WEBVTT 00:00:09.946 --> 00:00:29.946 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:21.970 --> 00:01:24.050 -دستیار سوپراستار- 00:01:24.050 --> 00:01:26.550 -قسمت چهارم- 00:01:26.550 --> 00:01:27.270 (عشق غیرمنتظره) 00:01:27.310 --> 00:01:28.150 برداشت اول 00:01:29.040 --> 00:01:29.950 حرکت 00:01:32.640 --> 00:01:34.200 یه بار بهم گفتی 00:01:34.790 --> 00:01:36.400 ما برای هم ساخته شدیم 00:01:37.000 --> 00:01:39.480 گفتی هر چی بشه تا تهش با هم می‌مونیم 00:01:39.760 --> 00:01:41.640 از مشکلات زیادی با هم عبور کردیم 00:01:41.920 --> 00:01:44.480 من بالاخره پیدات کردم 00:01:45.790 --> 00:01:47.120 ولی تو میگی 00:01:47.400 --> 00:01:49.590 دیگه دوستم نداری 00:01:51.840 --> 00:01:53.870 حتما هنوز حافظه‌ت برنگشته 00:02:06.120 --> 00:02:07.120 چرا؟ 00:02:07.710 --> 00:02:09.870 چی شد اینجوری شدیم؟ 00:02:10.120 --> 00:02:14.240 چرا چرا چرا؟ 00:02:14.960 --> 00:02:17.360 چرا؟ چرا؟ 00:02:17.360 --> 00:02:17.840 کات 00:02:19.800 --> 00:02:20.710 دوباره می‌گیریم 00:02:21.430 --> 00:02:22.680 کارگردان 00:02:24.190 --> 00:02:26.240 بگو کجاش اشتباه بود 00:02:26.240 --> 00:02:28.000 من که شیر آب نیستم 00:02:30.310 --> 00:02:31.190 گوش کن 00:02:31.190 --> 00:02:31.870 می‌شناسیش؟ 00:02:31.870 --> 00:02:33.120 دایی ژو بهم گفته 00:02:33.120 --> 00:02:34.470 کسی که پشتشه 00:02:34.470 --> 00:02:37.560 نقش اصلی سه‌تا فیلم و براش گرفته 00:02:37.560 --> 00:02:39.080 از الان 00:02:39.080 --> 00:02:40.630 مشخصه با بازیش 00:02:40.630 --> 00:02:41.710 هیچکی نمیره فیلماش رو ببینه 00:02:44.280 --> 00:02:46.080 خوشگله ها ولی یه چیزی کم داره 00:02:46.520 --> 00:02:48.150 چشماش بی‌حسن 00:02:48.150 --> 00:02:49.960 هر چقدرم جذاب و خوشگل باشه 00:02:49.960 --> 00:02:51.520 چجوری می‌خواد قلب بقیه رو به تپش دربیاره؟ 00:02:52.910 --> 00:02:53.520 یائو یائو 00:02:54.240 --> 00:02:56.150 خیلی خوب بلدی حرف بزنی 00:02:56.150 --> 00:02:57.960 جوری حرف می‌زنی که فحش هم قشنگ به نظر بیاد 00:02:59.840 --> 00:03:01.150 ولی دلیلی که چشماش بی‌حسن اینه 00:03:01.150 --> 00:03:02.910 که لنز رنگی گذاشته 00:03:04.910 --> 00:03:07.080 اول لنزت و دربیار 00:03:07.080 --> 00:03:08.080 عمرا 00:03:08.080 --> 00:03:09.680 تو رو خدا لنزام بذارید بمونه 00:03:10.800 --> 00:03:11.630 درمیاری یا نه؟ 00:03:12.280 --> 00:03:13.120 نه 00:03:13.120 --> 00:03:15.400 کل صحنه‌هات و ادیت می‌کنم پس 00:03:15.400 --> 00:03:16.310 نه 00:03:25.120 --> 00:03:26.150 آقای چی چائو 00:03:27.840 --> 00:03:28.840 !اوه آیدلم 00:03:28.840 --> 00:03:30.280 برای دایی یو اومدی؟ 00:03:30.910 --> 00:03:32.190 کاری لازم نیست بکنی 00:03:32.190 --> 00:03:32.840 فهمیدم 00:03:32.840 --> 00:03:34.150 صداش می‌زنم 00:03:34.150 --> 00:03:34.800 دایی یو 00:03:45.750 --> 00:03:46.800 این اطلاعات کساییه که 00:03:46.800 --> 00:03:48.310 سونگ چی گه اخیرا دیده 00:04:08.280 --> 00:04:09.150 آقای یو 00:04:09.150 --> 00:04:10.030 غذات اومده 00:04:11.030 --> 00:04:12.590 نمی‌دونی غذای بیرون هیچ ارزش غذایی‌ای نداره؟ 00:04:13.240 --> 00:04:16.270 ولی مگه همیشه غذای بیرون سر فیلمبرداری نمی‌خوری؟ 00:04:16.270 --> 00:04:17.310 اون برا قبلا بود 00:04:18.630 --> 00:04:19.070 بازش کن 00:04:36.510 --> 00:04:38.720 خیلی بوش خوبه 00:04:38.720 --> 00:04:40.160 چون مواد کافی نداشتیم 00:04:40.160 --> 00:04:42.190 نتونستم دستپخت محشرم و کامل بهت نشون بدم 00:04:42.750 --> 00:04:43.720 دیگه می‌خورم من 00:04:47.190 --> 00:04:47.830 اول عکس 00:04:48.680 --> 00:04:49.360 پست کن ویبو 00:04:57.070 --> 00:04:57.830 تمومه 00:04:57.830 --> 00:04:59.000 چی بنویسم؟ 00:05:02.310 --> 00:05:02.830 خودم می‌نویسم 00:05:07.800 --> 00:05:14.050 [دستپخت دستیارم بد نیست به هر حال باید باهاش بسازم] 00:05:22.360 --> 00:05:23.390 نمی‌خوری؟ 