﻿WEBVTT

00:00:00.220 --> 00:00:27.180
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:28.940 --> 00:00:30.370
♡راهبرد زیبایی♡

00:00:34.980 --> 00:00:37.980
=قسمت سوم=

00:00:54.500 --> 00:00:57.420
♪ابروانم زیر باران نمایان شده♪

00:00:57.620 --> 00:01:01.100
♪مستی عشق مانند شراب تلخ است ♪

00:01:02.100 --> 00:01:04.860
♪باد سرنوشتم را نشانه گرفته است♪

00:01:05.220 --> 00:01:08.500
♪عشق و نفرت برای همیشه رخت بسته اند♪

00:01:08.660 --> 00:01:12.100
♪از من نپرس به کجا میروم♪

00:01:12.780 --> 00:01:15.860
♪عشقی که به تو دارم را جایگزین نمیکنم♪

00:01:16.060 --> 00:01:19.460
♪سرنوشت مقصد من است
انتظار عشقم♪

00:01:19.460 --> 00:01:20.220
شو یه

00:01:21.300 --> 00:01:22.380
بینگ جیان؟

00:01:22.900 --> 00:01:24.380
تو توی قصر سلطنتی
قبیله انسان چیکار میکنی؟

00:01:24.940 --> 00:01:25.780
...من

00:01:25.780 --> 00:01:27.380
♪اگه همیشه حریص بودم ♪

00:01:27.780 --> 00:01:31.140
♪تو تمام خواسته من از زندگی بودی♪

00:01:31.780 --> 00:01:34.780
♪با این حال بعد از پایان آهنگ به پشت سر نگاه نمیکنی ♪

