WEBVTT 00:00:00.990 --> 00:00:20.990 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:27.010 --> 00:00:31.510 از حمله دیروز تا الان، نتونستیم .با سرزمین اصلی تماس بگیریم 00:00:31.960 --> 00:00:35.580 احتمال داره که به اونا هم داره .مثل همون حمله‌ای به ما شد، می‌شه 00:00:35.580 --> 00:00:37.550 ،درست قبا از دست دادن ارتباطمون 00:00:37.550 --> 00:00:41.400 از پایگاه یوکوسوکا پیغام دریافت کردیم .که اونا تحت حمله قرار گرفتن 00:00:41.400 --> 00:00:43.510 ...نه فقط شرق یا غرب 00:00:43.510 --> 00:00:47.470 .بلکه کل جهان هم‌زمان تحت حمله قرار گرفته 00:00:47.840 --> 00:00:50.470 .ما هم همین فکرو می‌کنیم، هایده‌ماری 00:00:51.380 --> 00:00:58.050 ولی باتوجه به چیزایی که دیدیم، باید .احتمال اینکه حق با اونه رو قبول کنیم 00:00:58.050 --> 00:00:59.540 !درسته 00:00:59.540 --> 00:01:02.400 !این سیاره در وضعیت خطرناکیه 00:01:02.400 --> 00:01:03.650 .دوباره داره حرف می‌زنه 00:01:03.650 --> 00:01:05.120 ...دهنش تکون می‌خوره 00:01:05.120 --> 00:01:06.460 یه هوش مصنوعیه؟ 00:01:07.280 --> 00:01:08.550 ‫«خطرناک»؟ توضیح بده. 00:01:08.930 --> 00:01:12.070 .اسم من بریورنه 00:01:12.510 --> 00:01:14.980 !من اومدم این سیاره رو از خطر نجات بدم 00:01:16.330 --> 00:01:19.140 ...به اطلاعات بیشتری درمورد این «خطر» نیاز دارم 00:01:17.810 --> 00:01:20.620 خب، ایسامی کجاست؟ 00:01:31.950 --> 00:01:33.610 .خب، کافیه 00:01:37.400 --> 00:01:41.860 .من هیچی... هیچی نمی‌دونم 00:01:41.860 --> 00:01:44.090 .آره، همه‌شون همینو می‌گن 00:01:44.090 --> 00:01:48.960 .این کار منه که کاری کنم سفره دلشونو باز کنن 00:01:49.820 --> 00:01:52.400 !گفتم من هیچی نمی‌دونم 00:01:52.400 --> 00:01:54.590 !فقط سعی کردم دوستامو نجات بدم 00:01:54.590 --> 00:01:56.720 .آره، درسته 00:01:56.720 --> 00:02:01.560 .بیشتر درمورد دوستات بهم بگو .این ربات‌های آشغالی که دیدیم 00:02:02.370 --> 00:02:06.120 !نه! دوستام توی واحدم رو می‌گم 00:02:06.120 --> 00:02:08.270 .ببین، وقت نداریم 00:02:08.590 --> 00:02:12.180 سرویس اطلاعات مخفی بریتانیا .و آژانس اطلاعات فدرال هردوشون می‌خوان باهات حرف بزنن 00:02:12.180 --> 00:02:15.970 .در واقع، یه لیست طولانی از ملاقات‌کنندگان احتمالی داری 00:02:16.360 --> 00:02:18.490 .پیشنهاد می‌کنم همین الان بهم بگی 00:02:19.280 --> 00:02:21.460 .من از اونا مهربون‌ترم 00:02:22.500 --> 00:02:24.710 .پس بذار یه چیز دیگه ازت بپرسم 00:02:25.120 --> 00:02:29.000 اون ربات دیوونه‌ای که خلبانش شده بودی کی بود؟ 00:04:02.360 --> 00:04:07.100 پس داری می‌گی از فضا به ما هجوم آوردن؟ 00:04:03.010 --> 00:04:07.100 ‫قسمت ۲ «ایسامی؟! به‌زودی میای اینجا، نه، ایسامی؟!» 00:04:07.460 --> 00:04:08.660 .درسته 00:04:08.660 --> 00:04:11.070 چیزی که در اصل یه حامل عظیم بود 00:04:11.070 --> 00:04:14.860 به هشت تیکه تقسیم شده .