﻿WEBVTT

00:00:05.276 --> 00:00:25.276
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:13.300 --> 00:01:15.780
‫ ♪ ابرهای سیاه به سمت پرنده آبی حمله میکنند ♪

00:01:15.820 --> 00:01:18.260
‫ ♪ آرومم، ضربان قلبم دقیق ـه ♪

00:01:18.340 --> 00:01:20.060
‫ ♪ مسیر آرومه، داستان فصل زندگیم  ♪

00:01:20.220 --> 00:01:22.980
‫ ♪داره تموم میشه، خیال واهی دائما می سوزه ♪

00:01:23.660 --> 00:01:26.020
‫ ♪ میدون توی دست های منه، ♪

00:01:26.180 --> 00:01:29.260
‫ ♪ حمایتش نزدیک قلب منه، مثل یه پازدهر باستانی ♪

00:01:29.340 --> 00:01:33.300
‫ ♪ نمیتونم فراموش کنم، نمیتونم گرفتاری های گذشته مو فراموش کنم ♪

00:01:33.340 --> 00:01:38.300
‫ ♪ نه گناهی دارم، نه پشیمونی، نه خشمی، نه ترسی ♪

00:01:38.530 --> 00:01:43.300
‫ ♪ درست و غلط برعکسه، بار ها افتادم ♪

00:01:43.700 --> 00:01:48.740
‫ ♪ نه مسیر برگشتن بلدم، نه تسلیم شدن رو ♪

00:01:48.980 --> 00:01:53.300
‫ ♪ من از آرزوهام دفاع میکنم ♪

00:01:53.820 --> 00:01:58.820
‫ ♪ بزار اون مسافر تنها توی بیابون برهوت درجا بزنه ♪

00:01:59.060 --> 00:02:04.060
‫ ♪ از تجربه های مختلف استفاده میکنم تا جاودانگی رو بسازم ♪

00:02:04.260 --> 00:02:05.500
‫ ♪ بار ها بار ها و دوباره ♪

00:02:05.540 --> 00:02:09.260
‫ ♪ این زندگی تاریک رو بشکن، برو جلو با سرنوشتت مبارزه کن ♪

00:02:09.300 --> 00:02:13.220
‫ ♪ از آشوب رد شو، مستفیم از میان ابرها نفوذ کن ♪

00:02:26.820 --> 00:02:29.780
نبرد در آسمان ها
​​‫بزاق تبدیل بدن پوتی‌هُوا (بودیساتوا)

00:02:30.180 --> 00:02:34.300
قسمت 75

00:02:36.340 --> 00:02:39.260
‫وو هائو، که شاگردان آکادمی جیا نان را
‫ برای کسب تجربه بیرون از اکادمی رهبری میکرد،

00:02:39.980 --> 00:02:42.300
 توسط دره شعله شیطان
 در دره‌ای کوهستانی محاصره شد

00:02:42.460 --> 00:02:44.860
و با یک مشکل بزرگ روبه‌رو شد

00:02:45.540 --> 00:02:48.700
‫وو هائو که نمی خواست اجازه دهد «دره شعله شیطان» 
‫به شاگردان آسیب برساند، با تمام قدرتش جنگید.

00:02:49.340 --> 00:02:52.820
‫ با این حال، در آخر، او نتوانست ارشد
‫ «من یینگ ژوا» در رده دو هوانگ (مبارز امپراتور) شکست بدهد

00:02:53.060 --> 00:02:54.260
‫در یک لحظه حساس،

00:02:54.460 --> 00:02:57.700
شیائو یان که نگران امنیت وو هائو
 و بقیه بود، به موقع به آنجا رفت

00:02:57.820 --> 00:02:58.940
 و آنها را نجات داد

00:02:59.620 --> 00:03:01.780
‫با توجه به حمایت آکادمی جیا نان از فرقه شیائو،

00:03:01.980 --> 00:03:04.860
‫امکان ادامه درگیری آنها 
‫با «دره شعله شیطان» را فراهم کرد

00:03:05.380 --> 00:03:11.780
‫ورود شیائو یان چه نوع تغییری را برای 
‫دو جناح رقیب به همراه خواهد داشت؟

