WEBVTT

00:00:14.857 --> 00:00:34.857
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:06.881 --> 00:01:10.881
♪ هزاران شکوفه گیلاس تو رویای من درحال افتادن هستن ♪

00:01:11.830 --> 00:01:16.350
♪ و ستاره ها دارن از هم میپاشن ♪

00:01:17.368 --> 00:01:21.710
♪ میخوام به دنبال این کورسوی امید برم ♪

00:01:23.206 --> 00:01:26.790
♪ مهم نیست آسمان چقدر تاریک و ترسناکه ♪

00:01:28.096 --> 00:01:38.350
♪ سوگند ابدی بین منو و تو هیچوقت تغییر نمیکنه ♪

00:01:38.772 --> 00:01:46.692
♪ همه شعله هایی که بالای آسمون شکوفا میشن ♪

00:01:46.692 --> 00:01:49.550
♪ مثل خونی درحال جوشیدنن ♪

00:01:49.645 --> 00:01:54.990
♪ چشم ها فرو بسته شدن و آتش همه جا رو فرا گرفته ♪

00:01:55.165 --> 00:02:00.350
♪ به عقب نگاه میکنم و در ژرفای قلبم فرو میرم ♪

00:02:00.448 --> 00:02:06.110
♪ ولی با باد، سقوط (تولد حقیقی) نیروانای منه ♪

00:02:06.124 --> 00:02:10.430
♪ در طول مسیر، اون هایی که در دور دست ها هستن ♪

00:02:10.547 --> 00:02:14.190
♪ به اعتقاد راسخ خود ادامه میدهد ♪

00:02:14.243 --> 00:02:20.590
♪ در طول مسیر، اون هایی که راهشونو بلدن ♪

00:02:21.337 --> 00:02:25.030
♪ دو دل نخواهند شد ♪

00:02:25.120 --> 00:02:27.440
آکادمی جیا نان

00:02:28.680 --> 00:02:32.840
"قسمت 30"

00:02:34.680 --> 00:02:39.760
مهمترین مسابقات شاخه داخلی آکادمی جیا نان، یعنی رقابت های رتبه بندی قویترین  افراد شاخه داخلی شروع شد

00:02:39.760 --> 00:02:44.040
پنجاه شرکت کننده این رقابت برای تعیین حریف خود قرعه کشی کردن

00:02:44.040 --> 00:02:48.600
و شیائو ین و بای چنگ باری دیگر در مقابل همدیگه قرار گرفتن

00:02:49.000 --> 00:02:55.360
بای چنگ که میدونست میبازه، از تمام قدرتش برای تخلیه دو چی شیائو ین استفاده کرد و مجبورش کرد تمام حقه ها و تکنیک هاشو رو کنه
دو چی: انرژی روحی / نیروی درونی مبارزه

00:02:55.360 --> 00:02:59.280
اون قسم خورد که نزاره شیائو ین به 10 نفر برتر برسه

00:02:59.280 --> 00:03:01.560
... با اینحال، در مقابل بای چنگ که حالت بشدت خشن و تهاجمی به خودش گرفته بود

00:03:01.560 --> 00:03:04.560
شیائو ین تونست با شعله آسمانی هسته نیلوفر سبز خودش زره بسازه ...

00:03:04.560 --> 00:03:09.680
و علاوه بر اون از قدرت شعله آسمانی استفاده کرد تا یه بار واسه همیشه بای چنگ رو شکست بده

00:03:28.680 --> 00:03:30.280
... این دور از مسابقه رو

00:03:30.280 --> 00:03:32.040
شیائو ین پیروز شد ...

