﻿WEBVTT

00:00:05.276 --> 00:00:25.276
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:13.300 --> 00:01:15.780
‫ ♪ ابرهای سیاه به سمت پرنده آبی حمله میکنند ♪

00:01:15.820 --> 00:01:18.260
‫ ♪ آرومم، ضربان قلبم دقیق ـه ♪

00:01:18.340 --> 00:01:20.060
‫ ♪ مسیر آرومه، داستان فصل زندگیم  ♪

00:01:20.220 --> 00:01:22.980
‫ ♪داره تموم میشه، خیال واهی دائما می سوزه ♪

00:01:23.660 --> 00:01:26.020
‫ ♪ میدون توی دست های منه، ♪

00:01:26.180 --> 00:01:29.260
‫ ♪ حمایتش نزدیک قلب منه، مثل یه پازدهر باستانی ♪

00:01:29.340 --> 00:01:33.300
‫ ♪ نمیتونم فراموش کنم، نمیتونم گرفتاری های گذشته مو فراموش کنم ♪

00:01:33.340 --> 00:01:38.300
‫ ♪ نه گناهی دارم، نه پشیمونی، نه خشمی، نه ترسی ♪

00:01:38.530 --> 00:01:43.300
‫ ♪ درست و غلط برعکسه، بار ها افتادم ♪

00:01:43.700 --> 00:01:48.740
‫ ♪ نه مسیر برگشتن بلدم، نه تسلیم شدن رو ♪

00:01:48.980 --> 00:01:53.300
‫ ♪ من از آرزوهام دفاع میکنم ♪

00:01:53.820 --> 00:01:58.820
‫ ♪ بزار اون مسافر تنها توی بیابون برهوت درجا بزنه ♪

00:01:59.060 --> 00:02:04.060
‫ ♪ از تجربه های مختلف استفاده میکنم تا جاودانگی رو بسازم ♪

00:02:04.260 --> 00:02:05.500
‫ ♪ بار ها بار ها و دوباره ♪

00:02:05.540 --> 00:02:09.260
‫ ♪ این زندگی تاریک رو بشکن، برو جلو با سرنوشتت مبارزه کن ♪

00:02:09.300 --> 00:02:13.220
‫ ♪ از آشوب رد شو، مستفیم از میان ابرها نفوذ کن ♪

00:02:26.700 --> 00:02:29.660
نبرد از طریق بهشت
محاصره سه فرقه

00:02:30.060 --> 00:02:34.180
قسمت 66

00:02:36.250 --> 00:02:38.700
‫شیائو یان برای حل وضعیت مرگ و زندگی اتحاد شعله،

00:02:39.020 --> 00:02:41.820
‫با نهایت سرعت به قلعه کوه سیاه رفت

00:02:42.260 --> 00:02:45.460
‫در این زمان، 
‫نیروهای متحد سه فرقه از قبل آماده حمله بودند

00:02:46.420 --> 00:02:48.180
‫نبرد بزرگ آغاز شد

00:02:48.580 --> 00:02:52.540
‫ملکه مدوسا، نماینده قوی ترین قدرت
‫رزمی اتحاد شعله، توسط دشمن محاصره شد

00:02:53.100 --> 00:02:55.260
‫درست در لحظه ای که مدوسا در خطر بود،

00:02:55.700 --> 00:03:01.460
‫شیائو یان درست به موقع اومد

00:03:02.660 --> 00:03:03.220
‫با این حال،

00:03:03.500 --> 00:03:07.460
‫فرق رهبر زهرآلود، 
‫در ابتدا قرار بود در انزوا در حال بهبودی باشد، از راه رسید.

00:03:08.020 --> 00:03:10.900
‫وضعیت دوباره تغییر کرد

00:03:25.220 --> 00:03:27.180
‫خوش آمدید رهبر فرقه سم زهرالود!

