﻿WEBVTT

00:00:09.946 --> 00:00:29.946
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:21.970 --> 00:01:24.050
-دستیار سوپراستار-

00:01:24.050 --> 00:01:26.500
-قسمت شونزدهم-

00:01:48.000 --> 00:01:48.959
احمق کوچولو

00:01:49.719 --> 00:01:51.719
کل روز مشغول بودیم

00:01:51.719 --> 00:01:53.159
چرا فردا ادامه‌ش ندیم؟

00:01:53.159 --> 00:01:54.280
خوابم میاد

00:01:55.760 --> 00:01:57.680
اگه خوابت میاد می‌تونی بری

00:01:58.239 --> 00:01:59.640
قضیه‌ی تحریف تاریخی چیز کوچیکی نیست

00:01:59.879 --> 00:02:01.280
باید بادقت کار و انجام داد

00:02:01.879 --> 00:02:03.480
امشب اطلاعات و طبقه‌بندی می‌کنم

00:02:03.480 --> 00:02:04.439
فردا پستش می‌کنم

00:02:46.680 --> 00:02:48.599
تموم شد آقای یو

00:02:55.840 --> 00:02:57.240
بیا بیرون

00:03:09.280 --> 00:03:10.240
آقای یو؟

00:03:13.960 --> 00:03:15.039
آقای یو؟

00:04:47.879 --> 00:04:49.240
می‌دونم

00:04:49.240 --> 00:04:50.360
از فیلم دیدن خوشت میاد

00:04:51.800 --> 00:04:53.480
یه سینمای کوچولو برات ساختم

00:04:54.319 --> 00:04:55.600
اونقدر درست حسابی نیست

00:04:56.160 --> 00:04:56.839
..ولی

00:04:58.480 --> 00:04:59.120
خوشت میاد؟

00:05:04.759 --> 00:05:05.920
آره

00:05:09.759 --> 00:05:11.079
پس بیا فیلم ببینیم

00:05:59.720 --> 00:06:01.639
تو هیچوقت برا من شعری ننوشتی

00:06:28.560 --> 00:06:30.040
اگه سردته

00:06:30.040 --> 00:06:31.120
بغلت می‌کنم

00:07:05.879 --> 00:07:09.360
اگه خیلی دیر شد

00:07:09.360 --> 00:07:10.680
بیا همینجا بخوابیم

00:08:08.360 --> 00:08:08.920
الو

00:08:10.360 --> 00:08:11.519
شماره که درسته

00:08:12.920 --> 00:08:14.120
یوشی

00:08:14.120 --> 00:08:15.240
یائو یائو کجاست؟

00:08:18.839 --> 00:08:19.879
کنارم خوابیده

00:08:21.399 --> 00:08:22.240
..شما..شماها

00:08:22.439 --> 00:08:23.920
کار دیگه نداری؟

00:08:24.839 --> 00:08:26.439
می‌خوایم بیش‌تر بخوابیم

00:08:26.439 --> 00:08:28.000
از دیشب خسته‌ایم

00:08:28.000 --> 00:08:28.600
..خسته

00:08:30.519 --> 00:08:31.759
از دیشب خسته‌اید؟

00:08:32.879 --> 00:08:34.279
دیگه کاری نداری؟

00:08:34.639 --> 00:08:36.120
دارم

00:08:36.799 --> 00:08:38.200
بده گوشی و یائو یائو

00:08:44.120 --> 00:08:45.120
الو

00:08:45.320 --> 00:08:46.320
هنوز خوابی؟

00:08:46.840 --> 00:08:47.679
کاری که خواسته بودم

00:08:47.679 --> 00:08:48.960
تموم کردی؟

00:08:50.559 --> 00:08:51.759
دا ژوانگ

00:08:51.759 --> 00:08:52.639
تمومه

00:08:52.639 --> 00:08:53.399
الان پستش می‌کنم

00:08:58.639 --> 00:09:00.120
شماها کارتون خوب بود

00:09:00.120 --> 00:09:01.799
این پروژه رو به خوبی پیش بردیم

00:09:01.799 --> 00:09:02.399
ولی الان

00:09:02.399 --> 00:09:03.720
بالاخره تموم شد

00:09:03.720 --> 00:09:04.559
شما باید

00:09:04.559 --> 00:09:05.360
برای مهمونی بیاین

00:09:05.919 --> 00:09:07.200
حتما میایم

00:09:08.000 --> 00:09:08.879
نگران نباشید آقای وانگ

00:09:08.879 --> 00:09:09.960
حتما میایم

00:09:09.960 --> 00:09:11.240
خوبه دیگه باید برم

00:09:16.840 --> 00:09:17.519
خبر بد

00:09:18.399 --> 00:09:20.159
یوشی صبح یه بیانیه داده

00:09:20.519 --> 00:09:21.840
به اون پست

00:09:21.840 --> 00:09:22.639
تحریف تاریخی سه پادشاهی

00:09:22.639 --> 00:09:24.399
جواب داده

00:09:24.399 --> 00:09:25.720
دونه دونه اتهامات رو

00:09:25.720 --> 00:09:26.960
توضیح داده

00:09:26.960 --> 00:09:28.360
توی اینترنت

00:09:28.360 --> 00:09:29.759
دارن طرفداریشو می‌کنن

00:09:29.759 --> 00:09:31.120
وضعیت خوب نیست

00:09:31.120 --> 00:09:33.120
انتظار اینو نداشتی نه؟

00:09:33.360 --> 00:09:35.600
از قصد دقیقا روز آخر فیلمبرداریت پستش کردم

00:09:35.600 --> 00:09:37.440
ببینیم کی آخرش به ریش اون یکی می‌خنده

00:09:38.879 --> 00:09:40.399
نگفتی نمی‌تونه کاری کنه؟

00:09:40.679 --> 00:09:41.759
