﻿WEBVTT

00:00:03.674 --> 00:00:30.547
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:05:02.967 --> 00:05:04.847
(گلد کلس)

00:05:05.641 --> 00:05:09.276
حدس می‌زنم از اینکه توسط
خبرنگارا اذیت بشی، می‌ترسی، نه؟

00:05:09.276 --> 00:05:11.699
نگرانتم

00:05:11.699 --> 00:05:13.663
زندگی شخصیم درست مثل
وضع روحی الانم، به‌هم‌ ریخته‌ست

00:09:30.497 --> 00:09:34.258
<c.color95ef76>قسمت پنجم: زبان لاله‌های زرد)
(عشق اول هیچوقت به نتیجه نمی‌رسه</c>

00:11:13.657 --> 00:11:13.908
چی بود؟

00:11:13.908 --> 00:11:15.120
دکتر سونگ؟-
بله؟-

00:11:15.120 --> 00:11:17.000
امروز با یه نوشیدنی چطوری؟

00:11:17.000 --> 00:11:18.504
او میتونیم؟

00:11:18.504 --> 00:11:19.548
به نظر خوب میاد

00:11:19.548 --> 00:11:22.264
پس بیا از دکتر یو و دکتر ته‌او هم بپرسیم

00:11:22.264 --> 00:11:23.977
از دکتر کیونگ جویونم بپرسیم؟

00:11:23.977 --> 00:11:25.105
بیخیال شو

00:11:25.105 --> 00:11:27.529
محفل عرق خوریمونو به سمینار تبدیل نکن

00:11:27.529 --> 00:11:29.827
السا رو بیخیال شیم

00:11:30.871 --> 00:11:33.462
من از الان تو فکرشم
،هنوز یه پیکم ندادم بالا

00:11:33.462 --> 00:11:35.217
ولی همین الانشم خمارم

00:11:35.217 --> 00:11:36.888
سلام

00:11:36.888 --> 00:11:39.019
ای وای، سلام-
!اونی-

00:11:39.854 --> 00:11:42.320
سه‌یان؟

00:11:42.320 --> 00:11:45.328
برنامه شاممونو یادت رفته بود؟

00:11:45.328 --> 00:11:48.754
برنامه‌ی,,, شام؟

00:11:49.632 --> 00:11:51.804
بریم

00:11:54.060 --> 00:11:56.066
تا حالا شغل رسمی نداشتی، مگه نه؟

00:16:07.803 --> 00:16:10.519
تازه صبحه
آبجو میخوری؟

00:16:10.519 --> 00:16:11.897
حتی غذام نخوردی، نه؟

00:17:44.319 --> 00:17:46.492
سلام، خانم

00:17:57.983 --> 00:18:01.576
دیروز تمام مدت تمرینای سنگین انجام داده

00:18:10.517 --> 00:18:12.857
این بخاطر اینه که مجبورش کردی
کفشای جدید بپوشه؟

00:18:12.857 --> 00:18:16.241
,‌,,مسئله اینه که، خیلی مهم

00:18:16.241 --> 00:18:18.288
آها گرفتم

00:18:18.288 --> 00:18:23.260
اسپانسر مهمی بود، پس
ما چاره دیگه‌ای نداشتیم

00:18:28.651 --> 00:18:31.074
حتما براش خیلی دردناک بوده

00:18:31.074 --> 00:18:33.163
به این خون نگاه کن

00:18:33.163 --> 00:18:34.250
عشقم

00:18:34.250 --> 00:18:36.965
اسپانسر مهمی بود، اون چاره‌ای نداشت

00:18:36.965 --> 00:18:40.642
بله، درست میگن-
پاهای تو رو هم اینجوری کنم؟-

00:18:43.441 --> 00:18:45.823
,,,این اسپانسر

00:18:46.951 --> 00:18:51.212
این اسپانسر پیشنهاد داد تمام هزینه‌های
مربی‌گری رو پوشش بده، من چاره دیگه‌ای نداشتم

00:18:51.212 --> 00:18:57.021
این برای مدت طولانی‌ای
به نفع شین بود، درست میگه

00:19:24.011 --> 00:19:25.139
میدونی من کی هستم دیگه، نه؟

00:21:56.057 --> 00:22:00.528
♪ بالای بالا ♪

00:22:00.528 --> 00:22:03.911
♪ منو ببین، منو ببین، منو ببین ♪

00:22:03.911 --> 00:22:08.423
♪ بالای بالا ♪

00:22:08.423 --> 00:22:12.477
♪ منو ببین، منو ببین، خودتو ببین ♪

00:22:12.477 --> 00:22:20.374
♪ میشه فقط بیای سمت من؟ ♪

00:23:00.000 --> 00:23:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:04.366 --> 00:28:05.076
باید سریع یه شماره انتخاب میکردی
چرا انقدر وایسادی تا عصبانی شه