00:03:33.320 --> 00:03:35.160
!این بای چنگ لعنتی واقعا بی مصرفه

00:03:35.160 --> 00:03:37.720
اگه با شیائو ین روبرو شدی، حواست باشه انقدر بد نبازی

00:03:38.080 --> 00:03:39.440
نگران نباش، فی اِر

00:03:39.440 --> 00:03:42.600
اگه باهاش روبرو بشم، حتما بخاطرت حالشو میگیرم

00:03:42.600 --> 00:03:47.520
بهتره شیائو ینو دست کم نگیری، وگرنه تو هم به سرنوشت بای چنگ دچار میشی

00:03:50.480 --> 00:03:51.400
،برادر شیائو ین

00:03:51.400 --> 00:03:52.440
حالت خوبه؟

00:03:53.440 --> 00:03:54.240
آره

00:03:54.240 --> 00:03:55.720
فقط زیادی دو چی مصرف کردم

00:03:55.920 --> 00:04:00.000
هیچوقت انتظار نداشتم بای چنگ یه تکنیک مبارزه کلاس شوان مثل تکنیک هشت شکاف زمین خونین رو بلد باشه
کلاس های مبارزه: هوانگ: زرد - شوان: سیاه - دی: زمین - تیان: آسمان

00:04:00.000 --> 00:04:03.840
علاوه بر اون، تکنیک ویژه افزایش قدرتش حسابی غافلگیرم کرد

00:04:03.840 --> 00:04:07.640
... با اینکه خانواده بای چنگ تو کل قاره یه قدرت درجه دو محسوب میشه

00:04:07.640 --> 00:04:10.960
ولی بازم خیلی قدرتمند تر از 3 قانواده بزرگ اصلی امپراتوری جیا ما هستن ...

00:04:11.520 --> 00:04:12.240
هعی

00:04:12.240 --> 00:04:15.720
حدس میزنم احتمالا من ضعیف ترین آدم اینجام

00:04:17.000 --> 00:04:19.040
برادر شیائو ین یه کیمیاگر درجه 5 ئه

00:04:19.040 --> 00:04:21.440
حتی یه تهذیب کننده دو هوانگ هم با لبخند ازت استقبال میکنه
دو هوانگ: دو / مبارز امپراتور - تهذیبگر سطح 7

00:04:21.440 --> 00:04:23.320
کی چرأت داره بهت بگه ضعیف؟

00:04:23.480 --> 00:04:25.040
... مسابقه بعدی

00:04:25.040 --> 00:04:26.640
شماره 17 ...

00:04:27.360 --> 00:04:28.480
نوبت لیو چینگه

00:04:28.480 --> 00:04:30.120
!بیا ببینیم چند مرده حلاجه

00:04:30.120 --> 00:04:35.240
!لیو چینگ! لیو چینگ! لیو چینگ! لیو چینگ! لیو چینگ

00:04:35.240 --> 00:04:37.120
... حالا که هر دو مبارز حاضر هستن

00:04:37.120 --> 00:04:38.200
... این دور از مسابقه ...

00:04:38.200 --> 00:04:39.560
!شروع میشه ...

00:04:43.440 --> 00:04:46.000
!لان ین تقاضای راهنمایی داره ارشد لیو چینگ

00:05:14.480 --> 00:05:16.080
!حمله سه گانه کوسه

00:05:33.240 --> 00:05:36.720
این لیو چینگ واقعا فرد قدرتمندیه

00:05:37.240 --> 00:05:40.440
لیو چینگ دو مهارت عالی داره،یکیش نیزه شکافنده کوهستانه

00:05:40.640 --> 00:05:43.000
دومیش پنجه شکافنده تابوت عالیه

00:05:43.120 --> 00:05:47.480
اون بعد از 20 سال تمرین تونست این تکنیک پنجه رو به کمال برسونه

00:06:08.080 --> 00:06:09.600
این مسابقه دیگه تمومه

00:06:23.240 --> 00:06:24.800
!عالی بود

00:06:26.880 --> 00:06:28.240
!اون خیلی قدرتمنده

00:06:28.520 --> 00:06:33.160
مهم نیست چقدر تلاش کنی، در برابر پسر عموی من دلقکی بیش نیستی

00:06:34.920 --> 00:06:38.880
حتی قدرت بدنیش هم خیلی زیاده، واقعا یه فرد قدرتمنده

