WEBVTT 00:00:18.456 --> 00:00:38.456 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:20.480 --> 00:02:24.833 قسمت 9 00:02:29.483 --> 00:02:31.659 شیائو ین با تغییر چهره به ین شیائو 00:02:31.659 --> 00:02:33.659 بعداز خلاص شدن از شر سم نالان جی 00:02:33.827 --> 00:02:37.257 با شاگرد پادشاه دارو گوهه لیو لینگ ملاقات کرد 00:02:37.433 --> 00:02:40.073 و دیدگاه نالان یانران نسبت به ین شیائو 00:02:40.098 --> 00:02:42.644 از نظر لیو لینگ ناخوشاینده 00:02:44.003 --> 00:02:46.513 ولی بزرگترین خطر مخفی برای شیائو ین 00:02:46.523 --> 00:02:50.322 سمیه که توی بدنش در کمینه 00:02:50.443 --> 00:02:53.033 و با گذشت زمان ممکنه شیائو ین رو نابود کنه 00:02:53.211 --> 00:02:56.490 و تبدیل به یه کابوس بی پایان شه 00:02:56.715 --> 00:02:57.945 کسی نمیدونه 00:02:57.971 --> 00:03:01.881 که سم دوباره کی منفجر شه 00:03:13.203 --> 00:03:14.433 برادر جوان 00:03:14.883 --> 00:03:17.193 تو از شر سم نالان جی خلاص شدی 00:03:17.363 --> 00:03:19.593 کیمیاگر نابغه با آتش آسمانی 00:03:20.135 --> 00:03:20.833 آتش آسمانی؟ 00:03:21.043 --> 00:03:22.083 درست شنیدم؟ 00:03:22.563 --> 00:03:23.633 چند وقت پیش 00:03:23.963 --> 00:03:25.873 نتونستم آتش آسمانی رو به دست بیارم 00:03:26.083 --> 00:03:28.113 و این حسرت تا آخر عمر همراهمه 00:03:29.386 --> 00:03:30.346 برادر جوان 00:03:30.714 --> 00:03:33.140 میذاری آتش آسمانی رو بببینم؟ 00:03:33.260 --> 00:03:34.890 تا از حسرتم کم کنه 00:03:35.299 --> 00:03:35.929 متاسفم 00:03:36.499 --> 00:03:39.009 آتش آسمانی برای خودنمایی نیست 00:03:39.803 --> 00:03:41.313 استادم بهم یاد داده که 00:03:41.858 --> 00:03:43.568 فقط مواقع ضروری ازش استفاده کنم 00:03:47.106 --> 00:03:48.016 ما 00:03:48.738 --> 00:03:50.448 قبلا همدیگه رو ندیدیم؟ 00:04:02.643 --> 00:04:04.353 انگار اشتباه گرفتم 00:04:05.263 --> 00:04:05.953 ولی 00:04:05.963 --> 00:04:08.553 استادی که درموردش گفتی انگار کامل آتش آسمانی رو درک کرده 00:04:09.283 --> 00:04:11.683 و فقط به خاطر آتش آسمانی لاف نمیزنه 00:04:12.643 --> 00:04:13.673 از اول تا آخر 00:04:13.803 --> 00:04:15.313 با قلبی آروم مراقبش باش 00:04:17.003 --> 00:04:18.113 این بار جهان 00:04:18.226 --> 00:04:19.656 باعث شد خیلی منتظر بمونم 00:04:20.963 --> 00:04:22.673 ببخشید استادت الان کجاست؟ 00:04:22.923 --> 00:04:25.153 میخوام اونو ببینم 00:04:26.299 --> 00:04:27.969 استادم دوست نداره غریبه ها رو ببینه 00:04:29.155 --> 00:04:30.018 برین کنار 00:04:30.043 --> 00:04:30.873 یه لحظه ببخشید 00:04:30.883 --> 00:04:32.033 یه کم راه بدین رد شم 00:04:32.123 --> 00:04:32.913 برادرا 00:04:32.923 --> 00:04:33.553 بذارین رد شم 00:04:33.803 --> 00:04:34.323 راه بدین 00:04:34.643 --> 00:04:35.273 بذارین رد شم 00:04:37.363 --> 00:04:38.513 رئیس فاما 00:04:38.869 --> 00:04:40.069 آئوتو 00:04:40.094 --> 00:04:42.553 امتحان داخلی