همه چیز رو ممکن می کنه♪

00:39:57.130 --> 00:39:59.900
♪کسی که عشقو کامل می کنه♪