00:01:35.100 --> 00:01:38.420
♪چه کسی در رویا با من به دام میفتد؟♪

00:01:39.860 --> 00:01:40.420
شو یه

00:01:41.060 --> 00:01:41.660
شو یه

00:01:42.700 --> 00:01:43.340
شو یه

00:01:46.140 --> 00:01:49.660
♪ابرها که ناپدید شوند، من هم ناپدید میشوم♪

00:01:49.940 --> 00:01:53.020
♪هرچقدر هم که فاصله بگیرم
همینم که هستم♪

00:01:53.620 --> 00:01:57.980
♪نور مهتاب به آرامی
در چشمانت فرو میریزد♪

00:01:58.020 --> 00:02:01.060
♪بوی ملایم باقی میماند ♪

00:02:01.180 --> 00:02:04.780
♪چطور میتوانم این زیبایی را تحمل کنم؟♪

00:02:04.900 --> 00:02:08.540
♪نمی دانم و نمیتوانم جلوی اشک هایم را بگیرم♪

00:02:10.100 --> 00:02:10.620
وایستین

00:02:13.100 --> 00:02:15.980
♪مثل جریان باد♪

00:02:16.140 --> 00:02:19.700
♪که در قلبم سرازیر میشود♪

00:02:19.860 --> 00:02:23.500
♪شاد یا غمگین، به عقب نگاه نکن♪

00:02:24.180 --> 00:02:27.060
مثلا صیغه سلطنتی هستی
اونوقت روی زمین دراز کشیدی

00:02:28.060 --> 00:02:29.100
وقار نداری

00:02:34.500 --> 00:02:35.140
اعلیحضرت

00:02:35.660 --> 00:02:36.540
عفو کنین اعلیحضرت

00:02:37.260 --> 00:02:39.460
شرابی که صیغه هوان
بهم داده بود رو نوشیدم

00:02:52.660 --> 00:02:53.580
وقتی مریضی

00:02:54.740 --> 00:02:55.780
باید برگردی عمارتت و استراحت کنی

00:02:57.380 --> 00:02:58.980
♪خاطرات گذشته هیچ وقت تسلیم نمیشوند♪

00:02:58.980 --> 00:03:00.740
آبروی خودتو اینجا نبر

00:03:04.340 --> 00:03:05.460
از حضورتون مرخص میشم اعلیحضرت

00:03:21.260 --> 00:03:22.100
اون زن

00:03:23.060 --> 00:03:24.540
واقعا شرابی که بهش
دادن رو خورد؟

00:03:26.020 --> 00:03:27.420
بله اعلیحضرت

00:03:27.740 --> 00:03:28.980
تمام افراد قبیله‌ی روح
بعد از خوردن شراب

00:03:28.980 --> 00:03:29.860
ظاهر اصلیشون رو نشون میدن

00:03:29.860 --> 00:03:31.380
بانوی من، شمام میتونین امتحان کنین

00:03:36.060 --> 00:03:37.260
واقعا اون نیست؟

00:03:38.820 --> 00:03:41.260
پس چرا به نظرم
انقدر شبیه اومد؟

00:03:56.260 --> 00:03:58.700
پی شین، حالم زیاد خوش نیست

00:03:59.060 --> 00:04:01.220
طبیب سلطنتی رو صدا کن

00:04:02.300 --> 00:04:03.060
بله

00:04:08.140 --> 00:04:09.260
قبلا برده بودی

00:04:09.260 --> 00:04:10.740
چه ادایی شدی یهو؟

00:04:11.580 --> 00:04:14.220
یه بانوی بدبختی

00:04:14.420 --> 00:04:16.100
طبیب مگه میاد اینجا

00:04:20.340 --> 00:04:21.380
یکم بهم آب بده

00:04:26.460 --> 00:04:27.460
آب

00:04:32.220 --> 00:04:33.060
آب

00:04:36.980 --> 00:04:39.860
بانوی من، واستون
یکم دارو آوردم

00:04:42.420 --> 00:04:44.100
بیایین، بنوشین

00:04:44.460 --> 00:04:47.260
اینو بنوشین خوب میشین

00:04:54.500 --> 00:04:55.260
وایستا

00:04:56.140 --> 00:04:57.980
تو خدمتکار بانو آنی

00:04:58.540 --> 00:05:00.540
بیماری تون جدیه بانوی من

00:05:00.940 --> 00:05:03.940
رفتم پیش طبیب سلطنتی
و این دارو رو واستون آوردم

00:05:04.460 --> 00:05:05.940
بنوشین

00:05:15.420 --> 00:05:16.020
بنوشین

00:05:32.660 --> 00:05:33.380
بانو لینگ

00:05:33.900 --> 00:05:34.820
اعلیحضرت

00:05:40.860 --> 00:05:42.700
بانو آن میخواسته صیغه منو
بدون اجازه من بکشه

00:05:43.700 --> 00:05:44.820
چطور باید مجازاتش کنم؟