امروز 00:04:42.553 --> 00:04:44.473 شنیدم شهر سنگ سیاه 00:04:44.483 --> 00:04:47.433 شرکت کننده قوی فرستاده 00:04:48.084 --> 00:04:49.514 جرات ندارم 00:04:53.243 --> 00:04:54.442 استاد 00:04:55.284 --> 00:04:56.194 ین شیائو 00:04:56.763 --> 00:04:58.073 انگار اینجایی 00:05:01.378 --> 00:05:02.568 استاد گوهه 00:05:03.363 --> 00:05:04.222 رئیس 00:05:04.247 --> 00:05:05.397 اسم این ین شیائوئه 00:05:05.475 --> 00:05:06.915 پتانسیل بالایی داره 00:05:06.973 --> 00:05:07.593 ین شیائو 00:05:07.603 --> 00:05:08.998 این دو نفر 00:05:09.023 --> 00:05:13.053 پادشاه دارو گوهه و رئیس انجمن کیمیاگری فاماست 00:05:13.411 --> 00:05:14.161 سلام 00:05:14.204 --> 00:05:14.874 رئیس فاما 00:05:15.411 --> 00:05:16.201 استاد گوهه 00:05:17.770 --> 00:05:19.662 این یارو آتش آسمانی داره 00:05:22.475 --> 00:05:25.945 مهارت های این پسر کوچولو غیر طبیعی بود 00:05:26.058 --> 00:05:26.837 امروز 00:05:26.862 --> 00:05:29.568 فکر کنم غافلگیرم کنه 00:05:29.593 --> 00:05:30.703 استاد 00:05:31.403 --> 00:05:32.873 شیطونی نکن 00:05:33.043 --> 00:05:35.713 از اولشم ین شیائو بهت رحم کرد 00:05:36.371 --> 00:05:38.241 یو آر خیلی بی پروا بود 00:05:38.363 --> 00:05:40.233 به دردسرت انداخت 00:05:40.323 --> 00:05:41.433 شاهزاده خانم کوچک 00:05:44.140 --> 00:05:45.370 یه کم احمقه 00:05:45.723 --> 00:05:46.953 رئیس فاما 00:05:47.089 --> 00:05:49.359 میشه امتحانو شروع کنید؟ 00:06:01.883 --> 00:06:05.193 همه افراد اینجا باید بدونن که 00:06:05.266 --> 00:06:09.626 رئیس شعبه شما از طرف خودش شما رو پیشنهاد کرده 00:06:09.651 --> 00:06:12.601 افراد خارجی نمی تونن توی این آزمون شرکت کنن 00:06:12.923 --> 00:06:16.152 پس امتحان این بار خیلی سخته 00:06:16.177 --> 00:06:20.247 و موضوع این بارم بررسی شاخه های مختلفه 00:06:20.403 --> 00:06:22.593 اگه حتی نمی تونین از این موضوع رد شین 00:06:22.732 --> 00:06:25.082 رئیس شعبه ها باید ترس داشته باشن 00:06:25.251 --> 00:06:27.001 و توصیه نامه ها باید لغو شن 00:06:27.043 --> 00:06:27.778 خیلی خب 00:06:27.803 --> 00:06:32.149 همه تون می تونید برین اتاق امتحان تعیین شده تون 00:06:38.595 --> 00:06:39.576 گوهه اینجاست 00:06:39.803 --> 00:06:41.513 در صورت استفاده از شعله نیلوفر آبی 00:06:41.795 --> 00:06:43.105 اون متوجه میشه 00:06:44.043 --> 00:06:45.473 دانش عمومی 00:06:45.498 --> 00:06:47.195 درباره تصفیه مواد دارویی 00:06:47.220 --> 00:06:50.850 یه مرحله خیلی مهم توی تصفیه قرصه 00:06:51.111 --> 00:06:55.121 علاوه بر امتحان درمورد این موضوع 00:06:55.227 --> 00:06:58.962 مواد دارویی مورد استفاده برای امتحانتون آماده است 00:06:58.987 --> 00:07:01.873 فقط باید توی زمان تعیین شده تموم کنید 00:07:01.883 --> 00:07:07.193 مواد دارویی رو به بالاترین خلوصی که می تونید تصفیه کنید 00:07:07.748 --> 00:07:09.058 باید این ماده رو درست کنید 00:07:09.083 --> 00:07:10.313 