﻿WEBVTT

00:00:05.356 --> 00:00:25.356
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:13.380 --> 00:01:15.860
‫ ♪ ابرهای سیاه به سمت پرنده آبی حمله میکنند ♪

00:01:15.900 --> 00:01:18.340
‫ ♪ آرومم، ضربان قلبم دقیق ـه ♪

00:01:18.420 --> 00:01:20.140
‫ ♪ مسیر آرومه، داستان فصل زندگیم  ♪

00:01:20.300 --> 00:01:23.060
‫ ♪داره تموم میشه، خیال واهی دائما می سوزه ♪

00:01:23.740 --> 00:01:26.100
‫ ♪ میدون توی دست های منه، ♪

00:01:26.260 --> 00:01:29.340
‫ ♪ حمایتش نزدیک قلب منه، مثل یه پازدهر باستانی ♪

00:01:29.420 --> 00:01:33.380
‫ ♪ نمیتونم فراموش کنم، نمیتونم گرفتاری های گذشته مو فراموش کنم ♪

00:01:33.420 --> 00:01:38.380
‫ ♪ نه گناهی دارم، نه پشیمونی، نه خشمی، نه ترسی ♪

00:01:38.610 --> 00:01:43.380
‫ ♪ درست و غلط برعکسه، بار ها افتادم ♪

00:01:43.780 --> 00:01:48.820
‫ ♪ نه مسیر برگشتن بلدم، نه تسلیم شدن رو ♪

00:01:49.060 --> 00:01:53.380
‫ ♪ من از آرزوهام دفاع میکنم ♪

00:01:53.900 --> 00:01:58.900
‫ ♪ بزار اون مسافر تنها توی بیابون برهوت درجا بزنه ♪

00:01:59.140 --> 00:02:04.140
‫ ♪ از تجربه های مختلف استفاده میکنم تا جاودانگی رو بسازم ♪

00:02:04.340 --> 00:02:05.580
‫ ♪ بار ها بار ها و دوباره ♪

00:02:05.620 --> 00:02:09.340
‫ ♪ این زندگی تاریک رو بشکن، برو جلو با سرنوشتت مبارزه کن ♪

00:02:09.380 --> 00:02:13.300
‫ ♪ از آشوب رد شو، مستفیم از میان ابرها نفوذ کن ♪

00:02:27.020 --> 00:02:29.980
نبرد درمیان آسمان ها
​​‫بازگشت به جیا نان

00:02:30.300 --> 00:02:34.420
قسمت 81

00:02:35.340 --> 00:02:42.940
‫سو چیان، شیائو یی شان و زی یان، افراد مو تیانشینگ، 
‫هان فنگ و بقیه که برای دزدیدن بزاق تبدیل بدن پوتی‌هوا آمده بودند،

00:02:43.260 --> 00:02:48.180
 نگه داشتند و به شیائو یان فرصت بیشتری دادند
 تا یک نیلوفر آتشین بودای خشمگین سه رنگ را متراکم کند

00:02:48.860 --> 00:02:52.340
قدرت یلوفر آتشین بودای خشمگین
 باعث شد که مو تیانشینگ از مبارزه دست بکشد

00:02:52.980 --> 00:02:56.580
هان فنگ متوجه شد که هیچ شانسی برای پیروزی در این نبرد وجود ندارد

00:02:56.780 --> 00:02:59.460
 و پس از گفتن کلمات شرورانه، فرار کرد

00:03:00.420 --> 00:03:02.620
به نظر می رسید که ماجراها تمام شده

00:03:02.940 --> 00:03:08.100
چه کسی می دانست که پیرمرد یینگ شان در واقع
 قدرت روحی خود را در بزاق تبدیل بدن پوتی‌هوا پنهان کرده بود

00:03:08.260 --> 00:03:10.100
و منتظر فرصتی برای دزدیدن آن بود

00:03:10.620 --> 00:03:15.580
‫شیائو یان که مدت‌ها شک داشت، 
‫با سو چیان و شیائو یی شان همکاری کرد