الان می‌خوای چیکار کنی؟

00:09:41.759 --> 00:09:42.759
چرا قاطی کردی؟

00:09:45.159 --> 00:09:46.919
برو بگو مردم بریزن

00:09:46.919 --> 00:09:48.639
زیر پستش بگن

00:09:48.639 --> 00:09:49.600
یوشی داره

00:09:49.600 --> 00:09:50.559
زبون ریزی و سفسطه می‌کنه

00:09:51.320 --> 00:09:52.159
فایده داره؟

00:09:52.399 --> 00:09:53.519
نمی‌فهمی؟

00:09:55.960 --> 00:09:57.159
به نوعی حقیقتِ تحریف شده‌ست

00:09:57.679 --> 00:09:59.159
حتی اگه یه چیزی سفید باشه

00:09:59.159 --> 00:10:00.360
اگه همه بگن سیاهه

00:10:00.759 --> 00:10:01.879
پس سیاهه

00:10:02.480 --> 00:10:03.080
زود باش

00:10:03.159 --> 00:10:03.720
باشه

00:10:03.799 --> 00:10:04.799
انجامش میدم

00:10:08.950 --> 00:10:10.970


00:10:11.840 --> 00:10:12.759
آقای یو

00:10:13.360 --> 00:10:15.720
کلی کامنت منفی زیر پسته

00:10:15.720 --> 00:10:16.679
میگن سفسطه کردی

00:10:16.679 --> 00:10:18.879
دارن کامنت‌های همو بالا میارن

00:10:19.639 --> 00:10:21.159
کامنتا یه طرفه شد

00:10:21.159 --> 00:10:22.080
دیگه کسی ازت طرفداری نمی‌کنه

00:10:22.620 --> 00:10:24.670
[کامنت منفی]

00:10:24.679 --> 00:10:26.039
ژو دا ژوانگ

00:10:26.039 --> 00:10:27.440
زود یه کاری کن

00:10:27.440 --> 00:10:28.679
کسی نمونده

00:10:28.679 --> 00:10:31.279
یه تعداد زیادی کامنت منفی خریدن

00:10:31.279 --> 00:10:33.360
تیم داره تلاشش و می‌کنه

00:10:33.360 --> 00:10:35.039
که درست کنه اوضاعو

00:10:39.320 --> 00:10:39.960
صبر کن

00:10:40.639 --> 00:10:41.919
الان اینفلوئنسرها

00:10:41.919 --> 00:10:43.440
دارن پستت و ریپست می‌کنن

00:10:46.440 --> 00:10:48.320
همه‌شون تاریخ‌دان‌های مشهورن

00:10:48.320 --> 00:10:49.000
ببین

00:10:49.759 --> 00:10:51.120
از کی تا حالا فالورام اینقدر

00:10:51.120 --> 00:10:51.879
فرهیخته و آدم حسابی شدن؟

00:10:52.120 --> 00:10:52.919
بذار ببینم

00:10:54.159 --> 00:10:56.200
سه پادشاهی یوشی

00:10:56.200 --> 00:10:57.799
حقیقت‌های تاریخی رو نشون میده

00:10:58.480 --> 00:11:00.480
این ترند ویبوعه

00:11:02.879 --> 00:11:03.399
یه لحظه

00:11:04.200 --> 00:11:05.790
چرا این آدم

00:11:06.480 --> 00:11:08.039
که جریان و عوض کرد اینقدر آشنا به نظر میاد؟

00:11:10.320 --> 00:11:13.440
استاد دانشگاه جیانگژو دانشکده‌ی زبان و ادبیات

00:11:14.360 --> 00:11:15.600
یوچی لین سن؟

00:11:19.240 --> 00:11:20.320
بابام؟

00:11:28.399 --> 00:11:29.440
اینجوریه؟

00:11:33.919 --> 00:11:35.960
چرا اینقدر سریع میره؟

00:11:39.350 --> 00:11:40.650
[یوچی لین سن]

00:11:41.120 --> 00:11:41.960
فالورز؟

00:11:55.799 --> 00:11:56.480
رییس

00:11:57.120 --> 00:11:58.360
کسی که در مورد یوشی حرف زده

00:11:58.360 --> 00:12:00.600
یه پروفسور معروفه

00:12:01.279 --> 00:12:02.840
الان جریان دست اوناست

00:12:03.240 --> 00:12:05.360
کامنتای منفی که خریدیم محو شدن

00:12:06.480 --> 00:12:07.240
دیگه نمی‌تونیم

00:12:08.559 --> 00:12:09.559
کاری کنیم

00:12:11.000 --> 00:12:12.799
این آدمای پیر و چه به این کارا؟

00:12:13.120 --> 00:12:14.759
نگفتی همه‌چی رو برنامه‌ریزی کردی؟

00:12:15.480 --> 00:12:17.320
یوشی حالا دست برنده رو داره

00:12:19.399 --> 00:12:20.240
عجله‌ت برا چیه؟

00:12:21.200 --> 00:12:22.559
ما یه برگ برنده داریم

00:12:26.320 --> 00:12:27.360
عکس؟

00:12:30.240 --> 00:12:30.840
یوشی

00:12:32.200 --> 00:12:33.559
دیگه انتخابی برام نذاشتی

00:12:34.080 --> 00:12:35.200
چی گه

00:12:35.200 --> 00:12:36.759
نقشت نقش دومه

00:12:37.120 --> 00:12:38.240
ولی بازم

00:12:38.240 --> 00:12:39.320
فرصت خوبیه

00:12:40.639 --> 00:12:41.480
خیال‌تون راحت

00:12:41.480 --> 00:12:42.200
بهترینم و انجام میدم

00:12:43.679 --> 00:12:44.960
من نقش و می‌گیرم

00:12:45.840 --> 00:12:46.519
یوشی؟

00:12:47.399 --> 00:12:48.799
نقش دومه

00:12:49.120 --> 00:12:49.820
[قراردادهای کاری]