و به زمین فرود اومده 00:04:14.860 --> 00:04:16.680 اون شیء عظیم پرنده؟ 00:04:16.680 --> 00:04:19.620 هفت‌تا دیگه از اون چیزا هست که در سرتاسر دنیا پخش شدن؟ 00:04:19.620 --> 00:04:22.860 ‫اسم اونا «دثدرایوزـه». 00:04:23.550 --> 00:04:27.630 !هدفش نابودی بشریته 00:04:28.200 --> 00:04:30.000 ...این دثدرایوزها کی‌ان 00:04:30.000 --> 00:04:35.110 ،اونا موجودات زنده مصنوعین ،و عمدتاً از فلز تشکیل شدن 00:04:35.110 --> 00:04:39.210 که بیش از صدها میلیون سال تکامل یافتن .تا هوشیاری به‌دست آوردن 00:04:39.680 --> 00:04:43.300 مسیری که اونا بعدش پیش گرفتن .شبیه تاریخ شما انسان‌هاست 00:04:43.300 --> 00:04:46.040 ...پس اونا گونه‌های زنده مصنوعین 00:04:46.040 --> 00:04:49.520 ...و تو هم، ام... آقا 00:04:49.520 --> 00:04:51.550 !بریورن 00:04:52.320 --> 00:04:55.730 آقای بریورن، تو هم با اونایی؟ 00:04:55.730 --> 00:04:56.820 !نه 00:05:02.310 --> 00:05:07.240 !من اومدم اینجا تا با دثدرایوها بجنگم 00:05:08.790 --> 00:05:09.960 نظرت درباره این چیه؟ 00:05:10.080 --> 00:05:12.080 .یه حقه‌ای که آمریکایی‌ها دارن سوار می‌کنن... 00:05:12.210 --> 00:05:14.460 کی به جز اونا می‌تونه همچین چیزی بسازه؟... 00:05:16.090 --> 00:05:19.920 !حالا وقتشه که بشر یکپارچه بایسته 00:05:20.620 --> 00:05:25.100 ،هیچ جوره نمی‌شه بر این خطر غلبه کرد !مگه اینکه دنیا با هم همکاری کنه 00:05:26.240 --> 00:05:29.100 .درسته. معذرت می‌خوام 00:05:29.430 --> 00:05:30.440 .دانکه 00:05:30.770 --> 00:05:35.040 !منم مثل شما درون خودم یه روح آتشین دارم 00:05:35.040 --> 00:05:36.890 امیدوارم شما هم درون خودتون پیداش کنین .تا حرفمو باور کنین 00:05:36.890 --> 00:05:40.080 گمونم این یعنی که سوءظن درمورد ایالات متحده برطرف شد؟ 00:05:41.900 --> 00:05:44.640 ...سوال بعدی. خلبانت ...ستوان دوم ایسامی 00:05:44.640 --> 00:05:45.820 !ایسامی 00:05:46.270 --> 00:05:52.140 ...آره. می‌خوام شماها داستان من و ایسامی رو بشنوین 00:05:52.780 --> 00:05:54.580 ‫فصل ۱. 00:05:55.050 --> 00:05:58.930 ‫«آن دو هم را ملاقات می‌کنند، ‫و به یکدیگر می‌پیوندند.» 00:06:00.400 --> 00:06:02.840 .نمی‌دونم کی برمی‌گردن 00:06:02.840 --> 00:06:06.400 می‌خوام که نصف واحدها موتورهاشونو گرم کنن .و همیشه آماده اعزام باشن 00:06:07.140 --> 00:06:08.100 !شنیدین که چی گفت 00:06:08.100 --> 00:06:09.780 !حواستون جمع کارتون باشه 00:06:09.780 --> 00:06:10.810 !اطاعت 00:06:09.780 --> 00:06:10.810 !چشم قربان 00:06:12.180 --> 00:06:16.310 ...اگه برگردن، این تموم قوای جنگی‌ایه که برامون مونده 00:06:16.310 --> 00:06:18.980 .این بار، نابود می‌شیم 00:06:18.980 --> 00:06:20.690 .هی، شما دوتا 00:06:21.730 --> 00:06:23.280 یه لحظه وقت دارین؟ 00:06:23.860 --> 00:06:27.490 .