00:03:15.820 --> 00:03:18.780
تا تله‌ای برپا کنند و نقشه پیرمرد یینگ شان را درهم بشکنند

00:03:35.780 --> 00:03:36.620
آکادمی جیا نان

00:03:37.500 --> 00:03:38.220
دوباره برگشتم

00:03:41.940 --> 00:03:42.340
‫زی یان،

00:03:42.740 --> 00:03:43.660
آکادمی درونی همین جلوتره

00:03:44.540 --> 00:03:45.180
زود بیا پایین

00:03:53.460 --> 00:03:54.460
قدرتت تازگیا زیاد شده

00:03:54.580 --> 00:03:55.300
آه، نه بابا

00:03:57.420 --> 00:03:58.100
‫ارشد یکم‌ـه،

00:03:58.260 --> 00:03:59.060
‫ارشد یکم برگشته!

00:04:00.620 --> 00:04:01.500
ارشد یکم‌ـه برگشت

00:04:04.500 --> 00:04:05.340
ارشد یکم

00:04:05.740 --> 00:04:06.660
ببینید

00:04:06.980 --> 00:04:08.060
کی برگشته

00:04:09.500 --> 00:04:09.980
کی؟

00:04:11.260 --> 00:04:11.740
کجا رفتن؟

00:04:16.620 --> 00:04:17.500
کار خوبی بود سریع فرار کردیم

00:04:17.980 --> 00:04:19.660
وگرنه، پیرمرد سو کل روز رو وراجی میکرد

00:04:24.180 --> 00:04:24.820
بار اولته که اینجایی

00:04:25.140 --> 00:04:26.740
می‌برمت یه جای خوب که غذا بخوری

00:04:27.060 --> 00:04:27.220
‫بریم!

00:04:33.140 --> 00:04:34.300
منم باید برم فرقه تخته سنگ رو ببینم

00:04:46.260 --> 00:04:47.220
توی یه چشم بهم زدن، دوسال شد

00:04:48.820 --> 00:04:49.780
انگار چیزی عوض نشده

00:04:50.180 --> 00:04:50.620
‫زودباش، زودباش!

00:04:50.620 --> 00:04:50.900
‫باشه!

00:04:55.300 --> 00:04:55.860
‫قرص داره شکل میگیره!

00:04:56.300 --> 00:04:57.140
‫بوی قرص رو حس می کنم!

00:04:58.700 --> 00:04:59.260
قرص آسمان چی؟

00:05:13.740 --> 00:05:15.980
توی همچنین سنی
 میتونه فرص رده چهارم رو پالایش کنه

00:05:16.460 --> 00:05:17.060
استعدادش بد نیست

00:05:27.620 --> 00:05:29.860
مهارت های کیمیاگری ارشد شینلان 
روز به روز استادانه تر میشه!

00:05:29.860 --> 00:05:30.900
‫ارشد شینلان خیلی شگفت انگیزه!

00:05:34.140 --> 00:05:35.140
واقعا خیلی خوبه

00:05:35.860 --> 00:05:37.060
‫فقط حیف...

00:05:37.460 --> 00:05:38.340
کی گفت «حیف»؟

00:05:39.820 --> 00:05:41.180
اگه گرما دقیق‌تر کنترل می‌شد

00:05:41.540 --> 00:05:42.940
‫و قرص برای مدتی طولانی‌تر گرم می‌شد،

00:05:43.620 --> 00:05:45.700
 کیفیت این قرص آسمان چی حتی بهتر می‌شد

00:05:47.780 --> 00:05:48.380
زکی، کی هستی؟

00:05:48.740 --> 00:05:50.180
یه طور رفتار نکن که همه چیز رو میدونی

00:05:50.620 --> 00:05:52.380
هیچ کس توی فرقه تخته سنگ قبلاً تو رو ندیده

00:05:52.860 --> 00:05:54.420
جناحی تو رو فرستاده؟

00:05:55.260 --> 00:05:56.620
اینجا مقر فرقه تخته سنگه

00:05:56.940 --> 00:05:58.220
فقط اعضای فرقه تخته سنگ میتونن وارد بشن

00:05:58.900 --> 00:06:00.900
میبینم که تو لباس فرقه تخته سنگ رو نپوشیدی

00:06:01.100 --> 00:06:02.260
قوانین رعایت نمیکنی

00:06:03.180 --> 00:06:04.380
تو از کدوم بخشی؟

00:06:05.420 --> 00:06:05.980
من دنبال یه نفرم

00:06:07.220 --> 00:06:07.900
دنبال یه نفر؟

00:06:09.420 --> 00:06:11.140
‫اگه یه خارجی بخواد وارد
‫ فرقه تخته سنگ بشه تا کسی رو پیدا کنه،