00:12:50.720 --> 00:12:52.679
اون برای نقش دوم بودنم مناسب نیست

00:12:52.679 --> 00:12:53.879
دو ساله اومدم اینجا

00:12:53.879 --> 00:12:54.840
دوتا سریال داشتم

00:12:54.840 --> 00:12:56.080
سه‌تا تئاتر

00:12:56.080 --> 00:12:57.200
یازده‌تا فیلمبرداری تبلیغاتی

00:12:57.200 --> 00:12:58.440
پنج‌تا عکسبرداری

00:12:59.399 --> 00:13:00.480
آقای ژانگ

00:13:00.480 --> 00:13:01.480
انتخاب با خودت

00:13:02.399 --> 00:13:04.320
اگه اون بمونه اینجا

00:13:05.240 --> 00:13:06.279
من میرم

00:13:32.480 --> 00:13:33.120
احمق کوچولو

00:13:34.679 --> 00:13:35.279
چه فیلمی

00:13:35.279 --> 00:13:36.320
امروز ببینیم؟

00:13:36.320 --> 00:13:38.120
بستگی داره بقیه چی بخوان

00:13:38.120 --> 00:13:38.879
خب؟

00:13:43.399 --> 00:13:44.159
دایی یو

00:13:44.159 --> 00:13:45.799
می‌خوام فیلم ترسناک ببینم

00:13:45.799 --> 00:13:47.399
آیدل جونم اینجاست نمی‌ترسم

00:13:50.200 --> 00:13:51.080
یوشی

00:13:51.080 --> 00:13:52.200
فیلم رمانتیک ببینیم

00:13:52.200 --> 00:13:54.080
می‌خوام حس عاشق بودن و

00:13:54.080 --> 00:13:55.039
تجربه کنم

00:13:56.720 --> 00:13:58.000
برو خونه‌تون ببین

00:13:59.350 --> 00:14:02.300
دنیا از هم پاشیده و ما هنوز وقت داریم عاشق بمونیم

00:14:06.120 --> 00:14:07.840
چرا اینقد رمانتیکه؟

00:14:10.450 --> 00:14:11.870
اون سال‌هایی که ارتودنسی داشتم کجا بودی؟

00:14:12.570 --> 00:14:14.070
دنبال کار بودم

00:15:19.000 --> 00:15:21.919
چرا؟ چرا اینجوری شد؟

00:15:28.559 --> 00:15:30.039
از بیخ گوش‌مون گذشت

00:15:30.639 --> 00:15:32.000
دفعه‌ی بعدی

00:15:32.000 --> 00:15:33.960
نباید وجود داشته باشه

00:15:33.960 --> 00:15:35.080
قطعا آقای ژانگ

00:15:35.679 --> 00:15:37.200
سه پادشاهی چطور پیش میره؟

00:15:37.200 --> 00:15:37.910
[احتمال طوفان و رعد و برق]