00:03:29.540 --> 00:03:33.580
بلاخره این گروه از شاگردان 
وحشت زده رو به مکانی امن تحویل دادم

00:03:34.780 --> 00:03:35.860
این تن لشا واسه وو هائو کافیه

00:03:36.140 --> 00:03:37.740
تا مدتی خودشو مشغول کنه

00:03:39.180 --> 00:03:41.340
جلوتر شهر سیاه امپراتوره؟

00:03:47.740 --> 00:03:48.900
استفاده از سنگ آینه سیاه برای ساخت دیوار؟

00:03:49.660 --> 00:03:50.620
واقعا خر پول اند

00:03:56.940 --> 00:03:58.100
رفتیم داخل باید رفتار درست باشه

00:03:59.100 --> 00:04:00.220
بااینکه کلی گنج این دور براست

00:04:00.700 --> 00:04:02.260
ولی اگه مثل قبل هله گردی کنی

00:04:03.420 --> 00:04:04.740
کلاه مون میره تو هم

00:04:05.300 --> 00:04:05.660
فهمیدی؟

00:04:07.380 --> 00:04:08.220
فهمیدم

00:04:25.180 --> 00:04:25.500
رد شو

00:05:07.260 --> 00:05:07.500
‫رئیس،

00:05:07.660 --> 00:05:08.780
‫کالاهای تازه رسیده!

00:05:12.900 --> 00:05:14.660
این جوجه خیلی خوشگله

00:05:17.220 --> 00:05:19.940
خیلی وقته که 
این جور چیزای باکیفیت رو ندیدم

00:05:21.740 --> 00:05:22.980
‫دزدیدن اون به عنوان هدیه به رهبر گروه،

00:05:23.140 --> 00:05:24.820
‫حتما رهبر گروه رو خوشحال میکنه

00:05:25.300 --> 00:05:27.740
اون خیلی خوشگل تر از بقیه زنای رهبر گروه

00:05:38.260 --> 00:05:38.620
بریم

00:05:39.940 --> 00:05:40.420
‫شیائو یان،

00:05:40.820 --> 00:05:41.860
میخوایم همینطوری اینا رو ول کنیم؟

00:05:49.220 --> 00:05:50.140
نرو

00:05:50.140 --> 00:05:51.380
خوشگلای بزرگ و کوچولو

00:05:51.660 --> 00:05:53.340
بمون با ما بازی کن

00:05:54.060 --> 00:05:54.940
این مرده؟

00:05:55.100 --> 00:05:55.660
بی خایه

00:05:55.860 --> 00:05:56.340
آی

00:05:56.660 --> 00:05:58.100
این دوتا خوشگل وقتشون هدر میدن

00:05:58.340 --> 00:05:59.300
افتادن دنبال این مرد بی غیرت

00:06:38.340 --> 00:06:39.300
‫دوستان،

00:06:39.540 --> 00:06:42.780
این مکان به طور خاص برای نخبگان دو هوانگ (مبارز امپراتور) برپاشده

00:06:43.060 --> 00:06:44.700
اگه قدرت تون کافی نیست

00:06:44.900 --> 00:06:46.180
لطفا اون طرف وایسید

00:06:49.380 --> 00:06:49.860
‫قربان،

00:06:50.500 --> 00:06:52.140
‫هنوز قدرت 5 ستاره دو زونگ (مبارز پادشاه) نداری

00:06:52.580 --> 00:06:54.700
چطوری میتونی تشخیص بدی کسی از 
نخبه دو هوانگ (مبارز امپراتور) میاد

00:07:03.580 --> 00:07:04.860
اسم شما رو نمیدونم

00:07:05.020 --> 00:07:05.900
منو ببخشید

00:07:06.140 --> 00:07:06.700
می تونم بپرسم

00:07:07.020 --> 00:07:09.100
 میهمان محترم، از کدوم جناح هستید؟

00:07:09.940 --> 00:07:10.380
‫یان شیائو،

00:07:10.900 --> 00:07:11.340
بدون جناح

00:07:13.020 --> 00:07:14.180
‫آقای یان شیائو،

00:07:14.460 --> 00:07:18.220
احتمالاً، شما هم برای 
حراج شهر سیاه امپراتور اینجا هستید، درسته؟

