WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:17.580 --> 00:00:18.780 بانو چنگ 00:00:19.420 --> 00:00:20.740 از حالا به بعد 00:00:21.540 --> 00:00:23.540 یکی ازمونی 00:00:23.820 --> 00:00:24.980 اسم رمزت 00:00:25.150 --> 00:00:26.300 ین لینه 00:00:26.500 --> 00:00:29.380 وقتی یه غاز وحشی گریه کنه صداش تو کل جنگل میپیچه 00:00:29.620 --> 00:00:31.900 امیدوارم شگفت زده ام کنی 00:00:32.020 --> 00:00:33.420 جناب با ممنونم 00:00:34.580 --> 00:00:36.260 که باعث شدین بدرد بخور بشم 00:00:36.900 --> 00:00:37.900 بااین حال 00:00:38.140 --> 00:00:39.260 نمیدونم 00:00:39.420 --> 00:00:41.900 چی ازم میخوای 00:00:42.700 --> 00:00:44.260 وقتی پیدات شد که بدجور 00:00:44.260 --> 00:00:45.620 گیر محصول باکیفیتم 00:00:45.940 --> 00:00:47.980 اتفاقی جالبی بود 00:00:48.460 --> 00:00:50.220 اگه دلیل خوبی بهم ندی 00:00:50.420 --> 00:00:51.860 بابت اینکه استعدادت رو 00:00:52.860 --> 00:00:54.620 تلف کنم حق نداری سرزنشم کنی 00:01:01.700 --> 00:01:03.060 جناب با میدونین که 00:01:04.180 --> 00:01:05.980 دنگ داهای پدر و مادرم رو کشته 00:01:06.260 --> 00:01:07.740 آخرین خواسته ام 00:01:07.940 --> 00:01:09.500 گرفتن انتقام پدر و مادرم بود 00:01:09.700 --> 00:01:11.860 که همه چیز رو ازش بگیرم و جایگزینش بشم 00:01:15.200 --> 00:01:16.820 اینا مواد خامین که برای 00:01:16.820 --> 00:01:18.180 درست کردن محصول میخوام 00:01:18.420 --> 00:01:19.750 مشتریای آسیای جنوب شرقی 00:01:19.750 --> 00:01:21.020 کلی محصول با کیفیت میخوان 00:01:21.020 --> 00:01:22.380 که تهیه اش یکم زمانبره 00:01:39.100 --> 00:01:40.060 هان شن 00:01:40.580 --> 00:01:42.700 داهای مرده 00:01:43.260 --> 00:01:44.340 و حالا شما دونفر 00:01:44.340 --> 00:01:46.340 شریکای قابل اعتمادمین 00:01:47.140 --> 00:01:48.940 ارمکای دزدیده شده 00:01:49.140 --> 00:01:50.540 هنوز گم و گورن 00:01:51.140 --> 00:01:53.260 و بدونشون محصولی گیرم نمیاد 00:01:58.260 --> 00:01:59.700 برای اینکه 00:01:59.900 --> 00:02:02.340 گیرم بندازین تبانی کردین؟ 00:02:02.700 --> 00:02:03.980 چاره ای نداشتیم 00:02:04.580 --> 00:02:06.500 جز اینکه سرش باهم همکاری کنیم 00:02:11.700 --> 00:02:12.540 جناب با 00:02:12.980 --> 00:02:14.740 هیچکدوم مون پیشینه 00:02:15.220 --> 00:02:16.500 یا کسی که بهش تکیه کنیم نداریم 00:02:16.740 --> 00:02:18.020 اگه باهم کار نکنیم 00:02:18.140 --> 00:02:20.140 چطور قراره تو تانگ چنگ اسم و رسمی بهم بزنیم؟ 