WEBVTT 00:00:03.090 --> 00:00:06.750 ‫بچه که بودم، ‫دلم می خواست یه قهرمان بشم. 00:00:07.350 --> 00:00:12.050 ‫دلم می‌خواست یه مرد هیکلی باشم ‫که لباس مخصوص قرمز یا آبی پوشیده. 00:00:12.540 --> 00:00:13.620 ‫ولی... 00:00:17.570 --> 00:00:18.960 ‫شری! 00:00:20.190 --> 00:00:26.740 ‫ولی همیشه به خودم می‌گفتم که این آدما رو ‫فقط توی کامیک‌ها و فیلم‌ها می‌بینی. 00:00:26.740 --> 00:00:27.920 ‫اسمیث! 00:00:32.680 --> 00:00:34.430 ‫شایزه! 00:00:35.430 --> 00:00:36.930 ‫با این حال... 00:00:38.510 --> 00:00:41.980 ‫بازم همیشه دلم می‌خواست یه قهرمان بشم. 00:00:45.860 --> 00:00:47.690 ‫در انتظار دیدارت بودم، 00:00:48.270 --> 00:00:50.490 ‫لویس اسمیث. 00:00:58.040 --> 00:01:00.540 ‫ترای‌کالر 00:01:03.040 --> 00:01:04.330 ‫پلیس تهاجمی مکانیکی 00:01:03.080 --> 00:01:04.330 ‫اسپار کیزر 00:01:03.080 --> 00:01:04.330 ‫اسپار کیزر 00:01:04.330 --> 00:01:04.710 ‫اسپار کیزر 00:01:04.330 --> 00:01:04.710 ‫اسپار کیزر 00:01:06.540 --> 00:01:07.670 ‫اسپار کیزر 00:01:06.540 --> 00:01:07.670 ‫اسپار کیزر 00:01:06.550 --> 00:01:07.250 ‫پلیس تهاجمی مکانیکی 00:01:07.250 --> 00:01:07.670 ‫پلیس تهاجمی مکانیکی 00:01:08.510 --> 00:01:09.540 ‫خب. 00:01:09.540 --> 00:01:11.050 ‫اسمیث! 00:01:11.430 --> 00:01:13.550 ‫بیا بریم! زود باش! 00:01:13.550 --> 00:01:15.300 ‫آره، می‌ریم. 00:01:16.340 --> 00:01:21.240 ‫از صلح زمین محافظت می‌کنیم! 00:01:21.240 --> 00:01:23.990 ‫هیت بیم! 00:01:24.010 --> 00:01:36.010 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.810 --> 00:01:40.700 ‫خوش‌شانسیم که الان می‌تونیم از یوکوتا استفاده کنیم. 00:01:41.110 --> 00:01:43.960 ‫اینطوری راحت‌تر می‌تونیم نیروی هوایی رو ‫قاطی عملیات‌ها بکنیم. 00:01:44.300 --> 00:01:47.590 ‫در اقیانوس آرام ماییم پایین، دماغه امید نیک ‫رو دور می‌زنیم، و ماییم بالای قاره اروپا. 00:01:48.420 --> 00:01:52.290 ‫در اون زمان، واحدهای هواییمون ‫یه سری سوخت‌گیری مجدد در حین پرواز انجام می‌دن 00:01:52.290 --> 00:01:56.720 ‫تا ناوگان ای‌تی‌اف رو در سفر طولانیش ‫همراهی کنن، درسته؟ 00:01:57.330 --> 00:01:58.340 ‫بله. 00:01:59.160 --> 00:02:05.600 ‫کار سختیه، ولی راه دیگه‌ای برای ‫پیروزی بشریت نیست. 00:02:13.990 --> 00:02:18.340 ‫می‌شینم و منتظر روزی می‌مونم ‫که تقدیرم فرا برسه. 00:02:21.120 --> 00:02:28.960 ‫بله، من لویس اسمیثم، کاپیتان واحد تی‌اسی ‫که برای همراهی کردن بریورن گماشته شده. 00:02:28.960 --> 00:02:30.710 ‫از آشناییتون خوشبختم دوستان. 00:02:31.350 --> 00:02:33.570 ‫ولی یکم واسه این کار دیره. 00:02:34.720 --> 00:02:39.720 ‫خیلی‌هاتونو قبل اینکه نیروی متحد ویژه تشکیل بشه می‌شناختم، ‫و همیشه احترام زیادی براتون قائل بودم. 00:02:39.720 --> 00:02:43.010 ‫با بعضیاتون فقط بعد اومدن به ژاپن آشنا شدم، 00:02:43.010 --> 00:02:46.230 ‫ولی خودم به چشم دیدم که چقدر قوی‌این. 00:02:46.640 --> 00:02:52.560 ‫همیشه می‌گفتم اگه روزی قرار شد واحدی رو ‫فرماندهی کنم، دلم می‌خواست افرادی مثل شما داشته باشم. 00:02:52.980 --> 00:02:54.740 ‫برای همینه که اینجا احضارتون کردم. 00:02:54.740 --> 00:02:58.020 ‫باعث افتخاره که کنار شما پرواز کنم. 00:02:59.170 --> 00:03:02.390 ‫و اینکه، یه اسم هم برای واحدمون انتخاب کردم. 00:03:02.390 --> 00:03:04.910 ‫چون همگی در خدمت بریورن هستیم... 