که اینطور. پس ایسامی آئو برنگشته 00:06:27.810 --> 00:06:31.950 !ایسامی همه‌مونو نجات داد چرا باید دستگیرش کنن؟ 00:06:31.950 --> 00:06:36.650 ولی می‌تونم درک کنم که چرا به اون ...ربات غول‌پیکر سخنگو مظنونن 00:06:37.300 --> 00:06:41.120 !آخه، شکل و فرم زیباشو ببین !قدرتش 00:06:41.120 --> 00:06:44.010 تکنولوژی فعلی ما هرگز نمی‌تونه !همچین چیزی بسازه 00:06:44.010 --> 00:06:45.210 .دقیقاً 00:06:45.210 --> 00:06:46.640 درست می‌گم؟ درست می‌گم؟ 00:06:46.640 --> 00:06:49.650 ...و اون مانورهای شیکی که انجام داد 00:06:49.650 --> 00:06:52.470 ،و با سرعتی که داشت می‌رفت !داخلش باید حداقل ۹ جی‌اس باشه 00:06:52.470 --> 00:06:54.240 چطوری ایسامی-سان چیزیش نشده؟ 00:06:54.240 --> 00:06:56.310 چه‌جور کمک‌فنری به خودش بسته؟ 00:06:56.310 --> 00:06:58.340 معنی قسمت‌های بیرونی که رنگشون عوض می‌شه چیه؟ 00:06:58.340 --> 00:07:03.070 به‌نظر می‌اومد که اون ربات .می‌تونه با ایسامی آئو ارتباط برقرار کنه 00:07:03.820 --> 00:07:05.070 ...ولی 00:07:05.840 --> 00:07:06.610 !اسمیث-سان 00:07:07.560 --> 00:07:08.910 !اسمیث-سان 00:07:09.380 --> 00:07:12.770 به‌نظرت اون خیلی خوشگل نبود؟ 00:07:13.870 --> 00:07:16.710 .چرا، خوشگل بود 00:07:34.700 --> 00:07:42.530 و لحظه‌ای که ایسامی رو دیدم، حس کردم ...یه چیز تلخ و شیرین به هیدرولیک‌هام جریان یافت 00:07:42.860 --> 00:07:45.630 ...و غریزه‌هام بهم گفتن 00:07:45.630 --> 00:07:48.530 ‫«دلم می‌خواد اون درونم سوارم بشه!» 00:07:48.530 --> 00:07:51.740 .و وقتی پرسیدم، اون گفت بله 00:07:51.740 --> 00:07:54.160 .اومد داخلم 00:07:54.470 --> 00:07:59.410 کم مونده بود که منشأ قدرتم با حس !تأثر و گیرندگی‌هاش بترکه 00:07:59.850 --> 00:08:03.230 ...برای من، این اولین تجربه‌ام بود 00:08:03.760 --> 00:08:07.940 می‌دونستم که این چیزی بود ...که بهش می‌گن به همدیگه پیوستن 00:08:08.440 --> 00:08:12.930 پذیرفتن ایسامی به درونم .به معنی پذیرفتن همه‌چی بود 00:08:12.930 --> 00:08:18.260 هر بار که دسته فرمونم رو بالا و ...پایین بکشه، منم باهاش حرکت می‌کردم 00:08:18.260 --> 00:08:22.040 !ما دوتا واقعا یکی شده بودیم 00:08:22.810 --> 00:08:26.520 اون ربات... «بریورن» اسمش بود؟ 00:08:26.980 --> 00:08:30.070 .بهم گفتن فقط درمورد تو حرف می‌زنه 00:08:30.990 --> 00:08:33.280 !چیزی درمورد بریورن نمی‌دونم 00:08:35.410 --> 00:08:38.660 !دیگه... نه 00:08:38.660 --> 00:08:39.920 !نکن 00:08:40.230 --> 00:08:42.760 !بس کن لطفا 00:08:43.050 --> 00:08:48.800 ...شجاعتش، شور و اشتیاقش ،با هر حرکت پرشور و آشوبی در درونم 00:08:49.230 --> 00:08:52.290 ،می‌تونستم منفجر شدنشونو حس کنم !که با روغن و نفت درونم ترکیب می‌شدن 00:08:52.290 --> 00:08:53.690 !همراه با اون، می‌دونستم که می‌تونم پیروز شم 00:08:53.690 --> 00:08:54.960 ...و بعدش من 00:08:54.960 --> 00:08:58.980 !