00:02:20.660 --> 00:02:21.660 جناب با نگران نباشین 00:02:21.780 --> 00:02:23.740 چاره ای برای جبران 00:02:24.380 --> 00:02:26.500 ارمکای دزدی پیدا میکنم 00:02:26.900 --> 00:02:27.740 باشه 00:02:28.220 --> 00:02:29.700 تو یون ژو یکم ارمک هست که 00:02:29.700 --> 00:02:30.820 خیلی وقت پیش بهش چشم داشتم 00:02:31.420 --> 00:02:32.260 میسپرمش بهت 00:02:32.380 --> 00:02:34.220 باید یک هفته دیگه محصول رو ببینم 00:02:34.380 --> 00:02:35.220 وگرنه 00:02:35.300 --> 00:02:37.420 قول نمیدم 00:02:38.220 --> 00:02:39.300 همسرت وقتی برمیگردی 00:02:39.540 --> 00:02:41.620 همین شکلی بمونه 00:02:42.020 --> 00:02:43.140 جناب با خاطرتون جمع باشه 00:02:47.740 --> 00:02:49.260 بانو ین لین 00:02:49.340 --> 00:02:50.780 میخوام ده روز دیگه 00:02:50.940 --> 00:02:52.500 اولین محصول تولیدی دستم باشه 00:02:53.500 --> 00:02:55.500 تا هان شن 00:02:55.700 --> 00:02:57.900 صحیح و سالم برگرده 00:02:58.340 --> 00:02:59.180 فهمیدم 00:02:59.500 --> 00:03:00.860 بیاین تعارف نکنین 00:03:02.060 --> 00:03:02.940 یکم چای بخورین 00:03:07.940 --> 00:03:09.700 راستش فقط برای اینکه 00:03:10.380 --> 00:03:12.380 یکم پول به جیب بزنیم تجارت میکنیم 00:03:13.340 --> 00:03:15.100 قهرمانای واقعی 00:03:15.820 --> 00:03:17.700 پدر و مادرتن ین لین 00:03:18.660 --> 00:03:19.980 برای بقیه 00:03:20.180 --> 00:03:23.100 هیولاهایین 00:03:23.580 --> 00:03:24.780 که منبع شرارتن 00:03:25.180 --> 00:03:27.260 بااین حال برامون 00:03:28.300 --> 00:03:30.780 بزرگترین قهرمانان 00:03:32.380 --> 00:03:33.220 معلومه که 00:03:33.820 --> 00:03:35.580 یکی 00:03:36.220 --> 00:03:37.580 درست شبیهشون میشی 00:03:38.300 --> 00:03:39.740 تو هم باعث افتخارمون 00:03:39.900 --> 00:03:40.900 میشی 00:04:02.580 --> 00:04:03.460 جناب با 00:04:04.820 --> 00:04:06.180 فردا راهی یون ژو میشم 00:04:06.820 --> 00:04:08.540 باید برم خونه لوازم رو جمع کنم 00:04:28.580 --> 00:04:29.420 جناب با 00:04:30.380 --> 00:04:31.940 واقعا بهشون اعتماد میکنین؟ 00:04:33.980 --> 00:04:35.140 میخوان بازی کنن 00:04:35.380 --> 00:04:37.020 خوب ماهم باهاشون بازی میکنیم 00:04:38.540 --> 00:04:39.420 یی رو 00:04:39.900 --> 00:04:41.020 دنبال هان شن برو 00:04:41.340 --> 00:04:42.980 و چهار چشمی مراقبش باش 00:04:57.460 --> 00:05:02.740 =تا شوالیه ات باشم= 00:05:02.740 --> 00:05:04.700 =قسمت بیست و چهارم= باهاش تماس بگیر خواهش میکنم 00:05:20.820 --> 00:05:22.540 چرا تنهایی اینجا وایسادی؟ 00:05:28.140 --> 00:05:29.060 یه ران 00:05:30.060 --> 00:05:32.380 پدر و مادرم هیچ تحقیقاتی روی 00:05:35.460 --> 00:05:37.380 مواد مخدر نداشتن 00:05:38.180 --> 00:05:39.180 میدونم 00:05:53.820 --> 00:05:54.860 شاید درد بگیره 00:06:25.700 --> 00:06:27.340 وقتی بچه بودم 00:06:28.580 --> 00:06:30.140 آرزو داشتم دکتر بشم 00:06:30.980 --> 00:06:32.380 پدرم بهم میگفت 00:06:32.660 --> 00:06:34.100 اگه دکتر بشم 00:06:34.580 --> 00:06:36.180 باید سلامت و امنیت مریضام رو 00:06:37.980 --> 00:06:39.340 مدنظر بگیرم 00:06:40.460 --> 00:06:41.340 یه ران 00:06:41.620 --> 00:06:43.180 یادم دادن آدم خوبی باشم 00:06:44.060 --> 00:06:46.300 چطور ممکنه منبع شرارت باشن؟ 