00:06:11.460 --> 00:06:12.460
باید یه شخصی به عنوان هدایت کنند باشه

00:06:13.140 --> 00:06:15.860
‫ورود بی اجازه مثل کاری که تو انجام دادی، چیز خوبی نیست

00:06:17.420 --> 00:06:17.980
دنبال کی هستی؟

00:06:19.060 --> 00:06:20.060
‫«هو جیا» و «وو هائو» اینجا هستن؟

00:06:20.300 --> 00:06:20.660
دنبالشون میگردم

00:06:20.940 --> 00:06:21.340
چی؟

00:06:21.780 --> 00:06:22.100
‫حرف بزن!

00:06:22.340 --> 00:06:23.020
از کدوم جناحی؟

00:06:23.300 --> 00:06:23.900
سعی میکنه چیکار کنه؟

00:06:23.900 --> 00:06:25.380
ارشد «وو» و رئیس فرقه تخته سنگ

00:06:26.060 --> 00:06:27.420
کسانی نیستند که درجا بخوای ملاقات شون کنی

00:06:27.700 --> 00:06:28.420
دقیقا

00:06:28.420 --> 00:06:29.300
این یارو کیه؟

00:06:37.020 --> 00:06:37.580
چه اتفاقی افتاد؟

00:06:37.820 --> 00:06:38.900
اون یارو یه چیزی بارشه

00:06:41.420 --> 00:06:41.660
هه

00:06:41.900 --> 00:06:42.340
شیائو یان

00:06:42.820 --> 00:06:43.860
از وقتی که رفتی دو سال گذشته

00:06:44.180 --> 00:06:45.020
رهبر مخفی بودن

00:06:45.140 --> 00:06:45.740
حس خوبی داره؟

00:06:46.620 --> 00:06:47.340
اون شیائو یان ـه؟

00:06:47.700 --> 00:06:49.100
رهبر فرقه ای که فرقه تخته سنگ ما رو تأسیس کرد؟

00:06:50.180 --> 00:06:51.740
اون قهرمان آکادمی ماست؟

00:06:51.740 --> 00:06:52.780
شیائو یان؟

00:06:53.660 --> 00:06:54.820
‫از وقتی که آخرین بار داخل دره جدا شدیم،

00:06:55.260 --> 00:06:56.380
‫ قدرت منم یکم بیشتر شد

00:06:57.060 --> 00:06:58.340
دوست داری یه بار دیگه بری؟

00:06:59.780 --> 00:07:00.460
بیا جلو

00:07:11.020 --> 00:07:12.060
‫شکستن شکاف خون!

00:07:16.020 --> 00:07:17.500
‫تاک مار پژمرده جنگل های آرام!