خیلی خسته کننده است 00:07:10.483 --> 00:07:12.553 کنترل آتش بالام الزامیه 00:07:13.443 --> 00:07:14.273 انگار 00:07:14.683 --> 00:07:16.553 این امتحان داخلی اینقدرم که فکر میکردم ساده نیست 00:07:19.810 --> 00:07:21.720 زمان امتحانه 00:07:21.939 --> 00:07:24.489 بعد از پایان مهلت 00:07:24.619 --> 00:07:27.433 کسایی که پالایش رو تموم نکردن 00:07:27.443 --> 00:07:28.713 بازنده میشن 00:07:28.988 --> 00:07:31.898 و ما از یه روش خاص استفاده می کنیم 00:07:31.923 --> 00:07:34.873 تا مواد دارویی که تصفیه کردین رو ارزیابی کنیم 00:07:35.523 --> 00:07:37.553 اگه نتونه طبق شرایطمون باشه 00:07:37.578 --> 00:07:40.045 بازم بازنده حساب می شین 00:07:40.843 --> 00:07:41.833 خیلی خب 00:07:42.114 --> 00:07:45.793 امتحان داخلی رسما شروع شد 00:07:53.163 --> 00:07:56.473 همه باید توی زمان تعیین شده تموم کنن 00:08:05.443 --> 00:08:06.993 شعله های بنفش باید کافی باشن 00:08:45.803 --> 00:08:46.879 ارشد گوهه 00:08:47.009 --> 00:08:47.775 لطفا 00:09:23.443 --> 00:09:24.753 اون آتش آسمانی نیست؟ 00:09:31.283 --> 00:09:35.145 غیر منتظره بود که انجمن کیمیاگری امپراطوری چویون 00:09:35.170 --> 00:09:37.640 دراصل خیلی از کیمیاگرای درجه 3 رو فرستادن 00:09:37.665 --> 00:09:39.575 برای شرکت توی کنفرانس کیمیاگری 00:09:40.298 --> 00:09:42.208 اونا برای مسابقه اینجان 00:09:42.707 --> 00:09:47.977 امپراطوی چویون همیشه به وسیله امپراطوی جیاما شکست میخوره 00:09:48.028 --> 00:09:52.458 پس اونا همیشه می خواستن توی کنفرانس کیمیاگری پیروز شن 00:09:52.483 --> 00:09:55.953 برای جلوگیری از نفوذ امپراطوری جیاما 00:09:56.674 --> 00:09:57.578 متاسفانه 00:09:57.603 --> 00:09:59.914 تا وقتی من رئیسم 00:09:59.970 --> 00:10:03.160 اونا هیچ وقت موفق نمیشن 00:10:05.401 --> 00:10:07.871 فردا برمیگردم فرقه یونلان 00:10:08.570 --> 00:10:09.320 غیرمنتظره بود 00:10:09.625 --> 00:10:12.295 امسال یه برادر جوان با آتش آسمانی هست 00:10:12.395 --> 00:10:13.665 سوپرایز بزرگیه 00:10:14.123 --> 00:10:17.193 توی این سن آتش آسمانی داره 00:10:17.523 --> 00:10:20.513 اینجور نابغه ای خیلی کمیابه 00:10:20.883 --> 00:10:22.953 یه دانه با استعداد خیلی بالا 00:10:23.073 --> 00:10:25.353 باید توی محل مناسب برای آموزش قرار بگیره 00:10:25.563 --> 00:10:26.913 تا استعدادش هدر نره 00:10:27.363 --> 00:10:28.821 برای مثال فرقه یونلان 00:10:28.846 --> 00:10:32.121 میتونه توی انجمن کیمیاگری ام باشه 00:10:32.145 --> 00:10:39.145 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:49.833 --> 00:10:51.473 ظرافت این دنیا 00:10:51.544 --> 00:10:52.273 های لائو 00:10:52.283 --> 00:10:53.353 زود حسش کردی 00:10:53.450 --> 00:10:56.560 این بهترین شرابیه که فقط خاندان سلطنتی میتونن ازش لذت ببرن 00:10:56.874 --> 00:10:58.144 خیلی خوش طمعه 00:10:58.763 --> 00:11:00.953 دو هوانگی با دوچی تاریک 00:11:01.250 --> 00:11:02.697 ممکنه انگیزه های دیگه ای داشته باشه 00:11:03.355 --> 00:11:04.768 داداش من همینه 00:11:04.898 --> 00:11:06.433 حریفت یه دو هوانگه 00:11:06.491 --> 00:11:08.761 چطور میتونم سریع سرنخ پیدا کنم 00:11:09.960 --> 00:11:11.680 ممکنه حریفت نشه؟ 