00:06:39.800 --> 00:06:43.920
ولی از اونجایی که ارشد لین تونست لیو چینگ رو شکست بده، مطمئنم از اون خیلی قویتره

00:06:45.200 --> 00:06:47.320
اون زمان میشه گفت شانسی تونستم شکستش بدم

00:06:47.320 --> 00:06:53.960
از طرفی دیگه، اگه تو بخوای از تمام مهارت هات استفاده کنی، فکر نمیکنم من یا حتی لیو چینگ به این راحتیا بتونیم شکستت بدیم

00:07:16.600 --> 00:07:20.120
نقشه بای چنگ واسه تخلیه انرژی دو چیم بی فایده بود

00:07:20.360 --> 00:07:25.400
با توانایی من به عنوان یه کیمیاگر سطح 5، واسم سخت نیست که تو مدت زمان کوتاهی دو چیم رو بازیابی کنم

00:07:27.840 --> 00:07:31.440
با اینحال، مسابقه فردا چالش برانگیز تر از مسابقه امروزه

00:07:31.440 --> 00:07:35.000
هرچی نباشه، اونایی که امروز تونستن به 25 نفر برتر برسن اساسا قدرتمند تر از بای چنگن

00:07:35.160 --> 00:07:40.040
بخصوص اینکه میترسم انفجار اکتان من حریف پنجه شکافنده تابوت عالی لیو چنگ نشه

00:07:41.600 --> 00:07:42.560
!هرچه بادا باد

00:07:42.560 --> 00:07:45.040
مهم نیست با کی روبرو بشم، فقط کافیه نهایت تلاشمو بکنم

00:07:45.040 --> 00:07:47.800
!هرجوری شده باید یکی از جایگاه های 10 نفر برتر رو بدست بیارم

00:08:01.720 --> 00:08:02.480
... بانوی من

00:08:02.480 --> 00:08:04.120
زمان یه ماهه فرا رسیده ...

00:08:04.120 --> 00:08:05.080
... آماده

00:08:05.080 --> 00:08:06.640
ترک آکادمی هستید؟ ...

00:08:08.880 --> 00:08:10.240
فقط چند روز بیشتر

00:08:10.240 --> 00:08:14.560
به محض اینکه برادر شیائو ین بتونه به 10 نفر برتر برسه، خیالم راحت تر میشه

00:08:14.560 --> 00:08:18.160
... ولی اگه الان از اینجا نرید، قبیله حتما یه نفر رو میفرسته تا

00:08:20.680 --> 00:08:21.800
هعی

00:08:29.440 --> 00:08:36.840
... از اونجایی که دیروز 25 نفر تونستن موفق بشن، یک نفر امروز از دور مسابقات کنار گذاشته میشه

00:08:36.840 --> 00:08:38.880
و مستقیما به مرحله بعد میره ...

00:08:38.880 --> 00:08:41.160
... به همین خاطر، برای رعایت عدالت

00:08:41.160 --> 00:08:44.360
این جایگاه به زی ین داده میشه

00:08:44.360 --> 00:08:47.560
کسی اعتراضی به این موضوع داره؟

00:08:47.880 --> 00:08:49.800
!فقط احمقا اعتراض میکنن

00:08:49.800 --> 00:08:51.680
بی صبرانه منتظر دیدن دوباره ملکه وحشی تو میدون مبارزم

00:08:51.680 --> 00:08:52.280
هوم -
!آره -

00:08:52.280 --> 00:08:54.120
کی دلش میخواد به سرنوشت بی جو دچار بشه؟

00:08:57.120 --> 00:08:59.560
... از اونجایی که هیچ اعتراضی نیست

00:08:59.560 --> 00:09:04.520
اعلام میکنم دومین راند مسابقات رقابتی رتبه بندی قدرتمندان شاخه داخلی هم اکنون شروع میشه

00:09:04.520 --> 00:09:05.600
... برای دور اول مسابقات

00:09:05.600 --> 00:09:08.400
شماره 3 وارد میدان مبارزه بشه ...

