WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:39.430 --> 00:00:40.480 نگران نباش 00:00:40.910 --> 00:00:42.360 قبلا تمرینش کردیم 00:00:42.710 --> 00:00:44.790 مادربزرگ من رو بزنین 00:00:44.880 --> 00:00:46.030 کاریش نداشته باشین 00:00:47.280 --> 00:00:49.280 (راستش از همون موقع که بهش نزدیک شدم ) 00:00:49.880 --> 00:00:51.920 (داشته کمکم می‌کرده و باهام همراه بوده) 00:00:53.070 --> 00:00:54.830 (و همیشه زیاده خواهی کردم) 00:01:22.560 --> 00:01:24.040 بهت کمکت میکنم کلید رو پیدا کنی 00:01:24.430 --> 00:01:25.950 اما مادربزرگ الان بیمارستانه 00:01:26.120 --> 00:01:27.150 و منم که حصرم 00:01:27.280 --> 00:01:28.480 همه مراقبمونن 00:01:28.710 --> 00:01:30.000 باید راهی پیدا کنیم که بریم بیرون 00:01:31.040 --> 00:01:32.200 چرا یهو قبول کردی 00:01:33.200 --> 00:01:34.559 کمکم کنی کلید رو پیدا کنم؟ 00:01:34.560 --> 00:01:36.040 با این سماجتی که داری 00:01:36.710 --> 00:01:38.200 بالاخره مجبورم کردی قبول کنم دیگه 00:01:38.760 --> 00:01:40.070 شاید بهتر باشه 00:01:40.230 --> 00:01:41.230 از جزییات آزاردهنده بگذریم 00:01:52.480 --> 00:01:53.480 آخرین باره 00:02:19.140 --> 00:02:23.139 =تا شوالیه ات باشم= 00:02:23.140 --> 00:02:25.060 =قسمت ششم= امشب همراه یک چتر 00:02:25.790 --> 00:02:28.390 شاید کلید جایی مخفی نشده باشه 00:02:29.110 --> 00:02:30.790 بلکه پیش کسی باشه 00:02:32.110 --> 00:02:33.110 منظورت چیه؟ 00:02:33.950 --> 00:02:35.110 این زن توی عکس 00:02:35.270 --> 00:02:36.990 روز عروسی اومد دیدنم 00:02:37.990 --> 00:02:38.990 نه 00:02:39.230 --> 00:02:40.640 اومد دیدن شیانگ تینگ دونگ 00:02:51.860 --> 00:02:54.580 (شیائوشیائو ، مالک پریزاد جدید) 00:02:58.790 --> 00:03:00.510 چرا با این همه تعجب نگاهم میکنی؟ 00:03:04.830 --> 00:03:06.270 خوشگلتر از قبل شدی 00:03:13.880 --> 00:03:15.920 نیومدی عروسی رو بهم بزنی که هان؟ 00:03:23.830 --> 00:03:25.200 نگران نباش 00:03:25.720 --> 00:03:27.160 همچین قصدی ندارم 00:03:28.270 --> 00:03:29.360 از اینا گذشته 00:03:29.760 --> 00:03:31.390 داری شوهر یکی دیگه میشی 00:03:31.550 --> 00:03:33.880 چیزی هست که باید بهت یادآوری کنم 00:03:34.640 --> 00:03:35.950 این روزا حسابی حواست رو جمع کن 00:03:37.390 --> 00:03:38.790 مراقبتن 00:03:39.720 --> 00:03:40.560 برو 00:03:40.670 --> 00:03:42.070 همسرت منتظرته 00:03:44.790 --> 00:03:46.040 باهم صمیمی بودن 00:03:46.480 --> 00:03:47.720 گمون کنم 00:03:48.200 --> 00:03:49.390 احتمالا کلید پیششه 00:03:50.670 --> 00:03:51.670 کدوم زن؟ 00:03:51.790 --> 00:03:52.950 اسمش چیه؟ 00:03:54.270 --> 00:03:55.830 از کجا بدونم کیه؟ 00:03:56.160 --> 00:03:58.160 چرا همون موقع نفهمیدی؟ 