00:05:45.300 --> 00:05:47.140
الان میرم مجازاتش میکنم

00:05:47.740 --> 00:05:48.460
برو طبیب سلطنتی رو بیار اینجا

00:05:49.220 --> 00:05:49.580
بله

00:05:50.180 --> 00:05:50.620
برو

00:05:51.340 --> 00:05:52.500
...اعلیحضرت من

00:05:52.500 --> 00:05:53.260
اعلیحضرت

00:06:11.300 --> 00:06:12.260
شو یه

00:06:14.780 --> 00:06:15.300
نه

00:06:16.460 --> 00:06:17.420
تو شو یه نیستی

00:06:19.420 --> 00:06:21.140
وگرنه چرا منو یادت نمیاد؟

00:06:23.860 --> 00:06:25.140
اگه اون نیستی

00:06:26.700 --> 00:06:27.700
پس کی هستی؟

00:06:30.620 --> 00:06:32.460
چرا بهم نزدیک شدی؟

00:06:39.980 --> 00:06:42.300
بانوی من، واستون
یکم نوشیدنی آماده کردم

00:06:43.460 --> 00:06:44.940
دیشب اعلیحضرت

00:06:44.940 --> 00:06:46.300
خیلی نگران تون شده بود

00:06:46.660 --> 00:06:48.300
مگه نگفتی من یه
بانوی بدبختم؟

00:06:50.100 --> 00:06:51.980
منو ببخشین بانوی من

00:06:54.460 --> 00:06:55.060
میتونی بری

00:06:55.780 --> 00:06:56.420
بله

00:06:59.700 --> 00:07:01.660
اعلیحضرت چرا دیشب
نجاتم داد؟

00:07:02.660 --> 00:07:03.380
بهش دست نزن

00:07:04.100 --> 00:07:04.420
ولم کن

00:07:04.420 --> 00:07:05.220
چطور جرات میکنی

00:07:05.220 --> 00:07:06.620
چطور جرات میکن اینجوری وارد شی؟-
ولم کن-

00:07:06.620 --> 00:07:08.740
خواهر لینگ ژی

00:07:10.020 --> 00:07:11.260
ولم کن

00:07:15.180 --> 00:07:15.940
خواهرلینگ ژی

00:07:17.900 --> 00:07:18.540
بس کن

00:07:19.340 --> 00:07:20.260
من ازش خواستم بیاد

00:07:28.820 --> 00:07:29.500
خواهر

00:07:31.020 --> 00:07:33.860
این هدیه من به خاطر
مقامی که گرفتیه

00:07:34.900 --> 00:07:36.380
حیف، کثیف شدن

00:07:39.860 --> 00:07:42.100
امیدوارم زودتر بچه دار شی

00:07:46.980 --> 00:07:47.420
بیا

00:07:57.020 --> 00:07:58.260
گیر آوردن اینا

00:07:59.380 --> 00:08:00.300
سخته نه؟

00:08:03.740 --> 00:08:05.580
من دیگه مشکل غذا ندارم

00:08:08.620 --> 00:08:10.100
بیا، بخور

00:08:20.380 --> 00:08:20.980
چینگ یان

00:08:22.100 --> 00:08:23.180
ازت خواستم بیای

00:08:23.900 --> 00:08:25.580
تا درمورد یه نفر
واسم پرس و جو کنی

00:08:26.100 --> 00:08:27.860
حتما، انجامش میدم

00:08:28.300 --> 00:08:30.500
دختره‌ی خنگ
نمیخوای بپرسی

00:08:30.500 --> 00:08:31.780
ماموریت سختی هست یا نه

00:08:32.220 --> 00:08:33.860
یا پاداش کارت چیه؟

00:08:35.260 --> 00:08:37.620
خواهر، همین الان بهم

00:08:37.620 --> 00:08:38.580
از این شیرینی های خوشمزه دادی

00:08:42.500 --> 00:08:45.460
بعد اینکه جای پامو
تو قصر محکم کردم

00:08:45.980 --> 00:08:47.180
کاری میکنم دیگه برده نباشی

00:08:50.140 --> 00:08:52.740
اعلیحضرت خیلی بهتون اهمیت میده

00:08:53.380 --> 00:08:54.540
خیلی واستون خوشحالم

00:08:58.180 --> 00:09:01.780
نمیدونم این تغییر یهویی
رفتار اعلیحضرت

00:09:02.780 --> 00:09:04.620
به نفع منه یا نه

00:09:07.820 --> 00:09:09.100
بانو لینگ از آدمای
ملکه مادره

00:09:09.660 --> 00:09:10.700
اعلیحضرت، چرا نمیکشیدش؟

00:09:14.460 --> 00:09:16.140
جای کشتنش

00:09:17.420 --> 00:09:19.380
میخوام عشق بیشتر بهش بدم

00:09:20.380 --> 00:09:21.980
...اعلیحضرت میخواین اون