00:05:24.600 --> 00:05:25.680 نه 00:05:25.680 --> 00:05:26.920 رژیمم 00:05:26.920 --> 00:05:28.630 خیلی خوشمزه‌ست‌ها 00:05:28.630 --> 00:05:29.750 چیزی نمیشه دوتا گاز بزنی حالا 00:05:32.950 --> 00:05:34.680 گفتم نمی‌خورم پس نمی‌خورم 00:05:36.750 --> 00:05:38.750 اراده‌م خیلی قویه 00:05:43.120 --> 00:05:44.000 [ترند ویبو: برای یو شی پول جمع کنید] 00:05:44.120 --> 00:05:46.650 [برای یو شی پول جمع کنید] 00:05:47.390 --> 00:05:49.310 برای یو شی پول جمع کنید؟ 00:05:51.040 --> 00:05:52.360 به کمک نیاز دارم مگه؟ 00:05:54.870 --> 00:05:56.520 [برای یو شی پول جمع کنید] 00:05:58.390 --> 00:05:59.360 دخترا 00:05:59.360 --> 00:06:01.270 زود باشید به آیدل‌مون کمک کنید 00:06:01.430 --> 00:06:03.920 آیدل‌مون داره از گوشی قدیمی استفاده می‌کنه 00:06:07.360 --> 00:06:08.430 برا همین بود یو شی 00:06:08.430 --> 00:06:10.510 رفته بود مدل 00:06:10.510 --> 00:06:11.800 محصولات فیک شده بود 00:06:11.800 --> 00:06:13.950 بدبخت پول نداشت 00:06:15.040 --> 00:06:15.720 سلام 00:06:15.720 --> 00:06:16.920 من یو شی هستم 00:06:16.920 --> 00:06:18.800 وقتی رفته بودم لس آنجلس عکس‌برداری 00:06:18.800 --> 00:06:20.390 هواپیما مجبور شد 00:06:20.390 --> 00:06:21.800 اتوپیا فرود بیاد 00:06:21.800 --> 00:06:23.240 چون طوفان بود 00:06:23.920 --> 00:06:25.070 هیچ پولی همراهم نیست 00:06:25.070 --> 00:06:26.510 غذا ندارم 00:06:26.510 --> 00:06:28.750 اگه یکی پنج هزار یوآن برام بریزه 00:06:28.750 --> 00:06:30.560 بعدا چند برابر برمی‌گردونم 00:06:30.560 --> 00:06:32.160 ..شماره کارتم 00:06:32.870 --> 00:06:33.950 گوشی قدیمی؟ 00:06:36.000 --> 00:06:37.420 00:06:38.620 --> 00:06:40.200 00:06:41.160 --> 00:06:42.240 یوچی مومو 00:06:43.600 --> 00:06:45.040 چی شده؟ 00:06:45.040 --> 00:06:46.360 با چه کوفتی عکسارو پست کردی؟ 00:06:48.480 --> 00:06:49.390 گوشی 00:06:51.630 --> 00:06:54.040 می‌دونی رئیست چقدر ارزشش زیاده؟ 00:06:54.040 --> 00:06:57.480 نه راستش نمی‌دونم 00:07:00.190 --> 00:07:01.920 دیگه جوابم میدی بهم؟ 00:07:02.750 --> 00:07:04.920 من باید با یه گوشی قدیمی پست بذارم ویبو؟ 00:07:06.360 --> 00:07:08.040 ببخشید 00:07:08.040 --> 00:07:09.630 الان حذفش می‌کنم 00:07:09.630 --> 00:07:10.950 چه فایده داره؟ 00:07:11.680 --> 00:07:13.390 طرفدارا دارن برام پول جمع می‌کنن 00:07:13.390 --> 00:07:15.040 پس میگم دا ژوانگ یه اطلاعیه بده 00:07:16.510 --> 00:07:17.000 ..تو 00:07:22.870 --> 00:07:23.600 صحنه‌ی ششم برداشت اول 00:07:24.360 --> 00:07:25.630 در آینده 00:07:26.630 --> 00:07:27.600 بدون تو 00:07:28.920 --> 00:07:30.270 زندگیم و با خوشحالی می‌گذرونم 00:07:31.680 --> 00:07:32.720 و بچه‌مونو 00:07:33.630 --> 00:07:34.630 بزرگ می‌کنم 00:07:38.480 --> 00:07:39.120 کات 00:07:39.750 --> 00:07:41.190 کیه اون؟ 00:07:41.190 --> 00:07:42.480 صحنه رو خراب کردی 00:07:42.480 --> 00:07:43.950 جذاب‌ترین مرد جهان کیه؟ 00:07:48.190 --> 00:07:48.870 منم 00:07:49.240 --> 00:07:51.560 به خودت میگی جذاب‌ترین مرد جهان؟ 00:07:52.390 --> 00:07:53.160 واقعیته 00:07:55.800 --> 00:07:56.600 بگیر 00:07:56.600 --> 00:07:57.480 ازین به بعد اینو استفاده کن 00:07:58.240 --> 00:07:59.040 اقای یو 00:07:59.040 --> 00:08:00.830 نمی‌تونم این هدیه رو قبول کنم 00:08:00.830 --> 00:08:02.160 کی گفته هدیه‌ست؟ 00:08:03.270 --> 00:08:04.510 گوشی کاریه 00:08:05.040 --> 00:08:05.870 پست کردن عکسا رو ویبو 00:08:11.190 --> 00:08:12.600 برا خودتم جدید خریدی؟ 00:08:13.390 --> 00:08:14.160 خیلی قدیمی شده بود دیگه 00:08:15.240 --> 00:08:16.720 همه‌ش یه نصف ماه استفاده کرده بودی 00:08:19.360 --> 00:08:20.630 برای سفارش دوم پنجاه درصد تخفیف داشت 00:08:20.630 --> 00:08:21.680 برا همین خریدم 00:08:21.680 --> 00:08:22.480 مشکلی داری؟ 