00:04:02.230 --> 00:04:03.230 بانو چنگ 00:04:03.720 --> 00:04:05.320 از طرف نامزد سرکار 00:04:05.760 --> 00:04:07.070 حواسم پی عروسی بود 00:04:07.640 --> 00:04:09.319 محبوبش یهو تو عروسی 00:04:09.320 --> 00:04:11.790 پیداش شد از کجا قرار بود بدونم کیه؟ 00:04:12.270 --> 00:04:13.270 منطقی نیست؟ 00:04:14.110 --> 00:04:15.390 خوب 00:04:16.480 --> 00:04:17.790 درست میگی 00:04:19.510 --> 00:04:20.720 زیادی عجله کردم 00:04:22.670 --> 00:04:24.270 به نظرم شاید جایی باشه 00:04:24.600 --> 00:04:25.760 که بشه کمی سرنخ گیر بیاریم 00:04:30.520 --> 00:04:31.520 جناب شی سن 00:04:31.990 --> 00:04:32.990 میخوام بدونم 00:04:32.991 --> 00:04:35.110 زن توی این عکس کیه ؟ 00:04:38.040 --> 00:04:39.080 عیال تینگ دونگ 00:04:39.600 --> 00:04:40.600 جای اینکه ازم بپرسی 00:04:40.630 --> 00:04:41.990 زن توی عکس کیه 00:04:42.550 --> 00:04:43.870 چرا از خودش نمیپرسی؟ 00:04:45.310 --> 00:04:46.310 جناب شی سن 00:04:46.630 --> 00:04:47.920 اگه میخواست بگه 00:04:48.280 --> 00:04:49.790 چه لزومی داشت ازتون کمک بگیرم؟ 00:04:54.280 --> 00:04:55.280 چنگ چنگ 00:04:55.480 --> 00:04:56.480 نمیشناسمش 00:04:56.520 --> 00:04:57.840 اصلا نمیدونم کیه 00:04:58.080 --> 00:04:59.670 انقدر مته به خشخاش نذار باشه؟ 00:05:03.850 --> 00:05:04.720 اگه میدونستم 00:05:04.721 --> 00:05:06.280 سرت به آخوری گرمه 00:05:06.360 --> 00:05:07.750 اصلا باهات ازدواج نمیکردم 00:05:15.600 --> 00:05:16.600 خیلی خوب 00:05:23.480 --> 00:05:24.870 خوشگل خانمم 00:05:25.190 --> 00:05:26.960 همیشه میتونی طلاق بگیری 00:05:27.230 --> 00:05:28.550 خونت رو کثیف نکن 00:05:38.870 --> 00:05:39.870 این چطوره؟ 00:05:40.040 --> 00:05:41.670 برو پریزاد جدید و نگاهی بنداز 00:05:42.080 --> 00:05:43.920 شاید فهمیدی ماجرا چیه 00:05:48.720 --> 00:05:49.720 بذار جیبت دخترجون 00:05:49.990 --> 00:05:51.670 کلی به عمه جونت بدهکارم 00:05:52.040 --> 00:05:53.200 دارم یه خرده اش رو جبران میکنم 00:05:53.630 --> 00:05:55.360 در آینده قراره قوم و خویش بشیم 00:05:55.630 --> 00:05:56.630 این کارا لازم نیست 00:05:57.480 --> 00:06:00.040 (انگار این جناب شی سن زیادی صاف و ساده است ) 00:06:00.720 --> 00:06:02.920 (شاید بشه ازش استفاده کنم) 00:06:03.750 --> 00:06:04.750 پس خداحافظ 00:06:04.990 --> 00:06:05.990 بازم بهم سربزن 00:06:06.720 --> 00:06:08.430 ارتیائو به مهمونامون چتر بده 00:06:16.750 --> 00:06:17.750 عجب خری هستی 00:06:18.430 --> 00:06:19.840 داد میزنه دلشون برای هم میره 00:06:19.960 --> 00:06:21.400 چرا بهشون دوتا چتر میدی؟ 00:06:21.550 --> 00:06:22.750 اصلا چشم داری؟ 00:06:23.230 --> 00:06:25.310 عین اسمت هیچی نمیفهمی 00:06:27.600 --> 00:06:28.840 ممنون جناب شی سن 00:06:30.190 --> 00:06:31.280 تینگ دونگ بریم 00:06:31.520 --> 00:06:32.520 باوان یادداشت کن 00:06:32.870 --> 00:06:34.920 بانو و جناب تینگ دونگ واقعا عاشق همدیگه ان 00:06:35.190 --> 00:06:36.670 به شایعات توجه نکنین 00:06:37.400 --> 00:06:38.400 اطاعت 00:06:56.840 --> 00:06:59.110 جناب شی سن ،هان شن نامی میشناسین؟ 