از محل اصابت ساحل شمالی برگشتن 00:08:59.940 --> 00:09:01.210 !نه 00:09:01.990 --> 00:09:06.090 ،نه تنها نوع‌های مشابه قبلی رو می‌بینیم 00:09:06.090 --> 00:09:09.900 !بلکه نوع موجود دوپای انسان‌نما هم می‌بینیم 00:09:10.420 --> 00:09:11.780 !اون سوپربیاست 00:09:12.110 --> 00:09:13.320 سوپربیا؟ 00:09:13.080 --> 00:09:14.650 !با اونایی که قبلا دیدم فرق داره 00:09:13.320 --> 00:09:14.650 اونا... بالن؟ 00:09:14.650 --> 00:09:15.780 چی داریم که بهش پرتاب کنیم؟ 00:09:16.100 --> 00:09:19.000 .باندهای فرودگاهمونو از دست دادیم .نمی‌تونیم هواگردی بفرستیم 00:09:19.930 --> 00:09:21.450 ای-۱۰ها و اپچی‌ها رو داریم 00:09:21.450 --> 00:09:24.080 که دیروز داشتن تمرینات سوخت‌گیری مجدد در .منطقه جنگی انجام می‌دادن و سالمن 00:09:24.080 --> 00:09:26.000 !خوبه، همین الان بفرستینشون هوا 00:09:26.000 --> 00:09:27.670 تی‌اس‌هامون چی؟ 00:09:27.670 --> 00:09:29.810 ،می‌تونیم تمام چیزایی که برامون مونده رو بفرستیم 00:09:29.810 --> 00:09:31.280 .ولی روشی برای انتقالشون نداریم 00:09:31.280 --> 00:09:33.760 ،اگه قرار باشه خودشون بیان اینجا .فقط ۲۰ دقیقه طول می‌کشه 00:09:33.760 --> 00:09:35.950 !برام مهم نیست! همین الان بفرستیشون اینجا 00:09:42.170 --> 00:09:43.250 !تکون نخور 00:09:44.760 --> 00:09:46.770 ،اگه این کارتونه 00:09:46.770 --> 00:09:48.220 .بهم شلیک کنین 00:09:49.440 --> 00:09:52.400 !ولی بازم، باید برم 00:10:09.330 --> 00:10:13.260 به ایسامی بگو که من در ساحل .شمالی منتظرش هستم 00:10:14.410 --> 00:10:20.020 .و اینکه کاکپیتم همیشه به روش بازه 00:10:20.020 --> 00:10:21.270 —خیلی خب. بهش می‌گم 00:10:21.270 --> 00:10:24.100 !چینج، بریو-ثاندر 00:10:32.020 --> 00:10:32.940 !شایز 00:10:32.940 --> 00:10:34.900 اون چشه؟ 00:10:54.020 --> 00:10:55.550 .شماها جلوتر برید 00:10:55.550 --> 00:10:56.970 تو چی؟ 00:10:56.970 --> 00:10:59.100 !من ایسامی رو میارم و بهتون می‌رسم 00:11:01.210 --> 00:11:02.310 .گرفتم 00:11:02.310 --> 00:11:05.140 .مطمئن می‌شم که تی‌است آماده‌ست 00:11:06.410 --> 00:11:07.740 .توی ساحل می‌بینمتون 00:11:09.820 --> 00:11:12.320 !هنوز سوخت‌گیری مجدد و تعمیرات تموم نشده 00:11:12.320 --> 00:11:14.740 !هرچی که می‌تونین بفرستین 00:11:14.740 --> 00:11:15.870 !بجنبید 00:11:15.870 --> 00:11:18.340 همون مکانیک‌های آشغال اسکلن؟ 00:11:18.340 --> 00:11:19.450 .می‌گم 00:11:19.450 --> 00:11:22.700 .بهت می‌گم. حقیقتو 00:11:24.110 --> 00:11:25.840 .خیلی خب 00:11:25.840 --> 00:11:27.810 .بفرما لطفا 00:11:27.810 --> 00:11:32.790 .هرچی که درمورد بریورن می‌دونی رو بهم بگو لطفا 00:11:33.210 --> 00:11:38.320 .من... اونجا کمکی ازم برنمی‌اومد 00:11:38.960 --> 00:11:42.230 ...نتونستم نجاتش بدم... نتونستم فرار کنم 00:11:42.770 --> 00:11:46.120 ...