00:09:08.880 --> 00:09:10.320
شماره 7

00:09:25.720 --> 00:09:27.360
!اوه، اون لین شیو یا ئه

00:09:27.360 --> 00:09:28.400
!شاهزاده رویا ها لین شیو یا

00:09:28.400 --> 00:09:30.320
!خیلی عاشقتــــم

00:09:32.800 --> 00:09:35.240
شما هم میبینید، ارشد لین؟

00:09:36.280 --> 00:09:38.880
بیا شروع کنیم، که وقتو هدر ندیم

00:09:39.400 --> 00:09:40.320
البته

00:10:07.320 --> 00:10:08.920
چه روش حمله عجیبی

00:10:08.920 --> 00:10:09.600
... دقیقا

00:10:09.600 --> 00:10:12.160
... درحالی که لیو چینگ دو نوع تکنیک مبارزه پنجه و نیزه رو داره

00:10:12.160 --> 00:10:14.760
... لین شیو یا، که میتونه جلوشو بگیره

00:10:14.760 --> 00:10:17.720
دو تکنیک مبارزه منحصر به فرد داره که به همون اندازه تحسین برانگیزه

00:10:22.440 --> 00:10:26.240
چنین حمله عجیبی باید یه تکنیک مبارزه نوع نبرد رو در رو باشه

00:10:26.480 --> 00:10:28.200
... نگاه کن ببین چطوری از دو چیش استفاده میکنه

00:10:28.200 --> 00:10:31.000
هی، نمیخوای بهت بگم تکنیک هاش چیا هستن؟

00:10:31.280 --> 00:10:32.600
!اگه خودت میخوای بگو

00:10:34.640 --> 00:10:36.280
چه آدم ضدحالی هستی

00:10:37.920 --> 00:10:41.000
دو حمله ویژه لین شیو یا باد و ضربه هستن

00:10:41.000 --> 00:10:42.920
حرکت قبلی دست مار مارپیچ بود

00:10:43.160 --> 00:10:48.560
این تکنیک حمله حریف رو تو یه منطقه کوچیک محدود میکنه و باعث میشه به سختی بتونن حرکتی انجام بدن

00:10:53.640 --> 00:10:55.920
درست مثل آب نبات چسبناک نیو پی
!مترجم: "نیو پی تانگ" نوعی آب نبات چسبناک سنتی معروفه که پر از دونه های کنجده، جویدنیه و حالت کشسانی دارهو بشدت خوشمزه ـس

00:10:56.560 --> 00:10:57.960
خب ضربه ـش چطور؟

00:10:57.960 --> 00:10:59.760
چیز زیادی در موردش نمیدونم

00:10:59.760 --> 00:11:02.400
حمله ضربه لین شیو یا مثل نیزه لیو چینگه

00:11:02.400 --> 00:11:04.480
افراد خیلی کمی میتونن مجبورش کنن از اون حرکت استفاده کنه

00:11:04.480 --> 00:11:07.040
اون موقع، لیو چینگ با همون ضربه شکست خورد

00:11:10.960 --> 00:11:14.040
ولی هیچ کدوم از اینا اهمیت چندانی واسه تو ندارن، مگه نه؟

00:11:15.960 --> 00:11:18.760
... از بعضی ارشد ها شنیدم که

00:11:18.760 --> 00:11:24.640
!تو به تنهایی یه فرقه رو که یه تهذیب کننده دو زونگ داشت به چالش کشیدی و از اون مهمتر اینکه تونستی صحیح و سالم فرار کنی ...
دو زونگ: دو / مبارز جد - تهذیبگر سطح 8

00:11:24.664 --> 00:11:30.664
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:35.000 --> 00:11:38.840
اگه اینبار بتونم به 10 نفر برتر برسم میتونم یک سال یا بیشتر تبدیل به یکی از ارشد های شاخه داخلی آکادمی بشم