00:03:05.290 --> 00:03:08.590 ‫اسممون می‌شه: بریو نایتس! 00:03:09.100 --> 00:03:10.830 ‫خیلی خفنه، نه؟ 00:03:10.830 --> 00:03:12.720 ‫خیلی خفنه! 00:03:16.260 --> 00:03:17.170 ‫خـ... 00:03:18.410 --> 00:03:19.970 ‫خجالت‌آوره! 00:03:22.330 --> 00:03:24.730 ‫این مأموریت خیلی خطرناکه. 00:03:24.730 --> 00:03:28.190 ‫نمی‌دونیم با چی برخورد می‌کنیم. 00:03:28.190 --> 00:03:30.320 ‫اگه بتونیم جایی پیدا کنیم که امن و امان فرود بیاییم، 00:03:30.320 --> 00:03:33.650 ‫باید تا زمانی که برگردیم به ژاپن، ‫سوخت‌گیری مجدد در حین پرواز انجام بدیم. 00:03:34.040 --> 00:03:40.160 ‫فکر کنم ۷۰ ساعته که در هوا گیر افتادیم، ‫و روغن موتورمون داره به حد خودش می‌رسه. 00:03:40.160 --> 00:03:43.210 ‫خلبان‌های جنگنده کارشون سخته‌ها. 00:03:43.210 --> 00:03:46.210 ‫از وقتی که پوشک می‌پوشیدن، ‫توی هوا بودن. 00:03:52.840 --> 00:03:53.800 ‫به‌نظر خوبه. 00:03:53.800 --> 00:03:55.590 ‫خیلی خب. بیا اینجا. 00:03:57.900 --> 00:04:01.140 ‫متحیر شدم که تونستیم اینقدر تجهیزات بدست بیاریم. 00:04:01.500 --> 00:04:06.600 ‫نیروهای بازمونده در ژاپن به ای‌تی‌اف کلی ‫تجهیزات بی‌کیفیت که براشون مونده بود دادن. 00:04:06.600 --> 00:04:09.600 ‫باید در استفاده ازشون محتاط باشیم، ‫و مطمئن بشیم که دووم میارن. 00:04:10.330 --> 00:04:13.700 ‫می‌تونیم مطمئن بشیم که دووم میارن؟ 00:04:12.980 --> 00:04:14.730 ‫مورفین 00:04:12.980 --> 00:04:14.730 ‫هیدرو کلرید 00:04:18.620 --> 00:04:22.790 ‫گا-گا-پی! لولو هم باهات میاد! 00:04:21.240 --> 00:04:25.380 ‫گفتم نمی‌شه. ‫نمی‌خوام به خطر بندازمت. 00:04:25.380 --> 00:04:27.080 ‫لولو می‌تونه از این استفاده کنه! 00:04:27.080 --> 00:04:28.750 ‫منظورم این نیست. 00:04:28.750 --> 00:04:32.650 ‫نگرانت می‌شم. می‌فهمی؟ 00:04:32.650 --> 00:04:34.670 ‫اسمیث، کله‌شق! 00:04:35.280 --> 00:04:36.760 ‫اگه می‌خوای بهم بگو کله‌شق. 00:04:36.760 --> 00:04:40.260 ‫اگه اینطوری رفتار کنی، شجاعت یا عزم نداری. 00:04:40.260 --> 00:04:41.770 ‫اونجا کشته می‌شی. 00:04:42.690 --> 00:04:44.980 ‫گا-گا-پی! 00:04:45.980 --> 00:04:47.920 ‫اه، خدا. 00:04:48.820 --> 00:04:50.020 ‫اسمیث! 00:04:53.460 --> 00:04:55.760 ‫لولو هرگز نمی‌میره. 00:04:58.240 --> 00:05:00.150 ‫دیگه بدتر شد! 00:05:00.150 --> 00:05:03.680 ‫گا-گا-پی! 00:05:01.300 --> 00:05:03.680 ‫ولش کن. 00:05:07.520 --> 00:05:10.120 ‫هی، چی شده، ایسامی؟ 00:05:13.880 --> 00:05:15.710 ‫پا-پا-پاا، پا-پا-پاا! 00:05:15.710 --> 00:05:17.380 ‫پا-پا-پا-پا-پا-پاا! 00:05:18.890 --> 00:05:22.460 ‫هنوز باورم نمی‌شه که دث‌درایوها از ‫آدما به عنوان منبع انرژی استفاده می‌کردن. 00:05:22.890 --> 00:05:25.800 ‫براشون عادی بود. 00:05:26.130 --> 00:05:29.530 ‫همونطوری که ما از مهمات و سوخت استفاده می‌کنیم. 00:05:26.610 --> 00:05:28.160 ‫من می‌رونمش! 