WEBVTT

00:00:28.207 --> 00:00:48.207
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:00.231 --> 00:01:04.231
♪ هزاران شکوفه گیلاس تو رویای من درحال افتادن هستن ♪

00:01:05.180 --> 00:01:09.700
♪ و ستاره ها دارن از هم میپاشن ♪

00:01:10.718 --> 00:01:15.060
♪ میخوام به دنبال این کورسوی امید برم ♪

00:01:16.556 --> 00:01:20.140
♪ مهم نیست آسمان چقدر تاریک و ترسناکه ♪

00:01:21.446 --> 00:01:31.700
♪ سوگند ابدی بین منو و تو هیچوقت تغییر نمیکنه ♪

00:01:32.122 --> 00:01:40.042
♪ همه شعله هایی که بالای آسمون شکوفا میشن ♪

00:01:40.042 --> 00:01:42.900
♪ مثل خونی درحال جوشیدنن ♪

00:01:42.995 --> 00:01:48.340
♪ چشم ها فرو بسته شدن و آتش همه جا رو فرا گرفته ♪

00:01:48.515 --> 00:01:53.700
♪ به عقب نگاه میکنم و در ژرفای قلبم فرو میرم ♪

00:01:53.798 --> 00:01:59.460
♪ ولی با باد، سقوط (تولد حقیقی) نیروانای منه ♪

00:01:59.474 --> 00:02:03.780
♪ در طول مسیر، اون هایی که در دور دست ها هستن ♪

00:02:03.897 --> 00:02:07.540
♪ به اعتقاد راسخ خود ادامه میدهد ♪

00:02:07.593 --> 00:02:13.940
♪ در طول مسیر، اون هایی که راهشونو بلدن ♪

00:02:14.687 --> 00:02:18.380
♪ دو دل نخواهند شد ♪

00:02:18.540 --> 00:02:23.300
آکادمی جیا نان

00:02:23.740 --> 00:02:27.860
"قسمت 11"

00:02:30.000 --> 00:02:35.660
شیائو ین و گروهش که به محض ورود به جنگل شاهد قدرت فوق العاده
تیم های شاگردان ارشد بودن

00:02:35.960 --> 00:02:38.820
به صورت گروهی و با همکاری هم به ضعیف ترین تیم شاگردان ارشد حمله کردن

00:02:39.400 --> 00:02:43.860
با رهبری شیائو ین، اونا تونستن به راحت ترین شکل ممکن
در مقابل تیم لین گه پیروز بشن

00:02:44.160 --> 00:02:48.420
بعد از اینکه شیائو ین متوجه شد انرژی آتش از ملزومات ورود و تهذیب توی
،برج تصفیه چی آسمان فروزانه

00:02:48.800 --> 00:02:54.660
تصمیم گرفت انرژی آتش بیشتری رو از تیم شاگردان ارشد بگیره که یعنی
شکار ها تبدیل به شکارچی شدن

00:02:55.120 --> 00:03:03.540
،ولی زمانی که به شاگردان ارشد حقه باز تیم لیو مو برخورد کردن
تیم شیائو ین بهای سنگینی بخاطر بی دقتی شون پرداخت کردن

00:03:07.800 --> 00:03:08.820
!شیائو ین

00:03:10.480 --> 00:03:11.900
پس شیائو ین تویی؟

00:03:15.160 --> 00:03:15.860
شما ها حالتون خوبه؟

00:03:16.260 --> 00:03:16.760
اهوم

00:03:16.780 --> 00:03:17.280
اهوم

00:03:20.280 --> 00:03:21.220
!خیلی بی دقتی کردیم

00:03:25.520 --> 00:03:26.940
فقط چندتا جوجه تازه به دورون رسیده اید

00:03:27.160 --> 00:03:28.700
انتظار چالش بیشتری داشتم

00:03:33.640 --> 00:03:36.020
همه آسیب دیدن
اصلا اوضاع خوبی نیست

00:03:36.980 --> 00:03:37.620
!هـه

00:03:38.080 --> 00:03:42.460
انقدر ساده لوحید که با خودتون فکر کردید همه تیم های شاگردان ارشد
به احمقی لین گه و افرادشن

00:03:43.440 --> 00:03:48.280
رهبر ما لیو مو تکنیک های دو چی وابسته به چوب رو تمرین و تهذیب میکنه
واسه همین هوشیاری ما توی جنگل خیلی بیشتره