00:03:35.260 --> 00:03:36.380
‫اون زخم هاش مگه خوب شده؟

00:03:36.900 --> 00:03:37.660
‫چطوری دوباره اینجاست

00:03:40.460 --> 00:03:41.180
‫فرقه رهبر سم شهرآلود

00:03:42.580 --> 00:03:45.100
‫شما بچه ها 
‫این دو زونگ (اجدادی) رو یکم نامید کردید

00:03:46.980 --> 00:03:48.580
‫آیا به این دلیل نبود که این
‫سه‌تا پیرمرد بی خیال بودن؟

00:03:49.020 --> 00:03:51.460
‫اونا حتی نمی تونستن با یه پسر پچه
‫ دو هوانگ (امپراتور) مبارزه کنن

00:03:51.780 --> 00:03:53.780
‫علاوه بر این،
‫ مهارت سه حیون وحشی اونا توسط اون شکست خورد

00:03:54.740 --> 00:03:58.420
‫انگار که شهرت سه ارشد مولان خیلی اغراق آمیزه، هه

00:03:58.940 --> 00:04:01.500
‫یان لووتیان،

00:04:01.940 --> 00:04:03.540
‫بدون مهارت سه حیون وحشی،

00:04:03.860 --> 00:04:06.100
‫هنوز جرات دارید سر من اینطور فریاد بزنید؟

00:04:07.420 --> 00:04:08.540
‫تو—!

00:04:10.900 --> 00:04:11.900
‫اول به ارتش برگرد

00:04:12.620 --> 00:04:13.380
‫و منتظر دستورات من باش

00:04:14.460 --> 00:04:15.060
‫چشم

00:04:17.580 --> 00:04:18.700
‫مدوسا رو به من بسپار

00:04:19.780 --> 00:04:21.980
‫درباره اون جنگجوی دو هوانگ
‫که شما ازش صحبت کردید...

00:04:23.300 --> 00:04:24.100
‫چرا اون؟

00:04:24.900 --> 00:04:26.940
‫ممکنه اون همون شخصی باشه که تالار ارواح دنبالش میگرده؟

00:04:29.780 --> 00:04:30.460
‫فرقه رهبر زهرآلود،

00:04:30.940 --> 00:04:31.420
‫چی شده؟

00:04:32.820 --> 00:04:33.180
‫اونو

00:04:33.660 --> 00:04:34.100
‫به تو میسپارم

00:04:36.100 --> 00:04:36.820
‫خیالیتون راحت

00:04:37.300 --> 00:04:40.460
‫اجازه میدم که اون با مرگی
‫خیلی بی درد توی دستای من بمیره

00:04:42.980 --> 00:04:44.100
‫اون رهبر فرقه سم زهرآلوده

00:04:44.860 --> 00:04:45.340
‫مواظب باش

00:04:46.620 --> 00:04:47.380
‫مبارزه باهاش ​​مطمئنی؟

00:04:49.380 --> 00:04:49.620
‫سخته

00:04:50.500 --> 00:04:51.860
‫روش های سم این فرد خیلی عجیبه

00:04:52.700 --> 00:04:54.180
‫مقاومت دربرابرش از محدودیت های منه

00:04:54.820 --> 00:04:57.220
‫اگه بخوام شکستش بدم،
‫ باید بجنگیم تا هر دو طرف مصدوم بشه

00:05:00.260 --> 00:05:01.060
‫حتی نگاهش هم خوبه

00:05:01.820 --> 00:05:03.020
‫سه ارشد مولان توسط من زمین گیر شدن

00:05:03.980 --> 00:05:04.700
‫اون یان لوتیان،

00:05:05.340 --> 00:05:06.140
‫اجازه بده من حسابشو برسم

00:05:08.860 --> 00:05:09.060
‫ام

00:05:11.620 --> 00:05:12.180
‫فرقه رهبر زهرآلود

00:05:15.860 --> 00:05:16.300
‫یادت باشه

00:05:17.100 --> 00:05:17.860
‫زنده میخوامش

00:05:19.420 --> 00:05:22.500
‫از اونجایی رهبر که فرقه
‫زهرآلود این درخواست رو داره،