00:07:18.380 --> 00:07:18.580
ام

00:07:19.260 --> 00:07:19.900
میتونیم بریم داخل؟

00:07:20.580 --> 00:07:21.780
حتما، بفرمایید

00:07:21.980 --> 00:07:22.460
‫ولی،

00:07:22.940 --> 00:07:24.900
 در حال حاضر، شهر بیش از حد شلوغه

00:07:25.460 --> 00:07:27.660
پیدا کردن جایی واسه استراحت مشکله

00:07:27.980 --> 00:07:32.300
فرقه امپراطور سیاه من استراحتگاهایی داره 
که مخصوص تهذیب کنندگان قوی هست

00:07:32.980 --> 00:07:33.980
‫آقای یان شیائو،

00:07:34.620 --> 00:07:38.180
این نشان رو بردارید و 
به سمت عمارت امپراتور سیاه در وسط شهر برید

00:07:38.780 --> 00:07:42.820
افرادی هستند که مکانی رو
برای استراحت شما و دو خانم ترتیب میدن

00:07:43.940 --> 00:07:44.180
ممنون

00:07:46.700 --> 00:07:47.860
‫راستی، آقای یان شیائو،

00:07:48.540 --> 00:07:50.580
با اینکه اونا آشغالی بیش نبودن

00:07:51.180 --> 00:07:53.820
ولی گروه گرگ کوی که عضوش هستند قدرت کمی ندارن

00:07:54.500 --> 00:07:55.900
لطفا بیشتر محتاط باشید

00:07:56.580 --> 00:07:57.140
ممنون از یادآوری

00:08:04.060 --> 00:08:04.820
‫این جوونک،

00:08:04.940 --> 00:08:06.340
‫بهم نگو که رسیده به دو هوانگ (مبارز امپراتور)؟

00:08:06.340 --> 00:08:07.740
چه دو هوانگ (مبارز امپراتور) جوونی

00:08:07.940 --> 00:08:09.660
جای تعجب نداره 
تونست توی یه حرکت کار دشمن یکسره کنه

00:08:13.860 --> 00:08:15.340
زود این قضیه رو به ارشد

00:08:15.420 --> 00:08:16.380
 گزارش بده

00:08:16.780 --> 00:08:17.100
چشم

00:08:18.740 --> 00:08:19.460
یان شیائو؟

00:08:19.900 --> 00:08:24.420
‫در منطقه حاشیه سیاه، به نظر نمیرسه که نخبه ای دو هوانگ 
‫(مبارز امپراتور) جوونی به اسم وجود داشته باشه

00:08:25.060 --> 00:08:28.380
ما به گروه گرگ کوی 
اجازه میدیم اوضاع رو بررسی کنه

00:08:48.340 --> 00:08:49.180
این دفعه میخوای کجا بری؟

00:08:50.820 --> 00:08:51.740
میخوام ببینم

00:08:52.020 --> 00:08:53.460
‫کسی از گروه گرگ کوی وجود داره یا نه!

00:08:58.540 --> 00:08:59.940
‫گشنمه،

00:09:00.140 --> 00:09:01.580
‫فقط یکی میخوام! فقط یکی!

00:09:03.380 --> 00:09:04.980
یه ساعت پیش مگه غذا نخوردی؟

00:09:06.060 --> 00:09:07.180
توی سن رشدم

00:09:07.500 --> 00:09:08.700
البته که باید بیشتر بخورم

00:09:12.900 --> 00:09:13.780
بعدش کجا میریم؟

00:09:14.980 --> 00:09:16.100
بریم یه نگاه به مغازه ای گیاهان دارویی بندازیم

00:09:16.540 --> 00:09:17.300
اگه خوشانس باشیم

00:09:17.580 --> 00:09:19.260
گیاه های دارویی خوبی به پست مون بخوره

00:09:19.700 --> 00:09:21.980
و در طول مسیر درباره بزاق تبدیل بدن پوتی‌هُوا (بودیساتوا) خبر میگیرم

00:09:23.180 --> 00:09:23.460
‫راستی،

00:09:24.140 --> 00:09:25.500
دفعه بعد با گروه گرگ کوی روبه رو شدیم

00:09:26.220 --> 00:09:27.060
پیش دستی کنید

00:09:27.620 --> 00:09:28.500
‫در این منطقه حاشیه سیاه،

00:09:29.020 --> 00:09:29.900
کسی تو رو سرزنش نمیکنه

00:09:31.580 --> 00:09:31.780
ام

00:09:49.460 --> 00:09:50.380
‫چمن مه سبز...