00:07:05.430 --> 00:07:06.870 دوری 00:07:08.190 --> 00:07:09.520 و دوستی 00:07:09.990 --> 00:07:11.110 به قول معروف 00:07:11.750 --> 00:07:12.960 آسمون کرانه خودش رو داره 00:07:13.430 --> 00:07:14.670 دریاهم ساحل خودش رو 00:07:16.160 --> 00:07:17.790 و همیشه یکی بهتر پیدا میشه 00:07:19.520 --> 00:07:20.840 یه سوال معمولی بود 00:07:21.720 --> 00:07:23.480 خواهرزاده واقعی شیائولانی 00:07:24.080 --> 00:07:25.720 فقط خواستم معاشرت کرده باشیم 00:07:28.960 --> 00:07:29.960 خداحافظ 00:07:42.720 --> 00:07:44.990 قراربود جلوی جناب شی سن بازی کنیم 00:07:45.720 --> 00:07:46.920 و واقعا زدیم 00:07:48.430 --> 00:07:49.550 مگه نگفتی 00:07:49.750 --> 00:07:51.670 نباید مو لا درزش بره؟ 00:07:54.920 --> 00:07:55.790 فعلا برگرد خونه 00:07:55.920 --> 00:07:56.920 کاری دارم که باید انجام بدم 00:07:57.160 --> 00:07:58.630 بعدا با تراموا برمیگردم 00:07:59.080 --> 00:08:00.080 کجا میری؟ 00:08:00.790 --> 00:08:01.790 چیکار میکنی؟ 00:08:02.670 --> 00:08:03.670 خاطرت جمع 00:08:03.870 --> 00:08:05.430 نمیخوام کار بدی بکنم 00:08:06.040 --> 00:08:07.920 منظورم این نبود 00:08:08.400 --> 00:08:10.280 نگران بودم یه وقت هویتت لو بره 00:08:10.870 --> 00:08:12.230 با اینجا آشنا نیستی 00:08:12.310 --> 00:08:13.670 اگه اتفاقی بیفته چی؟ 00:08:13.960 --> 00:08:16.310 باید کنارت بمونم 00:08:17.040 --> 00:08:18.040 چنگ چه 00:08:18.550 --> 00:08:20.080 چیزی که واقعا نگرانشی اینه که 00:08:20.720 --> 00:08:21.990 کارایی که میکنم 00:08:22.630 --> 00:08:24.520 روی نقشه ات برای پیدا کردن کلید تاثیر می اره یا نه 00:08:25.360 --> 00:08:26.360 مثلا 00:08:26.720 --> 00:08:28.190 نکنه هویتم لو بره؟ 00:08:28.720 --> 00:08:30.040 یا پشیمون بشم 00:08:30.520 --> 00:08:31.550 و از تانگ چنگ برم؟ 00:08:31.720 --> 00:08:33.280 قصد و غرض دیگه ای دارم؟ 00:08:34.080 --> 00:08:35.080 همینطوره؟ 00:08:35.550 --> 00:08:36.870 همچین منظوری نداشتم 00:08:37.920 --> 00:08:39.310 ...فقط اینکه 00:08:41.480 --> 00:08:43.230 حالا که روشت رو قبول کردم 00:08:43.560 --> 00:08:44.870 و باهات شریک شدم 00:08:45.150 --> 00:08:46.750 سر قولم میمونم 00:08:47.560 --> 00:08:48.680 قولی که دادم 00:08:48.870 --> 00:08:50.080 رو عملی میکنم 00:08:51.320 --> 00:08:52.320 اما 00:08:54.480 --> 00:08:56.110 میشه انقدر بهم مشکوک نباشی؟ 