00:05:32.820 --> 00:05:33.420
‫مدوسا

00:05:34.060 --> 00:05:34.660
‫تسلیم شو

00:05:35.180 --> 00:05:35.820
‫درآینده،

00:05:36.260 --> 00:05:38.620
‫من به خانواده مردم مار، 
‫مکان رضایت بخشی برای زندگی آرومی خواهم داد

00:05:39.780 --> 00:05:40.460
‫حتما!

00:05:41.460 --> 00:05:42.220
‫پس این دو زونگ

00:05:42.660 --> 00:05:44.860
‫فقط میتونه مردم مار رو نابود کنه

00:05:46.380 --> 00:05:47.260
‫می تونی بیای جلو امتحان کنی

00:05:49.180 --> 00:05:49.620
‫عجبیه

00:05:50.020 --> 00:05:51.620
‫چرا این شخص به من احساس آشنا میده؟

00:05:55.140 --> 00:05:56.420
‫تو رهبر فرقه سم زهرآلود هستی؟

00:05:58.300 --> 00:05:59.060
‫کی هستی؟

00:06:00.060 --> 00:06:00.700
‫رئیس اتحاد شعله

00:06:01.220 --> 00:06:01.740
‫شیائو یان

00:06:05.420 --> 00:06:06.410
‫اتحاد شعله رو تسلیم کن

00:06:06.980 --> 00:06:07.820
‫این دو زونگ تضمین میده

00:06:08.220 --> 00:06:08.940
‫به یه نفر هم آسیب نزنه

00:06:10.860 --> 00:06:12.980
‫امروز این زن سم آسمانی چشه؟

00:06:15.100 --> 00:06:17.260
‫ممکنه، چشمم پسر رو گرفته باشه؟

00:06:18.620 --> 00:06:18.780
‫هه

00:06:19.340 --> 00:06:20.140
‫میترسم

00:06:20.540 --> 00:06:21.740
‫اگر تسلیم بشم،
‫ آبرویی برای ملاقات با خانواده ام نباشم

00:06:22.660 --> 00:06:24.420
‫بذار این پیشنهاد رهبر فرقه رو فراموش کنیم

00:06:26.980 --> 00:06:27.740
‫چیزی که بهش تیکه میکنی

00:06:28.220 --> 00:06:29.300
‫احتمالا اونه، درسته؟

00:06:30.380 --> 00:06:31.220
‫حالا که اینطوره

00:06:31.820 --> 00:06:32.900
‫اونو شکست میدم

00:06:33.980 --> 00:06:36.300
‫اون موقع می بینم هنوزم اصرار داری یا نه

00:06:38.100 --> 00:06:38.220
‫هه

00:06:38.940 --> 00:06:40.140
‫چه لاف زنی

00:06:40.700 --> 00:06:43.300
‫انگار که اون مبارز دفعه قبل 
بهت یاد نداده که بیشتر جلوی خودتو بگیری!

00:06:54.460 --> 00:06:58.060
‫بچه جون!

00:06:58.660 --> 00:06:59.980
‫بعد از اینکه گرفتمت،

00:07:00.380 --> 00:07:02.060
‫حتما روش تحقیق میکنم!

00:07:20.460 --> 00:07:21.140
‫شعله بهشتی؟

00:07:30.740 --> 00:07:31.540
‫سعی میکنی اجراش کنی؟

00:07:45.100 --> 00:07:50.140
‫بچه جون،

00:07:52.340 --> 00:07:54.660
‫اگه بتونم از این تکنیک چابکی استفاده کنم،

00:07:55.260 --> 00:07:57.020
‫مطمئناً از دو زونگ معمولی جلو میزنم!