00:08:24.630 --> 00:08:25.360 نه اصلا 00:08:27.240 --> 00:08:27.950 راستی 00:08:27.950 --> 00:08:30.000 جشن داریم با عوامل 00:08:30.000 --> 00:08:31.600 کارگردان گفت باید بیای 00:08:34.320 --> 00:08:38.360 یه جمله به اندازه‌ی زندگی 00:08:38.360 --> 00:08:42.480 عشق ابدی و یه شات مشروب 00:08:42.480 --> 00:08:43.440 چک کردم 00:08:43.440 --> 00:08:44.910 اسمی که بهم دادی 00:08:44.910 --> 00:08:45.600 پیداش کردم 00:08:45.600 --> 00:08:47.080 مسئول کمپانی بود 00:08:47.080 --> 00:08:48.270 نسیم تابستانی 00:08:48.320 --> 00:08:49.440 ولی هیچ شواهدی نیست 00:08:49.440 --> 00:08:51.480 که بگیم کار خودش بوده حتما 00:08:53.550 --> 00:08:54.480 این مسئله رو 00:08:55.480 --> 00:08:56.670 خودم بهش می‌رسم 00:08:56.670 --> 00:08:57.790 دایی ژو 00:08:57.790 --> 00:08:59.030 دایی یو 00:09:00.550 --> 00:09:01.030 بیاین 00:09:01.030 --> 00:09:02.440 بیاین بریم بنوشیم 00:09:02.440 --> 00:09:03.270 نه 00:09:03.270 --> 00:09:05.390 یائو یائو هم هست 00:09:05.390 --> 00:09:06.630 یائو یائو مسته 00:09:06.630 --> 00:09:07.320 چی؟ 00:09:07.660 --> 00:09:08.360 00:09:11.360 --> 00:09:12.360 به سلامتی 00:09:22.360 --> 00:09:23.150 یو شی 00:09:23.150 --> 00:09:24.440 چرا اینقدر دیر اومدی؟ 00:09:24.600 --> 00:09:26.440 کل شب منتظرت بودم 00:09:26.440 --> 00:09:27.440 بریم با هم بخونیم؟ 00:09:28.750 --> 00:09:29.390 نه 00:09:29.390 --> 00:09:30.320 ..پس 00:09:30.750 --> 00:09:31.600 با هم بنوشیم؟ 00:09:32.240 --> 00:09:32.790 نه 00:09:33.510 --> 00:09:34.320 مثل همیشه‌ای 00:09:35.150 --> 00:09:35.910 00:09:36.000 --> 00:09:36.320 به سلامتی 00:09:38.720 --> 00:09:40.440 بریم خونه 00:09:47.030 --> 00:09:47.870 حواست باشه 00:09:48.510 --> 00:09:49.550 دهنت و سفت ببند 00:09:51.750 --> 00:09:52.960 چرا اینقدر باهام بداخلاقی؟ 00:09:54.000 --> 00:09:55.870 چرا باهام خشنی؟ 00:09:56.600 --> 00:09:58.320 نخواستم از قصد 00:09:58.320 --> 00:09:59.630 باهات بداخلاق باشم 00:10:05.000 --> 00:10:06.630 قبلا باهام 00:10:07.440 --> 00:10:11.120 خیلی مهربون بودی 00:10:12.150 --> 00:10:12.720 قبلا؟ 00:10:15.480 --> 00:10:16.870 یین جیو 00:10:22.270 --> 00:10:22.870 نه نه 00:10:25.240 --> 00:10:26.030 نکن نکن 00:11:00.510 --> 00:11:01.200 یوچی مومو 00:11:03.390 --> 00:11:04.320 یوچی مومو 00:11:38.360 --> 00:11:39.270 چیکار می‌کنی؟ 00:11:39.750 --> 00:11:40.550 ..تو 00:11:40.550 --> 00:11:41.670 بالا آوردی 00:11:42.480 --> 00:11:43.960 خیلی چندش و کثیف بود 00:11:57.840 --> 00:11:59.360 قرمز شدی 00:12:02.960 --> 00:12:03.550 یائو یائو 00:12:05.030 --> 00:12:06.200 الان می‌تونی ببینی 00:12:06.840 --> 00:12:08.000 من کیم؟ 00:12:18.670 --> 00:12:19.790 آقای یو 00:12:21.240 --> 00:12:24.670 بالاخره اسمم و درست گفتی 00:13:10.670 --> 00:13:11.510 حواست و جمع کن 00:13:12.150 --> 00:13:13.200 دهنت و سفت ببند 00:13:27.270 --> 00:13:28.840 چرا اینقدر باهام بداخلاقی؟ 00:13:28.840 --> 00:13:29.670 از قصد 00:13:29.670 --> 00:13:30.440 بداخلاقی 00:13:30.440 --> 00:13:31.790 نکردم 00:13:32.480 --> 00:13:33.840 نه نه 00:13:45.270 --> 00:13:45.960 دو دو؟ 00:13:46.840 --> 00:13:48.150 چرا اینجایی؟ 00:13:48.510 --> 00:13:50.720 دیشب دو نصفه شب 00:13:50.720 --> 00:13:52.480 دایی یو زنگ زد بهم 00:13:53.000 --> 00:13:55.270 گفت بیام اینجا تمیزت کنم 00:13:55.670 --> 00:13:57.600 بعدش خسته شدم 00:13:57.600 --> 00:13:58.870 همینجا خوابیدم 00:14:03.360 --> 00:14:06.440 دیشب 00:14:07.240 --> 00:14:11.120 مست بودم؟ 00:14:11.960 --> 00:14:14.510 مست نبودی 00:14:15.030 --> 00:14:17.720 وحشتناک مست بودی 00:14:18.030 --> 00:14:20.270 کلا مست میشی یه آدم دیگه میشی 00:14:20.510 --> 00:14:22.630 دایی یو رو کشیدی باهات برقصه و آهنگ بخونه 00:14:22.630 --> 00:14:24.080 گند زدی به همه جا 00:14:24.080 --> 00:14:27.270 چه صحنه‌ی به یاد موندنی‌ای بود 00:14:28.600 --> 00:14:30.550 یو دیگه از دستت رد داده بود 00:14:31.270 --> 00:14:31.870 یائو یائو 00:14:32.510 --> 00:14:33.670 نمی‌دونستم 00:14:33.670 --> 00:14:34.870 همچین شخصیتی هم داری 00:14:34.870 --> 00:14:36.440 وقتی مست میشی 00:15:39.600 --> 00:15:41.000 ..چرا اینقدر 00:15:44.630 --> 00:15:45.910 آقای یو 00:15:46.790 --> 00:15:49.030 دیشب 00:15:53.270 --> 00:15:54.910 چیکار کنم؟ چه گلی بگیرم سرم؟ 00:15:54.910 --> 00:15:55.440 چه گهی بخورم؟ 