بعدش یهویی، اون از ناکجاآباد ظاهر شد 00:11:53.980 --> 00:11:55.550 !خوبه جواب می‌ده 00:11:55.550 --> 00:11:57.220 !به کار گرفتن مشت تقویت شده 00:11:57.220 --> 00:11:59.030 .مشت تقویت شده به کار گرفته شد 00:12:25.380 --> 00:12:27.570 !اپچی‌های ۰۲ و ۰۳ از پا در اومدن 00:12:27.570 --> 00:12:29.750 !خوب نیست! باز اون سپرهای لعنتین 00:12:29.750 --> 00:12:31.920 !اپچی-۰۱، دارن میان طرفت 00:12:31.920 --> 00:12:32.770 !دورشون کن 00:12:32.770 --> 00:12:33.930 !مانور فرار 00:12:33.930 --> 00:12:35.020 !وقت نیست 00:12:35.020 --> 00:12:36.570 !نه! نه 00:12:37.390 --> 00:12:39.700 !هوگ-۱ صحبت می‌کنه! هوگ-۱ صحبت می‌کنه 00:12:39.700 --> 00:12:42.100 !هوگ-۱، از دشمن فاصله بگیر 00:12:42.100 --> 00:12:44.160 !از ماوریک‌هات برای فاصله طولانی استفاده کن 00:12:44.160 --> 00:12:47.500 ...خیلی خب! می‌ریم عقب و از ماوریک‌هامون استفاده می‌کنیم 00:12:47.500 --> 00:12:49.560 !شت! بپیچید به راست! به راست 00:12:49.560 --> 00:12:50.610 !به راست 00:12:54.040 --> 00:12:55.300 وات د هل؟ 00:12:56.420 --> 00:12:59.220 !چینج، بریورن 00:13:01.430 --> 00:13:02.820 !تغییرشکل داد؟ 00:13:03.750 --> 00:13:05.010 !همون موجود قبلیه 00:13:05.010 --> 00:13:09.270 !من برای عدالت می‌جنگم !برای تمام موجودات زنده می‌جنگم 00:13:09.270 --> 00:13:11.850 !و برای ایسامی 00:13:11.850 --> 00:13:15.270 !اسم من بریورنه 00:13:17.030 --> 00:13:21.150 !من از آینده این سیاره محافظت می‌کنم 00:13:25.220 --> 00:13:27.410 !محشره. اون پیروز می‌شه 00:13:36.110 --> 00:13:37.500 !سوپربیا 00:13:37.820 --> 00:13:38.760 !من اومدم 00:13:58.360 --> 00:14:00.940 ...کاپیتان، اون خیلی ضعیف به نظر میاد 00:14:00.940 --> 00:14:03.570 !دیروز که خیلی قوی بود 00:14:03.570 --> 00:14:04.640 چیکار کنیم؟ 00:14:05.980 --> 00:14:07.370 !کاپیتان ساتاکه 00:14:08.770 --> 00:14:11.200 !بد نبود، سوپربیا 00:14:14.710 --> 00:14:19.510 !داره میاد... ایسامی حتما میاد 00:14:23.630 --> 00:14:26.890 .عوض بشو نیستی تو 00:14:29.140 --> 00:14:33.230 !من و ایسامی تو رو اصلاح می‌کنیم 00:14:40.170 --> 00:14:42.190 .هوی هوی، این زیاده‌رویه 00:14:42.640 --> 00:14:44.620 !هی! هی، هی، هی 00:14:44.620 --> 00:14:45.950 تو کیستی؟ 00:14:45.950 --> 00:14:48.100 !دایدارا-۱، دایدارا-۶ هستم 00:14:47.450 --> 00:14:50.950 .این یه مورد اضطراریه. من با خودم می‌برمش 00:14:48.100 --> 00:14:49.770 !از اونی که رنگ‌های روشن‌تری داره پشتیبانی کن 00:14:49.770 --> 00:14:53.210 صبر کن، دایدارا-۶. نمی‌دونیم که اون .سمت ماست یا نه 00:14:51.220 --> 00:14:56.580 می‌دونی، شاید این آشغال دشمن .کشورمون-یا کل جهان باشه 00:14:56.580 --> 00:14:58.930 .شایدم جهان رو نجات بده 00:14:58.930 --> 00:15:02.190 هه! این بی‌عرضه رو می‌گی؟ 00:15:03.320 --> 00:15:05.510 !