00:06:56.060 --> 00:06:56.940 چنگ چنگ 00:06:57.460 --> 00:06:58.980 آدمای بد از 00:06:59.860 --> 00:07:01.340 تحقیقاتشون استفاده بد کردن 00:07:01.540 --> 00:07:02.620 کاری که میخوای بکنی 00:07:02.980 --> 00:07:04.420 استفاده از 00:07:05.340 --> 00:07:06.700 تحقیقاتشون 00:07:06.860 --> 00:07:08.140 توی علم پزشکی 00:07:08.300 --> 00:07:09.660 برای نجات 00:07:10.340 --> 00:07:12.220 آدما از درده 00:07:12.740 --> 00:07:13.700 میفهمی؟ 00:07:18.180 --> 00:07:19.140 بخند 00:07:28.940 --> 00:07:30.660 فردا میرم یون ژو 00:07:32.740 --> 00:07:34.460 وقتی نیستم مراقب خودت باش 00:07:35.980 --> 00:07:38.180 صحیح و سالم برگرد 00:07:39.140 --> 00:07:40.220 منتظرم باش 00:08:10.740 --> 00:08:13.620 چشم ، بینی 00:08:14.540 --> 00:08:15.900 یا دهان 00:08:18.860 --> 00:08:20.540 یکی رو انتخاب کن 00:08:23.740 --> 00:08:25.020 انتخاب کن 00:08:25.540 --> 00:08:28.260 یا میخوای خودم برات انتخاب کنم؟ 00:08:34.660 --> 00:08:35.780 جناب هه 00:08:36.820 --> 00:08:38.580 چرا خواستی ببینیم؟ 00:08:40.220 --> 00:08:41.260 بانو چنگ 00:08:41.700 --> 00:08:43.020 بهت اخطار میدم 00:08:43.580 --> 00:08:45.620 دیگه یه جوجه منشی نیستم 00:08:47.140 --> 00:08:47.980 ...من 00:08:49.380 --> 00:08:50.660 الان آدم جناب با هستم 00:08:50.660 --> 00:08:52.180 ربطی بهم نداره 00:08:56.900 --> 00:08:57.740 ...تو 00:08:57.980 --> 00:08:59.100 ...باید صدام بزنی 00:09:12.380 --> 00:09:13.740 چی میخوای؟ 00:09:20.140 --> 00:09:21.500 جناب با ازم خواسته 00:09:21.820 --> 00:09:22.980 سر نمونه ها حواسم بهت باشه 00:09:23.580 --> 00:09:24.980 چطور پیش میره؟ 00:09:25.100 --> 00:09:25.940 معمولی 00:09:26.260 --> 00:09:27.220 معمولی؟ 00:09:28.420 --> 00:09:29.740 خوبه 00:09:33.980 --> 00:09:35.900 جناب با به آزمایشگاه تولید مواد رفته؟ 00:09:37.860 --> 00:09:39.020 ربطی بهت نداره 00:09:40.180 --> 00:09:41.220 خوب گوشات رو باز کن 00:09:41.700 --> 00:09:43.100 سعی نکن بهم کلک بزنی 00:09:43.260 --> 00:09:45.460 اینکه شوهر جونت زنده برگرده یا نه 00:09:45.820 --> 00:09:46.700 ...بستگی به این 00:09:47.100 --> 00:09:48.020 نوشیدنی خوبیه 00:09:48.340 --> 00:09:49.260 خداحافظ 00:09:55.020 --> 00:09:55.900 چنگ چه 00:09:56.420 --> 00:09:57.740 فکر کردی کی هستی؟ 00:09:58.020 --> 00:09:59.700 حالا نمیدونی کیم؟ 