00:07:21.980 --> 00:07:23.220
این سرعت خیلی سریعه، نه؟

00:07:44.820 --> 00:07:45.380
بد نبود

00:08:00.780 --> 00:08:02.100
 انتظار نداشتم
 که رهبر فرقه اینقدر قدرتمند باشه

00:08:02.220 --> 00:08:03.420
همینطور که
 از رهبر فرقه تخته سنگ انتظار میره

00:08:03.900 --> 00:08:04.580
‫توی این دوسال،

00:08:04.780 --> 00:08:05.740
هردوتون قدرتمند تر شدید

00:08:05.980 --> 00:08:06.540
‫آفرین، آفرین

00:08:07.740 --> 00:08:08.620
چطور میتونیم خودمون باهات مقایسه کنیم؟

00:08:09.260 --> 00:08:11.340
‫بیاین از رهبر فرقه تخته سنگ ما استقبال کنید

00:08:13.580 --> 00:08:14.020
‫رهبر رفرقه،

00:08:14.220 --> 00:08:15.020
خیلی وقته اسم معروف شما رو شنیدم

00:08:15.220 --> 00:08:16.900
دیدن امروز شما، رفتارتون واقعاً فوق العاده است

00:08:17.060 --> 00:08:17.900
الان واقعا بی ادب بودیم

00:08:18.060 --> 00:08:19.020
لطفا ما رو ببخشید

00:08:21.460 --> 00:08:22.620
‫لطفا منو بخشید،

00:08:23.420 --> 00:08:23.940
رهبر فرقه شیائو

00:08:24.300 --> 00:08:24.900
به خاطر اینکه نشناختمتون

00:08:26.660 --> 00:08:29.020
شینلان با این سن کم میتونه یک قرص رده چهار رو پالایش کنه

00:08:29.380 --> 00:08:31.260
می ترسم که در بین شاگردان آکادمی درونی
 افراد زیادی نیستن که توانایی شو داشته باشن

00:08:32.300 --> 00:08:33.220
رهبر فرقه شیائو بیش از حد تشویق و تحسین میکنه

00:08:33.700 --> 00:08:36.180
فرقه تخته سنگ الان 
بیشتر قدرت رو داخل آکادمی درونی در اختیار داره

00:08:36.740 --> 00:08:37.940
داخل 50 نفر برتر رتبه بندی

00:08:38.180 --> 00:08:39.100
نصف شون ما هستیم

00:08:39.540 --> 00:08:40.860
‫میون بزرگان تازه ارتقا یافته آکادمی درونی،

00:08:41.100 --> 00:08:43.500
خیلی ها هستن که 
اسم فرقه تخته سنگ ما رو به دوش میکشن

00:08:44.100 --> 00:08:44.740
درسته

00:08:45.220 --> 00:08:48.300
فرقه تخته سنگ الان 
طبیعتا نسبت به اون موقع خیلی بهتره

00:08:49.580 --> 00:08:51.140
شما این دو سال زحمت کشیدید

00:08:52.300 --> 00:08:53.220
چرت نگو

00:08:53.780 --> 00:08:55.540
من تا به حال بیشتر از 9 هزار بار این کلمات رو شنیدم

00:08:56.380 --> 00:08:57.500
‫اگه احساس گناه می کنی،

00:08:57.660 --> 00:08:58.860
 می تونی در آینده کارا رو مدیریت کنی

00:09:02.100 --> 00:09:02.540
آه، راستی

00:09:03.020 --> 00:09:04.900
این دفعه چقدر داخل اکادمی درونی می‌مونی؟

00:09:06.580 --> 00:09:07.140
نه خیلی

00:09:07.980 --> 00:09:09.220
‫بعد از تموم شدن کار در اینجا،

00:09:09.810 --> 00:09:11.780
‫قصد داریم واسه گشتن شعله بهشتی به قاره بریم

00:09:12.980 --> 00:09:13.580
شعله بهشتی؟

00:09:14.700 --> 00:09:15.700
ما با هم احوال پرسی کردیم

00:09:16.180 --> 00:09:17.860
وقتشه دنبال ارشد یکم بگردم

00:09:23.780 --> 00:09:24.540
مسموم شدی؟

00:09:25.900 --> 00:09:26.900
چرا زودتر نگفتی؟

00:09:27.980 --> 00:09:29.540
‫«شی بیان» ارزش یک عمر زندگی مصرف کرد

00:09:30.060 --> 00:09:31.380
تا خال شیطان سمی رو وارد بدن من بکنه

00:09:32.940 --> 00:09:34.420
فعلا، فقط یک نخبه دو زون (مبارز ستایشگر) میتونه

00:09:34.780 --> 00:09:35.420
درمانش کنه

00:09:37.300 --> 00:09:40.060
‫در آکادمی، 
‫فقط مدیر ارشد یه نخبه دو زون (مبارز ستایشگر) هست