00:09:30.840 --> 00:09:31.910 (هان شن) 00:09:32.440 --> 00:09:35.150 (این معامله گر داروی تو تانگ چنگ) 00:09:35.720 --> 00:09:37.480 (در اصل شیانگ تینگ دونگه) 00:09:40.110 --> 00:09:41.870 (هنوز بهوش نیومده) 00:09:42.680 --> 00:09:44.080 (باید از این هویت ) 00:09:44.270 --> 00:09:45.360 (قبل از اینکه برگرده) 00:09:45.440 --> 00:09:47.080 (برای پیشرفتم استفاده کنم) 00:09:49.870 --> 00:09:51.600 (فرصتیه که تقدیر پیش پام گذاشته) 00:09:52.630 --> 00:09:54.870 (شاید بزرگترین دلیل تولدم) 00:09:55.960 --> 00:09:57.629 (تو خاندان شیانگ همین باشه) 00:09:57.630 --> 00:10:01.420 (چای و قهوه خونه لی) 00:10:17.680 --> 00:10:19.440 قربان بفرمایین قهوه اتون 00:10:19.720 --> 00:10:20.720 ممنون 00:10:23.580 --> 00:10:26.500 (عمو لی ، صاحب چای و قهوه خونه لی) 00:10:27.440 --> 00:10:28.440 قربان 00:10:28.960 --> 00:10:29.960 ببینین 00:10:30.150 --> 00:10:31.560 این رو انداختین؟ 00:10:32.440 --> 00:10:34.110 اینجا مخفیگاهم تو تانگ چنگه 00:10:34.270 --> 00:10:35.600 هر وقت کارم داشتی درخدمتم 00:10:36.960 --> 00:10:38.030 سابقه زنی که 00:10:38.110 --> 00:10:39.630 همین الان رفت رو برام در بیار 00:10:45.750 --> 00:10:47.080 دیگه چی میخوای؟ 00:10:48.230 --> 00:10:49.870 آچوان و آچیانگ چطورن؟ 00:10:50.390 --> 00:10:51.670 لائو گو که مزاحمشون نشده؟ 00:10:51.800 --> 00:10:53.110 حرفت رو گوش دادن 00:10:53.630 --> 00:10:54.800 و یه کار و کاسبی کوچیک راه انداختن 00:10:56.960 --> 00:10:58.480 همه فکر کردن مردی 00:10:58.720 --> 00:10:59.720 معلومه که 00:11:00.270 --> 00:11:02.110 لائو گو دست از سرشون برداشته 00:11:02.560 --> 00:11:03.560 به زندگی با خاندان شیانگ 00:11:04.320 --> 00:11:05.600 عادت کردی؟ 00:11:05.750 --> 00:11:06.750 بدک نیست 00:11:06.840 --> 00:11:07.910 فقط یه مشکل کوچیک دارم 00:11:08.390 --> 00:11:10.230 زنی که ازت خواستم درموردش تحقیق کنی 00:11:10.560 --> 00:11:12.150 خواننده پریزاد جدیده؟ 00:11:12.910 --> 00:11:13.910 اره 00:11:14.990 --> 00:11:16.600 اما فقط یه خواننده نیست 00:11:19.840 --> 00:11:21.680 مالک پریزاده 00:11:21.910 --> 00:11:24.440 دختر نامشروع جناب دو هم هست 00:11:24.630 --> 00:11:25.910 جناب دو سرمایه دار کشتیرانیه 00:11:26.080 --> 00:11:27.150 اما پارسال 00:11:28.110 --> 00:11:30.230 تو یه حادثه از دنیا رفت 00:11:31.030 --> 00:11:32.150 شیانگ تینگ دونگ 00:11:32.230 --> 00:11:33.720 خیلی با این زن صمیمی بوده 00:11:34.720 --> 00:11:36.110 به نظرم بشه 00:11:36.680 --> 00:11:38.510 سرنخای بیشتری ازش گیر اورد 00:11:39.110 --> 00:11:41.110 که یعنی بهتر میشناسدش 00:11:41.630 --> 00:11:43.150 زنک آدم صاف و ساده ای نیست 00:11:43.230 --> 00:11:44.510 باید مراقب باشی 00:11:44.840 --> 00:11:45.910 هر آن ممکنه 00:11:46.560 --> 00:11:48.440 جلوش خودت رو لو بدی 00:11:51.600 --> 00:11:52.600 عمو لی 00:11:53.560 --> 00:11:55.680 سالهای سال تو یون ژو جون کندیم 00:11:56.030 --> 00:11:57.440 اما جز چندغاز چیزی دستمون رو نگرفته 00:11:58.200 --> 00:12:00.630 