00:10:00.020 --> 00:10:01.940 چطور جرات کردی قبل تموم شدن حرفام راهت رو بکشی و بری؟ 00:10:03.500 --> 00:10:04.580 گوش کن 00:10:04.940 --> 00:10:06.340 هنوز تموم نشده 00:10:19.700 --> 00:10:22.700 (یون ژو ، انبار حومه غربی) 00:10:24.100 --> 00:10:26.630 ♪هیچکس در قلبش رو باز نمیکنه♪ 00:10:27.000 --> 00:10:29.890 ♪و هیچ حرف و کاری از دست باد و بارون برنمیاد♪ 00:10:29.890 --> 00:10:31.680 ♪منم میتونم سکوت کنم♪ 00:10:31.680 --> 00:10:35.100 ♪ببین ابرای تنها♪ 00:10:35.470 --> 00:10:38.480 ♪به دور از جمعیت زخمای پنهونیشون رو التیام میدن♪ 00:10:38.480 --> 00:10:41.160 ♪تو تاریکی مخفی شدن و با احدی حرف نمیزنن♪ 00:10:41.160 --> 00:10:43.710 ♪منم خودم رو مخفی میکنم♪ 00:10:43.970 --> 00:10:47.940 ♪اینطور نیست که بخوام♪ 00:10:48.260 --> 00:10:53.680 ♪میترسم که مثل همین حباب ها ناپدید بشم♪ 00:10:53.680 --> 00:10:58.380 ♪همه تو این دنیای درندشت یکه و تنهاییم♪ 00:10:58.530 --> 00:11:02.260 ♪و با دنبال کردن قوانین میخوایم خودمون رو نجات بدیم♪ 00:11:02.380 --> 00:11:04.780 بانو دستاتون رو با حوله خشک کنین 00:11:05.500 --> 00:11:09.840 ♪تو این دنیا تنها موندم♪ 00:11:09.840 --> 00:11:13.890 ♪نمیخوام تو جاده تنهایی ناپدید بشم♪ 00:11:14.020 --> 00:11:14.980 راستی شین یی 00:11:15.300 --> 00:11:16.780 وقتی سرم شلوغ بود 00:11:17.060 --> 00:11:18.500 تلفن زنگ نخورد؟ 00:11:18.620 --> 00:11:19.460 نه 00:11:26.620 --> 00:11:28.220 خیلی دیروقته 00:11:29.060 --> 00:11:30.660 چرا هنوز زنگ نزده؟ 00:11:31.940 --> 00:11:34.280 ♪و میخواد رویای آدمها رو ببینه♪ 00:11:34.420 --> 00:11:35.660 بانو نگران نباشین 00:11:35.820 --> 00:11:36.940 فراموشش نمیکنن 00:11:38.660 --> 00:11:39.500 همینطوره 00:11:39.780 --> 00:11:40.860 باید یکم دیگه صبر کنم 00:11:43.250 --> 00:11:46.160 ♪برای چیزی که باور دارم درسته هزاران مایل رو پیمودم♪ 00:11:46.160 --> 00:11:47.530 ♪دنبال اینم که آزاد بشم♪ 00:11:47.530 --> 00:11:48.950 ♪از جهنم بیرون برم♪ 00:11:48.950 --> 00:11:51.720 ♪با همه قدرتم سراغت اومدم♪ 00:11:51.870 --> 00:11:56.060 ♪اینطور نیست که بخوام♪ 00:11:56.060 --> 00:12:01.390 ♪میترسم که مثل همین حباب ها ناپدید بشم♪ 00:12:01.390 --> 00:12:03.380 ♪همه تو این ♪ 00:12:03.380 --> 00:12:06.170 ♪دنیای درندشت یکه و تنهاییم♪ 00:12:06.170 --> 00:12:10.450 ♪و با دنبال کردن قوانین میخوایم خودمون رو نجات بدیم♪ 00:12:10.450 --> 00:12:13.410 ♪کدوم نورش مال منه♪ 00:12:13.410 --> 00:12:17.500 ♪تو این دنیا تنها موندم♪ 00:12:17.500 --> 00:12:21.720 ♪نمیخوام تو جاده تنهایی ناپدید بشم♪ 00:12:21.720 --> 00:12:27.250 ♪درحالیکه هنوز هوشیارم گوشام رو میگیرم♪ 00:12:36.600 --> 00:12:37.680 یه ران 00:12:42.220 --> 00:12:43.100 چنگ چنگ 00:12:44.020 --> 00:12:44.940 منم 00:12:49.460 --> 00:12:50.420 یه ران 00:12:52.020 --> 00:12:54.380 چرا آنقدر طول کشید زنگ بزنی؟ 