00:08:03.660 --> 00:08:04.140
‫چی،

00:08:04.540 --> 00:08:05.180
‫دیگه فرار نمیکنی؟

00:08:13.380 --> 00:08:14.300
‫مهر گشایش کوه!

00:09:07.300 --> 00:09:07.820
‫این بچه،

00:09:08.300 --> 00:09:08.860
‫چقدر قویه؟

00:09:31.660 --> 00:09:32.940
‫بچه

00:09:33.580 --> 00:09:35.730
‫این دو زونگ انگشتای تو رو

00:09:35.750 --> 00:09:37.620
‫یکی یکی خورد میکنه!

00:10:12.060 --> 00:10:14.420
‫بچه،

00:10:25.460 --> 00:10:26.460
‫فکر می کنی می تونی فرار کنی؟

00:10:26.484 --> 00:10:35.484
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:46.220 --> 00:10:47.780
‫فقط یه دو هوانگ ساده

00:10:54.260 --> 00:10:54.620
‫ارشد های

00:11:02.460 --> 00:11:05.770
‫بچه،

00:11:06.780 --> 00:11:07.300
‫شیائو یان!

00:11:07.660 --> 00:11:09.140
‫یان لووتیان،

00:11:10.620 --> 00:11:12.220
‫برو بمیر!

00:11:25.260 --> 00:11:25.780
‫کلون؟

00:11:26.060 --> 00:11:26.540
‫چطور ممکنه؟

00:11:41.420 --> 00:11:41.860
‫دوباره؟

00:11:51.220 --> 00:11:51.660
‫برو،

00:11:52.620 --> 00:11:53.340
‫نیلوفر آبی آتشین بودای خشمگین

00:12:00.100 --> 00:12:00.340
‫منفجر شو!

00:12:11.740 --> 00:12:13.700
‫شیائو یان، اون—

00:12:21.380 --> 00:12:24.340
‫خوبه که اون قبلاً از همچنین 
‫تکنیک مبارزه وحشتناکی استفاده نکرد

00:12:24.740 --> 00:12:25.580
‫وگرنه...

00:12:27.140 --> 00:12:28.780
‫این بچه واقعا قدرتمنده

00:12:29.260 --> 00:12:31.180
‫جای تعجب نداره که اون
‫تونست رئیس اتحاد شعله بشه

00:12:34.540 --> 00:12:35.140
‫حالت حوبه؟

00:12:37.300 --> 00:12:37.780
‫من خوبم

00:12:38.540 --> 00:12:39.580
‫فقط یکم زیادی خسته ام

00:12:41.380 --> 00:12:42.340
‫اون یارو مرد؟

00:12:43.540 --> 00:12:45.060
‫با قدرت فعلی نیلوفر آتشین بودای خشمگین،

00:12:45.700 --> 00:12:46.820
‫می‌ترسم، نتونه یه دو زونگ رو بکشه

00:12:47.820 --> 00:12:48.980
‫با این حال، نمیتونه از زخمی شدن فرار کنه

00:13:00.340 --> 00:13:02.020
‫فرقه رهبر!

00:13:03.620 --> 00:13:04.020
‫ارشد های،

00:13:04.540 --> 00:13:05.540
‫به قلعه برگرد و نگهبانی بده

00:13:06.180 --> 00:13:06.820
‫من میرم به کای لین کمک میکنم

00:13:16.580 --> 00:13:17.140
‫فرقه رهبر زهرآلود،

00:13:17.700 --> 00:13:19.740
‫اتحاد سه فرقه شما قبلاً دوتا
‫دو زونگ رو از دست داده

00:13:20.220 --> 00:13:22.540
‫بهت توضیه میکنم هرچی زودتر عقب نشینی کنی

00:13:41.020 --> 00:13:41.180
‫شیائو

00:13:41.740 --> 00:13:42.540
‫شیائو یی شیان؟

00:13:41.740 --> 00:13:42.540
‫(دکتر پری کوچولو)

00:13:45.380 --> 00:13:45.660
‫تو

00:13:46.460 --> 00:13:47.340
‫فرد اشتباهی گرفتی

00:13:49.180 --> 00:13:49.660
‫مزخرف نگو!