00:15:57.200 --> 00:15:57.840 تخم‌مرغی 00:15:58.870 --> 00:16:00.360 در مورد دیشب ازم پرسید 00:16:01.240 --> 00:16:02.960 خیلی خجالت‌آوره 00:16:03.200 --> 00:16:04.510 جفت‌مون خجالت‌زده بودیم 00:16:05.480 --> 00:16:07.960 لباسای آقای یو رو کثیف کردم 00:16:08.030 --> 00:16:08.840 ممکنه دیگه تا ابد 00:16:08.840 --> 00:16:10.790 رفته باشم تو بلک‌لیستش؟ 00:16:12.790 --> 00:16:14.720 آروم باش 00:16:18.120 --> 00:16:18.790 احمق کوچولو 00:16:18.790 --> 00:16:20.080 جفت‌مون آدم بزرگیم 00:16:21.080 --> 00:16:21.870 همه‌ش یه بوس کوچولو بود 00:16:21.870 --> 00:16:22.870 چیزی نیست که 00:16:24.600 --> 00:16:27.030 آقای یو خیلی عصبانی بود 00:16:27.600 --> 00:16:30.030 باید بذارم آروم شه اول؟ 00:16:30.670 --> 00:16:31.720 احمق کوچولو 00:16:31.720 --> 00:16:33.200 من مراقبت بودم 00:16:35.000 --> 00:16:37.550 چه کوفتی میگی؟ مراقبت چی؟ 00:16:39.720 --> 00:16:40.480 مهم نیست 00:16:40.870 --> 00:16:42.200 چیزیه که شده 00:16:43.360 --> 00:16:44.270 من نمی‌ترسم 00:16:45.510 --> 00:16:46.000 برو آره 00:16:48.960 --> 00:16:50.120 یه چیزی باید بگم_ یه چیزی باید بگم_ 00:17:00.270 --> 00:17:01.120 دیشب_ دیشب_ 00:17:03.000 --> 00:17:04.000 تو اول بگو_ تو اول بگو_ 00:17:06.830 --> 00:17:07.440 بگو 00:17:08.680 --> 00:17:09.750 چجوری می‌خوای باهاش کنار بیای؟ 00:17:11.030 --> 00:17:11.960 آقای یو 00:17:12.200 --> 00:17:14.030 هر جوری بخوای پیش بری برام اشکال نداره 00:17:14.310 --> 00:17:16.240 یعنی چی میگی مشکلی نداره؟ 00:17:16.240 --> 00:17:17.110 هر جوری کنار بیام؟ 00:17:17.920 --> 00:17:18.590 از کجا بدونم 00:17:18.590 --> 00:17:20.240 چی میگی وقتی درست نمیگی؟ 00:17:21.680 --> 00:17:23.160 مهم نیست چی فکر می‌کنم 00:17:27.070 --> 00:17:27.720 آقای یو 00:17:27.720 --> 00:17:28.440 می‌خوای اخراجم کنی؟ 00:17:28.440 --> 00:17:29.240 می‌خوای استعفا بدی؟ 00:17:32.350 --> 00:17:33.720 چرا اخراجت کنم؟ 00:17:34.110 --> 00:17:35.240 ..چون 00:17:35.510 --> 00:17:37.680 دیشب روت بالا آوردم 00:17:38.310 --> 00:17:40.030 مث که چیزی یادش نمیاد 00:17:41.240 --> 00:17:41.640 درسته 00:17:42.720 --> 00:17:44.200 فقط همون نبود 00:17:44.920 --> 00:17:46.510 گند زدی به کل خونه‌م 00:17:46.790 --> 00:17:47.960 نمی‌دونی چه شبی گذروندم 00:17:49.830 --> 00:17:51.720 میرم وسایلم و جمع کنم 00:17:51.790 --> 00:17:52.310 بگیر بشین 00:17:53.350 --> 00:17:54.220 همینجوری میری؟ 00:17:54.920 --> 00:17:56.070 هنوز حرفام تموم نشده 00:18:01.400 --> 00:18:04.070 کار دیگه‌ای هم کردم؟ 00:18:04.750 --> 00:18:05.640 تو واقعا 00:18:06.270 --> 00:18:08.000 یادت نمیاد چی شد؟ 00:18:14.350 --> 00:18:15.200 یادم نمیاد 00:18:15.310 --> 00:18:16.110 بهتر ازین نمیشه 00:18:17.350 --> 00:18:18.510 اشکال نداره 00:18:18.680 --> 00:18:20.110 رئیست خیلی بخشنده‌ست 00:18:20.310 --> 00:18:21.070 می‌بخشمت 00:18:22.790 --> 00:18:23.480 صبر کن 00:18:26.510 --> 00:18:27.640 فکر کنم یادم اومد 00:18:35.790 --> 00:18:37.680 دیشب مست بودم اونجا دراز کشیدم 00:18:38.750 --> 00:18:40.590 کمکم کردی پاشم 00:18:45.830 --> 00:18:47.270 ..بعدش 00:18:48.270 --> 00:18:49.550 مهم نیست ولش کن 00:18:50.160 --> 00:18:51.920 یادت نمیاد زور نزن اصلا 00:18:52.270 --> 00:18:53.110 نه 00:18:53.980 --> 00:18:55.580 باید اشتباهام و درست کنم یا اگه چیزی نبوده از خودم دفاع کنم 00:18:55.880 --> 00:18:57.680 باید بفهمم چی بوده تا دوباره تکرار نکنم 00:19:01.510 --> 00:19:03.000 ..بعدش 00:19:05.400 --> 00:19:06.720 ..بعدش 00:19:10.510 --> 00:19:12.200 بعدش یه سوراخ گنده درست کردی 00:19:12.200 --> 00:19:13.200 وسط فرشم 00:19:13.680 --> 00:19:14.400 من؟ 00:19:19.030 --> 00:19:19.880 آقای یو 00:19:20.400 --> 00:19:22.310 این سوراخ کار منه؟ 00:19:24.400 --> 00:19:25.200 داری میگی 00:19:25.200 --> 00:19:26.550 دروغ میگم؟ 00:19:26.830 --> 00:19:27.920 خوب گوش کن 00:19:27.920 --> 00:19:29.920 مامانم اینو از ایران برام خریده بود 00:19:29.960 --> 00:19:30.960 بگو ببینم چجوری 00:19:30.960 --> 00:19:31.640 می‌خوای پولش و بدی؟ 