00:09:51.500 --> 00:09:52.500
‫میوه فلس آتش ققنوس؟

00:09:56.260 --> 00:09:59.140
تعجب نداره 
چرا منطقه حاشیه سیاه خارجیا زیادی رو جذب میکنه

00:10:00.180 --> 00:10:01.220
‫فقط همین مواد دارویی به تنهایی،

00:10:01.460 --> 00:10:04.300
هرکدومشون توی دنیای بیرون گنج حساب میشه

00:10:04.620 --> 00:10:05.420
‫برخلاف بقیه جاها،

00:10:05.780 --> 00:10:07.060
به صورت عادی فروش میره

00:10:08.980 --> 00:10:09.860
‫سه مهمان عزیز،

00:10:10.140 --> 00:10:11.380
 چه مواد دارویی لازم دارید؟

00:10:14.460 --> 00:10:16.460
نمی دونم مغازه شما 
این هشت ماده دارویی رو داره یا نه؟

00:10:22.420 --> 00:10:23.820
قربان شما کیماگر هستید؟

00:10:27.460 --> 00:10:28.460
قربان بی ادبی منو ببخشید

00:10:28.820 --> 00:10:30.340
من پیرمرد کیمیاگر هستم

00:10:30.740 --> 00:10:32.060
‫فقط با نگاه کردن 
‫به نحوه چیدن این مواد دارویی،

00:10:32.260 --> 00:10:33.780
 تا حدودی آشنا به نظر می رسه

00:10:34.620 --> 00:10:35.660
‫وقتی این لیست رو اون موقع نوشتم،

00:10:36.100 --> 00:10:37.580
ناخودآگاه اونا رو بر اساس خواص دارویی منظم کردم

00:10:38.540 --> 00:10:39.020
‫به طور غیرمنتظره ای،

00:10:39.740 --> 00:10:41.020
 این پیرمرد تیز بینه

00:10:42.300 --> 00:10:44.820
پنج کالای اول، خانه هزار داروی ما داره

00:10:45.460 --> 00:10:47.180
ولی قیمت هاش گرونه

00:10:47.540 --> 00:10:48.220
‫در مجموع،

00:10:48.420 --> 00:10:50.380
‫می ترسم حدود 2،000،000 سکه طلا بشه

00:10:50.540 --> 00:10:50.980
تا وقتی که داری خوبه

00:10:51.260 --> 00:10:52.060
سکه های طلا مشکلی ندارن

00:10:54.100 --> 00:10:55.580
‫ولی این سه تای آخری،

00:10:55.940 --> 00:10:56.820
‫هزار جینسینگ روحی،

00:10:57.020 --> 00:10:58.100
علف دره روح شیطان

00:10:58.260 --> 00:10:59.180
 و میوه استخوان یشم

00:10:59.380 --> 00:11:01.100
پیدا کردنشون خیلی سخته

00:11:01.700 --> 00:11:03.500
پس لطفاً پنج ماده دارویی اول رو واسه اماده کنید

00:11:04.060 --> 00:11:04.780
سه تای آخری هم

00:11:05.180 --> 00:11:06.340
بقیه جاها میگردم

00:11:07.980 --> 00:11:08.500
‫قربان،

00:11:08.860 --> 00:11:10.980
شما به سه تای اخری نیاز مهمی دارید؟

00:11:12.740 --> 00:11:13.780
بر اساس لحنتون

00:11:14.180 --> 00:11:14.660
راهی سراغ دارید؟

00:11:15.980 --> 00:11:18.140
فقط گفتم که این سه ماده دارویی به سختی پیدا میشه

00:11:18.260 --> 00:11:21.060
من هیچ وقت نگفتم که خانه هزار داروی من اونا رو نداره

00:11:21.580 --> 00:11:26.380
فقط قضیه اینکه مواد دارویی کمیاب از این نوع درجات 
معمولاً برای فروش خارج نمیشن