00:05:28.160 --> 00:05:30.150 ‫لولو-چان، نه! 00:05:30.150 --> 00:05:30.890 ‫ولی... 00:05:32.270 --> 00:05:37.510 ‫ولی فکر کنم وقتی سوپربیا دید که لولو برای ‫خودش اراده داره، باعث شد سردرگم بشه. 00:05:38.900 --> 00:05:41.650 ‫من و بریورن چی؟ 00:05:41.650 --> 00:05:45.890 ‫شما دوتا فرق دارین. ‫بهم اعتماد دارین، درسته؟ 00:05:45.890 --> 00:05:48.680 ‫عه، خب... اون بهم اعتماد داره، ‫ولی من نمی‌تونم بگم که بهش اعتماد دارم. 00:05:49.200 --> 00:05:51.580 ‫تو نسبت به من رابطه بهتری باهاش داری. 00:05:51.580 --> 00:05:55.640 ‫من اینطور نیستم. ‫اون گفت «غیرممکنه.» 00:05:56.310 --> 00:05:57.690 ‫درست می‌گی. 00:06:00.430 --> 00:06:04.990 ‫ایسامی، می‌دونی من... ‫همیشه دلم می‌خواست یه قهرمان بشم. 00:06:04.990 --> 00:06:06.600 ‫چرا یهویی اینو می‌گی؟ 00:06:06.600 --> 00:06:11.100 ‫یه قهرمان عین تو و بریورن. 00:06:11.100 --> 00:06:15.570 ‫هرچقدرم که اوضاع بد بشه، با اون... 00:06:11.720 --> 00:06:15.570 ‫من با بلید آرک زمین رو نجات می‌دم! 00:06:15.570 --> 00:06:17.840 ‫با تو و بریورن، چیزیمون نمی‌شه. 00:06:18.190 --> 00:06:20.760 ‫یجورایی مثل اون شدی. 00:06:20.760 --> 00:06:23.990 ‫جدی؟‌ منم همراه بریو نایتس‌های زیردستم می‌جنگم— 00:06:23.990 --> 00:06:26.160 ‫بریو نایتس چه کوفتیه دیگه؟ 00:06:28.010 --> 00:06:29.960 ‫خیلی خفنه، نه؟ 00:06:30.480 --> 00:06:34.280 ‫به هر حال، هر کاری می‌کنم تا ‫از قهرمان‌ها حمایت کنم. 00:06:34.770 --> 00:06:36.520 ‫من قهرمان نیستم... 00:06:36.520 --> 00:06:37.500 ‫ایسامی. 00:06:37.500 --> 00:06:40.240 ‫بیا با هم دنیا رو نجات بدیم. 00:06:58.720 --> 00:07:01.440 ‫ناوگان ای‌تی‌اف در نقطه آلفا جمع شدن. 00:07:01.440 --> 00:07:05.320 ‫جنگنده‌ها و بمب‌افکن‌ها گشت رزمی رو شروع کردند. 00:07:05.320 --> 00:07:08.410 ‫ما هم آماده رفتنیم. 00:07:08.410 --> 00:07:09.900 ‫پس وقتش شد. 00:07:09.900 --> 00:07:11.050 ‫کاپیتان آیزاکس. 00:07:11.050 --> 00:07:13.390 ‫بله. دستور بدین تا بادبان‌ها رو بگشاییم. 00:07:14.470 --> 00:07:16.010 ‫چی شد؟ چه اتفاقی داره می‌افته؟ 00:07:16.010 --> 00:07:18.420 ‫نامعلومه. تمامی سیگنال‌ها از دست رفتن. 00:07:18.420 --> 00:07:20.470 ‫تمام لینک‌ داده‌ها و بی‌سیم هم از دست دادیم. 00:07:20.470 --> 00:07:23.170 ‫نمی‌تونیم با بقیه ناوگان یا واحدهای ‫دیگه تماس برقرار کنیم. 00:07:23.170 --> 00:07:27.180 ‫سی‌ای‌سی، مراقب باشید. ‫یه مه غلیظ داره ناحیه رو می‌پوشونه. 00:07:27.480 --> 00:07:29.930 ‫میدان دیدمون به کم‌تر از هفت فیت محدود شده. 00:07:30.420 --> 00:07:32.180 ‫مه؟ 00:07:34.800 --> 00:07:36.190 ‫دکتر کووالسکی. 00:07:36.190 --> 00:07:38.130 ‫حس می‌کردم که اینطور بشه. 00:07:39.110 --> 00:07:41.420 ‫لعنتی. حتی وقت غذا خوردن هم نداریم؟ 