00:19:32.720 --> 00:19:33.920 نگفتم پولش و میدم 00:19:35.720 --> 00:19:38.000 مشخصه یکی از قصد بریده اینو 00:19:39.110 --> 00:19:40.200 باشه همینجوری ادامه بده 00:19:40.200 --> 00:19:41.160 قضیه همینجا تمومه 00:19:53.070 --> 00:19:54.070 دایی یو 00:19:57.270 --> 00:19:58.200 من همه چی رو دیدم 00:20:00.160 --> 00:20:01.350 ..چیز 00:20:01.350 --> 00:20:02.920 اشتباه فکر می‌کنی 00:20:02.920 --> 00:20:03.960 ..چطور تونستی 00:20:03.984 --> 00:20:08.984 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:09.110 --> 00:20:11.110 بهم نگی خوراکی داری؟ 00:20:14.400 --> 00:20:15.030 دایی یو 00:20:15.030 --> 00:20:15.830 گشنمه 00:20:15.830 --> 00:20:17.270 میشه غذا برام بپزی؟ 00:20:18.240 --> 00:20:19.030 گشنته؟ 00:20:19.030 --> 00:20:19.550 آره 00:20:19.550 --> 00:20:20.920 برو خونه‌تون بخور 00:20:20.920 --> 00:20:22.720 عاخه تو دستپختت خوبه 00:20:22.720 --> 00:20:24.160 می‌خوام غذای تو رو بخورم 00:20:24.160 --> 00:20:24.640 نمی‌پزم 00:20:26.200 --> 00:20:27.200 پس به دایی ژو میگم 00:20:27.200 --> 00:20:28.480 خواهرزاده‌شو اذیت می‌کنی 00:20:30.070 --> 00:20:31.240 برو بگو خب 00:20:35.100 --> 00:20:36.420 [دیکشنری] 00:20:38.270 --> 00:20:39.720 پس میرم به یائو یائو میگم 00:20:39.720 --> 00:20:40.590 که 00:20:40.590 --> 00:20:42.030 دیکشنری‌ای که بهت داده رو 00:20:42.030 --> 00:20:43.110 به عنوان بالش استفاده می‌کنی 00:20:56.110 --> 00:20:57.720 فقط می‌خوره 00:20:57.720 --> 00:20:59.750 اینقدر بخور تا چاق شی 00:21:01.400 --> 00:21:02.240 دایی یو 00:21:03.480 --> 00:21:06.270 ..اون دیکشنری که یائو یائو 00:21:07.920 --> 00:21:10.110 بیش‌تر بخور 00:21:10.110 --> 00:21:11.590 خیلی خوبه که اینقدر اشتها داری 00:21:21.110 --> 00:21:22.350 دیگه چیه؟ 00:21:24.110 --> 00:21:25.000 دایی یو 00:21:25.000 --> 00:21:25.720 آیدلمم 00:21:25.720 --> 00:21:26.400 از 00:21:26.400 --> 00:21:28.720 دخترای کم خوراک خوشش میاد؟ 00:21:28.720 --> 00:21:29.440 نه 00:21:30.590 --> 00:21:31.510 خوبه 00:21:31.510 --> 00:21:32.720 از تپلی‌هاعم خوشش نمیاد 00:21:34.510 --> 00:21:35.790 پس از چه مدلی خوشش میاد؟ 00:21:35.790 --> 00:21:37.110 کلا از دخترا خوشش نمیاد 00:21:39.640 --> 00:21:41.110 یعنی میگم 00:21:41.110 --> 00:21:42.960 تو هیچ تجربه‌ای نداری 00:21:42.960 --> 00:21:44.440 تا حالا کیس هم نداشتی 00:21:44.440 --> 00:21:45.880 می‌فهمه چقدر ساده‌ای 00:21:46.400 --> 00:21:48.590 کی گفته کیس نداشتم؟ 00:21:48.590 --> 00:21:49.440 دایی جونت 00:21:49.440 --> 00:21:51.550 از وقتی پوشکت می‌کردن تا حالا 00:21:51.550 --> 00:21:52.680 همه‌چی رو تعریف کرده 00:21:53.480 --> 00:21:55.400 اون هیچی نمی‌دونه 00:21:55.400 --> 00:21:56.480 حساب نیست 00:21:57.830 --> 00:21:59.000 بگو ببینم 00:21:59.000 --> 00:21:59.940 اولین بوست چطور بود؟ 00:22:04.160 --> 00:22:05.350 تو مدرسه 00:22:05.350 --> 00:22:06.960 کلاس سوم 00:22:06.960 --> 00:22:09.240 با هم‌کلاسیم 00:22:09.240 --> 00:22:10.400 پس تا حالا نداشتی 00:22:11.480 --> 00:22:12.720 چه اشکالی داره؟ 00:22:13.350 --> 00:22:14.960 مطمئنم یائو یائو هم نداشته 00:22:14.960 --> 00:22:17.070 اون دوست‌پسر داشته 00:22:17.070 --> 00:22:18.640 مگه مثل توعه 00:22:29.440 --> 00:22:30.750 تو دو سال تو رابطه بودی 00:22:31.510 --> 00:22:32.830 و بوسه نداشتی؟ 00:22:38.590 --> 00:22:39.200 اوهوم 00:22:40.680 --> 00:22:41.550 بفرما 00:22:41.550 --> 00:22:42.310 دیدی بهت گفتم 00:22:42.310 --> 00:22:43.720 اونم بوسه نداشته 00:22:44.440 --> 00:22:47.000 چه رابطه‌ای داشتی پس؟ 00:22:47.000 --> 00:22:49.310 ..اولین بوسه‌ت و نگه داشتی 00:22:57.550 --> 00:22:58.480 سرم و درد آوردین 00:23:24.100 --> 00:23:28.450 [اولین بوسه‌ی یه دختر و دزدیدم و مسئولیتش و نپذیرفتم. یعنی دختربازم؟] 00:23:36.880 --> 00:23:37.750 بچه جون 00:23:38.160 --> 00:23:39.680 کلاس چندمی؟ دبستان؟ 00:23:39.830 --> 00:23:41.350 مشقات و نوشتی؟ 00:23:42.640 --> 00:23:45.240 فکر کنم دوست‌پسر قبلیم نوشته اینو 00:23:45.480 --> 00:23:47.640 فقط یه پسر جذاب می‌تونه دخترباز باشه 00:23:47.640 --> 00:23:49.270 یه سلفی پست کن ببینیم 00:23:50.240 --> 00:23:51.100 اگه پست کنم که می‌رینی به خودت 00:23:55.300 --> 00:23:57.750 [پست شما به #خود_شاخ_پندار اضافه شد] 00:24:21.400 --> 00:24:22.350 آقای یو 00:24:22.350 --> 00:24:23.510 چی شده؟ 