00:03:48.280 --> 00:03:50.300
نقشه ـت واسه اینکه یواشکی بهمون حمله کنی فقط یه امید واهی بود

00:03:51.680 --> 00:03:53.660
بهتره اول اونارو از اینجا ببری شون اِر

00:03:53.680 --> 00:03:54.340
من جلو اونارو میگیرم

00:03:54.640 --> 00:03:56.660
هر اتفاقی که بیوفته نباید انرژی های آتشمونو از دست بدیم

00:03:57.240 --> 00:03:58.900
!ما حالمون خوبه
!هنوز میتونیم مبارزه کنیم

00:03:59.400 --> 00:04:02.060
!حق با برادر شیائو ینه
!الان وقت قهرمان بازی نیست

00:04:03.480 --> 00:04:05.620
تو هم مراقب خودت باش برادر شیائو ین

00:04:05.800 --> 00:04:07.420
نگران نباش، منم پشت سرت میام

00:04:08.320 --> 00:04:09.780
!وو هائو، بای شان، بیاین بریم

00:04:09.980 --> 00:04:10.480
!هـمم

00:04:10.560 --> 00:04:11.460
!نزارید فرار کنن

00:04:11.460 --> 00:04:12.430
!شما چهار نفر جلوشونو بگیرید

00:04:12.840 --> 00:04:13.980
!شما هیچ جا نمیرید

00:04:14.600 --> 00:04:15.460
!کف دست خلاء

00:04:24.760 --> 00:04:28.020
!همه کنار هم بمونید
!بیاین به این پسره تخس یکی دوتا درس درست و حسابی بدیم

00:04:29.080 --> 00:04:30.180
!کف دست شعله باد

00:04:46.920 --> 00:04:47.900
!لعنت بهت

00:05:19.400 --> 00:05:20.150
برادر شیائو ین

00:05:22.980 --> 00:05:23.540
!مرسی

00:05:28.980 --> 00:05:29.540
!هی

00:05:29.840 --> 00:05:31.500
!ما میتونستیم در مقابل اونا پیروز بشیم

00:05:31.760 --> 00:05:32.460
پس چرا فرار کردیم؟

00:05:36.860 --> 00:05:37.360
بگیر

00:05:37.920 --> 00:05:40.060
اینا قرص های درمانی هستن، بهت واسه بهبودی کمک میکنن

00:05:40.760 --> 00:05:41.380
لطفا یکیشو بردار

00:05:45.140 --> 00:05:45.700
!وو هائو

00:05:46.780 --> 00:05:47.380
بای شان

00:05:48.600 --> 00:05:52.460
،اون تیم ارشد همکاری تیمی خیلی خوبی داشتن
مهمتر از اون اینکه شما ها مجروح شده بودین

00:05:53.160 --> 00:05:56.940
،اگه سریع نمیتونستیم از شرشون خلاص شیم
بدون شک باعث جلب توجه و حضور باقی تیم های ارشد میشدیم

00:05:57.520 --> 00:05:59.180
اونوقت اگه اونا میرسیدن، تو دردسر بزرگی میوفتادیم

00:06:01.000 --> 00:06:03.260
فراموش نکنید، قرار نیست جنگیو که نمیتونیم توش پیروز بشیم شروع کنیم

00:06:04.140 --> 00:06:04.700
اوهوم

00:06:05.040 --> 00:06:06.060
حرفات کاملا منطقین

00:06:06.680 --> 00:06:09.980
موافقم، هدفمون اینه که به آسون ترین روش ممکنه انرژی آتش بیشتری بدست بیاریم

00:06:13.280 --> 00:06:15.540
نقشه ای داری برادر شیائو ین؟

00:06:15.840 --> 00:06:16.340
آره

00:06:16.920 --> 00:06:17.500
بیاین اینجا

00:06:19.280 --> 00:06:22.100
افراد تیم شاگردان ارشدی  که باهاشون روبرو شدیم قوی نیستن

00:06:22.600 --> 00:06:26.300
ولی به خاطر اینکه تو تله شون افتادیم و از همدیگه جدا شدیم حمله مون شکست خورد

00:06:27.000 --> 00:06:31.140
... هو جیا و وو هائو شما فردا با هم همکاری میکنین تا اونارو زمین گیر کنین

00:06:48.720 --> 00:06:49.980
مثلا تو سرسخته شونی ها؟

00:06:54.820 --> 00:06:55.460
زرشک

00:06:56.120 --> 00:06:58.060
ما شاگردای ارشد فکر کردید زورتون به همه میچربه

00:06:58.300 --> 00:06:59.220
هـه
"آ تای"

00:06:59.480 --> 00:07:01.220
... برادرمون، ارشد شیائو ین

00:07:01.600 --> 00:07:03.980
تا همین جاشم دوتا از تیم های ارشدتونو شکست داده ...