00:12:55.580 --> 00:12:57.380 اتفاقی واست افتاده؟ 00:12:59.340 --> 00:13:00.420 نگران نباش 00:13:03.100 --> 00:13:04.500 یادت رفته تو یون ژو 00:13:04.500 --> 00:13:05.540 بزرگ شدم؟ 00:13:07.380 --> 00:13:09.580 به علاوه آچوان و آچیانگ پیشمن 00:13:11.620 --> 00:13:12.820 همه چیز مرتبه 00:13:22.220 --> 00:13:23.420 امروز 00:13:25.620 --> 00:13:27.100 بدجور بارون میاد 00:13:28.020 --> 00:13:29.460 برای همین دیر کردم 00:13:31.700 --> 00:13:33.860 باید استراحت میکردی 00:13:34.900 --> 00:13:36.100 میشد از آچوان بخوای 00:13:36.180 --> 00:13:37.620 بهم زنگ بزنه بگه خوبی 00:13:38.540 --> 00:13:39.980 جراحات قدیمین همیشه 00:13:40.260 --> 00:13:41.820 وقت بارون درد میگیرن 00:13:45.620 --> 00:13:46.900 خنگول خانم 00:13:49.540 --> 00:13:51.700 خیلی وقته خوب شدم 00:13:52.060 --> 00:13:53.140 دیگه درد نمیکنه 00:13:55.540 --> 00:13:57.020 چطور ممکنه؟ 00:13:57.940 --> 00:13:59.100 تک تک جراحات روی 00:13:59.180 --> 00:14:00.740 بدنت رو یادمه 00:14:02.180 --> 00:14:04.140 همیشه تو بارون درد میگیرن 00:14:08.740 --> 00:14:10.100 باید وقتی تو یون ژویی 00:14:10.180 --> 00:14:11.620 همه چیز رو بهم بگی 00:14:14.140 --> 00:14:15.380 خیلی باهوشی 00:14:15.740 --> 00:14:17.020 چطور چیزی ازت مخفی کنم اخه؟ 00:14:18.860 --> 00:14:19.900 نگران نباش 00:14:23.260 --> 00:14:24.700 اوضاع خوبه 00:14:28.380 --> 00:14:29.340 خودت چی؟ 00:14:30.700 --> 00:14:32.260 جناب با که اذیتت نکرده؟ 00:14:38.140 --> 00:14:39.420 منم خوبم 00:14:42.020 --> 00:14:43.140 خوبه 00:15:05.100 --> 00:15:06.140 چنگ چنگ 00:15:09.340 --> 00:15:10.540 دلم برات تنگ شده 00:15:14.780 --> 00:15:16.300 منم همینطور 00:15:19.060 --> 00:15:21.100 خیلی دلتنگتم 00:15:33.860 --> 00:15:35.060 منتظرم باش 00:15:37.620 --> 00:15:39.900 اگه هنوز درد میکنه 00:15:40.420 --> 00:15:41.940 چمدونت رو باز کن 00:15:42.800 --> 00:15:43.940 بهترین ضد درد رو برات 00:15:44.060 --> 00:15:44.980 گذاشتم 00:15:44.980 --> 00:15:45.940 باشه 00:15:46.700 --> 00:15:48.500 اگه باز مجروح شدی 00:15:49.010 --> 00:15:51.740 جعبه قهوه ای بغل ضد دردا رو باز کن 00:15:53.420 --> 00:15:55.620 کمکت می‌کنه خوب بشی 00:15:57.020 --> 00:16:02.120 ♪بااین همه کوتاهی که اومدم♪ 00:16:03.130 --> 00:16:05.520 ♪بازم از درد گریزی ندارم♪ 00:16:07.060 --> 00:16:08.100 فهمیدم 00:16:10.220 --> 00:16:11.460 دیگه برو بخواب 00:16:14.620 --> 00:16:15.660 تو هم همینطور 00:16:17.380 --> 00:16:18.220 