00:15:37.919 --> 00:15:38.759
دارن آماده میشن

00:15:38.759 --> 00:15:39.919
هفته‌ی دیگه فیلمبرداریه

00:15:40.960 --> 00:15:41.919
یوشی

00:15:41.919 --> 00:15:43.120
نظرت چیه؟

00:15:44.759 --> 00:15:45.480
بارون قراره بیاد چتر می‌خوام

00:15:45.480 --> 00:15:45.960
یوشی

00:15:49.080 --> 00:15:50.159
ببخشید

00:15:50.220 --> 00:15:51.600


00:15:56.960 --> 00:15:57.720
یائو یائو

00:15:59.000 --> 00:16:00.240
خانم چن

00:16:00.240 --> 00:16:01.279
یکی دنبالته

00:16:01.279 --> 00:16:02.559
دوست‌پسرته؟

00:16:19.600 --> 00:16:20.480
آقای یو

00:16:30.080 --> 00:16:30.879
یین جیو؟

00:16:32.360 --> 00:16:32.919
یائو یائو

00:16:34.399 --> 00:16:35.200
مدتیه همو ندیدیم

00:16:37.200 --> 00:16:39.039
دوتا ادمی که بهم ربطی ندارن

00:16:39.039 --> 00:16:40.159
دو سه ماه ندیدن

00:16:40.879 --> 00:16:41.600
طولانی نیست

00:16:42.080 --> 00:16:43.519
چطوری ما

00:16:43.519 --> 00:16:44.720
بهم ربطی نداریم؟

00:16:46.360 --> 00:16:47.159
یادت رفته

00:16:47.720 --> 00:16:48.399
ما دوتا

00:16:48.399 --> 00:16:50.240
با هم می‌رفتیم سر کلاس؟

00:16:50.840 --> 00:16:52.080
هر جمعه عصر

00:16:52.080 --> 00:16:53.440
میومدم دنبالت کتابخونه

00:16:53.440 --> 00:16:55.200
دسته گل می‌دادم بهت؟

00:16:55.200 --> 00:16:56.399
مثل امروز

00:16:58.080 --> 00:17:00.240
می‌دونستی دروغات چقدر حال بهم زنن؟

00:17:03.159 --> 00:17:04.839
گل‌هایی که تونگ جین دوست داره

00:17:05.640 --> 00:17:07.160
و جای دست رو صورتت

00:17:08.000 --> 00:17:10.559
کاملا مشخصه اومدی دنبال اون

00:17:10.559 --> 00:17:11.960
ولی ردت کرده

00:17:13.039 --> 00:17:14.839
به من ربطی نداره چی بین شماست

00:17:14.839 --> 00:17:16.880
یا می‌خواین چیکار کنین

00:17:16.880 --> 00:17:17.759
گوش کن

00:17:18.359 --> 00:17:19.960
هیچیش به من ربطی نداره

00:17:20.559 --> 00:17:22.559
دیگه مزاحمم نشو

00:17:26.640 --> 00:17:27.440
یائو یائو

00:17:29.160 --> 00:17:30.240
بیا دوباره شروع کنیم

00:17:34.279 --> 00:17:35.200
همونطوری که تو دانشگاه

00:17:36.039 --> 00:17:37.319
بودیم

00:17:38.640 --> 00:17:40.720
ما هنوز تو چشم بقیه زوج خوبی میایم

00:17:42.400 --> 00:17:44.039
برای هم ساخته شدیم

00:17:45.400 --> 00:17:47.759
با هم سختی‌ها رو پشت سر گذاشتیم

00:17:47.759 --> 00:17:49.000
دور یه دایره چرخیدیم

00:17:50.720 --> 00:17:51.880
برگشتیم سر جای اول

00:17:53.000 --> 00:17:54.319
هیچی عوض نمیشه

00:17:56.359 --> 00:17:57.039
یین جیو

00:18:00.200 --> 00:18:00.720
من اینجام

00:18:01.799 --> 00:18:03.839
تو مریضی باید بری پیش روان‌شناس

00:18:04.640 --> 00:18:06.079
خوب نیست درمان و عقب بندازی

00:18:06.599 --> 00:18:07.480
تازه

00:18:09.079 --> 00:18:10.599
من یکی و دوست دارم

00:18:11.720 --> 00:18:12.519
یوشی؟

00:18:21.440 --> 00:18:21.799
..من

00:18:22.839 --> 00:18:23.559
باورم نمیشه

00:18:25.319 --> 00:18:26.480
چی اون بهتر از منه؟

00:18:28.000 --> 00:18:29.799
تو همه چیز از تو بهتره

00:18:34.400 --> 00:18:35.000
یائو یائو

00:18:37.200 --> 00:18:38.079
یائو یائو

00:18:53.480 --> 00:18:54.200
عزیزم

00:18:55.200 --> 00:18:56.400
عصبانی نشو ازم

00:18:57.799 --> 00:18:58.680
می‌دونی

00:18:58.680 --> 00:19:00.240
فقط عاشق توعم

00:19:02.480 --> 00:19:03.279
واقعا

00:19:05.279 --> 00:19:06.839
یائو یائو اومد ازم خواست برگردیم به هم

00:19:06.839 --> 00:19:07.839
قبول نکردم

00:19:20.079 --> 00:19:21.279
آقای یو

00:19:21.279 --> 00:19:22.400
اینجا چیکار می‌کنی؟

00:19:23.240 --> 00:19:24.400
طوفان قراره بیاد

00:19:24.400 --> 00:19:25.119
اومدم دنبالت

00:19:27.200 --> 00:19:28.799
طوفان؟

00:19:30.799 --> 00:19:31.519
به زودی شروع میشه

00:19:38.000 --> 00:19:39.160
از کی اینجایی؟

00:19:41.279 --> 00:19:42.640
ازون موقع که گفتی بهش مریضه

00:19:47.519 --> 00:19:49.400
پس چرا نیومدی؟

00:19:50.519 --> 00:19:51.440
شنیدن فحش دادنت

00:19:52.200 --> 00:19:52.920
خیلی حال میده

00:19:55.680 --> 00:19:56.200
بریم

00:19:56.224 --> 00:20:04.224
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:06.240 --> 00:20:07.279
رییس

00:20:07.279 --> 00:20:08.160
همه‌چی

00:20:08.160 --> 00:20:09.759
آماده‌ست

00:20:09.759 --> 00:20:10.920
طبق درخواست شما

00:20:12.079 --> 00:20:12.680
انجامش بده

00:20:13.400 --> 00:20:13.880
بله

00:20:22.850 --> 00:20:24.900
[آیدل معروف عاشق یه دختر پر رمز و راز شده]

00:20:29.440 --> 00:20:30.799
الان

00:20:30.799 --> 00:20:31.839
بیانیه بده

00:20:31.839 --> 00:20:32.319
بله حتما

00:20:32.319 --> 00:20:32.799
آقای ژانگ

00:20:32.799 --> 00:20:33.960
درستش می‌کنم

00:20:33.960 --> 00:20:35.119
نگران نباشید

00:20:35.119 --> 00:20:36.480
همین الان یه بیانیه آماده دارم

00:20:40.400 --> 00:20:43.720
من با یوچی یائو یائو تو رابطه‌م

00:20:43.720 --> 00:20:45.480
امیدوارم همه

00:20:45.480 --> 00:20:46.519
برامون آرزوی‌های خوب کنید

00:20:46.519 --> 00:20:48.559
این..این بیانیته؟

00:20:48.559 --> 00:20:49.680
یه نگاه کن ببین

00:20:49.680 --> 00:20:50.960
چیز دیگه‌ای لازم نداره؟

00:20:51.480 --> 00:20:52.640
اگه مشکلی نداره که پستش کنم

00:20:52.640 --> 00:20:53.640
دوباره بنویسش

00:20:56.119 --> 00:20:58.279
گفتم شایعه رو رد کنی

00:21:00.960 --> 00:21:02.359
یوچی یائو یائو رو

00:21:02.359 --> 00:21:03.480
تسویه‌حساب کنید و اخراجش کنید

00:21:04.400 --> 00:21:06.960
دوست‌دختر من باید اخراج شه؟

00:21:07.920 --> 00:21:08.920
در مورد قضیه

00:21:08.920 --> 00:21:10.119
یا باهاش کنار میاین

00:21:10.119 --> 00:21:10.880
یا کلا هیچی

00:21:15.640 --> 00:21:16.720
انتخابت و بکن

00:21:16.720 --> 00:21:17.359
یوشی

00:21:17.519 --> 00:21:18.079
یوشی

00:21:22.359 --> 00:21:23.839
کلاس تمومه

00:21:26.079 --> 00:21:26.920
یائو یائو

00:21:26.920 --> 00:21:28.160
خبرا راسته؟

00:21:28.160 --> 00:21:29.440
با یوشی قرار می‌ذاری؟

00:21:29.440 --> 00:21:31.680
از کجا می‌شناسیش؟

00:21:31.680 --> 00:21:32.519
بهمون بگو

00:21:32.519 --> 00:21:33.359
چرا هیچی بهمون نگفتی؟

00:21:35.680 --> 00:21:36.759
در موردش بهمون بگو

00:21:36.759 --> 00:21:38.119
نرو

00:21:38.240 --> 00:21:39.079
یائو یائو

00:21:39.079 --> 00:21:41.240
کار دارم ببخشید

00:21:50.940 --> 00:21:51.950
[دا ژوانگ: یه قرارداد از دست دادیم]

00:22:20.119 --> 00:22:20.519
الو

00:22:20.519 --> 00:22:21.039
شما؟

00:22:21.039 --> 00:22:22.559
تو همونی که یوشی رو اغوا کردی؟

00:22:22.799 --> 00:22:24.240
بی‌حیا

00:22:28.150 --> 00:22:30.350


00:22:30.500 --> 00:22:31.110


00:22:31.110 --> 00:22:31.740
[یه نگاه تو آیینه بنداز. به نظرت مناسبی؟]

00:22:31.740 --> 00:22:32.380
[پس دانشجوی ممتاز هم دنبال مرداست]

00:22:32.380 --> 00:22:33.080
[بیا منطقی باشیم. اصلا مناسبش نیستی]

00:22:33.080 --> 00:22:33.600
[از آیدل من دور بمون]