00:11:27.940 --> 00:11:28.740
اگه اینطوره

00:11:30.140 --> 00:11:31.180
شرایط شو بگید

00:11:32.100 --> 00:11:33.580
قربان شما رک هستید

00:11:33.860 --> 00:11:35.340
پس مستقیم میگم

00:11:35.580 --> 00:11:38.460
این سه ماده دارویی، خانه هزار داروی ما اتفاقاً اونا رو داره

00:11:38.940 --> 00:11:42.100
‫هزار جینسینگ روحی، 
‫علف دره روح شیطان، و میوه استخوان یشم

00:11:42.100 --> 00:11:44.660
از باکیفیت ترین مواد دارویی محسوب میشن

00:11:45.020 --> 00:11:48.460
شما باید یک قرص رده 5 واسه مبادله با اونا بدی

00:11:49.420 --> 00:11:50.140
قرص رده 5؟

00:11:50.164 --> 00:11:54.164
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:11:54.220 --> 00:11:54.420
خیلی خب

00:11:54.780 --> 00:11:55.140
مشکلی نسیت

00:11:55.700 --> 00:11:57.500
من یکه قرص رده 5 واسه 
مبادله این سه ماده دارویی میدم

00:12:17.780 --> 00:12:18.420
صبرکن

00:12:20.060 --> 00:12:21.860
این سه ماده دارویی، من اونا رو میخوام

00:12:34.660 --> 00:12:35.380
‫خریدار یان،

00:12:35.620 --> 00:12:38.060
 من ارشد این بار 
به طور خاص برای مواد دارویی کمیاب اومدم

00:12:38.780 --> 00:12:40.260
‫مطمئنم که هزار داروی شما،

00:12:40.700 --> 00:12:42.500
‫من ارشد رو ناامید نخواهد کرد، درسته؟

00:12:42.860 --> 00:12:43.300
‫این...

00:12:45.260 --> 00:12:46.860
اینکه ارشد چی بتونه از مغازه ما

00:12:47.180 --> 00:12:49.220
حمایت کنه، برای ما افتخار حساب میشه

00:12:50.020 --> 00:12:51.700
‫ارشد چی، به چه مواد دارویی نظر دارید؟

00:12:51.940 --> 00:12:52.740
لطفا بگید

00:12:53.380 --> 00:12:54.860
‫فقط، طبق قوانین محلی،

00:12:55.460 --> 00:12:57.100
‫زمانی که افراد متعددی 
‫به مواد دارویی یکسانی میخوان،

00:12:57.300 --> 00:12:58.980
 ما از روش پیشنهادی استفاده می کنیم

00:12:59.260 --> 00:13:02.140
هرکی یک قرص دارویی با کیفیت بالاتر بده، برنده اس

00:13:03.220 --> 00:13:03.980
‫رفیق،

00:13:04.260 --> 00:13:05.340
من ارشد چی شان

00:13:05.500 --> 00:13:09.220
‫به هزاران جینسینگ روحی، علف دره روح شیطان، 
‫و میوه استخوان یشم برای پالایش قرص ها نیاز دارم

00:13:09.460 --> 00:13:11.180
اگه رفیق بتونه بیخال بشه

00:13:12.060 --> 00:13:12.980
چه اتفاقی

00:13:13.420 --> 00:13:14.300
چیزی که بقیه میخوان

00:13:14.420 --> 00:13:15.700
این پیر مرد هم میخواد

00:13:15.820 --> 00:13:16.700
تو خودتو اویزین بقیه میکنی؟

00:13:24.500 --> 00:13:24.860
ببخشید

00:13:25.820 --> 00:13:27.300
منم به این سه ماده دارویی نیاز دارم

00:13:28.020 --> 00:13:28.540
نمیتونم بیخیال شون بشم

00:13:30.660 --> 00:13:33.540
امروزه جونا واقعاً قوانین رو نمی دونن

00:13:40.620 --> 00:13:41.420
‫قربان،

00:13:41.740 --> 00:13:44.820
توهین به کیمیاگر ارشد
 فرقه امپراتور سیاه به خاطر مواد دارویی