00:11:38.840 --> 00:11:41.920
!بعد از یکسال، اگه خواستی برگردی به امپراتوری جیا ما، یه ندا بهم بده

00:11:41.920 --> 00:11:42.720
ها؟

00:11:43.960 --> 00:11:45.040
اشتباه برداشت نکن

00:11:45.040 --> 00:11:47.520
رویام اینه که به کل قاره سفر کنم

00:11:49.080 --> 00:11:50.520
!حتما خبرت میکنم

00:11:57.040 --> 00:11:59.480
لین شیو یا برنده شد

00:12:00.400 --> 00:12:01.800
!لین شیو یا

00:12:01.920 --> 00:12:03.720
!لین شیو یا فوق العاده ـس

00:12:03.720 --> 00:12:04.760
!لین شیو یا

00:12:04.760 --> 00:12:06.200
!شاهزاده جذاب

00:12:17.880 --> 00:12:19.480
... مسابقه بعدی

00:12:19.480 --> 00:12:20.800
شماره 7 ...

00:12:23.920 --> 00:12:24.880
نوبت منه

00:12:25.600 --> 00:12:27.040
موفق باشی برادر شیائو ین

00:12:30.000 --> 00:12:32.840
کنجکاوم بدونم اینبار شیائو ین با کی روبرو میشه

00:12:41.040 --> 00:12:42.160
اون!؟

00:12:44.520 --> 00:12:45.720
غیرممکنه این تصادفی باشه

00:12:45.720 --> 00:12:46.640
!هـه

00:12:46.640 --> 00:12:49.560
معلوم شد یکی یواشکی نقشه های پلیدی کشیده

00:12:49.560 --> 00:12:53.720
ویژگی و نوع دو چی اون حتی واسه افرادی که جزو 10 نفر برتر هستن هم چالش بزرگیه

00:12:53.720 --> 00:12:57.240
شیائو ین باید اینبار مهارت های واقعی خودشو نشون بده

00:12:58.520 --> 00:13:02.400
خودتو واسه اینکه همه چی تا اینجا آروم رو راحت پیش رفته خوش شانس نمیدونی؟

00:13:02.680 --> 00:13:07.040
خیلی بد شد، چون قراره من اون شانس خوبتو به پایان برسونم

00:13:07.280 --> 00:13:08.240
!یائو شنگ

00:13:08.240 --> 00:13:12.400
!اگه از اون پسره شکست بخوری، هرگز دیگه دور و بر من پیدات نشه

00:13:12.840 --> 00:13:18.200
خوب تماشا کن فی اِر، ببین چطوری شیائو ین رو به زانو در میارم و مجبورش میکنم درست جلوی تو واسه بخشش التماس کنه

00:13:18.400 --> 00:13:19.880
میتونیم شروع کنیم یا نه؟

00:13:20.400 --> 00:13:21.160
... تو

00:13:21.160 --> 00:13:22.520
!عقده ای مغرور

00:13:22.520 --> 00:13:24.600
!میتونید شروع کنید

00:13:45.480 --> 00:13:48.400
حملات با سلاح سرد یائو شنگ واقعا عالی هستن

00:13:48.400 --> 00:13:53.120
با اینکه شمشیر آهن سیاه شیائو ین قدرتمنده، ولی تو موقعیت های حساس و مبارزات تنگاتنگ محدود میشه

00:13:53.480 --> 00:13:56.440
علاوه بر اون رتبه یائو شنگ خیلی بالاتر از شیائو ینه

00:13:56.440 --> 00:14:00.640
شک دارم شیائو ین جوان تو این راند بتونه موفق بشه

00:14:07.280 --> 00:14:09.280
... هوش مبارزه خوبی داری

00:14:09.280 --> 00:14:12.640
!ولی بهتره شکاف بین رتبه هامون رو فراموش نکنی ...

00:14:20.880 --> 00:14:22.800
!سه تغییر اسرارآمیز شعله آسمانی

00:14:23.120 --> 00:14:24.360
تغییر اول

00:14:25.120 --> 00:14:26.800
... شعله نیلوفر سبز

00:14:27.120 --> 00:14:28.080
!تغییر کن ...