00:13:49.940 --> 00:13:50.940
‫چطور ممکنه ناشناسمت!

00:13:54.700 --> 00:13:55.260
‫شیائو یی شیان،

00:13:55.900 --> 00:13:57.180
‫چرا این جنگ رو راه انداختی؟

00:14:04.340 --> 00:14:06.140
‫شیائو یی شیان که میشناختی قبل مرده

00:14:07.340 --> 00:14:09.460
‫درحال حاضر رهبر فرقه زهرآلود،

00:14:10.020 --> 00:14:10.700
‫زن زهرالود آسمانی هستم

00:14:19.940 --> 00:14:20.700
‫به خاطر

00:14:22.300 --> 00:14:23.260
‫بدن سمیه؟

00:14:27.100 --> 00:14:28.780
‫من در اصل در میان فاجعه به دنیا آمدم

00:14:29.580 --> 00:14:30.580
‫هدف از وجود من

00:14:31.260 --> 00:14:33.100
‫فقط گسترش فاجعه اس

00:14:38.900 --> 00:14:40.380
‫راستش بدنی غیر قابل درمان نیست!

00:14:40.660 --> 00:14:41.980
‫تو فقط خودت رو رها کردی!

00:14:48.660 --> 00:14:49.580
خودتو رها کردی؟

00:14:51.140 --> 00:14:52.020
‫منه فعلی،

00:14:52.740 --> 00:14:53.820
‫به محض اینکه کسی منو لمس کنه،

00:14:54.260 --> 00:14:56.900
به دردناک ترین شکل در مقابلم میمیرن

00:14:58.420 --> 00:15:00.660
تو چیزایی که من این چندسال گذروندم درک نمیکنی

00:15:03.300 --> 00:15:04.380
‫بعد از جدایی از تو،

00:15:05.460 --> 00:15:07.940
‫من تلاش کردم 
‫روش هایی واسه درمان بدن سمیم باشم

00:15:09.700 --> 00:15:10.940
کم کم فهمیدم

00:15:11.860 --> 00:15:13.180
همه چیز بیهوده بود

00:15:14.740 --> 00:15:15.860
‫کسانی که بهشون اهمیت می دادم،

00:15:16.460 --> 00:15:17.220
‫دوست شون داشتم،

00:15:17.780 --> 00:15:20.460
یکی یکی ازم محافظت کردن

00:15:20.780 --> 00:15:23.060
‫به خاطر وجود من، اونا از این دنیا ناپدید شدن

00:15:28.260 --> 00:15:28.580
من

00:15:30.340 --> 00:15:31.740
من فقط یک مصیبت ام

00:15:34.180 --> 00:15:38.220
فاجعه سر اطرافیانم میارم

00:15:46.820 --> 00:15:47.340
‫شیائو یی شیان،

00:15:47.740 --> 00:15:48.540
‫همه اینا توی گذشته اس

00:15:48.860 --> 00:15:50.500
با این غم بدن سمی‌ـت سریعتر فوران میکنه!

00:15:51.380 --> 00:15:51.900
‫شیائو یی شیان

00:15:52.420 --> 00:15:53.020
‫شیائو یی شیان!

00:15:54.980 --> 00:15:56.500
‫من در اصل یک فاجعه بودم

00:15:57.220 --> 00:15:59.380
هرکاری میکردم واسه بقیه بدبختی می اوردم

00:16:05.300 --> 00:16:06.580
حالا که اینطوره

00:16:08.180 --> 00:16:08.980
‫مهربونی،

00:16:10.500 --> 00:16:11.740
چه فایده ای داره؟

00:16:18.980 --> 00:16:19.260
‫این...