00:13:45.140 --> 00:13:45.860
ارزش شو نداره

00:13:47.380 --> 00:13:48.740
این سه ماده دارویی برای منم خیلی مهم اند

00:13:49.460 --> 00:13:50.420
امروز، مهم نیست کی باشه

00:13:51.660 --> 00:13:52.380
من پا بس نمیکشم

00:13:59.020 --> 00:14:00.580
عالیجناب شما خیلی بی تحملید، نه؟

00:14:01.700 --> 00:14:02.460
‫بچه،

00:14:02.820 --> 00:14:05.500
‫برای انجام کارات در منطقه حاشیه سیاه،
‫ بهتره جلوی خودتو بگیری

00:14:05.740 --> 00:14:06.340
‫وگرنه،

00:14:06.660 --> 00:14:07.980
واست خوب تموم نمیشه

00:14:08.220 --> 00:14:08.820
ممنون بابت یادآوری

00:14:09.380 --> 00:14:10.180
‫با این حال،

00:14:10.980 --> 00:14:11.820
امروز من

00:14:12.140 --> 00:14:13.300
این مواد دارویی رو ول نمیکنم

00:14:18.820 --> 00:14:19.540
‫شما دوتا،

00:14:19.940 --> 00:14:21.620
این مغازه کوچیک واسه جنگیدن مناسب نیست

00:14:22.100 --> 00:14:26.060
چرا اجازه ندیدم کیفیت قرص های شما تعیین کنه 
که این مواد دارویی کجا بره؟

00:14:28.060 --> 00:14:28.700
خیلی خب

00:14:29.020 --> 00:14:31.140
پس من ارشد تو رو متقاعد میکنم

00:14:32.380 --> 00:14:33.220
‫قرص دو لینگ (مبارزه روح)،

00:14:33.540 --> 00:14:34.460
رده پنجم

00:14:34.940 --> 00:14:36.060
درمورد اثرش

00:14:36.460 --> 00:14:37.940
مطمئنم همه میدونن

00:14:45.980 --> 00:14:47.340
درسته یه قرص دو لینگ (مبارز روح) هست

00:14:50.780 --> 00:14:51.900
من هنوز قرصم رو ندادم

00:14:52.700 --> 00:14:54.060
‫چرا باید شما اینقدر عجول باشید؟

00:14:55.140 --> 00:14:55.580
اتفاقا

00:14:56.300 --> 00:14:57.380
‫ مال منم قرص دو لینگ (مبارز روح) هست

00:15:05.780 --> 00:15:06.540
‫این ظرافت،

00:15:06.700 --> 00:15:07.460
‫ این عطر قرص...

00:15:07.740 --> 00:15:09.580
این قرص دو لینگ (مبارز روح) از کیفیت بالایی برخورداره

00:15:09.740 --> 00:15:11.380
اولین باره که من پیرمرد همچنین چیزی رو می بینم

00:15:13.020 --> 00:15:13.620
‫غیرممکنه!

00:15:14.060 --> 00:15:15.980
‫چطور ممکنه این بچه
‫ قرص دو لینگ (مبارز روح) داشته باشه؟

00:15:16.220 --> 00:15:17.540
در واقع این قرص دو هوانگ (مبارز امپراتور) هست

00:15:17.860 --> 00:15:21.980
همچنین کیفیت و ظرافتش 
خیلی برجسته تر از «ارشد چی» هست

00:15:25.900 --> 00:15:26.780
‫مزخرفه!

00:15:27.100 --> 00:15:28.860
‫من ارشد، یک کیمیاگر بلند مرتبه،

00:15:29.100 --> 00:15:32.020
‫چطور ممکنه قرص‌های دارویی که
‫ من پالایش می‌کنم، کمتر از این بچه باشه؟