00:22:35.810 --> 00:22:36.450


00:22:48.319 --> 00:22:49.240
آقای یو

00:22:50.640 --> 00:22:52.519
خبر قرار ما

00:22:52.519 --> 00:22:54.279
تاثیر بدی داشته برات؟

00:22:57.119 --> 00:22:58.279
تاثیرش

00:22:58.279 --> 00:22:59.039
اونقدر نیست

00:23:00.000 --> 00:23:01.200
..کمپانی زنگ زد

00:23:01.200 --> 00:23:02.359
کمپانی خواست برم

00:23:03.240 --> 00:23:04.200
پروژه انتخاب کنم

00:23:05.720 --> 00:23:06.839
برنامه‌م

00:23:06.839 --> 00:23:07.759
این روزا شلوغه

00:23:10.839 --> 00:23:11.519
باشه پس بخوریم

00:23:17.680 --> 00:23:18.240
راستی

00:23:19.000 --> 00:23:20.000
کلاست چطور بود؟

00:23:24.440 --> 00:23:25.200
خوب بود

00:23:26.200 --> 00:23:26.880
خیلی خوب

00:23:31.559 --> 00:23:33.079
امروز ما

00:23:33.079 --> 00:23:34.680
در مورد چین باستان خوندیم

00:23:34.680 --> 00:23:36.440
استاد در مورد سالنامه‌ی کشورهای متخاصم صحبت کرد

00:23:36.440 --> 00:23:38.279
چیزی در موردش می‌دونی؟

00:23:38.279 --> 00:23:39.359
..این در مورد

00:23:39.359 --> 00:23:40.240
بیشتر بخور

00:23:50.310 --> 00:23:52.370


00:24:00.559 --> 00:24:01.279
بخور

00:24:23.920 --> 00:24:24.440
الو

00:24:24.440 --> 00:24:24.920
یوشی

00:24:24.920 --> 00:24:26.480
می‌دونی قضیه چقدر جدیه؟

00:24:26.480 --> 00:24:27.880
به محض اینکه رابطه‌ت فاش بشه

00:24:27.880 --> 00:24:29.200
محبوبیتت از بین میره

00:24:29.200 --> 00:24:30.799
قراردادات هم که هیچی

00:24:30.799 --> 00:24:32.119
دوتا برنامه و سه‌تا فیلم

00:24:32.119 --> 00:24:33.400
می‌خوان جایگزینت کنن

00:24:33.400 --> 00:24:34.839
..در مورد سه پادشاهی

00:24:34.839 --> 00:24:35.519
باشه

00:24:36.400 --> 00:24:37.039
فهمیدم

00:24:37.680 --> 00:24:38.799
..یوشی یوشی

00:24:42.279 --> 00:24:44.319
تو زندگیم چه گناهی کردم

00:24:44.319 --> 00:24:45.759
که گیر تو افتادم؟

00:24:58.000 --> 00:24:59.200
ببین

00:24:59.200 --> 00:25:00.200
ازت نمی‌ترسم

00:25:00.200 --> 00:25:01.880
دیگه بهم زنگ نزن

00:25:01.880 --> 00:25:03.480
اگه دوباره مزاحمم شی

00:25:03.480 --> 00:25:04.119
..من

00:25:05.160 --> 00:25:05.720
..من

00:25:05.720 --> 00:25:06.359
..چیز

00:25:06.359 --> 00:25:07.240
شماره‌م و عوض می‌کنم

00:25:22.759 --> 00:25:23.480
از بیمه بود

00:25:25.920 --> 00:25:26.920
تماس تبلیغاتی

00:25:31.660 --> 00:25:32.430


00:25:45.960 --> 00:25:46.359
یوشی

00:25:46.359 --> 00:25:47.759
می‌دونی قضیه چقدر جدیه؟

00:25:47.759 --> 00:25:49.279
به محض اینکه رابطه‌ت فاش بشه

00:25:49.279 --> 00:25:50.680
محبوبیتت از بین میره

00:25:50.680 --> 00:25:52.279
قراردادات هم که هیچی

00:25:52.279 --> 00:25:53.599
دوتا برنامه و سه‌تا فیلم

00:25:53.599 --> 00:25:54.880
می‌خوان جایگزینت کنن

00:25:54.880 --> 00:25:55.960
..در مورد سه پادشاهی

00:26:01.039 --> 00:26:04.079
سه پادشاهی به تعویق میوفته

00:26:21.790 --> 00:26:23.570
[لقمه‌ی بزرگ‌تر از دهنت برداشتی]

00:26:23.570 --> 00:26:25.680
[یه نگاه تو آیینه به خودت بنداز. مناسبی؟]

00:26:25.680 --> 00:26:27.440
[پس دانشجوی ممتاز هم دنبال مردا راه میوفته]

00:26:27.560 --> 00:26:29.160


00:26:37.070 --> 00:26:40.720
[می‌دونم کلاست کجاست. فردا بعد کلاس جایی نرو]