حالا با این چهره قراره هان شن بشم 00:12:01.360 --> 00:12:02.840 باید ازش حداکثر استفاده رو ببرم 00:12:03.600 --> 00:12:05.870 و اونایی که این کشور رو تهدید میکنن ریشه کن کنم 00:12:48.580 --> 00:12:53.459 (محدوده انتظار برای تراموا) 00:12:53.460 --> 00:12:56.700 (محدوده تخلیه تراموا) 00:13:09.100 --> 00:13:13.300 (محدوده تخلیه) 00:13:31.300 --> 00:13:34.100 (محدوده انتظار برای تراموا) 00:13:34.110 --> 00:13:35.200 چرا هنوز نرفتی؟ 00:13:38.110 --> 00:13:39.110 این همه مدت 00:13:39.510 --> 00:13:40.870 اینجا منتظرم بودی؟ 00:13:41.360 --> 00:13:42.510 بارون ول کن نبود 00:13:43.870 --> 00:13:45.110 فکر کردم چتر میخوای 00:13:45.750 --> 00:13:46.750 مهم نیست 00:13:47.230 --> 00:13:48.230 خودم یکی دارم 00:13:51.840 --> 00:13:53.630 مگه همش نمیخواستی حقیقت رو بدونی؟ 00:13:56.150 --> 00:13:57.480 حالا بهت میگم 00:13:59.320 --> 00:14:00.510 پونزده سال پیش 00:14:01.320 --> 00:14:02.910 یه گروه اراذل و اوباش 00:14:02.990 --> 00:14:04.200 وارد آزمایشگاه داروسازی پدر و مادرم شدن 00:14:05.600 --> 00:14:08.230 یادداشتای تحقیقاتی تصفیه داروشون رو خواستن 00:14:09.680 --> 00:14:11.320 اون موقع تو گنجه رختکن قایم شده بودم 00:14:12.030 --> 00:14:13.550 برای همین صورت مجرما رو ندیدم 00:14:14.150 --> 00:14:15.270 اما قشنگ یادمه 00:14:15.440 --> 00:14:17.110 یکیشون روی دستش یه جای زخم داشت 00:14:17.720 --> 00:14:18.720 یه گیره کراوات همین شکلی 00:14:18.750 --> 00:14:20.200 زده بود 00:14:22.960 --> 00:14:24.110 اما این گیره کراوات 00:14:24.870 --> 00:14:26.750 چه ربطی به شیانگ تینگ دونگ داره؟ 00:14:27.440 --> 00:14:28.480 میخواستی بدونی 00:14:28.560 --> 00:14:30.150 چه بلایی سر برادرت اومده هان؟ 00:14:32.990 --> 00:14:33.990 شیانگ تینگ دونگ 00:14:34.510 --> 00:14:35.870 کی تاحالا اهل دود و دم شدی؟ 00:14:36.030 --> 00:14:37.080 انقدر نکش 00:14:37.840 --> 00:14:38.840 بدش بهم 00:14:40.200 --> 00:14:41.390 این گیره کراوات از کجا اومده؟ 00:14:41.750 --> 00:14:43.360 از کجا اوردیش؟ 00:14:44.230 --> 00:14:45.560 بهم بگو 00:14:45.720 --> 00:14:46.990 این گیره رو کی بهت داده؟ 00:14:47.440 --> 00:14:49.200 - بهم بگو - انقدر زورم نکن 00:14:49.630 --> 00:14:50.990 بهمم نریز 00:14:51.360 --> 00:14:52.960 میشنوی چی میگم؟ 00:14:53.110 --> 00:14:54.110 چنگ چه 00:15:19.320 --> 00:15:20.679 اصرار داشتم بدونم 00:15:20.680 --> 00:15:22.390 گیره کراوات از کجا اومده 00:15:28.180 --> 00:15:32.020 (محدوده انتظار) 00:15:41.460 --> 00:15:45.060 (محدوده انتظار برای تراموا) 00:15:55.230 --> 00:15:58.620 ♪ کلی وقت صرف میکنم تا این مسیر رو جستجو کنم ♪ 00:15:59.310 --> 00:16:05.460 ♪ تو این جمعیت سراسیمه حس امنیت فراموش شده ♪ 00:16:09.110 --> 00:16:10.110 عیبی نداره 00:16:11.750 --> 00:16:12.800 بریم خونه 00:16:14.920 --> 00:16:20.140 ♪ تنهام و کمی حس تنهایی دارم ♪ 00:16:22.530 --> 00:16:26.050 ♪ تو یه بعد ازظهر اوریل ♪ 00:16:26.720 --> 00:16:33.720 ♪ روی نیمکتی نشستم و خیابون و گذر مردم و تماشا میکنم ♪ 00:16:34.620 --> 00:16:37.910 ♪ نیمرخت گرم تر از مهتابه ♪ 00:16:38.570 --> 00:16:41.790 ♪ خدانگهدار ، ازهمون روز که رفتی ♪ 00:16:42.400 --> 00:16:46.910 ♪ رها کردن رو یاد گرفتم♪ 00:16:54.600 --> 00:16:55.600 یه ران 00:17:04.440 --> 00:17:05.440 معذرت میخوام 00:17:08.560 --> 00:17:09.720 تمام این مدت 00:17:10.360 --> 00:17:11.390 به شقای مختلف 00:17:11.480 --> 00:17:13.080 ازت خواستم 00:17:13.760 --> 00:17:15.870 کمکم کنی و همراهم باشی 00:17:18.240 --> 00:17:19.470 حالا که بهش فکر میکنم 00:17:21.670 --> 00:17:23.560 چه قبلا چه حالا 00:17:27.190 --> 00:17:29.520 خیلی باشه زبونی تهدیدم کردی 00:17:32.560 --> 00:17:35.280 اصلا کاری نکردی که به خودم یا خاندان شیانگ صدمه بزنه 00:17:37.670 --> 00:17:39.360 شاید فقط روشت باشه 00:17:41.870 --> 00:17:42.800 شاید به 00:17:42.801 --> 00:17:44.240 قصد و غرضی اومده باشی 00:17:46.080 --> 00:17:47.360 از الان به بعد 00:17:48.760 --> 00:17:49.999 هر کاری که بکنی رو 00:17:50.000 --> 00:17:51.419 دربست قبول میکنم 00:17:51.420 --> 00:17:56.350 ♪تو گذشته گم شدم♪ 00:17:57.210 --> 00:18:01.370 ♪قصه ها خیلی رضایت بخشن♪ 00:18:02.160 --> 00:18:07.800 ♪تو قلبم حک کردم که عشق درد زیادی متحمل میشه♪ 00:18:08.370 --> 00:18:09.210 فهمیدم 00:18:09.211 --> 00:18:15.650 ♪حالا به لحظه لحظه ام تا آخر نگاه میکنم♪ 00:18:16.780 --> 00:18:20.020 ♪به عشق و معشوقی که فراموش نشدنین♪ 00:18:20.040 --> 00:18:21.080 بهت اعتماد دارم 00:18:22.040 --> 00:18:23.320 بیا به همکاریمون ادامه بدیم 00:18:25.680 --> 00:18:31.080 ♪ شبیه نور دوری تو آسمون میمونی ♪ 00:18:33.760 --> 00:18:34.760 ممنون 00:18:39.240 --> 00:18:40.360 زودتر بخواب 00:18:43.630 --> 00:18:49.750 ♪ ستاره راهنمای زندگیمی ♪ 00:18:50.230 --> 00:18:55.830 ♪ بذار مسیرت رو دنبال کنم ♪ 00:18:56.410 --> 00:19:02.050 ♪ بذار نگاهم هرجا که میری دنبالت باشه ♪ 00:19:02.710 --> 00:19:04.670 تو طول شب اذیتت نمیکنم؟ 00:19:05.190 --> 00:19:06.240 اصلا 00:19:07.080 --> 00:19:08.759 خرو پف و دندون قروچه نمیکنی 00:19:08.760 --> 00:19:09.840 و تو خواب راه نمیری 00:19:10.110 --> 00:19:11.110 همه چیز خوبه 00:19:15.190 --> 00:19:16.670 اما خودت خروپف میکنی 00:19:21.320 --> 00:19:22.430 امکان نداره 00:19:24.950 --> 00:19:26.110 شوخی کردم 00:19:29.870 --> 00:19:30.870 شب بخیر 00:19:33.870 --> 00:19:34.870 شب خوش 00:19:55.000 --> 00:20:15.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:15.024 --> 00:20:35.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.