00:09:40.940 --> 00:09:43.660
‫با این حال،
‫اون پیرمرد همیشه دوست داشته به دور دنیا سفر کنه

00:09:44.260 --> 00:09:46.580
‫اگه اون مرتب نامه نمی‌فرستاد،

00:09:47.180 --> 00:09:49.260
واقعاً نگران بودم که اتفاقی براش افتاده باشه

00:09:50.980 --> 00:09:53.780
‫در آکادمی درونی،
‫ فقط دو ارشد چیان و بای میتونن بهت کمک کنند

00:09:55.180 --> 00:09:55.740
‫فقط،

00:09:56.780 --> 00:09:58.540
خودشون به همین راحتی نشون نمیدن

00:09:58.564 --> 00:10:05.564
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:06.060 --> 00:10:07.660
‫اگه نخبه دو زون (مبارز ستایشگر) وجود نداره که کمک کنه،

00:10:08.700 --> 00:10:10.100
‫ فقط می تونم از روش دیگه ای استفاده کنم

00:10:10.940 --> 00:10:11.700
چه روشی؟

00:10:12.810 --> 00:10:13.740
پیدا کردن شعله بهشتی دیگه

00:10:17.260 --> 00:10:18.420
چه کسی صحبت های ما رو استراق سمع میکنه؟

00:10:26.060 --> 00:10:26.780
‫پدربزرگ سو،

00:10:27.100 --> 00:10:29.260
شینلان به طور ناخواسته از اینجا رد می شد

00:10:30.220 --> 00:10:31.020
ارشد یکم، ایشون رو میشناسی؟

00:10:32.700 --> 00:10:34.180
این نوه یکی از دوستان قدیمی منه

00:10:34.780 --> 00:10:37.420
پارسال این دختر رو از دشت مرکزی به اینجا فرستاد

00:10:37.780 --> 00:10:38.820
و ازم خواست که یکم ازش مراقبت کنم

00:10:39.180 --> 00:10:39.660
دشت مرکزی؟

00:10:40.100 --> 00:10:41.780
شنیدم که 
برادر بزرگ شیائو، دنبال شعله بهشتی‌ـه

00:10:42.260 --> 00:10:43.380
من سرنخ هایی درباره شعله بهشتی میدونم

00:10:44.100 --> 00:10:44.940
سرنخی از شعله بهشتی داری؟

00:10:45.660 --> 00:10:46.300
لطفا بهم بگو

00:10:47.180 --> 00:10:47.700
‫ولی،

00:10:47.980 --> 00:10:50.900
‫این شعله بهشتی مربوط به مصیبتی‌ـه
‫ که خانواده من باهاش روبرو هستن

00:10:51.380 --> 00:10:51.820
‫شینلان،

00:10:52.060 --> 00:10:54.140
مسائل خانواده خودتو قاطی نکن

00:10:55.620 --> 00:10:57.340
اول توضیح بده دقیقا چه مشکلی داره؟

00:10:57.860 --> 00:10:59.940
‫تا وقتی که توانایی شو داشته باشم، 
‫قطعاً کامل حمایت میکنم

00:11:01.780 --> 00:11:04.420
‫من بهت نیاز دارم که به خانواده ام کمک کنید تا 
‫یک صندلی در برج قرص رو حفظ کنه

00:11:04.900 --> 00:11:05.460
‫شینلان،

00:11:05.740 --> 00:11:06.340
چرت و پرت حرف نزن

00:11:07.060 --> 00:11:09.540
حرف زدنش آسونه که بگی شیائو یان وارد برج قرص بشه تا عملش

00:11:10.020 --> 00:11:13.460
برای وارد شدن به اونجا حداقل 
باید قدرت یک کیمیاگر سطح هفتم رو داشته باشی

00:11:14.220 --> 00:11:16.780
می دونم که برادر بزرگ شیائو
 فعلا هنوز نمیتونه یک قرص رده هفتمی رو پالایش کنه

00:11:17.540 --> 00:11:19.740
ولی اون با استعدادترین فردی که من باهاش روبرو شدم

00:11:20.460 --> 00:11:22.900
ایمان دارم که
 طولی نمیکشه که اون بتونه به این قدرت برسه