00:14:37.200 --> 00:14:38.280
چی شد یهو!؟

00:14:38.280 --> 00:14:40.440
!شیائو ین داره پا به پای یائو شنگ پیش میره

00:14:40.440 --> 00:14:43.520
سرعت و قدرت و حس مبارزه اون کمتر از یائو شنگ نیست

00:14:43.520 --> 00:14:45.040
حتی دو چیش هم کاملا با یائو شنگ برابره

00:14:45.040 --> 00:14:46.760
واقعا نمیشه کتابو از روی جلدش قضاوت کرد

00:14:50.920 --> 00:14:51.960
!یائو شنگ

00:14:51.960 --> 00:14:53.720
!نشونم بده چند مرده حلاجی

00:14:53.720 --> 00:14:55.480
!نباید به اون حرومزاده ببازی

00:14:57.480 --> 00:14:58.280
!هـه

00:14:58.520 --> 00:15:00.000
!بهتره الکی به خودت مغرور نشید

00:15:00.000 --> 00:15:03.480
فقط ببینید چطوری اون بازنده رو درست به محض اینکه یائو شنگ شکستش بده تحقیر میکنم

00:15:09.640 --> 00:15:13.160
باید هرچه زودتر این مبارزه رو ببرم، وگرنه فی اِر حسابی عصبانی میشه

00:15:24.800 --> 00:15:26.640
!قلمرو آب سیاه

00:16:09.120 --> 00:16:10.160
!هـه

00:16:10.920 --> 00:16:13.520
کل این میدون مبارزه الان دیگه دامنه منه

00:16:13.520 --> 00:16:15.760
نمیتونی فرار کنی

00:16:21.320 --> 00:16:24.640
!دیگه وقتشه ببازی

00:16:50.440 --> 00:16:52.080
بال های دو چی!؟

00:16:55.040 --> 00:16:56.280
!عالیه -
!تو بهترینی رئیس -

00:16:56.280 --> 00:16:57.640
اون یه دو وانگه!؟
دو وانگ: دو / مبارز پادشاه - تهذیبگر سطح 6

00:16:58.600 --> 00:17:01.160
نه، اون یه تکنیک مبارزه نوع پروازه

00:17:01.160 --> 00:17:06.160
!هیچوقت انتظار نداشتم این پسر کوچولو چنین تکنیک مبارزه کمیابی داشته باشه

00:17:06.560 --> 00:17:08.360
!خدارو شکر

00:17:08.360 --> 00:17:12.160
!یه لحظه فکر کردم اون به سطح دو وانگ رسیده

00:17:12.880 --> 00:17:19.480
تو زمان خودم، قبل از اینکه بتونم به سطح فعلی دو وانگم برسم چندین دهه سخت تمرین و تهذیب کردم

00:17:19.480 --> 00:17:23.160
... اگه اون مرد جوان بتونه قبل از 20 سالگی به این سطح برسه

00:17:23.160 --> 00:17:26.360
اون موقع همه ما زندگی طولانی مون رو بیهوده گذروندیم ...

00:17:27.680 --> 00:17:29.280
... فراموش نکن که

00:17:29.280 --> 00:17:32.760
شیائو ین یه کیمیاگر درجه 5 هم هست ...