شب خوش 00:16:18.740 --> 00:16:19.700 شبت بخیر 00:16:21.310 --> 00:16:25.420 ♪میخندم و سعی دارم احساساتم رو مخفی کنم♪ 00:16:25.420 --> 00:16:29.520 ♪تا کی میتونم ادامه بدم♪ 00:16:29.520 --> 00:16:31.980 ♪تو سکوت مقاومت میکنم♪ 00:16:31.980 --> 00:16:36.020 ♪تنهاییام با خاطراتم برگشتن♪ 00:16:36.020 --> 00:16:39.390 ♪اما زمانه که♪ 00:16:39.390 --> 00:16:42.600 ♪وحشت زده ام میکنه♪ 00:16:42.600 --> 00:16:47.560 ♪سوز سرما پوستم رو نوازش میکنه♪ 00:16:47.560 --> 00:16:51.550 ♪هنوز برای گذشته ام گریونم♪ 00:16:51.680 --> 00:16:55.600 ♪میخوام با این حس بجنگم♪ 00:16:55.830 --> 00:16:58.290 ♪اما اشکام تمومی ندارن♪ 00:16:58.290 --> 00:17:02.370 ♪به جراحتی نامرئی بدل شده♪ 00:17:02.370 --> 00:17:05.680 ♪رویاهام محو و کمرنگ میشن♪ 00:17:05.680 --> 00:17:08.970 ♪از پنجره به بیرون نگاه میکنم و روزی که♪ 00:17:08.970 --> 00:17:15.450 ♪برمیگردی رو تصور میکنم♪ 00:17:40.620 --> 00:17:41.460 برادر ران 00:17:41.700 --> 00:17:43.500 همه چیز رو تو قایق بار زدیم 00:17:43.860 --> 00:17:45.820 برادر ران دیگه برو 00:17:46.100 --> 00:17:47.340 حواسمون به باقی چیزا 00:17:47.780 --> 00:17:48.980 هست 00:17:54.020 --> 00:17:55.500 ممنون که برگشتین 00:17:55.820 --> 00:17:57.020 و کمکم کردین 00:17:57.700 --> 00:18:00.140 برادر ران باهم برادریم این حرفا چیه 00:18:00.740 --> 00:18:02.740 باید مراقب قایق باشیم 00:18:03.340 --> 00:18:04.180 باشه 00:18:04.300 --> 00:18:05.310 بریم 00:18:32.740 --> 00:18:33.660 لائوگو 00:18:34.260 --> 00:18:35.340 مشتاق دیدار 00:18:35.740 --> 00:18:37.180 فکر میکردم دیگه قیافه نحست رو نمیبینم 00:18:47.740 --> 00:18:50.900 مونده بودم کی همچین قشقرق بزرگی به پا کرده 00:18:52.060 --> 00:18:54.260 معلوم شد کار رفیق قدیمی خودم 00:18:54.540 --> 00:18:55.380 یه ران خانه 00:18:55.460 --> 00:18:56.540 برو سر اصل مطلب 00:18:56.900 --> 00:18:57.820 چه مرگته؟ 00:18:57.980 --> 00:18:59.220 اومدم 00:19:00.020 --> 00:19:02.540 بهت بگم وقتشه 00:19:02.940 --> 00:19:04.780 همه چیز رو تموم کنیم 00:19:05.820 --> 00:19:07.140 چطور میخوای تمومش کنی؟ 00:19:07.580 --> 00:19:08.500 بیا شرط ببندیم 00:19:09.700 --> 00:19:10.740 اگه بردی 00:19:11.220 --> 00:19:13.540 لوازمت رو پس میگیری 00:19:13.940 --> 00:19:15.460 و منم گذشته رو 00:19:15.660 --> 00:19:17.660 فراموش میکنم 00:19:18.380 --> 00:19:19.780 اما اگه باختی 00:19:20.020 --> 00:19:21.460 کل خرت و پرتات 00:19:21.660 --> 00:19:23.980 دود میشه می‌ره هوا 00:19:55.000 --> 00:20:15.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:20:15.024 --> 00:20:35.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.