00:11:23.820 --> 00:11:25.460
‫اگه مایلی که بهم کمک کنی،

00:11:26.140 --> 00:11:28.340
منم سرنخ های شعله بهشتی رو میگم

00:11:30.620 --> 00:11:31.380
برج قرص؟

00:11:32.500 --> 00:11:35.220
‫این مکان ترسناک که تموم کیمیاگران برتر قاره رو جمع می کنه،

00:11:36.300 --> 00:11:37.460
اگه بخوام هدفی واسش بذارم

00:11:38.340 --> 00:11:39.420
می‌ترسم خیلی سخت باشه

00:11:43.810 --> 00:11:48.740
نمی‌دونم کمک به خانواده‌ ات واسه
 حفظ صندلی برج قرص چقدر چالش برانگیز خواهد بود

00:11:49.580 --> 00:11:51.580
‫ولی تا زمانی که سرنخ های
‫ مفیدی درباره شعله بهشتی به من بدی،

00:11:52.100 --> 00:11:53.420
قطعا تموم تلاشم رو می کنم تا بهت کمک کنم

00:11:58.740 --> 00:12:00.100
خانواده ام یک بار بهم گفتن

00:12:00.500 --> 00:12:02.380
 که یک شعله بهشتی در برج قرص پنهان شده

00:12:05.260 --> 00:12:07.860
‫نمی دونم برادر بزرگ شیائو 
‫تا به حال اسم شعله سه هزار سوزان رو شنیده یا نه؟

00:12:08.340 --> 00:12:09.500
شعله سه هزار سوزان؟

00:12:10.380 --> 00:12:11.180
نهمین در رتبه بندی شعله بهشتی؟

00:12:12.580 --> 00:12:14.300
‫روزی که سه هزار شعله سوزان شکل گرفت،

00:12:14.780 --> 00:12:15.780
 آتش نقره ای از آسمان می بارید

00:12:16.020 --> 00:12:17.380
 هزاران فرسنگ سطح زمین مثل بیابون شد

00:12:18.020 --> 00:12:18.820
این نوع شعله بهشتی همچنین

00:12:19.180 --> 00:12:20.540
میتونه به فرد اجازه بده تا خیلی سریع شفا پیدا کنه

00:12:21.100 --> 00:12:22.420
به اسم «بدن ابدی» شناخته میشه

00:12:23.810 --> 00:12:24.300
‫ولی،

00:12:25.060 --> 00:12:27.060
‫اگه این شعله سه هزار سوزان واقعاً داخل برج قرص باشه،

00:12:27.780 --> 00:12:29.260
 بدون شک به شدت محافظت میشه

00:12:30.660 --> 00:12:31.540
بدست اوردنش

00:12:32.260 --> 00:12:33.100
خیلی آسون نیست

00:12:33.980 --> 00:12:35.300
شیائو درست میگه

00:12:35.620 --> 00:12:37.020
توهین به برج قرص

00:12:37.340 --> 00:12:38.900
 به خاطرش، حرکت عاقلانه ای نیست

00:12:40.860 --> 00:12:43.220
‫با اینکه سه هزار سوزان شعله توسط برج قرص محافظت میشه،

00:12:44.100 --> 00:12:45.580
‫ولی چون کنترل کردنش خیلی دشواره،

00:12:45.980 --> 00:12:47.260
‫برج قرص بعد از سنجیدن جوانب مثبت و منفی،

00:12:47.500 --> 00:12:49.660
تصمیم گرفتن که کسی شرایط لازم 
گرفتن شعله سه هزار سوزان رو داره بهش محول کنن

00:12:50.620 --> 00:12:51.300
به یکی دیگه محول کنن؟

00:12:52.140 --> 00:12:53.620
ولی این این محول کردن محدودیت هایی داره

00:12:54.460 --> 00:12:55.140
‫طبق چیزی که میدونم،

00:12:55.620 --> 00:12:56.300
‫دو سال دیگه،

00:12:56.780 --> 00:12:59.420
برج قرص پرهیاهوترین 
گردآوری قرص جهان کیمیاگری رو برگزار میکنه