00:07:04.560 --> 00:07:07.980
!پس خیالت راحت باشه، بعدی نوبت توئه

00:07:16.940 --> 00:07:17.540
!هـه

00:07:18.080 --> 00:07:20.260
!شیائو ین هیچ غلطی نمیتونه بکنه

00:07:21.920 --> 00:07:22.500
!دقیقا

00:07:23.480 --> 00:07:24.060
!ارشد

00:07:24.480 --> 00:07:25.540
داشتی در مورد من حرف میزدی؟

00:07:31.120 --> 00:07:32.300
!ارشد شیائو ین

00:07:32.550 --> 00:07:34.780
!شیائو ین -
!ارشد شیائو ین -

00:07:36.120 --> 00:07:36.820
!بازم به هم رسیدیم

00:07:56.360 --> 00:07:58.100
شما بازنده ها بازم تنتون میخواره؟

00:08:00.640 --> 00:08:02.220
!اینبار دیگه نمیزاریم از چنگمون فرار کنی

00:08:04.880 --> 00:08:05.700
!زودتر اینجارو ترک کنین

00:09:18.200 --> 00:09:20.540
اگه حقه دیگه ای هم تو آستینتون دارید، الان وقتشه رو کنید

00:09:31.920 --> 00:09:34.740
این کارت های کریستال انرژی آتشو میخوای نه؟
!پس بیا بگیرشون

00:09:37.940 --> 00:09:38.440
!هـه

00:09:38.440 --> 00:09:39.260
!عمرا بزارم فرار کنی

00:09:40.240 --> 00:09:40.860
!هو جیا

00:09:40.880 --> 00:09:41.420
!صبر کن

00:09:57.480 --> 00:09:58.820
!چه احمقایی

00:10:19.880 --> 00:10:20.780
!اینجا دیگه آخر خطه

00:10:33.400 --> 00:10:36.180
چرا قیافه ـت اینطوری شد؟
نکنه ارشد دچار گرفتگی صورت شدن؟

00:10:37.200 --> 00:10:38.900
!آه زودباشید بهشون حمله کنید دیگه احمقا

00:11:14.800 --> 00:11:15.780
!احمقای بی مصرف

00:11:15.780 --> 00:11:17.060
!چشای کورتونو وا کنین ببینین کجارو نشونه گرفتین

00:11:23.360 --> 00:11:24.340
قضیه چیه!؟

00:11:36.640 --> 00:11:39.860
،بهتره الکی دور بر نداری
... صبر کن تا دوتا برادرام از راه برســ

00:11:39.860 --> 00:11:41.140
منظورت این دوتان؟

00:11:41.164 --> 00:11:47.164
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:51.480 --> 00:11:52.140
... تـ ... تو

00:11:52.280 --> 00:11:53.900
از کجا میدونستین؟

00:11:55.120 --> 00:11:55.860
خیلی آسون بود

00:11:56.200 --> 00:12:00.300
دیشب که داشتیم با هم میجنگیدیم، تونستم هاله تک تکتونو شناسایی کنم

00:12:02.800 --> 00:12:06.340
این یعنی واسه پیدا کردنتون فقط کافی بود رایحه هاله تونو دنبال کنم

00:12:07.440 --> 00:12:10.380
هیچ کدوم از شماها به تنهایی حریف ماها نیستین

00:12:13.480 --> 00:12:15.900
چطور ممکنه؟
چرا من دارم میبازم؟

00:12:16.360 --> 00:12:19.460
،اونا فقط یه مشت تازه کارن
غیر ممکنه، من نباید ببازم