00:07:41.420 --> 00:07:42.830 ‫آکیرا، بجنب! 00:07:42.830 --> 00:07:43.900 ‫چـ-چشم. 00:07:46.320 --> 00:07:49.860 ‫این چیه؟ هیچی نمی‌بینم. 00:07:49.860 --> 00:07:51.200 ‫چی داره می‌شه؟ 00:07:51.200 --> 00:07:52.370 ‫این... 00:07:52.370 --> 00:07:54.450 ‫پس بلاخره وقتش شد! 00:07:56.910 --> 00:07:58.390 ‫بیا بریم، ایسامی. 00:07:58.390 --> 00:07:59.300 ‫باش. 00:08:01.030 --> 00:08:03.370 ‫لباست رو برات می‌ذارم داخل. 00:08:03.370 --> 00:08:04.730 ‫آماده‌ای؟ 00:08:11.490 --> 00:08:13.790 ‫اسمیث-سان، برای رفتن کاملا آماده‌ای. 00:08:14.200 --> 00:08:15.720 ‫لویس اسمیث! 00:08:16.270 --> 00:08:19.200 ‫وظیفه تو اینه که هرچندتا از ‫هم‌رزم‌هاتو که می‌تونی زنده نگه داری. 00:08:19.200 --> 00:08:20.940 ‫آره، حتما. 00:08:20.940 --> 00:08:25.090 ‫هرچی که شد، در مسیری که به‌نظرت ‫بهترینه، به جلو رفتن ادامه بده. 00:08:25.560 --> 00:08:31.970 ‫حتی در تاریک‌ترین تاریکی‌ها، اگه شجاع ‫باشی، یک نور مسیرتو روشن می‌کنه. 00:08:32.950 --> 00:08:35.080 ‫به امید دیدار، اسمیث. 00:08:39.140 --> 00:08:40.080 ‫خیلی خب. 00:08:40.520 --> 00:08:43.030 ‫بریو نایتس ۱، بالا بردن شتاب موتور! 00:08:43.030 --> 00:08:45.090 ‫اوکی. بالا بردن شتاب موتور. 00:08:45.810 --> 00:08:50.210 ‫ایکس‌ام۳ بالا بردن اورثوس‌. ‫تمامی سیستم‌ها سبز می‌باشند. 00:08:50.210 --> 00:08:53.350 ‫سی‌تی‌ار، لویس اسمیث، بررسی شده و آماده. 00:08:53.690 --> 00:08:55.650 ‫کمک خلبان، بررسی شده و آماده. 00:08:55.650 --> 00:08:57.560 ‫ها؟ محاله! 00:08:58.050 --> 00:08:59.300 ‫لولو! 00:08:59.300 --> 00:09:01.230 ‫ بپر بیرون! 00:09:01.230 --> 00:09:02.230 ‫چطور آخه؟ 00:09:02.230 --> 00:09:04.730 ‫در حال حاضر، ردیابی تصویری دشمن غیرممکنه. 00:09:04.730 --> 00:09:08.740 ‫به کمک کمک‌خلبان نیاز داری، ‫و اون صلاحیتش رو داره. 00:09:09.190 --> 00:09:11.380 ‫به لولو-چان باور داشته باش. 00:09:15.070 --> 00:09:16.630 ‫تو بردی. 00:09:16.630 --> 00:09:19.430 ‫کلاه ایمنی‌تو بپوش. لطفا. 00:09:20.620 --> 00:09:22.370 ‫پی-گا-پی! 00:09:23.170 --> 00:09:29.790 ‫نیروی متحد ویژه، بریو نایتس ۱: ‫بالا بردن اورثس. ستوان لویس اسمیث، پرتاب. 00:09:30.200 --> 00:09:31.400 ‫و لولو هم! 00:09:38.210 --> 00:09:41.940 ‫موفق باشین، اسمیث-سان، لولو-چان. 00:09:43.630 --> 00:09:46.520 ‫لعنتی. روی کانال‌ها هیچی نیست. 00:09:46.520 --> 00:09:48.340 ‫روی رادار هم. 00:09:48.340 --> 00:09:51.280 ‫سفیدِ سفیده، ‫انگار که یه مه همه‌چی رو پوشیده. 00:09:53.420 --> 00:09:55.940 ‫کاپیتان! کانستلیشن چی می‌گه؟ 00:09:57.770 --> 00:09:58.870 ‫هولی... 00:09:58.870 --> 00:10:00.120 ‫شت. 00:10:18.420 --> 00:10:20.560 ‫هیچکدومشون کنترلی نسبت به خودشون ندارن. 00:10:20.960 --> 00:10:24.310 ‫یکی پس از دیگری جمع شدن اینجا. 00:10:24.840 --> 00:10:29.810 ‫تمامی واحدها، اسلجهمر صحبت می‌کنه. به دلیل ‫مشکلات ارتباطی، این یه مخابره یک طرفه‌ست. 00:10:29.810 --> 00:10:33.070 ‫ما داریم در ۲۵ مایلی وسط هدف، ‫یه اسپایک غول‌پیکر می‌بینیم. 