00:26:58.000 --> 00:26:58.640
صبر کن

00:27:13.519 --> 00:27:13.920
خانم

00:27:13.920 --> 00:27:15.759
می‌خوای بیشتر در مورد محافظت از حیوانات بدونی؟

00:27:19.688 --> 00:27:20.911
نه ممنون

00:27:20.911 --> 00:27:22.910
نه

00:27:41.079 --> 00:27:41.720
وایستا

00:27:43.119 --> 00:27:44.920
تو یوچی یائو یائویی؟

00:27:45.640 --> 00:27:46.759
بگیریدش

00:27:46.759 --> 00:27:47.880
هدف اینجاست

00:27:56.000 --> 00:27:58.440
تو یوچی یائو یائویی؟

00:27:59.279 --> 00:28:00.599
تو یوچی یائو یائویی؟

00:28:00.599 --> 00:28:01.839
یائو یائویی؟

00:28:01.839 --> 00:28:02.640
خودتی نه؟

00:28:02.640 --> 00:28:03.960
از کجا یوشی رو می‌شناسی؟

00:28:03.960 --> 00:28:05.000
چجوری دیدیش؟

00:28:05.000 --> 00:28:06.200
حرف بزن

00:28:06.200 --> 00:28:07.880
یه چیزی بگو

00:28:08.279 --> 00:28:09.960
بهمون بگو

00:28:09.960 --> 00:28:11.839
چیکار می‌کنین؟

00:28:17.799 --> 00:28:19.559
به جای درس دارین شایعه پخش می‌کنین

00:28:20.240 --> 00:28:21.839
باید برم مدیریت گزارش بدم؟

00:28:21.960 --> 00:28:22.599
بریم

00:28:22.920 --> 00:28:23.920
ازینجا بریم

00:28:29.680 --> 00:28:30.319
یائو یائو

00:28:34.079 --> 00:28:35.160
یائو یائو

00:28:35.160 --> 00:28:36.200
خوبی؟

00:28:41.799 --> 00:28:43.079
چیزی نیست

00:28:55.519 --> 00:28:56.599
بلند شو

00:28:56.599 --> 00:28:57.160
آروم

00:29:26.319 --> 00:29:27.079
ببینمت

00:29:31.279 --> 00:29:32.079
ببین

00:29:32.079 --> 00:29:34.240
خوب شد رفتم ویبو رو دیدم

00:29:34.240 --> 00:29:36.799
یکی لایو گذاشته بود میان سراغت

00:29:37.640 --> 00:29:38.480
اونا

00:29:38.480 --> 00:29:40.519
مثل ببر وحشین

00:29:41.480 --> 00:29:42.759
خوشبختانه به موقع رسیدم

00:29:42.759 --> 00:29:44.519
زنگ زدم جواب ندادی

00:29:44.519 --> 00:29:45.119
اونا

00:29:45.119 --> 00:29:46.759
زنده زنده می‌خوردنت

00:29:48.079 --> 00:29:49.160
دو

00:29:51.000 --> 00:29:53.400
خبر قرار ما چقدر رو کار آقای یو تاثیر داشته؟

00:29:55.640 --> 00:29:56.839
خیلی زیاد

00:29:56.839 --> 00:29:58.119
خیلی تاثیر بزرگی داشته

00:29:58.119 --> 00:29:59.279
..نمی‌دونی داییم

00:30:03.160 --> 00:30:04.240
پاندورا

00:30:05.119 --> 00:30:06.559
اگه چیزی بهش بگی

00:30:06.559 --> 00:30:08.000
من می‌دونم و تو

00:30:13.200 --> 00:30:14.599
دایی یو

00:30:14.599 --> 00:30:15.680
الان دیگه مشهور شده

00:30:15.680 --> 00:30:17.039
کلی طرفدار داره

00:30:17.039 --> 00:30:18.440
اسطوره شده

00:30:18.440 --> 00:30:19.319
اسطوره‌ی عشق

00:30:19.319 --> 00:30:20.480
بهترین بهترینا

00:30:20.480 --> 00:30:21.200
جدی میگم

00:30:21.200 --> 00:30:22.960
تبلیغ کننده‌ها خیلی دوستش دارن

00:30:28.559 --> 00:30:29.240
یائو یائو

00:30:29.240 --> 00:30:30.079
یادم اومد

00:30:30.079 --> 00:30:31.599
یه کاری دارم

00:30:31.599 --> 00:30:32.359
خب

00:30:32.359 --> 00:30:33.519
باید برم

00:30:34.440 --> 00:30:35.119
دو

00:30:36.599 --> 00:30:37.640
ممنونم برا امروز

00:30:38.599 --> 00:30:39.279
کاری نکردم

00:30:41.720 --> 00:30:42.480
دو

00:30:45.640 --> 00:30:46.839
به آقای یو نگو

00:30:46.839 --> 00:30:47.960
امروز چیشد

00:30:54.359 --> 00:30:56.000
دایی یو می‌خواد چیزی نگم

00:30:56.000 --> 00:30:57.720
یائو یائو هم می‌خواد چیزی نگم

00:30:57.720 --> 00:30:59.359
تهش از نگفتن اینا خفه میشم می‌میرم

00:31:10.430 --> 00:31:13.240
[کامنت‌های منفی]