00:15:32.220 --> 00:15:32.900
‫ارشد چی،

00:15:33.180 --> 00:15:35.380
شما یک فرد ابرومند
 در شهر امپراتور سیاه هستید

00:15:35.620 --> 00:15:37.660
‫بنابراین، 
‫من برای شما احترام زیادی قائلم

00:15:38.020 --> 00:15:39.420
لطفا زیاد سر و صدا نکن

00:15:40.100 --> 00:15:42.940
قضاوت من قطعا اشتباه نیست

00:15:46.260 --> 00:15:47.220
‫خیلی خوش بو ئه،

00:15:47.500 --> 00:15:48.620
‫حتما مزه خیلی خوبی هم داره

00:15:51.500 --> 00:15:52.140
‫قربان،

00:15:52.380 --> 00:15:53.940
‫این سه ماده اکنون متعلق به شماست

00:15:54.540 --> 00:15:54.860
ممنون

00:16:04.460 --> 00:16:05.180
‫دو هوانگ (مبارز امپراتور)؟

00:16:09.860 --> 00:16:12.020
‫من انتظار نداشتم که دوست عزیز 
‫در واقع نخبه ای از دو هوانگ (مبارز امپراتور) باشد

00:16:12.620 --> 00:16:13.420
‫من ارشد بینایی ضعیفی دارم؛

00:16:13.540 --> 00:16:14.460
اون موقع حواسم نبود

00:16:14.700 --> 00:16:16.660
‫هر جایی که شما رو ناراحت کردم لطفا منو ببخشید

00:16:17.660 --> 00:16:19.980
‫فکر نکن که چون تو کیمیاگر ارشد
‫ فرقه امپراتور سیاه هستی،

00:16:21.020 --> 00:16:22.380
میتونی هر گوهی بخوری

00:16:28.740 --> 00:16:31.300
امروزه، خشم جوونا واقعاً بیشتر و بیشتر شده

00:16:32.380 --> 00:16:33.780
اینجا شهر امپراتور سیاهه

00:16:34.340 --> 00:16:35.060
صبرکن و ببینیم

00:16:40.620 --> 00:16:42.660
این یارو آدم انتقاد پذیری نیست

00:16:43.420 --> 00:16:45.700
اگه کار مهمی توی شهر شیاه نداری

00:16:46.300 --> 00:16:47.380
بهتره زود از اینجا بری

00:16:48.420 --> 00:16:48.900
ممنون بابت یادآوری

00:16:52.260 --> 00:16:52.580
بریم

00:17:01.780 --> 00:17:02.780
من چیزی دارم که می خوام در موردش بپرسم

00:17:03.500 --> 00:17:05.020
کجنکاوم بدونم اطلاعی دارید یا نه

00:17:05.740 --> 00:17:07.380
‫اگه بدونم،

00:17:07.580 --> 00:17:08.660
مسلما پهنون نمیکنم

00:17:09.660 --> 00:17:11.100
‫کنجکاوم بدونم ک شما دو تا

00:17:11.780 --> 00:17:12.860
‫به حال در مورد بزاق تبدیل بدن پوتی‌هُوا (بودیساتوا) شنیده اید؟

00:17:14.660 --> 00:17:16.020
بزاق تبدیل بدن پوتی‌هُوا (بودیساتوا)؟

00:17:19.140 --> 00:17:20.620
‫چیزی که من پیرمرد میدونه،

00:17:21.380 --> 00:17:22.860
‫بزاق تبدیل بدن پوتی‌هُوا (بودیساتوا)

00:17:23.220 --> 00:17:26.500
‫یک ماده اسرارآمیزه که 
‫توسط قلب پوتی‌هُوا (بودیساتوا) ترشح میشه

00:17:27.100 --> 00:17:28.940
‫مصرف بزاق تبدیل بدن پوتی‌هُوا (بودیساتوا)

00:17:29.300 --> 00:17:30.740
باعث جایگزینی استخوان ها

00:17:30.900 --> 00:17:33.180
و بهبود فیزیک یک فرد معمولی میشه

00:17:33.420 --> 00:17:38.180
و قلب پوتی‌هُوا توسط درخت کهن پوتی‌هُوا 
در طول هزاران سال متراکم شده

00:17:38.740 --> 00:17:41.060
‫اگه قلب پوتی‌هُوا توسط انسان مصرف بشه،

00:17:41.220 --> 00:17:43.620
میتونه به تدریج جای قلب انسان رو بگیره

00:17:43.820 --> 00:17:45.620
‫و قدرت قلب رو تقویت کنه،

00:17:45.980 --> 00:17:47.300
و به روح غذا بده

00:17:48.060 --> 00:17:48.660
‫ولی،

00:17:49.180 --> 00:17:51.780
‫قلب پوتی‌هُوا (بودیساتوا)
‫ به شکل گیری قلب بودا اشاره دارد.