ایسامی 00:15:05.510 --> 00:15:08.160 !کم کم داری می‌رسی، نه؟ ایسامی 00:15:08.160 --> 00:15:09.640 !بهت ایمان دارم 00:15:09.640 --> 00:15:11.150 !ااا! ایسامی 00:15:11.500 --> 00:15:14.890 خوشت میاد که یکی رو منتظر نگه داری، ها؟ 00:15:14.890 --> 00:15:17.260 !ولی من به تو ایمان--ااا 00:15:18.420 --> 00:15:20.860 ایسا...هـ-ها؟ داری میای، درسته؟ 00:15:20.860 --> 00:15:22.040 داری میای بهم ملحق بشی، درسته؟ 00:15:22.040 --> 00:15:23.900 !ایسامی 00:15:23.900 --> 00:15:25.220 !ایسامی! اوی 00:15:25.220 --> 00:15:27.280 ا-اینجا چه خبره؟ 00:15:27.990 --> 00:15:31.450 .داره این مرد رو... صدا می‌کنه 00:15:32.040 --> 00:15:35.310 ،اگه نبرمش اونجا .این بار، همه‌مون می‌میریم 00:15:36.480 --> 00:15:37.660 .ایسامی آئو 00:15:39.200 --> 00:15:42.300 من‌ام. اسمیث. منو یادت میاد؟ 00:15:43.010 --> 00:15:46.050 ا-اسمیث؟ 00:15:46.050 --> 00:15:48.760 .بیا بریم. همین الان راه می‌افتیم 00:15:48.760 --> 00:15:53.680 واقعاً؟ منو از اینجا می‌بری بیرون؟ 00:15:53.680 --> 00:15:54.590 .آره 00:15:55.010 --> 00:15:56.510 دنبالم میای؟ 00:15:57.140 --> 00:16:00.150 !میام... باهات میام، اسمیث 00:16:02.770 --> 00:16:03.900 !ایسامی 00:16:08.070 --> 00:16:09.810 کایپتان، هنوز اختیار شلیک کردن ندارم؟ 00:16:09.810 --> 00:16:12.090 .حتی اگه شلیک کنیم، فقط توجه‌شو جلب می‌کنیم 00:16:14.840 --> 00:16:15.990 !ایسامی 00:16:16.370 --> 00:16:19.240 !نه! نمی‌خوام دوباره برم داخلش 00:16:19.240 --> 00:16:20.100 !ستوان آئو 00:16:20.100 --> 00:16:22.850 !من بهت اعتماد کردم... بهت اعتماد کردما 00:16:22.850 --> 00:16:24.630 !فقط چون اون داره صدات می‌کنه، اومدی این بیرون 00:16:24.630 --> 00:16:25.880 !و واسه همینه که خوشم نمیاد 00:16:25.880 --> 00:16:28.430 آخه واسه چی باید برم داخلش؟ 00:16:31.120 --> 00:16:32.590 !اینقدر بی‌عرضه نباش 00:16:32.590 --> 00:16:36.330 !تو یه بار انجامش دادی. پس دوباره هم انجامش بده 00:16:36.330 --> 00:16:38.530 .من هیچ کاری نکردم 00:16:38.920 --> 00:16:42.580 .اگه کسی باید وارد اون چیز بشه، پس خودت بشو 00:16:43.230 --> 00:16:44.400 ...ایسامی آئو 00:16:52.620 --> 00:16:54.080 !ایسامی 00:16:54.080 --> 00:16:56.120 ...بهت ایمان داشتم 00:16:56.120 --> 00:16:57.570 !باهام بیا 00:16:57.570 --> 00:16:58.710 !بریورن 00:17:00.370 --> 00:17:01.460 ...تو 00:17:01.460 --> 00:17:04.840 .ستوان لویس اسمیث هستم .من تو رو خلبانی می‌کنم 00:17:05.320 --> 00:17:07.840 !منم حسی که تو داری رو دارم 00:17:07.840 --> 00:17:11.440 !می‌خوام دنیا رو نجات بدم !می‌خوام دوستامو نجات بدم 00:17:11.440 --> 00:17:14.180 !پس بیا با هم بجنگیم، بریورن 00:17:21.220 --> 00:17:22.750 ...لویس اسمیث 00:17:24.900 --> 00:17:25.900 .متأسفم 00:17:26.930 --> 00:17:31.600 ...نمی‌تونم بذارم که تو .