00:31:26.680 --> 00:31:27.799
سلیقه‌ی من چشه؟

00:31:27.799 --> 00:31:30.119
احمق کوجولوی من خیلی هم خوبه

00:31:30.920 --> 00:31:32.480
اینا به چه حقی

00:31:32.480 --> 00:31:33.559
با حرفاشون به آتیش کشیدن؟

00:31:36.200 --> 00:31:37.240
چیکار می‌کنی؟

00:31:37.240 --> 00:31:38.119
جواب‌شونو میدم

00:31:39.599 --> 00:31:41.000
هر چی بیش‌تر از یائو یائو طرفداری کنی

00:31:41.000 --> 00:31:42.440
بیش‌تر ازت عصبی میشن

00:31:45.160 --> 00:31:45.720
منظورت چیه؟

00:31:47.880 --> 00:31:48.480
چیکار کنم پس؟

00:31:49.880 --> 00:31:50.920
یه اکانت ناشناس بساز

00:31:53.240 --> 00:31:54.640
داداش چائو واقعا باهوشه

00:32:13.480 --> 00:32:14.160
کلاس امروز

00:32:14.680 --> 00:32:15.640
چطور بود؟

00:32:17.359 --> 00:32:18.200
بد نبود

00:32:19.559 --> 00:32:21.119
پس چرا

00:32:21.119 --> 00:32:22.440
نتونستم بهت زنگ بزنم؟

00:32:24.839 --> 00:32:26.279
شماره‌م و عوض کردم

00:32:27.519 --> 00:32:28.920
چرا یهویی؟

00:32:31.359 --> 00:32:33.480
چون شماره قبلیم سخت بود نمیشد حفظ شد

00:32:34.480 --> 00:32:36.599
واقعا چیزی هست که نتونی حفظ کنی؟

00:32:49.160 --> 00:32:50.079
چی تو فکرته؟

00:32:53.039 --> 00:32:54.240
دارم فکر می‌کنم

00:32:54.240 --> 00:32:55.279
که ما باید

00:32:55.279 --> 00:32:56.960
یه نشونه عشقی چیزی بگیریم

00:32:56.960 --> 00:32:58.000
نشونه عشق؟

00:32:59.680 --> 00:33:00.519
فهمیدم

00:33:01.160 --> 00:33:03.160
کتابی که بهت دادم

00:33:03.160 --> 00:33:04.590
اولین بار همو دیدیم

00:33:04.599 --> 00:33:06.300
یوشی

00:33:08.079 --> 00:33:09.160
معلوم شد

00:33:09.799 --> 00:33:11.680
سرنوشت از قبل مقدر شده

00:33:11.680 --> 00:33:12.519
از همون اول

00:33:19.680 --> 00:33:21.400
..کتاب

00:33:22.920 --> 00:33:23.839
انداختمش بیرون

00:33:25.720 --> 00:33:26.480
انداختی بیرون؟

00:33:30.000 --> 00:33:30.960
اشتباه کردم

00:33:32.200 --> 00:33:34.200
ولی یه نشونه‌ی عشق جدید داریم

00:33:35.440 --> 00:33:37.160
یه نشونه‌ی جدید؟

00:33:37.160 --> 00:33:38.039
چیه؟

00:33:38.039 --> 00:33:39.240
بادبزن

00:33:40.279 --> 00:33:42.079
بادبزن ژنگ بان

00:33:43.119 --> 00:33:44.319
یادت بمونه

00:33:44.319 --> 00:33:45.920
بابزن باید همراهت باشه

00:33:45.920 --> 00:33:47.000
تا لحظه‌ی مرگ

00:33:51.160 --> 00:33:53.640
اون چجوری نشونه‌ی عشقه؟

00:33:54.279 --> 00:33:55.319
اصلا رومانتیک نیست

00:33:57.400 --> 00:33:58.920
خودت گفتی

00:33:59.599 --> 00:34:01.599
بادبزن باید همراهم باشه

00:34:01.599 --> 00:34:03.350
تا لحظه‌ی مرگ

00:34:03.359 --> 00:34:04.270
♪دیدنت که خونه رو می‌چینی♪

00:34:04.279 --> 00:34:06.200
برای زندگی یا مردن

00:34:06.200 --> 00:34:08.070
سوگند می‌خورم

00:34:08.079 --> 00:34:08.840
♪وقتی اشک می‌ریزی کنارتم♪

00:34:08.840 --> 00:34:10.550
چی بیش‌تر ازین رومانتیکه؟

00:34:11.920 --> 00:34:15.360
دیگه یاد گرفتی زبون بریزی؟

00:34:15.360 --> 00:34:16.070
♪هرجایی بخوای می‌برمت♪

00:34:16.079 --> 00:34:17.530
خیلیم جدیم

00:34:17.530 --> 00:34:19.240
یه درسی بهت بدم

00:34:19.249 --> 00:34:20.490
♪تو دختر منی♪

00:34:20.490 --> 00:34:21.769
بادبزن همراهت باشه؟

00:34:21.810 --> 00:34:23.280
ببینم چیکار می‌کنی

00:34:23.289 --> 00:34:24.810
♪می‌خوام تا ابد الهه‌م بمونی♪

00:34:24.810 --> 00:34:26.120
جدی میگم

00:34:26.129 --> 00:34:28.700
♪شبت رو روشن می‌کنم♪

00:34:28.970 --> 00:34:32.820
♪بغلت می‌کنم تا به آرومی خوابت ببره♪

00:34:33.000 --> 00:34:35.700
♪تو عشق رو کامل می‌کنی♪

00:34:43.310 --> 00:34:45.950
[این یائو یائو کیه که قلب آیدل منو دزدیده؟]

00:34:47.609 --> 00:34:49.050
به گرد پای منم نمی‌رسه

00:34:49.050 --> 00:34:50.289
حالا حالاها کار داره

00:34:53.050 --> 00:34:54.649
یائو یائو

00:34:54.649 --> 00:34:56.530
حالا که دوست داری مرکز توجه باشی

00:34:57.209 --> 00:34:58.930
بهت میدمش

00:35:06.010 --> 00:35:06.890
الو

00:35:08.150 --> 00:35:13.600
[دو ساعت تمام گریه کردم]
[داره قرار می‌ذاره با پولایی که ما طرفدارا بهش دادیم]