00:24:25.720 --> 00:24:26.680 اینو ببین 00:24:26.680 --> 00:24:27.590 مسخره نیست؟ 00:24:30.640 --> 00:24:32.570 00:24:32.750 --> 00:24:34.400 چرا همچین چیزایی می‌خونی؟ 00:24:34.400 --> 00:24:35.000 ..من 00:24:36.310 --> 00:24:38.160 فقط این دختربازه 00:24:38.160 --> 00:24:39.480 به نظرم نیاز به فحش داره 00:24:39.480 --> 00:24:41.160 دخترباز نیست دقیقا 00:24:43.030 --> 00:24:45.350 بیش‌تر کثافت عوضیه 00:24:45.350 --> 00:24:46.830 اولین بوسه‌ی یه دختر و دزدیده 00:24:46.830 --> 00:24:48.350 و اومده یه پست در موردش گذاشته 00:24:48.350 --> 00:24:49.880 باید به حالش گریه کرد 00:24:49.880 --> 00:24:50.920 نمی‌دونه 00:24:50.920 --> 00:24:52.920 که اولین بوسه چه معنایی داره 00:24:57.240 --> 00:24:57.680 آره 00:25:02.640 --> 00:25:03.030 ..من 00:25:04.400 --> 00:25:05.400 من دخترباز نیستم 00:25:07.160 --> 00:25:08.440 همه‌ش یه بوسه‌ست 00:25:08.440 --> 00:25:09.270 اعتراف می‌کنم 00:25:20.110 --> 00:25:21.240 آقای یو 00:25:24.000 --> 00:25:25.790 راستش 00:25:27.830 --> 00:25:28.640 دیروز 00:25:29.240 --> 00:25:30.030 اون موقع 00:25:30.030 --> 00:25:30.750 دایی یو 00:25:32.310 --> 00:25:33.270 راستش چی؟ 00:25:34.030 --> 00:25:34.550 ادامه بده 00:25:34.550 --> 00:25:35.350 منم می‌خوام بدونم 00:25:41.270 --> 00:25:42.270 آقای یو 00:25:48.310 --> 00:25:49.550 راستش 00:25:52.440 --> 00:25:53.310 راستش چی؟ 00:26:01.550 --> 00:26:02.590 راستش چی؟ 00:26:04.880 --> 00:26:05.680 یوچی مومو 00:26:19.960 --> 00:26:20.680 راستش 00:26:21.240 --> 00:26:23.350 راستش چی دایی یو؟ 00:26:23.350 --> 00:26:24.510 تو چرا همه‌جا هستی؟ 00:26:27.350 --> 00:26:28.240 دایی یو 00:26:29.400 --> 00:26:30.160 دایی یو 00:26:30.160 --> 00:26:31.350 بگو نگران نباش 00:26:31.350 --> 00:26:32.440 رازت پیش من می‌مونه 00:26:36.830 --> 00:26:37.790 چیو بگم؟ 00:26:43.790 --> 00:26:45.270 راستش چی؟ 00:26:50.000 --> 00:26:51.350 چقدر کم حافظه‌ست 00:26:52.110 --> 00:26:53.160 نکنه من بد می‌بوسم؟ 00:27:01.030 --> 00:27:01.750 دایی یو 00:27:02.830 --> 00:27:03.510 چیکار می‌کنی؟ 00:27:04.590 --> 00:27:05.750 دایی یو 00:27:05.750 --> 00:27:08.350 چرا امروز عجیب شدی؟ 00:27:08.920 --> 00:27:11.510 چیزی اذیتت می‌کنه؟ 00:27:11.510 --> 00:27:12.590 نه 00:27:13.920 --> 00:27:14.510 در واقع 00:27:14.510 --> 00:27:15.440 برای یه مرد 00:27:15.440 --> 00:27:17.920 نباید تسلیم شی اگه چیزی اذیتت می‌کنه 00:27:17.920 --> 00:27:20.590 می‌تونی بری پیش دوستت 00:27:20.590 --> 00:27:22.680 که آیدل منه 00:27:22.790 --> 00:27:23.400 و باهاش صحبت کنی 00:27:27.240 --> 00:27:27.920 راست میگی 00:27:30.030 --> 00:27:30.750 دایی یو 00:27:30.750 --> 00:27:31.480 داری میری دیدنش؟ 00:27:31.480 --> 00:27:32.510 منم باهات میام 00:27:34.150 --> 00:27:38.070 00:27:43.200 --> 00:27:44.350 چرا اینو پوشیدی؟ 00:27:44.720 --> 00:27:45.750 خودت چرا اونو پوشیدی؟ 00:27:45.950 --> 00:27:48.200 00:27:48.590 --> 00:27:49.640 چرا اینجا اومدیم 00:27:49.640 --> 00:27:50.510 نرفتیم خونه‌م؟ 00:27:51.550 --> 00:27:53.070 بگو 00:27:53.070 --> 00:27:54.640 پاندورا همه‌جا دنبالم میاد 00:27:55.160 --> 00:27:57.110 برا همین اومدیم اینجا 00:27:57.110 --> 00:27:58.400 اون حتما 00:27:58.510 --> 00:27:59.880 جلو خونه‌ت منتظره 00:28:06.400 --> 00:28:07.750 سفارش کاپلی 00:28:07.750 --> 00:28:08.200 ممنون 00:28:08.880 --> 00:28:09.920 نوش جان 00:28:12.000 --> 00:28:13.070 کاپلی 00:28:13.750 --> 00:28:15.350 فقط ما دوتاییم 00:28:15.350 --> 00:28:16.540 نکنه باید پکیج کودک سفارش می‌دادم؟ 00:28:16.540 --> 00:28:17.580 به جای کاپلی؟ 00:28:22.550 --> 00:28:24.440 چرا سبزه برا تو صورتی برا من؟ 00:28:25.110 --> 00:28:26.480 این مزه رو امتحان نکردم تا حالا 00:28:31.070 --> 00:28:32.240 چیه؟ 