00:17:52.220 --> 00:17:54.500
همینطور که میگن، دنبال کردن راه بودا،

00:17:54.620 --> 00:17:56.100
تبدیل همه موجودات زنده زیرین

00:17:56.660 --> 00:17:58.380
کسی که به دنبال قلب پوتی‌هُوا ست

00:17:58.500 --> 00:18:02.620
 باید یه فرد خیرخواه باشه که
 تنها آرزو داره همه موجودات از رنج رها پیدا کنند

00:18:04.260 --> 00:18:05.100
پس میدونی

00:18:05.420 --> 00:18:06.340
درخت پوتی‌هُوا کجاست؟

00:18:08.460 --> 00:18:08.940
نمیدونم

00:18:10.940 --> 00:18:15.180
‫ولی، من پیرمرد محل مخفی اون 
‫بزاق تبدیل بدن پوتی‌هُوا رو میدونه

00:18:24.140 --> 00:18:25.580
اینکه راه مون از حراجی کج کردیم

00:18:25.780 --> 00:18:26.420
خیلی خوب شد

00:18:29.700 --> 00:18:32.460
‫اگه بتونیم بزاق تبدیل بدن پوتی‌هُوا رو توی حراج بگیریم،

00:18:33.060 --> 00:18:34.620
کنترل بدن سمی دور از ذهن نخواهد بود

00:18:36.740 --> 00:18:37.300
‫ولی،

00:18:37.540 --> 00:18:40.100
گرفتن ببزاق تبدیل بدن پوتی‌هُوا توی حراجی

00:18:40.660 --> 00:18:42.060
 کار آسونی نیست

00:18:43.580 --> 00:18:43.900
خیالت راحت

00:18:45.060 --> 00:18:46.220
هرکاری باشه انجام میدم تا بگیرمش

00:18:48.140 --> 00:18:48.980
بیاین اول به عمارت امپراتور سیاه بریم

00:18:49.900 --> 00:18:51.140
بهتره زود یه جایی واسه موندن پیدا کنیم

00:18:52.100 --> 00:18:53.780
‫من باید پشت درهای بسته بمونم
‫ چندتا قرص‌ دارویی رو پالایش کنم

00:18:54.100 --> 00:18:54.980
تا بعداً مناقصه راحت تر بشه

00:18:56.260 --> 00:18:56.780
مشکرم ازت

00:18:58.700 --> 00:18:59.980
چرا اینقدر مودبانه میگی؟

00:19:01.060 --> 00:19:01.900
قبلا بهت قول دادم

00:19:02.500 --> 00:19:03.780
که بدن سمی اندوهگین کنترل کنی

00:19:04.820 --> 00:19:05.420
طبیعتا این کار رو میکنم

00:19:11.580 --> 00:19:12.260
این لطف رو

00:19:12.740 --> 00:19:13.260
یادم میمونه

00:19:14.140 --> 00:19:14.660
در آینده

00:19:15.620 --> 00:19:16.740
با جونم جبران میکنم

00:19:25.860 --> 00:19:26.740
‫آقای یان شیائو،

00:19:27.140 --> 00:19:28.620
‫بعد از ورود به عمارت امپراتور سیاه،

00:19:29.220 --> 00:19:31.620
 افرادی هستند که شما رو به محل اقامتتان راهنمایی می کنند

00:19:31.980 --> 00:19:32.420
بفرمایید

00:19:38.660 --> 00:19:42.060
‫غیرمنتظره اس که رهبر گروه دره شعله شیطان
‫ این دفعه این یارو فانگ یان باشه

00:19:54.140 --> 00:19:55.660
‫اون فرد شنل خاکستری که
‫ از پشت سر همه اس

00:19:56.500 --> 00:19:57.220
 یکم عجیبه

00:19:59.780 --> 00:20:00.260
این شخص

00:20:01.020 --> 00:20:02.500
چرا حس اشنایی بهم دست میده؟

00:20:02.524 --> 00:20:14.524
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:14.548 --> 00:20:26.548
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.