00:35:18.330 --> 00:35:19.330
همه‌چی خوبه؟

00:35:19.330 --> 00:35:20.169
موری

00:35:20.169 --> 00:35:21.649
کامنتای منفی تمومی ندارن

00:35:21.649 --> 00:35:23.169
همه دارن روش کار می‌کنن

00:35:23.169 --> 00:35:25.249
هرچی کامنت پاک می‌کنیم دوبرابر جاش میاد

00:35:25.249 --> 00:35:27.010
همین از دست‌تون برمیاد؟

00:35:27.010 --> 00:35:28.209
باید بهتر باشید

00:35:28.209 --> 00:35:29.729
اگه اوضاع درست نشه

00:35:29.729 --> 00:35:30.810
همه با هم اخراج میشیم

00:35:31.330 --> 00:35:32.490
بله

00:35:33.370 --> 00:35:34.769
موری

00:35:34.769 --> 00:35:35.649
ببین

00:35:38.249 --> 00:35:40.330
نباید بذاری یوشی اینو ببینه

00:35:40.330 --> 00:35:41.729
وگرنه رد میده

00:35:43.530 --> 00:35:45.169
چیو نباید ببینم؟

00:35:45.930 --> 00:35:46.689
یوشی

00:35:46.689 --> 00:35:47.609
هیچی نیست

00:35:54.729 --> 00:35:56.010
دیشب

00:35:56.649 --> 00:35:58.129
یکی اطلاعات یائو یائو رو پست کرده

00:35:58.129 --> 00:35:59.930
همه‌ی مشخصاتش رو

00:35:59.930 --> 00:36:01.050
..گفته که

00:36:01.050 --> 00:36:02.209
چی گفته؟

00:36:02.209 --> 00:36:03.129
گفته که

00:36:03.129 --> 00:36:04.089
به‌خاطر باباش به جایی که هست رسیده

00:36:04.089 --> 00:36:05.209
مدرک تحصیلیش الکیه

00:36:05.209 --> 00:36:07.970
و فقط بلده رابطه‌ی بقیه رو خراب کنه

00:36:11.689 --> 00:36:12.370
چقدر اثر گذاشته؟

00:36:13.089 --> 00:36:13.970
زیاد نیست

00:36:13.970 --> 00:36:15.370
..خیلی پخش نشده

00:36:18.769 --> 00:36:20.050
تو کل اینترنت پخش شده

00:36:20.729 --> 00:36:22.089
دارن بهمون فشار میارن

00:36:22.089 --> 00:36:23.209
یکی هدفمند اینکارو کرده

00:36:23.209 --> 00:36:24.410
که شهرت‌مون و خراب کنه

00:36:24.410 --> 00:36:25.289
شکار سایبریه

00:36:25.289 --> 00:36:26.330
رفتن سراغ

00:36:27.089 --> 00:36:27.970
یائو یائو

00:36:30.289 --> 00:36:31.249
پست و حذف کن

00:36:31.249 --> 00:36:32.209
هر پستی در موردش بود حذف کن

00:36:33.209 --> 00:36:33.689
نگران نباش

00:36:33.689 --> 00:36:35.410
دو نفر و گذاشتم برا این کار

00:36:36.089 --> 00:36:37.050
دو نفر؟

00:36:37.649 --> 00:36:38.689
به همه بسپر

00:36:39.450 --> 00:36:40.129
یوشی

00:36:40.129 --> 00:36:41.569
نمیشه

00:36:41.569 --> 00:36:44.289
کامنت‌های منفی ای که سونگ چی گه خریده دارن فلج‌مون می‌کنن

00:36:45.249 --> 00:36:46.729
یکم حالا در مورد یائو یائو بد بگن

00:36:46.729 --> 00:36:47.850
چیزی نمیشه

00:36:49.930 --> 00:36:51.289
تو این موقعیت

00:36:51.289 --> 00:36:53.050
باید اولویت بندی کنیم

00:36:57.569 --> 00:36:58.729
اگه درستش نکنی

00:36:59.330 --> 00:37:00.729
به سونگ چی گه نیازی نیست

00:37:01.569 --> 00:37:02.850
خودم خودمو بدبخت می‌کنم

00:37:04.729 --> 00:37:05.689
..تو

00:37:06.370 --> 00:37:06.970
یوشی

00:37:09.970 --> 00:37:11.609
عشق واقعا با آدم چیکار می‌کنه

00:37:23.050 --> 00:37:24.050
..چی

00:37:24.050 --> 00:37:24.850
چی می‌بینی؟

00:37:25.410 --> 00:37:26.450
آقای یو

00:37:27.689 --> 00:37:29.209
دارم دستور پخت

00:37:29.209 --> 00:37:30.370
چیزی که می‌خوام درست کنم می‌بینم

00:37:31.950 --> 00:37:33.070
[مرغ تند]

00:37:39.330 --> 00:37:40.609
وقتی منو داری

00:37:40.609 --> 00:37:41.689
لازم نیست چیزی بپزی

00:37:42.890 --> 00:37:43.490
صبر کن

00:37:47.850 --> 00:37:48.490
راستی

00:37:49.129 --> 00:37:49.729
الان نرو

00:37:49.729 --> 00:37:51.050
اینترنت

00:37:51.050 --> 00:37:52.289
چرا؟

00:37:52.289 --> 00:37:52.970
..چون

00:37:53.930 --> 00:37:56.089
عکس بوسه‌مون همه‌جا هست

00:37:56.729 --> 00:37:57.850
احتمالا حس خوبی بهت نده

00:38:00.850 --> 00:38:02.370
می‌تونی ببینی

00:38:02.370 --> 00:38:02.930
اگه می‌خوای

00:38:05.850 --> 00:38:07.050
نبینم بهتره

00:38:07.729 --> 00:38:08.490
نمی‌بینم

00:38:09.649 --> 00:38:10.769
بیا با هم غذا درست کنیم

00:38:11.810 --> 00:38:12.370
باشه

00:38:31.769 --> 00:38:32.330
شراب آشپزی و بده

00:38:35.370 --> 00:38:36.249
آقای یو گوشیت

00:38:37.410 --> 00:38:37.850
اوهوم

00:38:43.129 --> 00:38:44.209
یائو یائو

00:38:44.209 --> 00:38:45.649
بیرون بارون میاد؟

00:38:45.649 --> 00:38:46.569
لباسا رو جمع کردی؟

00:38:47.209 --> 00:38:48.050
یادم رفته

00:38:48.050 --> 00:38:49.010
الان میرم سراغ‌شون

00:38:53.689 --> 00:38:54.289
الو

00:38:54.850 --> 00:38:55.450
چی شده؟

00:38:56.249 --> 00:38:57.010
یوشی

00:38:57.930 --> 00:38:59.850
آقای ژانگ خیلی عصبیه

00:38:59.850 --> 00:39:01.249
دیگه کاری نمی‌تونم بکنم

00:39:01.249 --> 00:39:02.530
باید بیای

00:39:02.530 --> 00:39:03.209
باشه

00:39:03.890 --> 00:39:04.609
الان میام

00:39:13.289 --> 00:39:14.010
آقای یو

00:39:14.010 --> 00:39:15.169
لباسا رو جمع کردم

00:39:18.089 --> 00:39:18.850
احمق کوچولو

00:39:19.450 --> 00:39:20.289
چی شده؟

00:39:21.050 --> 00:39:22.289
یه کار فوری پیش اومده

00:39:22.289 --> 00:39:23.890
برگشتم غذا می‌پزم

00:39:23.890 --> 00:39:25.530
تو کمپانی چیزی شده؟

00:39:26.209 --> 00:39:27.249
جدی نیست

00:39:27.769 --> 00:39:29.010
چون رابطه‌مون

00:39:29.010 --> 00:39:30.089
پخش شده

00:39:30.089 --> 00:39:31.569
یه آتلیه که عکسبرداری ازدواج داره

00:39:31.569 --> 00:39:32.810
می‌خواد باهامون قرارداد ببنده

00:39:37.289 --> 00:39:37.970
شوخی کردم

00:39:40.609 --> 00:39:41.249
منتظرم بمون

00:39:46.249 --> 00:39:46.769
دیگه میرم

00:39:50.169 --> 00:39:50.850
خدافظ

00:39:50.874 --> 00:40:02.874
..:: کانال  و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:40:02.898 --> 00:40:14.898
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.