00:11:14.803 --> 00:11:16.833 پس وقتی توی قاره شمالی بودم 00:11:16.843 --> 00:11:19.153 میگفتن هدیه بده و با گنج عوض کن 00:11:19.264 --> 00:11:21.113 باید بتونه یه دو هوانگو بکُشه 00:11:21.123 --> 00:11:21.983 من 00:11:22.347 --> 00:11:23.257 بی خیال 00:11:23.754 --> 00:11:25.664 فقط باید پرس و جو کنم 00:11:25.826 --> 00:11:26.641 ولی 00:11:26.666 --> 00:11:28.273 توی تحقیقاتمون 00:11:28.283 --> 00:11:29.280 یکیو پیدا کردیم که 00:11:29.336 --> 00:11:30.873 انگار توی پایتخت سلطنتی جاسوس زیادی داره 00:11:30.873 --> 00:11:33.473 و از طرف انجمن کیمیاگری چویون بود 00:11:33.570 --> 00:11:36.240 باید به خاطر کنفرانس کیمیاگری باشه 00:11:37.475 --> 00:11:39.385 ولی جاسوسای زیادین 00:11:39.461 --> 00:11:41.313 همیشه حس بدی دارم 00:12:05.963 --> 00:12:07.113 تصفیه مواد دارویی 00:12:07.363 --> 00:12:09.153 اول مواد دارویی رو کامل کن 00:12:09.363 --> 00:12:10.313 بعدش 00:12:10.323 --> 00:12:12.233 ببین تا چه حد میشه تصفیه اش کرد 00:13:04.443 --> 00:13:05.593 عن توش 00:13:11.163 --> 00:13:12.593 سم آتش لعنتی 00:13:22.724 --> 00:13:23.594 نمیشه 00:13:23.793 --> 00:13:25.663 گوهه میفهمه 00:13:51.963 --> 00:13:53.073 این برادر جوان 00:13:53.299 --> 00:13:55.809 انگار مهار آتش آسمانی کار آسونی نیست 00:13:56.603 --> 00:13:57.673 نه واقعا 00:13:57.923 --> 00:14:00.433 شایدم من خیلی شیفته آتش آسمانی ام 00:14:09.763 --> 00:14:11.233 آره اون 00:14:11.731 --> 00:14:13.361 شاگرد استاد گوهه است 00:14:13.395 --> 00:14:15.932 به مهارت های عالیش مطمئنه 00:14:21.283 --> 00:14:23.753 لیو لینگ واقعا خارق العاده است 00:14:24.467 --> 00:14:25.857 فقط یه مسابقه آزمایشیه 00:14:26.523 --> 00:14:27.625 راه کیمیاگری رو 00:14:27.650 --> 00:14:29.240 تازه شروع کرده 00:14:33.323 --> 00:14:34.314 برادر لیو 00:14:34.339 --> 00:14:36.289 فکر نمیکردم اینقدر سریع باشی 00:14:37.523 --> 00:14:39.189 شاهزاده خانم توام خیلی کند نبودی 00:14:39.770 --> 00:14:41.059 حتی اگه ازم سریعتر باشی 00:14:41.084 --> 00:14:42.771 ولی مواد دارویی که تصفیه کردی 00:14:42.796 --> 00:14:44.796 شاید خلوصش به اندازه مال من نباشه 00:14:48.083 --> 00:14:48.833 این پسر 00:14:48.843 --> 00:14:50.562 وقت داره تموم میشه 00:14:57.203 --> 00:14:58.993 ممکنه هنوز تموم نکرده باشه؟ 00:14:59.123 --> 00:15:00.378 غیرممکنه ، مگه نه؟ 00:15:00.772 --> 00:15:01.727 با قدرتی که اون داره 00:15:01.830 --> 00:15:04.937 حتی اگه نتونه با یه نفر مثل لیو لینگ سرعت تصفیه اش برابر باشه 00:15:05.074 --> 00:15:07.304 ولی توی این همه مدت نباید کم بیاره 00:15:08.859 --> 00:15:09.849 برادر لیو 00:15:09.874 --> 00:15:12.024 چرا هنوز دوستت که آتش آسمانی رو داره نمی بینم؟ 