00:12:19.920 --> 00:12:22.180
!من نمیبازم
!من نمیبازم

00:12:27.320 --> 00:12:27.980
!من حسابشو میرسم

00:13:22.160 --> 00:13:24.740
!سونامی شعله شکافنده

00:13:36.360 --> 00:13:41.060
ببینیم شنیدی یکی از تیم های شاگردان جدید دارن تیم های ارشدو تو جنگل شکار میکنن

00:13:41.260 --> 00:13:41.840
ها!؟

00:13:41.840 --> 00:13:42.580
!امکان نداره

00:13:42.840 --> 00:13:43.800
کیه که انقدر قدرتمنده؟

00:13:43.800 --> 00:13:45.380
چطوری میتونن اون ارشد هارو شکست بدن؟

00:13:47.320 --> 00:13:50.940
من شنیدم تیم شیائو ین تا الان 3 تیم ارشد رو شکست داده و انرژی های
آتششون رو گرفته

00:13:50.940 --> 00:13:51.440
!سه تیم

00:13:51.440 --> 00:13:52.060
!واو

00:13:52.080 --> 00:13:52.820
!حیرت انگیزه

00:13:53.440 --> 00:13:59.269
،طبق قوانین اگه انرژی آتش یه شاگرد ارشد به زیر 10 برسه
از مسابقات شکار انرژی آتش محروم میشن

00:13:59.269 --> 00:13:59.940
!درسته

00:14:08.620 --> 00:14:10.620
74

00:14:12.320 --> 00:14:16.940
ما تا اینجا 3 تیم ارشد رو شکست دادیم برادر شیائو ین

00:14:17.600 --> 00:14:21.140
به جز تیم های شیطان های سیاه و سفید، هنوز باید حساب دوتا تیم دیگه هم برسیم

00:14:21.920 --> 00:14:24.660
این دوتا تیم باقی مونده قطعا محتاط تر عمل میکنن

00:14:25.200 --> 00:14:27.860
اگه تصمیم بگیرن با هم یه تیم بزرگتر تشکیل بدن اصلا به نفعمون نیست

00:14:28.760 --> 00:14:33.020
،با اینکه هماهنگیمون خیلی بهتر از قبل شده
ولی در آن واحد فقط حساب یه تیم رو میتونیم برسیم

00:14:33.560 --> 00:14:35.660
احتمالا دوتا تیم، دیگه حد توانمونه

00:14:37.800 --> 00:14:41.420
ما به عنوان شاگردای جدید، در صورتی که انرژی آتشمون به زیر 10 برسه
لزومی به خروج از جنگل و رد صلاحیت شدن نداریم

00:14:42.400 --> 00:14:45.660
این یعنی هنوز دانش آموزای زیادی درحال پرسه زدن تو جنگل هستن

00:14:47.120 --> 00:14:47.940
چی تو سرت میگذره!؟

00:14:49.640 --> 00:14:52.420
ما باید همه دانش آموزای جدید رو دور هم جمع کنیم و شایعه پراکنی کنیم

00:14:52.760 --> 00:14:55.860
این باعث میشه اون دوتا تیم ارشد بیان سمت ما و ما هم حسابشونو میرسیم

00:14:56.560 --> 00:14:57.380
نظر شماها چیه؟

00:14:59.200 --> 00:15:04.300
!داریم در مورد تیم های ارشد صحبت میکنیما
!اگه اون شاگردای جدید نتونن همکاری کنن، دهنمون سرویسه

00:15:06.520 --> 00:15:10.180
،شاگردای دیگه رو دست کم نگیرید
... اونا تونستن به 20 نفر برتر رقابت ها برسن

00:15:10.320 --> 00:15:11.460
پس اونقدرا هم ضعیف نیستن ...

00:15:12.480 --> 00:15:19.220
گذشته از اون، هرچه زودتر حساب ارشد ها رو برسیم، زودتر میتونیم وارد
بخش داخلی آکادمی بشیم و از برج تصفیه چی آسمان فروزان استفاده کنیم، غیر از اینه؟

00:15:23.380 --> 00:15:23.940
درسته

00:15:24.480 --> 00:15:28.900
،ما تا همینجاشم سه، چهار روز وقتمونو اینجا هدر دادیم
نباید بیشتر از این اینجا وقت تلف کنیم

00:15:29.640 --> 00:15:33.260
،منم مشکلی با این نقشه ندارم
تو بدترین حالت مجبوریم هرچی انرژی آتش گرفتیم پس بدیم دیگه