00:16:19.860 --> 00:16:20.460
این چیه؟

00:16:21.660 --> 00:16:21.820
‫این-

00:16:22.500 --> 00:16:23.180
‫این دقیقا چیه -

00:16:32.260 --> 00:16:32.780
‫این هاله سمی...

00:16:33.100 --> 00:16:33.420
‫سریع عقب نشینی کن!

00:16:36.700 --> 00:16:37.860
‫من تو رو رها نمی کنم

00:16:38.780 --> 00:16:39.140
‫شیائو یان!

00:17:06.220 --> 00:17:06.740
قبلا هم گفتم

00:17:07.300 --> 00:17:08.660
‫که در آینده،
‫ مهم نیست چقدر جلو رفتی،

00:17:09.580 --> 00:17:10.700
‫من همیشه دوست تو خواهم بود

00:17:18.700 --> 00:17:19.060
من

00:17:19.900 --> 00:17:20.980
باعث کشته شدن تو میشم

00:17:29.540 --> 00:17:31.900
‫شیائو...شیائو یان،

00:17:32.260 --> 00:17:34.620
‫شیائو یان،

00:17:52.380 --> 00:17:53.020
همه چيز

00:17:54.060 --> 00:17:54.900
تموم شد

00:18:01.820 --> 00:18:03.100
فقط خواستم بهت بگم

00:18:03.980 --> 00:18:06.460
‫که این بدن سمی چیزی غیر قابل درمان نیست.

00:18:07.580 --> 00:18:09.020
‫اصلا لازم نبود اینقدر ناامید باشی

00:18:29.700 --> 00:18:30.380
‫این بچه...

00:18:35.820 --> 00:18:36.700
ادامه نده

00:18:38.100 --> 00:18:40.820
با این کارت بدن سمی غمگین تو سریعتر فوران میکنه

00:18:45.740 --> 00:18:47.650
‫حتی اگه بتونی جلوی این سم کشنده رو بگیری،

00:18:49.060 --> 00:18:50.660
درمان کاملش غیرممکنه

00:18:52.260 --> 00:18:52.900
‫توی این سالها،

00:18:54.140 --> 00:18:55.780
‫من قبلاً بارها ناامید شدم

00:18:57.820 --> 00:18:59.100
بدن سمی چیزیه که تو باهاش متولد شدی

00:18:59.860 --> 00:19:01.140
درمانش واقعاً خیلی سخته

00:19:01.860 --> 00:19:02.220
‫با این حال،

00:19:02.780 --> 00:19:04.220
من می تونم 
بهت کمک کنم که اونو کاملاً کنترل کنی

00:19:10.300 --> 00:19:10.770
‫کای لین،

00:19:10.810 --> 00:19:11.300
چی شده؟

00:19:15.940 --> 00:19:17.660
توسط بدن سمی مسموم شده

00:19:19.260 --> 00:19:20.420
‫این فقط یک سم کوچیکه

00:19:21.020 --> 00:19:23.060
کار سختی نیست این ملکه قبل از فوران سم،

00:19:23.460 --> 00:19:24.540
جون تو رو می گیره

00:19:34.500 --> 00:19:37.020
واقعاً می تونی بهم کمک کنی
 تا بدن سمی رو کنترل کنم؟

00:19:38.540 --> 00:19:39.100
حتما

00:19:39.860 --> 00:19:40.380
من می تونم انجامش بدم

00:19:46.860 --> 00:19:47.020
ام

00:19:50.060 --> 00:19:51.650
‫سه ارتش، از امپراتوری جیا ما خارج بشید!

00:19:53.260 --> 00:19:53.820
امیدوارم

00:19:54.940 --> 00:19:56.340
واقعا بتونی بهم کمک کنی کنترلش کنم

00:19:56.364 --> 00:20:08.364
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:08.388 --> 00:20:20.388
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.