00:10:33.070 --> 00:10:35.980 ‫ما سه‌تا برج دث‌درایو رویت کردیم. 00:10:35.980 --> 00:10:39.580 ‫بریو ۱ و بریو نایتس، مراقب باشین. 00:10:39.910 --> 00:10:42.580 ‫سه تا برج... همزمان؟ 00:10:42.580 --> 00:10:44.430 ‫درسته، ایسامی. 00:10:45.250 --> 00:10:51.710 ‫باید ه سه دشمن قدرتمندو شکست بدیم ‫و به جلو پیش بریم. 00:10:51.710 --> 00:10:54.640 ‫آره. این تنها راهشه. 00:10:54.640 --> 00:10:56.030 ‫دارن میان، ایسامی! 00:10:59.890 --> 00:11:03.730 ‫چینج! بریورن! 00:11:08.020 --> 00:11:11.690 ‫ما از آینده این سیاره محافظت می‌کنیم. 00:11:12.930 --> 00:11:15.300 ‫من ونیتاسم. 00:11:16.120 --> 00:11:17.430 ‫اون ونیتاسه. 00:11:18.370 --> 00:11:22.580 ‫آه، پسمیزم افسوس می‌خوره. 00:11:22.910 --> 00:11:27.430 ‫اون افسوس می‌خوره که آرزوش قراره برآورده بشه. 00:11:27.790 --> 00:11:30.180 ‫شاید به‌نظر نیان، ‫ولی خیلی قوین. 00:11:30.180 --> 00:11:32.280 ‫باید یه جوری شکستشون بدیم، ایسامی. 00:11:32.280 --> 00:11:33.300 ‫گرفتم. 00:11:34.030 --> 00:11:35.550 ‫سومیش کجاست؟ 00:11:36.410 --> 00:11:40.050 ‫می‌گم، شاید سوال احمقانه‌ای باشه، ‫ولی تو یه... 00:11:40.580 --> 00:11:44.560 ‫اسم من کنوثه. 00:11:44.560 --> 00:11:48.550 ‫می‌دونستم. شرمنده، ولی بریورن اینجا نیست— 00:11:48.550 --> 00:11:50.440 ‫انسان. 00:11:50.440 --> 00:11:51.820 ‫به من... 00:11:52.390 --> 00:11:55.380 ‫با من عشق‌بازی کن. 00:11:56.370 --> 00:11:57.700 ‫جان؟ 00:11:58.000 --> 00:12:00.230 ‫اینطوری اصلا نمی‌تونیم حرکت کنیم! 00:12:00.230 --> 00:12:02.700 ‫هنوز نمی‌تونیم با واحدهای دیگه تماس بگیریم. 00:12:03.180 --> 00:12:09.540 ‫دارن در اون طرف مه غیرقابل نفوذ ‫با چی می‌جنگن؟ 00:12:13.650 --> 00:12:14.960 ‫همه جا هست. 00:12:15.320 --> 00:12:16.720 ‫شایزه! 00:12:20.850 --> 00:12:22.430 ‫قربان! سرهنگ دوم ساتاکه! 00:12:22.960 --> 00:12:25.900 ‫اینطوری بلند شدن، خودکشیه. 00:12:25.900 --> 00:12:28.850 ‫اگه نشم، افرادم همگی می‌میرن! 00:12:28.850 --> 00:12:30.910 ‫لطفا به موقعیتتون فکر کنید! 00:12:31.490 --> 00:12:36.110 ‫اگه شما بمیرین، کار واحد تی‌اس‌های ای‌تی‌اف تمومه. 00:12:36.860 --> 00:12:40.240 ‫اگه کنارشون بمیرم، ‫دیگه چیزی نمی‌خوام. 00:13:00.760 --> 00:13:02.620 ‫دقت کن، آکیرا! 00:13:03.830 --> 00:13:05.010 ‫هیرو؟ 00:13:05.420 --> 00:13:07.740 ‫شماها هم؟ اینجا چه خبره؟ 00:13:07.740 --> 00:13:10.480 ‫فکر کنم این یه تلاش فریبنده ‫از جانب دشمنه. 00:13:10.480 --> 00:13:15.480 ‫نمی‌دونم مه باعثش شده یا نه ‫ولی اون داره کاری می‌کنه ما با هم بجنگیم. 00:13:15.480 --> 00:13:17.690 ‫باید بگم باهوشن. 00:13:17.690 --> 00:13:22.200 ‫باید کنترل خودمونو حفظ کنیم. ‫ تمام مدت در زاویه دید بمونید. 00:13:22.200 --> 00:13:24.440 ‫باید کاپیتان اسمیث هم پیدا کنیم. 00:13:24.440 --> 00:13:25.700 ‫اطاعت. 00:13:24.760 --> 00:13:25.700 ‫اطاعت! 00:13:32.460 --> 00:13:34.730 ‫چه غم‌انگیز. 