00:15:34.120 --> 00:15:37.500
رهبری تیم با توئه، تصمیمشم با خودته

00:15:37.720 --> 00:15:38.660
!پس انقدر الکی وقتو هدر نده

00:15:43.280 --> 00:15:43.900
!کی اونجاس

00:15:49.400 --> 00:15:50.020
آروم باشید

00:15:55.680 --> 00:15:56.580
ما هستیم

00:16:00.200 --> 00:16:00.980
برادر ارشد شیائو ین

00:16:01.440 --> 00:16:03.780
میخواستم ازتون بخاطر نجات جونمون تشکر کنم

00:16:04.080 --> 00:16:06.820
اگه بخاطر شما نبود امروز قطعا شل و پل شده بودیم

00:16:07.120 --> 00:16:08.020
نیازی به تشکر نیست

00:16:08.720 --> 00:16:12.420
به نظرتون اشکالی نداره اگه ما هم همراه شما از جنگل خارج بشیم برادر شیائو ین؟

00:16:12.680 --> 00:16:15.340
به عنوان شاگرد های جوان هم نسل، درستشم اینه که ما با هم همکاری کنیم

00:16:15.840 --> 00:16:17.540
شما ها میخواین به ما بپیوندین؟

00:16:19.840 --> 00:16:20.620
!عالیه

00:16:21.680 --> 00:16:23.020
!دیگه از این بهتر نمیشه

00:16:23.560 --> 00:16:25.440
!تو فرد خیلی مهربونی هستی برادر ارشد شیائو ین

00:16:25.440 --> 00:16:26.070
!همینطوره

00:16:26.980 --> 00:16:27.540
بگیر

00:16:27.840 --> 00:16:29.620
این قرص ها رو بگیر تا زخماتونو مداوا کنین

00:16:31.960 --> 00:16:32.620
... مـ ... مچکرم

00:16:33.000 --> 00:16:34.020
مچکرم برادر ارشد شیائو ین ...

00:16:35.180 --> 00:16:35.580
!بیاین

00:16:35.580 --> 00:16:35.900
بیاین

00:16:35.900 --> 00:16:36.340
بگیرید

00:16:36.460 --> 00:16:37.060
بگیرید

00:16:37.200 --> 00:16:37.820
... یه سوالی دارم ازتون

00:16:38.600 --> 00:16:41.220
شما ها دلتون میخواد یه درس حسابی به اون ارشد ها بدین؟

00:16:45.520 --> 00:16:47.940
بخاطر اینکه اینطوری بهمون قلدری کردن؟
!معلومه که میخوام

00:16:48.240 --> 00:16:49.060
!درسته، ما هم میخوایم تسویه حساب کنیم

00:16:49.060 --> 00:16:50.470
!تسویه حساب -
!آره -
!تسویه حساب -

00:16:50.860 --> 00:16:51.500
هـمم

00:16:51.760 --> 00:16:54.340
در این صورت، لطفا یه لطفی در حقم بکنید

00:17:16.580 --> 00:17:21.660
ببینم شماها هم میخواین ارشد ها بخاطر همه بلا هایی که طی چند روز گذشته
سرتون آوردن، تقاص پس بدن؟

00:17:21.760 --> 00:17:22.900
!بـــله

00:17:23.040 --> 00:17:24.280
!ما میخوایم انرژی های آتشمونو پس بگیریم

00:17:24.280 --> 00:17:25.300
!حسابشونو میرسیم

00:17:25.740 --> 00:17:26.900
!جهنمو نشونشون بدیم

00:17:27.100 --> 00:17:27.910
!حسابشونو برسیم

00:17:27.960 --> 00:17:28.860
!درسته

00:17:30.560 --> 00:17:32.420
کاری که خواستید رو انجام دادم برادر ارشد شیائو ین

00:17:32.520 --> 00:17:36.220
موقعیتمونو به دو تیم ارشد لو دادم و اونا الان تو مسیر اینجان

00:17:36.740 --> 00:17:37.420
!عالیه

00:17:38.140 --> 00:17:40.380
،همگی
خوب مخفی بشید

00:17:40.680 --> 00:17:44.300
امروز کاری با اون ارشد های متکبر میکنیم که هیچوقت یادشون نره