00:09:24.020 --> 00:09:25.420
شمشیر جدیدم باشه

00:09:26.740 --> 00:09:27.820
می‌خوام ببینم

00:09:28.700 --> 00:09:30.380
چند مرده حلاجه

00:09:31.380 --> 00:09:31.980
اعلیحضرت

00:09:32.220 --> 00:09:32.900
اکثر مقامات دربار

00:09:32.900 --> 00:09:34.460
مخفیانه اومدن سمت شما

00:09:34.940 --> 00:09:36.820
واسه برگردوندن سلطنت
عجله کنیم؟

00:09:37.220 --> 00:09:37.700
صبور باش

00:09:38.300 --> 00:09:39.460
فرماندهی ارتش دست
ملکه مادره

00:09:40.140 --> 00:09:41.540
باید مراقب باشیم

00:09:41.660 --> 00:09:42.580
سعی نکن جلومو بگیری

00:09:42.820 --> 00:09:43.780
از سر راهم برو کنار

00:09:47.820 --> 00:09:50.420
اعلیحضرت، میدونم خطا کردم

00:09:51.100 --> 00:09:53.380
به خاطر عشقی که
بین مون بود

00:09:53.500 --> 00:09:55.220
لطفا ازم بگذرین

00:09:57.220 --> 00:09:58.100
عشق؟

00:09:58.500 --> 00:10:01.540
همچین چیزی تو قصر وجود نداره

00:10:03.740 --> 00:10:06.540
اعلیحضرت، عشقی که بهم داشتین

00:10:07.220 --> 00:10:08.340
واقعی نبود؟

00:10:08.820 --> 00:10:09.540
بانو آن

00:10:10.500 --> 00:10:12.780
هنوز نگرفتی چی شده؟

00:10:13.980 --> 00:10:16.140
پس الکی نیست از خودت دراومدی

00:10:24.860 --> 00:10:28.500
دیگه هیچ ارزشی واسم نداری

00:10:28.940 --> 00:10:29.900
ارزش؟

00:10:33.780 --> 00:10:34.420
پس

00:10:35.220 --> 00:10:39.100
واسه تا الان واسه
خودم خیالبافی کردم؟

00:10:41.740 --> 00:10:43.980
چقدر منو دوست داری اونوقت؟

00:10:44.740 --> 00:10:47.220
چند تا از راز های منو
کف دست ملکه گذاشتی؟

00:10:47.900 --> 00:10:49.820
اعلیحضرت متاسفم

00:10:49.900 --> 00:10:52.260
مجبور بودم اعلیحضرت

00:10:52.860 --> 00:10:54.260
این گناهکار رو ببرین بیرون

00:10:54.780 --> 00:10:56.380
دیگه اجازه نده چشمم
بهش بیفته

00:10:56.700 --> 00:10:57.180
بله

00:10:57.420 --> 00:10:59.180
اعلیحضرت، عفو کنین

00:10:59.340 --> 00:11:00.060
اعلیحضرت

00:11:01.100 --> 00:11:02.220
اعلیحضرت

00:11:13.260 --> 00:11:14.380
اعلیحضرت، اینا چی ان؟

00:11:15.020 --> 00:11:17.860
خدمتکار، جواهر و پارچه ابریشمی

00:11:22.140 --> 00:11:23.380
همش واسه توئه

00:11:26.420 --> 00:11:28.900
سه روز دیگه سفیران
قبیله آتش رو ملاقات میکنم

00:11:30.620 --> 00:11:31.460
بهت اجازه میدم

00:11:33.340 --> 00:11:34.460
همراهیم کنی

00:11:36.500 --> 00:11:40.100
ممنونم اعلیحضرت

00:11:46.660 --> 00:11:48.100
چند روزه داری

00:11:48.860 --> 00:11:49.980
اینجا تنها زندگی میکنی

00:11:52.140 --> 00:11:55.740
امشب میام اینجا میمونم

00:12:03.540 --> 00:12:04.780
با اجازه اعلیحضرت-
با اجازه اعلیحضرت-

00:12:08.580 --> 00:12:11.260
لینگ ژی چرا دو دل شدی؟

00:12:11.940 --> 00:12:13.620
مگه نمیخوای برادر و
هم قبیله ای هات رو نجات بدی؟

00:12:14.300 --> 00:12:16.060
نثار عشقت با بدنت

00:12:16.620 --> 00:12:17.860
کاریه که باید انجام بدی، مگه نه؟

00:12:26.980 --> 00:12:27.700
بانو لینگ

00:12:29.420 --> 00:12:30.780
چرا نمیای پیشم؟

00:12:33.940 --> 00:12:37.740
بهت دستور میدم باهام بخوابی

00:13:53.870 --> 00:14:21.870
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:14:21.894 --> 00:15:01.394
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.