00:13:00.500 --> 00:13:01.060
‫گردآوری قرص؟

00:13:01.420 --> 00:13:02.500
‫گردآوریِ قرص برج قرص،

00:13:02.660 --> 00:13:05.180
 یک رویداد بزرگ تکرارنشدنی در قاره دوچی‌ـه

00:13:05.980 --> 00:13:09.180
آقای یائو لائو همچنین
 یه بار لقب قهرمان گردآوری قرص رو به دست اورد

00:13:09.540 --> 00:13:11.140
و از اون زمان به بعد شهرت زیادی پیدا کرد

00:13:12.820 --> 00:13:14.540
 انتظار نداشتم که
‫ استاد واقعاً قبلاً داخل گردآوری قرص شرکت کنه

00:13:15.220 --> 00:13:16.860
‫تا زمانی که در گردآوری قرص وارد 10 نفر برتر بشی،

00:13:17.260 --> 00:13:18.260
‫ علاوه بر جایزه های سخاوتمندانه،

00:13:18.820 --> 00:13:21.900
برج قرص یک بار فرصت 
واسه گرفتن شعله سه هزار سوزان بهت میده

00:13:24.140 --> 00:13:25.620
خیلی ممنونم که این سرنخ درباره شعله بهشتی گفتی

00:13:26.060 --> 00:13:28.220
‫من، شیائو یان،
‫ هم تموم تلاش مو واسه کمک بهت انجام خواهم داد

00:13:30.020 --> 00:13:30.620
‫برادر بزرگ شیائو،

00:13:31.020 --> 00:13:32.980
کی به سمت دشت مرکزی حرکت میکنیم؟

00:13:34.620 --> 00:13:36.580
اول منتظر بمون تا من از 
برج پالایش آسمان شعله ور آکادمی داخلی مراقبت کنم

00:13:39.380 --> 00:13:39.980
‫خیلی خب،

00:13:40.140 --> 00:13:41.180
داره دیر میشه

00:13:41.460 --> 00:13:42.620
باید برگردی و استراحت کنی

00:13:43.100 --> 00:13:46.500
‫فردا، بحث درباره دوباره پر کردن
‫ شعله قلب افتاده (سقوط کرده) رو از شروع میکنیم

00:13:56.740 --> 00:13:57.980
تعداد نخبه های دشت مرکزی به اندازه ابرها هستند

00:13:59.820 --> 00:14:01.460
‫اگه وسایل اضافی ولسه محافظت از خودم آماده نکنم،

00:14:01.980 --> 00:14:03.460
اون موقع، می ترسم که فرار خیلی سخت بشه

00:14:13.420 --> 00:14:14.820
قبلا با دقت بررسی کردم

00:14:16.780 --> 00:14:18.700
معلوم شد که این جسد هیولا، هسته هیولا نداره

00:14:23.900 --> 00:14:24.260
حالاهرچی

00:14:24.860 --> 00:14:26.020
داشتن این جفت بال استخوانی کافی‌ـه

00:15:07.780 --> 00:15:08.780
چه استخوان های تیزی

00:15:46.220 --> 00:15:47.380
‫شب که نمیخوابی،

00:15:47.740 --> 00:15:48.460
میای اینجا که چیکار کنی؟

00:15:49.900 --> 00:15:52.340
این دستکش ها از این به بعد اسلحه این بانوی جوان خواهد بود