00:17:44.760 --> 00:17:46.340
!و انرژی های آتشمونو پس میگیریم

00:17:46.340 --> 00:17:47.340
!بله -
!درسته -

00:17:51.320 --> 00:17:52.020
!آماده نبرد بشید

00:17:56.640 --> 00:17:57.820
نمایش داره جالب تر میشه

00:18:03.200 --> 00:18:04.300
شیائو ین؟

00:18:05.960 --> 00:18:06.320
"لو هو"

00:18:06.320 --> 00:18:07.300
!خیلی جالبه
"لو هو"

00:18:16.220 --> 00:18:16.780
!اونا اینجان

00:18:35.220 --> 00:18:36.540
"سو شیائو"

00:18:36.540 --> 00:18:38.270
معلوم شد توانایی هایی هم دارن

00:18:38.640 --> 00:18:40.140
الکی نیست که انقدر مغرورن

00:18:40.580 --> 00:18:41.180
!هـه

00:18:41.200 --> 00:18:42.220
همچین مالی هم نیستن

00:18:45.040 --> 00:18:47.060
!عالیه
بلاخره همه رسیدن

00:19:01.000 --> 00:19:05.340
فقط چون چندتا پیروزی به دست آوردی انقدر جو گیر نشو بچه جون

00:19:08.720 --> 00:19:12.940
!وقتی پای قدرت وسط باشه، شکارچی و شکار هر لحظه میتونن جاشونو عوض کنن

00:19:13.320 --> 00:19:14.300
... و حالا

00:19:15.600 --> 00:19:16.510
!تو شکار مایی ...

00:19:21.920 --> 00:19:23.260
ما تعدادمون خیلی بیشتره، پس وقتی باختی بهتره بهونه نیاری

00:19:23.260 --> 00:19:24.460
ما تعدادمون خیلی بیشتره، پس وقتی باختی بهتره بهونه نیاری
"شیو یان"

00:19:26.400 --> 00:19:28.820
ما هم قرار نیست ببازیم، چون اصلا قرار نبود از اولشم عادلانه بجنگیم

00:19:34.940 --> 00:19:36.100
"لنگ بای"

00:19:36.124 --> 00:19:56.124
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:19:56.148 --> 00:20:16.148
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:32.020 --> 00:20:35.300
♪ گرد و غبار در اعماق شب میبارد ♪

00:20:35.300 --> 00:20:38.740
♪ باد با قدرت موهامو پریشون میکنه ♪

00:20:38.860 --> 00:20:44.740
♪ شعله های بهشتی میتونن سنگینت کنن، من خسته ـم ♪

00:20:45.580 --> 00:20:48.820
♪ لمس تابش خورشید منو به یاد ♪

00:20:48.820 --> 00:20:52.180
♪ همه زمانی که کنار من بودی میندازه ♪

00:20:52.340 --> 00:20:58.140
♪ ناامیدت نمیکنم ولی در این مه، گم شدم ♪

00:20:58.380 --> 00:21:02.340
♪ از میان دود و ابر ها عبور میکنم و به جلو میروم ♪

00:21:02.500 --> 00:21:05.540
♪ بی توجه به اینکه چی درسته یا غلطه ♪

00:21:05.540 --> 00:21:11.820
♪ بال بزن و پرواز کن، بدون عقب نشینی به جنگیدن ادامه بده ♪

00:21:13.020 --> 00:21:16.420
♪ اون پسر اهل وو تان هنوزم مثل قبله ♪

00:21:16.420 --> 00:21:20.580
♪ به عقب نگاه نمیکنم، تا انتهای ستاره ها پیش میرم ♪

00:21:20.580 --> 00:21:23.620
♪ با تمام کمکی که بهم شده ♪

00:21:23.620 --> 00:21:26.780
♪ پیشرفت میکنم، پیشرفت میکنم، پیشرفت میکنم ♪

00:21:27.011 --> 00:21:30.060
♪ با وجود همه مرگ ها، همه زخم ها و همه نفرت ها ♪

00:21:30.060 --> 00:21:33.780
♪ هیچوقت دست از رنگ آمیزی آسمان ها بر نمیدارم ♪

00:21:33.780 --> 00:21:42.340
♪ در پایان، تا انتهای مسیر بدون پشیمانی پیش میرم ♪