00:13:34.730 --> 00:13:37.730 ‫کنوث دیوونه شده. 00:13:37.730 --> 00:13:41.300 ‫اینطوری، آرزوی پسمیزم برآورده می‌شه. 00:13:41.300 --> 00:13:44.070 ‫پسمیزم غمگینه، داره گریه می‌کنه. 00:13:44.070 --> 00:13:47.190 ‫اینا چه مرگشونه؟ ‫اصلا سر از کارشون درنمیارم! 00:13:47.190 --> 00:13:48.750 ‫آروم باش، ایسامی. 00:13:48.750 --> 00:13:50.710 ‫با دقت بیشتری به پسمیزم نگاه کن. 00:13:51.060 --> 00:13:54.810 ‫مه اون داره همه‌چی رو می‌پوشونه. 00:13:55.160 --> 00:13:57.940 ‫اول اونو باید شکست بدیم. 00:13:57.940 --> 00:14:01.680 ‫و اونی که نیستش چی؟ ای‌تی‌اف نمی‌تونه ‫به تنهایی از پس یه دث‌درایو بربیاد! 00:14:01.680 --> 00:14:02.570 ‫باور داشته باش. 00:14:03.200 --> 00:14:08.950 ‫به لویس اسمیث و هم‌رزم‌هاش باور داشته باش. ‫ما باید کار خودمونو بکنیم. 00:14:09.800 --> 00:14:10.950 ‫دارن میان! 00:14:13.730 --> 00:14:17.410 ‫عا، فکر کنم اشتباه گرفتی. ‫تو احتمالا دنبال اینی که، چیزه... 00:14:17.660 --> 00:14:20.420 ‫...با بریورن عشق‌بازی کنی. 00:14:20.420 --> 00:14:23.930 ‫اسمیث، «عشق‌بازی» یعنی چی؟ 00:14:23.930 --> 00:14:27.140 ‫چی هست؟ عشق‌بازی چیه؟ 00:14:23.930 --> 00:14:29.600 ‫هه. من گذاشتم پسمیزم و ونیتاس ‫ به حساب اون برسن. 00:14:27.140 --> 00:14:29.040 ‫اسمیث! 00:14:30.450 --> 00:14:32.930 ‫اون دوتا دث‌درایو دیگه؟ 00:14:32.930 --> 00:14:37.790 ‫اونا کورن. کوپیریداس احمق که بهشون گفت هم همینطور. 00:14:38.110 --> 00:14:42.610 ‫تو تنها کسی هستی که می‌تونی آرزومو برآورده کنی. 00:14:43.450 --> 00:14:46.720 ‫ببین، شرمنده، ولی وقت ندارم ‫با تو سر و کله بزنم. 00:14:46.720 --> 00:14:50.740 ‫ماموریت واحد من اینه که از بریورن پشتیبانی کنیم. 00:14:51.650 --> 00:14:54.870 ‫عالیه. به فریاد زدن ادامه بده. 00:14:57.130 --> 00:14:58.000 ‫اسمیث؟ 00:14:58.000 --> 00:14:59.140 ‫چه خبر شده؟ 00:14:59.140 --> 00:15:00.170 ‫محاله. 00:15:06.640 --> 00:15:09.130 ‫هی بریورن! چی شده؟ 00:15:09.130 --> 00:15:10.850 ‫مثل خودت رفتار نمی‌کنی! 00:15:11.150 --> 00:15:12.820 ‫مثل خودم، ها؟ 00:15:13.330 --> 00:15:15.310 ‫راست می‌گی، ایسامی. 00:15:15.600 --> 00:15:16.980 ‫واقعا راست می‌گی. 00:15:18.190 --> 00:15:21.190 ‫برن اکس! 00:15:21.190 --> 00:15:26.520 ‫اون افسوس می‌خوره. با این روند، ‫آرزوی پسمیزم برآورده می‌شه. 00:15:26.520 --> 00:15:28.900 ‫اون افسوس می‌خوره! 00:15:28.900 --> 00:15:34.330 ‫درسته. اگه نجنبیم، کوپیریداس پیداش می‌شه ‫و ما باید باهاش بجنگیم. 00:15:34.930 --> 00:15:38.420 ‫کوپیریداس؟ من اون و برجشو تیکه تیکه کردم. 00:15:38.420 --> 00:15:39.580 ‫نه. 00:15:39.580 --> 00:15:41.590 ‫هنوز شکستش ندادیم. 00:15:42.840 --> 00:15:45.840 ‫حالا، اجازه بده... 00:15:46.280 --> 00:15:48.840 ‫...نفست رو احساس کنم. 00:15:53.130 --> 00:15:54.180 ‫شری! 00:15:54.490 --> 00:15:56.810 ‫کاک‌پیت من سالمه. ‫پرش اضطراری انجام می‌دم. 00:15:57.940 --> 00:15:59.700 ‫تمامی واحدها، پخش بشید! 00:15:59.700 --> 00:16:01.270 ‫اطاعت! 00:16:07.330 --> 00:16:09.780 ‫می‌بینمش. می‌بینمش. 