00:17:35.440 --> 00:17:37.600
پس اون یه تکنیک مبارزه نوع پروازه

00:17:37.880 --> 00:17:38.920
هعی

00:17:38.920 --> 00:17:42.960
استفاده از چنین تکنیک مبارزه ای باید انرژی دو چی خیلی زیادی مصرف کنه

00:17:42.960 --> 00:17:46.640
باورم نمیشه بتونی مدت زیادی اون بالا بمونی

00:17:46.960 --> 00:17:51.800
تکنیک مبارزه تو واقعا دردسر سازه، ولی از اونجایی که مایع هست، پس تبخیر میشه، درسته؟

00:17:53.040 --> 00:17:54.040
!بسوز

00:18:01.080 --> 00:18:02.280
چی!؟

00:18:03.280 --> 00:18:04.200
ها؟

00:18:04.520 --> 00:18:08.880
بدون قلمرو آب سیاه، سرعت یائو شنگ تقریبا توسط شیائو ین سرکوب میشه

00:18:08.880 --> 00:18:10.400
!یائو شنگ تو دردسر افتاده

00:18:13.520 --> 00:18:16.400
!حالا، بیا ببینیم دیگه چی تو چنته داره

00:18:20.440 --> 00:18:23.920
فکر کردی فقط بخاطر اینکه پرواز میکنی نمیتونم گیرت بیارم؟

00:18:25.600 --> 00:18:27.120
!خار های فراموشی

00:18:31.160 --> 00:18:32.040
سم؟

00:18:45.000 --> 00:18:48.240
!غرش شکننده طلای شیر ببر

00:18:48.240 --> 00:18:49.280
!اوه نه

00:18:58.200 --> 00:18:59.760
... انفجار

00:19:00.560 --> 00:19:01.800
!اکتان ...

00:19:24.880 --> 00:19:26.000
!خیلی قدرتمنده

00:19:28.840 --> 00:19:30.640
!کارت حرف نداشت شیائو ین -
!دمت گرم شیائو ین -

00:19:31.600 --> 00:19:32.800
!دست مریزاد

00:19:33.400 --> 00:19:36.560
عالی بود! از کسی که تو و لیو چینگ اهمیت زیادی بهش میدید هم همین انتظار رو میرفت

00:19:36.640 --> 00:19:38.280
... برنده این دور از مسابقه

00:19:38.280 --> 00:19:40.440
شیائو ینه ...

00:19:40.464 --> 00:20:00.464
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:00.488 --> 00:20:20.488
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:44.170 --> 00:20:47.450
♪ گرد و غبار در اعماق شب میبارد ♪

00:20:47.450 --> 00:20:50.890
♪ باد با قدرت موهامو پریشون میکنه ♪

00:20:51.010 --> 00:20:56.890
♪ شعله های بهشتی میتونن سنگینت کنن، من خسته ـم ♪

00:20:57.730 --> 00:21:00.970
♪ لمس تابش خورشید منو به یاد ♪

00:21:00.970 --> 00:21:04.330
♪ همه زمانی که کنار من بودی میندازه ♪

00:21:04.490 --> 00:21:10.290
♪ ناامیدت نمیکنم ولی در این مه، گم شدم ♪

00:21:10.530 --> 00:21:14.490
♪ از میان دود و ابر ها عبور میکنم و به جلو میروم ♪

00:21:14.650 --> 00:21:17.690
♪ بی توجه به اینکه چی درسته یا غلطه ♪

00:21:17.690 --> 00:21:23.970
♪ بال بزن و پرواز کن، بدون عقب نشینی به جنگیدن ادامه بده ♪

00:21:25.170 --> 00:21:28.570
♪ اون پسر اهل وو تان هنوزم مثل قبله ♪

00:21:28.570 --> 00:21:32.730
♪ به عقب نگاه نمیکنم، تا انتهای ستاره ها پیش میرم ♪

00:21:32.730 --> 00:21:35.770
♪ با تمام کمکی که بهم شده ♪

00:21:35.770 --> 00:21:38.930
♪ پیشرفت میکنم، پیشرفت میکنم، پیشرفت میکنم ♪

00:21:39.161 --> 00:21:42.210
♪ با وجود همه مرگ ها، همه زخم ها و همه نفرت ها ♪

00:21:42.210 --> 00:21:45.930
♪ هیچوقت دست از رنگ آمیزی آسمان ها بر نمیدارم ♪

00:21:45.930 --> 00:21:55.387
♪ در پایان، تا انتهای مسیر بدون پشیمانی پیش میرم ♪