00:15:12.123 --> 00:15:12.993 ولش 00:15:13.267 --> 00:15:15.697 ممکنه حتی نتونه توی این امتحانم موفق شه؟ 00:15:15.722 --> 00:15:17.032 شاهزاده خانم شوخی نکن 00:15:17.723 --> 00:15:20.033 فقط یه بار دیدمش 00:15:20.523 --> 00:15:22.473 پس دوست هم نیستیم 00:15:22.723 --> 00:15:23.473 درسته 00:15:23.859 --> 00:15:25.409 با مهارت و قدرتت 00:15:25.516 --> 00:15:27.226 فکر کن هیچ وقت ندیدیش 00:15:27.323 --> 00:15:29.420 چون دوستت توانایی بالایی نداره 00:15:30.340 --> 00:15:31.347 پسرک شیطون 00:15:31.739 --> 00:15:34.014 چه اتفاقی برات افتاده؟ 00:16:09.523 --> 00:16:11.193 آخرین ماده هنوز مونده 00:16:11.603 --> 00:16:14.113 باید هرکاری میتونم برای سرکوب این سم لعنتی انجام بدم 00:16:19.683 --> 00:16:20.753 موفق میشم 00:16:33.003 --> 00:16:33.993 عنم پس کله اش 00:16:35.003 --> 00:16:36.153 وقت داره تموم میشه 00:16:36.443 --> 00:16:37.993 باید سریع تمومش کنم 00:17:18.633 --> 00:17:20.673 واقعا شکست نخورده ، مگه نه؟ 00:17:21.003 --> 00:17:23.113 آدم خوش شانسیه که آتش آسمانی داره 00:17:23.384 --> 00:17:24.934 توی کل امپراطوری جیاما 00:17:24.959 --> 00:17:26.399 فکر کنم فقط اون باشه 00:17:26.627 --> 00:17:28.937 ولی معلوم شد حتی نمی تونه از پس این امتحانم بر بیاد 00:17:30.594 --> 00:17:31.811 حرف استاد درسته 00:17:32.203 --> 00:17:33.673 مهار آتش آسمانی سخته 00:17:38.283 --> 00:17:39.233 ریدم توش 00:17:39.483 --> 00:17:41.753 چرا لحظه های حساس همیشه خطا رُخ میده؟ 00:17:44.378 --> 00:17:45.818 ای اجداد بزرگورا 00:17:45.843 --> 00:17:48.313 به شهر سنگ سیاه کمک کنین 00:17:48.433 --> 00:17:50.313 اگه بودجه سال آینده مون نصف شه 00:17:50.562 --> 00:17:52.432 دوباره کمترم میشه 00:17:52.858 --> 00:17:55.204 باید برای ین شیائو مشکل پیش اومده باشه 00:17:55.393 --> 00:17:56.753 الانم نمی دونم 00:17:57.051 --> 00:17:58.361 اونجا چه خبره 00:17:58.603 --> 00:18:01.123 کسی که میتونه آتش آسمانه رو مهار کنه 00:18:01.123 --> 00:18:03.113 فقط باید براش صبر کنیم 00:18:03.123 --> 00:18:06.473 حتی اگه کنفرانس کیمیاگری رو از دست بده 00:18:06.483 --> 00:18:07.913 من پیرمرد معتقدم که 00:18:07.923 --> 00:18:10.193 آدم خیلی با استعدادیه 00:18:10.203 --> 00:18:12.575 و توی کل دنیا معروف میشه 00:18:13.913 --> 00:18:16.593 وقت داره تموم میشه 00:18:23.483 --> 00:18:27.193 به شرکت کنندگانی که تصفیه رو تموم کردن تبریک میگم 00:18:27.683 --> 00:18:29.153 اعلام میکنم که 00:18:29.443 --> 00:18:33.353 امتحان صلاحیت توی کنفرانس کیمیاگری امپراطوری جیاما 00:18:33.898 --> 00:18:36.288 رسما تمومه 00:18:55.843 --> 00:18:56.833 متاسفم 00:18:56.843 --> 00:18:58.563 دیر کردم 00:18:58.587 --> 00:19:10.587 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:10.611 --> 00:19:22.611 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.