00:16:09.780 --> 00:16:14.890 ‫آینده‌ای رو می‌بینم که تو آرزومو برآورده می‌کنی. 00:16:16.000 --> 00:16:18.080 ‫اصلا با عقل جور درنمیای! 00:16:22.480 --> 00:16:23.290 ‫اسمیث! 00:16:23.820 --> 00:16:26.430 ‫بریو نایتس ۷ ناپدید شده. 00:16:27.190 --> 00:16:30.680 ‫همیشه احساست می‌کردم... 00:16:30.680 --> 00:16:33.220 ‫کاپیتان اسمیث! 00:16:33.220 --> 00:16:36.430 ‫این حس رو در عمق وجودم داشتم ‫و نمی تونستم با کسی به اشتراک بذارمش. 00:16:36.430 --> 00:16:39.940 ‫و اون منو به هیجان آورد. 00:16:40.260 --> 00:16:42.280 ‫لعنتی! لعنتی! ‫نباید این اتفاق بیافته! 00:16:42.280 --> 00:16:42.990 ‫اسمیث! 00:16:42.990 --> 00:16:43.730 ‫هیرو! 00:16:45.020 --> 00:16:47.530 ‫برای همین بود که تو رو انتخاب کردم! 00:16:47.530 --> 00:16:52.030 ‫می‌دونستم تو می‌تونی مثل پاثوس ‫بهم احساس داغی سوزان بدی. 00:16:56.540 --> 00:16:59.130 ‫من زمان رو برگردوندم. 00:16:59.130 --> 00:17:01.690 ‫دوباره و دوباره. 00:17:01.690 --> 00:17:04.750 ‫قرار ملاقاتم با تو رو یادم مونده. 00:17:04.750 --> 00:17:05.970 ‫چی شده؟ 00:17:05.970 --> 00:17:07.140 ‫اینجا چه خبره؟ 00:17:07.140 --> 00:17:09.860 ‫اسمیث! یه کاری کن لطفا! 00:17:12.750 --> 00:17:14.550 ‫اسمیث؟ 00:17:15.310 --> 00:17:18.040 ‫خیلی خب. باهات عشق‌بازی می‌کنم. 00:17:18.040 --> 00:17:21.440 ‫پس دوستامو از این ماجرا دور کن! 00:17:23.940 --> 00:17:25.520 ‫هیرو! 00:17:26.920 --> 00:17:29.580 ‫حالا بذار اسمتو بشنوم. 00:17:30.040 --> 00:17:34.030 ‫اسم کسی که قراره با من یکی بشه. 00:17:36.610 --> 00:17:40.290 ‫واحد تی‌اس اسکورت بریورن ای‌تی‌اف... 00:17:41.090 --> 00:17:42.830 ‫کاپیتان بریو نایتس... 00:17:43.170 --> 00:17:45.110 ‫ستوان لویس اسمیث. 00:17:48.420 --> 00:17:50.550 ‫لویس اسمیث. 00:17:50.550 --> 00:17:53.550 ‫حالا، با من عشق‌بازی کن. 00:17:59.210 --> 00:18:01.570 ‫درسته. همینو می‌خواستم. 00:18:01.570 --> 00:18:05.270 ‫از پاثوس داغ و سوزانت استفاده کن ‫و قسمت‌های عمیقم رو داغ‌تر کن— 00:18:05.270 --> 00:18:06.900 ‫خفه شو! 00:18:12.650 --> 00:18:14.370 ‫بلاخره. 00:18:14.370 --> 00:18:18.180 ‫بلاخره وقتشه آرزوی من برآورده بشه. 00:18:18.180 --> 00:18:21.790 ‫بلاخره می‌تونم مرگ واقعی رو به دست بیارم. 00:18:22.270 --> 00:18:24.960 ‫ولی این ممکنه سد راه بشه. 00:18:28.650 --> 00:18:29.880 ‫کاملا هوشیار باشین! 00:18:29.880 --> 00:18:31.170 ‫آرایشتونو نگه دارین! 00:18:31.170 --> 00:18:32.450 ‫اطاعت! 00:18:33.490 --> 00:18:34.580 ‫اون چیه؟ 00:18:38.540 --> 00:18:40.500 ‫گا-گا-گا-گا-گا. 00:18:40.790 --> 00:18:48.020 ‫یکم طول کشید، ولی بلاخره زمان ‫ملاقات دوباره‌مون رسید. 00:18:48.410 --> 00:18:49.690 ‫بریورن— 00:18:49.690 --> 00:18:50.490 ‫گا-پی؟ 00:18:54.120 --> 00:18:58.490 ‫وای. کنوث اونو همراه با کوپیریداس نابود کرد. 00:18:58.490 --> 00:19:00.840 ‫اون نور چی بود؟ 00:19:00.840 --> 00:19:03.200 ‫ارتباطات و لینک داده‌ها دارن وصل می‌شن. 00:19:04.690 --> 00:19:06.210 ‫اون چیه؟ 