سوار من بشی 00:17:32.220 --> 00:17:33.400 نمی‌تونی؟ 00:17:33.400 --> 00:17:35.390 !درسته! نمی‌تونم 00:17:42.530 --> 00:17:43.250 !نه 00:17:48.880 --> 00:17:50.720 ها؟ کاپیتان، مگه نگفتی شلیک نکنیم؟ 00:17:50.720 --> 00:17:53.170 چیکار می‌کنی؟ !هرچی تیر داری رو شلیک کن 00:17:53.170 --> 00:17:54.810 !ا-اطاعت 00:18:02.880 --> 00:18:03.670 ...بریو 00:18:03.670 --> 00:18:04.480 !ایسامی آئو 00:18:04.950 --> 00:18:08.930 ،دوباره برو داخلش !و یه بار دیگه بجنگ 00:18:08.930 --> 00:18:09.860 !لطفاً 00:18:10.990 --> 00:18:13.000 !همه رو نجات بده 00:18:14.860 --> 00:18:17.530 ...لویس اسمیث 00:18:41.770 --> 00:18:43.100 !بریورن 00:18:43.570 --> 00:18:46.100 !اومدی، ایسامی 00:18:49.160 --> 00:18:52.360 ...تنها امیدمون، تکیه کردن به توـه 00:18:54.110 --> 00:18:57.180 !باشه... باشه، اسمیث 00:18:57.180 --> 00:18:59.000 !آره، همینه 00:18:59.000 --> 00:19:02.670 !منتظرت بودم، ایسامی 00:19:04.740 --> 00:19:06.150 !برن بلید 00:19:13.550 --> 00:19:14.470 !حالا 00:19:14.470 --> 00:19:17.070 !حمله ویژه به سبک تک تیغهٔ شجاعت 00:19:17.070 --> 00:19:19.270 !بریو اسلش 00:19:19.270 --> 00:19:19.970 .نه 00:19:19.970 --> 00:19:22.220 !این بار، بریو زوباشه 00:19:22.220 --> 00:19:24.980 چه فرقی می‌کنه؟ 00:19:35.570 --> 00:19:37.960 !خب، یه بار دیگه، با همین حس 00:19:37.960 --> 00:19:41.560 !تو--نه، ما--- این دنیا رو نجات می‌دیم 00:19:41.950 --> 00:19:43.950 !بذار روحت بسوزه و بدرخشه، ایسامی 00:19:44.370 --> 00:19:45.960 !اینم از حمله ویژه‌مون 00:19:47.400 --> 00:19:49.920 !حمله ویژه به سبک تک تیغهٔ شجاعت 00:19:49.920 --> 00:19:53.340 ...بریو 00:19:54.460 --> 00:19:57.970 !زوباش 00:20:32.690 --> 00:20:35.730 نمی‌تونه، ها؟ 00:20:49.100 --> 00:20:52.380 .تو دو دفعه نجاتمون دادی 00:20:52.380 --> 00:20:53.980 —ازت متشکرم، آقای 00:20:53.980 --> 00:20:55.650 !بریورن 00:20:57.100 --> 00:20:58.280 .نه 00:20:58.280 --> 00:21:00.900 .خودم تنهایی نمی‌تونستم این کارو بکنم 00:21:00.900 --> 00:21:03.530 .همه‌اش به لطف ایسامیه 00:21:03.960 --> 00:21:07.330 .از اون هم... باید عذرخواهی کنم 00:21:07.670 --> 00:21:08.790 الان کجاست؟ 00:21:09.580 --> 00:21:13.780 .خب... یکم پیچیده‌ست توضیحش 00:21:15.070 --> 00:21:16.420 ...چی 00:21:16.420 --> 00:21:17.920 چرا؟ 00:21:17.940 --> 00:21:29.940 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:29.970 --> 00:21:41.970 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:05.670 --> 00:23:08.510 .راستی، ستوان آئو رو ندیدم 00:23:08.510 --> 00:23:10.200 ...ها؟ راست می‌گی 00:23:10.200 --> 00:23:12.750 اسمیث، تو چیزی می‌دونی؟ 00:23:13.380 --> 00:23:14.830 اسمیث-سان؟ 00:23:28.120 --> 00:23:29.930 ...ببخشید مزاحم تخم‌گذاریت شدم