00:28:33.200 --> 00:28:34.750 بذار فکر کنم چجوری بگم 00:28:37.510 --> 00:28:38.540 اگه نگی 00:28:38.540 --> 00:28:39.220 میرم 00:28:39.220 --> 00:28:40.960 صبر کن بشین 00:28:40.960 --> 00:28:41.680 میگم 00:28:45.240 --> 00:28:47.070 چیز خاصی نیست 00:28:49.000 --> 00:28:49.920 ..فقط من 00:28:55.110 --> 00:28:56.110 من یه دوستی دارم 00:28:57.270 --> 00:28:58.480 اون تصادفی 00:28:58.480 --> 00:28:59.480 دستیارشو 00:28:59.480 --> 00:29:00.750 بوس کرد 00:29:01.920 --> 00:29:03.070 اتفاقی؟ چجوری؟ 00:29:04.880 --> 00:29:05.640 اونش مهم نیست 00:29:06.790 --> 00:29:08.480 دستیارش مست بود 00:29:08.480 --> 00:29:09.550 کلا یادش رفته قضیه رو 00:29:12.310 --> 00:29:12.790 مسئله اینه که 00:29:14.000 --> 00:29:14.880 اینه که 00:29:15.750 --> 00:29:18.400 بوسه‌ی اول دستیارش بوده 00:29:18.400 --> 00:29:19.920 برا همین دوستم می‌خواد مسئولیتش و بپذیره 00:29:20.440 --> 00:29:21.310 بهش بگه 00:29:22.440 --> 00:29:23.680 بهش بگه؟ 00:29:24.720 --> 00:29:25.750 خیلی خجالت‌آوره 00:29:25.750 --> 00:29:26.680 پس نگه 00:29:28.510 --> 00:29:29.590 اگه نگه 00:29:30.200 --> 00:29:32.240 انگار هیچ اتفاقی نیوفتاده 00:29:32.310 --> 00:29:33.550 دوستم خوشش نمیاد 00:29:34.400 --> 00:29:36.310 پس بهش بگه و آسیب ببینه 00:29:36.510 --> 00:29:37.680 اگه بگه 00:29:38.240 --> 00:29:40.200 اون فکر می‌کنه دوستم عوضیه 00:29:40.200 --> 00:29:41.030 پس چی؟ 00:29:42.310 --> 00:29:43.270 پس بهش نگه 00:29:44.400 --> 00:29:44.830 نخور یه لحظه 00:29:44.830 --> 00:29:45.510 درست جواب منو بده 00:29:45.510 --> 00:29:46.680 بهش بگه یا نه؟ 00:29:46.880 --> 00:29:48.060 یه جواب درست حسابی بهم ندادی 00:29:49.400 --> 00:29:50.510 نمی‌دونم 00:29:54.400 --> 00:29:55.440 پرنس آهنگ عاشقانه رو باش 00:29:57.310 --> 00:29:58.440 پرنس بازیگری خودت 00:30:00.440 --> 00:30:02.070 این 00:30:02.070 --> 00:30:04.240 هیچ ربطی نداره 00:30:04.480 --> 00:30:05.110 آهنگای عاشقانه‌ی منم 00:30:05.110 --> 00:30:07.000 ربطی به آزار محل کار ندارن 00:30:07.350 --> 00:30:08.510 چی داری میگی؟ 00:30:08.510 --> 00:30:10.240 چه آزاری؟ 00:30:10.960 --> 00:30:12.920 چیزیم باشه اون به من آسیب زده 00:30:15.240 --> 00:30:16.240 به دوستم 00:30:18.310 --> 00:30:19.590 تازه 00:30:19.590 --> 00:30:21.750 دوستم خوشتیپ و قد بلنده 00:30:22.680 --> 00:30:23.960 چرا به کسی آزار برسونه؟ 00:30:25.350 --> 00:30:27.110 دوستت ازش خوشش میاد؟ 00:30:27.920 --> 00:30:29.070 خوشش بیاد؟ 00:30:29.750 --> 00:30:30.400 نه بابا 00:30:31.160 --> 00:30:32.070 آدمای باهوش 00:30:32.070 --> 00:30:33.550 به این راحتی رد نمی‌کنن 00:30:35.790 --> 00:30:36.240 ..پس 00:30:37.000 --> 00:30:38.350 از کجا بدونم 00:30:39.270 --> 00:30:40.750 دوستم ازش خوشش میاد یا نه؟ 00:30:41.880 --> 00:30:42.480 بیا جلو 00:30:46.440 --> 00:30:47.880 این همه تجربه‌ی بازی تو سریالا 00:30:47.880 --> 00:30:48.830 چیزی یادت نداده؟ 00:30:54.960 --> 00:30:57.200 لحظه به لحظه نگاهش بهشه 00:31:02.000 --> 00:31:04.110 وقتی ببینه آسیب دیده نگران میشه 00:31:07.000 --> 00:31:08.110 چی شده؟ 00:31:08.110 --> 00:31:09.350 نمی‌دونم 00:31:09.880 --> 00:31:11.640 قلبش تندتر می‌زنه 00:31:12.270 --> 00:31:13.200 وقتی تماس فیزیکی باهاش داره 00:31:19.070 --> 00:31:20.070 یه عادتی از بین 00:31:20.590 --> 00:31:21.590 کارهای دختره پیدا می‌کنه 00:31:23.870 --> 00:31:26.770 00:31:29.550 --> 00:31:30.550 این چه آشغالیه؟ 00:31:31.160 --> 00:31:31.720 نه 00:31:32.440 --> 00:31:33.400 آخریش غلطه 00:31:33.400 --> 00:31:34.750 پس دوستم از دختره خوشش نمیاد 00:31:34.880 --> 00:31:36.400 سه‌تا از چهارتا 00:31:37.270 --> 00:31:38.200 یعنی چیزی نمونده خوشش بیاد 00:31:39.720 --> 00:31:40.790 این علمیه؟ 00:31:40.790 --> 00:31:41.550 نه 00:31:42.790 --> 00:31:43.590 ولی بیش‌تر مواقع درسته 00:31:47.830 --> 00:31:48.400 خسته شدم 00:31:49.110 --> 00:31:49.920 میرم خونه 00:31:49.920 --> 00:31:50.350 صبر کن 00:31:51.110 --> 00:31:51.880 سوال آخر 00:31:53.030 --> 00:31:53.720 فرض کنیم 00:31:54.750 --> 00:31:56.240 فقط فرض کنیم 00:31:56.880 --> 00:31:57.680 دوستم 00:31:58.550 --> 00:32:00.000 بره به دستیارش اعتراف کنه 00:32:00.000 --> 00:32:01.750 که چی شده 00:32:02.400 --> 00:32:03.590 چجوری بهش بگه؟ 