00:19:06.210 --> 00:19:08.760 ‫سه تا برج؟ 00:19:09.230 --> 00:19:11.110 ‫چه غم‌انگیز. 00:19:11.110 --> 00:19:16.600 ‫مرگی که پسمیزم آرزوشو داره ‫رو فقط یه بار می‌شه تجربه کرد. 00:19:16.600 --> 00:19:19.850 ‫یعنی اندوه خارق‌العاده‌‌تری هست؟ 00:19:19.850 --> 00:19:21.730 ‫اینو نمی‌خوام. 00:19:21.730 --> 00:19:24.480 ‫می‌خوام دوباره و دوباره ازش لذت ببرم. 00:19:24.480 --> 00:19:28.100 ‫کنوت... اون عوضی فکر کرده ‫داره چیکار می‌کنه؟ 00:19:28.440 --> 00:19:30.470 ‫چی؟ اینجا چه خبره؟ 00:19:30.470 --> 00:19:33.610 ‫این یعنی دث‌درایوها بعد اینکه کشته بشن... 00:19:33.610 --> 00:19:35.650 ‫...دوباره زنده نمی‌شن. 00:19:36.360 --> 00:19:39.680 ‫خب، فقط یه فرصت داریم که ‫عشقمون رو شریک بشیم. 00:19:39.680 --> 00:19:41.780 ‫بذار ازش لذت ببرم. 00:19:42.870 --> 00:19:43.830 ‫اسمیث! 00:19:44.620 --> 00:19:47.140 ‫مزاحم عشق و عاشقی ما نشو! 00:19:51.250 --> 00:19:53.580 ‫نه! اسمیث! 00:19:53.580 --> 00:19:55.880 ‫حسش می‌کنم. حسش می‌کنم! 00:19:56.230 --> 00:19:57.930 ‫لویس اسمیث. 00:20:04.100 --> 00:20:07.850 ‫حالا، برای عشق‌بازی آماده‌ام. 00:20:12.370 --> 00:20:14.230 ‫لولو، یه کاری ازت می‌خوام. 00:20:15.310 --> 00:20:16.850 ‫یه ماموریت مهمه. 00:20:16.850 --> 00:20:19.060 ‫مهم؟ لولو انجامش می‌ده! 00:20:19.460 --> 00:20:20.530 ‫مراقب... 00:20:22.290 --> 00:20:23.580 ‫همه باش. 00:20:24.360 --> 00:20:27.640 ‫دستگاه پرتاب اضطراری فعال شد. 00:20:25.950 --> 00:20:29.250 ‫اسمیث؟ اسیمث! اسمیث! 00:20:44.750 --> 00:20:46.180 ‫اسمیث، دیگه کافیه! 00:20:46.180 --> 00:20:48.130 ‫تو هم پرش اضطراری کن! 00:20:48.130 --> 00:20:49.840 ‫بریورن! بجنب! 00:20:49.840 --> 00:20:51.930 ‫باید همین الان شکستشون بدیم! 00:20:51.930 --> 00:20:54.370 ‫ایسامی، کار سختیه. 00:20:54.370 --> 00:20:56.400 ‫اونا دشمنای قدرتمندین. 00:20:56.400 --> 00:20:57.770 ‫لعنتی. 00:20:57.770 --> 00:20:59.650 ‫لعنتی! 00:20:59.920 --> 00:21:01.530 ‫بریو اسلش. 00:21:02.730 --> 00:21:07.040 ‫حالا، بیا عشق‌بازی کنیم و ‫لحظه اوج رو با هم شریک بشیم! 00:21:08.790 --> 00:21:10.790 ‫زره اضافی، درآورده شد. 00:21:15.500 --> 00:21:18.190 ‫از تی‌اسم خوشت میاد؟ 00:21:18.670 --> 00:21:20.010 ‫خفنه نه؟ 00:21:27.830 --> 00:21:28.820 ‫ایسامی. 00:21:29.310 --> 00:21:30.730 ‫اسمیث؟ 00:21:31.110 --> 00:21:33.060 ‫ایسامی. شجاعت. 00:21:34.250 --> 00:21:35.520 ‫انفجار... 00:21:35.520 --> 00:21:36.660 ‫شجاعت. 00:21:38.460 --> 00:21:41.640 ‫اسمیث! 00:21:41.660 --> 00:22:01.660 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:01.690 --> 00:22:21.690 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:21.010 --> 00:23:22.790 ‫اسمیث، هی. 00:23:23.370 --> 00:23:25.140 ‫هـــــــــــــــــــــی! 00:23:34.750 --> 00:23:36.120 ‫اسمیث... 00:23:37.810 --> 00:23:40.060 ‫قسمت ۸ 00:23:37.810 --> 00:23:40.060 ‫«به امید دیدار، اسمیث»