00:40:53.155 --> 00:41:00.676
♪ خیابونای ساکت ♪

00:41:00.676 --> 00:41:08.197
♪ از افکار بی‌شمار و ♪
♪ زخم‌های درونشون پر شدن ♪

00:41:08.197 --> 00:41:15.801
♪ تو گوشه‌ای از قلبم که نادیدش گرفته بودم ♪

00:41:15.801 --> 00:41:22.611
♪ یه چراغ کوچیک روشن میکنی ♪

00:41:22.611 --> 00:41:30.049
♪ اون روز، قراره کجا باشه ♪

00:41:30.049 --> 00:41:37.904
♪ چقدر باید جلوتر برم که بتونم ببینم ♪

00:41:37.904 --> 00:41:44.547
♪ حتی اگه اون یه رویای دست نیافتنی باشه ♪

00:41:44.547 --> 00:41:44.881
بیا بیرون-
آقای لی، چیکار دارین میکنین؟-

00:51:39.649 --> 00:51:40.151
هدیه‌م رو به دوست‌ پسرت دادی؟

00:51:42.782 --> 00:51:43.785
دوست پسر؟

00:51:43.785 --> 00:51:45.958
هی، تو دوست پسر داری؟

00:51:45.958 --> 00:51:48.423
نه، ندارم، به هیچ وجه

00:51:48.423 --> 00:51:49.551
داره

00:52:23.520 --> 00:52:24.188
دستات رو ازش بکش

00:53:57.112 --> 00:54:00.287
(گزارش جراحی مغز و اعصاب)

00:57:19.963 --> 00:57:24.226
(شما به تجدید دیدار فارغ‌التحصیلان دعوت شدید)

00:57:24.226 --> 00:57:27.109
این مال روز تصادفه

00:58:05.757 --> 00:58:06.718
این چطوره؟

00:58:06.718 --> 00:58:08.891
ما به هم برگشتیم، درسته؟

00:58:08.891 --> 00:58:09.266
چی، چی، چی؟

01:00:31.952 --> 01:00:36.548
♪ بالای بالا ♪

01:00:36.548 --> 01:00:39.807
♪ منو ببین، منو ببین، منو ببین ♪

01:00:39.807 --> 01:00:44.403
♪ بالای بالا ♪

01:00:44.403 --> 01:00:48.456
♪ منو ببین، منو ببین، خودتو ببین ♪

01:00:50.504 --> 01:00:58.944
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:00:58.944 --> 01:01:00.155
لطفا برو

01:01:00.155 --> 01:01:01.492
اگه شرط رو ببازم، میرم

01:01:01.492 --> 01:01:03.289
بیاید انتخاب بازیکن رو ببینیم

01:01:03.289 --> 01:01:04.292
وقت ندارم

01:01:04.292 --> 01:01:06.130
مگه اینکه وقتی داریم توانبخشی
رو باهم انجام میدیم صحبت کنیم

01:01:06.130 --> 01:01:08.136
خانم چا شی‌اون! شما که نرفتین، درسته؟

01:01:08.136 --> 01:01:09.932
روزی که تصادف کردم خونه بودم؟

01:01:09.932 --> 01:01:11.102
آره، چرا میپرسی؟

01:01:11.102 --> 01:01:13.442
برام سواله چرا بهم دروغ میگه

01:01:13.442 --> 01:01:15.155
چرا یه سگ اینجاست؟

01:01:15.155 --> 01:01:16.158
!پارس کن، واق، واق

01:01:16.158 --> 01:01:18.331
حالا میفهمم، به این خاطره که زیاد نمینوشی

01:01:18.331 --> 01:01:20.085
چرا تا این حد پیش میری؟

01:01:20.085 --> 01:01:23.678
برای محافظت از نمونه، باید بی‌رحم‌تر باشم

01:01:23.678 --> 01:01:26.269
اگه مشکلی وجود نداره، باید به‌ وجودشون بیاری

01:01:26.269 --> 01:01:28.567
تلفن مشترک مورد نظر خاموش میباشید
,,,در حال اتصال به پیام صوتی

01:01:28.567 --> 01:01:30.740
اینجا نه؟