00:32:04.310 --> 00:32:05.510 این ایده‌ی منه 00:32:06.750 --> 00:32:07.750 قبل اینکه بهش بگه 00:32:07.750 --> 00:32:10.030 اولین بوسه‌ش از دست رفته 00:32:10.030 --> 00:32:12.240 بهتره آماده‌ش کنه 00:32:12.830 --> 00:32:13.400 ..وگرنه 00:32:14.750 --> 00:32:16.440 جون بکن خب وگرنه چی؟ 00:32:16.680 --> 00:32:18.110 عواقب جدی پیش روشه 00:32:19.680 --> 00:32:20.680 دیگه میرم 00:32:20.680 --> 00:32:21.160 خدافظ 00:32:45.920 --> 00:32:47.640 فقط یه بوسه 00:32:47.640 --> 00:32:48.750 الکی گنده‌ش نکن 00:32:49.750 --> 00:32:51.000 یوچی مومو 00:32:51.000 --> 00:32:52.310 آدما 00:32:52.310 --> 00:32:53.590 باید روح کاوش‌گر داشته باشن 00:32:54.680 --> 00:32:56.480 باید اولین قدم زندگیت و برداری 00:33:00.960 --> 00:33:01.830 چی شده؟ 00:33:03.000 --> 00:33:03.400 ..تو 00:33:06.400 --> 00:33:06.750 ..تو 00:33:10.030 --> 00:33:11.400 چرا این دستته؟ 00:33:14.240 --> 00:33:15.400 دارم مداد تیز می‌کنم 00:33:19.110 --> 00:33:20.240 چه تصادفی 00:33:20.240 --> 00:33:23.160 اتفاقا می‌خواستم سیب پوست بکنم 00:33:31.790 --> 00:33:33.030 خیلی وقته داری می‌خونی 00:33:33.480 --> 00:33:34.640 حتما خسته‌ای 00:33:34.640 --> 00:33:35.350 نه اصلا 00:33:35.350 --> 00:33:36.240 چطور ممکنه نباشی؟ 00:33:36.920 --> 00:33:37.750 خسته‌ای صد در صد 00:33:38.070 --> 00:33:39.070 بریم 00:33:39.070 --> 00:33:40.240 بریم تلوزیون ببینیم 00:33:46.240 --> 00:33:47.920 دیگه با هم نیستیم 00:33:47.920 --> 00:33:49.310 چرا هنوز منتظری؟ 00:33:50.270 --> 00:33:51.590 فقط منم که منتظرم؟ 00:33:52.790 --> 00:33:54.000 تو دلت تنگ نشده؟ 00:33:55.240 --> 00:33:56.920 شده که چی؟ 00:33:58.200 --> 00:33:59.510 رابطه‌ی ما 00:33:59.510 --> 00:34:01.240 از اولش اشتباه بود 00:34:07.790 --> 00:34:08.880 اون اشتباه اتفاق افتاده 00:34:10.280 --> 00:34:11.480 بیا ادامه‌ش بدیم 00:34:44.510 --> 00:34:45.320 نظری 00:34:45.920 --> 00:34:47.510 نظری نداری؟ 00:34:48.150 --> 00:34:50.190 کارت خوب بود 00:34:50.190 --> 00:34:51.630 دیالوگت درست بود 00:34:51.630 --> 00:34:52.960 بازی و احساساتت خوب بود 00:34:53.550 --> 00:34:55.360 اینو نمیگم 00:34:56.480 --> 00:34:57.320 ببین 00:34:57.320 --> 00:34:58.480 بعضی وقتا 00:34:58.480 --> 00:35:00.190 بین مرد و زن 00:35:00.760 --> 00:35:01.590 بوسه 00:35:01.590 --> 00:35:02.880 یه چیز نرماله 00:35:12.880 --> 00:35:14.440 اصلا نرمال نیست 00:35:15.230 --> 00:35:15.670 ..چرا 00:35:16.510 --> 00:35:17.480 چرا نیست؟ 00:35:22.280 --> 00:35:24.590 این یه قرارداده 00:35:24.630 --> 00:35:25.820 همونطوری که عاشقا تو گذشته 00:35:25.820 --> 00:35:28.150 به هم به عنوان عشق آلو و لوبیا می‌دادن 00:35:28.150 --> 00:35:29.960 وقتی قرارداد اجرا شه 00:35:29.960 --> 00:35:32.000 باید تا آخر عمر پاش بمونن 00:35:32.000 --> 00:35:34.360 دستای همو بگیرن و با هم پیر شن 00:35:34.360 --> 00:35:36.510 تا مرگ‌شون با هم بمونن 00:35:44.710 --> 00:35:46.360 شوخی کردم 00:35:47.360 --> 00:35:49.320 این‌جوری شوخی نکن 00:35:53.070 --> 00:35:54.030 من میرم 00:35:54.400 --> 00:35:55.150 باشه 00:36:00.000 --> 00:36:01.880 یه مشکل بزرگ داریم 00:36:02.150 --> 00:36:03.440 زنگ زدم جواب ندادی 00:36:03.440 --> 00:36:05.150 دا ژوانگ چی شده؟ 00:36:05.150 --> 00:36:06.670 چرا ویبو رو چک نکردی؟ 00:36:11.490 --> 00:36:13.600 00:36:14.670 --> 00:36:15.360 نوه‌ی من 00:36:15.360 --> 00:36:17.110 این آب فلوریدا رو خورده 00:36:17.110 --> 00:36:19.150 و رو صورت و دستش مشکل پوستی پیدا کرده 00:36:19.150 --> 00:36:20.150 بگید بهم چیکار کنم؟ 00:36:21.710 --> 00:36:23.400 آب فلوریدا رو یو شی تبلیغ کرده 00:36:23.550 --> 00:36:25.000 باعث بروز آلرژی شده 00:36:25.024 --> 00:36:37.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:36:37.048 --> 00:36:49.048 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.