00:15:53.900 --> 00:15:56.140
بهم نگو که واقعا این چیز رو میخوای؟

00:15:56.940 --> 00:15:58.580
چرا سعی نمیکنیم مبارزه کنیم؟

00:15:59.900 --> 00:16:00.340
بیخیال

00:16:00.740 --> 00:16:01.500
سرم با این چیز شلوغه

00:16:10.780 --> 00:16:12.860
کی ازت خواست نصف شب همچنین بوی بدی رو راه بندازی؟

00:16:13.300 --> 00:16:14.620
باعث میشه همه جا احساس ناراحتی کنم

00:16:15.500 --> 00:16:17.420
فقط اینو به عنوان غرامت در نظر بگیر

00:16:19.260 --> 00:16:20.540
‫هر بار که به این جسد هیولا نگاه می کنی،

00:16:21.140 --> 00:16:22.300
‫همیشه احساس ناراحتی می کنی

00:16:23.780 --> 00:16:26.300
‫ممکنه واقعاً با این جسد هیولا نسبتی داشته باشی؟

00:16:27.380 --> 00:16:28.300
کی میدونه؟

00:16:32.420 --> 00:16:32.860
خیلی خب

00:16:33.380 --> 00:16:34.580
بانوی جوان میخواد بره بخوابه

00:16:39.300 --> 00:16:39.900
این دختر

00:17:18.300 --> 00:17:18.700
‫این—

00:17:19.420 --> 00:17:20.500
‫قلمرو روحی جسد هیولاست؟

00:17:32.780 --> 00:17:34.660
‫با اینکه من قبلاً من مردم،

00:17:35.140 --> 00:17:39.060
‫ولی هنوز نمیذارم انسانی مثل تو به راحتی جوهر(ذات)خون منو کنترل کنه!

00:18:00.660 --> 00:18:03.700
انتظار نداشتم که حمله این حیون بتونه از مانع نفوذ کنه

00:18:04.140 --> 00:18:05.340
و نیروی روحی منو تموم کنه

00:18:07.580 --> 00:18:08.780
اینجوری نمیشه ادامه داد

00:18:22.180 --> 00:18:23.940
انسان دزد کوچولو

00:18:24.660 --> 00:18:26.700
 زود خوشحال نشو

00:18:27.540 --> 00:18:32.060
‫قبیله بهشت شیطان ققنوس بهت رحم نمی کنه!

00:18:33.700 --> 00:18:35.620
شعله قلب سقوط کرده واقعا واسه بدن های روحی مفیده

00:18:36.580 --> 00:18:38.060
‫مهم نیست که قبل از مرگ چقدر ظالم بودی،

00:18:38.540 --> 00:18:39.260
 تو یِ الان

00:18:39.860 --> 00:18:42.540
چیزی نیست جز یه تیکه هاله ناقصی هست که هوش نداره

00:18:55.140 --> 00:18:56.340
این واقعاً یه سود غیرمنتظره اس

00:18:56.780 --> 00:18:58.220
به نظر می رسه این هاله باقی مونده

00:18:58.740 --> 00:19:00.380
که من بلعیدم قدرت روحی منو بیشتر کرده

00:19:48.300 --> 00:19:49.300
این بال های استخوانی واقعاً سلطه جو هستن

00:19:50.100 --> 00:19:52.500
درحقیقت به زور بال های ابر بنفش رو از بدنم بیرون کرد

00:19:53.780 --> 00:19:54.980
احتمالاً خیلی قدرتمنده

00:20:05.820 --> 00:20:06.900
‫با این جفت بال استخوانی

00:20:07.220 --> 00:20:08.580
‫ به اضافه «پرواز 9 بال غاز آسمان»،

00:20:09.020 --> 00:20:09.860
‫ بعداً داخل دشت های مرکزی،

00:20:10.060 --> 00:20:11.140
‫حتی اگه با دشمنای قوی روبرو بشم،

00:20:11.460 --> 00:20:13.180
‫ وقتی نتونم اونا رو شکست بدم،
‫ بازم می توام فرار کنم

00:20:21.580 --> 00:20:22.300
ارشد شیطان زمین

00:20:22.140 --> 00:20:23.700
شبح 
شیطان 
زمین 
کهن

00:20:24.100 --> 00:20:24.820
‫فانگ یان و بقیه—

00:20:25.940 --> 00:20:26.740
همشون کشته شدن

00:20:29.260 --> 00:20:31.140
کی اینقدر جرات داره که

00:20:31.580 --> 00:20:34.180
‫ ارشد های دره شیطان شعله من منو بکشه؟

00:20:34.204 --> 00:20:54.204
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:54.228 --> 00:21:14.228
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.